Issuu

PEELBELANG 3 Zaterdag derby NWC-SV Someren

5 Kermis en fokpaardendag in Lierop

13 Na 70 jaar zekerheid over lot opa en oudoom

18 september 2014 We e k Jaargang 111

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

17 Komend weekend Agrarische Dagen Someren

30 Laatste dienst OP TAPIJT & VLOEREN PVC VLOEREN OP TAPIJT & PVC pastoor Heeffer Kom snel langs en

snel langs en OPKom TAPIJT & PVC VLOEREN

ontvang 25% korting ontvang 25% korting Komdiverse snel langs en op vloeren: op diverse vloeren: 25% korting PVC vloeren. tapijt tapijt &ontvang PVC&vloeren.

OP RAAMDECORATIE

op diverse vloeren: Kom snel langs en profiteer tapijt & PVC vloeren. GELDIG VAN Kom langs en GELDIG van 25% snel korting opVAN raam5 T/M517 MEI17 2014 T/M MEI 2014 GELDIG VAN ontvangActie 25%loopt korting decoratie. t/m 5 T/M 17 MEI 2014 27 2014. opseptember raamdecoratie van

bécé. GELDIG VAN 9 T/M 21 JUNI 2014 Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 Deurne Stijn Streuvelslaan 48 XZ | 5751 Deurne Stijn Streuvelslaan 48 5751XZXZ Deurne Telefoon (0493) 31 25|86 Telefoon (0493) 31 25 86 Telefoon (0493) 31 25 86 E-mail schiks@colorsathome.nl E-mail schiks@colorsathome.nl

schiks@colorsathome.nl NOG TWEEE-mail WEKEN EN DAN...

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne Telefoon (0493) 31 25 86 E-mail vrijdag 3 oktschiks@colorsathome.nl • zaterdag 4 okt • zondag 5 okt

Vierspannen Deurne

GRATIS TOEGANG Vierspannen Deurne het paarden spektakel in de natuur!!!!

www.vierspannendeurne.nl Aanbieding t/m 20 september 2014

MAGERE SCHWARZRUNDERLAPPEN WALDERSTEAK

5.50

0.99

4 STUKS 100 GRAM VOOR BARBECUE KIJK OP WWW.VANGOCH.GILDESLAGER.NL

Slagerij van Goch

Martinetplein 72 Deurne Tel.: 0493-312385

28 oude legervoertuigen hielden dinsdag een stop op het Koningsplein in Asten. Het historische konvooi volgt de route die de geallieerden in 1944 maakten vanuit België richting Nijmegen. (Foto: Marius van Deursen)

Asten viert 70 jaar bevrijding ASTEN - Op 22 september is het precies 70 jaar geleden dat Asten door de geallieerden werd bevrijd van de Duitse bezetting. Dat wordt die dag en in het weekend ervoor gevierd met allerlei activiteiten.

In september 1944 hadden de geallieerden het plan opgevat om vanaf Belgisch grondgebied naar Arnhem te trekken. Nadat Someren op 20 september 1944 was bevrijd door de Britse 11th Armoured Division, werd besloten om bij Sluis 11 de Zuid-Willemsvaart over te steken richting Asten. In de avond en nacht

werd Asten vanuit Someren beschoten om zo de Duitse verdediging in Asten lam te leggen. Veel inwoners van Asten brachten die nacht door in schuilkelders. Op last van de Duitsers werd Asten de volgende dag ontruimd. Veel vluchtelingen zochten onderdak in Deurne, Liessel en Meijel. Na een hevige strijd wisten uiteindelijk honderden soldaten van het Herefordshire Regiment bij Sluis 11 het kanaal over te steken en kon er een brug worden gebouwd, zodat de Britse tanks naar de andere kant van het kanaal konden. Voordat de

Burgemeesters racen door Asten

tanks en troepen op 22 september richting Asten trokken, werd Ommel onder vuur genomen om de aanwezige Duitse stellingen uit te schakelen. Daarbij vielen ook veel burgerslachtoffers. Na de bevrijding van Asten trokken de Duitsers zich terug achter De Peel. Van daaruit werden nog diverse pogingen ondernomen om via Asten en Liessel naar Helmond te komen, maar bij de Dennendijkse bossen werden de Duitsers tegengehouden door het Amerikaanse eenheden.

Bevrijdingstocht

Om het oprukken van de geallieerde troepen richting Brabant te herdenken, organiseert wielerclub TWC Asten een bevrijdingstocht. Vrijdag 19 september vertrekken 25 fietsers met 5 begeleiders vanuit het plaatsje Courseulles-sur-Mer aan de kust van

Normandië in Frankrijk. Vervolgens rijden zij in vier dagen naar Asten. Voor de ongeveer 700 kilometer lange tocht volgen zij zoveel mogelijk de route die de geallieerden hebben afgelegd. De tocht loopt onder andere via de Franse plaatsen Givors en Arras en het Belgische Vilvoorde. Op maandag 22 september om 19.45 uur worden de fietsers onthaald op de Markt in Asten.

Legervoertuigen

Even daarvoor trekt een colonne van oude legervoertuigen van Santa Fe en Lucky Seventh Army Group door Ommel, Heusden en Asten. Om 18.00 uur is de start bij de brug bij Sluis 11 op de Heesakkerweg in Asten. De voertuigen worden om 19.30 uur verwacht op de Markt in Asten.

ASTEN - Burgemeester Hubert Vos was vrijdag een van de deelnemers aan de wielerwedstrijd om de titel Snelste burgemeester van Nederland, die dit jaar in Asten werd verreden. Het lukte Vos niet om een podiumplaats te behalen. De Astense burgemeester kwam bij een valpartij in de berm terecht. Buiten enkele schaafwonden, heeft Vos hieraan geen ernstige verwondingen overgehouden. De winst ging naar Joost van Oostrum, burgemeester van de gemeente Berkelland. De wielerwedstrijd was onderdeel van de Burgemeestersfietsdag, die ieder jaar in een andere gemeente wordt georganiseerd. Kijk voor meer foto’s op www.peelbelangonline.nl. (Foto: Hein van Bakel)

Deelnemers krijgen tips om veilig aan het verkeer deel te nemen. De Broemrit is geen examen, maar een persoonlijke test. De rijvaardigheidrit duurt een halve dag, deelnemers kunnen kiezen voor de voormiddag of de namiddag. Inschrijven kan bij Anna-Corina Hochstenbach, tel. 0493-490496 of 06-57034298. Om een klein gedeelte van de kosten te dekken wordt een bijdrage van 15 euro gevraagd. Het aantal deelnemers is beperkt, spoedig aanmelden

KIJ K VOOR ALLE MERKSCHOEN EN OP:

Altijd dichtbij!

ASTE N | B E E K E N D O N K

Asten - Beek en Donk www.vanmierloschoenen.nl

Geldig donderdag t/m zaterdag

Huzaren salade uit eigen keuken 2 x 500 gram voor

€8.70

2 x 500 gram voor

€7.95

Gemarineerde speklappen

ANTOINE VAN BAARS, KEURSLAGER Stationsstraat 20, 5751 HE DEURNE Tel. 0493-312638, Fax 0493-312638 www.vanbaarsdeurne.keurslager.nl info@vanbaarsdeurne.keurslager.nl

Lees verder op pagina 3

Rijvaardigheidsrit voor 50-plussers ASTEN/SOMEREN - De afdelingen van Veilig Verkeer Nederland (VVN) Someren en Asten verzorgen maandag 6 oktober een Broemrit; een rijvaardigheidsrit voor alle automobilisten vanaf 50 jaar, die in het bezit zijn van een geldig rijbewijs. De Broemrit wordt gehouden in De Weijers, Ter Hofstadlaan 77 in Someren. Inschrijven kan nu.

1 Webshop 2 Winkels VA N M I E R L O S C H O E N E N . N L

is aan te raden. De rit is bedoeld om vijftigplussers in de gelegenheid te stellen hun rijgedrag en verkeerskennis onder de loep te nemen. De cursus bestaat uit drie onderdelen. Als eerste maken deelnemers in hun eigen auto een rit door de omgeving met een ervaren rij-instructeur. Na afloop wordt de rit met de instructeur besproken en krijgt de automobilist een ritverslag met persoonlijke adviezen en een bijbehorend naslagboekje. Vervolgens komt de verkeerstheorie aan bod, waarbij met name aandacht is voor veel voorkomende verkeersproblemen en nieuwe verkeersregels. Tenslotte kunnen deelnemers hun ogen laten testen, meedoen aan een reactie-test, het gehoor laten controleren en een oefenprogramma meer bewegen voor Ouderen volgen, specifiek voor vaardigheden met betrekking tot autorijden.

Ook voor uw

KADO artikelen

Dierenspeciaalzaak en kadoshop “Dobey” Steegs

Uniek in assortiment • Uniek in uitstraling • Uniek in kwaliteit Uniek in presentatie • Uniek in service • Uniek in Kadoartikelen

Snel en voordelig tanken met PIN via de tankautomaat

Euro 95 • Premium Euro • Diesel • LPG*

Tamoil tankstation Boerenbond Deurne

Stationsstraat 122, 5751 HJ Deurne *LPG verkoop tijdens openingstijden Praxis Deurne

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 2 Er is een lief meneertje geboren!

PIET Franciscus, Martinus 13 september 2014

broertje van Emma, dochter van Martien en Hanneke Bennenbroek-Koolen Vlierdenseweg 123, 5753 AC DEURNE Wat zijn wij blij... Weer een prachtig ventje erbij!

JURRE Mats Jokke 11 september 2014

Mark, Annemieke en Fender Wijlaars Klaproosstraat 17, 5721 CX Asten

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

“Met vreugde zult gij water putten Uit de bronnen van Heil “ (Jes.12, 3)

Op 5 oktober 2014 viert

7 augustus j.l. hadden onze kinderen en kleinkinderen een trouwfoto van ons geplaatst in het “Deurnes krentje” vanwege ons 50-jarig huwelijk. Daar hebben we héél véél lieve reacties op gekregen.

Zr. Gertrudis Vermeulen haar 50 jarig Professie jubileum.

Dit willen wij gedenken in de Eucharistieviering van 11:00 uur in de parochiekerk St. Willibrordus gelegen aan de markt in Deurne.

Dus zeggen wai via ut “krentje”... DANK JE WEL!!

Na de viering is voor ieder die dat wenst een gelegenheid om Zr. Gertrudis te feliciteren, achter in de kerk onder het genot van een kop koffie of thee.

Piet & Tonny Verstappen-van Helmond

Zr. Gertrudis, De zusters van de Goddelijke Verlosser. Kruisstraat 145 5751 BJ Deurne. 0493-320231

Wij gaan trouwen 27-09-2014

Ruud vd Munckhof & . Broek Ineke vd

Hoera, we hebben een dochter!

FLEUR

Geboren op 9 september 2014 Femke Jonkers, Han Munsters en Meike Vlierdenseweg 92, 5753 AG Deurne

De Calluna Vulgaris of Heide is geschikt voor zowel binnen als buiten en heeft een prachtige

TO P A

kleur. Winterhard en in diverse kleuren. Normaal €1,75 NU

€0,

Wij zijn blij met de geboorte van onze kleinzoon

Buick

Opa en Oma Klaus

LARS Godefridus Bernardus

Coppelmans

WEER VERKRIJGBAAR! GROOT ASSORTIMENT BLOEMBOLLEN

Op 4 oktober 2014 zijn onze ouders:

Lowieke & Anneke Hikspoors - vd Mortel 65 jaar getrouwd “BRILJANT” toch!! Hartelijk Gefeliciteerd van

Bedankt lieve familie en vrienden.

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Rik, Mandy, Luuk en Sven Koppens-Munsters Molenstraat 64, 5751 LE Deurne

TIM

ons adres hulsbos 37 Liessel.

Helmondseweg 118 • 5751 PH Deurne • Tel: 0493-321825 • www.tuinactueel.com

12 september 2014

Wij zijn supertrots en dolgelukkig met de geboorte van onze zoon en broertje!

Onze receptie is van 18.30 uur tot 20.00 uur Kasteelboerderij in Horst Kasteellaan 1, 5961 BW Horst

Kinderen, klein - achterkleinkinderen en de aanhang.

Tuinactueel

het actuele tuincentrum

Dolblij zijn wij met de geboorte van onze zoon en broertje!

Aanbieding geldig tot een week na verschijning of zolang de voorraad strekt.

Trots, dankbaar en dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje!

T UE EE C A

Zusje van Tijn Marcel van Bree & Sabrina van Lieshout Benoni 8, 5721 TT Asten

L-

Heide

BIEDIN AN

13-09-2014

G - TUIN

PIEN Clara Tonny

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

9 september 2014 Richard, Nicole en Danique Lemmen - van den Berkmortel Haydnstraat 9, 5751 ER Deurne

maakt TIJD voor KWALITEIT

Ondanks dat ons feest niet kon doorgaan op de geplande manier hebben wij samen met onze kinderen en kleinkinderen een geweldige dag gehad. In gedachten waren jullie er allemaal bij en dat bleek wel uit de vele kaarten, bloemen en reacties. Onze oprechte dank daarvoor! Vooral speciale dank aan de Cratosvrienden en aan fam. v.d. Eijnden (Reizende Man)

Jan en Tina Manders - Martens

Agrarische Dagen Someren De som van de voordelen doet u opfleuren

Ruud Proficiat!

+ Betrokken en gedreven + Creatief en oplossingsgericht + Scherpe prijs

12 ½ jaar

Anke, Janne en Willem Hennie en Jacqueline, Annet, Ben en Lieke Hennie en Helma, Marieke, Ard en Saar

OPEN DAG 20 september van 11 - 15 uur Shiatsu Therapie •

Energetix •

Yoga Studio

Panta Rhei Dr Huub v Doorneweg 8, 5753 PM Deurne Jozé Gijsbers 06-10771116 Carien v d Heuvel 06-41896496

“Proeven aan de toekomst” 20 & 21 september 2014

Twan Fleuren 0492 - 82 01 53 ? Overstappen 06 - 44 372 471 Juist nu! info@fleursom.nl www.fleursom.nl

NIEUWE LOCATIE! Dansstudio LET’S MOVE is verhuisd naar de Heuvelstraat 16

OPEN DAG Zondag 21 september van 11.00 - 14.30 uur

Demo’s van ZUMBA en nieuw: PILOXING Meer info: www.zumba-deurne.nl

Zaterdag 20 september: 12.00 uur - 18.00 uur Sponsor:

AGRARISCHE DAGEN S O M E R E N

Zondag 21 september: 10.00 uur - 17.00 uur

www.agrarischedagensomeren.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 18 september 2014 | pagina 3

Meerdere generaties bij Lieropse herdenkingsdienst LIEROP - Met zang, tromgeroffel, muziek en woorden hebben de inwoners van Lierop en genodigden afgelopen zaterdag samen op een sobere, maar plechtige wijze de zeventigjarige bevrijding gevierd. Het was een drukbezochte herdenkingsdienst. Door meerdere generaties werd stilgestaan bij oorlog en bevrijding.

De herdenking vond plaats bij het Frank Doucettemonument, dat geadopteerd w erd door basisschool ‘t Rendal. Frank Doucette was een Amerikaan die stierf in het onderduikerskamp in de bossen bij Lierop. Zaterdag werd, na een toespraak van burgemeester Alfred Veltman, bij het monument de nationale vlag gehesen. Fanfare St. Willibrordus bracht op een stijlvolle manier een muzikaal intermezzo, `Remembrance day´, waarbij muzikant Rian van Schalen een passende boodschap uitsprak. De leerlingen van ‘t Rendal, Sterre van den Broek, Maud van Stiphout en Sanne Engelen spraken hun gedachten uit over ‘oorlog, bevrijding en vrijheid’. Leerlinge Roos van Doorne vervolgde hun boodschap met het gedicht

In 2012 werd de laatste kanaalderby in Someren gespeeld. (Archieffoto: Marius van Deursen)

Derby NWC - SV Someren

‘Oorlog’, dat geschreven was door Maud van Stiphout. Na de ‘Last Post’ door dirigent Roger Cobben brachten burgemeester Veltman en zijn echtgenote een eerbetoon middels het leggen van een krans bij het monument. Vervolgens legde buurtbewoner Annie van den Eikhof-van den Bogaard samen met de leerlingen Sem van den Nieuwenhof en Julia Hurkmans een tweede krans namens de buurt en basisschool ’t Rendal. Hierna volgde twee minuten stilte. Voor het strijken van de Nederlandse vlag brachten de beide familiegilden Sint Antonius Abt en Onze Lieve Vrouw van de Zeven Weeën een vendelgroet. Bij het strijken van de vlag zong mannenkoor A Capella een ander toepasselijk lied ‘Vrede’. Speciale gast van de herdenkingsdienst was mevrouw Gebhard, de echtgenote van de overleden kampleider van Dennenlust. Zij sprak in aanwezigheid van haar gezin haar waardering uit over deze bijzondere viering. “Het heeft mijn gezin veel steun en kracht gegeven. Dank voor jullie grote inzet en ik ben blij dat wij met het gezin naar Lierop zijn gegaan.”

‘Het is de wedstrijd van het jaar’ ASTEN - Sportpark ‘t Root in Asten is op zaterdag 20 september het strijdtoneel voor de kanaalderby tussen NWC en SV Someren. Met één gewonnen en één gelijk gespeelde wedstrijd lijkt SV Someren er beter voor te staan dan NWC. De voetbalclub uit Asten verloor tot nu toe twee competitiewedstrijden.

NWC plaatste zich eind vorig seizoen weer in de eerste klasse, na twee seizoenen in de tweede klasse gespeeld te hebben. Henry van Alebeek, hoofdtrainer van NWC: “We moeten nu een keer gaan winnen om een plaats in de eerste klasse te handhaven. Voor ons zal de wedstrijd zaterdag zwaarder zijn dan voor SV Someren. Wij zijn van verder gekomen. We zijn vanuit de derde klasse naar de tweede en nu zelfs de eerste klasse geklommen. Someren stond al met één been in de hoofdklasse.” Toch ziet hoofdtrainer van SV Someren, Harjan de Wit, de wedstrijd nog niet als gewonnen. “We gaan altijd uit van winst, maar we moeten het team van Asten niet onderschatten. Zij hebben veel goede spelers die hard werken. Het zal geen makkelijke wedstrijd worden.” De derby begint zaterdag om 17.00 uur.

‘Naar toegeleefd’

Volgens beide trainers leeft de derby binnen de teams. “Voor de spelers telt er maar één wedstrijd en dat is die tegen Someren”, vertelt Van Alebeek. “Het is de wedstrijd van het jaar. Voor mij is het er één van de 26. De spelers hebben dan ook geen speciale voorbereiding gehad. Al-

leen op mentaal vlak moeten ze nog getraind worden. Ze moeten kunnen omgaan met de spanning en druk die een groot aantal toeschouwers en de stand op de ranglijst met zich meebrengt.” De Wit heeft het team niet speciaal voorbereid op de wedstrijd. “Dat zou de spanning alleen maar versterken. Naar de wedstrijd is door de spelers uit Asten en Someren lang toegeleefd. Ze kennen elkaar en hebben het er onderling over. Ik hoop dat de jongens van de wedstrijd genieten en veel plezier hebben.”

Feestavond

Secretaris van NWC, Edwin van Erp, verwacht zaterdag 2.000 tot 2.500 toeschouwers op sportpark ‘t Root. De vorige kanaalderby in Asten, in 2011, trok ruim 3000 bezoekers. Toen was het echter 33 jaar geleden dat er een kanaalderby had plaatsgevonden. De derby in Asten werd drie jaar geleden gelijk gespeeld. In Someren, in januari 2012, behaalde SV Someren een 3-0 overwinning. De wedstrijd in Asten werd omringd met feestelijke activiteiten, zoals een speaker en een aftrap die werd verzorgd door de burgemeesters van Asten en Someren. “Dit jaar zijn de feestelijkheden iets soberder”, vertelt Van Erp. “We hebben net de opening van ons nieuwe clubgebouw achter de rug, dat veel organisatiewerk kostte. Daarom en omdat deze kanaalderby net iets minder bijzonder is, hebben we besloten dit jaar alleen voor een feest na afloop van de wedstrijd te gaan. Dj Johnnyy treedt dan op in

het clubgebouw. Er is dus nog genoeg te beleven.”

Parkeren

Een kaartje voor de wedstrijd kost 4 euro voor niet-leden van NWC. Voor kinderen onder de 12 jaar, 65-plussers en mindervalide personen is een kaartje 2 euro. In verband met de verwachte drukte worden de bezoekers verzocht om zoveel mogelijk met de fiets te komen. Zij kunnen gebruik maken van de fietsenstallingen van het Varendonck-College. De parkeerplaats en de fietsenstalling van NWC zijn vanwege deze wedstrijd de hele dag afgesloten. Auto’s moeten parkeren op het veldje naast het Varendonck-College, het zogenaamde CAS-veldje.

Burgemeester Alfred Veltman legt met zijn echtgenote een krans neer bij het Frank Doucettemonument. (Foto: Hein van Bakel)

Asten viert bevrijding Vervolg van de voorpagina In de hal van het gemeentehuis is van maandag 22 tot en met woensdag 24 september een tentoonstelling. Mobiel Oorlogsmuseum Peel & Maas en Heemkundekring De Vonder stellen daarvoor allerlei spullen uit de Tweede Wereldoorlog ter beschikking. De entree van de tentoonstelling is gratis.

Vrijheidsconcert

Stichting Vrienden van de Klokkendagen organiseert op vrijdag 19 september van 20.00 tot 22.00 uur een vrijheidsconcert in De Klepel in Asten. Tijdens de avond zijn er optre-

dens van cabaretgroep Pro et Contra en LocosLindos. Die laatste is een tangokwintet van 5 jonge muzikanten die zich laten inspireren door het kwintet van de Argentijnse maestro Astor Pizolla. Zondag 21 september viert de slagwerkgroep van Harmonie St. Cecilia 70 jaar bevrijding. Van 15.00 tot 16.15 uur geeft de groep een concert in gemeenschapshuis De Klepel. Die middag zijn er gastoptredens van diverse muzikanten en zanger Leo van Bussel. Het concert wordt begeleid door historische beelden en verhalen. Het uitgebreide programma van de activiteiten rond 70 jaar bevrijding van Asten is verderop in deze editie te vinden.

Vrijwilligers gezocht ASTEN/SOMEREN - Onis Vrijwilligerscentrale is op zoek naar vrijwilligers voor werkzaamheden bij een aantal organisaties in Asten en Someren.

Het Varendonck-College heeft een plek voor een gepensioneerde man of vrouw met een technische achtergrond. De jongeren in die techniekklas hebben wat extra begeleiding nodig. Omroep Siris zoekt een nieuwe voice-over voor de televisieprogramma’s. Gradjes Beestenboel bij Huize Witven in Someren heeft plek voor een enthousiaste dieren-

verzorger. Bij Ondo in Heusden wordt een reporter gevraagd. Die legt verslag van de wedstrijden van het vaandelteam op zondagen om 14.30 uur. De thuiswedstrijden worden gespeeld in Heusden, voor de uitwedstrijden wordt er met een touringcar gereden. Deze en andere vacatures staan op www.oniswelzijn.nl. Een medewerker van Onis Vrijwilligerscentrale gaat graag in gesprek om te zien wat iemands kwaliteiten zijn en waar die het beste kunnen worden ingezet. Meer informatie via 0493-441256 of c.vaneijden@ oniswelzijn.nl.

Uitgever: DAS Publishers Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

SOMEREN - In samenwerking met de gemeente Someren organiseert de jeugdafdeling van IVN AstenSomeren op zaterdag 20 september een natuurwerkdag. Deelnemers gaan dennen- en berkenboompjes rooien rondom een ven nabij het Keelven. Het bos- en natuurleerpad krijgt hierbij een onderhoudsbeurt. Jeugdleden en ouders, maar ook andere belangstellenden zijn welkom om zich aan te sluiten. De gemeente Someren zorgt voor gereedschap, het IVN zorgt voor thee,koffie en fris. Verzamelen is om 9.30 uur bij De Stulp in Asten of 9.45 uur vooraan bij de parkeerplaats van het Keelven in Someren. Het werk duurt tot ongeveer 12.00 uur. Meer informatie of aanmelden via Annet Heesakkers op 0492-331392 of fheesakkers9@ online.nl.

Buitenspeeldag

Burgemeester Hubert Vos spreekt de deelnemers aan het historische konvooi toe. (Foto: Marius van Deursen)

Colofo n Peelbelang

Natuurwerkdag jeugd-IVN

ASTEN - Onis Buurtsportwerk organiseert voor alle kinderen in Asten die op Basisschool ‘t Lover in Asten zitten of in de wijk rondom de school wonen een buitenspeeldag. Kinderen van 4 tot 12 jaar zijn op vrijdag 26 september van 15.00 tot 18.00 uur welkom. Er is van alles te doen, waaronder een springkussen, knutselen, voetbal en kindergolf. Mensen die het leuk vinden om die middag te helpen als vrijwilliger, kunnen zich melden bij buurtsportwerker Roos Mauer op r.mauer@ oniswelzijn.nl of 06-51604532.

B i dt Vos e n sprak w e rk t , lede e stdeelnemers , re ke n aan t e nhethhistorische ou dt boe k Burgemeester Hubert dinsdag konvooi toe. (Foto: Marius van Deursen) Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 16.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in onze editie Weekblad voor Deurne. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Jeroen van de Nieuwenhof (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E jeroen@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@peelbelangonline.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Peelbelang oplage 15.600, verschijnt op donderdag in Asten, Heusden, Ommel, Someren, Someren-Eind, Someren-Heide en Lierop Weekblad voor Deurne e.o. oplage 24.800, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Griendtsveen,

Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk. Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 4

nieuwspagina

actuele informatie vindt u op www.asten.nl

Informatie gemeente Aandacht op scholen voor zwerfafval Gemeentehuis Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Telefoon: (0493) 671 212 Gemeente@asten.nl, www.asten.nl Volg ons ook op Facebook en Twitter: @Gemeente_asten Openingstijden gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: Woensdag: Vrijdag:

Veel mensen storen zich aan het zwerfafval op straten, pleinen en in het buitengebied. Zo kennen we in Asten en Someren al Stichting SAS (Stichting Someren en Asten Schoon).

Zwerfafval opgestart. Scholieren van basisscholen krijgen voorlichting over de zwerfvuilproblematiek en wat ze er zelf aan kunnen doen. In de gemeente Asten nemen 8 scholen deel aan

De vrijwilligers van SAS ruimen al veel afval op. Om ook in de preventieve sfeer iets te doen is van gemeentewege het project

dit project. Afgelopen week deed de Deken van Houtschool al mee aan dit project.

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 19.00 uur 08.30 – 12.30 uur

Publiekszaken: alleen op afspraak Maandag t/m vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Kijk voor de actuele openingstijden op www.asten.nl. U kunt een afspraak plannen via de website of telefonisch via het KCC. Meldpunt Openbare Werken Een verzakt trottoir of kapotte lichtmast? Meld het telefonisch bij de gemeentewerf. Bij calamiteiten zijn we 24 uur per dag bereikbaar via het algemene telefoonnummer. Online een melding doen? www.asten.nl Locatie aanvragen WMO zaken gewijzigd Sinds 1 juli jl. voert de organisatie ‘Peel 6.1’ de WMO taken uit voor de zes peelgemeenten. Voor WMO-aanvragen, info en contact: www.peel6-1.nl en tel. 140492. Het voormalige WMO-loket in de Beiaard; Past. De Kleijnhof 22, is nu steunpunt Welzijn, Wonen & Zorg. Dit blijft uw ingang voor het lokaal sociaal netwerk, info over nieuwe zorgvragen of het aanvragen van een gesprek. De openingstijden zijn ongewijzigd: op di.- en do. ochtend tussen 9.30 en 11.30 uur en op vrij. ochtend tussen 10.30 en 11.30 in Hart van Heuze, Past. Arnoldstr. 3 in Heusden. Centrum voor Jeugd en gezin Gratis telefonisch te bereiken van 09.00 – 17.00 uur Via tel. (0800) 55 665 55 (gratis), e-mail: info@cjgasten-someren.nl Zie website voor meer info en de inlooppunten: www.cjgasten-someren.nl Openingstijden & adres Werkplein Regio Helmond Voor aanvragen van een periodieke uitkering en kinderopvang kunt u van ma. t/m vrij. tussen 09.00 – 17.00 uur terecht bij het Werkplein Regio Helmond, Churchilllaan 109, in Helmond, tel. (0492) 587 450. Website: www.werkpleinregiohelmond.nl Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten, Tel. (0493) 692 438 e-mail: adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op Facebook en Twitter. Milieustraat Someren Voor het aanleveren van afval kunt u terecht bij de Milieustraat aan de Holbergweg 2, in Someren, tel. (0493) 470 025. Openingstijden: ma., wo. en vrij. van 13.00 – 17.00 uur, di. en do. van 13.00 tot 17.00 uur voor de gratis afvalstromen en za. van 10.00 tot 17.00 uur. Vergeet uw milieupas niet en betaling alleen met Pin. Meer info? www.asten.nl/afval/milieustraat. Dorpssteunpunt voor Wonen Welzijn Zorg Hart van Heuze, Past. Arnoldstraat 3, Heusden Tel. (0493) 745 052 Inloopspreekuur dorpsondersteuner mw. M. Peters vrij. van 10.30 tot 11.30 uur Voor telefonisch contact of huisbezoek, bel: (0493) 745 052 Wijkverpleegkundig spreekuur Savant, woe. (even weken) 10.30 tot 12.00 uur Wijkverpleegkundig spreekuur Zorgboog woe. (oneven weken) 10.30 tot 12.00 uur Bloedprikdienst Elkerliek elke vrij. van 10.00 tot 10.15 uur

Word boodschappenmaatje bij Onis Onis Welzijn merkt een toename in de vraag naar boodschappenmaatjes en wil een “poule” van vrijwilligers creëren die zij kunnen benaderen als zo’n vraag binnenkomt. Bent u bereid om mensen met een lichamelijke of geestelijke

beperking te helpen met het doen van hun dagelijkse boodschappen? U helpt hen hier enorm mee. Meld u aan of bel vrijblijvend voor informatie met Silvia Bouwmans, tel. (0493) 441254 of mail: maatjes@oniswelzijn.nl.

Volg de cursus

Hoe ga je om met dementie? Steunpunt mantelzorg kan u helpen bij dit vraagstuk. Bent u mantelzorger en wonend in Asten of Someren? Meld u dan voor 21 september a.s. aan voor de gratis driedaagse cursus. Waar: De Weijers, Ter Hofstadlaan 77, Someren Wanneer: 30 sept. , 7 en 14 okt. 2014, tussen 19.30 en 21.30u Aantal deelnemers: maximaal 15, 2 per familie Aanmelden via: Steunpunt Mantelzorg; t.vanotterdijk@ oniswelzijn.nl of tel. (0493) 441246. Meer info: www.oniswelzijn.nl.

Uitreiking jubileumboek KBO Asten-Ommel

Voorverkoop Bijzhonderd

KVO SomerenEind wordt EVA

Stickervellen kledingbeurs

OMMEL - In het kader van het honderdjarig bestaan van de vereniging houdt Muziekvereniging Sancta Maria in Ommel op 1, 3 en 4 oktober het muziekspektakel Bijzhonderd. Op zondag 21 september van 11.00 tot 13.00 uur is er in gemeenschapshuis De Kluis een voorverkoop van kaarten voor het concert. Daarnaast kunnen kaarten worden gekocht via www.muziekverenigingsanctamaria.nl en op maandagavonden van 20.00 tot 21.30 uur in De Kluis.

SOMEREN-EIND - De overkoepelende KVO (Katholieke Vrouwen Organisatie) houdt per 1 januari 2015 op te bestaan. Na 69 jaar KVO, afdeling SomerenEind, heeft het bestuur en de leden besloten om als zelfstandige vereniging door te gaan. Vanaf woensdag 10 september gaat de vereniging verder als EVA, Eindse Vrouwen Actief. Op 10 september werd bovendien Grada Kuperes gehuldigd voor haar veertigjarig lidmaatschap en werd Truus Drummen benoemd tot erelid.

SOMEREN - Voor de speelgoedbeurs en baby-, kinderen tienerkledingbeurs in De Ruchte in Someren op 1 oktober worden op maandag 22 september en dinsdag 23 september stickervellen verkocht. Door middel van de stickers kunnen verkopers hun eigen artikelen prijzen. De verkoop op maandag is van 18.30 uur tot 19.30 uur en op dinsdag van 15.00 uur tot 16.00 uur. De stickervellen kosten 1 euro per stuk. Op dinsdag 30 september kunnen de spullen van 19.00 uur tot 20.30 uur ingeleverd worden.

Middaglezing KVG op locatie ASTEN/OMMEL - In het kader van het 60-jarige bestaan van KBO Asten-Ommel is er een jubileumboek samengesteld waarin de geschiedenis van de vereniging beschreven staat. Gerard ten Thije (midden) heeft de taak op zich genomen om te beschrijven wat er in 60 jaar allemaal gebeurd is en welke ontwikkelingen hebben plaatsgevonden. Frits Sannen heeft het geheel verluchtigd met tekeningen. Het eerste exemplaar werd op woensdag 10 september door de voorzitter Jan Bosch (r) uitgereikt aan Piet Schippers (l), voorzitter KBO Kring Peelland.

SOMEREN - KVG Someren houdt op maandag 22 september een middaglezing op locatie bij het St. Jorisgilde in Someren. De lezing ‘Dor Hedde De Guld’ wordt verzorgd door Toon Bergh en Frans Meeuws. Bij de St. Jorisveste aan de Einhoutsestraat (achter molen Den Evert) wordt verteld over de traditie en historie van het Somerens gilde. Aanvang 14.00 uur.

Amfibieën in veiligheid gebracht SOMEREN - Zo’n twintig vrijwilligers zijn sinds 22 juli bezig met het in veiligheid brengen van padden die leven rond de Witte Loop op de Strabrechtse heide. In het kader van anti-verdrogingsproject Strabrechtse heide is Waterschap De Dommel deze week gestart met het verwijderen van het laatste slib dat afgelopen lente nog

achterbleef. Tot nu toe brachten de vrijwilligers in totaal zo’n 2272 rugstreeppadden, 177 gewone padden, 515 bastaard kikkers, 14 heikikkers, 31 kleine watersalamanders, 12 levendbarende hagedissen, 11 bruine kikkers en 25 veldkrekels in veiligheid. Over zes weken moeten de werkzaamheden van het Waterschap De Dommel worden afgerond.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 5

Vieren, afscheid nemen en inspireren op bijzondere locatie ASTEN - In de Gloria in Asten is al een tijdje open, maar aanstaande vrijdag is er een van de eerste publieke bijeenkomsten die door initiatiefneemsters Marieke Zantingh en Karenze Bellemakers zelf wordt georganiseerd. Op het podium in het voormalige Protestantse kerkje in Asten staat dan de Tilburgse bluesmuzikant André van den Boogaart.

Het idee van Marieke Zantingh en Karenze Bellemakers om samen een plek in Asten te creëren voor vieringen, evenementen en andere bijeenkomsten, begon bij de locatie. “Het kerkje stond al een tijdje te koop, het is een mooie plek waarvan wij vonden dat er iets mee moest gebeuren”, vertelt Karenze Bellemakers. “Ik hoorde dat iemand er een telefoonwinkel in wilde beginnen, dus we moesten iets bedenken om dat te voorkomen”, vult haar achterbuurvrouw Marieke Zantingh haar aan.

Verbouwing

Iedere kermismaandag wordt in Lierop de fokpaardendag gehouden. (Archieffoto: Hein van Bakel)

Kermis en fokpaardendag in Lierop LIEROP - Van zaterdag 20 september tot en met dinsdag 23 september is het kermis in Lierop. Net als andere jaren vindt op kermismaandag de fokpaardendag plaats.

De kermisattracties staan opgesteld op het kerkplein en de Somerenseweg. Zaterdag om 19.00 uur wordt de kermis geopend door de Lieropse gilden Sint Antonius Abt en Onze Lieve Vrouw van de Zeven Weeën en fanfare Sint Willibrordus. Daarnaast wordt er jaarlijks het koningschieten gehouden door de gildes. Dit jaar zijn de leden van het gilde van Sint Antonius Abt aan de beurt

om te strijden om de titel ‘koning’. Koning wordt hij of zij die het laatste gedeelte van de houten vogel naar beneden haalt. Het koningschieten vindt plaats op maandag 22 september op schietterrein de Roovere aan de Herselseweg en begint om 11.15 uur.

Fokpaardendag

Maandag vindt de 74e fokpaardendag in Lierop plaats. Op het concoursterrein aan het Kerkenhuis in Lierop worden veel paardenrassen aan de bezoekers voorgesteld. In de ochtend wordt er in meerdere ringen gestart met het keuren van

Met de bus langs historische tramroute ASTEN - In het kader van de Open Monumentendag konden geïnteresseerden zondag deelnemen aan een busreis die de sporen volgde van de oude tramlijn die ooit tussen Asten en Helmond liep.

De organisatie van de Open Monumentendag (OMD) had twee oldtimerbussen ingehuurd voor de rondleiding langs de tramroute. Een bus vertrok vanuit de kasteelruïne in Heusden naar Kasteel Helmond en de andere reed de route in tegenovergestelde richting. Beide kastelen hadden een speciaal programma voor Open Monumentendag. De kasteelruïne van Asten heeft tijdens OMD bezoek gehad van ruim 250 personen. Volgens de organisatie van de busreis namen enkele tientallen geïnteresseerden deel aan de excursie. Onder begeleiding van een gids reden zij langs enkele overblijfselen van de tramlijn, die tussen 1906 en 1935 in gebruik was. Onder de deelnemers was de 92-jarige mevrouw Van Duppen, die vroeger als klein meisje meermaals met haar vader vanuit Helmond met de tram op

familiebezoek in Asten ging.

Leuke reacties

Volgens gids Frans Martens zorgde de busrit voor veel leuke reacties. “Mensen vertelden dat ze al jaren in de buurt wonen, maar nooit hadden geweten dat er een tramlijn heeft gelopen tussen Asten en Helmond.” Van het oude spoor is weinig meer over, toch zijn er her en der nog overblijfselen te vinden. In de Prins Bernhardstraat in Asten en aan de Heibergweg in Helmond staan nog de oude tramhuizen en bij de Oostappensedijk in Ommel had een boer een oud trampaaltje speciaal voor de busreis weer op zijn plek gezet. Frans Martens: “In de Oostappense bossen kun je de oude dijk nog vinden waar het spoor heeft gelopen. Daar liggen onder andere de oude kiezelstenen nog. Ook daar zijn we even wezen kijken tijdens de busrit.” Op wat materiaalpech onderweg na, is de organisatie tevreden over het verloop van de busreis. Er wordt gekeken of die, eventueel in een andere vorm, in de toekomst een vervolg kan krijgen.

Team Willibrord Gymnasium in debat in Ridderzaal DEURNE - Gestoken in een strak pak of in een jurk met hoed namen tientallen jongeren afgelopen vrijdag 12 september in de Ridderzaal deel aan de Kleine Prinsjesdag. Daaronder ook een team van het Willibrord Gymnasium. Kamerleden van vijf politieke partijen haakten aan in een bevlogen debat tussen de scholieren.

Het schoolteam van het Willibrord Gymnasium won zaterdag 17 mei een Unicef Kinderrechten Debattoernooi en mocht daarom tijdens Kleine Prinsjesdag in de Ridderzaal met Kamerleden debatteren over thema’s die belangrijk zijn voor jongeren.

Team

Het team bestond uit de leerlingen Marijn Bellemakers uit Vlierden, Maarten van Osch uit Milheeze, Hendrik van Hout uit Bakel (klas 3) en Britte Kragten uit Gemert (klas 4). Zij werden begeleid door Rach-

de fokpaarden en pony’s: Welsh- en Shetlandpony’s en trekpaarden. Tegelijkertijd, elders op het terrein, is er een dressuurproef voor menwagens. Deze combinaties komen later terug op het hoofdterrein voor een spectaculaire vaardigheidsproef. Op het hoofdterrein zijn vanaf 9.00 uur dressuur- en springwedstrijden voor jonge, vieren vijfjarige paarden. Van deze rubrieken lichten de juryleden hun oordeel toe aan het publiek. Vanaf 11.00 uur zijn er Friezen, trekpaarden, tuigpaarden en Hackney’s in meerdere rubrieken te zien. Een nieuwe rubriek in Lierop dit jaar is de KWPN Hengsten Competitie voor Tuigpaarden. Tijdens het defilé presenteren alle winnaars van de fokkerijrubrieken zich op het hoofdterrein. Als showrubriek wordt het spectaculaire relais springen gepresenteerd. Nationale springruiters vormen een team met een menner, zij moeten samen zo snel mogelijk een hindernisparcours afleggen. Het laatste onderdeel, tweespannen met tuigpaarden, start om 17.45 uur.

De twee onderneemsters besloten om samen iets van het kerkje te gaan maken. Dat begon met een verbouwing, waarbij er onder andere een keuken, toiletten en een bar in het karakteristieke gebouw werden geplaatst. De centrale ruimte van de kerk is grotendeels in tact geble-

Marieke Zantingh: “We vonden het belangrijk dat dit gebouw voor Asten bewaard kon blijven. Als de deur openstaat, komen er vanzelf al mensen binnen om te kijken hoe het er nu uitziet. Toen hier nog diensten werden gehouden, kwamen de meeste Astenaren hier nooit.” Vrijdag is er bij In de Gloria een optreden van André van den Boogaart samen met Alex Akela. De Tilburgse bluesartiest bracht in april 2014 zijn album tweede album Rauwe Rand uit. De deuren van de kerk gaan open om 20.00 uur. Meer informatie op www.indegloria.nl.

Karenze Bellemakers en Marieke Zantingh aan de bar van hun In de Gloria. (Foto: Marius van Deursen)

Demonstratie bioraffinage in Heusden HEUSDEN - Zo’n 200 geïnteresseerden kwamen vorige week naar Heusden om meer te weten te komen over bioraffinage. Bij bioraffinage wordt plantaardig materiaal zo verwerkt dat er naast energie nog allerlei grondstoffen uit kunnen worden gehaald.

Gras blijkt dan nog vezels, eiwitproducten, fosfaat, biogas en suikers op te leveren. Dit levert volgens de ontwikkelaars een veelbelovend verdienmodel op, omdat al die bijproducten bij elkaar meer waard zijn dan bijvoorbeeld het gras dat erin gaat.

Verspreid over de week werden in gemeenschapshuis Hart van Heuze diverse presentaties gegeven over het onderwerp. Onder de aanwezigen bevonden zich medewerkers van overheden, uit het onderwijs en de wetenschap, agratiërs en vertegenwoordigers van natuurorganisaties. Bij bioraffinage wordt plantaardig materiaal gesplitst in zoveel mogelijk waardevolle componenten.

Proefinstallatie

Om te laten zien dat bioraffinage op de boerderij mogelijk is, is bij de familie Aarts in heusden een mobiele proefinstallatie geplaatst. Via een lopende band gaan plukken gras de unit in. Daar wordt het materiaal eerst gekneusd om de cellen open te maken. Vervolgens wordt de boel uitgeperst om sap van vezels te scheiden. De vezels kunnen dienen

Leerlingen brengen bezoek aan kas

na van Berlo uit Deurne, Jeroen Wijnen uit Horst, Niels Buijssen uit Sevenum en Joas Bakker uit Eindhoven, leerlingen uit klas 5 van het Willibrord Gymnasium.

als koeienvoer. Uit het sap wordt vervolgens eiwit en fosfaat gewonnen. De eiwitten kunnen daardoor worden verwerkt in veevoer. Met bioraffinage wordt het volgens de initiatiefnemers van de demonstratieweek mogelijk om efficiënter met grondstoffen om te gaan. Naast gras is er tijdens de week ook succesvol geëxperimenteerd met komkommerplanten, natuurgras en onkruid. Waar nu betaald wordt voor de verwerking ervan, kan biomassa straks mogelijk geld opleveren. De demonstratieweek werd georganiseerd door onder andere provincie Noord-Brabant, ZLTO, Waterschap Aa en Maas en ZLTO.

Aanmelden voor Bandage ZEILBERG - Harmonie Excelsior Zeilberg houdt zaterdag 1 november de elfde editie van de talentenjacht Bandage in de Muziekmeule, Zeilbergsestraat 98 in Zeilberg. Bands, solisten en duo’s kunnen zich nu aanmelden. Muzikanten krijgen de gelegenheid zich te manifesteren op een groot podium. De organisatie zorgt voor het geluid en een lichtshow. De muzikanten nemen alleen zelf hun instrumenten, versterkers of geluidsband mee. Inschrijving is op volgorde van binnenkomst en na goedkeuring door de organisatie. Voor informatie en aanmelden: www.harmonieexcelsior.nl/bandage

Unicef

De dag wordt georganiseerd door Unicef om de jeugd bewust te maken van kinderrechten en ze uit te dagen hierover te debatteren. Er waren vier debatten over uiteenlopende onderwerpen, zoals asielzoekers en kinderen op de Caraïbische Nederlanden. Daarnaast was er een Troonrede voor de jeugd, waarin de tijdens voorrondes gekozen Koningin van de Jeugd haar mening gaf over wat er in Nederland voor kinderen verbeterd moet worden. Ze vond onder andere dat asiel-procedures korter moeten. De winnaar van de debatten was het Groene Hart Lyceum uit Alphen, de tegenstander van het Willibrord.

ven. Tijdens de afgelopen editie van het muziekfestival Paasblues was de verbouwing gereed en konden de eerste activiteiten in het kerkje worden gehouden. Die variëren van huwelijken, afscheidsdiensten en feesten tot zakelijke bijeenkomsten, workshops en concerten.

Nieuwe beheerders ASTEN/SOMEREN - Leerlingen uit groep 8 van de basisscholen in Asten en Someren namen vorige week een kijkje in een kas. Van dinsdag 9 september tot en met donderdag 11 september werd er bij diverse tuinbouwbedrijven Klas in de Kas gehouden. Op de foto: de leerlingen van basisschool Leerrijk uit Someren op bezoek bij Driemaster in Someren.

LIESSEL - Piet Verbruggen (83 jaar) is na ruim 23 jaar gestopt als beheerder van de dierenweide in Liessel. Zijn werk is overgenomen door twee nieuwe beheerders: Jan Joosten en Jan Spetgens. Verschillende vrijwilligers hebben de laatste jaren hard gewerkt aan het opknappen van de dierenweide.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 6

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

Vac a t u re s

Functie eisen: Ervaring met projecten vergelijkbaar aan onze nieuwbouwprojecten;

ALLROUND REISADVISEUR (M/V) Thea van de Voort uit Heusden is de gelukkige winnaar van de Thea van de Voort uit Heusden stedenactie van Reisstudio Trips is de gelukkige winnaar van de !! stedenactie van Reisstudio Trips !!

Wij zoeken een Projectleider / Werkvoorbereider

Leidinggevende ervaring;

Ter uitbreiding van ons team van 6 medewerksters zijn wij per direct Gezocht….. op zoek naar een Een gezellige collega die van aanpakken weet. Allround Reisadviseur (m/v) voor Wegens zwangerschap van één van onze medewerksters hebben wij 24 per direct een vacature voor een all-round à 28 uur per week. reisadviseuse op basis van 39 uur per week.

Kom jij ons team versterken?

Bewaking van bouwkosten;

Wij zoeken naar iemand die van aanpakken weet en haar enthousiasme voor reizen goed weet over te brengen op de klanten.

Heb je ervaring en ben je flexibel, klantvriendelijk, accuraat en kun je zelfstandig werken, stuur dan jeLonden Zij gewonnen. Doreth Berkvens overhandigt haar de Zij heeft een stedentrip voor 10 2 personen sollicitatie binnen dagen naar naarLonden REISSTUDIO reischeque en TRIPS een mooie bos bloemen. Margrietstraat 2 gewonnen. Doreth Berkvens overhandigt haar de doreth@reisstudiotrips.nl 5721 ZX Asten reischeque en een mooie bos bloemen. Onze voorkeur gaat uit naar een ervaren kracht, maar heb je minimaal het vakdiploma SEPR 1 en vind je de reiswereld net zo gezellig als wij, stuur dan je brief met heeft een stedentrip voor 2 personen naar pasfoto binnen 14 dagen naar:

HBO denkwijze;

De juiste uitslag is: Londen, Parijs, New York en T.a.v. mw. D. Berkvens Sydney. De juiste uitslag is: Londen, Parijs, New York en Sydney.

Full-time;

REISSTUDIO TRIPS Margrietstraat 2 5721 ZX Asten. Tel. 0493 - 692929 Margrietstraat 2 5721 ZX Asten. Tel. 0493-692929 Margrietstraat 2 5721www.reisstudiotrips.nl ZX Asten. Tel. 0493-692929 REISSTUDIO TRIPS Margrietstraat 2 5721 ZX Asten. Tel. 0493-692929 www.reisstudiotrips.nl

Geen 9 tot 5 mentaliteit;

Margrietstraat 2 5721 ZX Asten. Tel. 0493-692929

Gedreven en leergiering; Loyaal, integer; Accuraat kunnen werken;

Antoniusstraat 34 5725 AS Heusden gemeente Asten Tel. +31 (0) 493 - 691 567 info@verbernegrondwerken.com www.verbernegrondwerken.com

Vaste aanstelling na bewezen geschiktheid;

Ben jij deze persoon? Stuur dan een CV t.a.v Gerold Raaijmakers naar:

Bouwbedrijf Raaijmakers

Molenstraat 43, 5421 KD GEMERT Tel: 0492-362625 E-mail: algemeen@bouwbedrijf-raaijmakers.nl Internet: www.bouwbedrijf-raaijmakers.nl

Wij zijn op zoek naar een ervaren

GRONDWERKER voor het zelfstandig uitvoeren van grond- en buitenrioleringswerken

Een kleine greep uit ons cursusaanbod

Cursus inschrijfbon - Onis Cursushuis DAS

We zijn begonnen, kijk op

cursushuisdas.nl

Wij bieden: • Salaris conform cao – bouw • Prettige werksfeer

Naam + voornaam: .......................................................... Adres: ........................................................................ Postcode + woonplaats: ...................................................... Telefoon: ..................................................................... E-mail: ....................................................................... Geb. datum: ................................................................. Naam cursus: ................................................................ Locatie: n Deurne n Asten n Someren Bedrag: € ............. via eenmalige bankmachtiging.

Sollicitaties per e-mail of per brief aan bovenstaand adres.

VOEDING EN BEWEGING Zoek je persoonlijke begeleiding voor

VERANTWOORD

AFVALLEN

Het bedrag wordt pas van uw rekening afgeschreven in de week dat de cursus begint. Mocht de cursus niet doorgaan, dan wordt er uiteraard niets afgeschreven.

Houd(st)er van Iban banknr.: ............................ verleent machtiging aan Onis om van zijn/haar rekening eenmalig € ........... af te schrijven. Datum: ............... Handtekening:

Start Cursus Locatie Prijs 01-10-14 Kleding maken Asten € 120,00 02-10-14 Haal meer uit je Android tablet Someren € 35,00 04-10-14 Hotstone massage Deurne € 40,00 08-10-14 Karma- en reïncarnatieleer Asten € 65,00 13-10-14 Kindergrime Asten € 105,00 15-10-14 Koolhydraatarm koken - Quiche en salade Asten € 35,00 28-10-14 Schilderen met materie (MixMedia) Asten € 77,50 29-10-14 Moodboard: ontdek je inspiratie Deurne € 25,00 30-10-14 Nederlands (opfriscursus) Deurne € 60,00 30-10-14 Intuïtie met daadkracht Deurne € 85,00 31-10-14 Mobieltje en smartphone Asten € 33,00 06-11-14 Kennismaken met iPad en andere tablets Asten € 17,50 12-11-14 Leren loslaten Deurne € 30,00 22-11-14 Ont-moet jezelf Deurne € 65,00 03-12-14 Kerstdiner Asten € 70,00 09-12-14 Fotocamera uitgelegd Deurne € 90,00 13-12-14 Mindfulness Deurne € 55,00 Kijk ook op www.cursushuisdas.nl voor het totale aanbod. Vul de Cursus inschrijfbon in en stuur deze naar: Onis Cursushuis DAS - Kerkstraat 10, 5721 GV Asten.

Functie-eisen: • Bezit van rijbewijs B-E • VCA certificaat

Of hulp nodig bij verbeteren van je conditie en fitheid? Sportinstructrice Gewichtsconsulent Leefstijl- en vitaliteitscoach

Edumar metaalbewerking B.V is gespecialiseerd in frezen en draaien van machineonderdelen, van proto’s en kleine series. Door de toenemende drukte zijn wij op zoek naar een

vrijblijvende info: 0493 560 354 info@elmievandeursen.nl www.elmievandeursen.nl

CNC Frezer en een leerling CNC Frezer/boorder Voor onze 5 assige machines met heidenhain 530 besturing, enige ervaring met hypermill cad-cam heeft onze voorkeur Wat hebben wij te bieden • Keuze uit 4 of 5 daagse werkweek • Volledig geacclimatiseerde werkruimte • Elke middag gratis lunch • Goed salaris • Fijne werksfeer • Afwisselend werk

Stuur uw sollicitatiebrief met enige gegevens over jezelf naar: Edumar metaalbewerking B.V., De Schans 3a 5712 AM Someren of bel tijdens kantooruren 0493-491250 en vraag naar Dhr Marius of Eduard Wijlaars, mailen mag ook naar: info@edumar.nl Edumar metaalbewerking B.V is ondernemer van het jaar 2013.

Tegelwerken Dede Corte J. Corte v.o.f. Kieboom 7 Kesselaar 16 5757 AW 5757 BXLiessel Liessel tel.: 06-20011935 Tel.: 0493 - 34 23 67 e-mail: 06-22688419 tegelwerken.decorte@kpnmail.nl Fax: 0493 - 34 30 25

O.a. voor nieuwbouw, keuken- en badkamerrenovatie en natuursteenwerken

Te huur in Asten (Heerbaan 22), ruime schakelwoning met garage en tuin. Tel.: 0493-493500 of 06-11350000

OTteEmN GESt/L ber m 29 sep van 22

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 7

Vac a t u re s

Wij werken voor jóu! AB Werkt is een coöperatie zonder winstdoel. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen.

Al eens gedacht over een baan in de varkenshouderij? Of heb je al ervaring en ben je toe aan een volgende stap? AB Werkt is specialist in werk in de varkenshouderij. Wij hebben volop vacatures bij moderne en aansprekende bedrijven. Interesse? Kijk dan snel op onze website en gebruik het trefwoord ‘varkenshouderij’.

Wij hebben ook nog andere interessante vacatures voor je!

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

Productiemedewerker Champignonteelt – Vac.nr. 104447

Je vult teeltbedden, oogst cellen en maakt ze leeg. Je beoordeelt de kwaliteit van het product en maakt cellen schoon. Je pakt ook overige werkzaamheden op als laden/ lossen, sorteren en onderhoud. Je hebt een afgeronde LBO/MBO opleiding.

Junior Teeltmedewerker – Vac.nr. 103403

Je bent gemotiveerd en hebt de ambitie om door te groeien. Na een inwerkperiode krijg je de kans om een opleiding te volgen. Je werkzaamheden zijn oogsten, sorteren, verpakken en verzorging van het gewas.

Parttime medewerker melkveehouderij – Vac.nr. 104562

Je controleert het vee, verzorgt het voer en sorteert de koeien. Je zorgt voor de klauwverzorging, werkt de boxen bij en houdt het verblijf schoon. Je beschikt over een tractorrijbewijs en werkt zelfstandig.

Operator metaalbewerkingsmachines – Vac.nr. 104081

Je bent verantwoordelijk voor diverse machines. Je lost kleine storingen op, controleert kwaliteit, stelt machines in en verpakt producten. Je houdt productielijsten bij en stuurt een productiemedewerker aan.

Algemeen medewerker pluimveehouderij – Vac.nr. 104554

Je controleert het welzijn van de kuikens. Daarnaast voer je kuikens en zorg je dat ze altijd genoeg water hebben. Daarnaast pak je werkzaamheden op als mestdraaien en het opzetten van kippen. Je bent gemotiveerd en hebt een flexibele instelling.

Solliciteer via de site of stuur direct je CV naar veghel@ab-werkt.nl.

• Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892 • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com

Voor een mooi gazon

212396 212396

Advies, ontwerp, aanleg enonderhoud, onderhoud, Advies, ontwerp, en onderhoud, Advies, ontwerp,aanleg aanleg en en Advies, ontwerp, aanleg onderhoud, sierbestrating en renovatie sierbestrating en renovatie sierbestrating en en renovatie renovatie voor voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier sierbestrating voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier voor TUINPLANTEN VERKOOP VERKOOP TUINPLANTEN Heikampvrijdag, 5763 AC Milheeze Milheeze Heikamp 22 •• 5763 AC •• Op donderdag, donderdag, vrijdag, zaterdag of op op afspraak afspraak Op zaterdag of Telefoon 0493 0493 313155 313155 •• Mobiel Mobiel 06 06 12242005 12242005 Telefoon

fraisen, spitten, egaliseren en inzaaien. Werkbreedte 1.90 m.

Bel Henk Geraerts tel. 0493-844069 06-20848443 Someren

Pater van den Elsenlaan 31, 5462 GG Veghel. T 0413 - 76 39 30 | www.ab-werkt.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 8 WOENSDAG 17 SEPTEMBER

20 % korting

op je favoriete HEMA-artikel*

Één coupon per klant. Kijk voor de actievoorwaarden op deze pagina of in de winkel.

DONDERDAG 18 SEPTEMBER

20 % korting

op je favoriete HEMA-artikel*

Één coupon per klant. Kijk voor de actievoorwaarden op deze pagina of in de winkel.

VRIJDAG 19 SEPTEMBER

20 % korting

op je favoriete HEMA-artikel*

Één coupon per klant. Kijk voor de actievoorwaarden op deze pagina of in de winkel.

ZATERDAG 20 SEPTEMBER

op je favoriete HEMA-artikel*

Zaterdag 20 september in HEMA DEURNE: • • • • •

Sunflex glaswand GRATIS inmeten en montage Horren GRATIS inmeten en monteren Zonwering 10% KORTING

Modeshow Visagie Mode-acties Schmincken Ballonnen voor kinderen

HEMA vernieuwt en heeft ruim 500 winkels verbouwd dat vieren we 4 dagen lang met iedere dag 20% korting op een artikel naar keuze*

✁

20 % korting

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

Één coupon per klant. Kijk voor de actievoorwaarden op deze pagina of in de winkel.

* Actievoorwaarden: • Geldig van woensdag 17 september t/m zaterdag 20 september. • Tegen inlevering van deze coupon krijg je 20% korting op één artikel naar keuze. • De korting geldt niet voor raambekleding, geneesmiddelen, fotoservice- en albumprintserviceproducten, cadeaukaarten, iTunes-kaarten, boeken, cd’s, dvd’s, telecomartikelen, verzekeringen, HEMA academie, Staatsloterij, lekker weg-producten, notarisservice, HEMA tickets en online bestellingen die in de winkel worden opgehaald. • Niet geldig in combinatie met meerstuksaanbiedingen, zoals 2e halve prijs en 2 + 1 gratis. • Niet inwisselbaar tegen geld. • Eén coupon per klant.

Aluminium terrasoverkapping 500 cm breed bij 300 cm uitval vanaf € 940,Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel:0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: vrijdag 10.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur ma, di, wo, do op afspraak

WWW.AGATERRAS.NL

CROOYMANS

dakbedekkingen

nieuwbouw - renovatie

✬ Voor al uw dakwerken ✬ Bitumeuze daken ✬ Zinkwerken en goten ✬ Lichtkoepels ✬ Erkend Polygum dealer ✬ 10 jaar verzekerde Polygum dakgarantie ✬ Gratis dakinspectie ✬ Vrijblijvende offerte Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 39 Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 info@crooijmansdak.nl

van 11.00 - 16.0

KERNWAARDEN

Veilig

Betaling 8 dagen NA levering/montage

229063

! ZO 21/09 OP0EuNur

ONZE 5

september

1500m2 atie Keukeninspir ste met de nieuw collecties

van 11:00 tot 17:00 uur

Zeker

5 jaar garantie, gratis nastel beurt na 4 ½ jr

Duidelijk

Direct een eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op groot formaat

Kwaliteit

Keukencentrum Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche

Betrouwbaar

Vertrouwd adres, al 40 jaar een begrip in de Peelregio

Keukens op smaak

Terras VOLOP KRAMEN MUZIEK Springkussens

KINDER TRAMPOLINES

WINKEL CENTRUM BROUWHORST

info@keukencentrumberkers.nl • Florijn 10 a, Deurne • T 0493 312570

Winkelcentrum Brouwhorst

www.keukencentrumberkers.nl

www.van-bokhoven-events.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 9

Sp ort

Vo et bal pro gramma

Clubkampioenen bij de Swinkelsche SOMEREN - Golfvereniging de Swinkelsche uit Someren hield de afgelopen weekenden haar allereerste clubkampioenschappen. Het leverde drie winnaars op: Suzette van Dam (twee keer), Herman Richters en Dane Cvetkovic.

De bedoeling is dat de clubkampioenschappen een jaarlijks terugkerende gebeurtenis worden. Aan de eerste editie deden bij de matchplay kampioenschappen 34 heren en 16 dames mee en bij de strokeplaykampioenschappen 28 heren en 8 dames. De matchplay kampioenschappen werden in het eerste weekend van september gespeeld. De dames en heren speelden een laddercompetitie die uiteindelijk twee finalisten opleverde. Bij de dames waren de finalisten Suzette van Dam en Bep Malschaert en de winnaar werd Suzette van Dam. Bij de heren ging de finale tussen Herman Richters en Collin Moss, waarbij Herman Richters de winnaar werd.

De kampioenen strokeplay.

Strokeplay

Afgelopen weekend werden de strokeplay kampioenschappen ge-

speeld. Daarbij gaat het erom in twee rondes van achttien holes zo min mogelijk slagen te maken. Bij de dames was het een spannende strijd waarbij uiteindelijk Suzette van Dam met slechts een slag minder dan Vicky Rademakers kampioen werd. Bij de heren eindigden Marc Vorderman en Dane Cvetkovic met een gelijk aantal slagen. Een play-off moest de beslissing brengen en deze werd gewonnen door de zestienjarige Dane Cvetkovic. Bestuurslid Elias Van der Meer is tevreden over de allereerste clubkampioenschappen. “We zijn blij met het verloop van de kampioenschappen. Bij de finale van de matchplay kampioenschappen hadden we ook nog eens veel publiek. Dat was erg leuk om te zien. En we hadden natuurlijk fantastisch weer.”

NWC

Zaterdag: NWC 1-SV Someren 1 17.00. Zondag: NWC 2-Blauw-Geel ‘38/ Jumbo 2 12.00; NWC 3-MMC Weert 3 12.00; NWC 4-Ondo 2 10.00; Milheezer Boys 2-NWC 5 11.30; NWC 6-Grashoek 2 10.00; NWC 7-RKSVO 4 12.00; SJVV 4-NWC 8 10.00; Neerkandia 4-NWC 9 11.00; NWC 10-Oranje Zwart Helmond 4 10.00; Bruheze VR1-NWC VR1 11.00. NWC junioren Zaterdag: Volharding A1-NWC A1 15.00; NWC A2-SVSH A1 15.00; Stiphout Vooruit A2-NWC A3 15.00; Gemert MA1-NWC MA1 15.00; NWC B1-Erp B1 15.00; Bavos B1NWC B2 14.45; SV Deurne B3-NWC B3 12.45; NWC B4-ZSV B3 15.00; NWC C1-Groene Ster C1 13.00; SV Lierop C1-NWC C2 12.30; SV Brandevoort C3-NWC C3 12.30; NWC C4-Bavos C2 13.00; NWC C5-SV Someren C5 13.00; NWC MC1-Rhode MC1 13.00; SV Deurne D1-NWC D1 11.30; Mifano D1-NWC D2 11.45; Neerkandia D1-NWC D3 11.00; SV Someren De-NWC D4 10.30; NWC D5-SV Someren D4 11.30; NWC D6-Neerkandia D2 11.30; NWC D7SJVV D3 11.30; NWC E1-FC Oda E1 10.15; SC Helmondia E1-NWC E2 10.00; SV Brandevoort E3-NWC

E3 11.00; Rood Wit ’62 E3-NWC E4 09.00; SV Someren E4-NWC E5 10.30; NWC E6-Bruheze E4 10.15; NWC E7-ASV ’33 E4 10.15; NWC E8-Stiphout Vooruit E5 10.15; NWC E9-SSE E2 10.15; Blauw-Geel ‘38/ Jumbo F1-NWC F1 10.15; SV Brandevoort F2-NWC F2 09.00; NWC F3-SV Someren F2 09.15; SV Deurne F3-NWC F4 09.00; NWC F5-ST Helenaveen/Griendtsveen F1 09.15; SJVV F3-NWC F6 10.00; NWC F7-SV Deurne F5 09.15; NWC F8Stiphout Vooruit F8 09.15; SV Brandevoort F10-NWC F9 09.00; NWC F10-Liessel F3 09.15; MULO JG2NWC JG1 12.00; NWC G1-Olympia ’18 G3 10.15; NWC G2-MVC ’19 G3 10.15.

Olympia Boys

Zondag: SPV 1-Olympia Boys 1 14.30; ZSV 4-Olympia Boys 2 11.00. Olympia Boys 3-Racing Boys 2 12.00; Olympia Boys 4-Mifano 10 10.00. Zaterdag: veteranen Olympia BoysLiessel 17.00. Olympia Boys junioren Zaterdag: Olympia Boys B1-SPV B1 15.00; Olympia Boys C1-Rood Wit’62 C4 13.00; Mierlo-Hout D5-Olympia Boys D110.45; SJVV E3G-Olympia Boys E1 11.00; Mierlo-Hout F4Olympia Boys F1 9.30.

Nieuwe Astense golfkampioenen

De kampioenen matchplay.

Open toernooi TC Liessel LIESSEL - TC Liessel hield onlangs het jaarlijkse open tennistoernooi. Het aantal teams kon mooi verdeeld worden over de week. Door de gunstige weersomstandigheden konden alle wedstrijden buiten gespeeld worden en was het voor het publiek aangenaam vertoeven op het terras.

De teams waren goed aan elkaar gewaagd. De spannende wedstrijden en het weer zorgden in het finaleweekend van 6 en 7 september voor een aangename afsluiting. Opvallend was het grote aantal Liesselse finalisten. De uitslag: HD4 1. Rob Slaats en Harold Smits, 2. Dirk van Tilburg en Bram Trienekens; DD4 1. Ielse Lohuis en Saskia Manders, 2. Merel Bankers en Ilja Timmermans;

HD5 1. Cas Serrarens en Jos van Tartwijk, 2. Peter Joosten en Willem Prinssen; GD5 1. Huub Hendriks en Ingeborg van Roy, 2. Rik Peters en Jessica Kusters-Joosten; HD6 1. Leon van Bommel en Rick van Hal, 2. Bart Janssen en Bjorn Joppen; DD6 1. Jessica Kusters-Joosten en Ellie van Poppel, 2. Hanneke Gerrits en José Gerrits-Van Mullekom; HD7 1. Stefan van Hal en Antoine van de Laar, 2. Jeroen van Duijnhoven en Zjuul Zeegers; DD7 1. Nelly Cruijsen en Annie Maas, 2. Jolanda van de Eijnden-Van De Laar en Jolanda Hesius; GD7 1. Jos Joosten en Lara Joosten, 2. Jan van de Eijnden en Lidy van de Ven; GD8 1. Willem Wijnen en Henny Wijnen, 2. Mario van Wetten en Kelly Verhoeven.

Bakker Racing Products wint ploegentijdrit Heusden

NAH Café DEURNE - Donderdag 25 september is in Deurne een NAH-bijeenkomst voor mensen met niet aangeboren hersenletsel.

De inloopmiddag van Café De Hoofdzaak wordt van 13.30 tot 16.00 uur gehouden in het Cratoscentrum, Rembrandt van Rijnstraat 5b in Deurne. De bijeenkomst is tevens bedoeld voor partners, familieleden en vrienden.

Eerste editie Swim to fight Cancer DEURNE - Zondag 14 september werd voor de eerste keer het event Swim to fight Cancer gehouden. Bij deze eerste editie in Brabant werd twee kilometer gezwommen in de Singelgracht en de Stadsdommel in Den Bosch. Teams en individuele deelnemers, samen ruim 500 zwemmers, deden mee en zwommen zo veel mogelijk geld bij elkaar voor de strijd tegen kanker. De Deurnese zwemster Stephanie Smits had in haar familie- en vriendenkring 275 euro ingezameld en mocht daarmee aan de tocht deelnemen. Ze volbracht de tocht in net 42 minuten. De voorlopige opbrengst van alle deelnemers is vastgesteld op 500.000 euro.

Helmie Manders wint D’n Tram Het team van Bakker Racing Products. HEUSDEN - Het team van Bakker Racing Products heeft zondag de ploegentijdrit van TWC ‘t Ventieleke gewonnen. 23 teams van maximaal 5 renners reden over het parcours van 18 kilometer met de start op de Kruisbaan in Heusden.

Bakker Racing Products won met een gemiddelde snelheid van 45,7 kilometer per uur. TT Smits werd tweede met 17 seconden achterstand op de winnaar. Als derde eindigde Cycloteam.com, op ruim een halve minuut. De volledige uitslag: 1. Bakker Racing Products, 2. TT Smits (+0:17), 3. Cycloteam.com (+0:33),

4. Server PC/Ergocare (+1:17), 5. Team Nymphaea (+1:20), 6. Tc de Platte Tube (+1:33), 7. Ventielen 1 (+1:52), 8. DVG (+2:26), 9. Marten C T 1 (+2:31), 10. Marma Trimmers (+2:59), 11. Martens C T 2 (+3:02), 12. De Knarsende Tanden (+3:17), 13. Fietsen-Geleen (+3:11), 14. Marma Trimmers 2 (+4:30), 15. Ventielen 2 (+3:56), 16. Fun2Cycle PGGM 1 (+4:59), 17. De Hobbyist Ventielen (+5:20), 18. Kuijperlaan (+6:18), 19. De Guitige Geitjes (+6:33), 20. De Plattevonder Someren-Eind (+7:39), 21. WC PMDRN (+7:52), 22. Attent Someren-Eind (+8:04), 23. Z.O.N arbeidsvoorzienning (+8:42).

Winnaars Mientje van den Bosch en Maarten van Dongen. HEUSDEN - Op Golfbaan het Woold werd vrijdag 12 september de dertiende editie van de Astense Golfkampioenschappen gespeeld. De overall-winnaar bij de heren was Maarten van Dongen met 81 slagen, gevolgd door Jan Derks (82) en Leon Verkoelen (86). Bij de dames won Mientje van den Bosch met 92 slagen. Manon van Dalen (94) werd tweede en Gré Peeters (98) derde.

In de Stableford-categorie tot 20,9 was Jan Derks de sterkste (41 pun-

ten). Hij werd gevolgd door Leon Verkoelen (37), Maarten van Dongen (36), Manon van Dalen (36) en Laurens Hurkmans (34). In de categorie 21-36 won Huub Leenders met 41 punten. De overige top 5: Annie Pleunis (39), Tom van Riet (35), Martien Verdonschot (34) en Peer Mestrum (34). Bij de onderlinge wedstrijd Longest won Manon van Dalen bij de dames en Paul van Vroonhoven bij de heren. Bij de Neary ging de winst naar Jeroen van den Ingh.

SV Someren heeft nieuw parkeerterrein SOMEREN - Het gerenoveerde en uitgebreide parkeerterrein van SV Someren werd afgelopen zaterdag officieel in gebruik genomen. De openingshandeling werd verricht door jubilaris Remy Lammers, lid vanaf de oprichting in 1944.

Door de forse groei van SV Someren moest de sportaccommodatie herhaaldelijk worden uitgebreid en aangepast. Het uit 1968 daterende parkeerterrein bleef daarbij achter en het gebrek aan parkeerplaatsen

was elk voetbalweekend voelbaar. Daarom besloot de gemeente Someren een budget beschikbaar te stellen voor uitbreiding. Vrijwilligers en Somerense bedrijven zorgden voor de beschikbare middelen. Het terrein telde aanvankelijk 105 parkeerplaatsen; nu zijn dat er 182. Daarnaast werd er een fietspad, nieuwe entree en volledige afwatering gerealiseerd. De opening ging gepaard met een feest vanwege het zeventigjarig bestaan van de Somerense voetbalclub.

LIESSEL - Helmie Manders-van den Berkmortel heeft op kermisdinsdag 2 september in Liessel de wisseltrofee D’n Tram gewonnen.

Aan de schietwedstrijd van het Sint Hubertusgilde, die gehouden werd op het schietterrein aan de Tramweg namen 81 inwoners van Liessel deel. Pastoor Van Eerd en coördinator Martien van de Wallen van de vier Deurnese gilden losten de eerste schoten. Helmie Manders haalde rond 14.00 uur met het 291ste schot de laatste resten van de houten tram naar beneden. Daarmee was ze de zevende winnaar van de wisseltrofee D’n Tram en de eerste vrouwelijke winnaar.

De opening werd verricht door zeventigjarig jubilaris Remy Lammers (links).

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 10

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

Instapcursus Gregoriaans Regio Asten, Deurne, Someren e.o. Speciaal voor beginners en eventueel een opfrissende her voor gevorderden en tevens met vernieuwing. Er kwamen onlangs tot 12 sept. 24 aanmeldingen binnen. Dat is uniek en fantastisch te noemen. Er kunnen voor les 2 op 26 sept. en de volgende 6 lessen om de 14 dagen op vrijdagavond van 19.00 uur tot 20.00 uur nog enkele vrouwen en mannen zich aanmelden voor €40,-. Locatie De Klepel Kerkstraat 6, Asten. Gratis een uitgebreid cursusboek met beginnend repertoire en vernieuwende zaken. Elementaire gehoortraining (unieke manier om zuiver te leren zingen), modale stemvorming en vaardigheid met notatie zonder problemen. Verder beknopte geschiedenis sinds 250 na Christus. Handschriften uit de Middeleeuwen. Cursusboek met uitgebreid repertoire en met veel illustraties. Kost bij boekhandel Berkers in Deurne € 15,-. Voor cursisten gratis. Jarenlange didactische ervaring met deze materie. Aanmelden bij cursusleider: w.boerenkamp2@upcmail.nl • Tel.: 0493 313796 Meer informatie. Zie Google: Gregoriaans NU (5 knoppen)

www.weekbladvoordeurne.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 11

BRIL

DOORGEEFWEKEN Geef uw bril door en ontvang tot â‚Ź 250,- retour op uw oude bril!* *

Actie is geldig van 18 september t/m 4 oktober 2014. Niet in combinatie met andere acties/aanbiedingen. Vraag naar de mogelijkheden en voorwaarden in de winkel.

Burg. Wijnenstraat 44 Asten T. 0493 694232 www.oogwereld.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 12

Drinkwatertappunt op NS-station Deurne DEURNE - Op het NS-station in Deurne staat sinds vrijdag 11 september een openbaar drinkwatertappunt. Wethouder Helm Verhees verrichtte de opening samen met initiatiefnemer Michel Lintermans.

Drumfanfare Peelland in actie tijdens de taptoe. (Foto: Marius van Deursen)

Gevarieerde Taptoe Deurne DEURNE - Naar schatting 500 muziekliefhebbers hebben zaterdagavond op sportpark De Kranenmortel genoten van een gevarieerde taptoe. De organisatie was in handen van de Deurnese Drumfanfare Peelland.

De tweejaarlijkse taptoe werd afgetrapt door Spielmannzug der St. Antonius Schützenbruderschaft uit Benteler, waarmee Drumfanfare Peelland een vriendschapsband heeft. Hierna nam burgemeester Hilko Mak het woord. Hij legde de nadruk op de mooie samenwerking die tussen de drumfanfare en SV Deurne is ontstaan om het evenement ook dit jaar tot stand te brengen. De afgelopen jaren was de taptoe in een van de hallen van het hippisch centrum in Deurne, maar daar kon de organisatie dit jaar niet terecht. De nieuwe locatie bij SV Deurne lijkt voor herhaling vatbaar. Mede door het aangename weer was het goed toeven, hoewel het later op de avond toch flink afkoelde. Het thema van de taptoe was dit keer: Deurne at the Royal Park. Een Engels thema dat ook in het decor -op een wand was een grote Britse dubbeldekker bus getekend- tot uitdrukking kwam. De verschillende showgroepen en fanfares hadden met hun optredens ook op een eigen manier op het thema ingespeeld. Het Jachthoorn en Trompetterkorps Gemert opende de taptoe met een

fraaie show en traditionele muziekstukken. De muzikale leiding was in handen van dirigent Antoine van Rooij. Slagwerkinstructeur is Bart Beekmans en Hans van de Bos was verantwoordelijk voor de showinstructie en choreografie. Henk Beekmans is maître de clairon van het Gemertse korps.

Handen op elkaar

Showband Nieuwkuijk bracht hierna rocknummers waaronder Paint it Black van de Rolling Stones en Dream On van Aerosmith. De taptoe vloeide hierna moeiteloos over van rock naar Schotse rok, met de Pipers Society Castle d’Aldenghoor uit het Limburgse Haelen. De krachtige doedelzakklanken sloegen goed aan bij het publiek. Ook de ‘eigen’ Drumfanfare Peelland kreeg de handen menigmaal op elkaar. De Deur-

nenaren brachten populaire muziek afkomstig van het Engelse continent waaronder muziekstukken van The Beatles, The Rolling Stones, Status Quo, Queen, een thema rond James Bond en zelfs het liedje Stop van The Spice Girls. De muzikale leiding bij Drumfanfare Peelland was in handen van dirigent Antoine van Rooij. Slagwerkinstructeur is Bart Beekmans. Jan Jagers is tambour-maître. Na een kort intermezzo, dat werd ingevuld door de Deurnese danser Davy Denkers, sloten Showband KDO uit Groessen, de Pipers Society Castel d’Aldenghoor met een tweede optreden en Drumfanfare Oranje IJsselmuiden de taptoe af.

K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. we e k b l a d vo o rd e u r n e. nl

Knuffels MH17 in Gemert gereinigd GEMERT - De knuffels die ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de vliegtuigramp met vlucht MH17 werden neergelegd op Vliegbasis Eindhoven, zijn door de Gemertse vestiging van het bedrijf Synergy Health gereinigd. Het bedrijf ontving de opdracht via de Koninklijke

Carillon Jules de Corte klinkt weer

Luchtmacht op Vliegbasis Eindhoven. De gereinigde knuffels worden door defensie geschonken aan een goed doel. Synergy Health Gemert, voorheen Lips Textielservice, is een textielservicebedrijf gespecialiseerd in intra- en extramurale gezondheidszorg. “Defensie is een landelijke klant van ons en wij doen al het wasgoed voor hen, zodoende is ook deze opdracht naar ons gekomen”, verduidelijkt Arno Sinders, manager van de vestiging in Gemert. “Wij vonden het een logische stap en een kleine moeite om bij te dragen aan de verwerking van alle ellende en leed die deze vliegtuigramp veroorzaakt heeft.” Het reinigen van zoveel geschonken knuffels met zulke emotionele waarde is geen alledaags werk voor het bedrijf. “Gelukkig niet, maar vanuit andere gezondheidsinstellingen ontvangen we ook regelmatig knuffels, dus de kennis en expertise was bij ons wel in huis.” Het bedrijf heeft twee containers vol met knuffels gereinigd die nu aan een goed doel geschonken worden.

Parade aan het Plein

De opening afgelopen zaterdag. (Foto: Marius van Deursen) HELENAVEEN - Beiaardier Rosemarie Seuntiëns nam zaterdag 13 september onder grote belangstelling het carillon Jules de Corte in Helenaveen weer in gebruik tijdens een feestelijke bijeenkomst op het kerkplein.

Bij de bijeenkomst waren ook wethouder Nicole Lemlijn en wethouder Helm Verhees aanwezig. Voorzitter Dory Verberne van Dorpsraad Helenaveen hield een welkomstwoord en vertelde over de geschiedenis van het carillon, waarvan de behuizing door vrijwilligers opgeknapt is. Koninklijke Eijsbouts uit Asten heeft veertien nieuwe klokken gemaakt ter vervanging van de in 2012 gesto-

len exemplaren. Rosemarie Seuntiëns speelde onder meer van Jules de Corte het lied Ik zou weleens willen Weten. Samen met Fanfare Wilona speelde ze het Lied voor Helenaveen, waarvan de tekst van tevoren aan het publiek uitgedeeld was om mee te zingen. Wethouder Nicole Lemlijn reikte samen met de beiaardier prijzen uit aan de schoolkinderen. Zij hadden mooie klokken geknutseld ter versiering van het carillon. De fanfare opende aansluitend de kermis met marsmuziek. Kijk vo o r m e e r fo t o ’s o p www. we e k b l a d vo o rd e u r n e. n l

DEURNE - Komende zondag 21 september wordt op het Martinetplein in Deurne Parade aan het Plein gehouden. Van 11.30 tot 18.00 uur. De organisatie is in handen van Lions Club Deurne. Cultuurcentrum Martien van Doorne neemt dit keer vanwege het faillissement niet deel. Net als vorig jaar zullen verschillende Deurnese culturele verenigingen en kunstenaars er zich presenteren. Parade aan het Plein wordt ook weer gecombineerd met de Boeken- en Platenmarkt. Daarnaast loopt het project om lokaal talent te stimuleren ook dit jaar door. Lions Club Deurne heeft vijf deskundige ambassadeurs bereid gevonden om nieuwe talenten te adviseren en te ondersteunen, te begeleiden bij repetities en te gidsen bij het verder ontwikkelen van hun talent. De ambassadeurs zijn: beeldend kunstenaar Ellen Voets, dirigent Martien Maas, zanger Joost Manders, jazzmuzikant Thijs Cuppen en schrijver Erik Vink.

De aanleg van het watertappunt past bij de duurzame ambities op het station, waarvan Deurnenaar Michel Lintermans initiatiefnemer is. Reizigers kunnen nu het hele jaar door gratis hun dorst lessen. Bovendien draagt de aanleg van het Join the Pipe-watertappunt bij aan een meer duurzame wereld. Esther Somers van Join the Pipe: “Door kraanwater te verstrekken beperken we de enorme hoeveelheid plastic afval en CO2-uitstoot veroorzaakt door de productie en transport van flessen bronwater. Het kraanwater in Nederland is tenslotte van superieure kwaliteit, duurzaam en zorgt voor minder zwerfafval op de stations.” Afgelopen zomer is Prorail in samenwerking met de NS een pilot gestart voor het plaatsen van Join the Pipe watertappunten op NS-stations in Amersfoort en Almere. Het station in Deurne is nu het derde station in Nederland met zo’n openbaar drinkwaterpunt. Brabant Water heeft het tappunt in Deurne kosteloos aangesloten op de waterleiding. Tijdens de opening afgelopen vrijdag kregen de eerste vijftig reizigers die water kwamen tappen een Join the Pipe-drinkwaterfles. Iedereen kan er vanaf nu zelf water tappen. Wethouder Helm Verhees liet tijdens de opening weten dat er in Deurne binnenkort waarschijnlijk nog twee openbare drinkwaterpunten worden aangelegd.

Visitekaartje

Het drinkwatertappunt is een van de initiatieven van Lintermans om het stationsgebouw te verfraaien. Binnenkort wordt een historische foto van het oude stationsgebouw op het elektriciteitshuisje aangebracht en komt er meer plek voor bloemen en planten. Verder wil Lintermans een zwerfboekenkast plaatsen en wil hij een gedeelte van de tekst van Het Dorp (geschreven door Friso Wiegersma uit Deurne) op de voorzijde van het huidige stationsgebouw aan laten brengen. Het liefst ziet Linter-

mans dat het voormalige stationsgebouw weer wordt heropgebouwd. “Dat zal niet haalbaar zijn. Maar het station moet met de genoemde initiatieven wel weer meer het visitekaartje van Deurne en een groene oase worden”, aldus Lintermans.

Naar 1184 fietsplaatsen

Vorige week is Prorail begonnen met de uitbreiding van de fietsenstalling bij het station van Deurne. In totaal komen er 576 fietsparkeerplaatsen bij. Dat is bijna een verdubbeling. De uitbreiding is onderdeel van het landelijk programma ‘Actieplan Fietsparkeren’ en wordt mede gefinancierd door de gemeente Deurne. Station Deurne telt drie stallingen: twee aan de noordzijde van het station die zijn gelegen aan de Spoorlaan en één aan de zuidzijde van het station in de Fabriekstraat. De stalling aan de zuidzijde gaat van 176 naar 352 plaatsen. En de westelijk gelegen stalling aan de noordzijde wordt uitgebreid met 400 plaatsen. Na de uitbreiding bieden de drie stallingen tezamen plaats aan 1184 fietsen. De uitbreiding is enige tijd uitgesteld omdat er in één van de bomen die gekapt moet worden nog een nest houtduiven zat. Nadat afgelopen maandag is vastgesteld dat het laatste jong het nest had verlaten, kwam er groen licht om te mogen beginnen. Tijdens de werkzaamheden is er een tijdelijke rijwielstalling beschikbaar. De uitbreiding is eind dit jaar gereed.

Stationsplein en woningbouw

De omgeving van het station zal er op termijn volledig anders uitzien. Behalve de initiatieven van Lintermans en de uitbreiding van de fietsenstallingen, wordt ook het Stationsplein opgeknapt en zijn aan de andere kant van het spoor al bedrijfspanden gesloopt voor woningbouw. “Wat betreft het Stationsplein zijn we de open aanmerkingen van de bewoners nog aan het verwerken. De interesse voor woningbouw aan de andere kant van het spoor is groot. Bij de ontwikkelaar zijn al zeventig aanmeldingen binnengekomen. En bij de makelaar ook nog zo’n zeventig. Daar zit wel overlap in, maar daar zijn we heel tevreden over”, aldus wethouder Verhees.

Initiatiefnemer Michel Lintermans tapt gratis water op het NS-station in Deurne. Naast hem wethouder Helm Verhees. (Foto: Marius van Deursen)

Erespeld voor Cor Kremers DEURNE - Na 47 dienstjaren aan het Peellandcollege ging vorige week vrijdag 12 september Cor Kremers op 72-jarige leeftijd met pensioen. Een unieke prestatie vooral omdat hij in al die jaren met veel enthousiasme zijn vak is blijven uitoefenen. Hij werd beloond met de erespeld van Ons Middelbaar Onderwijs.

Na zijn studie in Nijmegen werd Cor Kremers op 1 augustus 1967 aangesteld op het Peellandcollege, dat toen nog gehuisvest was in de noodbouw aan de Pastoor Jacobsstraat. Hij verhuisde het jaar erna mee naar het nieuwe gebouw aan de Burgemeester Roefslaan en beëindigde zijn loopbaan in het nieuwe schoolgebouw aan de Vloeieindsedreef. Kremers was een bevlogen en fanatiek docent die er in slaagde veel leerlingen zijn liefde voor het vak aardrijkskunde bij te brengen. Dat deed hij dikwijls met allerlei verrassende acts. Hij inspireerde door uitleg te geven in de vorm van een toneelspel. Kremers is tijdens zijn

loopbaan altijd bereid geweest om mee te denken over vernieuwing van het onderwijs. Hij was jarenlang sectievoorzitter, clusterleider van de mensen maatschappijvakken en lid van de onderwijscommissie. Als schoolfotograaf was hij bij elke toneeluitvoering, musical en eindexamenuitreiking aanwezig. Ook was hij actief betrokken bij de organisatie van excursies naar onder meer Parijs, Praag en Polen. Na de invoering van de gymnasiumafdeling was Kremers mentor van 2 gymnasium. De laatste tien jaar heeft hij tevens veel leerlingen begeleid met specifieke leerproblemen. De waardering daarvoor is groot, van de leerlingen, maar zeker ook van de ouders en van het zorgteam binnen de school. Voor al zijn verdiensten kreeg hij de erespeld van de Vereniging Ons Middelbaar Onderwijs opgespeld door rector Monique van Roosmalen. Ons Middelbaar Onderwijs is een vereniging van scholen voor voortgezet onderwijs in voornamelijk Noord-Brabant.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 13

Na 70 jaar zekerheid over lot opa en oudoom voor hem op te lezen. Ik was blij dat ik op de plek stond waar mijn opa was overleden en dat ik met dat nieuws naar mijn moeder kon. Ook voor haar is het een mooie afsluiting”, besluit Van Dam zijn verhaal. RKK Kruispunt zal in de tv-uitzending van zondag 28 september om 23.20 uur op NPO 2 gedurende ruim 20 minuten aandacht besteden aan de reis, waarbij drie personen door een filmploeg gevolgd werden.

PEELLAND - Wim van Dam uit Someren-Eind bedacht zich geen moment toen hij in het Peelbelang een aankondiging las voor een reis naar Duitsland van de Stichting Deportatie Noord en Midden Limburg. Hij meldde zich onmiddellijk aan. Alles wat Van Dam wist van zijn opa Willem van Kessel en zijn oudoom Nard Maessen, was dat ze tijdens de Tweede Wereldoorlog als dwangarbeider om het leven waren gekomen. Tijdens de reis, waaraan 62 personen deelnamen, hoopte hij meer aan de weet te komen. Dat bleek geen ijdele hoop.

De moeder van Wim van Dam is 92 en woont in Deurne. Zij sprak vaak over haar vader Willem van Kessel, die tijdens de kerkrazzia in Helenaveen opgepakt was. Ze heeft hem nooit teruggezien. Haar broer Grard keerde wel terug uit Duitsland, maar heeft nooit gesproken over wat hem daar overkomen was. Het enige wat de familie wist was, dat hij als 19-jarige de concentratiekampen overleefd had omdat zijn vader en oom Leonard Maessen hun rantsoenen met hem gedeeld hadden. De mannen werden te werk gesteld in de Reichswerken Hermann Göring in Watenstedt.

Bombardement

Tijdens de busreis van 4 tot en met 7 september naar Salzgitter en Hildesheim kwam Wim van Dam meer te weten dan hij had durven hopen. Terug thuis vertelt hij over zijn bevindingen. Al tijdens de eerste dag in de bus vond een medepassagier van Van Dam de naam Willem van Kessel in een boek dat hij bij zich had. De betreffende persoon was tijdens een bombardement in maart 1945 op Hildesheim zwaargewond on-

dergebracht in een schooltje, waar hij overleden zou zijn. De datum en plaatsnaam kwamen overeen met een overlijdensbericht dat de moeder van Van Dam in bezit heeft. Op de tweede dag stond een bezoek aan het kerkhof Jammertal in Salzgitter op het programma. Op het kerkhof werden 5000 dwangarbeiders begraven, waarvan later velen herbegraven werden, thuis of op het Nederlands ereveld in Hannover. In Jammertal liggen nu nog drie Nederlanders. In een -sinds kort openbaar- register vond Van Dam de naam van zijn oudoom Leonardus Maessen. Wim van Dam: “Ik heb meteen een kaarsje aangestoken op zijn graf. Ik heb Nard Maessen nooit gekend, maar toch was het een emotioneel moment.” Van Dam kwam te weten dat zijn oudoom in erbarmelijke omstandigheden overleden was in Lager 24. “In dat kamp werden gewonden ondergebracht en zonder verdere verzorging aan hun lot overgelaten”, aldus Van Dam. De volgende dag vond Van Dam op het kerkhof in Hildesheim de naam van zijn opa op een herdenkingsmonument voor personen die begra-

Leonardo project voor passend onderwijs DEURNE - Donderdag 11 september werd aan de besturen van basisschool D’n Heiakker in Deurne en Triade Ambulante Dienst Helmond het eindrapport aangeboden van het project: Passend onderwijs voor hoogbegaafde leerlingen met sociaal-emotionele problemen en/ of een ontwikkelingsstoornis. De Leonardo-afdeling van D’n Heiakker vierde die dag haar eerste lustrum met een circusdag voor de hele school en als hoogtepunt een opvoering in sporthal De Kubus.

Veel hoogbegaafde kinderen ervaren op school problemen als verveling, demotivatie, onderpresteren en opbouw van frustratie. Ze voelen zich niet begrepen, wat kan leiden tot structurele (gedrags)problemen. Het Leonardo-onderwijs spreekt hoogbegaafde kinderen aan op hun talenten en bereidt ze voor op een snel veranderende samenleving. Ze worden op hun eigen niveau uitgedaagd en krijgen extra vakken als schaken, Chinees en informatica/ science. D’n Heiakker heeft momenteel een midden- en een bovenbouw Leogroep van elk 20 leerlingen. Door onderdeel uit te maken van een reguliere basisschool met ruim 300 leerlingen, kunnen de kinderen zich gewoon tussen hun leeftijdsgenootjes ontwikkelen. Activiteiten als vieringen, crea-middagen, overblijven, speelkwartier en afscheid van groep 8 worden gezamenlijk gedaan.

Een bredere groep

Het afgelopen half jaar hebben Stichting Prodas en de Aloysius Stichting intensief samengewerkt om een werkwijze te ontwikkelen waarmee hoogbegaafde kinderen met sociaal-emotionele problemen

of een ontwikkelingsstoornis beter geholpen kunnen worden. Directeur Harrie Berkers van D’n Heiakker: “Te veel kinderen vielen tussen de wal en het schip, doordat ze door hoogbegaafdheid in combinatie met aanvullende problematiek zoals bijvoorbeeld autisme nergens thuishoorden. Wij hebben vanuit onze onderwijskennis samen met Triade Ambulante Dienst vanuit hun kennis van gedragsproblematiek een concreet programma kunnen opstellen, mede dankzij de financiele steun van de Aloysius Stichting. Een programma waarmee we zowel hoogbegaafde leerlingen zonder aanvullende problematiek, als leerlingen met een lichte of wat zwaardere problematiek goed kunnen helpen en in het reguliere onderwijs kunnen houden. Dat resultaat draagt concreet bij en geeft invulling aan passend onderwijs. Nu is het zaak dat dit door iedereen erkend wordt.”

Stichting Parentes

Door de benodigde extra vakdocenten en begeleidingsuren zijn de kosten voor het Leo-onderwijs hoger dan voor het normale basisonderwijs. “De Leo-afdeling zou niet kunnen bestaan zonder de schenkingen van stichting Parentes, een oudervereniging die geld inzamelt met sponsoracties en vrijwillige bijdragen”, zegt Harrie Berkers. “Hopelijk komt in de nabije toekomst ook geld vanuit de overheid beschikbaar voor voltijds hoogbegaafdenonderwijs. Dan hoeven minder kinderen naar het speciaal onderwijs, is de toekomst van onze twee klassen zeker gesteld en kunnen we een derde klas starten. We hebben kinderen op de wachtlijst staan en die willen we heel graag helpen.”

Herdenking 8 oktober

De steen die nog getuigt van het massagraf waarin de opa van Wim van Dam werd begraven. ven zijn in een massagraf. “Maar, ik kwam die dag nog meer te weten”, vertelt hij. Ook in Duitsland houden mensen zich bezig met het documenteren van gebeurtenissen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Zo ook een oudere dame die toevallig op het kerkhof was en daar de Nederlanders trof. Haar vader bleek belast te zijn geweest met het bergen van slachtoffers in de chaos na een zwaar bombardement op 22 maart 1945 op Hildesheim. Zij beloofde een en ander na te zoeken. Wim van Dam: “Die avond kreeg ik van haar te horen dat mijn opa niet in het schooltje is overleden, maar dat hij nog leefde en naar een kerk op de Moritzberg in een buitenwijk van de stad gebracht werd. In dat kerkje is hij overleden.” Een groot aantal slachtoffers van het bombardement, waaronder Willem van Kessel, werd begraven in een massagraf. Een oude steen met het opschrift 208 unbekannte getuigt nog van dat graf. De reisorganisatie laste direct een bezoek aan de kerk in. Ook dat was een emotioneel moment voor Van Dam. “Mijn opa was een gelovig mens. Ik heb een kaarsje aangestoken en de pastoor, die speciaal ge-

Brand weerni euws Onderstaand de meldingen van de brandweerkorpsen van Asten en Deurne over de periode van 8 tot en met 14 september. Het alarmnummer van de brandweer is: 112.

De honderdste uitruk van Brandweer Asten in 2014 betrof een woningbrand in een appartement boven Campanula Medisch Centrum aan de Floralaan Asten op zondag 14 september. Buren hadden rookmelders af horen gaan en zagen door een raam rookontwikkeling. Hierop hebben zij de brandweer gebeld. Bij aankomst bleek er inderdaad sprake te zijn van rookontwikkeling en een sterke brandlucht op de gang. Op het moment dat de brandweer de deur wilde gaan forceren is de bewoner wakker geworden van de herrie en heeft hij de deur geopend. Na een korte verkenning bleek een pannetje op het vuur de oorzaak. De bewoner was vlees gaan bakken

en is hierbij in slaap gevallen. Van de rookmelders was hij echter niet wakker geworden. De brandweer heeft de woning geventileerd. Een dag eerder schoot de Astense brandweer de collega’s in Deurne te hulp. Op de Hazeldonkseweg in Vlierden was een kalfje in een mestput terecht gekomen. Met de hulp van de brandweer kon het kalfje worden gered. Op dinsdag 9 september werd het korps in Deurne gealarmeerd voor een schuurbrand aan de Moseigneur Berkvenstraat in Liessel. Bij aankomst bleek het om een kleine brand te gaan die met twee hogedrukstralen bedwongen kon worden. De brandweer moest afgelopen week enkele malen uitrukken voor het reinigen van vervuild wegdek. Donderdag 11 september was dat het geval op de Heesakkerweg en de Kanaalstraat in Asten en een dag later op de Hogeweg in Deurne.

Tineke Deunk neemt afscheid van De Ratelaar DEURNE/ASTEN - Directeur Tineke Deunk-Joldersma neemt maandag 29 september afscheid van Jenaplanschool De Ratelaar in Deurne, waarvan ze 8 jaar directeur was. Vrijdag 26 september neemt ze afscheid van de Lambertusschool in Asten. Daar was ze 2 jaar directeur. Het is nog niet bekend wie haar op beide scholen opvolgt.

Tineke Deunk wordt bestuurder van een nieuwe brede school in Nijmegen, vlak bij haar woonplaats Malden waar ze 5 jaar geleden naartoe verhuisde met haar man dominee Derk Jan Deunk. “Mijn kinderen gingen naar De Ratelaar en in die periode was ik er leerkracht. Het is toch een beetje mijn kindje”, zegt de directeur wat spijtig. De domineesvrouw was in Deurne tevens bekend van haar activiteiten voor de Protestantse Gemeente als organist en dirigent van de Cantorij. Voor iedereen die zich bij haar betrokken voelt is maandag 29 september op De Ratelaar van 15.00 tot 16.00 uur gelegenheid haar de hand te schudden.

Kleine school

De circusdag op D’n Heiakker werd afgesloten met een opvoering in sporthal De Kubus.

komen was om ons binnen te laten, beloofde die zondag een misintentie

Woensdag 8 oktober wordt een herdenking gehouden voor de 143 mannen en jongens die tijdens de kerkrazzia op 8 oktober 1944 in Helenaveen opgepakt werden en waarvan er 26 de oorlog niet overleefden. Belangstellenden worden tussen 19.00 en 19.20 uur verwacht bij het Beheerscentrum van Staatsbosbeheer in de Mariapeel, te bereiken vanaf de Koolweg in Helenaveen. Vervolgens gaat het gezelschap te voet naar het verderop gelegen monument, voor een sobere maar sfeervolle herdenking met medewerking van fanfare Wilona. Tot slot kan nagepraat worden onder het genot van een kopje koffie.

Tineke Deunk werd tien jaar geleden door Prodas aangesteld als directeur van De Viersprong in Someren. Twee jaar later kwam daar de bestuursfunctie bij voor De Ratelaar; een deeltijdfunctie voor drie dagdelen per week. “De Ratelaar is met 80 leerlingen te klein voor een volledige bestuursfunctie. Een kleine school vraagt veel van een team, dat toch dezelfde verantwoordelijkheden en werkzaamheden heeft als een onderwijsteam van een grotere school. Op De Ratelaar heerst niettemin een fijne sfeer en de leerkrachten hebben veel oog voor de kinderen. Ook de betrokkenheid van ouders is groot”, zegt ze. Sinds de verhuizing in 2012 naar het gebouw van de Willibrordusschool is De Ratelaar alleen maar gegroeid. Dat heeft volgens de directeur mede te

Tineke Deunk (l) met spelende kinderen op het schoolplein van De Ratelaar. maken met passend onderwijs: “We hebben redelijk veel tussentijdse instroom van leerlingen. Sommige kinderen zijn beter op hun plek in een Jenaplanschool met veel individuele aandacht voor ieder kind.” De verhuizing was volgens haar een goede zet. Twee verschillende concepten onder één dak blijken elkaar te kunnen versterken zonder hun eigenheid te verliezen. Beide scholen kunnen gebruik maken van elkaars expertise en materialen, wat ook economische voordelen biedt. “Bovendien is het voor ouders gemakkelijker om te kiezen voor de school die het beste bij hun kind past. Sommige ouders hebben kinderen op De Ratelaar én op de Willibrordusschool. Het is vaak toch een ander type kind dat zich bij ons thuis voelt. Maar ook een Jenaplanschool werkt volgens gewone methoden en moet voldoen aan de wettelijke voorwaarden die aan primair onderwijs gesteld worden”, zegt de directeur.

De uitwisseling van expertise en materialen is eveneens toe te passen met de Lambertusschool in Asten waar Tineke Deunk sinds twee jaar directeur is. Na de fusie in 2012 van De Viersprong met de Somerense Lambertusschool werd voor de fusieschool een nieuwe bestuurder aangesteld. De Astense Lambertusschool telt 213 leerlingen. Aangevuld met de drie dagdelen voor De Ratelaar heeft ze daar een fulltime functie aan. “Ook op de Lambertusschool hebben we een en ander in gang gezet. De school krijgt een frisse uitstraling met een nieuw logo, een nieuwe website en ICT-lesmateriaal zoals tablets. Daarnaast zijn we begonnen met onderwijsvernieuwing, in die zin dat kinderen meer gemotiveerd worden om zelf na te denken over en te werken aan hun ontwikkeling. Al doende leren kinderen nadenken over hun talenten, over wat ze willen worden en wat ze daarvoor nodig hebben”, aldus Tineke Deunk.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 14

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

BELEVINGSMARKT

ERVAAR

HET RIJTVEN Het Rijtven, Helmondseweg 144, 5751 PH Deurne Ontdek het nieuwe Rijtven tijdens een wandeling, van De Honingpot naar de (kinder)boerderij en de Belevingsmarkt in het Beekdal. Daar staan kraampjes die de zintuigen prikkelen: proeven, ruiken, zien, horen en voelen. Een foto-expositie in de Biekorf en diverse artiesten maken het feest compleet. Iedereen is welkom, kom eens kijken!* ORO bouwt op Het Rijtven in Deurne aan een toekomstbestendige en veilige woon- en leefomgeving voor mensen met een verstandelijke beperking. Dit gebeurt in fases. De Middenzone is nu klaar. ORO is trots op het resultaat en wil dit graag met u delen.

24632

* Tip: kom lopend of op de fiets. Op Het Rijtven is beperkte parkeergelegenheid.

Zorg in de regio voor mensen met een verstandelijke beperking en kinderen met een ontwikkelingsachterstand Din Bold 19 pt

WWW.ORO.NL

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 15

SLAGERIJ BOUWMANS Zeilbergsestraat 50 • Deurne Tel.: 0493-312636 • Fax. 0493-323341 Website: www.slagerijbouwmans.nl E-mail: slagerijbouwmans@planet.nl

Alle monturen en zonnebrillen

25% korting

J.F. REY monturen

50% korting

En natuurlijk met de vertrouwde service zoals u die bij ons gewend bent.

Slagerij Bouwmans Zeilberg (Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier), PLUS Zeilberg en PLUS StJozef staan met vers vlees en vleeswaren voor U klaar!!

DONDERDAG T/M ZATERDAG, 18 T/M 20 SEPTEMBER

SMAKELIJKE PRODUKTEN, LEKKER VERS EN NIET DUUR, WAT WIL MEN NOG MEER!

Runderlappen en caribean minute steaks naturel en gemarineerd, mager en mals

Soepvlees

de basis voor een smakelijk soepje en stoofschotel

5 7 79 0. 09 1. 59 0. 00 . 98 . 4 stuks

kilo

Varkenshaas

in champignonsaus, kant & klaar en superlekker

100 gram

Deutsche bratschinken heerlijk broodbeleg, malse procureur uit eigen keuken

NU Sale!

Martinetplein 70 • 5751 KM Deurne • 0493-313913 • www.optiekvangool.nl

100 gram

DINSDAG T/M DONDERDAG, 23 T/M 25 SEPTEMBER

Ribkarbonade fijne karbonade met een beentje om te kluiven

100 gram

Rundertartaartjes mager en zacht, ideaal voor de vlugge kok

SPECIALITEIT VAN DE WEEK: Week 37 & 38

LET OP: Voor al onze lekkere vleeswaren uit eigen keuken, vers vlees van hoge kwaliteit maar ook voor kant&klaar gerechten kunt U gewoon bij onze slagerij terecht, u bent van harte welkom. Kijk eens op onze site www.slagerijbouwmans.nl

5 halen en maar 3 betalen

Kipsleetje al tomato:

Magere stukjes kipfilet gemarineerd in een zachte tomaatmarinade, vol van smaak, en gegarneerd met stukjes paprika. Dit alles in een aluminium schaaltje dat zo de oven in kan. Even voorverwarmen op 175 C, dan 20 minuten in de oven en het kan op tafel. De prijs van deze special: 1.29 per 100 gram. • Ook op het gebied van gezellig samen eten staan wij ons mannetje!! Wat denkt U van diverse pakketten zoals gourmet, steengrill, barbecue, fondue, wok etc uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. • Gourmetvlees (7 stuks) vanaf 2,99 p.p., geheel compleet vanaf 7,00 p.p. Kijk op www.slagerijbouwmans.nl voor de mogelijkheden van alle pakketten, zelf samenstellen kan ook!!! • NIEUW de PARTYPAN groot en klein, pan met allemaal kant & klare hapjes voor bij de buis.

Slagerij Bouwmans. Bij KONINKLIJKE BESCHIKKING HOFLEVERANCIER, gewoon een goeie slager ÈN o o k l e v e r a n c i e r V E R S V L E E S E N A M B A C H T E L I J K E V L E E S WA R E N P LU S Z e i l b e r g e n P LU S S t J o z e f !

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 16

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

WEEKBLAD VOOR

DEURNE PEELBELANG We e k

Donderdag

september

2014

pagina

www.weekbladvoordeurne.nl | www.peelbelangonline.nl

Agrarische Dagen Someren met mini-symposium

lumnist van de Boerderij. “De beurs wordt dit jaar geopend door iemand uit Someren-Heide. Dat is bijzonder. We hebben dit jaar heel dichtbij gekeken naar iemand die de beurs mag openen. Gerard is iemand die als columnist op een bijzondere manier met de agrarische sector bezig is.” Na Driessens speech worden aan de drie genomineerden voor de ABAB-innovatieprijs de oorkonden uitgereikt, waarna de beurs op een speciale manier officieel geopend wordt. De drie genomineerden voor de ABAB-innovatieprijs zijn de firma Coppens Diervoeding met Baby big XL, de firma Krone met SpeedSharp en de firma Gebr. Reintjes met de Flingk Silage-rotorvork XXL.

SOMEREN-HEIDE - De Agrarische Dagen Someren op zaterdag 20 september en zondag 21 september heeft dit jaar het thema ‘Proeven aan de toekomst’. Nieuw op de landbouwbeurs in Someren-Heide is een mini-symposium.

De Agrarische Dagen Someren is één van de grootste landbouwbeurzen in de regio. Ieder editie - de beurs wordt eens in de twee jaar gehouden - komen er zo’n 10.000 tot 15.000 bezoekers. Het thema ‘Proeven aan de toekomst’ werd volgens John Henkens van de organisatie gekozen vanwege de ontwikkelingen in de agrarische sector. “We hebben voor het thema gekeken naar wat er op dit moment speelt in de agrarische sector. Er zijn een heleboel ontwikkelingen gaande, waarvan we op de beurs alvast iets willen laten zien. Bovendien staat het ‘proeven’ ook voor de agrarische sector die voedsel levert.” De beurs opent zaterdag om 10.00 uur met een mini-symposium. “Dat is nieuw dit jaar”, vertelt Henkens. “We wilden de agrarische bedrijven bij de eerste activiteit van de beurs betrekken. In samenwerking met het Varkens Innovatie Centrum (VIC) in Sterksel en de provincie Noord-Brabant bedachten we het idee om een mini-symposium te houden.” Het thema van het symposium is ook op de toekomst gericht, namelijk ‘Hoe kunt u met uw veehouderijbedrijf inspelen op toekomstige ontwikkelingen?’. Martin Scholten, directeur van de Animal Science Group

2.500 euro voor tip vernieling bomen SOMEREN - De gemeente Someren looft een beloning uit van 2.500 euro voor de gouden tip die leidt naar de dader(s) die verantwoordelijk zijn voor het vernielen van de eikenbomen aan de Hooghoefweg. In de nacht van zaterdag 23 augustus op zondag 24 augustus zijn langs de Hooghoefweg tachtig jonge eikenbomen moedwillig vernield. Van de tachtig bomen zijn er 61 ingezaagd en afgebroken en 19 onherstelbaar beschadigd. Samen met de politie is de gemeente is op zoek naar de mogelijke dader(s). Wie iets gezien heeft, kan contact opnemen met de politie, tel. 0900-8844. Anoniem informatie doorgeven kan via tel. 0800-7000.

Somerenaren gepakt voor drugshandel SOMEREN - De politie heeft maandag 8 september twee mannen van 24 en 22 jaar uit Someren en twee Belgen van 23 en 27 jaar aangehouden voor de handel in drugs. De politie was een onderzoek naar de twee mannen uit Someren gestart omdat ze mogelijk betrokken zouden zijn bij de handel in verdovende middelen. In dat onderzoek kwam naar voren dat er voor maandagavond een afspraak was gemaakt met twee Belgen op het Vogelsplein in Budel. Daar zagen agenten rond 19.45 uur dat de 22-jarige man uit Someren vermoedelijk drugs wilde verkopen aan de twee Belgen. In zijn auto werd onder meer 300 gram ketamine en 500 gram MDMA gevonden. Daarop werd het drietal aangehouden. In het begin van de ochtend werd daarna in een woning in het Limburgse Swalmen de vierde verdachte aangehouden. In de huizen van de mannen uit Someren heeft de politie een doorzoeking gehouden. Daarbij werd ook nog een hoeveelheid harddrugs gevonden.

Demonstraties

Tijdens de Agrarische Dagen Someren worden diverse demonstraties gegeven. (Archieffoto: Hein van Bakel) en Yves de Boer, gedeputeerde van de Provincie Brabant, vertellen wat zij voor de sector in petto hebben. Daarna geven veertien bedrijven in een korte pitch aan hoe ze met hun innovatieve producten daarop inspelen. Henkens: “We hopen dat het symposium een succes wordt en verwachten zo’n 250 bezoekers.” Ook nieuw zijn de themapleinen ‘energie’ en ‘jongeren’. De themapleinen,

waarin deelnemers met eenzelfde achtergrond geplaatst worden, werden wel al bij eerdere edities van de landbouwbeurs gebruikt. Op het energieplein staan een aantal ondernemingen bij elkaar die van alles te bieden hebben op het gebied van energievraagstukken, zoals Zummere Power. “Op het jongerenplein presenteert de jongere generatie agrariërs zich”, aldus Henkens. En-

kele groepen die er staan zijn de jongerenorganisaties BAJK en LAJK en de onderwijsorganisaties HAS Venlo, Helicon Den Bosch en Cita Verde uit Roermond.

Officiële opening

Op de zaterdag om 13.00 uur wordt in het paviljoen de beurs geopend door Gerard Driessen, agrarisch ondernemer uit Someren-Heide en co-

De meer dan honderd deelnemers aan de beurs vormen een bont schouwspel van tenten, pagodes, machines en gewassen. Zij houden demonstraties die binnen het thema ‘Proeven aan de toekomst’ passen. Op vaste tijdstippen worden er demonstraties van diverse bedrijven gehouden. Zo wordt er door Louis Nagel BV een onbemande trekker (Prorobotic Greenbot), die zelfstandig werkzaamheden kan uitvoeren, gedemonstreerd en toont Gebr. Reintjes Veulen/Flink hun Silage Rotor XXL; een nieuw ontwikkelde kuilverdeler voor achter de Bosch beton. Voor de complete lijst met demonstraties zie www.agrarischedagensomeren.nl. De beurs is op zaterdag 20 september van 12.00 uur tot 18.00 uur geopend en op zondag 21 september van 10.00 uur tot 17.00 uur. De entree is 10 euro per persoon. Kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis het terrein aan de Smulderslaan 40 in Someren-Heide op.

29ste Halve Marathon in Deurne DEURNE - De Deurnese Atletiekvereniging AV-LGD houdt zondag 21 september de 29ste Vescom Halve Marathon. Deze vindt plaats in het centrum van Deurne, in combinatie met de Firmowood 10 kilometer Centrumloop, de Autorent v.d. Putten 5 kilometer Centrumloop en de Rabo 5 en 10 kilometer Businessrun. Voor de jeugd is er de Wivo Scholierenloop (groep 3 t/m 8) en de Bambinoloop (tot en met groep 2).

De Halve Marathon is een nationaal erkende wedstrijd met een internationaal deelnemersveld en gaat over een verkeersvrij parcours in en rondom Deurne. De ervaringen met het nieuwe parcours in 2013 waren dermate positief, dat hier dit jaar ook voor is gekozen. De start, de doorkomsten en de finish zijn op of in de nabijheid van de Markt zodat het publiek op de terrassen kan meegenieten van de verschillende wedstrijden. Daarnaast zijn er nog verschillende andere activiteiten in het centrum zoals de Parade aan het Plein op het Martinetplein. Om 11.00 uur klinkt het startschot voor de Vescom Halve Marathon. De afstand van 21,1 kilometer wordt afgelegd via ‘n kleine en twee grote ronden. Om 11.12 uur starten de 5 en de 10 kilometer Centrumloop en de 5 en 10 kilometer Businessrun tegelijkertijd. De Businessrun wordt in teamverband gelopen, waarbij voorinschrijving noodzakelijk is. Aan alle andere wedstrijden kan individueel worden deelgenomen, zowel door wedstrijdlopers als trimmers. Hiervoor zijn afzonderlijke klassementen. Inschrijven kan zondag nog voor de wedstrijd. Voorafgaand aan deze wedstrijden worden voor de jeugd de Scholierenloop (groep 3 t/m 8) en de Bambinoloop (0 jaar tot en met groep 2) georganiseerd. Deze vinden vanaf 10.00 uur plaats. Deelname is gratis. Inschrijving kan nog ter plaatse bij

Beekman & Beekman op de Markt in Deurne, vanaf 9.00 uur. De af te leggen afstand voor groep 3 t/m 6 is 600 meter. Kinderen uit groep 7 en 8 lopen 1.200 meter, ofwel twee rondes van 600 meter. Bij de Bambinoloop is de af te leggen afstand 1 ronde van 400 meter. De kinderen mogen eventueel vergezeld worden door een van de ouders of grootouders.

De Wiemel

Het secretariaat is op de wedstrijddag gevestigd in Laco Sportcentrum De Wiemel aan de Molenstraat 50a

De start van de halve marathon vorig jaar.

en is vanaf 9.00 uur geopend. Op deze locatie kunnen startnummers worden afgehaald en is inschrijven mogelijk. Tevens zijn hier kleedruimten en douchegelegenheid beschikbaar. Na de wedstrijden staat een massageteam klaar voor behandeling van eventuele blessures. De prijsuitreikingen vinden plaats in de hal van het gemeentehuis. Voor de jeugdwedstrijden zal dit om ongeveer 11.00 uur plaatsvinden. Voor alle overige wedstrijden is de aanvang van de prijsuitreiking 13.45 uur. Het parcours bestaat uit de Mo-

lenstraat, Visser, Swinkelslaan, Dunantweg, Haageind, Vliersingel, Randweg, Wittedijk, Vlierdijk, Ommezwanksedijk, Merlenbergseweg, Wittedijk, fietspad Nieuwe Wittedijk, Molenstraat en Markt. Atletenmanager Maureen Peeters heeft een aantal sterke Belgische en Tsjechische lopers en loopsters vastgelegd. Ook staan enkele Nederlandse toppers aan de start, als voorbereiding op het marathonseizoen in oktober. Het veld wordt zowel bij de senioren als veteranen, heren en dames, compleet gemaakt met een groot aantal regionale atleten.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 18

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG

LidLid Lid Org. Ned. Org. Tandprothetici LidNed. Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org.Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Vo o r :

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - “Klik-prothese” Algebitsprotheses uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese - Al -uw-Reparaties (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - -Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Reparaties van uw gebitsprothese - Reparaties van uwJozefstraat gebitsprothese 1e Sint 5721 GM Asten (kan op gewacht wordenafspraak) na 1, afspraak) (kan op gewacht worden Tel:na0493-697443 - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 e

Tel: 0493-697443

Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Esthetische oplossingen - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc hrijv e n van ni euw e patië nt e n is Opent nieuw concept ‘Buitengewoon’ k niet duur! Professioneelmogelij maar vooral Verkoop van beplanting, tuinadvies en ontwerp schetsen.

1Open Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten op vrijdag & zaterdag • Molenstraat 10, Deurne Tel. 0493-697443, Tevens kunt u terecht voor aanleg en onderhoud van uw tuin. Voor: Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl e

Voor:- Algemene tandheelkunde - Implantologie - Algemene tandheelkunde - Esthetische oplossingen - Implantologie - Bleken - Esthetische oplossingen - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Inschrijven van nieuwe patiënten is Inschrijven van mogelijk nieuwe patiënten is

mogelijk

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel. 0493-697443, e 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl e

Tel. 0493-697443, Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 19 Niemand leeft voor zichzelf, niemand sterft voor zichzelf.

DANKBETUIGING Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn vrouw en ons moeder en oma Mien,

Mien van de Wijnboom - van den Eerenbeemt Onze dank gaat ook uit naar de thuiszorg van Savant, de dagopvang in Sonnehove en de huisartsenpraktijk die veel voor haar hebben betekend. Wim van de Wijnboom, kinderen, klein- en achterkleinkinderen Lierop, september 2014

DANKBETUIGING Via deze weg willen wij iedereen bedanken voor alle blijken van medeleven na het overlijden van

Theo van Baars (22 mei 2014) en

Will Coonen (20 juni 2014) De vele bloemen, kaarten, telefoontjes en de aanwezigheid van velen bij hun uitvaarten hebben ons goed gedaan. Speciaal noemen wij dokter De Bie voor haar betrokkenheid bij hun beider ziekbed. Daarnaast danken wij schutterij Sint Joris en het Gildekoor voor de mooi verzorgde H. Mis en het team van de Avondwake voor hun inzet. Hanny Coonen – van Ham Cindy van Baars Toon van Baars en Jan Wouter Brunings

Verdrietig delen wij u mee dat van ons is heengegaan

Hans Mastbroek Deurne, 17 april 1941 - Maaseik, 11 september 2014 geboren en getogen in Deurne, op 31-jarige leeftijd verhuisd naar Neeroeteren in Belgisch Limburg. Afscheidsdienst op zaterdag 20 september om 14.00 uur in de aula van uitvaartcentrum Bussels te Neeroeteren/Maaseik. Betty Mastbroek - Geldmacher, zijn vrouw Suzanne en Robert Boyle - Mastbroek, zijn dochter en schoonzoon Rouwadres: Kruisstraat 12, 3680 Neeroeteren (B)

Maatwerk op het gebied van natuursteen en composiet!

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com • Nu diverse voorraadmeubelen met hoge kortingen tot wel 50% Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Van Hout en Janssen is verhuisd naar Living in Deurne. Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen ) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccesoires. www.living-deurne.nl ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel) • Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006 • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Pluktuin Lente me t.o. kerk in Vlierden. Open: woensdag 18.30-20.30 uur, zaterdag 10.00-16.30 uur. Boeket bestellen? Tel. 06-30966943. Meer info www.aardman.org • Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: 20% korting op diverse soorten koffie en koffiepads.

We zijn gespecialiseerd in; - Bouw - Interieur - Grafstenen

Natuursteen

Al onze producten worden in onze eigen zagerij verwerkt, waardoor we kortere levertijden kunnen hanteren. Ook hebben we diverse grafstenen op voorraad.

Wattstraat 3 5753 RK Deurne 06 15829080 info@vankesselnatuursteen.nl www.vankesselnatuursteen.nl

• Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821 • Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

Erg verdrietig en vervuld van hele mooie en fijne herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van onze fantastische en lieve pap en opa

Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud, bezorgdheid en liefde is van ons heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en oude opa

Sjaak Vermeulen echtgenoot van

Riek Vermeulen-Flipsen

Louis van de Burgt echtgenoot van

Tonny van de Burgt-van Nunen Hij overleed in de leeftijd van 92 jaar. Tonny van de Burgt-van Nunen Leonie en Lex van de Haterd-van de Burgt Mark en Annemarie, Noah, Abel Martijn en Rhonda Loes en Matthijs, Mats Dinie van de Burgt en Titus van Summeren Tobi en Mariëlle, Lucas, Joris Karlijn en Vincent Moniek † Bas en Shirley 14 september 2014 Correspondentieadres: Coöperatie DELA t.a.v. de familie van de Burgt Meanderlaan 1, 5704 KW Helmond Louis is thuis. U kunt hier afscheid van hem nemen op woensdag 17 september en donderdag 18 september van 16.00 tot 17.00 uur. De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 19 september om 11.00 uur in de parochiekerk St. Willibrordus, Markt 9 te Deurne. Hierna begeleiden wij Louis naar zijn laatste rustplaats op de algemene begraafplaats Jacobshof, Pastoor Jacobsstraat te Deurne.

overleden 23 juli 1990

Hij mocht 85 jaar worden. Bakel:

Ineke en Piet Karlijn en Rob Maartje en Nikolai

Deurne: Hélène en Joop Bakel:

Wout en Marlon Alex Luka

Bakel, 14 september 2014 Familie Vermeulen Julianastraat 8 5761 BB Bakel We nemen afscheid van Sjaak op vrijdag 19 september om 10.30 uur in de St. Willibrorduskerk te Bakel, waarna we hem zullen begeleiden naar begraafplaats ‘De Hoberg’ te Bakel. Sjaak is thuis, u kunt persoonlijk afscheid van hem nemen op donderdag van 14.30 - 17.00 uur en van 19.00 - 21.00 uur. Mocht u geen persoonlijke uitnodiging hebben ontvangen, gelieve deze als zodanig te beschouwen.

Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

Wij hebben kennis genomen van het overlijden van, onze oud-voorzitter, de heer

Louis van de Burgt Louis stond in 2002 tezamen met andere K.B.O. bestuurders in de gemeente Deurne aan de wieg van onze Stichting welke werd opgericht voor het bevorderen van de deelname door vijftig plussers (inwoners van de gemeente Deurne) aan het gebruik van de informatietechnologie. Vanaf het begin heeft hij zich bijna 10 jaar als voorzitter met hart en ziel daarvoor ingezet. Wij zijn hem voor de ontwikkeling en zijn inzet dankbaar en hebben daaraan fijne herinneringen. Wij wensen Tonny, kinderen, kleinkinderen, achterkleinkinderen en overige familie veel kracht en sterkte toe om dit verlies te dragen en te verwerken. Stichting Senior Web Deurne, Vrijwillig(st)ers en Bestuur

Tot het einde toe zelfstandig, het leven in eigen hand houdend, is rustig ingeslapen mijn lieve man en ons pap

Pierre Aben echtgenoot van

Nellie Aben-Geurts Hij overleed in de leeftijd van 77 jaar. Nellie Mario en Sylvia 15 september 2014 Correspondentieadres: Zeelandstraat 9, 5751 AH Deurne

T A

U wilt natuurlijk als agrarisch ondernemer uw zaken goed geregeld hebben. Uw toekomst in beeld en een betrokken adviseur achter de hand hebben die een snel en passend antwoord heeft op al uw vragen. A2C-Accountants vervult deze taak als adviseur en is het aanspreekpunt voor al uw financiële en administratieve zaken. We denken vooruit en nemen op eigen initiatief contact met u op als zich fiscale en juridische ontwikkelingen voordoen. Bezoek onze website of neem direct contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek.

A2C accountants | Florijn 4, 5751 PC Deurne | Tel.: 0493 - 322 900 | Hans Geurts | www.a2c-accountants.nl

De crematieplechtigheid wordt gehouden op maandag 22 september om 11.30 uur in de aula van crematorium Berkendonk aan de Meanderlaan 1 te Helmond. Samenkomst in de ontvangkamer van het crematorium, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

uitvaarbegeleiding

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

degroofuitvaar tver zorging.nl

De uitvaart in vertrouwde handen 24 uur per dag bereikbaar Inloopuurtje: Iedere donderdag: 14.30 -15.30u. Voor al uw vragen en/of voor het boekje Mijn Uitvaartwensen (gratis).

Derpsestraat 1d - Deurne - 0493 320027

Miriam van Heugten-Nooijen

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 20

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 21

De Zorgboog stopt met huishoudelijke hulp PEELLAND - De Zorgboog, organisatie voor wonen, welzijn en zorg in de Peelregio stopt in 2015 met haar werkzaamheden rond hulp in het huishouden. Zij gaat zich toeleggen op het verder versterken van de overige zorgdiensten. Het tarief dat de Peelgemeenten bieden om de huishoudelijke hulp in te kopen, is voor de Zorgboog ontoereikend. Met zo’n negentig medewerkers levert de Zorgboog momenteel nog zorg aan circa 350 Helmondse cliënten. Dat is een aandeel veertien procent van de totale hoeveelheid huishoudelijke ondersteuning in Helmond. In de andere Peelgemeenten levert de Zorgboog op dit moment geen huishoudelijke ondersteuning.

Vanaf 2015 gaat de zorg in Nederland ingrijpend veranderen. Gemeenten krijgen er nieuwe taken bij als het gaat om de ondersteuning die mensen thuis nodig hebben, waarbij ook minder geld beschikbaar is dan voorheen. De Peelgemeenten Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek en Someren regelen de zorg en ondersteuning voor hun inwoners samen, onder de naam Peel 6.1. Gezamenlijk besluiten deze gemeenten onder meer hoe ze de hulp in de huishouding regelen, of en welke hulp mensen krijgen en welke tarieven zij willen betalen aan zorgaanbieders. Ton Borghs, lid van de raad van bestuur: “De veranderingen in de zorg raken alle diensten die de Zorgboog levert. Tegen die achtergrond is het noodzakelijk om nu keuzes te maken voor de toekomst. Na rijp beraad hebben wij het besluit moeten nemen dat wij ons vooral willen toeleggen op het verder versterken van onze overige zorgdiensten binnen de wijkzorg en wijkverpleging, binnen onze woonzorgcomplexen en binnen de jeugd- en kraamzorg. Het besluit te stoppen met hulp bij het huishouden heeft gevolgen voor de cliënten en de medewerkers. We vinden het erg belangrijk dat onze cliënten zo min mogelijk hinder ondervinden van

ons besluit. Het heeft daarom onze voorkeur om de werkzaamheden samen met de betreffende medewerkers over te dragen aan een van de andere overgebleven aanbieders. We zijn hierover al in overleg. Het gaat om ongeveer 28 fulltime arbeidsplaatsen waar momenteel 90 mensen in veelal kleine dienstverbanden werkzaam zijn.”

Beneden kostprijs

De afgelopen periode hebben de Peelgemeenten zich samen met de negen zorgaanbieders in de regio, waaronder de Zorgboog, ingezet om hulp in het huishouden ook voor 2015 te behouden. Met zeven van deze negen zorgaanbieders is inmiddels overeenstemming bereikt. Met

Van 18 tot en met 25 september organiseren alle 35 arbeidsmarktregio’s in Nederland, samen met ambassadeur Aanpak Jeugdwerkloosheid Mirjam Sterk een Werkweek. Gedurende deze week staan in het hele land alle activiteiten cen-

Co-cou n se l

Week van de werkstress

Wat is werkdruk?

Altijd te weinig tijd voor je taken? Is overwerk eerder regel dan uitzondering? Of werk je (ver) boven of onder je niveau? Dit zijn allemaal factoren die onevenwichtige werkdruk kunnen veroorzaken. Dit is niet alleen lastig en vervelend, maar kan op den duur ook zorgen voor tal van gezondheidsklachten.

Werkdruk

FNV Bondgenoten omschrijft een te hoge werkdruk als de situatie waarbij werknemers structureel en/of gedurende langere tijd niet of met moeite, binnen de beschikbare tijd kunnen voldoen aan de gestelde eisen. Deze eisen kunnen zowel kwalitatief zijn (zoals een ingewikkelde taak, waarbij geen fouten gemaakt kunnen worden). Niet alleen een te hoge werkdruk kan voor problemen zorgen, ook kunnen er klachten ontstaan als de inhoud van de taken consequent onder het niveau van de werknemer liggen of wanneer er te weinig te doen is of het werk eentonig is. Voorbeelden van situaties waarin werkdruk kan ontstaan is te weinig tijd hebben voor een opdracht of het hebben van teveel verantwoordelijkheden. Ook omstandigheden op het werk kunnen werkdruk veroorzaken. Zoals technische mankementen, onduidelijke taakomschrijving en veeleisende klanten of cliënten. Het werk of de werksituatie hoeft niet altijd de directe oorzaak te zijn voor een onevenwichtige werkdruk. Zo kunnen ook aspecten in de persoonlijke en privésituatie een rol spelen: werknemers die moeilijk nee kunnen zeggen, werknemers

Ondernemerscafé Deurne over ondernemen in de zorg DEURNE – Ondernemerscafé Deurne begint op dinsdag 23 september aan het dertiende seizoen in Plein Vijf aan de Markt in Deurne. Onderwerp: Ondernemen in de Zorg. Aanvang is stipt om 21.00 uur. Presentator Jan van den Heuvel wordt geassisteerd door John van Paasen. Maarten Heesakkers verzorgt het nieuwsblok en het intermezzo. De gasten van deze 121ste editie zijn Bill Wind van Au Care zorg in huis, Kitty Beelen van Zorgdorp Deurne en Jan Roelofs van Oro. Vanwege Prinsjesdag is deze editie een week later dan de vaste derde dinsdag. Inloop 20.30 uur, aanvang stipt om 21.00 uur, gratis entree. De avond in Plein Vijf aan de Markt in Deurne heeft een open karakter; ook niet-ondernemers zijn welkom. Een avond waar op informele wijze van gedachte gewisseld wordt over tal van zaken die ondernemend Deurne -van grote bedrijven tot de detailhandel- bezighoudt. Zie ook ondernemerscafedeurne.nl.

Hema Deurne vernieuwd DEURNE - Net als de meeste Hema-vestigingen in Nederland is ook Hema Deurne volledig vernieuwd. Hema Deurne biedt veel nieuwe producten en de indeling is compleet veranderd. 20 september is de verbouwing klaar en zijn er in de winkel aan de Wolfsberg diverse acties en aanbiedingen. Directeur Wil Olde Hampsink van het Deurnese filiaal is positief over de vernieuwingen: “We zijn drie weken bezig geweest met de verbouwing. Alle artikelen hebben een nieuwe plek gekregen. De winkel oogt ruimer. Ook nieuw is de cadeaushop met 620 verrassende artikelen die tegen zeer scherpe prijzen worden aangeboden. We noemen het de blijmakers. Het zijn vooral gebruiksartikelen of cadeaus met een leuke twist. Een goed voorbeeld van onze nieuwe slogan: Hema maakt gewoon bijzonder.”

Nieuw juridisch adviesbedrijf Recht Direct

Jongeren op de zeepkist tijdens Werkweek

-Advertorial-

Sinds april van dit jaar is het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid actief de strijd aangegaan met werkdruk en aanverwanten (zoals discriminatie en pesten), deze worden samen genoemd onder de noemer ‘psychosociale arbeidsbelasting (PSA)’. Al deze factoren hebben met elkaar gemeen dat ze grote effecten op het werk en het leven van de werknemer kunnen hebben. Om meer aandacht te krijgen voor PSA en werkdruk, zal de eerste week van november in het teken staan van werkstress. In de aanloop naar deze week van de werkstress zal er elke twee weken een column over werkdruk verschijnen. In deze columns worden verschillende aspecten van werkdruk besproken en worden er tips gegeven over hoe je zelf met dit onderwerp aan de slag kunt gaan.

één zorgaanbieder zijn de gemeenten nog in overleg. Ton Borghs: “Tot onze spijt moeten we vaststellen dat het eindbod dat de Peel 6.1 gemeenten begin september 2014 hebben gedaan, neerkomt op een uurtarief dat behoorlijk beneden onze kostprijs ligt. Het is voor ons niet verantwoord door te gaan met het aanbieden van huishoudelijke hulp. Mede gelet op alle andere veranderingen in de zorg, hebben wij helaas geen andere keus dan te stoppen met het leveren van huishoudelijke hulp in 2015. Omdat de Zorgboog een relatief kleine aanbieder is op het gebied van huishoudelijke hulp, drukken de indirecte kosten zwaar op de totale kosten. Ook heeft de Zorgboog in vergelijking met andere zorgaanbieders hoge loonkosten vanwege personeel dat reeds vele jaren in dienst is.”Het besluit heeft ingrijpende gevolgen voor de medewerkers. De arbeidsplaatsen binnen de afdeling hulp in het huishouden komen te vervallen. In totaal gaat het hier om ruim 90 medewerkers waarvan 34 medewerkers met een tijdelijk contract.

Zakenni euws

die perfectionistisch zijn of werknemers die problemen hebben in hun thuissituatie.

Van werkdruk naar werkstress

Werkdruk die voor langere periodes aanhoudt of ineens heel hevig is, kan leiden tot werkstress. Wannéér er sprake is van werkstress is heel persoonlijk. Wat voor de een stress is, is voor de ander gezonde spanning. Dit geeft aan waar jouw persoonlijke grenzen liggen en hangt vaak samen met andere persoonseigenschappen (en – kwaliteiten!). Werkstress kan leiden tot verschillende psychische en fysieke klachten. Voorbeelden hiervan zijn een verhoogde bloeddruk, hoofdpijn, RSI, verminderde weerstand, vermoeidheid, depressie en overspannenheid. Niet alleen heeft werkstress gevolgen voor de werknemer, ook voor bedrijven zijn de gevolgen enorm. Van alle gevallen van verzuim wordt één op de drie veroorzaakt door(PSA). Werknemers hebben als gevolg van werkstress minder plezier in het werk en kunnen zich slechter concentreren. Daarnaast neemt de kwaliteit en de productie van het werk af en is er een grotere kans op ongevallen.

Wat kan je zelf doen?

In de bovenstaande informatie heb je kunnen lezen over een aantal verschillende aspecten en gevolgen van werkdruk. Bij het herkennen van werkdruk- en stress in je eigen leven, kan het bijhouden van een klein dagboekje handig zijn. Hierin kan je per week of per dag noteren hoe je je over het algemeen voelt(de gemoedstoestand) en of er psychische of lichamelijke klachten zijn. Hierbij noteer je dan hoe druk je het gehad hebt en welke dingen je erg bezig hebben gehouden. Op deze simpele manier krijg je snel en duidelijk inzicht in factoren die in jouw geval tot werkstress kunnen leiden. Deze notities zijn ook een goed aanknopingspunt om in gesprek te gaan met je leidinggevende of bedrijfarts!

Maartje Raeskin Kasteelhoeve 13 | 5754 HW Deurne T. 06-10633487

traal die de positie van jongeren op de arbeidsmarkt versterken. De arbeidsmarktregio Helmond-de Peel organiseert op maandagmiddag 22 september een speciaal programma voor werkzoekende jongeren én betrokken bestuurders bij SBRH Bouw en Infra. In Nederland zijn momenteel zo’n 122.000 jongeren op zoek naar werk. In de regio Helmond-de Peel hebben momenteel 554 jongeren een WW-uitkering en zijn op zoek naar werk. Het werkelijke aantal jongeren zonder een baan of opleiding ligt hoger, omdat niet iedere jongere een uitkering aanvraagt of er recht op heeft. Gemeenten, bedrijven, UWV, scholen, uitzendbureaus, sportclubs, lokale en regionale initiatiefnemers, alsook de jongeren zelf werken samen om de jeugdwerkloosheid aan te pakken. Op maandagmiddag 22 september ontmoeten studenten, werkzoekende jongeren én betrokken bestuurders elkaar bij SBRH Bouw en Infra. Het SBRH is een samenwerkingsverband van bedrijven in de Bouw en Infra dat zich tot doel heeft gesteld jongeren op te leiden voor deze sectoren. De jongeren krijgen een sollicitatie- en presentatietraining, zodat ze optimaal voorbereid zijn om op zoek te gaan naar een passende (leerwerk)baan. Aan het eind van de middag presenteren de jongeren zich –letterlijk op de zeepkist– aan de wethouders. Wethouder Bevers van de gemeente Gemert-Bakel vertelt maandag over het project ‘Jeugd dat werkt’. Ook enkele jongeren zonder werk of opleiding die hieraan deelnemen vertellen over het project. Vanuit arbeidsmarktregio Helmondde Peel wordt daarnaast deelgenomen aan een minifestival, georganiseerd door de Broekriem voor jongeren op het Stationsplein in Eindhoven op dinsdag 23 september. Het festival is een meet&greet voor werkloze jongeren met professionals uit de regio.

Het team van Recht Direct vlnr Marjolein Zoon, Marlou Savelkoul, Jolanda Wind en Hans Linssen. DEURNE - Advocatenkantoor Goorts en Coppens is zich naar aanleiding van een veranderende behoefte van de markt steeds meer gaan richten op het voorkomen van juridische problemen bij haar klanten. Hieruit is het nieuwe juridische bedrijf Recht Direct ontstaan. Recht Direct levert abonnementen aan ondernemers die eerstelijns juridische rechtshulp zoeken. Guido Goorts, eigenaar Goorts en Coppens en Recht Direct: “Wij zien dat veel ondernemers graag zelf aan de slag willen met hun juridische documenten en processen. Zij stellen het echter wel op prijs dat we meekijken naar de processen in hun bedrijf, juridisch advies geven en goede juridische brieven met handleidingen beschikbaar stellen om te downloaden. Dat is de basis van Recht Direct. Recht Direct biedt een oplossing voor eerstelijns juridische vragen. “En gaat het echt om ingewikkelde juridische en strategische vraagstukken dan staan de specialisten van ons advocatenkantoor klaar. De combinatie van persoonlijk contact en het direct beschikbaar hebben van digitale documenten en antwoorden op vragen, is de kracht van Recht Direct”, aldus Guido Goorts. Zie ook www.rechtdirect.nl.

De Brouwer aan de Markt in Deurne geopend

Aanmelden Zùmmerse Mens SOMEREN - Stichting Someren Natuurlijk is op zoek naar de Zùmmerse Mens 2014. Een kandidaat daarvoor opgeven kan nog tot 15 november. De verkiezing van de Zùmmerse Mens is al jaren traditie tijdens de nieuwjaarsreceptie van de gemeente Someren. Deze eretitel komt de inwoner uit Someren, Someren-Heide, Someren-Eind of Lierop toe die altijd klaar staat voor een ander of voor een vereniging. Een kandidaat aanmelden kan tot 15 november via e-mail zummersemens@kpnmail.nl of door een brief te sturen naar Secretariaat Stichting Someren Natuurlijk, Wolfsveld 33, 5712 HJ SOMEREN (op enveloppe vermelden Zùmmerse Mens 2014). In de voordracht dient de naam en het adres van degene die voor de eretitel voorgedragen wordt, vermeld te worden en de reden waarom hij of zij de titel verdient. Daarnaast moet de naam en het adres van degene die de persoon voordraagt vermeld worden.

De Brouwer biedt naast wijnen en spijzen veel verschillende soorten bier. DEURNE - Op 11 september vond de officiële opening plaats van De Brouwer aan de Markt in Deurne. Het café richt zich op een proeflokaal-concept met bijzondere bieren, wijnen en spijzen. Dat concept is tot in de kleinste details doorgevoerd. Het interieur is geheel vernieuwd en ademt een warme sfeer uit. De wanden zijn beslagen met oude spoorplanken, industriële lampen hangen boven de bar die verrijkt is met een op maat gemaakte koperen tap. De grote leestafel is omhoog te takelen tot statafel. Koperen ketels hangen tegen een oud verweerde stenen muur met stucresten. Oude materialen zijn gecombineerd met staal en moderne led-verlichting waardoor er een spannend geheel ontstaat. Maar dé eyecatcher is een zes meter lange transparante koelcel waar 325 verschillende bieren en verrassende wijnen op temperatuur gehouden worden. Bij De Brouwer Deurne staat alles in het teken van beleving. De klant wordt welkom geheten in een wereld van speciaal bier, wijn en bijpassende hapjes. Op het podium zullen van tijd tot tijd akoestische optredens plaatsvinden en het terras onderscheidt zich door bijvoorbeeld de 1.500 kilo wegende robuuste tafel van hout en beton. In de loungehoeken op het terras zijn gashaarden in de tafels verwerkt. Zie ook www.debrouwer-deurne.nl.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 22

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

g a d n o z e k l e

n e op

Openingstijden: Ma t/m Vrij : 09.00 - 21.00 uur Zaterdag

: 09.00 - 17.00 uur

Zondag

: 12.00 - 17.00 uur

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 23

Brigantijn wint prijs op Markt Groen Deurne

Vergadering raad Someren SOMEREN - Op donderdag 25 september houdt de gemeenteraad van Someren een raadsvergadering. Aanvang 20.00 uur. Op de agenda staan onder meer het vaststellen van het bestemmingsplan Kerkendijk 158, het vaststellen van het bestemmingsplan Buitengebied Someren, het aanwijzen van urgentiegebieden en het vaststellen van de zomernota.

Aanmelden Najaarsbeurs Meijel

DEURNE - De Markt Groen Deurne van De Ossenbeemd aan het Haageind trok zondagmiddag 14 september een recordaantal van ruim 1.200 bezoekers. Er was van alles te zien en te beleven zoals proeven van vergeten groenten, roofvogels van dichtbij bekijken, nestkastjes maken, etc. SBO De Brigantijn in Deurne won de Ossenbeemd Scholenprijs 2014: een bezorg-abonnement voor het komend schooljaar op de leskisten en -koffers van De Ossenbeemd. Groep B1 won een uitstapje naar Koe en Meer in Neerkant met het idee de Druppel van de Week: elke week een nieuwe tip hoe je in het dagelijkse leven met duurzaamheid om kunt gaan. Burgemeester Hilko Mak reikte de prijzen uit. (Foto: Marius van Deursen)

Zakenni euws Impreglon Surface Technology naar Binderen-Zuid DEURNE - Het bedrijf Impreglon Surface Technology verhuist naar bedrijventerrein Binderen-Zuid. De gemeente Deurne heeft hiertoe de grondtransactie afgerond. Het gaat om 7.200 vierkante meter bedrijfsgrond. Volgens een informatiebrief aan de gemeenteraad van Deurne zet Impreglon dit stuk grond in voor de verplaatsing van het bedrijf dat gevestigd is aan de Geijserstraat in Deurne. ‘Deze locatie voldoet niet meer aan de eisen van de tijd en er zijn geen mogelijkheden op deze locatie te moderniseren of uit te breiden’, aldus wethouder Nicole Lemlijn. De achterblijflocatie maakt onderdeel uit van de Te Strake-locatie. Impreglon is een High-tech bedrijf en ontwikkelt en brengt glijlakken en corrosiewerende lakken aan op metalen onderdelen, voornamelijk voor de autoindustrie. In het verleden was het bedrijf een onderdeel van Te Strake. Impreglon biedt werkgelegenheid aan circa 25 mensen, waarvan een groot deel uit Deurne of omgeving komt.

Deurnese ontwerpt mooiste bar van Nederland

PEELLAND - Gemeenschapshuis D’n Binger in Meijel houdt zondag 9 november een najaarsbeurs. Wie interesse heeft in een stand kan zich melden. Dagenlang achter elkaar bezig met het maken van vogelhuisjes, schilderijen, bloemstukjes? Je passie gevonden in het graveren van spiegels? Of het verkopen van diverse spullen? Of heb je juist een hobby waar nog nooit iemand van heeft gehoord? In ruim zestig stands tonen glasblazers, wenskaartenmakers en houtsnijders hun kunsten. Voor info: voor 19 oktober contact opnemen met D’n Binger Meijel, tel. 077-4661868 of via pr@dnbinger.nl.

Cu rsu sse n Eerste Hulp aan Kinderen

Op dinsdag 11 november start de cursus Eerste Hulp aan Kinderen van EHBO-vereniging Someren. In vijf avonden wordt geleerd hoe te handelen bij een ongeval met een kind. Voor meer informatie en aanmelden: e-mail secretariaat@ehbosomeren.nl.

Omgaan met dementie

Steunpunt Mantelzorg van Onis houdt de cursus ‘Omgaan met de ziekte dementie’ in De Weijers in Someren. De cursus voor mantelzorgers uit Asten en Someren bestaat uit drie avonden: 30 september, 7 oktober en 14 oktober. Iedere avond begint om 19.30 uur en eindigt om 21.30 uur. Er zitten geen kosten aan de cursus verbonden. Aanmelden kan tot 21 september via M.Lenders, tel. 0493-441253 of e-

mail m.lenders@oniswelzijn.nl.

Herfstkrans maken

Groei&Bloei Deurne/Venray verzorgt maandag 29 september een workshop herfstkrans op standaard maken. De avond begint om 20.00 uur en vindt plaats in het gebouw van De Ossenbeemd aan Haageind 31 in Deurne. Aanmelden kan tot 20 september bij Willy Nouwen, tel. 0493-529261 of www.deurne.groei. nl.

Latijn

Op 8 oktober start op het Varendonck-College in Asten een cursus Latijn voor ouders en andere geïnteresseerden. De lessen, die plaatsvinden op woensdagavond, beginnen om 19.00 uur en duren tot ongeveer 21.00 uur. De totale cursus zal zo’n 16 tot 17 lessen bevatten. Voor de

-Advertorial-

Won i n g m a rk t i n b ewe g i n g

Van aanpakken naar doorpakken! Prinsjesdag brengt altijd veel mooie dingen met zich mee. De gouden koets rijdt door Den Haag, er is pracht en praal in de Ridderzaal, de bijzondere hoeden en jurken van de vrouwelijke aanwezigen trekken de aandacht. Minder mooi is meestal de boodschap die gebracht wordt. Het gaat nogal eens over het aanhalen van de broekriem, extra bezuinigingen, pittige lastenverzwaringen en oplopende werkloosheid. Dit jaar brak een beetje licht door. We zijn weer op de goede weg: de economie groeit een beetje, de werkloosheid gaat iets omlaag en de koopkracht gaat licht omhoog, al leveren de ouderen wel wat koopkracht in. Datzelfde beeld is eigenlijk ook van toepassing op de situatie van de woningmarkt. Ik heb het hier al vaker geschreven en ook met cijfers onderbouwd: er komt weer wat meer leven in de brouwerij. Onze eigen makelaarsvereniging NVM plaatste op Prinsjesdag een grote advertentie in een landelijk dagblad met een beeld van die fraaie Ridderzaal en daarbij de slogan: “Van oplappen naar opknappen”. Er is licht aan de horizon, maar nog geen reden om heel hard te gaan juichen, was de boodschap. In de maatregelensfeer is dat gemengde beeld ook terug te vinden. Het verlaagde btw-tarief voor renovatie en woningherstel blijft nog een half jaar van kracht in 2015. De verhoogde schenkingsvrijstelling (die het afgelopen jaar toch enige dynamiek op de markt heeft gebracht) vervalt echter al per 1 januari. De hypotheekrente wordt aan het begin van het nieuwe jaar verder verlaagd (van 51,5% naar 51%), maar de tijdelijk verruimde verhuisregeling blijft waarschijnlijk nog het hele jaar

van kracht. Met de NVM ben ik van mening dat er meer nodig is om de markt verder te verbeteren. Veel mensen kampen nog met hoge restschulden en voor grote groepen is het – door de strenge kredietregels – nog moeilijk om een eigen woning te kunnen financieren. Met name aan het verruimen van financieringsmogelijkheden, ook voor starters en zzp’ers, moet de komende jaren worden gewerkt. En ook aan het mogelijk maken van nieuwbouw die aan de veranderende woningvraag kan voldoen, mag de regering meer aandacht besteden. Ik denk bijvoorbeeld aan de sterke groei van het aantal senioren in ons land, die de komende decennia de situatie op de woningmarkt sterk gaat beïnvloeden. Om de markt weer echt gezond te maken is er meer nodig dan wat nu in de Troonrede is aangekondigd, met name op financieel gebied. Daarom zeg ik met een knipoog naar de NVM: van aanpakken naar doorpakken. Het begin is gemaakt, nu is een extra stap vooruit nodig. Twitter: @pmjvansantvoort

Pieter van Santvoort Makelaar Pieter van Santvoort is NVM Makelaar & Registertaxateur en beschouwt elke twee weken de situatie op de woningmarkt in de regio

cursus is geen voorkennis van Latijn vereist. De avonden bestaan uit twee delen. De eerste helft van de les draait om Latijn. De tweede helft van de avond gaat over de Griekse en Romeinse geschiedenis en cultuur. Deelname aan de cursus is gratis. Aanmelden kan tot 30 september via hans.kiens@gmail.com.

Bloemschikken

Voor iedereen die creatief wil zijn met bloemen organiseert Groei & Bloei afdeling Asten-Someren vanaf medio oktober diverse workshops bloemschikken gedurende de komende wintermaanden. Er zijn cursussen voor beginners in De Ruchte in Someren en cursussen voor beginners en gevorderden in De Kluis Ommel. Elke cursus bestaat uit zes workshops, telkens een avond per maand. In iedere workshop wordt een nieuwe techniek aangeleerd zoals het maken van een kerststuk, een biedermeier, een tafelschikking of een handgebonden boeket. Men kan kiezen tussen cursussen waarbij men zelf de bloemen en dergelijke meebrengt en cursussen waarbij voor alles wordt gezorgd. Meer informatie is te verkrijgen bij Famke Weerts via famkeweerts@concepts. nl of 0495-453667.

Michelle van Rooij rechts. DEURNE - Interieur ontwerpster Michelle van Rooij-Maas uit Deurne heeft de mooiste bar van Nederland ontworpen. De wedstrijd was georganiseerd door horeca-vakblad Entree Magazine. Afzonderlijk kozen een vakjury en het publiek de mooiste bar van Nederland. Hierbij viel de voorkeur van het publiek ruimschoots in het voordeel van het ontwerp van Michelle van Rooij. Voor de wedstrijd konden alle bars in Nederland opgegeven worden. Uit alle inzendingen werden eerst tien genomineerden bepaald door het magazine. Na een eerste selectie van jury en publiek werd een finale selectie gekozen van nog drie bars. Tijdens de KLM Open Golftoernooi in Zandvoort werden vrijdag 12 september de winnaars bekendgemaakt. De mooiste bar van Nederland is te vinden in grand café De Douairière in Boxmeer. Michelle van Rooij ontwierp het winnende ontwerp destijds als medewerkster van een Deurnes interieurbouwbedrijf. Tegenwoordig timmert zij als zelfstandig ontwerpster aan de weg.

Open dag bij pleeggezinnen PEELLAND - Pleegzorg Nederland houdt zaterdag 4 oktober van 14.00 tot 17.00 uur een landelijke openhuizen-dag bij pleegouders thuis, onder het motto: Ontdek de pleegouder in je buurt.

Met de landelijke open-huizen-dag willen de pleegzorg-organisaties de aandacht vestigen op het belang van pleegzorg en het schrijnende tekort aan pleegouders in ons land. In het bijzonder voor kinderen van 10 jaar en ouder is het lastig om pleegou-

ders te vinden. Honderd pleeggezinnen openen die dag hun deuren voor het grote publiek. Ook drie van de vijf hoofd-locaties van Combinatie Jeugdzorg (Eindhoven, Veldhoven en Helmond) zetten hun deuren open voor geïnteresseerden in pleegzorg. Op elke locatie bevinden zich 2 pleegouders en een ambulant hulpverlener pleegzorg om vragen van bezoekers te beantwoorden. Meer informatie over de actie en deelnemende pleeggezinnen: www.pleegzorg.nl.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 ouderwets; 6 Nederlands natuurreservaat; 12 spullen; 14 gebeurtenis; 16 rund; 18 daar; 19 opschudding; 21 maanstand; 22 persoonlijk vnw.; 23 recht stuk water; 25 wroeten; 28 plaaggeest; 29 afmeting; 31 Europees gebergte; 32 schaaldier; 33 kiem; 34 plaats in Siberië; 36 plaats in Jemen; 38 soort onderwijs; 39 bezinksel; 40 legerafdeling; 42 schoudermantel; 43 lichaamsdeel; 45 kwajongen; 48 plastiek; 51 slee; 53 Grieks voorvoegsel; 54 telwoord; 55 tegenover; 56 alleenzang; 58 zomerschoen; 60 brompot; 62 doortochtgeld; 63 vogeltjes; 65 twijg; 66 editie; 67 vreemde maat; 68 nieuw; 69 Frans lidwoord; 71 arrestatiegroep; 72 haast; 74 kroeg; 76 katachtige; 77 klas. VERTICAAL: 2 let wel; 3 gesloten; 4 Europese taal; 5 oude maat; 7 gereed; 8 Europeaan; 9 gezet; 10 Frans voegwoord; 11 polder in Noord-Holland; 13 verscheidenheid; 15 ontzegging; 17 vervelend; 19 serie; 20 Europese hoofdstad; 22 Nederlandse rivier; 24 vogel; 26 houding; 27 zijrivier van de Elbe; 28 de oudere; 30 projectiel; 32 bukken; 35 familielid; 37 alleen; 39 insect; 41 gelofte; 44 kleurkrijt; 46 loopvogel; 47 gaan; 48 tokkelinstrument; 49 iedere; 50 kweker; 52 kleur; 55 vervoermiddel; 57 laatstleden; 59 lucht; 61 grondtoon; 63 pastelkleur; 64 weekdier; 67 streep; 70 oude maat; 72 barium; 73 aartsbisschop; 74 compagnon; 75 en andere.

Winnaar vorige week (11-09-2014):

C. v.d. Ven uit Deurne Proficiat!

Winwoord: NEUSKRAAKBEEN

Welk winwoord komt er in het balkje? 1 11 16

12 17

13 18

19 25

22 28 32

41 43

53 58

14 20

65 70

71 75

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- van Praxis Deurne verloot.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 24

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

Afvallen bij Ames Kies de aanbieding die bij jou past 1

21 dagen voedings challenge €75

12 weken afvalprogramma €150

Jaarabonnement afvallen €45 p.m.

Ben je goed bezig met je training maar nog niet helemaal tevreden over je vetpercentage? Wil je die laatste kilo’s ook nog kwijt, wat meer spierdefinities zien en wat meer gaan droogtrainen? Dan is de 21 dagen voedings challenge iets voor jou! Haal snel je gewenste resultaten met dit vernieuwde eiwit dieet! Nieuwe eetrichtlijnen in combinatie met jou gewenste (intensieve) trainingsschema zullen je helpen naar lichaam waar jij naar streeft!

12 weken afvalprogramma:

• 2x per maand persoonlijk consult voedingsconsulente van 15 minuten op afspraak voor info over dieet en persoonlijke vragen. • Regelmatige mailing met info over voeding sporten tips en trucs • 2x per week gezamenlijke groepsles • 1x per 2 weken gezamenlijk consult voedingsconsulente • Gezamenlijke buitenactiviteiten • Krachttrainingsschema • Volledig gebruik van faciliteiten: onbeperkt fitness, groepslessen, zonnebank, squash

Inclusief: - 1 receptenboekje - voedingsadvies op maat - 4 consulten met diëtiste

• Voedingsprogramma • 2x per week gezamenlijke groepsles • 1x per 2 weken gezamenlijk consult voedingsconsulente • Gezamenlijke buitenactiviteiten • Regelmatige mailing met info over voeding sporten tips en trucs • Trainingsschema 12 weken= 6 schema’s • Volledig gebruik van faciliteiten: onbeperkt fitness, groepslessen, zonnebank, squash

! u n t e h e o

Dus maak je keuze en wil je meer informatie: ralf@amesdeurne.nl

Niet icm andere actie/ €20.00 inschrijfgeld vervalt als je al eens lid bent geweest.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 25

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 26

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??

KOZIJNEN, SERRES, VERANDA’S

Een serre is de ideale tuinkamer!

leveren wij naar uw wens

meer licht, ruimte en het ‘echte buitengevoel’

Kunststof & Aluminium Ramen & Deuren

OVERKAPPINGEN

Serres & Overkappingen

De beste prijs en kwaliteit van Nederland! • Blind geborgd • Glas of polycarbonaat • Voldoet aan

Zonwering & Rolluiken Glassystemen Horsystemen

sneeuwbelasting

• Als tuinkamer uit te breiden Ommelseweg 44D, Asten T 0493 - 68 95 21

WWW.INNO-TOP.NL

“Keeping the BLUES alive” Zondag 28 September aanvang 16.00 uur

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

Café ’t Spektakel

LIVE PROGRAMMA

Zondag 21 september live:

Pussywarmers & Reka

Za 20 sept. BERT 70’s rock 22.00 uur Zo 5 okt. Slapback Johnny Rockabilly 17.00 uur Zo 12 okt. Hanstap blues ban 17.00 uur Zo 26 okt. Hi-5 Rhythem & Blues live 17.00 uur Za 1 nov. Grooveland 22.00 uur

www.cafesailmountain.nl

Aanvang 18.00 uur, altijd gratis entree

Zondag 9 november

NajaarsBeurs De najaarsbeurs is op zoek naar u!

VOOR AL UW PERSONENVERVOER: Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

Bent u een hobbyist en/of vakman en wilt u bezoekers van de beurs kennis laten maken met uw kunsten doormiddel van demonstratie en verkoop? Schrijf of mail ons en u ontvangt verdere informatie/inschrijfformulier. Vol=Vol! Van 11:00 tot 17:00 uur Entree € 2,00 Kinderen tot 12 jaar € 0,50 (incl. gratis deelname aan loterij!) Postadres: d’n Binger Alexanderplein 2, 5768 BE Meijel Verdere info: pr@dnbinger.nl

d’n Binger – zalencentrum – Meijel

• Zonnebanklampen nu: €14,00 per stuk inclusief plaatsen. Korting bij afhalen. Zonnecentrum Bakel 06-16173878.

Au3 is al 40 jaar

in de taxi op de fiets en de bezem niet zonder gevaar!

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

Proficiat!

Groetjes de Quibus club!

Wacht niet op die toevalstreffer, binnen een week je eerste contact Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Erkend, veilig, betrouwbaar en altijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Gratis garantiefonds Carin Huijbers, tel. 0493-84 42 86 of b.g.g. 0800-022 0225

Erkend door BVSK/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

• Stalen balken, hoekprofielen, kokers, strip enz. voor u direct op maat gezaagd (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10 meter. Staalconstructies voor woningbouw/ bedrijfshallen. Ook transport mogelijk met open oplegger lang 10 meter en maximaal 6 ton. Van Gerwen Metaal b.v. creatief in staal Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493-491736.

Deze chauffeur

met zijn grote verhalen en weinig haar, wordt nu ook 30 jaar!

gefeliciteerd! De vrienden

Ook onze pap hoort voortaan bij de

• 24fitclub Deurne zoekt 3 dynamische, sociale collega's die willen (leren) werken als welzijnscoach 06-10291721.

50 plussers

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8. • Kookplaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service. • Te koop 2 onder 1 kap woning te Milheeze aan speelveld en vlak bij basisschool. Tuin op het zuiden vorige maand volledig vernieuwd. Nette, sfeervolle woning. 3 slaapkamers met mogelijkheid tot 4e te realiseren. ruime garage en berging/kantoor/hobbyruimte/speelkamer aanwezig. vraagprijs €219.000 kk en vanafprijs €198.000. Let op dit is een vanafprijs! voor info kunt u bellen met J. Dielissen 06-33130296 Lankveld 13 Milheeze. kijk anders eens op funda.nl

Patrick en Chantal

Doe mee en sponsor CliniClowns

New York Marathon 2014

november

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: 20% korting op diverse soorten koffie en koffiepads.

Meld je nu aan!

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • Te koop sandwichpanelen voor dak en wand 4, 6, 8 cm dik 1e en 2e keus. Tel. 06-51528997. • Te koop appels o.a. Elstar, Goudrenetten zelf plukken €0,50/kg Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo 06-53130132

LoopVoorCliniClowns .nl • Gebruikte banden vanaf €12,50 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Gebruikte onderdelen van Opel, Ford, VW, Audi. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

• Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 18 september 2014 | pagina 27

Eve n e m e n t e n

De Ruchte

25 in Vlierden is zondag 21 september van 15.00 tot 18.30 uur een middag vol muziek en poëzie. De toegang is gratis. Er worden gedichten en een kinderverhaaltje voorgelezen. Verder treden op: Toon en Marieke Dankers uit Helmond met luisterliedjes, Ruud Mickers en Lucie Kuijpers uit Mierlo, singer songwriter Katrien Verheyden uit Tilburg en fluitist en accordeonist Luuk Lenders uit Meerlo.

Drums United staat met hun slagwerkshow Heartbeat zaterdag in De Ruchte in Someren. Drums United bestaat uit zeven percussionisten uit vier continenten: Afrika, ZuidAmerika, Azië en Europa. Aanvang 20.30 uur.

Liederentafel

Donderdag 18 september is er weer de maandelijkse liederentafel in De Potdeksel aan de Markt in Deurne. Aanvang 20.30 uur. De toegang is gratis.

Mantraconcert in protestants kerkje Deurne

Italian Bee Gees in Vlierden

The Italian Bee Gees met Blue Weaver, lid van de originele Bee Gees Band, treden zaterdag op in Zaal Thijssen/MFA ’t Huis, Pastoriestraat 20 in Vlierden. De deuren gaan om 20.00 uur open, aanvang 21.00 uur. Pepi Petersen brengt een Tina Turner Tribute. The Italian Bee Gees hebben wereldwijd bekendheid opgebouwd middels concerten en tvoptredens en zijn door Robin & Barry Gibb erkend als de beste tributeband van de Bee Gees. Zij brengen een show van 1960 tot nu, met songs die authentiek waren voor de Bee Gees. Pepi Petersen is een blanke zangeres, maar een ongekende sound-a-like van Tina Turner. Met alle looks en moves en een absolute passie voor de diva zet zij een show zodanig neer dat haar publiek zich waant bij een Tina Turner concert.

Tweede special rit De Gasklep

De Deurnese autosportclub De Gasklep houdt zondag voor de tweede keer een special rit. Iedereen kan meedoen, ongeacht het merk auto. Inschrijven is op zondag vanaf 11.00 uur bij startlocatie ‘t Vertierke aan

The Italian Bee Gees geven zaterdag in Vlierden een Bee Gees tribute-show ten beste. 10, 15, 20, 25 en 35 kilometer. Zie www.hac-helmond.nl.

Moeder Courage in De Donck

Stichting Bluv doet vrijdag met hun voorstelling Moeder Courage natuurtheater De Donck in Someren aan. Moeder Courage speelt zich af tijdens de dertigjarige oorlog en behandelt de thematiek van mensen die zich in een oorlogssituatie staande proberen te houden. Het stuk wordt geregisseerd door Harold Schraven, bekend van verschillende voorstellingen van de Speledonckers uit Someren. Aanvang 20.00 uur.

Bert in Sailmountain

De band Bert speelt zaterdag in café Sailmountain aan de Blasiusstraat in Zeilberg. Bert speelt 70’s rock. Aanvang 22.00 uur en de entree is gratis.

13.30 tot 15.30 uur voor de verkoop van winterkleding en van 18.30 tot 20.00 uur voor de verkoop van winterkleding en speelgoed. De entree is gratis. Meer informatie is beschikbaar op www.kledingbeursheusden. jouwweb.nl.

Themamiddag spinnen

Op woensdag 24 september zijn kinderen van 6 tot en met 12 jaar van 14.00 tot 16.00 uur van welkom in Museum Klok & Peel voor een themamiddag over spinnen. Waarom blijft een spin niet plakken aan zijn eigen web en een vlieg wel? Dit is een van de vragen die aan bod komen tijdens deze leerzame middag. Ook leren kinderen hoe je kunt zien of een spin een mannetje of een vrouwtje is en welke soorten webben er allemaal zijn. Ter afsluiting is er een leerzame knutselactiviteit die in het teken van spinnen staat. Aanmelden kan via info@museumasten. nl of 0493 691865. Voor deelname wordt een bijdrage van 1,50 euro gevraagd, boven op de normale toegangsprijs van 3,50 euro. Museum Klok & Peel is gelegen aan de Ostaderstraat 23 in Asten. Meer informatie op www.museumasten.nl.

Bingo Cratosvrienden

Donderdag 25 september om 19.30 uur is er een bingo-avond in het Cratoscentrum, Rembrandt van Rijnstraat 5b in Sint Jozefparochie. De avond is geschikt voor mensen met een beperking. De opbrengst is bedoeld voor de vele activiteiten van Cratosvrienden, waaronder de kledingbank.

Muziek en poëzie in pluktuin

In Pluktuin Lente Me, Pastoriestraat

Bert is zaterdag in Sailmountain. de Blasiusstraat in Zeilberg. Het inschrijfgeld is 10 euro per equipe, op basis van bestuurder en navigator. De eerste equipe start om 12.00 uur. De finish is rond 17.00 uur, gevolgd door de prijsuitreiking. Zie: www. degasklep.nl.

Den Instuif Liessel

Verzamelaarsbeurs

Middagconcert in Den Draai

Verzamelaarsvereniging De Peelstreek uit Meijel houdt zondag de maandelijkse ruilbeurs. In gemeenschapshuis D’n Binger aan het Alexanderplein 2 in Meijel. Van 10.00 tot 13.00 uur.

Jagerstocht

Tourclub ’81 Helmond rijdt zondag de Jagerstocht van 75 km. Vertrek om 9.00 aan de Geysendorfferstraat. Zie ook www.tc81.nl.

Open bakdag

Zondag zet bakhuis De Willig van 11.00 tot 15.00 uur de deuren weer open voor het publiek. Er wordt op ambachtelijke wijze speltbrood gebakken. Aan de Zeelenweg 30 in Brouwhuis.

Open Huis en lezing KWBO Brouwhuis

De Stichting Kleinschalig Begeleid Wonen voor Ouderen (met dementie), Lavendelheide 36 in Brouwhuis houdt vrijdag open huis van 13.00 tot 15.00 uur. Aansluitend verzorgt Jos Cuijten de lezing De wondere wereld van dementie, om 15.30 uur in Zaal Vissers, Peeleik 2 in Brouwhuis.

Water-ontdek-dag

Waterschap Aa en Maas houdt zondag van 11.00 tot 16.00 uur een water-ontdek-dag bij de rioolwaterzuivering, Bakelseweg 2 in AarleRixtel, met zijn excursies voor jong en oud rondom het zuiveren van afvalwater.

HAC-Wandeltocht

De Helmondse Atletiek Club houdt zondag een wandeltocht door het buitengebied van Stiphout, AarleRixtel, Lieshout en Gerwen. De hele route is uitgepijld. De afstanden zijn

Vrijdag van 19.30 tot 22.00 uur is de eerste soosavond van het seizoen van Den Instuif Liessel in De Kastanje in Liessel. Elke 2 weken is er een soosavond voor iedereen vanaf groep 7 tot 16 jaar. Zondag is in Den Draai in Zeilberg een middagconcert met optredens van de Rimboband samen met Harmonie Excelsior en het koor Vela Monte. De Rimboband is een muzikaal gezelschap dat bestaat uit mensen met een verstandelijke beperking. Zij staan onder leiding van José van Bommel. Harmonie Excelsior staat onder leiding van Tom Koster en Vela Monte wordt geleid door Harry Boom. Van 13.30 tot 15.30 uur. Entree gratis.

Pussywarmers & Reka in ‘t Spektakel

Zondag speelt Pussywarmers & Reka in café ‘t Spektakel in Asten. De band komt uit het Italiaanssprekende deel van Zwitserland en speelt opgewekte stampers en zwierende ballads met behulp van banjo, accordeon, trompet, trombone, tuba en contrabas. Aanvang 18.00 uur en gratis entree. ’t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

Kofferbakverkoop in Milheeze

Fanfare St. Cecilia Milheeze houdt zondag een kofferbakverkoop. Iedereen kan zelf zijn tweedehands spullen te koop aanbieden tijdens deze markt. Kinderen uit Milheeze kunnen op een speciale bolderkarverkoop ook hun eigen spulletjes te koop aanbieden. Voor bezoekers is de markt aan het Binnenveld in Milheeze van 9.00 tot 14.00 uur toegankelijk. De entree bedraagt 1 euro, kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang.

Kleding- en speelgoedbeurs Heusden

Vrijdag 19 september is er een kleding- en speelgoedbeurs in Hart van Heuze, Pastoor Arnoldstraat 3 in Heusden. De beurs is geopend van

Zondag is er in het protestants kerkje aan de Helmondseweg 5 in Deurne een mantraconcert. Met Carla van Ham. Mantra’s zijn gewijde teksten in het sanskriet, de klassieke taal van India. Aanvang 15.00 uur, entree 5 euro.

De Bunker

Op donderdag 18 september treedt Paul Batto op in de Bunker, van 20.00 tot 1.00 uur. Hij speelt een breed repertoire aan folk, blues, jazz en gospel. De entree bedraagt 3,50 euro. Op 20 september spelen twee regionale coveracts het beste materiaal van Pearl Jam en Volbeat. Dit zijn de bands Black Pearl & 16 Dollars. Deze avond duurt van 20.00 tot 2.00 uur en de entree bedraagt zeven euro.

Gemert Swingt Live

Op de vrijdagavond voorafgaand aan de najaarskermis staat traditiegetrouw Gemert Swingt Live op de planning. Drie podia op het Ridderplein en Kerkplein bieden een divers aanbod van live-muziek voor jong en oud. De Bunker, ‘t Ridderhof, Dientje en Mambo’s plaatsen een podium tegenover het Ridderhof. Hier speelt de band Eightball Boppers. Bij PUUUR Eten & Drinken staat de band Brevis op het podium en op het podium bij Café Gij & ik en Heeren van Ghemert speelt de popen rockcoverband Strike 2. Vanaf 20.00 uur. Entree is gratis en de Gemertse Gulden zal gebruikt worden als betaalmiddel. Ook publiek jonger dan 18 jaar is welkom, maar aan deze groep wordt geen alcohol geschonken. Om dit te controleren wordt er met polsbandjes gewerkt.

die met de auto willen gaan, moeten om 12.00 uur aan de Ripseweg 1 in Vredepeel zijn. De groep brengt een bezoek aan de verzameling van Historische Collectie Grondgebonden Luchtverdediging. Bijdrage voor deze excursie is 2 euro per persoon.

Sjors en Sjimmie in Handel

Het muzikale duo Sjors & Sjimmie speelt op vrijdag 19 september in Herberg ’t Vossenhol. Sjors & Sjimmie staan altijd garant voor een heerlijke avond vol bekende klassiekers, van Nederlandstalige meezingers tot Engelstalige classics. Het optreden begint om circa 22.00 uur en de entree is gratis. Herberg ‘t Vossenhol ligt aan de Onze Lieve Vrouwenstraat 43 in Handel.

Opening Literair Café Gemert met Marente de Moor

Marente de Moor opent donderdag 18 september het nieuwe jaar van het Literair Café in Gemert. Ze woonde en werkte acht jaar in Rusland. Na haar terugkeer in Nederland verscheen in 2007 het veelgeprezen romandebuut De overtreder. Haar tweede roman, De Nederlandse maagd, werd in 2011 onderscheiden met de Ako Literatuurprijs. Aanvang 20.00 uur in de zaal van Brasserie De Keizer, Ridderplein 3 in Gemert (entree via de zij-ingang). Kaartjes voor deze literaire avond zijn verkrijgbaar bij bibliotheek Gemert of bij aanvang van de lezing. Reserveren is telefonisch mogelijk via 0492-323245.

KBO Bakel naar Luitenantgeneraal Bestkazerne

Op woensdag 24 september organiseert KBO Bakel een excursie naar de Luitenant-generaal Bestkazerne in Vredepeel. Om 11.00 uur vertrekt een groep fietsers vanaf het Wilbertsplein die om 12.00 uur in Vredepeel zal arriveren. Ook mensen

Schrijfster Marente de Moor is donderdagavond in Gemert.

Verwenzorgmiddag in tuin De Hoeksteen DEURNE - Zaterdag 20 september is in de tuin van De Hoeksteen een bijeenkomst van 14.00 tot 16.00 uur voor alle bewoners van kleinschalig wonen Sint Jozefparochie, hun familieleden en bewoners van de omringende straten en appartementen. Er is gratis koffie met kersenvlaai, muziek en zang en er wordt een verwenwensenloterij gehouden.

Bestuurslid Ton Borghs van de Zorgboog zal twee kersenboompjes aanbieden aan de bewoners. De kers is namelijk het landelijke symbool van verwenzorg. Het Sint-Jozefkoor treedt op samen met een familiekoor en met leden van de Walsbergse Zangvereniging.

Beste verwenidee

Verpleegkundige Susan Swinkels en vrijwilliger Francy Trienekens van de Zorgboog wonnen onlangs de CZ verwenzorgprijs voor het beste verwenidee. De prijs bestaat uit een bedrag van duizend euro. Voor dit bedrag willen zij verwenzorgwensen vervullen van de bewoners van kleinschalig wonen Sint Jozefparochie. Francy Trienekens raakte enthousiast over verwenzorg tijdens haar loopbaan in de psychi-

atrische zorg. Zij won eerder al de CZ Verwenzorgprijs. Momenteel is ze vrijwilliger bij kleinschalig wonen Sint Jozefparochie. “Onder verwenzorg kun je alles samenvatten wat mensen blij maakt en wat niet direct onder de reguliere zorg valt. Het gaat vaak om kleine dingen zoals aandacht, een knuffel, een chique etentje, een concert bezoeken, samen boodschappen doen, winkelen, iets lekkers bij de koffie of een bordje ouderwetse erwtensoep. Tijdens de bijeenkomst willen wij het belang van verwenzorg promoten en laten zien hoe je met kleine dingen een ander kunt verwennen”, zegt ze. Voor alle bewoners van De Zorgboog in Sint Jozefparochie is

met behulp van familie of Zorgboogmedewerker een wens genoteerd, die met het benodigde bedrag in een envelop is gestopt. Op een ludieke manier zullen de initiatiefnemers de wensen zaterdag verloten. Mensen uit het publiek kunnen zich aanmelden om die wensen voor de bewoners te vervullen. Francy Trienekens: “Op deze manier worden de bewoners extra verwend en ontstaan blijvende buurt- en bewonerscontacten. Dat is althans de achterliggende gedachte. Daarbij stel ik me bijvoorbeeld voor dat twee dames uit de buurt samen een cake bakken voor een bewoner. Zo leren ze elkaar en de bewoners meteen ook beter kennen.”

Woezel en Pip ook in Deurne

Kofferbakverkoop Meijel PEELLAND - Op 12 oktober 2014 organiseert Schutterij St. Willibrordus de éérste kofferbakverkoop in Meijel. Ook vindt die dag een heuse veiling plaats. Alles op het eigen terrein van de vereniging. Inschrijven voor de verkoop kan nu. Er worden onder meer tweedehands kleding, boeken, speelgoed, schilderijen of gereedschappen aangeboden? Waardevolle spullen kunnen worden geveild. Inschrijven om spullen te verkopen kan via www.kofferbakverkoop-meijel.nl. De locatie is Nederweerterdijk 2 in Meijel.

DEURNE - Op 9 september werd het nationale Woezel en Pip voorleesrecord gevestigd. Ook peuterspeelzalen ’t Debberke en Wilhelmientje en kindcentrum Kiekeboe in Deurne (zie foto) deden mee. Met deze speciale actie wil Stichting Lezen & Schrijven het belang van voorlezen promoten. Daarom werden op deze dag zoveel mogelijk kinderen op scholen, peuterspeelzalen, kinderdagverblijven en buitenschoolse opvanglocaties minimaal vijftien minuten uit hetzelfde boek voorgelezen.

PE PEELBELANG DEURNE DEURNE PEELBELANG DEURNE PEELBELANG DEURNE PEELBELANG Uw kleintje in 43.4 DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! Uw Uw kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE kleintje in 43.400 kranten! PEELBELANG DEURNE Uw kleintje in 43.400 kranten! Uw kleintje 43.400 Kleintjes de snelste en in goedkoopste weg naarkranten! verkoopsucces! Uw kleintje in 43.400 kranten!

WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR VOOR WEEKBLAD WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR VOOR WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 28 WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ?? WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR VOOR WEEKBLAD WEEKBLAD VOOR VOOR Au t o ’s WEEKBLAD VOOR Kleintjes de verkoopsucces! snelste en goedkoopste VOOR de snelste en goedkoopste Kleintjes weg naar Kleintjes de snelste en in goedkoopste weg naar verkoopsucces! Uw kleintje 43.400 kranten! Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Uw kleintje in 43.400 kranten! Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! Uw kleintje in 43.400 kranten! Kleintjes Kleintjes de de snelste snelste en en goedkoopste goedkoopste weg weg naar naar verkoopsucces! verkoopsucces!

Moostdijk 5, Neerkant Moostdijk 5, Neerkant

Tel: (077) 4662426 Tel: (077) 4662426

www.garagewilms.nl www.garagewilms.nl www.garagewilms.nl

Audi Q5 3.0 TDi, Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Audi Q5 3.0 TDi Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Audi A4 3.0 Avant 2.5TDi, zwart met., l.m.automaat, velgen 2005 Audi Sline, panoramadak, Audi Q5 A3 2.0 TDi FSi Ambition, zwart, lm-velgen grijsmet. Quattro model 2009 2006 Audi Q5 3.0 TDi Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 TT 3.2i, automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 Audi A3 2.0 FSi Ambition, zwart, lm-velgen model 2006 Audi A4 1.9 TDi, grijs met., l.m. velgen, 130PK 2007 BMW 316Ti Exe compact, grijsmet., lm velgen 2002 Audi TT 3.2i,Exe automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 BMW 316Ti compact, grijsmet., lm velgen 2002 Audi A3 1.6I, Sportback, 5-drs., antraciet met. 2009 BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 BMW 316Ti Exe compact, grijsmet., lm velgen 2002 BMW 325i 325i EXE, EXE, lm-velgen, lm-velgen, zwartmet. zwartmet. 2005 BMW 2005 Chevrolet Matiz 0.8I pure, grijsmet. 2007 Nissan Tino 1.8, grijs met., l.m. velgen 2004 BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 Ford Fiësta 1.6 TDCi Titanium, 5-deurs, lm velgen, grijsmet. 2009 Chevrolet Matiz 0.8ITekna pure, grijsmet. 2007 Nissan Qashqai 2.0i pack, panorama dak, blauw/grijsmet. 2008 Opel Corsa 1.2I, 16V, 5-drs., l.m. velgen, zilver grijs met. 2010 Ford FiëstaSpacestar 1.6 TDCi 1.3 Titanium, 5-deurs, lm velgen, grijsmet. 2009 Mitsubishi GL, groenmet. 1999 Nissan Qashqai 2.0i Tekna pack, panorama dak, blauw/grijsmet. 2008 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 Renault Clio 1.2,12V Authentique 16Vgrijsmet. 5-drs., zilvergrijs met. 2007 Peugeot 107Spacestar 1.0 XS,GL, 5-deurs, 2009 Mitsubishi 1.3 groenmet. 1999 Opel Astra 1.71.0DTL, Essentia, 5-drs., zilvermet. 2004 Peugeot 107 12V XS, 5-deurs, grijsmet. 2009 Peugeot 207 1.6 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Citroën C3 1.4I, 5-drs., grijs met. 2005 Opel Astra 1.7 DTL, Essentia, 5-drs., zilvergrijsmet. zilvermet. 2004 Peugeot 207 Ecc-lm velgen, 2006 Peugeot 207 1.6 1.6 16V 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Renault Megane RXE 1.6 16V, automaat, groenmet. 1999 Toyota Aygo 1.0,16V VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 Peugeot 2071.6i 1.6 Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Seat Altea Reference, grijsmet. 2005 Renault Megane RXE 1.6 16V, automaat, groenmet. 1999 Renault Twingo, grijsmet. 2000 VW Golf 1.9 TDi Comfortline 5-drs. blauwmet., l.m. velgen 2008 Seat Altea 1.6i Reference, grijsmet. 2005 Toyota Aygo 1.0 grijsmet. VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 Renault Twingo, 2000 Seat Altea 1.6i Reference, grijsmet. 2005 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf 1.6i Optive 4 5-drs. grijs met. AUTOMAAT 2008 Toyota Landcruiser 90 30Dgrijsmet. VAN, grijsmet. 2002 Seat 1.6i Sport Reference, 2005 Seat Altea Ibiza 1.6i Up, 5-deurs, grijsmet. nieuw model 2008 Toyota Landcruiser 90 30D VAN, grijsmet. 2002 VW 2.0i, groenmet. 2000 VW Bora Golf Plus 1.6 FSi, Turijn, grijsgrijsmet. met., l.m. velgen 2006 Seat Ibiza 1.6i Coupé, Sport Up, 5-deurs, nieuw model 2008 Smart Fortwo blauw/zwart, automaat 2004 VW Bora 2.0i,FSi, groenmet. 2000 VW Golf 1.6 Optive, 5-deurs, zwartmet., lm velgen 2007 Smart Fortwo Coupé, blauw/zwart, automaat 2004 VW Golf 1.6i Comfortline, zwartmet., l.m. velgen + NAV. 2006 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf 1.6 FSi, Optive, 5-deurs, zwartmet., lm velgen 2007 VW Golf 6 1.6i Trend, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2009 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf Plus 1.6, zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 1.6 TDi Trendline, 5-drs., zwart met. 2010 VW Golf 6Plus 1.6i1.6, Trend, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2009 VW Golf zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW Golf 1.6 TDi Comfortline 5-drs., grijs met., l.m. velgen 2010 VW Golf Plus 1.6, zilvergrijsmet. 2008 VW grijsmet., 5-drs. 2006 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW Golf Jetta 1.6, 2.0 FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 VW Jetta 1.2 TSi, grijsmet., 105PK 2011 VW Golf 1.6, grijsmet., 5-drs. 2006 VW 2.01.6 FSi comfortline, 2008 VW Jetta Touran FSi, zwartmet.,lm-velgen, Athene blauwmet. 2004 VW Jetta Polo 1.4 16V, Comfortline 5-drs. muisgrijs met. 2011 VW 2.0 FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 VW Touran 1.6 FSi, zwartmet., Athene 2004 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 VW Polo Polo 1.4 1.6 16V 16V Optive, Comfortline, 5-drs,, grijsmet. 2009 VW Polo 1.4 16V Optive, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 VW Polo 1.4 16V, 5-drs, zwart met. 2010 VW Polo 1.6 16V Comfortline, 5-drs,, grijsmet. 2009 FSi, zwartmet., Athene 2004 VW Touran Polo 1.41.6 16V Optive, zilvergrijsmet. 2006 VW Touran 1.6 FSi, zwartmet., Athene 2004 Polo 1.4 16V Optive, zilvergrijsmet. 2006 VW Polo 1.4 16V, Comfortline 5-drs., blauw met. 2007

• Te koop woning zaan32deurne.nl • Regionale instapcursus Gregoriaans regio Asten, Deurne en Someren e.o. Inspringen 2e les mogelijk op 26 sept. voor jong en oud. Om de 14 dagen les. Cursusboek gratis 43 pag. met kleur. Vrijdagavond 19.00 uur in De Klepel te Asten. Info: w.boerenkamp2@upcmail.nl Tel. 0493-313796 Zie Google: Gregoriaans NU (5 knoppen) • Te koop appels o.a. Elstar zelf plukken €0,50/kg Grote voorraad bloemen+ planten+ bomen tegen scherpe prijzen. P. van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo 06-53130132

Ook nog div. goedkope auto’s op voorraad Ookmet nogAPK div. goedkope auto’s met APK op voorraad

• Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

Vloeieindsedreef 6 - Deurne Tel. 0493-313091 - Mobiel: 06-53537725

• Te koop (bijna gratis) staat al leeg. Houten stacaravan F20 centraal verwarmd. Park Prinsenmeer Asten-Ommel Noord Brabant. Er is tot 2015 staangeld betaald. Tel. 06-17559746 Tel. 06-30776784

www.autobedrijftabor.nl

Opel Agila 1.2 .............................................................. 2002 Opel Zafira 1.6 ............................................................. 1999 Peugeot partner ........................................................... 1998 Opel Kadett 1.3 automaat ................................................ 1982

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

• Opslagruimte vanaf €10,- per maand voor inboedel, goederen www.boxs-it.nl 0493-381718.

• www.kofferbakverkoopmilheeze.nl zondag 21 september van 9 tot 14 uur.

• Goede gebruikte kleding kopen, even bij “Een Aarde” binnenlopen Ook voor grote maten. Achter de kerk in Asten. Maandag 19-20 uur Woensdag 14-15.30 uur Spullen op laten halen, bel 0641655003 • Te koop woning zaan32deurne.nl

Bon voor het aanleveren van kleintjes Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant (Contracthouders en vaste adverteerders kunne (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant (Contracthouders enBon vaste adverteerders kunnen rekeningbetaling adverteren.) voor het aanleveren vanop kleintjes; contant Tarieven: (Contracthouders en vaste adverteerders kunnenweg op rekening adverteren.) Tarieven: Kleintjes de snelste en goedkoopste naar verkoopsucces! (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Bon voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant Kleintjes de en goedkoopste weg verkoopsucces! Tot en met 10 naar woorden € 6,00;21% elk woord Bonsnelste het aanleveren kleintjes; betaling contant Tot en met 10 woorden €voor 6,00; elk woord meervan kost €kunnen 0,30 extra. Prijzen inclusief btw. meer kost € 0,30 Tarieven: Kleintjes de snelste en goedkoopste weg naar verkoopsucces! (Contracthouders en vaste adverteerders op rekening adverteren.) Bon en voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. T Tarieven: (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Afkortingen als i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Bon €voor het aanleveren kleintjes; betaling contant Tot en met Tarieven: 10 woorden 6,00; woord meervan kost €kunnen 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. (Contracthouders enelk vaste adverteerders op rekening adverteren.) Bon €voor het aanleveren van kleintjes; betaling contant straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als Tot en met 10 woorden 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt (Contracthouders en vaste adverteerders kunnen op+ €rekening adverteren.) AfkortingenTot als en i.z.g.st. en z.g.a.n.: als één woord. nummer tellen als twee woorden, Bon10 voor het aanleveren kleintjes; betaling met woorden €tellen 6,00; elkvan woord meerTel. kost 0,30contant extra. Prijzen inclusief 21% btw. Tarieven: (Contracthouders en in vaste adverteerders kunnen op+wordt rekening adverteren.) publiceren er €tellen 1,50 extra in rekening gebracht. Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. nummer als twee woorden, Tarieven: publiceren wordt er € 1,50 extra rekening gebracht. straatnaam +(Contracthouders huisnummer tellen ook twee Alséén uop uw kleintje ook op de21% website enelk vaste adverteerders rekening Afkortingen i.z.g.st. enalsz.g.a.n.: tellen€kunnen als woord. Tel. adverteren.) + nummer tellen twee woorden, Tot en met 10 woorden €als6,00; woord meerwoorden. kost 0,30 extra. Prijzen inclusief btw.alswilt Tarieven: straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als extra. u uw kleintje ook op de21% website wilt Tot en met wordt 10 woorden € huisnummer 6,00; elk woord meer kost € 0,30 Prijzen inclusief btw. Tarieven: publiceren er € 1,50 extra in rekening gebracht. straatnaam + tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Tot en met wordt 10 woorden €en6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. Tarieven: Zo berekent uwoorden: de kosten van publiceren erkosten € 1,50 extra in kleintje rekening gebracht. Afkortingen als i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. +23nummer tellen als een tweekleintje woorden,van bijvoorbe Zo berekent uhuisnummer de van een van bijvoorbeeld Tot en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. Tarieven: publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht. straatnaam + tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt Afkortingen als i.z.g.st. en6,00 z.g.a.n.: tellen als woorden. één Tel. + nummer tellen alsde=21% twee woorden, Tot en€ met 10 6,00; elk woord meer kostwoord. € 0,30 Prijzen inclusief btw. 13 xAls €Tel. 0,30 € 3,90 tellen +ook € 6,00 € 9,90 straatnaam +als tellen als twee uextra. uw kleintje opals website wilt 13 0,30wordt =uhuisnummer €woorden 3,90 €€€en =een €ook Afkortingen i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen alsvan één woord. +23=nummer twee woorden, Zo xberekent de van kleintje bijvoorbeeld woorden: Tot en met 10 woorden 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra. Prijzen inclusief 21% btw. publiceren erkosten € +1,50 extra in9,90 rekening gebracht. straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + nummer tellen als twee woorden, Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht. straatnaam +als tellen als woorden. AlsTel. ubijvoorbeeld uw kleintje tellen ook opalsdetwee website wilt 13 x € 0,30wordt = huisnummer €berekent 3,90 +1,50 €en = €ook 9,90 Afkortingen i.z.g.st. z.g.a.n.: tellen alsgebracht. één woord. + nummer woorden, Zo u6,00 de kosten vantwee een kleintje van 23 woorden: publiceren er € extra in rekening straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt Toeslagen: 13 x € 0,30wordt = € 3,90 € 6,00 = €in9,90 Toeslagen: publiceren € +1,50 extra rekening straatnaam + uhuisnummer ook als twee woorden. Als u uw ook op de website wilt 13 xde€er 0,30 = €tellen 3,90 + €kleintje 6,00 = van €gebracht. 9,90 Zo berekent van een bijvoorbeeld 23kleintje woorden: publiceren wordt erkosten € 1,50 extra in rekening gebracht. Voor brieven nummer: € 7,26 incl. btw. Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23onder woorden: Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Toeslagen: publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht. 13 xberekent € 0,30 =u€de 3,90 + € 6,00 € 9,90 Zo kosten van = een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: Toeslagen: 13 xberekent €brieven 0,30Toeslagen: =onder 3,90 + € 6,00 € 9,90 Zo u€€de kosten van€ ==een kleintje bijvoorbeeld 23 woorden: Voor nummer: 7,26 incl. btw.van 13 x € 0,30 = 3,90 + € 6,00 € 9,90 Zo berekent u de kosten van€ een kleintje 23 woorden: Vooruwplaatsing op donderdag moet uw brieven onder nummer: 7,26 incl. btw.van bijvoorbeeld Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet op de tijdeerstvolgende bij ons aangeleverd 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: brieven € 7,26 incl. btw. kleintje Toeslagen: 13 x €kantoor 0,30Voor = Deurne, € 3,90 + stationsstraat €onder 6,00 =nummer: € 9,90103 zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsd Toeslagen: zijn: (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Voor plaatsing de donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd 13 x €brieven 0,30 =onder € op 3,90 +eerstvolgende € 6,00€ =7,26 € 9,90 Voor nummer: incl. btw. Toeslagen: WEEKBLAD Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moetdinsdag uw kleintje op tijduur). bij ons aangeleverd Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Toeslagen: VOOR zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk voor uw 16.00 Voor plaatsing op€ de eerstvolgende donderdag moet kleintje op tijd bij ons aangeleverd Voor brieven onder nummer: 7,26 incl. btw. Toeslagen: Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Voor brieven onder nummer: € 7,26stationsstraat incl. btw. Toeslagen: zijn: kantoor Deurne, 103 (uiterlijk dinsdag voor uur). Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij 16.00 ons aangeleverd Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. btw. Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij onsinvullen! aangeleverd Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur moet S.v.p. duidelijk in blokletters zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103btw. (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Voor brieven onder nummer: € 7,26 incl. S.v.p. duidelijk in blokletters invullen! Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Openingstijden: ma.det/m vr. 8.00 t/m donderdag 17.00 uur moetdinsdag zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk voor 16.00 uur). Voor plaatsing op eerstvolgende uw op tijduur). bij ons aangeleverd Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m moet 17.00 uurkleintje zijn: kantoor stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd Kleintjes de snelsteDeurne, en goedkoopste weginvullen! naar verkoopsucces! S.v.p. duidelijk in blokletters zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). S.v.p.kantoor duidelijk in de blokletters invullen! Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m donderdag 17.00 uur moetdinsdag Voor plaatsing op eerstvolgende uw kleintje op tijduur). bij ons aangeleverd zijn: 103 invullen! (uiterlijk voor 16.00 duidelijk blokletters Openingstijden: ma. t/m vr. in 8.00 t/m 17.00 uur Bon voorS.v.p. hetDeurne, aanleveren vanstationsstraat kleintjes; betaling contant zijn: kantoor stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Tekst kleintje: (Contracthouders en Deurne, vaste adverteerders kunnen op rekening adverteren.) Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk ma. in blokletters invullen! Openingstijden: t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur S.v.p. duidelijk in blokletters invullen! Tarieven: Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk in blokletters Tot en met 10 woorden € 6,00; elk woord meer kost € 0,30 extra.invullen! Prijzen inclusief 21% btw. Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur Tekst kleintje: S.v.p. duidelijk in blokletters Afkortingen als i.z.g.st. en z.g.a.n.: tellen als één woord. Tel. + invullen! nummer tellen als twee woorden,

DEURNE PEELBELANG

Uw kleintje in 43.400 kranten!

Tekstinkleintje: S.v.p. duidelijk blokletters invullen! S.v.p. Tekst duidelijk kleintje:in blokletters invullen! Tekst kleintje: Zo berekent u de kosten van een kleintje van bijvoorbeeld 23 woorden: Tekst kleintje: 13 x € 0,30 = € 3,90 + € 6,00 = € 9,90 Tekst kleintje: Tekst kleintje: Toeslagen: Tekst Voor brieven onder kleintje: nummer: € 7,26 incl. btw.

straatnaam + huisnummer tellen ook als twee woorden. Als u uw kleintje ook op de website wilt publiceren wordt er € 1,50 extra in rekening gebracht.

✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂

Voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag moet uw kleintje op tijd bij ons aangeleverd zijn: kantoor Deurne, stationsstraat 103 (uiterlijk dinsdag voor 16.00 uur). Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00 t/m 17.00 uur

Opdrachtgever: Opdrachtgever: ✂ Opdrachtgever: Tekst kleintje: Naam: Naam: Opdrachtgever: Opdrachtgever: Naam: Opdrachtgever: Straat: Straat: Naam: Opdrachtgever: Naam: Opdrachtgever: Straat: en woonplaats: Naam: Opdrachtgever: Postcode en woonplaats: Postcode Straat: Opdrachtgever: Naam: Straat: Naam: Opdrachtgever: Postcode en woonplaats: Straat: Naam: Telefoonnummer: Opdrachtgever: Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Naam: Straat: Postcode en woonplaats: Naam: Straat: Naam: Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Straat: Ik: wil het kleintje ook ja op de website nee (€ 1,50 extra kosten): wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Straat:Ik Straat: Postcode en woonplaats: Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Straat: Postcode en woonplaats: : ja nee Ik wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: : ja nee Ik wil heten kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten) Telefoonnummer: Postcode woonplaats: Telefoonnummer: (€ 1,50 extra kosten): ja nee Ik wil het kleintje ook op de website Telefoonnummer: Postcode en woonplaats: Ik wil het kleintje ook op de website : ja nee Plaatsingsdatum/data: (€ 1,50 extra kosten) : ja nee Ik wil het kleintje ook op de website Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data: Telefoonnummer: ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: ja nee Ik 0063887 wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Telefoonnummer: Plaatsingsdatum/data: ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€ 1,50 extra kosten): Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: 1,50 extra extra kosten) kosten): ja nee Ik wil het kleintje ook op de website (€(€ 1,50 Plaatsingsdatum/data: Plaatsingsdatum/data: Website Plaatsingsdatum/data: S.v.p. duidelijk in blokletters invullen!

(€ 1,50 extra kosten)

215x284.98 Maak zelf uw familieadvertenties!

w w w. w e e k b l a d v o o r d e u r n e . n l

Naast onze bekende weekbladen Weekblad voor Deurne en Peelbelang zijn er ook onze beide nieuwssites www.weekbladvoordeurne.nl en www.peelbelangonline.nl

PEELBELANG

Sinds kort bieden wij u de mogelijkheid om via onze beide websites uw eigen advertentie te maken. Uw advertentie wordt dan geplaatst in de weekbladen én tegen een extra vergoeding op beide websites. Het betreft advertenties voor familiefelicitaties,

geboorteadvertenties, huwelijksadvertenties en natuurlijk de bekende “kleintjes”. Betaling vindt vervolgens plaats via IDEAL. Voor meer informatie hierover kijk op de beide websites of neem gerust even contact met ons op!

WEEKBLAD VOOR

DEURNE

w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 29

FOKA COMPUTERS

AL 25 JAAR

EEN VERTROUWD ADRES reparaties installaties virusverwijdering computers & laptops printers & inkt computeraccessoires

• Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222. • Megavlooienmarkt 21 september Eindhoven. Tennishal Eindhoven Noord Vijfkamplaan 12 9-16 uur. 220 kramen bomvol!!! €2,- p.p. 06-20299824. • Hooi te koop Goed hooi wegens plaatsgebrek 2 euro per pak Bakel 06-23375863.

0493-353103 KERKSTRAAT 8 WWW.FOKA-DEURNE.NL

betrouwbaar - snel en vakkundig goede service - parkeren voor de deur

• Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne. Tel. 06-46256440.

• Te koop 15 ha zware mais Deurne en Vlierden 06-46256440. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Alle bestratingen inrit, terras etc. scherpe prijzen 06-53559761.

• Caravanstalling aangeboden www.caravanstallingwalsberg.nl 06-14796418.

• JONGE POESJES! Prachtig zijn ze! Af te halen 06-54328103.

• Pompoenen. Mooi, fleurig, lekker en gezond. Ruime keuze. Bakelseweg 63 Deurne 0493-319691.

• Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: 20% korting op diverse soorten koffie en koffiepads. • Te koop hooi, stro, voordroog. Thuis bezorgen mogelijk. Fam. Vaes 06-15168666. • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sporten ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Nu diverse voorraadmeubelen met hoge kortingen tot wel 50% Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Van Hout en Janssen is verhuisd naar Living in Deurne. Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen ) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccesoires. www.living-deurne.nl ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

• Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821 • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231. • Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892 • Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com • Wij verzorgen uw waterput, van het maken, tot de complete beregening van uw tuin. Zoals sproeiers, slangen, pvc etc. Kijk eens naar de vernieuwde site www.crooijmansmachines.nl tel: 0493-316127 • Pluktuin Lente me t.o. kerk in Vlierden. Open: woensdag 18.30-20.30 uur, zaterdag 10.00-16.30 uur. Boeket bestellen? Tel. 06-30966943. Meer info www.aardman.org

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

HOBBY HobbyMATERIALEN materialen EN en FOURNITUREN fournituren

Vevi Tools

• Kom een kijkje nemen bij onze nieuwe uitloop daar lopen onze kippen buiten in de wei rond te scharrelen. Lekkere verse uitloopeieren haal je bij de boer. Proef het verschil!!! Boerderijwinkel Manders Biesheuvelweg 20 Deurne. Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 13.00 tot 18.00 uur. Zaterdag: 9.00 tot 16.00 uur. Onze eierautomaat is dagelijks van 8.00 tot 20.00 geopend.

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000 • 24fitclub Deurne zoekt 3 dynamische, sociale collega's die willen (leren) werken als welzijnscoach 06-10291721. • Opslagruimte vanaf €10,- per maand voor inboedel, goederen www.boxs-it.nl 0493-381718.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: 20% korting op diverse soorten koffie en koffiepads.

• Opslagruimte vanaf €10,- per maand voor inboedel, goederen www.boxs-it.nl 0493-381718.

• Te koop 2 onder 1 kap woning te Milheeze aan speelveld en vlak bij basisschool. Tuin op het zuiden vorige maand volledig vernieuwd. Nette, sfeervolle woning. 3 slaapkamers met mogelijkheid tot 4e te realiseren. ruime garage en berging/kantoor/hobbyruimte/speelkamer aanwezig. vraagprijs €219.000 kk en vanafprijs €198.000. Let op dit is een vanafprijs! voor info kunt u bellen met J. Dielissen 06-33130296 Lankveld 13 Milheeze. kijk anders eens op funda.nl

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279. • www.kofferbakverkoopmilheeze.nl zondag 21 september van 9 tot 14 uur. • 't IJzeren Vosje voor ophalen van oud ijzer. Tel. 0492-363624 of 06-53953554

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

(advertorial)

Belang van oogzorg door een gediplomeerde opticien

‘Je stapt toch ook niet in bij een buschauffeur zonder rijbewijs?’ Als je de bus instapt, vraag je de buschauffeur niet om zijn

maal een afgeronde, overheids-erkende MBO-opleiding. Die

rijbewijs. En brildragers vragen hun opticien niet om zijn

garantie geven wij onze klanten nu al. Als je bij ons binnenstapt word

diploma. Want dat zal toch wel goed zitten? Maar in tegen-

je altijd geholpen door iemand met kennis van zaken die deskundig

stelling tot onze buurlanden mag in Nederland iedereen

kan adviseren voor het beste zicht en draagcomfort.

zich opticien noemen, mét of zonder papieren. Wie nu een brillenwinkel inloopt, weet dus niet zeker of zijn ogen

Het begint met een goed gesprek

worden opgemeten door een gediplomeerde vakman of

Een oogonderzoek bij Specsavers gaat verder dan alleen het

-vrouw. Specsavers is dat een doorn in het oog. Dat vinden

checken van de sterkte en gezondheid van de ogen. Tijdens het

wij eigenlijk van de gekke. Want je ogen zijn goud waard,

oogonderzoek wordt ook de persoonlijke situatie van de klant

daar moet je zuinig op zijn. Daarom werken bij Specsavers

besproken. Alleen zo kan het juiste advies worden gegeven. Dat

uitsluitend opticiens en optometristen met een overheid-

begint met een goed gesprek. Zo vragen we o.a. naar de familieach-

serkend diploma. Want met je ogen neem je geen risico.

tergrond om mogelijke erfelijke oogafwijkingen te achterhalen. Maar ook naar eventueel medicijngebruik.

Zuinig op je ogen In Nederland is er nog steeds geen regelgeving als het gaat om oplei-

Betaalbare zorg

dingseisen voor opticiens. Iedereen mag dit beroep dus uitoefenen,

Omdat Specsavers een wereldwijde optiekketen is, kunnen wij

wat betekent dat je soms geholpen wordt door een ‘opticien’ zonder

brillen en lenzen zeer scherp inkopen. Dat zorgt ervoor dat de beste

papieren, die slechts een korte optiektraining heeft gevolgd. Er zijn

oogzorg niet duur hoeft te zijn. In onze winkel vind je al een

maar weinig mensen die dat weten. Terwijl het wel gaat om je ogen

complete bril voor € 29, inclusief de sterkte, prisma of cilinderaf-

en goed kunnen zien. Daarom maakt Specsavers zich hard voor

wijking. En bij een bril vanaf € 79 krijg je deze maand zelfs een

regelgeving op dit gebied, zodat oogmetingen in Nederland altijd en

tweede bril gratis. Voor jezelf of iemand anders. Redenen genoeg

overal worden gedaan door opticiens of optometristen met mini-

dus om snel langs te komen voor een uitgebreid oogonderzoek.

• T.k. gevraagd landbouwmachines, tractor en veepaardentrailers 06-19076959.

De vrouw draagt: OSIRIS B34 25445862 €169 en de man draagt: OSIRIS B30 25445824 €169

• Regionale instapcursus Gregoriaans regio Asten, Deurne en Someren e.o. Inspringen 2e les mogelijk op 26 sept. voor jong en oud. Om de 14 dagen les. Cursusboek gratis 43 pag. met kleur. Vrijdagavond 19.00 uur in De Klepel te Asten. Info: w.boerenkamp2@upcmail.nl Tel. 0493-313796 Zie Google: Gregoriaans NU (5 knoppen)

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624.

• Kienen Cs De Pottenbakkers organiseren elke maandagavond hun wekelijks kienavond aanvang 20.00 uur in SCC Den Draai Blasiusstraat 2 Deurne. Zaal om 19.30 uur open. Info 0493-317562

• Dupanel te koop gebruikt 2 euro per m2 dikte 4 cm Bakel 06-23375893. • APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

Complete bril + 2e bril gratis voor jezelf of iemand anders Specsavers Deurne | Martinetplein 3 Tel. 0493 354 877 Bij aankoop van elk montuur vanaf €79. U kunt uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. Actie loopt t/m 2 november 2014. De volgende merken zijn geregistreerde merken van de vennootschappen van Specsavers: Specsavers, het Specsavers logo.

specsavers.nl

specsaversnederland

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 18 september 2014 | pagina 30

Kerkb e ri ch t e n Angelusparochie Asten | Heusden | Ommel Angelusparochie.com | 0493-691315 H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv La Finessa Intenties: Overl ouders vd Broek; Emmie de Bruijn; Overl familie v Schaijk-v Bommel; Fam Aalbers-Peeters; Joop Arts; Siena de Haart-Smits; Mia Bongersv Oosterhout; Leo vd Laar; Patrick v Schaijk vw verj. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Pieter v Wanrooij; Overl ouders Jan en Zus Leenen-Verlijsdonk; Overl ouders Verhees-Joosten; Jan en Cato Aarts-Kerkers; Tonnie HeijligersBennenbroek vw familie dag; Toos Bukkems-Vaes; Laura Eijsbouts; Harrie v Eijk vw verj; Jan Hendriks vw verj; Doop: 12.30 Luuk v Asten. Doop: 13.30 Morres Swinkels. Maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intentie: Joke Aarts. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19.00: Heusdens gemengd koor. Mien Gorissen Michels; Fam.v.Eijk Berkers; Petra Keijzers Waals; fam.Aarts vd Boer. Zondag 9.15; Kerkkoor; Ziekendag; voor alle zieken. 13.00; Poolse viering. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: overl echtgenotes, Jo Jacobs. Zondag 10.00 H. Mis: alle overl oorlogsslachtoffers v Ommel: Miet Michiels (19 jaar), Thea Michiels (15 jaar), Louis Michiels (14 jaar), Hendrik Michiels (12 jaar), Nella Michiels (11 jaar), Martien Michiels (6 jaar), moeder Michiels–v Bussel (46 jaar), Jan Klaus (12 jaar), Leo Klaus (11 jaar), Anna Klaus (9 jaar), Dina

Weekend d i enst en

Klaus (8 jaar), Jan v Eijk (30 jaar), Harrie en Leen Kersten-Bots en de zonen Henk en Frits, overl fam v Bussel–Mennen, ter dankbare herinnering aan Lenie v Lieshout–Franssen vw haar verj, Hendrik Berkers, overl ouders en fam Manders-Smolenaars, Janus Leenders nms vrienden. Maandag 08.30 H. Mis: alle overl oorlogsslachtoffers v Ommel: Miet Michiels, Thea Michiels, Louis Michiels, Hendrik Michiels, Nella Michiels, Martien Michiels, moeder Michiels–v Bussel, Jan Klaus, Leo Klaus, Anna Klaus, Dina Klaus, Jan v Eijk, voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden, Piet en Anna v Doorn vw de sterfd v Anna; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.30 H. Mis: voor de overledenen, Maria vd Putten–Leenders vw haar sterfd. Donderdag 08.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon; 14.00 uur H. Mis: bedevaart Zonnebloem Valkenswaard. Vrijdag 8.30 H. Mis: om geduld en vertrouwen.

St. Lambertus Someren-Dorp Donderdag 19.00 uur geen intenties. Zaterdag 19.30 uur Belcanto Martien Mutsers. Zondag 9.30 uur dameskerkkoor en Bonum Tenete overl oud Stienen-v Loon en zoon Gerry. Voor plaatsing in de regionale weekbladen, de intenties graag vóór het weekend inleveren.

St. Paulus Someren-Noord Op werkdagen om 09.00 uur Eucharistieviering.

ondag 09.30 Stille Mis. Intenties voor het weekend: Cleo Wulmsen vw sterfdag; Pastor Theu Saes vw verjaardag.

H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H. Mis. Zondag 10.00: H. Mis met A Capella; Intenties: Pastoor Martien v Asten; Tilly Meeuws- Verweerden; Jan en Dina Berkers, dochter Diny en kleindochter Geesje; Ouders Smits- vd Boer, Antoinet en Cattie; levende en overleden leden van beide Gildes. Maandag 09.00: Gildemis; Intenties: levende leden van gilde St Antonius Abt en Gilde OLV vd zeven weeën. Dinsdag 9.00: Gildemis; Intenties: Overleden leden van beide gilden, in het bijzonder voor hen die na Lierop Kermis 2013 zijn overleden: Karel Boerenkamp; Teun Slob; Driek vd Ven; Jan vd Ven; Harrie Verberne; Nel Verberne. Woensdag is er geen H Mis in Henricushof. Zaterdag 27 september zingt Gospelkoor Orinoco uit Someren- Eind.

St. Jozef Someren-Heide Zondag om 11.00 H. Mis.Intenties: Mnd ged Gerard Jeuken; Wim vd Bogaart vw verjaardag; Uit dankbaarheid. . Zon Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 10,00 uur: Startzondag. In kerk aan Speelheuvelplein in Someren. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds. E. van Iperen predikant in Asten-Someren. Na de dienst is er koffie/thee in het gemeentecentrum achter de kerk.

Laatste dienst pastoor Heeffer

Centrale huisartsenpost

De centrale huisartsenpost Helmond bij het Elkerliek ziekenhuis, voor patiënten van alle huisartsen in Asten en Someren, voor spoedgevallen bereikbaar van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur in het weekend en tijdens feestdagen op: 0900-8861.

Apotheken

Asten Kring-apotheek Asten is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 – 17.30 uur. Someren Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein: ma t/m vrij 8.00-18.00. Mediq Apotheek Someren, Postelpark: ma t/m vrij 8.00-17.30. Benu apotheek, Kerkstraat: ma t/m vrij 8.00-17.30. Buiten genoemde openingstijden: Apotheek Peelland naast de Centrale Huisartsenpost bij het Elkerliek ziekenhuis in Helmond: 04924320493

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: 06-22094316.

Lev-groep Asten en Someren

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken en formulieren en werkt daarbij wijkgericht en met vrijwilligers. Asten: 0493-693889; Someren: 0493-441400. Zie www. levgroep.nl. Voor andere zaken op het terrein van welzijnswerk kan men terecht bij Onis de samenwerkingspartner van de Lev-groep. Na 17.30 uur en in het weekend: 0402530350. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492-598989.

Buurtbemiddeling Asten-Someren

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu of someren@ bemiddeling.nu

Thuiszorg De Zorgboog

Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoef-

te aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice: 0492572000. Ook voor acute zorg. Uitleen hulpmiddelen en informatie: www. savant-zorg.nl

GGD Brabant-Zuidoost

Postadres: GGD Brabant-Zuidoost Postbus 8684 5605 KR Eindhoven. Bezoekadres Clausplein 10, 5611 XP Eindhoven. Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten 0493-689715, landbouwhuisdieren en gezelschapsdieren. Gezelschapsdieren uitsluitend op afspraak ma t/m vr 8.30-17.00 en 17.45-19.30. Spoed 24/7. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1 Asten, tel. 0493-691330. Consult gezelschapsdieren op afspraak van maandag t/m vrijdag van 9-17.30. Op maandagavond en woensdagavond tot 19u. Spoed 24/7: 0493-691330. Dierenartsenpraktijk Someren, Veterinair Centrum, Slievenstraat 16, Someren: 0493-441044. Consult gezelschapsdieren op afspraak ma t/m vrij 9.00-20.00 uur en zaterdag 9.30-10.30. Spoed 24/7: 0493-441044

Dierenambulance

Dier kwijt of zwerfdier gevonden: Dierenambulance De Peel: 0492384750 of 06-24575953: 24/7. Dierenasiel: Grotelseheide 11, Bakel, 0492-381490, www.voorstegrootel. nl.

Vogelasiel Someren e.o.

Somerense Vennen, Philips Bosweg 7 Lierop: 06-19341463.

Cursussen Stress-verminderaar bij kinderen en jongeren

Kinderen en jongeren zijn tegenwoordig blootgesteld aan veel meer prikkels dan vroeger. Het is van belang om kinderen de kans te bieden om even helemaal niets te hoeven. Om te voelen ‘je bent goed zoals je bent’. Een behandeling oa door massage is een manier om deze boodschap aan het kind over te brengen. Het effect van aanraking is tien keer sterker dan van woorden alleen en een jong gezond lichaam reageert snel. Onderzoek laat zien dat

SOMEREN - Pastoor Jan Heeffer heeft afgelopen zondag afscheid genomen van Someren. Zijn afscheidsdienst in de Pauluskerk werd muzikaal omlijst door het St. Jozefkoor en het Pauluskoor. Het gilde St. Joris bracht een vendelgroet. Heeffer nam niet alleen afscheid van Someren, maar ook van Nederland; hij keert over een aantal dagen terug naar Italië, waar hij eerder werkzaam was. Kijk voor meer foto’s van de afscheidsdienst op www.peelbelangonline.nl. (Foto: Marius van Deursen)

Gespreksavonden over vernieuwing kerk ASTEN/SOMEREN - Op de woensdagavonden 5 november, 12 november, 19 november en 26 november worden er in Asten en Someren oecumenische gespreksavonden over de vernieuwing van de kerk en het geloof gehouden. Daarbij staat theoloog en dichter Huub Oosterhuis centraal.

Theoloog en dichter Huub Oosterhuis streed voor vernieuwing van de (Rooms-Katholieke) kerk. Hij schreef honderden liturgische liederen. Hoewel veel liederen van Oosterhuis oor de bisschoppen zijn verboden om in de kerk te gebruiken (omdat ze te vernieuwend zouden zijn), vormen ze voor velen een bron van inspiratie.

Programma

Tijdens de gespreksavonden worden thema’s uit het werk van Oosterhuis behandeld. Daarnaast gaan de

deelnemers met elkaar in gesprek. Steeds zullen teksten en liederen van Oosterhuis gebruikt worden om zijn gedachtegoed te kunnen ‘proeven’. Tijdens de eerste bijeenkomst staat een kennismaking met zijn leven en werk centraal, tijdens de tweede bijeenkomst de visie op de Bijbel en tijdens de derde avond de visie op Jezus. De laatste gespreksavond staat in het teken van de visie op de Eucharistie/het Avondmaal. De avonden beginnen om 20.00 uur en eindigen om 22.00 uur. Op 5 en 19 november worden de gespreksavonden in het gemeentecentrum aan het Speelheuvelplein 6 in Someren gehouden en op 12 en 26 november in het klooster in Asten. Pater Piet Schellens, pater Rein van Langen en dominee Eline van Iperen hebben de leiding bij de gespreksavonden. Aanmelden kan tot 15 oktober via Eline van Iperen, tel. 0493-471474 of e-mail baseline.she@upcmail.nl.

WIE WA T WA A R

o.a kinderen met autisme, ADD en ADHD op school langer taakgericht blijven en beter slapen na een massage. De behandeling ondersteunt o.a. bij: onrust, slaapproblemen, onzekerheid, angst en agressie en hoogsensitiviteit. Een aanrader in toets- en examenperiode. Voor informatie of voor het maken van een afspraak, neem contact op met Godelieve, via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Vraag

Patroonsdag St. Lambertus SOMEREN-EIND - Gilde St. Lambertus uit Someren-Eind viert op zaterdag 20 september de jaarlijkse patroonsdag. Er wordt om 14.00 uur begonnen met een Heilige mis in de Lambertuskapel. Tevens worden op deze dag de jubilarissen van het gilde gehuldigd. Dat zijn dit jaar Francien Kolen-Wijnen, Mia Stultiens-van de Laar en Johan van den Eijnden. De receptie voor de jubilarissen is van 17.30 uur tot 19.00 uur in café-zaal Jan van Tieskes in Someren-Eind.

Uitslag loterij ZEILBERG - Tijdens de rommelmarkt van De Pottenbakkers op zondag 7 september werd een loterij gehouden. De volgende lotnummers zijn in de prijzen gevallen: 1452, 1999, 595, 1058, 1185, 1004, 785,1104, 1114, 1626. Voor het afhalen van de prijzen: Mart Geven, tel. 0493-319264.

Op deze foto is oud-burgemeester Ploegmakers te zien. Bij welke gelegenheid is deze foto gemaakt en wie zijn de omstanders? Het fotoarchief van heemkundekring De Vonder Asten Someren in het Heemhuis aan de Molenstraat in Someren bevat veel oude foto’s waarvan niet bekend is wie er precies op staan of bij welke gelegenheid de foto destijds is gemaakt. In een groot aantal gevallen zijn zelfs de naam van de fotograaf en de bron niet bekend. Daarom vraagt de heemkundekring de lezers van het Peelbelang te helpen door antwoord te geven op de vragen bij bovenstaande foto. Antwoorden kunnen naar heemkundekring De Vonder, via hkkdevonder@xs4all.nl onder vermelding van fotonummer 14.19. Of via Adrie Mennen, tel. 0492-331925 en e-mail: a.mennen@inter.nl.net of via Martien Aarts, tel. 0493-693477.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 31

Doe-Het-Zelf én Hobby Dus waarhene??? Naar....

LEENEN DHZ ASTEN Wolfsberg 9, Asten Tel. 0493-691525 www.leenendhz.nl

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231. • Regionale instapcursus Gregoriaans regio Asten, Deurne en Someren e.o. Inspringen 2e les mogelijk op 26 sept. voor jong en oud. Om de 14 dagen les. Cursusboek gratis 43 pag. met kleur. Vrijdagavond 19.00 uur in De Klepel te Asten. Info: w.boerenkamp2@upcmail.nl Tel. 0493-313796 Zie Google: Gregoriaans NU (5 knoppen)

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624.

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com • Nu diverse voorraadmeubelen met hoge kortingen tot wel 50% Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Van Hout en Janssen is verhuisd naar Living in Deurne. Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen ) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccesoires. www.living-deurne.nl ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

• Wij verzorgen uw waterput, van het maken, tot de complete beregening van uw tuin. Zoals sproeiers, slangen, pvc etc. Kijk eens naar de vernieuwde site www.crooijmansmachines.nl tel: 0493-316127

• Te koop kleine pakken hooi. Tel. 0493-321722 bgg 0493-314006

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059.

• Pluktuin Lente me t.o. kerk in Vlierden. Open: woensdag 18.30-20.30 uur, zaterdag 10.00-16.30 uur. Boeket bestellen? Tel. 06-30966943. Meer info www.aardman.org

• Pedicure bij u aan huis Rian Peters tel. 06-54756618. • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sporten ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Te koop hooi, stro, voordroog. Thuis bezorgen mogelijk. Fam. Vaes 06-15168666.

v.a. € 145.508,- incl. grond.

v.a. € 191.452,- incl. grond.

v.a. € 188.156,- incl. grond.

v.a. € 185.771,- incl. grond.

Te koop: Energiezuinige nieuwbouwwoningen

In Heusden Oost (gemeente Asten)

• In Heusden Oost is een geheel nieuw plan in ontwikkeling; • Er zijn nog enkele kavels met verschillende woningtype’s beschikbaar; • Veel persoonlijke wensen mogelijk; • Voor meer informatie / documentatie en/of een vrijblijvende afspraak kunt u contact met ons opnemen; Bouwbedrijf Raaijmakers

Molenstraat 43, 5421 KD GEMERT Tel: 0492-362625 E-mail: algemeen@bouwbedrijf-raaijmakers.nl Internet: www.bouwbedrijf-raaijmakers.nl

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

• Optidee & Energetix Marielle Bouwmans-Manders. Demonstraties en losse verkoop. 06-10221181 Deurne www.marielle-bouwmans. optidee.net

• Wereldwinkel Deurne. Maandaanbieding: 20% korting op diverse soorten koffie en koffiepads. • Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

• Te koop jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111 Panningen Tel. 077-3071776 Bellen na 17.30 uur alleen op afspraak • Artimie, tweedehands merkkleding voor dames. Maten 36 t/m 56. Zie onze website www.artimie.nl

• Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook! • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102. • Eet- friet aardappelen te koop bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892

• Vlooienmarkt Deurne, al meer dan veertig jaar voor het goede doel. Verkoop elke zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden. Aanleveren van goederen op woensdagmorgen tussen 09.00 en 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, Brouwhuisweg 36 in Vlierden, 0493-320302. • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034.

OUTLET prijzen en toch de beste service

m zie r 00 ple m zie 25woon 00 ple 25woon

m zier 00 ple 25woon

bijna 15 jaar uw vertrouwde adres OUTLET prijzen en toch OUTLET prijzen en toch Al Gegarandeerde voor uw meubelen en tuinmeubelen Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres de beste service de beste service lage prijzen! met gegarandeerde lage prijs. Meubels en Tuinmeubelen Meubels en Tuinmeubelen voor meubelen en tuinmeubelen 27 oktober Koopzondag Van 12.00 totuw 17.00 open 27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open met gegarandeerde lage prijs. Nu grote opruiming; onze showroom moet leeg! Meubels en Tuinmeubelen Voor onze nieuwe collectie binnenmeubelen... Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs.

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open

dkoops e o Teakhout uit eigen import. g n e e t s t Sfeervol wonen voor iedere beurs De groo len. Dus u het voordeel. tkamerstoe e e De mooiste meubelen in Deze kast elders € 1899,en de laagste prijs. Teakhout uit eigen import. Hoekbank Pisa. 2 zit hoek 2 zit. Stoel Vivian met hoge rug. BOXSPRINGS Onze prijs € 1249,Lounge-set Siënna Sfeervol wonen beurs Nu al compleet: Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen. voor iedere Nederlands fabrikaat. In diverse kleuren. Dus u het voordeel. Incl. Top-dek matras. Incl. gratis 2 x hoofdkussen

Korte levertijd. Nu lounge-set Siënna De mooiste meubelen Elders € 899,O P = O P ONZE PRIJS AL VANAF ONZE PRIJS VanKom € 1199,VOOR de prijs en kwaliteit! kijkNU en vergelijk Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

€ 699,-

€ 499,-

en de laagste prijs.

Deze kast ONZEelders PRIJS € 1899,€ 149,€ 999,Onze prijs € 1249,-

Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

Robuuste tuinbanken teakhout

Teakhout uit eigen import. Dus u het voordeel. Deze kast elders € 71899,0% korting Nu relax fauteuils. Nu grote lounge banken. Onze prijs € 1249,70% korting. Nog links en rechts op voorraad.

NU VOOR

Normaal € 1199,- NU

Sfeervol wonen voor iedere beurs uiming r p o U N De mooiste meubelen showroom! en de laagste prijs.

Nu tafels oud teakhout. Recycled hout 180x90cm. OPVOOR =OP Van € 479,- NU

€ 349,-

€99,-

€ 699,-

Van € 299,- NU VOOR

€ 89,-

Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina 32

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 18 september 2014 | pagina ??