Issuu

PEELBELANG 3 Fietsdriedaagse Asten geslaagd

4 Janus Leenders was er voor iedereen in Ommel

7 Jasper Ragetlie directeurbestuurder LEV-groep

7 augustus 2014 We e k Jaargang 111

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

9 Eerste prentenboek elfjarige Moira uit Liessel

11 Zondag tractortourtocht De Heituffers

Geldig donderdag t/m zaterdag

4 barbecue worsten en 4 gemarineerde speklappen

€6,95

samen voor

ANTOINE VAN BAARS, KEURSLAGER Stationsstraat 20, 5751 HE DEURNE Tel. 0493-312638, Fax 0493-312638 www.vanbaarsdeurne.keurslager.nl info@vanbaarsdeurne.keurslager.nl

NIEUW

T HE

W EU

NOGNOOIT NOOITININ NOG LIESSELGEWEEST GEWEEST?? LIESSEL ??

KOM NOU!! E S VOOR UW OPEL-SERVICE

www.marksmitsautos.nl KEUZE UIT JONGE OPELS

APK GARAGE MARK SMITS

HOOFDSTRAAT 74 Ablauwmetallic, - LIESSELairco - TEL. Opel Astra, 1.6i, 5-drs., Pearl, . . . . . 0493-342144 . . . . . . . . . . .2001 Opel Astra 1.6i, 5-drs., Edition, grijsmetallic, airco . . . . . . . . . . . . . . . .2002 Opel Atra, nieuw model, 5-drs., Edition, airco, grijsmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Njoy,t/m grijsmetallic. . . . . . . . .2014 . . . . . . . . . . . .2003 Aanbieding 9 augustus

FILETLAPJES

VOOR BARBECUE KIJK OP

Opel Corsa 1.2, 5-drs., Swing, wit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1994 Opel CorsaNATUREL 1.2-16V, 5-drs., OFMax, airco, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . .2004

GEMARINEERD Opel Meriva 1.6i, Essentia, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003

4.95

Opel Meriva 1.6-16V Temptation, airco, grijsblauwmetallic . . . . . . . . .2007

WWW.VANGOCH.GILDESLAGER.NL

500Zafira GRAM Opel 1.6-16V, Elegance, grijsblauwmetallic, airco . . . . . . . . . . . .2001

ASTEN - De Zomeravondblues die afgelopen dinsdag op de Markt in Asten plaatsvond, werd druk bezocht. Het concert was onderdeel van de Zomeravondactiviteiten die iedere dinsdagavond in het centrum van Asten worden gehouden. Op 12 augustus en 19 augustus volgen nog twee activiteiten.

“Wij, als organisatie, kijken zeer tevreden terug op de Zomeravondblues”, vertelt Peter Ottenheijm van Blast Blues, organisator van de Zomeravondblues. “We kregen goede respons vanuit het publiek, het was druk en we hadden mooi weer. De terrassen zaten vol en ook op de Markt voor het podium stonden veel mensen.” De bands Howlin’ Stone en Bloyatop stonden dinsdag op het podium. Op het Koningsplein waren daarnaast diverse motoren, trikes en vrachtwagens te zien.

Dorpsbarbecue

De organisatie van de Zomeravond-

activiteiten is in handen van Astense horeca-ondernemers. De eerste avond was op dinsdag 22 juli en de laatste staat op dinsdag 19 augustus gepland. Onder meer een dorpsbarbecue en een pleinvoetbaltoernooi waren eerdere activiteiten op de zomeravonden. Vaste prik is een kofferbakverkoop en braderie, die telkens van 16.00 uur tot 22.00 uur worden gehouden.

Hollandse avond

Op dinsdag 12 augustus is er in het centrum van Asten een Hollandse avond met op het podium Hollandse muziek. Ook dan is er weer een

braderie en kofferbakverkoop. De laatste Zomeravondactiviteit is op 19 augustus. Dan is er een open podium, waar nieuw talent zich kan laten zien en horen. Daarnaast is er

Voetbaldagen SSE en SV Lierop SOMEREN-EIND/LIEROP - Jonge voetballers kunnen de komende weken hun talenten nog verder uitbouwen tijdens de voetbaldagen in Lierop en Someren-Eind. Bij SV Lierop meldden 146 kinderen zich aan en bij SSE zo’n 150. De Voetbaldagen van voetbalclub

Boyband Mainstreet in Nirwana LIEROP - Het terrein van Nirwana Tuinfeest gaat dit jaar een dag eerder open. Niet voor Nirwana Tuinfeest zelf, maar voor Nirwana Jeugdsoos. Op donderdag 16 augustus staat de Nederlandse boyband Mainstreet op het Lieropse podium.

Organisator Nirwana Jeugdsoos regelde naast Mainstreet ook Yes-R en Oye Party Crew om er een feestje van te maken. Die laatste, een djformatie, brengt de bezoekers vanaf 19.00 uur in de stemming. Om 20.45 uur is het de beurt aan Yes-R om het publiek te vermaken. De rapper heeft al vele hits op zijn naam staan en is ook regelmatig op televisie te zien. Van 21.30 uur tot 22.30 uur laten de jongens van Mainstreet onder andere hun hits ‘Stop the time!’ en ‘Mind is Blown’ horen. De band bestaat pas twee jaar, maar is -met name onder meiden- al erg populair. Alle leden zijn 15 of 16 jaar. Binnenkort komt hun nieuwe album

een stepetafette waaraan teams bestaande uit vier personen kunnen deelnemen. Inschrijven daarvoor kan via café Jan van Hoek in Asten, tel. 0493-692123.

SSE uit Someren-Eind hebben ongeveer 150 deelnemers die vrijwel allemaal staan inschreven bij clubs uit Someren en Asten. Volgens organisator Bart de Groot is er dit jaar een opvallend grote groep die vanuit SV Ondo uit Heusden meedoet. Het programma is grotendeels hetzelfde ten opzichte van vorig jaar, al zijn er een aantal nieuwe spelonderdelen. “In ieder geval hebben we dit jaar het onderdeel wasmachine schieten, bekend van het televisieprogramma Koning Voetbal”, vertelt De Groot. De voetbalweek voor voetballers van 6 tot en met 14 jaar wordt standaard in de derde week van de bouwvakvakantie gehouden. “Mogelijk dat we daar volgend jaar van afstappen. Het wordt ieder jaar moeilijker om leiding te vinden voor de voetbaldagen”, aldus De Groot.

Lierop

Mainstreet. (Foto: Vincent Mulder) ‘Dreamers’ uit. Kaarten zijn nog te koop via www.nirwana.nl/jeugd-

soos. Het veld gaat om 19.00 uur open.

De SVN Voetbaldagen van SV Lierop worden van maandag 11 tot en met vrijdag 15 augustus gehouden op het sportpark van SV Lierop aan de Schutterstraat. De meeste deelnemers komen uit de gemeenten Someren en Asten, maar er zijn ook voetballers van clubs uit Vlierden, Gemert, Mierlo, Nuenen, Helmond en zelfs Drunen en Apeldoorn die in Lierop meedoen. De voetballers worden in teams ingedeeld en doorlopen gedurende de dag een programma met verschillende spelonderdelen. Daarin worden de jonge voetballers getraind op diverse technieken.

Opel Zafira 1.6-16V Comfort, airco, blauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . .2001 Opel Zafira 1.8-16V Cosmo, airco, . . . . . .0493-312385 . . . . . . . . . . . .2007 Martinetplein 72grijsmetallic Deurne .Tel.: Opel Vectra 1.8-16V Pearl, airco, grijmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 Opel Combo 1.7D, wit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 VW Polo 1.4-16V Comfortline, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2004

Openingstijden: ma.-vr. 8.00-22.00 uur, za. 8.00-18.00 uur

APK GARAGE MARK SMITS HOOFDSTRAAT 74 A - LIESSEL - TEL. 0493-342144

Fruitvliegjesvanger van € 7,95 voor zolang de voorraad strekt

6,95

Ook voor uw

KADO artikelen

Dierenspeciaalzaak en kadoshop “Dobey” Steegs

Uniek in assortiment • Uniek in uitstraling • Uniek in kwaliteit Uniek in presentatie • Uniek in service • Uniek in Kadoartikelen

BAKEL GEMERT MERT R BAKE RT

Drukbezochte Zomeravondblues

Slagerij van Goch

Opel Zafira 1.8-16V Elegance, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2002

WEEKBLAD VOOR

De Zomeravondblues van afgelopen dinsdag was één van de Zomeravondactiviteiten met onder meer een optreden van Howlin’ Stone. (Foto: Frans Klaus)

Nu Online www.weekbladvoorgemertbakel.nl

en vanaf 4 september a.s. wekelijks op donderdag in de brievenbus in gemeente Gemert-Bakel

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 2 Onze zoon en mijn broertje is geboren!!

RUUD

1 augustus 2014 Mark & Wendy Meulendijks-Smits Broertje van Malissa Vinkenweg 7, 5752 RA Deurne Compleet gelukkig, Gelukkig compleet zijn wij met de geboorte van

LIS

Patricia Ronnie 30 juli 2014 Rob Hendrikx & Manuela Janssen Zusje van Iris & Roos Wilgenhof 14, 5753 GH Deurne Een begin van nieuw leven, zo mooi en klein, dat ervoor zorgt dat we voortaan met z’n vijven zijn

KOEN

ONZE 5

1500m2

KERNWAARDEN

07-08-1964

ie Keukeninspirat e met de nieuwst collecties

Veilig

Betaling 8 dagen NA levering/montage

Zeker

Richard, Natasja, Niels en Anne Aarts Berkenstraat 35, 5753 GJ Deurne Lief wonder, zo bijzonder, ons meisje!

JOSJE

Piet & Tonny Verstappen Sinds 1964 zijn jullie een paar. Even rekenen... dat is al 50 jaar!

Direct een eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op groot formaat

Frank & Liesbeth Ruben & Maiken

Antoinette & Loewano Peter & Miranda Raylo Mandy, Kelly & Demi

Kwaliteit

55 jaar

Keukencentrum Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche

kapsalon Sjef Manders

Betrouwbaar

4 augustus 2014 Dochter van Bart van Wetten en Dorine van den Broek, zusje van Mats. Rietven 67, 5751 NJ Deurne Dolblij zijn we met de geboorte van onze dochter en zusje

Vertrouwd adres, al 40 jaar een begrip in de Peelregio

Proficiat!

kinderen en kleinkinderen

Keukens op smaak

Hoera

MINKE

Oma Jeanne 65 jaar!

Geboren op 27 juli 2014 Dochter van Thijs en Karin Joosten-de Corte Zusje van Jens Zeilbergsestraat 55a, 5751 LH Deurne

Proficiat lieve Oma. Xxx Stein, Kay, Ivan, Saar, Heidi, Hennie, Daisy, Bart en Max

Dolblij zijn wij met de geboorte van onze dochter

DEMI

Geboren op 20 juli 2014

Wilma Cum Laude

Bart Luque en Linda Janssen Gevart van Doernestraat 27, 5751 MK Deurne Blij, trots en gelukkig

info@keukencentrumberkers.nl • Florijn 10 a, Deurne • T 0493 312570

02 - 08 - 2014

www.keukencentrumberkers.nl

SEM

07-08-2014

Proficiat met het Gouden Jubileum!

5 jaar garantie, gratis nastel beurt na 4 ½ jr

Duidelijk

31 juli 2014

Na 1 zuipavond is Wilma gaar, zelfs na 30 jaar...

Gefeliciteerd Jael Jablabla

Broertje van Lynn. Edwin van den Heuvel en Stephanie Winkelhag Zonnedauw 16a, 5754 GH Deurne Hoera, ons broertje

Zoon van Patrick Coolen en Anja de Bruijn. Broertje van Maud en Noa. Sleutelbloem 19, 5754 SC Deurne Geboren

LOU

01 - 08 - 2014 Dochter van Anton Michels en Simone Willems Groenveld 25, 5752 BH Deurne

ANTWERPEN

12 augustus alleen vervoer, vertrekgarantie

VERRASSINGSREIS

27 augustus Incl. vervoer, koffie met gebak, lunch, diner, excursies, vertrekgarantie

€25,00 €65,00

www.twintours.nl Helmond - Asten Tel. 088 - 123 55 55

2 BERMUDA’S

€ 20,–

CROOYMANS

dakbedekkingen

Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 39 Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 info@crooijmansdak.nl

LOOMBANDS HOBBY MATERIALEN ook ENwij hebben ze! FOURNITUREN

Vevi Tools

St. Jozefstraat 47A Deurne Tel. 0493-322894 www.vevicreatief.nl tegenover C1000 • Mieren of wespen?? Bel 0493-688006.

De Broekenparty Schuin tegenover de kerk

Bij aankoop van € 50,- of meer witte blouse GRATIS. Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock’s, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Life line, Garcia, Colorado, Tripper, Suzy Q en Twentyfour seven

www.de-broekenparty.nl

Dé ideale oplossing voor particulieren en bedrijven die behoefte hebben aan (tijdelijke) opslagruimte. Hendrik Mesdagstraat 8 5753 DA Deurne • Tel. 0493-381718 info@boxs-it.nl • www.boxs-it.nl

• Nieuwe aardappelen te koop ook geschrapt bij J. Leenders Antoniusstraat 12 Asten-Heusden Tel. 0493-691892

Tegelvloeren; Tegelvloeren

Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

✬ Voor al uw dakwerken ✬ Bitumeuze daken ✬ Zinkwerken en goten ✬ Lichtkoepels ✬ Erkend Polygum dealer ✬ 10 jaar verzekerde Polygum dakgarantie ✬ Gratis dakinspectie ✬ Vrijblijvende offerte

maat 28 t/m 38 inch. Kleur : beige, navy, denim en zwart

Offermansstraat 4 - Lierop

nieuwbouw - renovatie

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels Met of zonder sloopwerk, keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk,

Badkamer en w.c. renovatie Alleen leveren. metselwerk nieuwe muurtjes Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

Wegens vakantie gesloten

Gratis gebruik gereedschap. van 24 -van 12 t/m 2 -1

39 229063

• Te koop sandwichpanelen voor dak en wand 4, 6, 8 cm dik 1e en 2e keus. Tel. 06-51528997.

Elke dag open uur, I.v.m. vakantie zijnvanaf wij10.00 gesloten van zaterdag vanaf 9.00 uur, uur, Elke dag open vanaf 10.00 25 julikoopavond t/mvanaf 18 augustus vrijdag tot 20.00 “Prettige feestdagen zaterdag 9.00 uur,uur, vrijdag koopavond totgewenst. 20.00 uur, Prettige vakantie woensdag gehele dag gesloten. gewenst!”

woensdagmiddag gesloten!

“FIETSDRIEDAAGSE ASTEN” Sponsors en begunstigers bedankt Hoofdsponsor: RABOBANK Eetcafé-zaal Van Hoek Autoschade Van Geffen Bekx Verfspeciaalzaak Lakspuiterij Cameleon Albert Heijn V.V.V. Asten H&D Precision Boekhandel Berkers Deurne

187608

KAJ

is geboren op 1-8-2014

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 7 augustus 2014 | pagina 3

In memoriam

‘Janus Leenders was er voor iedereen in Ommel’ OMMEL - Hij werd de burgemeester van Ommel genoemd: Janus Leenders (80). “Ommel eerst, dat kenmerkte Janus”, aldus Petra Rijkers. Afgelopen zondag overleed Leenders op tachtigjarige leeftijd.

Op de eerste dag bracht de Fietsdriedaagse de deelnemers naar Someren-Heide en Sterksel. (Foto: Hein van Bakel)

Fietsdriedaagse Asten geslaagd

‘Ik kom op plekken waar ik nooit ben geweest’ ASTEN - Ruim tweeduizend fietsliefhebbers trokken vorige week drie dagen door de natuur en het Brabantse landschap tijdens de Fietsdriedaagse van Asten. De fietstochten brachten de deelnemers langs plaatsen als Sterksel, Mierlo en Milheeze. De reacties op de route en na afloop zijn lovend.

De Astense fietsdriedaagse had met 2.037 exact evenveel deelnemers als vorig jaar. Al moet organisator Jan Berkers van Toeristen Wielerclub Asten (TWC) bekennen dat er een beetje gesmokkeld is. “We hadden eigenlijk 2.035 deelnemers, maar op de laatste dag hebben twee leden van TWC nog de route van 35 kilometer gereden om aan 2.037 te komen.” Berkers kijkt met een goed gevoel terug op de drie dagen fietsen. “Het was fantastisch. Als je in ons gastenboek kijkt, zie je alleen maar pluim, pluim, pluim staan. Natuurlijk zijn er altijd wel mensen die het ergens niet mee eens zijn, maar over het algemeen zijn de reacties zeer positief.”

Routebeschrijving overbodig

Dat beeld komt ook naar voren tijdens een rondgang langs enkele stopplaatsen op de route. “Ik kom op plekken waar ik nog nooit geweest ben”, vertelt Thérèse Slegers uit Deurne vanaf een terras in Lierop, waar de Fietsdriedaagse op woensdag langs trok. Met een klein gezelschap fietst zij de route van 35 kilometer. Ook is ze erg te spreken over de bewegwijzering. “De papieren routebeschrijving die we hebben meegekregen, hoef je eigenlijk niet te gebruiken.” Ook Anny van Zeeland uit Asten is verrast door de plaatsen waar de route langs komt. “Ik doe al meer dan tien jaar mee. Dit jaar zijn we weer stukjes tegengekomen, die nog nooit in de route hebben gezeten.” Van Zeeland heeft een vast clubje van mensen waar ze mee fietst. Voor haar is de gezelligheid de belangrijkste reden om mee te doen. “Als het niet zo gezellig was, waren we allang afgehaakt. Op de stopplaatsen is dit jaar zelfs livemuziek. Dat maakt het nog extra gezellig”, aldus de Astense.

Gezinstocht

Deelnemers konden kiezen uit routes van 35, 45 en 60 kilometer. Voor de jongere deelnemers was er op woensdag een gezinstocht van 20 kilometer. Die had dit jaar een stop bij speeltuin De Speuldries in Deurne. Daar zat ook Jan van den

Hurk uit Asten met zijn kleinzoons Koen (7) en Niels (5). “Het is de eerste keer dat we meefietsen met de gezinstocht”, vertelt Van den Hurk. “Koen fietst zelf en Niels zit bij mij achterop. Het is een mooie route om met kinderen te fietsen. Een groot deel loopt door de bossen, daar kun je rustig fietsen zonder dat er veel auto’s voorbij komen.” De drie zitten al enkele uren in de speeltuin, de perfecte stop volgens Jan van den Hurk. “We hebben hier geluncht en

de kinderen kunnen er volop spelen. Als zoiets er niet bij zit, is het voor de kinderen niet leuk.” Volgens Jan Berkers van TWC schreven opvallend veel deelnemers zich iedere dag opnieuw in, terwijl ze wel drie dagen meefietsten. “Waarom dat is, weten we niet. Het is goedkoper om direct voor drie dagen in te schrijven.” De Fietsdriedaagse is zonder grote incidenten verlopen. Alleen liep de bus van TWC wat ruitschade op bij een klein ongeluk. Jan Berkers kijkt daarom alweer uit naar de editie van 2015. “Als we volgend jaar opnieuw dit weer krijgen, ben ik helemaal tevreden.”

Uitgever: Boerenbond Deurne Uitgeverij BV Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-352600 | F 0493-352601 www.weekbladvoordeurne.nl Correspondentieadres: Postbus 20, 5750 AA Deurne Advertentie-acquisitie: T 0493-352600 | M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Eremedaille

In 1995 ontving Leenders een Eremedaille in goud voor zijn verdiensten voor de gemeenschap. Zo was hij van 1974 tot 1998 raadslid in de gemeente Asten; tot 1982 voor de partij Algemeen Belang en daarna

voor het CDA. Daarnaast zette hij zich op veel andere manieren in voor Asten en Ommel. Zo was hij vanaf de oprichting betrokken bij gemeenschapshuis De Kluis en was hij bestuurslid van fanfare Sancta Maria. Ook zette hij zich in voor blaaskapel d’Ommelaers. Rijkers: “Dat hij voor iedereen en elke vereniging in Ommel klaarstond, daar heb ik bewondering voor. Janus was een aimabele man. Hij maakte voor iedereen tijd. Daarnaast had hij ook nog een eigen bedrijf dat hij draaiende wist te houden. Hij was misschien niet ieders vriend omdat hij zijn eigen pad koos, maar ik denk dat alle inwoners van Ommel het erover eens zijn dat hij goed was voor het dorp.”

Centrum eetstoornissen in Helmond HELMOND - De afdeling voor jongeren van 14 tot 17 jaar van het Specialistisch Centrum voor Eetstoornissen, onderdeel van GGZ Oost-Brabant, verhuist per 1 augustus naar gebouw ‘t Warant in Helmond. Dit betekent dat jongeren die een behandeling voor hun eetstoornis (anorexia nervosa, boulimia nervosa en een eetstoornis NAO) volgen in Veghel voortaan in Helmond behandeld worden.

Het Specialistisch Centrum voor Eetstoornissen wil alle deskundigheid onder één dak hebben. In ‘t Warant heeft het Specialistisch Centrum voor Eetstoornissen sinds vorig jaar al een opname-afdeling voor cliënten met anorexia nervosa (9 bedden). Ook alle andere dagbehandelingen van het Specialistisch Centrum voor Eetstoornissen vinden hier plaats. ‘t Warant ligt naast het Elkerliek ziekenhuis in Helmond.

Ook gedenkteken in Neerkant in voorbereiding

Afscheidscomité bereidt bijeenkomst voor NEERKANT - Sinds de vliegramp in Oost-Oekraïne op donderdag 17 juli hangt er een rouwsluier over Neerkant. Velen kennen een of meerdere leden van het Neerkantse gezin Wals-Martens dat bij de crash om het leven is gekomen. Er is spontaan een comité ontstaan, bestaande uit ’n aantal dorpsgenoten waaronder twee leden van de dorpsraad, om te zien hoe Neerkant verder uiting kan geven aan dit verlies. In welke vorm en wanneer dit plaats vindt, is nog niet bekend.

Veel inwoners van Neerkant hebben het condoleanceregister ondertussen getekend met een persoonlijke boodschap voor de nabestaanden. Velen hebben ook bloemen, knuffels en teksten in de voortuin van het woonhuis neergelegd. “We willen graag in Neerkant als dorp afscheid nemen van Nicole, Jeroen, Brett, Jinte, Amèl en Solenn. De familie wil deze wens graag honoreren en ons in staat stellen om als dorp persoonlijk afscheid te nemen, in aanwezigheid van de zes lichamen. De grote vraag op dit moment is alleen wanneer dat dat te realiseren is en zelfs of het wel ooit te realiseren zal zijn”, aldus Henk Joosten die bij het afscheidscomité is betrokken. Zomaar ineens kan het moment daar zijn dat de lichamen worden

Veel inwoners van Neerkant hebben kort na de vliegramp bloemen, knuffels en teksten in de voortuin van het woonhuis gelegd. (Foto: Marius van Deursen) vrijgegeven. Daarom is het comité met voorbereidingen begonnen. De meest geschikte dag is een vrijdag of zaterdag zo gauw als de omstandigheden dat toelaten. De bedoeling is dat de bijeenkomst wordt gehouden in De Moost. Joosten: “De afscheidsbijeenkomst wordt mede mogelijk gemaakt door het gemeentebestuur dat zich de afgelopen weken heel betrokken heeft getoond. Daarvoor

Colofo n Peelbelang

“Ik zag hem vorige week nog op de scooter in Ommel rijden met een lach op zijn gezicht. Ik denk dat hij van het leven genoot”, vertelt Rijkers. Zij was secretaresse bij het CDA Asten, waarvan Leenders jarenlang (gemeenteraads)lid was. “Als Ommelnaar stapte je snel naar Janus toe. Hij was als enige gemeenteraadslid uit Ommel de poort naar de gemeente. Hij pakte die publieke rol ook graag.” Wethouder Theo Martens uit Ommel (CDA) herkent dat. “Vroeger was voor veel mensen de drempel naar het gemeentehuis hoog. Je kon dan als inwoner van Ommel met je vraag, idee of probleem bij Janus terecht.” Martens kende Leenders al vanaf het moment dat hij in Ommel kwam wonen, halverwege de jaren 60. Daarvoor woonde hij in Asten. “We hebben vanaf het begin af aan veel contact gehad. Eerst als overbuurmannen en later, toen ik de gemeenteraad inging, hadden we vooral contact over de politiek.”

zijn we zeer dankbaar.”

Gedenkteken

Op de zaterdag na het afscheid wil de familie in besloten kring op een plek in het midden van het land de crematie laten plaatsvinden. De urn zal later ook ergens in het midden van het land een plaatsje krijgen. Dit omdat de nabestaanden allemaal ver van Neerkant wonen.

“Toch willen we in Neerkant een plek hebben waar we stil kunnen blijven staan bij dit verlies voor zovelen. Als dorp willen we in overleg met de familie een gedenkteken realiseren in de buurt van het oorlogsmonument. Dit teken willen we laten bestaan uit zitelementen met in het midden een boom die de omarming vanuit ons dorp symboliseert zodat we ons ook echt verbonden kunnen blijven voelen op die plek. We willen dit gedenkteken samen als dorp realiseren”, aldus Ad Cosijn die ook bij het comité is betrokken. Na afloop van de afscheidsbijeenkomst is het de bedoeling dat er een tocht langs de school en het woonhuis naar het kerkplein wordt gehouden. “Daar zullen we zo mogelijk, of anders symbolisch, het gedenkteken in gebruik nemen.” Ad vervolgt: “We hopen dat het de nabestaanden gegund is dat alle leden van het gezin huiswaarts mogen keren. Het is de vurige wens van de familie om met alle zes lichamen in Neerkant afscheid te kunnen nemen. Mocht het in het ergste geval toch niet mogelijk zijn binnen afzienbare tijd hier in Neerkant van de lichamen afscheid te nemen, dan zullen we in overleg met de familie een gepaste manier zoeken om op een andere wijze het afscheid vorm te geven.”

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 16.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in onze editie Weekblad voor Deurne. Manager Uitgeverij: John van Veggel T 0493-352605; M 06-29536178 E advertenties@weekbladvoordeurne.nl

Redactie: Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl Ine van Hal T 0493-352607 | M 06-10915507 E ine@weekbladvoordeurne.nl Jeroen van de Nieuwenhof (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E jeroen@peelbelangonline.nl Eveline Lamers (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E eveline@peelbelangonline.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Peelbelang oplage 15.600, verschijnt op donderdag in Asten, Heusden, Ommel, Someren, Someren-Eind, Someren-Heide en Lierop Weekblad voor Deurne e.o. oplage 27.800, verschijnt op donderdag in: Deurne, Walsberg, Vlierden, Zeilberg, Neerkant, Liessel, Helenaveen, Bakel,

Rips, Milheeze, Griendtsveen, Brouwhuis, Rijpelberg en Dierdonk. Bezorgklachten: tot vrijdag 14 uur via T 0493-352600 of E advertenties@weekbladvoordeurne.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 4

nieuwspagina

actuele informatie vindt u op www.asten.nl Meldpunt bezorgdheid

Informatie gemeente Gemeentehuis Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Telefoon: (0493) 671 212 Gemeente@asten.nl, www.asten.nl Volg ons ook op Facebook en Twitter: @Gemeente_asten Openingstijden gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: Woensdag: Vrijdag:

08.30 – 17.00 uur 08.30 – 19.00 uur 08.30 – 12.30 uur

Publiekszaken: alleen op afspraak Maandag t/m vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Kijk voor de actuele openingstijden op www.asten.nl. U kunt een afspraak plannen via de website of telefonisch via het KCC. Meldpunt Openbare Werken Een verzakt trottoir of kapotte lichtmast? Meld het telefonisch bij de gemeentewerf. Bij calamiteiten zijn we 24 uur per dag bereikbaar via het algemene telefoonnummer. Online een melding doen? www.asten.nl Locatie aanvragen WMO zaken gewijzigd Sinds 1 juli jl. voert de organisatie ‘Peel 6.1’ de WMO taken uit voor de zes peelgemeenten. Voor WMO-aanvragen, info en contact: www.peel6-1.nl en tel. 140492. Het voormalige WMO-loket in de Beiaard; Past. De Kleijnhof 22, is nu steunpunt Welzijn, Wonen & Zorg. Dit blijft uw ingang voor het lokaal sociaal netwerk, info over nieuwe zorgvragen of het aanvragen van een gesprek. De openingstijden zijn ongewijzigd: op di.- en do. ochtend tussen 9.30 en 11.30 uur en op vrij. ochtend tussen 10.30 en 11.30 in Hart van Heuze, Past. Arnoldstr. 3 in Heusden.

Centrum voor Jeugd en gezin Gratis telefonisch te bereiken van 09.00 – 17.00 uur Via tel. (0800) 55 665 55 (gratis), e-mail: info@cjgasten-someren.nl Zie website voor meer info en de inlooppunten: www.cjgasten-someren.nl Openingstijden & adres Werkplein Regio Helmond Voor aanvragen van een periodieke uitkering en kinderopvang kunt u van ma. t/m vrij. tussen 09.00 – 17.00 uur terecht bij het Werkplein Regio Helmond, Churchilllaan 109, in Helmond, tel. (0492) 587 450. Website: www.werkpleinregiohelmond.nl Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten, Tel. (0493) 692 438 e-mail: adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op Facebook en Twitter. Milieustraat Someren Voor het aanleveren van afval kunt u terecht bij de Milieustraat aan de Holbergweg 2, in Someren, tel. (0493) 470 025. Openingstijden: ma., wo. en vrij. van 13.00 – 17.00 uur, di. en do. van 13.00 tot 17.00 uur voor de gratis afvalstromen en za. van 10.00 tot 17.00 uur. Vergeet uw milieupas niet en betaling alleen met Pin. Meer info? www.asten.nl/afval/milieustraat. Dorpssteunpunt voor Wonen Welzijn Zorg Hart van Heuze, Past. Arnoldstraat 3, Heusden Tel. (0493) 745 052 Inloopspreekuur dorpsondersteuner mw. M. Peters vrij. van 10.30 tot 11.30 uur Voor telefonisch contact of huisbezoek, bel: (0493) 745 052 Wijkverpleegkundig spreekuur Savant, woe. (even weken) 10.30 tot 12.00 uur Wijkverpleegkundig spreekuur Zorgboog woe. (oneven weken) 10.30 tot 12.00 uur Bloedprikdienst Elkerliek elke vrij. van 10.00 tot 10.15 uur

Zorgen over iemand in uw omgeving? U maakt zicht zorgen over iemand in uw omgeving en weet niet wat te doen? Meld dit dan bij het meldpunt bezorgdheid. Dit meldpunt is onlangs gestart om hulp te bieden aan mensen die bijvoorbeeld vereenzamen, zichzelf of hun woonomgeving vervuilen, verslaafd zijn, kampen met psychische problemen of moeite hebben met de verzorging van hun huisdier. Iedereen kan melden U hoeft helemaal niet dicht bij de persoon te staan om hulp in te schakelen. Wanneer u iets signaleert in uw woonomgeving, vragen wij u dit te melden. Melden kan eventueel ook anoniem als u dat prettig vindt. Het gaat erom dat de persoon in kwestie passende hulp krijgt. Na de melding beoordeelt onze wijkondersteuner de situatie en onderneemt actie voor passende hulp. Een melding doen? Twijfel niet, bel tel. (0493) 671 212 en geef aan dat u een melding wilt doen. Of doe uw melding online via website www.asten.nl.

Openstelling steunpunt Welzijn, wonen & Zorg

Antwoord op al uw vragen over opvoeden èn opgroeien, handig!

www.asten.nl

Meer info? www.cjgasten-someren.nl Of stel je vraag gratis via, tel. (0800) 556 6555

Volg ons op Twitter en Facebook! @Gemeente_Asten

Tijdens de vakantieperiode is het steunpunt Welzijn, Wonen en Zorg (voorheen WMO-loket) tot en met 15 augustus 2014 gevestigd in het gemeentehuis. De openingstijden blijven ongewijzigd; op dinsdag en donderdag tussen 9.30 tot 11.30 uur. Vanaf 16 augustus kunt u zoals gebruikelijk weer in de Beiaard terecht.

Faillissement Cultuurcentrum Deurne DEURNE - Maarten van de Kerkhof heeft besloten met de huidige exploitatie van Cultuur Centrum Martien van Doorne te stoppen. Per dinsdag 5 augustus is bij de rechtbank in ’s-Hertogenbosch het faillissement van de exploitatie aangevraagd.

Het cultuurcentrum heeft destijds ruim 9 miljoen euro gekost en heeft een belangrijke maatschappelijke functie. Hoe en in welke vorm het cultuurcentrum verder gaat is nog niet bekend. Christ Manders namens de Adviesraad van het cultuurcentrum: “Het ligt nu bij de curator. Die gaat bepalen wat er nu verder gaat gebeuren.” Het cultuurcentrum is nu sowieso dicht tot en met 17 augustus vanwege zomersluiting. Volgens Manders is de kans klein dat het 18 augustus opengaat. “Mensen die een kaartje hebben voor een van de komende voorstellingen kunnen zich straks via de website van het cultuurcentrum melden”, aldus Manders.

Exploitatievorm

Cultuur Centrum Martien van Doorne werd 7 maart 2009 officieel geopend door voormalig Commissaris van de Koningin Frank Houben. In vijf jaar tijd is het een begrip geworden in Deurne en ver daarbuiten. De exploitatie startte tijdens carnaval 2009, kort na het begin van de economische recessie. Nieuw was de exploitatievorm van het centrum. Het nieuwe gebouw werd geëxploiteerd door cultureel ondernemer: Maarten van de Kerkhof. Hij exploiteerde het centrum inclusief de horeca, terwijl van overheidswege een jaarlijkse bijdrage zou worden verstrekt voor die culturele producties die niet kostendekkend zijn. Op

termijn zou dat moeten leiden tot verbreding van het culturele aanbod vanuit het ondernemerschap. Aanvankelijk werd de exploitatie van het cultuurcentrum opgezet door drie vennoten, waarvan er één door externe omstandigheden al snel afhaakte. De tweede vennoot -André Verberne- stapte ongeveer een jaar geleden uit de exploitatie.

sicodragend ondernemerschap nam duidelijk toe. De financiële armslag om die behoefte in te vullen is echter onvoldoende gebleken om een gezonde exploitatie mogelijk te maken. De geluidsperikelen (het bekende geluidslek) en de afwikkeling hiervan, heeft geen goed gedaan aan het imago van Cultuur Centrum Deurne moest vanaf dat moment ook drastisch worden bijgesteld om binnen de opgelegde geluidsnormen te blijven. Dat had onder meer tot ge-

volg dat grotere producties niet meer uitgevoerd konden worden. De bioscoopfunctie kwam aanvankelijk wel goed van de grond. De bezoekersaantallen waren boven verwachting hoog. Maar al snel bleek dat het analoge tijdperk voorbij was en dat alleen nog digitale films aantrekkelijk waren. Daar was de inrichting niet op afgestemd en de financiële ruimte voor die nieuwe investering was binnen de exploitatie niet aanwezig. Dus is de bioscoopfunctie

Structureel tekort

De ondernemers hebben zelf aanvankelijk stevig geïnvesteerd in het cultuurcentrum en zijn ambitieus aan de slag gegaan. Aan het eind van het eerste exploitatiejaar bleek dat de door de gemeente ingeschakelde externe adviseur begrotingscijfers onder de exploitatie had gelegd die een structureel tekort te zien gaven. Dat structurele probleem is nooit opgelost en is de exploitanten blijven achtervolgen. De ingecalculeerde aanloopverliezen, die wel aan de exploitanten beschikbaar zijn gesteld, hebben het structurele probleem nooit kunnen wegwerken. De gekozen exploitatievorm was overigens compleet nieuw in cultuurland en behoefde al werkende bijstelling. Maar dat is niet gebeurd. Er zijn meerdere oorzaken aan te wijzen dat de gekozen exploitatievorm en het gekozen ondernemerschap niet heeft geleid to datgene wat velen in Deurne bij de opening van het cultuurcentrum hadden gehoopt. De behoefte aan ri-

Cultuurcentrum Martien van Doorne in het centrum van Deurne. (Foto: Hein van Bakel)

noodgedwongen grotendeels vervallen. De concurrentiepositie binnen Deurne was en is nog steeds voor het cultuurcentrum erg lastig. Het kleine Martinetplein heeft minder aantrekkingskracht dan het grote Marktplein in het centrum. De verwachte toeloop vanuit het centrum bleef derhalve uit. De directie van het cultuurcentrum heeft in het verleden wel enkele initiatieven daartoe ontwikkeld maar die bleken achteraf geen onverdeeld succes.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 5

Vrijwilligers gevraagd

Dierenactiviteiten bij de Zorgboog DEURNE/HELMOND - Zorgbooglocatie Keyserinnedael in Helmond kreeg woensdag 23 juli een buitenlandse delegatie op bezoek, die zich liet informeren over de inzet van dieren in zorginstellingen. Onder meer de aaihondenclub verzorgde een demonstratie. Ook in de Nieuwenhof in Deurne is een aaihondenclub actief. De club zoekt nog vrijwilligers.

Een delegatie van (medische) wetenschappers uit Zuid-Korea en de Verenigde Staten bracht een werkbezoek aan Keyserinnedael om zich te laten informeren over de inzet van dieren in een Nederlandse zorginstelling. Het gezelschap was in Nederland voor een internationaal congres over Human Animal Interaction in Amsterdam. Specialist ouderen-geneeskunde Lonneke Schuurmans verzorgde een presentatie over de inzet van dieren en haar onderzoek naar de effecten daarvan bij mensen met dementie. Dierenactiviteiten spelen volgens haar een prominente rol binnen de Zorgboog. Zo vinden op bijna alle afdelingen aaihondensessies plaats en loopt er een pilot met eenzelfde activiteit met poezen. Op een aantal locaties verblijven kippen en konijnen in de tuin of is er een grote dierenweide. Op de kleinschalige woon-locaties is het steeds meer gebruikelijk dat kleine huisdieren worden gehouden, variërend van vissen tot kleine vogels. En op sommige locaties hebben cliënten een eigen huisdier (meestal een vogel). Schuurmans: “Dat de dieren een po-

Bewoners van de Zorgboog krijgen regelmatig dieren op bezoek. In de Nieuwenhof in Deurne worden nog vrijwilligers gevraagd voor de aaihondenclub. sitief effect hebben op de cliënten staat voor alle betrokkenen als een paal boven water. Vanuit een meer wetenschappelijk oogpunt ontbreekt echter gedegen onderzoek naar de effecten van dieren op (dementerende) ouderen. Onderzoek is nodig om het werkveld van dier-ondersteunde interventies te professionaliseren. De Zorgboog wil hieraan graag een bijdrage leveren.”

Aaihondenclub in Nieuwenhof

Iedere eerste maandag van de maand van 14.30 tot 15.30 uur is de aaihondenclub actief in de Nieu-

wenhof. Bewoners van verschillende afdelingen komen dan bij elkaar om met de honden te spelen, ze te aaien en/of te knuffelen. De ouderen genieten met volle teugen van het bezoekuurtje van vrijwilligers en personeelsleden met hun honden. Vanwege de toenemende belangstelling van bewoners is de aaihondenclub op zoek naar vrijwilligers, met name mensen met een hond die het prettig vindt om geaaid of geknuffeld te worden en die goed met andere honden om kan gaan. Voor informatie en aanmelden: Claudia Verhulst, tel. 0493-392428.

Aantal nieuwbouwwoningen in Deurne laat te wensen over DEURNE – Het aantal nieuwbouwwoningen in Deurne is nog steeds aanzienlijk lager dan gewenst. Zo concludeert wethouder Helm Verhees in een informatiebrief aan de gemeenteraad over de stand van zaken met betrekking tot de woningbouw in Deurne. Het woningbouwprogramma omvatte begin dit jaar 125 woningen. Van slechts een deel daarvan zal in 2014 de bouw daadwerkelijk starten. Daarmee lijkt een herhaling van het dieptepunt van 2011 dichtbij; in dat jaar werden 43 woningen in aanbouw genomen. Voor 2015 en verder is er reële hoop op een stijgende lijn.

De belangstelling voor koopwoningen lijkt toe te gaan nemen. Ook op de woningmarkt blijft het vertrouwen stijgen, maar de ontwikkeling van de koopkracht, de leencapaciteit en de werkloosheid blijven van grote invloed. In Deurne is het herstel in verkochte woningen zichtbaar in de bestaande voorraad woningen. Het aantal verkochte bestaande woningen was 32 in het eerste kwartaal van 2013 en 51 in het eerste kwartaal van 2014.

Sociale huurwoningen

De bouw van sociale huurwoningen blijft een belangrijk aandachtspunt. Met name in het centrum van Deurne is vraag naar meer huurwoningen. Woningbouwverenigingen zoals Bergopwaarts worden door overheidsmaatregelen als de Verhuurderheffing en de saneringsheffing Centraal Fonds Volkshuisvesting beperkt in hun financiële mogelijkheden voor nieuwbouw. De inzet moet volgens de wethouder dan ook gericht blijven op het in overleg met Bergopwaarts vlot trekken van locaties zoals de Europastraat en de Kruisstraat. En daarnaast

het faciliteren van de noodzakelijke transformatie van de bestaande voorraad, bijvoorbeeld door het splitsen van woningen en ombouwen voor andere doelgroepen. Luisteren en meedenken met initiatiefnemers, faciliteren en het vasthouden aan gemaakte keuzes ten aanzien van locaties zijn volgens Verhees van belang voor het gemeentebestuur van Deurne. In grote lijnen betekent dat de afbouw van De Rijtse Vennen, woningbouw in de Spoorzone en de bouw van huurwoningen nabij centrumvoorzieningen en in de kerkdorpen op basis van daadwerkelijk behoefte, aanvullend op de bestaande voorraad. De wethouder schrijft in de raadsinformatiebrief dat een inhaalslag in de nieuwbouw ook in 2014 niet realistisch is. In het eerste halfjaar zijn 14 woningen in Deurne in aanbouw genomen: 11 koopwoningen in De Rijtse Vennen en een aantal particuliere woningen. In de eerste helft van 2013 waren dat er 46 en in heel 2013 werden 67 woningen in aanbouw genomen. De verwachting is dat hetzelfde aantal in 2014 niet gehaald zal wor-

Kermis Zeilberg

den. Het woningbouwprogramma bestond begin dit jaar uit 125 woningen. In de eerste helft van 2014 zijn 64 woningen gereedgekomen. Op dit moment zijn in de gemeente Deurne ongeveer 60 woningen in aanbouw. De afgelopen jaren lag dat aantal steeds rond de 100. De verwachting blijft dat ook de komende periode de totale woningbouwproductie in aantallen zeker niet hoger zal zijn dan de door de provincie berekende woningbehoefte, eerder lager. De berekende behoefte in de periode van 2010 tot en met 2014 was gemiddeld 140 woningen per jaar. Voor de komende vier jaar is dat gemiddeld 100 woningen. De afgelopen drie jaar is in de gemeente Deurne ongeveer de helft van de berekende behoefte gebouwd, zonder rekening te houden met sloop.

SOMEREN - Vanaf 26 augustus wordt er in gemeenschapshuis De Weijers gestart met een huiskamerproject. Doel is om buurtbewoners van Someren-Noord onder elkaar te brengen. “We willen de wijk weer levendig maken”, vertelt Marian ten Bokum. Iedere dinsdagmiddag van 14.30 uur tot 16.30 uur zijn de buurtbewoners van Someren-Noord welkom in De Weijers. Bezoekers kunnen er de krant lezen, een spelletje spelen, kaarten, lezen of zomaar een praatje met elkaar maken. “Ik, Marian en andere buurtbewoners merkten dat de saamhorigheid in de wijk wat afnam”, vertelt Jeanne van Schijndel, beheerder van De Weijers. “De buurtverenigingen verdwenen en mensen kenden hun eigen buurman of buurvrouw niet eens meer. Daar wilden we iets aan doen.” Ten Bokum vult aan: “We willen de buurtbewoners weer onder elkaar brengen en mensen uit hun isolement trekken. Er zijn maar een paar straten in Someren-Noord waar iedereen elkaar goed kent.”

Project Buurtkracht

Het huiskamerproject is onderdeel van het project Buurtkracht. Van Schijndel: “Alle kerkdorpen in Someren hebben een Idop. SomerenNoord is echt een wijk op zichzelf. De wijkraad, waarvan ik lid ben, leek zo’n Idop ook een goed idee voor onze wijk. Na een gesprek met de gemeente werd het bedrijf Movisie benaderd, waarmee we samen

het project Buurtkracht zijn begonnen.” De opzet daarvan is vergelijkbaar met dat van het Idop. Buurtbewoners worden nauw betrokken bij de planvorming voor de wijk. “Buurtbewoners, Eegelshoeve, Oro, basisschool De Diamant; ze werden allemaal betrokken bij het project. Na een aantal bijeenkomsten was het voor ons duidelijk waaraan we wilden werken. In groepen werkten we de ideeën uit.” Het huiskamerproject valt onder de werkgroep ‘Ouderen in de wijk’, waarin naast Van Schijndel en Ten Bokum ook Marianne Gommers, Mariëtte May en Thea Mertens zitten.

Doorgeefluik

Volgens Ten Bokum heeft het huiskamerproject geen specifieke doelgroep. “Ouderen, werklozen; iedereen is welkom. De kosten zijn 1,50 euro per persoon en daar krijg je ook een kopje koffie of thee voor.” De dames zijn nog in afwachting van subsidie van de gemeente voor het project. “We hebben een verzoek gedaan. Van de subsidie kunnen we spellen kopen voor de bezoekers en activiteiten organiseren, zoals lezingen.” Naast de hoop van de werkgroep dat de betrokkenheid van buurtbewoners in de wijk groeit dankzij het huiskamerproject, willen zij ook een doorgeefluik zijn. “We kunnen door middel van het project mensen met elkaar in contact brengen die iets voor elkaar kunnen betekenen”, legt Van Schijndel uit. “Dat zou erg mooi zijn.”

Zwarte rat in deel Koolhof DEURNE - Bij de gemeente Deurne zijn vorige week uit de wijk Koolhof meer meldingen dan gemiddeld binnengekomen over de aanwezigheid van de zwarte rat. Drie meldingen kwamen vanuit de Eems. Bij een onderzoek zijn inderdaad sporen gevonden van de aanwezigheid van de zwarte rat. Dit heeft geleid tot de start van de feitelijke bestrijding door een erkend bedrijf.

Gecertificeerde medewerkers van de buitendienst zullen de komende periode nog aanvullende inspecties uitvoeren. Ook wordt in de openbare ruimte de intensiteit van de feitelijke bestrijding opgevoerd. Bij nieuwe meldingen in deze omgeving worden de melders bezocht voor inspectie en advies. De gemeente geeft aan dat het van belang blijft dat burgers melding blijven maken. Daardoor kan gerichte actie op de melding worden ingezet en krijgt de gemeente inzicht in eventuele concentratiegebieden van de aanwezigheid van plaagdieren. Alle meldingen worden doorgeleid

naar het Kenniscentrum Dierplagen (KAD) in Wageningen. Daar worden meldingen geregistreerd, mensen van advies voorzien en in voorkomende gevallen wordt een vraag om aanvullende acties bij de gemeente neergelegd. Gemeenten hebben een tweeledige taak bij mogelijke overlast van plaagdieren. Dat is een algemene onderzoekstaak en bestrijding in de openbare ruimte. In overleg met bewoners kan onderzoek ook op het particulier terrein zijn. Bestrijding op particulier terrein is verantwoordelijkheid van de particulier in kwestie. In het geval van aanwezigheid van ratten is het van belang om te weten of het om de zwarte of de bruine rat gaat. De bestrijdingswijze is namelijk verschillend. Een onderscheid dat door veel burgers niet kan worden gemaakt (de kleur is namelijk niet bepalend maar andere uiterlijke kenmerken). Een zwarte rat bevindt zich op droge plaatsen en is lastig te bestrijden. De bruine rat zit vaak nabij sloten en in riolen.

Waterschap houdt water op peil PEELLAND - Vooruit kijken en anticiperen op de lokale situatie. Dat is wat de medewerkers van Aa en Maas voortdurend doen. Dat betekende onlangs alle hens aan dek om de extreme regenval die lokaal in de nacht van 10 op 11 juli viel het hoofd te kunnen bieden. Op zomerse dagen kunnen de temperaturen oplopen tot meer dan dertig graden. Waterschap Aa en Maas neemt in de zomermaanden maatregelen om de grondwatervoorraad en waterpeilen in beken en sloten zo goed als mogelijk op peil te houden.

Het waterschap speelt voortdurend in op de weersomstandigheden en de situatie in het veld. In de nacht van 10 op 11 juli viel in het beheergebied van Aa en Maas plaatselijk meer dan 60 mm neerslag met pieken tot 80 mm in de omgeving Landhorst en Oploo en rondom Deurne. Al een paar dagen daarvoor werden de medewerkers in stelling gebracht en troffen ze de nodige voorbereidingen. Want ook toen had het al veel geregend. Op diverse locaties kwam het totaal in een paar dagen tijd op meer dan 100 mm neerslag, in een klein deel van het gebied was dat zelfs meer dan 125 mm. Op diverse plekken raakte het watersysteem overbelast waardoor wateroverlast optrad. ZEILBERG - De kermis in Zeilberg is mede door het mooie weer goed bezocht. Naast de kermisattracties hadden ook de horecagelegenheden een eigen kermisprogramma. In het weekend -en dan vooral in de nacht van zondag op maandag- moest de politie regelmatig ingrijpen en werden verschillende processen-verbaal opgemaakt. Vrijdag-, zaterdag- en zondagavond waren er vechtpartijen op straat. Verder werden processen-verbaal opgemaakt voor onder meer een conflict tussen een portier en een cafébezoeker, openbare dronkenschap en voor baldadigheid. (Foto: Frans Klaus)

Huiskamerproject van start in Someren-Noord

Lokale situatie

Met diverse maatregelen hebben medewerkers van het waterschap het teveel aan water zo goed en snel mogelijk afgevoerd. Dit om schade aan landbouwgewassen, percelen, gebouwen, tuinen en oevers van

Een medewerker van het waterschap verwijdert drijfvuil in het Peelkanaal bij Mill om verstoppingen bij stuwen of duikers te voorkomen. beken en sloten tot een minimum te beperken. Concreet betekende dit: verlaging van stuwen, storingen aan automatische stuwen en gemalen oplossen, plaatselijk extra maaien om de doorstroming te verbeteren, waar nodig noodpompen inzetten om water weg te pompen en extra gebiedscontroles.

Voortdurend inspelen

De waterpeilen zijn momenteel aan het zakken. Om te anticiperen op zomerse temperaturen gaat het waterschap de komende tijd het water weer vasthouden, zodat de grondwatervoorraad zo goed mogelijk op peil blijft. Dat houdt in dat stuwen omhoog gezet worden en de wateraanvoer vanuit de Noordervaart, het

Kanaal van Deurne en het Peelkanaal geleidelijk weer op gang gebracht wordt. Als preventieve maatregel handhaaft het waterschap bijvoorbeeld het onttrekkingsverbod uit oppervlaktewater. Sommige (benedenstrooms gelegen) gebieden vallen daardoor minder snel droog en de snel wegzakkende grondwaterstanden blijven op die plekken langer op peil. Via dit soort waterconserverende maatregelen ‘stuurt’ het waterschap bij eventuele droogte het water heel gericht naar die plekken waar het nodig is. En waar nodig wordt bijgesteld om knelpunten te voorkomen. Zo kan Waterschap Aa en Maas een zo optimaal mogelijk waterpeil en een goede waterkwaliteit blijven garanderen.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 6

Vac a t u re s

www.beterhoren.nl

GTS transport & logistiek bv is uitgegroeid tot een full-service supplier van logistieke diensten. Met een betrouwbaar team medewerkers verzorgt GTS transport & logistiek bv een keur aan transport- en logistieke diensten. Voor het invullen van een ontstane vacature zijn wij per direct op zoek naar een betrouwbare, gemotiveerde en representatieve kandidaat voor de functie van:

Oproep-chauffeur M/V

Stap nu over op Beter Horen

Functie: Wij zoeken een enthousiaste medewerker die incidenteel kan vervangen tijdens verlofdagen en vakantie van onze chauffeurs. Heeft u veel vrije tijd, wilt U graag extra verdiensten en bent u flexibel inzetbaar, dan bent u wellicht de juiste kandidaat voor ons. Ook actieve vutters en 65+ zijn welkom. U dient in bezit te zijn van een geldig rijbewijs B/C/E met eventueel chauffeurs diploma. Bent u geïnteresseerd in bovenstaande vacature, dan kunt U mailen of schrijven naar:

Altijd goede service, tijdelijk extra voordelen

GTS transport & logistiek BV , Postbus 84 , 5720 AB Asten , of E-mail naar info@gtslogistiek.nl Tel: 0493-670506

Maakt u al gebruik van een hooroplossing en bent u op zoek naar persoonlijke service en een deskundig advies van een audicien in de buurt? Stap dan nu over op Beter Horen. Met meer dan 100 jaar ervaring hebben wij ook voor u een passende oplossing. Tijdens onze Overstapweken profiteert u bovendien van deze extra voordelen: • Vrijblijvende overstapafspraak • Persoonlijke kennismaking met uw audicien • Gratis servicebeurt, inclusief bijstellen van uw hoortoestel • Pakje batterijen cadeau

Wij zijn op zoek naar een

parttime interieurverzorg(st)er

Wij nemen graag de tijd voor u. Team Deurne

voor een praktijk in Deurne. Onze voorkeur gaat uit naar mensen uit de directe omgeving van Deurne die kunnen aanpakken, flexibel zijn en niet direct op zoek naar een fulltime baan.

Beter Horen Deurne Kerkstraat 15A, T. 0493 - 31 03 66 Openingstijden: ma. t/m do. van 9.00 tot 17.00 uur, vr. van 9.00 tot 20.00 uur

Schoonmaak wordt in de praktijk vaak onderschat maar is een ECHT vak, schoonmaken moet echt bij je passen anders kies je niet voor dit vak. De werktijden liggen tussen 17.30 en 20.00 uur van maandag tot en met vrijdag. Het is ook mogelijk om deze uren in de vroege ochtend te werken.

• Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne. Tel. 06-46256440.

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding T:06-28739797 E:optidee.verboogen@ gmail.com

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

2e gift voor een groener gras voor de rest van het jaar

GEDROOGDE

KOEMEST

Altijd al koemest gehad willen hebben? (het bruine goud voor uw tuin) Dat is geen probleem meer. Uw leverancier van koemest zit in deze regio. Gevestigd in Deurne.

KAUWENBERG

LidLid Lid Org. Ned. Org. Tandprothetici LidNed. Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org.Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus A

T A

Voor meer info en bestellingen kunt u kijken op onze nieuwe website:

Vo o r :

U wilt natuurlijk als agrarisch ondernemer uw zaken goed geregeld hebben. Uw toekomst in beeld en een betrokken adviseur achter de hand hebben die een snel en passend antwoord heeft op al uw vragen. A2C-Accountants vervult deze taak als adviseur en is het aanspreekpunt voor al uw financiële en administratieve zaken. We denken vooruit en nemen op eigen initiatief contact met u op als zich fiscale en juridische ontwikkelingen voordoen. Bezoek onze website of neem direct contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek.

A2C accountants | Florijn 4, 5751 PC Deurne | Tel.: 0493 - 322 900 | Hans Geurts | www.a2c-accountants.nl

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - “Klik-prothese” Algebitsprotheses uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese - Al -uw-Reparaties (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese e van uw - Reparaties 1 Sint Jozefstraat 5721 GM Asten (kan op gewacht wordenafspraak) na 1, afspraak) (kan op gewacht worden Tel:na0493-697443 - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 e

www.brabantsekoemest.nl of mailen naar

info@brabantsekoemest.nl of bellen naar 06-50227710.

Verse mest van runderen en andere herkauwers bevatten naast cellulose ontbindende bacteriën, actieve spijsverteringsenzymen. Deze enzymen dragen bij tot een snellere opwarming van de mest die de ontleding van organische materialen door micro-organismen in de bodem versnelt. Het eindresultaat van een betere afbraak van organisch materiaal, is het sneller vrijkomen van voedingsstoﬀen in de plant.

Tel: 0493-697443

Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Esthetische oplossingen - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc hrijv e n va n ni euw e patië nt e n is mogelij k

Klikgebit en Kunstgebit U kunt bij ons terecht voor: > Kunstgebit, Klikgebit of Frameprothese > Plaatsen van Implantaten in onze praktijk > Reparatie op afspraak klaar terwijl u wacht > Kostenloze controle van de prothese Wij hebben contracten met vrijwel alle zorgverzekeraars

WWW.CAMPENSCHELBERGEN.NL

1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel. 0493-697443, Voor: Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl

Voor:- Algemene tandheelkunde - Implantologie - Algemene tandheelkunde - Esthetische oplossingenTegelwerken - Implantologie Dede Corte J. Corte v.o.f. - Bleken - Esthetische oplossingen Kieboom 7 zorgverzekeraars Kesselaar 16 - Rechtstreekse declaratie bij diverse 5757 AW 5757 BXLiessel Liessel - Bleken tel.: 06-20011935 Tel.: 0493 - 34 23 67 e-mail: - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars 06-22688419 tegelwerken.decorte@kpnmail.nl

Advies, ontwerp, aanleg en onderhoud,

Advies, ontwerp, enonderhoud, onderhoud, Advies, ontwerp,aanleg aanleg en en onderhoud, Advies, ontwerp, aanleg sierbestrating en renovatie renovatie sierbestrating en sierbestrating en renovatie renovatie voor voor bedrijf en en particulier particulier sierbestrating en bedrijf

voor bedrijf bedrijf en en particulier particulier voor TUINPLANTEN VERKOOP VERKOOP TUINPLANTEN Heikampvrijdag, 5763 AC Milheeze Milheeze Heikamp 22 •• 5763 AC •• Op donderdag, donderdag, vrijdag, zaterdag of op op afspraak afspraak Op zaterdag of Telefoon 0493 0493 313155 313155 •• Mobiel Mobiel 06 06 12242005 12242005 Telefoon • Pluktuin Lente me t.o. kerk in Vlierden. Open: woensdag 18.30-20.30 uur, zaterdag 10.00-16.30 uur. Boeket bestellen? Tel. 06-30966943. Meer info www.aardman.org

Inschrijven van patiënten is Fax: nieuwe 0493 - 34 30 25 O.a.van voormogelijk nieuwbouw, Inschrijven nieuwe patiënten is keuken- en badkamerrenovatie en natuursteenwerken

mogelijk

1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel. 0493-697443,

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten e

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

• Tijdelijk te huur vrijstaande woning met garage Julianastraat Deurne 06-23536009. 212396 212396

Heb jij interesse? Stuur je cv naar info@vandenheuvel-venray.nl of bezoek onze site www.vandenheuvel-venray.nl.en vul het sollicitatieformulier in. Of schrijf naar Prinses Marijkestraat 1a 5802 BV Venray. Bellen voor informatie kan ook: 0478 - 548200.

• Camperstalling te huur info 06-55324857. • APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 7

Vader en zoon op WK BMX DEURNE - Vorige week hebben BMX-racers Jeffrey Bignell en zoon Dennis Bignell meegedaan aan het WK in Ahoy in Rotterdam. De twee Deurnenaren hadden zich gekwalificeerd voor deze grote wedstrijd. Ruim 3.000 crossers vanuit de hele wereld deden mee. Een podiumplaats zat er helaas niet in, maar een bijzondere ervaring was het zeker.

Speciaal voor het WK was de Ahoy in Rotterdam van 22 juli tot en met 27 juli omgetoverd voor het strijdtoneel op het hoogste niveau. Na twee trainingsdagen op deze zeer uitdagende baan mocht de achtjarige Dennis Bignell het spits afbijten. Dit in zijn eerste WK ooit. Uiteraard was dit allemaal zeer overweldigend. In zijn race zaten kinderen vanuit de USA, Tsjechië, België, Groot Brittannië en Zwitserland. De eerste manche viel dan ook een beetje tegen qua resultaat. Waarschijnlijk speelde de spanning parten. De manches erna waren beduidend beter, maar doordat hij van zijn trapper schoot in de derde manche maakte dit helaas een eind aan Dennis zijn WK-debuut. Een dag later mocht vader Jeffrey aan de start verschijnen voor zijn zesde WK. Twee jaar geleden lag hij tijdens het WK in Birmingham nog eerste tijdens de WK-finale maar crashte hij in de laatste bocht. Jef-

DEURNE - Marleen van Eijndhoven, directeur-bestuurder van Levgroep, neemt per 1 september afscheid van de organisatie. Zij wordt opgevolgd door Jasper Ragetlie, voormalig wethouder van de gemeente Deurne. De sollicitatiecommissie heeft deze keuze gemaakt uit 51 sollicitanten.

Jeffrey en Dennis Bignell. frey die dit jaar met veel problemen te kampen heeft gehad en ook nog eens een langdurige schouderblessure had, kwam niet echt goed voorbereid naar dit toernooi. In de manches had hij het dan ook best zwaar en moest vaak van het middenveld

Tijdelijk speelveldje op percelen gesloopte panden DEURNE – De gemeente Deurne wil een tijdelijk speel- en trapveldje realiseren aan de Fabriekstraat, op de plek waar nu bedrijfspanden gesloopt worden. Het gaat om Fabriekstraat 6, 8, 10 en 12. De beoogde realisatie is begin 2015.

Het idee is ontstaan naar aanleiding van de slechte staat waarin het speel- en trapveldje aan de Steenovenweg verkeerd. De weide is eerder door de gemeente aangekocht ten behoeve van de Spoorzoneplan-

60 jaar volleybal in Helmond HELMOND - 6 september wordt een belangrijke dag voor volleyballend Helmond. In Helmond wordt dan zestig jaar volleybal gespeeld en VC Polaris gaat dit groots vieren. Onder meer met een sportdag voor de jeugd en een duel met de toppers van toen. Op de jubileumdag is er verder een reünie voor leden en oud-leden. Een jubileumcommissie treft voorbereidingen om zoveel mogelijk leden en oudleden erbij te betrekken. Meer info: www.vcpolaris.nl/reunie.

Jasper Ragetlie directeurbestuurder Lev-groep

nen. Het veld is tijdelijk in gebruik gegeven als speel- en trapveldje. Het veldje wordt door de buurt beheerd. Er is een burgerinitiatief ingediend met het verzoek aan de gemeente om het speel- en trapveldje te verbeteren door het te egaliseren en opnieuw in te zaaien. ‘Als het veldje nu wordt verbeterd kunnen de kinderen uit de buurt er de komende tijd niet spelen. Het gras heeft tijd nodig om te groeien om bespeelbaar te zijn’, zo laat wethouder Helm Verhees weten in een raadsinformatiebrief. ‘Hier zijn de kinderen, zeker in de vakantieperiode, niet mee geholpen. We hebben voorgesteld dat de gemeente het veldje eenmalig maait, waarna de buurt het onderhoud weer oppakt. Hierdoor kunnen de kinderen er weer op voetballen en spelen’, aldus Verhees in de brief. Daarnaast heeft het college dus voorgesteld om in plaats van het verbeteren van de weide aan de Steenovenweg op de locatie aan de Fabriekstraat een tijdelijk speel- en trapveldje aan te leggen. ‘Daar is meer ruimte en kunnen we werk combineren.’ Na een positieve reactie van contactpersoon mevrouw Hilbrands heeft het college daaropvolgend besloten deze aanpak te volgen. Het veld moet begin 2015 klaar zijn.

naar voren knokken. In de achtste finale ging hij van plaats 8 naar 4. Op zich natuurlijk weer goed. De beste 4 van de 8 gaan steeds door. Alleen steeds als vierde kwalificeren betekent dat je steeds een slechte startplaats krijgt toebedeeld. In de vierde finale stond Bignell dan ook weer buiten. In deze race had hij wel een goede start, maar kon hij niet genoeg naar binnen. Tijdens de race moest hij zelfs een keer zijn vierde plek opgeven om vervolgens weer met een soort van slingshot bochtentechniek gelijk weer terug naar plaats vier te gaan. In de halve finale werd hij helemaal naar buiten gedrukt, maar wist hij vervolgens met een sublieme actie van plaats 8 naar 4 te fietsen op het tweede rechte stuk. Uiteindelijk viel Bignell zijn droom op het derde stuk in duigen doordat hij alle bulten aantikte en daarmee al zijn snelheid verloor en ingehaald werd. Dit was een behoorlijke teleurstelling. Uiteindelijk mag Bignell toch heel tevreden zijn om in zo’n kwakkeljaar toch bij de beste tien rijders van de wereld te zitten in zijn klasse.

De Lev-groep is een organisatie voor welzijn en zorg, onder meer in Deurne, Asten, Someren en GemertBakel. Jasper Ragetlie is van maart 2008 tot mei van dit jaar wethouder in Deurne geweest voor de PvdA, met de portefeuille onderwijs, sociale zaken, welzijn, gemeenschapsaccommodaties, volksgezondheid en wet maatschappelijke ondersteuning. “Dit is een mooie kans voor mij. Het sluit ook helemaal aan bij mijn taken die ik had als wethouder op het gebied van zorg, welzijn en maatschappelijke ondersteuning. Het is fijn dat ik in de regio hiermee verder kan”, aldus Ragetlie in een eerste reactie. Ragetlie is 41 jaar oud en vader van vier kinderen. Hij is geboren in Schiedam en woont sinds zijn middelbare schooltijd in Deurne, waar hij op het St.-Willibrord Gymnasium heeft gezeten. Na zijn militaire dienstplicht vervuld te hebben, is hij drie jaar beroepsmilitair geweest. Vervolgens heeft hij bestuurskunde aan de universiteit van Nijmegen gestudeerd. Voordat Ragetlie wethouder werd in Deurne is hij achtereenvolgens werkzaam geweest op de Universiteit van Utrecht en is hij griffier in

Voetbal SV Deurne

Zaterdag: Brabantia – Deurne 18.00 (oefenwedstrijd); Deurne 2 – Oranje Zwart 1 19.30 (oefenwedstrijd).

Racing Boys

Zondag: Racing Boys 1 – Menos 1 12.00.

Jasper Ragetlie. Millingen aan de Rijn en griffier in Deurne geweest. Marleen van Eijndhoven zet haar carrière voort als bestuurder bij Moviera, een organisatie die zich bezighoudt met de aanpak van huiselijk geweld.

Nieuwe straatnamen voor Het Rijtven DEURNE - Het Rijtven-terrein van stichting Oro in Deurne krijgt nieuwe straatnamen.

Het college van B & W heeft besloten om de straten op het terrein van Het Rijtven, mede voor de duidelijkheid van de bewoners, formele straatnamen te geven. Voor het Oro-terrein gelegen aan de westzijde van Deurne tussen de spoorlijn en de Helmondsingel zijn de volgende straatnamen vastgesteld: Heertgank, Het Erf, De Loop, Den Dreef en Het Gebint. Het besluit ligt vanaf 31 juli gedurende een periode van zes weken ter inzage in het gemeentehuis.

Landschapskunst op Rozenfestival

Stijgende vraag naar schuldhulp in Deurne DEURNE - Vorige week berichtten we in het Weekblad voor Deurne over de groeiende vraag naar schuldhulp in Deurne. In dat artikel zijn enkele fouten geslopen. Onderstaand het juiste artikel.

Deurne kent twee ingangen voor hulpvragers. De eerste loopt via de Lev-groep en de andere via de vrijwilligersorganisatie Grip Op Schuld. Deze beide organisaties werken uitstekend samen. Afgelopen periode bleek dat de vraag naar schuldhulpverlening in de regio Eindhoven/Helmond sterk is gegroeid. In beide regio’s steeg de vraag tussen de 15 en 20 procent. In Eindhoven is zelfs het jaarbudget voor hulpverlening nu al op. Hoewel de Lev-groep geen specifieke halfjaarcijfers kent, spreekt zij van vergelijkbare cijfers. Grip Op Schuld Deurne kent wel specifieke cijfers en die laten eenzelfde beeld zien: in de eerst helft van 2014 steeg de hulpvraag met liefst 17 procent, nadat 2013 al een stijging liet zien van 18 procent ten opzichte van 2012. Voorzitter John Clerx wijt deze toename vooral aan de doorwerking van de bezuinigingsmaatregelen van de overheid, waarvan de gevolgen voor de burgers steeds tastbaarder worden. De overheid wentelt volgens hem haar financiële problemen af op de burgers met alle gevolgen van dien. “Minder uitgaven van de overheid betekenen vaak ook minder subsidies voor mensen. An-

derzijds worden de lasten drastisch verhoogd. Ook wordt het werk van Grip Op Schuld in Deurne steeds meer bekend, hetgeen een aanzuigende werking heeft”, aldus Clerx. Naast de sterke stijging van de hulpvraag wordt de schuldenproblematiek van hulpvragers volgens Clerx steeds omvangrijker en complexer, hetgeen ook hogere eisen stelt aan de hulpverleners. De laatste maanden constateren de coördinatoren een nieuw probleem: de hulpvrager wacht veel te lang met zijn hulpvraag, hetgeen de oplossing vaak nog moeilijker maakt. Clerx: “We doen dan ook een dringende oproep aan eenieder die met een hulpvraag worstelt, om zich zo snel mogelijk te melden”. Die oproep voor een snelle doorverwijzing geldt ook voor instanties in Deurne die met deze problematiek worden geconfronteerd zoals werkgevers, artsen, woningbouwcorporatie, energiebedrijven en kerken. Clerx: “De crisis lijkt voorbij, maar dat is maar schijn. Er gaat de komende jaren nog veel op de burgers afkomen. De geweldige overdracht van bevoegdheden van ’Den Haag’ naar gemeenten, op het gebied van onder meer zorg, samengaand met een enorme bezuiniging, gaat ertoe leiden dat steeds meer mensen tussen wal en schip dreigen te vallen. Organisaties als Grip Op Schuld zullen dan ook nodig blijven.” Voor meer informatie: www.gripopschulddeurne.nl.

Ook zonder het bloemwerk van Marij Berkers trok het kunstwerk van Dirk Verberne de afgelopen weken al veel aandacht van fietsers en wandelaars langs de Veerweg in Lottum. HELENAVEEN/LIESSEL - Op het Rozenfestival, dat van vrijdag 8 tot en met maandag 11 augustus gehouden wordt in Lottum, is voor de vierde keer een creatie te zien van hobbyist bloembinden Marij Berkers uit Liessel. Als basis voor haar bloemwerk dient dit jaar een landschapskunststuk van kunstenaar Dirk Verberne uit Helenaveen. De titel van het kunstwerk is Golf uit de Maas.

Marij Berkers werkt graag met bloemen en volgde in het verleden de vierjarige volwassenenopleiding Vakbekwaam Bloembindster aan het Cita Verde College in Horst. Op het Rozenfestival, dat in 2012 zo’n 60.000 bezoekers trok, kan ze de resultaten van haar hobby aan het grote publiek laten zien. Acht jaar geleden nam ze voor het eerst deel aan het tweejaarlijkse festival. Marij Berkers: “Om in aanmerking te komen voor deelname moet je een plan indienen, dat door de organisatie beoordeeld wordt. Omdat ik een liefhebber ben van landschapskunst en met name het kunstwerk Poort naar de Buitenruimte van Dirk Verberne heel mooi vind heb ik hem benaderd.” Poort naar de Buitenruimte is een object dat Verberne in 2011 maakte aan de Gezandebaan in Heusden

voor de landschapskunst in de aanloop naar Misty Fields. Als informatie voor de organisatie van het Rozenfestival dienden foto’s van dat kunststuk en proeftekeningen voor een neiuw kunstobject. De Golf uit de Maas is een bouwwerk met een breedte van ruim 20 meter en een hoogte van ruim 3,5 meter, dat de vorm heeft van een golf in het landschap. Het werk wordt tijdens het festival omlijst met muziek en sfeerverlichting in de avonduren.

Rozen stelen de show

Het thema van het Rozenfestival in 2014 is: rozen stelen de show. Marij Berkers: “Een Golf uit de Maas die de show moet stelen, dat was de gedachte achter de titel van onze creatie. Aanvankelijk was het idee om het kunstwerk op de dijk langs de Maas aan de Veerweg in Lottum

te plaatsen, maar daarvoor kregen we geen toestemming. Het ligt nu tegenover de dijk aan de overkant van de Veerweg in een weiland dat behoort tot het landgoed van Kasteel de Borggraaf. Ik heb meteen een verzoek ingediend om het daar te laten staan voor de volgende editie van het Rozenfestival over twee jaar. Dan is het hout verweerd en begroeid en dan ziet het er weer heel anders uit. Maar zover is het nog niet.” De basis van Golf uit de Maas is na ruim twee weken werk door de kunstenaar inmiddels klaar. Het meeste werk is nu voor Marij Berkers: het houtwerk moet aangekleed worden met ruim 1200 rozen in de kleuren paars, donkerrood, cerise en oranje en ander bloemwerk waaronder hortensia’s en groene siertakken. Ze krijgt daarbij hulp van een groepje mensen die ze kent van het Cita Verde College. “We kunnen niet eerder dan donderdag beginnen, want de bloemen moeten vers zijn en ze moeten tot en met maandag mooi blijven”, aldus Berkers.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 8

deskundig

betaalbaar

KOELEN & VRIEZEN

dichtbij

Gratis voordeelpakket tot max. € 100 laatste kans!!

bij aankoop van een koeler, koel/vries combinatie of vriezer

VOORDEELPAKKET 1

GRATIS waardebon t.w.v. € 25 GRATIS bezorgen en installeren

ZRA25600WA

GROTE KOELER

Liter

B C D E F

399

KOEL / VRIES COMBINATIE

449

KGV33UW30

• 194 liter koelen en 94 liter vriezen. • Low Frost: aanzienlijk minder ijsvorming. • HxBxD: 176 x 60 x 65 cm.

299

• Zeer royale 240 liter inhoud. • Automatische ontdooiing. • HxBxD: 125 x 55 x 61,2 cm.

240

BOSCH

+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 75

288 Liter

BOSCH

+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 100

KGE36MW40

LOW FROST KOEL / VRIES COMBI

• Aanzienlijk minder ijsvorming. • Gescheiden temperatuurregeling. • HxBxD: 186 x 60 x 65 cm. Maxwell-prijs: € 649,-.

304 Liter

Low Frost

B C D E F

599 *

188 Liter

299

32LB550U

81 CM LED TV

No Frost

+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 100

A B C D E F

INC

27 =1

50PFK4109/12

127 CM FULL HD LED TV

kilo

C D E

369

WHIRLPOOL PRIMO1406UM

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

299

599

ZANUSSI ZTHB485

WARMTEPOMPDROGER

• FrostFree: nooit meer handmatig ontdooien. • Akoestisch en visueel alarm. • Elektronisch display.

A B C D E F

449

379

750 GB

MAX I ACTI E

MAXI ACTIE

599

449

499

PACKARD BELL NXC2DMH007

395

17.3 INCH NOTEBOOK

ASUS

X75ATY232H

545

17.3 INCH NOTEBOOK

1900 Watt

couverts

MAX I ACTI E

MAXI ACTIE A B C D E F

599

499

BOSCH

SMS50D12EU

LUXE VAATWASSER

DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat SOMEREN: Kanaalstraat 4B

100% Laagste prijsgarantie

TAFELMODEL VRIESKAST

+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40

MAXI ACTIE B

EUT1040AOW

Liter

kilo

T.W.V. € 100

Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.a. € 599

MAXI ACTIE

VOORDEELPAKKET 3

ELECTROLUX

699

PHILIPS

GRATIS 3 jaar garantie GRATIS waardebon t.w.v. € 25 GRATIS bezorgen en installeren

GRATIS 5 jaar garantie GRATIS waardebon t.w.v. € 40 GRATIS bezorgen en installeren

399

MAXI ACTIE

T.W.V. € 75

Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.a. € 399 t/m € 598

320

8 H=

INC

• LED temperatuurdisplay. • Temperatuur-alarm. • HxBxD: 144,7 x 60 x 63 cm.

* Na € 50,- retour

399

NO FROST VRIESKAST + 6 VRIESLADEN

MAXI ACTIE

100 32

GN2323

LIEBHERR

679

100

Low Frost

VOORDEELPAKKET 2

399

349

PHILIPS FC8451

KRACHTIGE STOFZUIGER

VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Rabobank / Bibliotheek) HELMOND: Kerkstraat 41

•

Gratis bezorgd

•

www.maxwell.nl

m060814

ZANUSSI

+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (tot 10 aug 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing. Acties gelden niet icm andere acties, laagste prijsgarantie of andere prijzen dan vermeld.

T.W.V. € 40

Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.a. € 255 t/m € 398

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 9

Eerste prentenboekje van elfjarige Moira

Brand weerni euws Onderstaand de meldingen van het brandweerkorps van Asten en Deurne over de periode van 28 juli tot en met 3 augustus. Het alarmnummer van de brandweer is: 112.

LIESSEL – De elfjarige Moira van de Kerkhof schreef toen ze negen was een verhaal over een blauw varkentje dat anders is, maar dat niet wil zijn. Ook maakte ze er tekeningen bij. Afgelopen juni, twee jaar later, werd het verhaal uitgegeven als een prentenboekje. Moira: “Dieren vind ik leuk, daarom gaat het verhaal over een dier. Het dier moest wel anders zijn, omdat het anders een saai verhaal zou worden. Blauw vind ik een mooie kleur. Zo kwam ik op het idee van een blauw varkentje.”

Moira is volgens moeder Jolanda van de Kerkhof een kind met een hoofd vol fantasie: “Dat ontdekten we al toen ze nog een kleuter was. Een boswandeling met haar maken kostte een hoop tijd; ze bleef voortdurend stilstaan om alles te bekijken en elke paddenstoel van top tot teen te bestuderen. Op school kwam haar schrijftalent er ook al snel uit. Zodra Moira’s groep de opdracht kreeg een opstel te schrijven, schreef ze zo vijf kantjes vol terwijl de andere kinderen nog aan het denken waren. Van de juf mocht ze niet meer zulke lange verhalen schrijven. Dat vond Moira niet leuk.”

Schrijvers-gen

Het schrijven heeft de jonge Liesselse van geen vreemden. Haar opa Kees was journalist evenals haar oom, de schrijver en oud-journalist Ed van de Kerkhof. “Mijn man Wim komt uit een gezin van elf kinderen. Niemand van hun kinderen heeft iets met schrijven. De familie dacht dat het schrijvers-gen een generatie over zou slaan. Totdat Moira kwam. Zij is de jongste”, zegt moeder Jolanda. Op negenjarige leeftijd vroeg Moira haar oom Ed of hij een boekje wilde schrijven over het verhaal dat ze in haar hoofd had en waarvan ze hem de grote lijnen vertelde. “Hij zei dat ik dat best zelf zou kunnen. Toen ben ik het verhaal op gaan schrijven. Typen kon ik nog niet, dat deed mama. Papa heeft de tekeningen ingescand en op de computer opgeslagen. Steeds als er een stukje af was, stuurden we dat naar oom Ed. Hij keek dan na of het allemaal klopte en zei wat ik moest veranderen, bijvoorbeeld als er twee dezelfde woordjes in een zin stonden”, vertelt ze. Jolanda van de Kerkhof “Wij vonden het meteen al een goed verhaal, maar hebben er destijds niets mee gedaan. Totdat een zus van Wim onlangs zei dat we dat toch eens moesten doen. Ze benadrukte dat het echt een goed verhaal was

In Asten kreeg de brandweer op maandag 28 juli een melding dat er een boom in brand stond op het Onze Lieve Vrouweplein in Ommel. De brandweer heeft een nacontrole uitgevoerd, maar hoefde verder niet in actie te komen. In Deurne werd de brandweer afgelopen vrijdag gealarmeerd voor een brandgerucht aan de Milhezerweg in Deurne. Zaterdagochtend werden de posten Deurne, Helmond en de officier van dienst gealarmeerd voor een automatisch brandalarm bij het Rijtven

in Deurne. Het betrof een loze alarmering.

Stormschade

Dinsdagmiddag werd de post Neerkant samen met de collega’s van Asten en de officier van dienst gealarmeerd voor een ongeval met letsel op de A67. De inzet van de brandweer bleek niet noodzakelijk. Zaterdag mocht de brandweer van Asten na een korte onweersbui uitrukken voor een stormschade aan de Zeilhoekweg in Heusden. Niet veel later werd door de meldkamer verteld dat de inzet van Asten niet meer nodig was. Korps Neerkant was in de buurt ook bezig met een stormschade en hebben de melding in Heusden ook voor hun rekening genomen.

Onttrekkingsverbod ingetrokken

Moira van de Kerkhof met haar prentenboekje. en wees ons op Boekscout. We namen contact op en enkele weken later lag er al een prentenboekje. Boekhandel Berkers in Deurne heeft het in de verkoop genomen. Wat ons vooral verbaasd zijn de vele reacties die we krijgen via social media. Moeders uit het hele land schrijven dat ze het zo geweldig vinden dat er eindelijk een kinderboekje is over anders zijn. We zijn zelfs benaderd voor een interview door een instantie die werkt met kinderen die anders.”

Knap getekend

Het blauwe Varkentje gaat over anders zijn en erbij willen horen. Het verhaalt over een blauw biggetje dat al snel doorheeft dat het anders is dan zijn broertjes en zusjes. Hij wil net zo zijn als alle andere varkentjes: gewoon roze. In zijn pogingen om roze te worden belandt hij in allerlei grappige situaties. Zo haalt hij capriolen uit met veertjes uit een eendennest en met een roze tafellaken dat aan de waslijn hangt. De vele tekeningen in het boekje zijn knap getekend en goed gevonden bij de tekst. Tekenen en knutselen zijn dan ook Moira’s grootste liefhebberijen naast lezen en het verzinnen en schrijven van verhalen. Verder danst ze bij Poertwa en voetbalt ze in het meidenteam van RKSV Liessel. Na de schoolvakantie gaat ze naar groep 8. Na Het Blauwe Varkentje schreef

Moira een sprookje over een Zonnenkoning en een Maanprinses. Daarmee deed ze een poging om in aanmerking te komen voor de finale van Boekenbakkers, maar ze was te laat op de hoogte van het bestaan van de wedstrijd om mee te dingen naar een plaats in de finale. Ook heeft ze alweer een nieuw verhaal in haar hoofd. Of ze met al haar hobby’s en school nog tijd zal vinden om het op te schrijven? Dat laat ze nog even in het midden.

PEELLAND - Waterschap Aa en Maas heeft het onttrekkingsverbod voor de regio van Gemert tot Someren (district Boven Aa) ingetrokken. Afgelopen week is veel regen gevallen waardoor de grondwaterstand in het zuidelijk deel van het beheergebied van waterschap Aa en Maas is verhoogd. Het is in district Boven Aa dus weer toegestaan uit oppervlaktewater te beregenen.

De grondwaterstanden zijn met name in het zuiden en het midden van het beheergebied relatief hoog voor de tijd van het jaar. Met name de neerslag rond 12 en 13 juli heeft volgens het waterschap voor een flinke grondwaterstandsverhoging gezorgd. De neerslag van de afgelopen tijd heeft ertoe geleid dat de grondwaterstanden op de meeste plaatsen niet veel zijn gezakt.

Halverwege vorige week -op 29 en 30 juli- is met name rondom Someren veel neerslag gevallen. Plaatselijk was dat meer dan 85 mm. Afgelopen weekend -2 en 3 augustus- heeft het rond Cuijk en Heeswijk-Dinther behoorlijk geregend, plaatselijk tot 45 mm. Ook voor deze week is neerslag voorspeld.

De huidige grondwaterstanden zijn in district Boven Aa over het algemeen hoger dan de grondwaterstand op het moment van afkondigen van het onttrekkingsverbod uit oppervlaktewater, op 27 juni 2014. Daarom is besloten het onttrekkingsverbod in district Boven Aa in te trekken.

Zwemmen in grote rivieren blijft gevaarlijk PEELLAND - Met warm weer zoeken veel mensen verkoeling en ontspanning in het water. Zwemmen in rivieren en kanalen is populair in de zomer, maar het is ook gevaarlijk. Ondanks een zwemverbod in vaargeulen en bij bruggen, sluizen en havens, zijn er jaarlijks gewonden en doden te betreuren. Rijkswaterstaat wijst daarom op de risico’s.

Zwemmen in rivieren en kanalen is om een aantal redenen gevaar-

lijk. Zwemmers verliezen het van de sterke stroming van rivieren, kanalen en draaikolken. Vanaf een schip zijn ze nauwelijks zichtbaar; een groot schip kan bovendien niet direct vaart minderen of uitwijken. Door de onderstroom die passerende schepen veroorzaken kunnen zwemmers meegetrokken worden. En vaak wisselt de temperatuur van het rivierwater sterk. Hierdoor kunnen mensen in het water kramp krijgen en onderkoeld raken.

Boete

K ru i swo o rdp u zze l HORIZONTAAL: 1 kunstwerk; 3 rond; 6 berg; 9 stadsdeel; 12 familielid; 13 water in Zeeland; 14 allee; 16 klasse; 17 kop; 18 vrucht; 20 familielid; 22 achteruit; 24 klank; 26 ledemaat; 28 paard; 30 aanval; 31 Frans lidwoord; 32 vermogend; 34 mat; 36 lidwoord; 37 benadrukken; 41 keg; 42 dat is; 43 voorzetsel; 44 lappenpop; 46 hoge zuil; 51 voegwoord; 53 haarpluk; 54 stonde; 55 persoonlijk vnw.; 56 opstootje; 58 kleefmiddel; 60 Europeaan; 61 kleur; 63 fout; 65 korf; 66 correcte; 68 venster; 70 lage kant; 72 wond; 73 hoefdier; 74 deciliter; 75 indien; 76 ivoor; 77 hert; 78 afgemat. VERTICAAL: 1 benevens; 2 tantalium; 3 insect; 4 fruit; 5 bereide huid; 6 zodoende; 7 gemeen; 8 amfibie; 10 merkteken; 11 ziekenhuis; 13 mislukking; 15 keurig; 17 persoonlijk vnw.; 19 kwab; 21 lof; 23 zuivelproduct; 25 bejaard; 27 beddenzak; 29 bekeuring; 32 richtsnoer; 33 coterie; 34 Europese rivier; 35 hevige; 37 jong dier; 38 lidwoord; 39 soort metaal; 40 afgunst; 45 booggang; 47 kledij; 48 zanggroep; 49 woonboot; 50 slingeruurwerk; 52 weigering; 55 voedster; 57 vogeleigenschap; 58 handvat; 59 hamer; 60 enthousiasteling; 62 ongebonden; 63 nobel; 64 kleur; 65 afstandsmaat; 67 een zekere; 69 groot water; 71 spoed; 74 zangnoot.

Winnaar vorige week (31-07-2014):

J. Baars uit Deurne Proficiat! Winwoord: PILLENDRAAIER

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

13 17

51 56

30 35

44 49

50 55

60 64

72 76

v v v

65 69

Spring niet van bruggen

Duik of spring nooit van bruggen, sluizen, steigers en kades. De brug kan het zicht belemmeren, een onder de brug varend schip kan over het hoofd worden gezien. Bovendien wordt de hoogte vaak onderschat, zodat de klap op het water erg hard aankomt. Ook kunnen onzichtbare voorwerpen als fietsen en winkelwagentjes op de bodem ernstige verwondingen veroorzaken. Veilig zwemmen in natuurwater kan op de officiële zwemlocaties. De kwaliteit van deze locaties wordt in de zomer scherp in de gaten gehouden door Rijkswaterstaat, waterschappen en provincies. De veilige zwemlocaties staan op www. zwemwater.nl. Er is ook een gratis zwemwater-app met gegevens van honderden zwemlocaties. Voor informatie: www.rijkswaterstaat.nl of bel met de gratis informatielijn 0800-8002.

66 70

v v v

Op de volgende plaatsen is zwemmen bovendien verboden: in de vaarweg van rivieren, in kanalen, in de buurt van wachtplaatsen of afmeerplekken voor schepen, in de buurt van een brug, sluis, stuw of ballenlijn, in de routes van veerponten, in een rond havens, in snelvaargebieden en natuurlijk op plekken die aangewezen zijn als verboden gebied. Wie wel zwemt op een van deze plaatsen riskeert behalve persoonlijk letsel een boete van 140 euro. Mobiele verkeersleiders van Rijkswaterstaat zijn op het water aanwezig om de regels te handhaven en zwemmers te informeren. Rijkswaterstaat raadt daarnaast ook

zwemmen bij strandjes langs de vaargeul en tussen de kribben af. Hier is soms sprake van steile en gladde overgangen naar de vaargeul en verraderlijke stroming en draaikolken die door het scheepvaartverkeer worden veroorzaakt.

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- van Praxis Deurne verloot.

Zelfhulpgroep nabestaanden na zelfdoding EINDHOVEN - Komend najaar starten in Eindhoven nieuwe verwerkingsgroepen voor nabestaanden na zelfdoding. Onder begeleiding van professionele hulpverleners kunnen lotgenoten bij elkaar ondersteuning vinden in de verwerking van een ingrijpend verlies.

De groep voor volwassenen bestaat uit 10 bijeenkomsten. Voorafgaand vindt een kennismakingsgesprek plaats met de begeleiders. Daarnaast zal ook een groep voor jongeren van start gaan. Voor deze groep worden 5 bijeenkomsten gehouden. Met belangstellenden is er voorafgaand een kennismakingsgesprek. Afgelopen voorjaar is de Stich-

ting Nabestaanden na Zelfdoding Eindhoven opgericht. Vanuit deze stichting zullen de jaarlijkse verwerkingsgroepen georganiseerd worden. Voorheen was de organisatie in handen van de Werkgroep Nabestaanden na Zelfdoding. De groepen zijn een vorm van begeleid lotgenotencontact. Het stichtingsbestuur, dat voor een groot gedeelte bestaat uit nabestaanden, is op zoek naar fondsen voor financiële ondersteuning om het werk mogelijk te maken. De groepen draaien met ondersteuning van Stichting Zelfhulpnetwerk Zuidoost Brabant. Voor informatie en aanmelden: Anka Steinfort, tel.06-23920103 of Roel Hekking, tel. 06-10769154 of www. dse.nl/~nabestaanden/.

Au t o ’s

Vloeieindsedreef 6 - Deurne Tel. 0493-313091 - Mobiel: 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl

Mercedes 300 D automaat ............................................... 1988 Opel Agila 1.2 .............................................................. 2002 Opel Corsa 1.2 ............................................................. 2000 Opel Corsa 1.4 ............................................................. 1995 Peugeot Partner 1.8D ..................................................... 1998 Opel Kadett 1.3 automaat ................................................ 1982 Div export auto’s

Je kan het misschien niet zien, maar Tom wordt 3x 10. Na 13 augustus houdt hij de alcohol voor gezien! ;-)

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

De Vienden!

Vroeger feestte deze 30-jarige moeder tot het begon te kraken, tegenwoordig is het non-stop manden maken!

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

• 10 aug. vlooienmarkt Sporthal de Genderbeemd Sterkenburg 616 Eindhoven. 9-16 uur. €1 p.p. 06-20299824.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

Milheeze tel.: 0492-341515 www.gasflesvandelaar.nl

Opent nieuw concept ‘Buitengewoon’ Professioneel maar vooral niet duur!

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • Kofferbakverkoop zondag 14-9-2014 Muziekvereniging Sancta Maria te Ommel. Informatie en inschrijven op www.muziekvereniging sanctamaria.nl

e k i b E Koga voor € 1999..9 9 7 2 € van e k i B E a n e i S s u s a g Pe 1999.Motor h c s o B Met

van

hebben wij ‘n feestje in verschiet.

de Kauwe Kant

Bart 30

en mag iedereen ‘t weten.

Tevens kunt u terecht voor aanleg en onderhoud van uw tuin.

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

Aanvang 21.30 uur, toegang gratis

ons Abraham ziet,

Nu wordt

Open op vrijdag & zaterdag • Molenstraat 10, Deurne

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: Maarten en Tineke van der Linden-Crooijmans 06-46775059.

Kingsize Nu Leo als 1e van

De Harry’s De Harry’s

Verkoop van beplanting, tuinadvies en ontwerp schetsen.

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Dinsdag 12 augustus live:

Deze 30-jarige moeten we Deze 30-jarige moeten we bijna jaar missen, Deze stille genieter uit Neerkant, alalbijna eeneen jaar missen, omdat hij aan de andereheeft nooit geen trammelant. omdat hij aan de andere Met de kennedymars en 4 daagkant de wereld kant vanvan de wereld effe is effe is se al heel wat schoenen versleten, ....... .......

Gasflessen vulstation (propaan) Van de Laar Schutsboomstraat 14

VOOR AL UW PERSONENVERVOER:

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

• Nieuw bij tony's outlet wij verkopen voortaan ook nieuw witgoed en met lichte transport schade voor lage prijzen adres molenlaan 1a 5751am deurn

Café ’t Spektakel

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 10

óók

Moet u op de kleintjes letten?

DAS Publishers

• Maandaanbieding: Alle kruidenmolens van €3,49 voor €2,62, molen peper en zeezout van €2,79 voor €2,09 Wereldwinkel Deurne.

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

DAS Publishers!

www.daspublishers.nl

Wegens vakantie

GESLOTEN

van 17 t/m 22 maart

t 145km

dius to • Actiera

€ r o o v . € 2299

de koffie staat klaar! • de koffie staat klaar! • de koffie staat klaar! • de koffie staat klaar! • de koffie

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 7 augustus 2014 | pagina 11

Zomerfestival met kunstmarkt in Deurne

Eve n e m e n t e n

Heemhuis zondag open

Het heemhuis van heemkundekring H.N. Ouwerling aan de Stationsstraat 73 in Deurne is zondag open voor het publiek. Van 14.00 tot 17.00 uur. De tentoonstelling 1964 is te bezichtigen. Het heemhuis is iedere tweede en vierde zondag van de maand van 14.00 tot 17.00 uur en iedere dinsdagavond geopend 19.00 tot 2100 uur. Toegang gratis. Het heemhuis beschikt over een bibliotheek en een documentatiecentrum en er zijn oudheidkundige voorwerpen en archeologische vondsten te zien. Vanwege restauratie van de kelder zijn tijdelijk de oudheidkundige en archeologische vondsten niet te bezichtigen.

Kinderactiviteiten in museum

Tijdens de zomervakantie kunnen kinderen op donderdagen tussen 14.00 en 16.00 uur leuke educatieve activiteiten doen in het Klok & Peel Museum aan de Ostaderstraat in Asten. Voor deelname wordt een bijdrage van 2,50 euro gevraagd, boven op de normale toegangsprijs. Op 14 augustus is er een rondleiding die zich richt op vogelnestjes en snavels. Ter afsluiting kunnen kinderen een vogelhuisje maken.

Zomeravondrondleidingen Kasteel Asten

De Stichting Behoud Kasteelerfgoed Asten houdt gedurende de maanden juli en augustus op iedere donderdagavond om 19.00 uur een zomeravondrondleiding door het kasteel op Kasteellaan 12 in Heusden. Tijdens de anderhalf uur durende rondleiding worden bezoekers rondgeleid door de kasteelruïne en krijgen ze uitleg over het kasteel en haar geschiedenis. De rondleiding kost 4,50 euro per persoon en kinderen tot en met 7 jaar kunnen gratis naar binnen. Bezitters van een Peelpas betalen 3,50 euro. Reserveren is niet nodig. Nadere informatie is te verkrijgen bij VVV Asten en via www.kasteelasten.nl.

Vlooienmarkt ’t Lover

Zondag houdt Petanque-vereniging ’t Lover van 10.00 uur tot 15.00 uur een vlooienmarkt en kofferbakverkoop in de Boulodrôme aan Weivelden 1 in Asten. Entree is 1 euro.

Kunstmarkt en Fever of Life in Deurne

Woensdag 13 augustus is op de Markt in Deurne de vijfde Zomerfestivalavond in een reeks van zes. Vanaf 12.00 uur staat er een kunstmarkt opgesteld. ‘s Avonds speelt coverband Fever of Life. De kunstmarkt is van 12.00 tot 20.00 uur. Fever of Life brengt vanaf 21.00 uur op het Marktpodium 70’s en 80’s muziek.

DEURNE - Gisteren stond het centrum van Deurne weer in het teken van het Zomerfestival met ‘s middags de Zomermarkt en ‘s avonds een optreden op de Markt van coverband Busk. Er volgen nog twee woensdagen met zomerse activiteiten. Volgende week woensdag 13 augustus is er een kunstmarkt op de Markt, van 12.00 tot 20.00 uur. Fever of Life brengt dan ‘s avonds vanaf het Marktpodium 70’s en 80’s muziek. De Zomerfestivalreeks wordt woensdag 20 augustus afgesloten met een optreden van de band Kees.

Midden in Nationaal Park De Groote Peel ligt de waterplas ’t Elfde. Zondag wordt er vanuit Buitencentrum De Pelen een wandeling georganiseerd.

Rondje om ’t Elfde

Wie meer wil weten over de Peel en zijn historie kan op zondag 10 augustus om 11.00 uur in Nationaal Park de Groote Peel mee met een Peelgids van Staatsbosbeheer voor een Rondje om ’t Elfde. De route is circa 9 km lang en start bij de balie van Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15 in Ospel. Zorg voor stevige, liefst waterdichte schoenen, voldoende drinken en eventueel een lunchpakket (voor onderweg). Aanmelden: tel. 0495–641497 of e-mail: depelen@staatsbosbeheer.nl

NAH-bijeenkomst

Donderdag 14 augustus is in Deurne weer een NAH-bijeenkomst van Café De Hoofdzaak. Voor mensen met niet aangeboren hersenletsel. Het inloopcafé is open vanaf 13.30 uur en duurt tot 16.00 uur. In het Cratoscentrum aan de Rembrandt van Rijnstraat 5b in Deurne. Deze middag voor lotgenoten is ook bedoeld voor partners, familieleden en vrienden. Diezelfde dag is er ’s avonds een bingoavond. Ook deze wordt gehouden in het Cratoscentrum. De avond is ook geschikt voor mensen met een beperking. Aanvang 19.30 uur.

Boerenbondsmuseum Gemert

Zondag kunnen van 13.00 tot 17.00 uur in het Boerenbondsmuseum in Gemert kinderen en ouders zich uitleven met klei. Onder leiding van Annelies en Bert van het Gemerts Atelier. Verder wordt in het bakkershuisje weer brood gebakken. Muzikale omlijsting deze middag wordt verzorgd door ’t Wijsje. In de zomervakantie zijn er naast de themazondagen doordeweeks voor kinderen extra activiteiten: dinsdag: huifkartocht; woensdag: vlechten; donderdag: pannenkoek bakken; vrijdag: rijden met ponykarretje. Deze activiteiten zijn gratis en duren

van 13.00 tot 16.00 uur. De tram van het Boerenbondsmuseum rijdt weer volgens de zomerdienstregeling. Dat betekent, dat alle verblijfslocaties in de gemeente Gemert-Bakel worden aangedaan om toeristen van en naar het Boerenbondsmuseum en het centrum van Gemert te brengen. Zie ook www.boerenbondsmuseum. nl.

Vogelbeurs Zang en Kleur

Vogelvereniging Zang en Kleur uit Asten houdt zondag van 09.00 uur tot 12.00 uur haar maandelijkse Grote Vogelbeurs in zaal Jan van Hoek. Vele soorten vogels en een groot assortiment aan voer en vogelbenodigdheden worden er aangeboden. Entree is 1 euro en kinderen kunnen gratis naar binnen.

Omdat in de nacht van dinsdag 12 op woensdag 13 augustus een grote hoeveelheid meteoren waar te nemen zijn, houdt de Jan Paagman Sterrenwacht aan de Ostaderstraat 28 in Asten een speciale, ingelaste publieksavond. Dinsdag om 21.00 uur is er eerst een presentatie over meteoren, waarna de vallende sterren worden waargenomen. Entree voor volwassenen is 2 euro en voor kinderen tot en met 16 jaar 1 euro.

Kingsize in ’t Spektakel

Dinsdag 12 augustus speelt de Noord-Limburgse tienmansformatie Kingsize in café ‘t Spektakel in Asten. Aanvang 21.30 uur, toegang gratis. Het optreden is in het kader van de zomerse dinsdagavonden in Asten. Kingsize speelt met een complete blazerssectie en brengt covers van oa The Blues Brothers, Tina Turner, De Dijk, Anouk en Ray Charles.

Rockabilly Swamp in De Mortel

Vogelexcursie in De Groote Peel

Menwedstrijd in Ysselsteyn PEELLAND - Komend weekend zijn in Ysselsteyn menwedstrijden voor enkel, tweespan en vierspannen paarden en pony’s. In totaal zijn er 75 startende deelnemers, zowel recreanten als wedstrijdrijders.

Deze wedstrijd werdt verreden in de bosrijke omgeving van Ysselsteyn. Alle hindernissen liggen op het hoofdterrein, net als de dressuur en vaardigheid. Ook is een spectaculaire waterhindernis opgenomen. Het secretariaat, start, finish, veterinair, parkeeren inspanterrein liggen allemaal op de hoek Rouwkuilenweg-Pottevenweg. Op zaterdag 9 augustus zijn van 9.00 tot 16.00 uur dressuur- en vaardigheidwedstrijden. Op zondag 10 augustus is de marathon. De eerste start is om 8.30 uur. De toegang is gratis.

Staatsbosbeheer houdt zondag 9 augustus om 20.00 uur een vogelexcursie in Nationaal Park De Groote Peel, waarbij de nachtzwaluw centraal staat. De excursie start bij Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15 in Ospel. Aanmelden: tel. 0495–641497 of via depelen@staatsbosbeheer.nl.

Waterleiding spoelen PEELLAND - Drinkwaterbedrijf Brabant Water adviseert vakantiegangers om direct na thuiskomst de waterleidingen goed door te spoelen. Tijdens de zomervakantie staat het water in de leidingen in huis soms wekenlang stil. Dit kan de smaak en geur van het water negatief beïnvloeden. Daarom adviseert drinkwaterbedrijf Brabant Water iedereen om direct na thuiskomst de waterleidingen minstens één minuut goed door te spoelen. De douchekop, gevelkraan en de tuinslang mogen daarbij niet vergeten worden. Het drinkwaterbedrijf waarschuwt voor de kans op aanwezigheid van de legionellabacterie, die de veteranenziekte kan veroorzaken. Deze kans neemt toe als de temperatuur in huis oploopt tot boven de 25 graden. Het drinken van water vormt hierbij geen risico, maar besmetting kan wel plaatsvinden door het inademen van waternevel met de bacterie. Via de douche bijvoorbeeld. Daarom is het belangrijk te voorkomen dat het water vernevelt tijdens

Een week later, op woensdag 20 augustus, is het de beurt aan coverband Kees. Deze band brengt vanaf 21.00 uur disco, soul, funk en nederpop. Dan staat ook een springkussen opgesteld. Het Zomerfestival wordt deze zomer wederom georganiseerd door de gezamenlijke horeca-ondernemers aan de Markt in Deurne. De zomermarkten zijn georganiseerd door Centrummanagement Deurne.

Markthoreca en Centrummanagement

Overigens heeft de organisatie dit jaar nog niet veel geluk gehad met haar activiteiten. Het zomerfestival werd woensdag 9 juli afgelast vanwege de halve finale van het WKvoetbal. Woensdag 23 juli was de dag van nationale rouw vanwege de vliegtuigcrash in Oekraine en werd het avondprogramma afgeblazen.

Jan Paagman Sterrenwacht open

Van 8 tot en met 10 augustus wordt Rockabilly Swamp gehouden in De Mortel, een evenement met muziek en oldtimers. Bands als Knocksville, Highway 54 en Wildwind staan geprogrammeerd. Er zijn dagtickets en weekendtickets te koop en er is een mogelijkheid tot kamperen op het terrein.

Fever of Life speelt woensdag 13 augustus op de Markt in Deurne.

Volgende week woensdag 13 augustus is in het centrum van Deurne de jaarlijkse kunstmarkt. Zo’n twintig kunstenaars uit Deurne en omgeving tonen er hun kunstwerken. De markt zal net als in voorgaande edities gevarieerd zijn met onder meer beelden en schilderijen. Ook ondersteunen enkele kunstenaars goede doelen. Verder zal de in Deurne woonachtige Portugees Paulo Taborda Barreto aanwezig zijn met zijn vouwkunst. ‘s Avonds treedt op de Markt vanaf 21.00 uur Fever of Life op. Deze band uit regio Roermond heeft sinds haar oprichting in 2005 nog steeds maar één doel: publiek herinneren aan de muziek

uit de jaren 70 en 80. Nummers van onder andere Cream, Status Quo, Ram Jam, The Knack, The Rolling Stones, The Beatles, Dire Straits omvatten onder meer het repertoire van Fever of Life. De jonge bandleden hebben dat repertoire grotendeels samengesteld met platen uit vaders lp-collectie.

Net als vorig jaar wordt woensdag 12 augustus een kunstmarkt gehouden. (Archieffoto: Hein van Bakel)

Zondag tractortoertocht De Heituffers SOMEREN-EIND - Van een echtpaar dat meer dan 50 jaar getrouwd is tot een 19-jarige; de leeftijden van de deelnemers van de tractortoertocht, georganiseerd door Toerclub De Heituffers, verschillen enorm. Op zondag 10 augustus wordt de tocht door Someren-Eind, Liessel, Asten en Heusden voor de vijfde keer gehouden.

De organisatie van de tractortoertocht met oldtimer tractoren bestaat uit drie broers, een zus, schoonzus, zwager en neef. Zij hebben allen veel affiniteit met oude tractoren. Eén van hen, Frans Leenders, legt uit: “We groeiden op een boerderij op. Mijn vader hield van oldtimer tractoren van het Duitse merk Fendt. Daardoor raakten mijn broers en ik ook besmet met het virus. We hebben er zelf ook allemaal één.” Aan de tractortoertocht mogen echter ook oldtimer tractoren van andere merken meedoen, zoals Guldner, Lanz Bulldog en Farmall. Alle tractoren zijn ouder dan 1980, dus uit

het doorspoelen. Het advies van het drinkwaterbedrijf: houd de sproeikop van de douche onder water in een emmer of haal het sproeistuk van de kraan.

Informatie sigarenfabrieken PEELLAND - In heel Nederland, waaronder het Peelgebied, stonden vroeger sigarenfabrieken. Herman Jansen uit Heeten is op zoek naar gegevens. Naast alle informatie die betrekking heeft op de voormalige sigarenfabriek zoekt Jansen sigarenbanden, zijdjes en foto’s. Over de grote sigarenfabrieken in Nederland heeft hij al heel wat gegevens vergaard, hij is met name geïnteresseerd in de kleinere bedrijfjes die er volgens hem vroeger in de Peel verschillende waren. De gegevens sturen naar: Herman Jansen, Stevenskamp 303, 8111 AZ Heeten, tel. 0572-357232.

Een eerdere editie van de tractortoertocht.

de jaren 40 tot en met 70. De meeste merken worden tegenwoordig niet meer geproduceerd.

Route

Aan de eerste toertocht in 2010 deden 31 tractoren mee. Dit jaar staat de teller op 85, zo’n tien minder dan vorig jaar. Volgens Leenders komt dat doordat een aantal vaste deelnemers dit jaar op vakantie zijn tijdens de tocht. Om 10.30 uur start de toertocht vanaf Heistraat 26 in SomerenEind. De vijftig kilometer lange tocht gaat door het Brabantse land en heeft de volgende route: 10.30 uur start toertocht Heistraat 26 Someren-Eind, 10.45 uur centrum van SomerenEind, 14.00 uur centrum van Liessel, 15.30 uur centrum van Asten, 16.00 uur centrum van Heusden, 16.30 uur centrum van Someren-Eind. De eerste lustrumeditie wordt in het clubhuis van Toerclub De Heituffers aan de Heistraat in Someren-Eind afgesloten met een feestje.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 12 • Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • Nieuwe Naai-, Lock- en Borduurmachines, Naaimachinereparatie alle merken, Kledingreparatie (ook leer). Fournituren, garen, stoffen. De Textielbeurs, Poststraat 11, 5801 BC Venray - 0478-583707, info@detextielbeurs.nl. Ook op Facebook!

• Kookplaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

Martien Wilbers Martien was 40 jaar een zeer gewaardeerd lid, die zich met hart en ziel voor de vereniging heeft ingezet.

De zon scheen binnen in zijn kamer en juist op dat moment kon hij het leven los laten. Verdrietig laten wij u weten dat in de leeftijd van 70 jaar van ons is heengegaan, onze positieve vader, schoonvader en goeie opa

Piet Meulendijks

Bestuur, Raad van Elf, Dames, Ex-Prinsen en Leden CV De Plekkers Asten

Tonny Meulendijks-Kanters †

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Wij verzorgen uw waterput, van het maken, tot de complete beregening van uw tuin. Zoals sproeiers, slangen, pvc etc. Kijk eens naar de vernieuwde site www.crooijmansmachines.nl tel: 0493-316127

• Tuinen sproeien met grondwater? Wij maken voor u een waterput of waterbron op elke gewenste plaats zonder overlast. Bel voor informatie 06-27454587. Bezoek onze website benwbronnen.nl Bakel.

• Stalling voor caravan en opslagruimte te huur. 06-20652702 • Kennedymars Melderslo, zaterdag 16 aug. om 22.10 uur. Ook fietstochten op zaterdag. Zondag 17 aug. 40, 25 en 10 km marsen. info. www.mkm.melderslo.net

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231. • Voor aardbeienplanten, winterpreiplanten, groentenplanten, fruitbomen en kleinfruit naar Thijs Huijs, Langstraat 64 Horst-Hegelsom 077-3983552

• Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222.

Peter en Etiënne Julian Eliz Lek 56 5751 LT Deurne De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op zaterdag 2 augustus. Wij danken u hartelijk voor uw steun en bezoekjes tijdens de periode dat ons pap ziek was, maar ook voor uw belangstelling na zijn overlijden. Dit zal ons kracht geven om door te gaan zonder hem. Dank u wel.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

Tiny Janssen-Timmers Deurne, 20 juni 1942

Veldhoven, 6 augustus 2014

Deurne: Asten:

Marlène en Mario Jan Hanneke

van den Boom

• Aluminium serre’s en veranda’s. Evt. ook als bouwpakket. Alubouw Nederland b.v. tel. 0493-320560.

† Bakel, 30 juli 2014

Wij zullen hem vreselijk missen.

uitvaarbegeleiding

Na een kortstondig ziekbed is op woensdag 6 augustus helaas van ons heengegaan mijn lieve man, onze lieve vader en geweldige opa

echtgenoot van

✫ Deurne, 27 oktober 1943

Het leven heeft mij dag op dag heel duid’lijk laten blijken de mooiste dingen die je ziet die zie je zonder kijken.

Frans Janssen

Wij wensen Tonny, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte met het verwerken van dit grote verlies.

• Haardhout eiken en berkenhout gezaagd en gekloofd. Meer informatie 06-14983624. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

Als de zon niet op de aarde schijnt, dan schijnt ze op de wolken.

Bedroefd zijn wij door het overlijden van ons bestuurslid, lid Raad van Elf en Ex-Prins

Tiny Anton en Marianne Valérie, Vincent, Olivier Cristel en Rutger Roos en Victor

Utrecht:

Albert Schweitzerstraat 35 5751 MG Deurne De uitvaartdienst wordt gehouden op maandag 11 augustus om 11.30 uur in de St. Willibrorduskerk aan de Markt in Deurne. Aansluitend vindt de crematie plaats in crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1 te Helmond-Brouwhuis. Frans is opgebaard in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne, waar u op zaterdag 9 augustus van 18.30 tot 19.30 uur afscheid van hem kunt nemen. Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze kennisgeving.

Toch nog onverwacht is overleden onze zwager Op 30 juli kregen wij het bericht dat,

Piet Meulendijks

• Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl

In de leeftijd van 72 jaar.

is overleden. Piet was 45 jaren een zeer gewaardeerd lid en vaandeldrager van Fanfare Wilhelmina Vlierden. Onze fanfare en drumband heeft Piet afgelopen zaterdag met corpseer naar zijn laatste rustplaats begeleid.

• Stalling voor caravan en opslagruimte te huur. 06-20652702

Frans Janssen

Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte om dit verlies te dragen.

Mariet † en Ben Hans en Tonny Mia en Piet Henk † en Wil Annie en Jan †, Jan Frits en Marlène Peter en Maria Helmie en Leo Deurne, 6 augustus 2014.

Bestuur en leden van Fanfare Wilhelmina Vlierden.

Slechte internet verbinding geen toegang tot ADSL?

Hiermee geven wij kennis van het overlijden van Een mooie roos, altijd in bloei gestaan. Heeft het hoofd moeten buigen, en is heengegaan. Maar in ons hart, zal deze mooie roos altijd blijven bestaan.

Graag willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de kaartjes, bloemen, berichtjes, bezoeken en alle andere steunbetuigingen die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze pap en opa

Internet via satelliet voor iedereen

UW ANTENNE SERVICE-DEURNE

Nog een speciaal woord van dank aan uitvaartverzorging De Groof voor de fijne begeleiding en verzorging bij het afscheid nemen van Toon.

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Het heeft ons allemaal heel erg goed gedaan. Mien Baltussen-van Heugten Kinderen en kleinkinderen

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

maakt TIJD voor KWALITEIT

van uw

Oude een Nieuwe keuken laten maken! - Andere indeling

Eenvoudig en harmonieus Met weinig tierlantijn Was jij een bron Een veilige haven Aan onze levenslijn Bedroefd om haar heengaan, doch beseffend dat het een voorrecht was haar zo lang in ons midden te mogen hebben, berichten wij u het overlijden van ons moeder en oma

Bert Wijnen †

Speciaal willen wij bedanken personeel en vrijwilligers van Zorgcentrum Eegelshoeve.

degroofuitvaar tver zorging.nl

Tegenwoordig is het voor veel mensen die toch graag een

‘Tot de volgende ronde.’

Harrie van de Weijer

Asten-Heusden, augustus 2014

KEUKENS - RENOVATIE VAN KEUKENS - KASTEN - MEUBELS OP MAAT andere keuken willen de ideale oplossing: HORECA-WINKEL-KANTOOR INTERIEURS

De afscheidsdienst en de crematie hebben reeds plaatsgevonden in het bijzijn van familie, medebewoners, begeleiding en bekenden.

Nel Wijnen - Sleegers

Mien van de Weijer - Renders Kinderen en kleinkinderen

willievandenakker@gmail.com

Hij werd 42 jaar.

Langs deze weg willen wij onze dank uitspreken voor uw blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden van mijn man, ons pap en opa

Dat zovelen met ons meeleefden heeft ons enorm goed gedaan. Het geeft ons moed om samen verder te gaan.

Tel. 0622799116

op 1 augustus 2014.

Namens de familie en woonvoorziening Wilhelminastraat.

Toon Baltussen

tel? 0493-313479 - 0653-349268

Sjaak Derks

Ze overleed in de leeftijd van 94 jaar. Asten: Koos en José Terra Asten-Heusden: Dorie en Peter Asten-Heusden: Peter en Teresa Asten, 3 augustus 2014 Hof van Bluyssen, Amaliazorg Wilhelminastraat 29 Corr.-adres: Den Bunder 37 5725 CA Asten-Heusden pamverhoeven@gmail.com

De uitvaart in vertrouwde handen 24 uur per dag bereikbaar Inloopuurtje: Iedere donderdag: 14.30 -15.30u. Voor al uw vragen en/of voor het boekje Mijn Uitvaartwensen (gratis).

Derpsestraat 1d - Deurne - 0493 320027

echtgenote van

Miriam van Heugten-Nooijen

Op donderdag 7 augustus hebben wij afscheid van haar genomen in een plechtige uitvaartdienst in de H. Antoniuskerk te AstenHeusden, waarna wij haar hebben begeleid naar haar laatste rustplaats bij vader, op de R.K. Begraafplaats bij de kerk. Tevens willen wij u hartelijk bedanken voor uw medeleven na haar overlijden en uw aanwezigheid bij de afscheidsviering.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 13 Te leven is een gunst Te weten hoé een kunst.

Vele jaren ben je bij ons gebleven, voor gezin en medemens alles gegeven. Het was een leven van grote werkzaamheid, altijd opnieuw weer tot weldoen bereid. Nu plotseling weggeroepen uit dit aards bestaan, héél veel dank voor wat je voor ons hebt gedaan. Op een mooie zondagmorgen hebben wij, geheel onverwachts, afscheid moeten nemen van mijn lieve man, ons pap en onze opa

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Janus Leenders In zijn diverse bestuursfuncties heeft de heer Leenders een belangrijke bijdrage geleverd aan de agrarische sector in algemene zin en voor ons bedrijf en haar rechtsvoorgangers in het bijzonder. Onze gedachten gaan uit naar de familie en naasten en wensen hen veel sterkte bij het dragen van dit verlies.

Verdrietig, maar zeker vervuld van mooie herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van ons mam, oma en oma-oud

Paulien van Hoek-Koppens echtgenote van

Albert van Hoek † ✫ Deurne, 21 juli 1921 † Helmond, 4 augustus 2014

Bestuur en directie Agrifirm

Frans † en Gerda Judith en Redmer,

Janus Leenders Christianus Theodorus echtgenoot van

Maria Leenders - Kuijpers Hij is 80 jaar geworden. Maria

Ommel:

Hannie en Henri Maas - Leenders Sandra en Hans Lizan en Jeroen

Ommel:

Alfred

Jet en Jan Marjo en Wim

Op 3 augustus 2014 hebben we afscheid genomen van moeke, oma, oma Jacobs

Laurens en Maria Joëlle, Danique, Beau

Miep Jacobs-Romeijnders

Ommel:

Jelte - Fieke - Mijntje

Altijd bezige handen, nu gevouwen en stil Energiek, intens geleefd, zo was jouw wil Een groot gemis, het doet ons pijn Maar we weten dat je altijd bij ons zal zijn.

Peet en Harry Isbouts - Leenders Corné en Janine Marit Annemie Kars Lea en Wim Janssen - Leenders Vera Ellen † Geert Hilde

3 augustus 2014 De Loo 45 5724 AS Ommel De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag 9 augustus om 10.30 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Praesentatie aan de Marialaan te Ommel, waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats op het parochiekerkhof. Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.00 uur tevens gelegenheid zal zijn tot schriftelijk condoleren.

echtgenote van

Gerard Jacobs † 1990 in de leeftijd van 88 jaar. Deurne: Nico en Henriet Rob † Niek en Bettina Deurne: Gonnie en Harrie Jeroen en Helena, Lara Marion en Thijs, Sam Deurne: Alda en Toon Anne en Servé Tine en Nicky, Aiden Elle Deurne: Simone en Hugo Froukje en Berry Jordy en Meike Deurne: Mieke

Kruisstraat 165 5751 BJ Deurne De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 8 augustus om 10.00 uur in de St. Willibrorduskerk aan de Markt te Deurne, waarna we haar begeleiden naar de R.K. begraafplaats aan het Kerkplein te Zeilberg. Samenkomst in de kerk, waar tevens gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Ons mam is thuis. Iedereen die zich betrokken voelt, is van harte welkom.

Elke avond zwaaien we naar de sterren

Lieve Oma-oud

Helmondseweg 62 5751 GE Deurne

wij gaan je missen.

De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag 7 augustus om 11.00 uur in de St. Willibrorduskerk te Deurne, waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op begraafplaats Jacobshof te Deurne.

Jelte, Fieke en Mijntje

Zij, die zich betrokken voelen, mogen dit bericht als een uitnodiging beschouwen.

We zullen je missen...

Paulien In dankbare herinnering

Janus Leenders Met droefheid vernamen wij het plotseling overlijden van ons oud bestuurslid en huismeester Janus Leenders. Jarenlang heeft Janus zich ingezet voor het gemeenschapshuis “de Kluis” in Ommel.

Met eerbied en respect gedenken wij dat op 3 augustus 2014 ons is ontvallen

Rust zacht, Medewerkers eetcafé De Potdeksel

Moeke Jacobs

We blijven aan je denken Ook al ben je van ons heengegaan Als oprichter van Animato Heb je veel voor ons gedaan.

Mede oprichtster van Bakkerij Nico Jacobs. Wij wensen de familie veel sterkte met dit grote verlies. Marcel, Marjolein en alle medewerkers van Bakkerij Nico Jacobs

Een van onze oprichters

Wij herdenken Janus in grote dankbaarheid en wensen Maria, de kinderen, kleinkinderen en families heel veel sterkte met dit grote verlies.

En zachtjes weent zijn gitaar...

is op 1 augustus overleden.

Stichtingsbestuur “de Kluis” Ommel.

Met verdriet, maar ook dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend laten wij weten dat is overleden onze

Voor het oprichten van Animato zullen wij hem altijd dankbaar zijn. Animato was alles voor Frits. Hij voelde zich er helemaal bij thuis. “Hou het bij elkaar”, was het laatste wat hij ons vroeg. Met het overlijden van Frits verliezen wij een trouw en 25 jarig lid. We bedanken Frits voor zijn inzet en zijn blij dat hij lid van onze vereniging was. We wensen Thea, Twan en Anja, Brigit en Hans en de kleinkinderen Jesper en Sven veel sterkte toe de komende tijd. Bestuur, dirigent en leden van Animato en Vela Monte

Frits Knapen

Martien Manders echtgenoot van

Wij zijn diep getroffen door het plotseling overlijden van “onze”

Janus Leenders

Janus was heel erg betrokken bij het bedrijf en stond altijd voor ons klaar, tot het laatste moment. Daarom is het overlijden van Janus ook zo onwerkelijk. We wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe met dit grote verlies. Van Helmond melkvee- en loonbedrijf Dre, Petra, Ton, Rianne, Niels, Johan, Robert, John, Jan, Michel, Roy, Kevin en Eric Zondag 3 augustus hebben wij kennis genomen van het plotselinge overlijden van

JANUS LEENDERS Als trouwe supporter was hij dikwijls aanwezig tijdens onze optredens. We deden nooit tevergeefs een beroep op hem. Vaak hebben we gebruik mogen maken van zijn diensten als chauffeur, tentbewaking of het versjouwen van spullen. Niet voor niets ontving hij dan ook het d’Ommelaertje, een blijk van waardering voor zijn inzet voor onze blaaskapel. We zullen zijn inbreng missen en wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen, in het bijzonder ons trouwe lid Lea, heel veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies. Blaaskapel d’Ommelaers

Tonny Arts 21-10-1931

05-08-2014

Deurne: Liesbeth †, Jan en Paula Tim, Roos en Raff Sarah en Dave Deurne: Lian en Jos Mathijs Sandra en Hannes Gijs Deurne: Heidy en Koen Len Boris

Maatwerk op het gebied van natuursteen en composiet!

U kunt vrijdag van 19.00 tot 20.00 uur afscheid nemen van Martien in het rouwcentrum bij het Elkerliek ziekenhuis (ingang De Poort), Dunantweg 16a te Deurne. Martien was gek met kinderen. Daarom graag in plaats van bloemen, een gift voor “Stichting Kinderdroomwens” (www.kinderdroomwens.nl). Hiervoor staan collectebussen achter in de kapel. Iedereen die zich betrokken voelt, is van harte welkom.

• Nieuw bij tony's outlet wij verkopen voortaan ook nieuw witgoed en met lichte transport schade voor lage prijzen adres molenlaan 1a 5751am deurn • Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279. • Stalen balken, hoekprofielen, kokers, strip enz. voor u direct op maat gezaagd (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10 meter. Staalconstructies voor woningbouw/ bedrijfshallen. Ook transport mogelijk met open oplegger lang 10 meter en maximaal 6 ton. Van Gerwen Metaal b.v. creatief in staal Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493-491736.

• Gezocht Wasmachine-monteur voor bij tony's-outlet om te beginnen enkele uren per maand met eventueel uitzicht op langer termijn voor meer info bel 0684158557 • Maandaanbieding: Alle kruidenmolens van €3,49 voor €2,62, molen peper en zeezout van €2,79 voor €2,09 Wereldwinkel Deurne. • Een frietwagen op uw feest?!! Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of tel: 0493-693222. • Wegens vakantie gesloten tot en met 30 augustus. Maandag en dinsdag altijd gesloten. Komhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel 077-4661540.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Wivo Deurne p.v.c., pompen, graszoden, meststoffen, tuinmachines, klein grondwerk, drinkbakken, ontijzering, beregening, rioolbenodigdheden, aanleg van installaties en gazon. Ook voor de doe-hetzelver. Dubloen 13, Deurne. Tel. 0493-314656. www.sproeien.nl

Hogeweg 31 5751 KX Deurne De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 9 augustus 2014 om 11.00 uur in de Kapel van Willibrordhaeghe, Vlierdenseweg 109 te Deurne, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op begraafplaats Jacobshof aan de Past. Jacobsstraat te Deurne.

• Nu diverse voorraadmeubelen met hoge kortingen tot wel 50%. Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Van Hout en Janssen is verhuisd naar LIVING in Deurne. LIVING, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woon ideeën. Ook het adres voor exclusievecadeaus en woonaccessoires. www.living-deurne.nl Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-341277 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

• Te huur luxe vakantiebungalow. Mooie fiets/wandel omg. Denekamp 0541-626578. www.twentehuisjes.nl

We zijn gespecialiseerd in; - Bouw - Interieur - Grafstenen Al onze producten worden in onze eigen zagerij verwerkt, waardoor we kortere levertijden kunnen hanteren. Ook hebben we diverse grafstenen op voorraad.

Natuursteen

Wattstraat 3 5753 RK Deurne 06 15829080 info@vankesselnatuursteen.nl www.vankesselnatuursteen.nl

• Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | Donderdag 7 augustus 2014 | pagina 14

Kerkb e ri ch t e n Angelusparochie Asten | Heusden | Ommel Angelusparochie.com | 0493-691315 H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering Intenties: Overl ouders BukkemsBerkvens; Leo Haazen; Nel Janssen; Betsie Verspeek-Peters. Zondag 10.30: Eucharistieviering Intenties: Albert Verberne; Overl fam Kerkers-Slaats; Giel van Ruijven; Anna Rijsdijk-Kuijpers; Rica van Eijk-Mennen. Maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intentie: Tot welzijn van de gehele Angelusparochie en de kerk. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19.00: geen eucharistieviering. Zondag 9.15: voor vrede in de wereld. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: Frans en Dora Lingg-Sijben, Piet Slegers en fam, voor de slachtoffers vd vliegramp in de Oekraïne en voor hun nabestaanden. Zondag 10.00 H. Mis mmv koor St. Cecilia uit Ommel: Hannes vd Boomen, ter dankbare herinnering aan Lenie v Lieshout-Franssen. Maandag 08.00 H. Mis: voor de jon-

Weekend d i enst en

ge mensen. Dinsdag 8.00 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.00 H. Mis: voor de overledenen. Donderdag 08.00 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag Hoogfeest v Maria Tenhemelopneming, 8.00 H. Mis: om geduld en vertrouwen, 14.30 H. Mis Kringbedevaart KBO: Jan van Geffen, Marinus Driessen uit Lierop vw zijn sterfd.

St. Lambertus Someren-Dorp Donderdag 19.00 uur: Harry Sonnemans Zaterdag 19.30 uur: Volkszang Tonny v Bree-v Eijk vw verjaardag en zoon Maarten; Frans en Anna Meeuwis-vd Manakker en overl fam. Zondag 9.30 uur Belcanto Nard Kusters; Eddy vd Loo vw sterfdag; overl oud Looijmans-vd Mosselaar; Toon vd Manakker vw sterfdag.

St. Paulus Someren-Noord Op werkdagen om 9.00 uur eucharistieviering. Zondag 09.30 Samenzang. Intenties

Bospaden Nederheide minder goed begaanbaar

voor het weekend: Overleden fam van Bree-van Bree en zoon Piet.

H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: Par Kerkkoor; Intenties: Piet Lijten; Hanne Berkers- v Rooij vw sterfdag; Piet Bukkems nms de buurt; Bertha Welten- v Heugten vw sterfdag. Woensdag is er geen H Mis in Henricushof. Zaterdag 16 augustus is er H. geen mis. Pastoor Jan Zwirs is afwezig van maandag 11 augustus t/m vrijdag 22 augustus. De pastorie blijft bereikbaar onder nummer 0492-331215.

St. Jozef Someren-Heide Zondag om 11.00 H. Mis. Intenties: namens de parochie voor: Christ van der Zanden. Zon Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 10.00 uur in kerk aan Speelheuvelplein Someren: ds. C. Terlouw, predikant in Boxtel. Na de dienst is er koffie en thee in het gemeentecentrum achter de kerk.

35 verkeersborden gestolen SOMEREN - Langs de Provincialeweg in Someren zijn in de nacht van maandag 4 augustus op dinsdag 5 augustus 35 verkeersborden weggehaald. In juni van dit jaar werden in Asten ook al 40 borden gestolen. De nieuwe verkeersborden in Someren worden deze week geplaatst.

Heidedag PEELLAND - Zondag 17 augustus wordt op de Strabrechtse heide in Heeze weer de Strabrechtse heidedag georganiseerd. Vanwege de samenwerking met onder meer Kempenhaeghe, Sterk in Werk, IVN HeezeLeende, Stichting Het Kempisch Heideschaap, Landschapsbeheer De Wassum en Heidecafé D’n Vrije Vogel is het thema: Samen aan het werk op De Plaetse. De Strabrechtse heidedag staat bol van demonstraties, muziek en streekproducten. De toegang en het parkeren zijn gratis. Het adres is: De Plaetse 71.

De gemeente Gemert-Bakel beheert haar bossen en natuurterreinen met als doel ze aantrekkelijk te maken voor recreatie, de biodiversiteit te versterken en op duurzame wijze hout te produceren. De te oogsten bomen zijn vooraf door een deskunWIE WA T WA A R

De centrale huisartsenpost Helmond bij het Elkerliek ziekenhuis, voor patiënten van alle huisartsen in Asten en Someren, voor spoedgevallen bereikbaar van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur in het weekend en tijdens feestdagen op: 0900-8861.

Apotheken

Asten Kring-apotheek Asten is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 – 17.30 uur. Someren Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein: ma t/m vrij 8.00-18.00. Mediq Apotheek Someren, Postelpark: ma t/m vrij 8.00-17.30. Benu apotheek, Kerkstraat: ma t/m vrij 8.0017.30. Buiten genoemde openingstijden: Apotheek Peelland naast de Centrale Huisartsenpost bij het Elkerliek ziekenhuis in Helmond: 0492-4320493

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel, alleen voor dringende gevallen die niet tot na het weekend kunnen wachten, bereikbaar: 06-22094316.

Lev-groep Asten en Someren

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken en formulieren en werkt daarbij wijkgericht en met vrijwilligers. Asten: 0493-693889; Someren: 0493-441400. Zie www. levgroep.nl. Voor andere zaken op het terrein van welzijnswerk kan men terecht bij Onis de samenwerkingspartner van de Lev-groep. Na 17.30 uur en in het weekend: 0402530350. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492-598989.

Buurtbemiddeling Asten-Someren

Geluidsoverlast, parkeerproblemen, onenigheid met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu of someren@ bemiddeling.nu

Thuiszorg De Zorgboog

Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of speci-

alistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, verpleeghuiszorg, behandeling, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice: 0492572000. Ook voor acute zorg. Uitleen hulpmiddelen en informatie: www.savant-zorg.nl

GGD Brabant-Zuidoost

Postadres: GGD Brabant-Zuidoost Postbus 8684 5605 KR Eindhoven. Bezoekadres Clausplein 10, 5611 XP Eindhoven. Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten 0493-689715, landbouwhuisdieren en gezelschapsdieren. Gezelschapsdieren uitsluitend op afspraak ma t/m vr 8.30-17.00 en 17.45-19.30. Spoed 24/7. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1, Asten: 0493-691330 bgg 0493-692166. Zie voor openingstijden: dapasten.nl. Spreekuur landbouwhuisdieren van 8.009.00. Spreekuur gezelschapsdieren: maandag, woensdag en vrijdag 18.30-19.30: tevens op afspraak: 9.00-17.30. Dierenartsenpraktijk Someren, Veterinair Centrum, Slievenstraat 16, Someren: 0493-441044. Consult gezelschapsdieren op afspraak ma t/m vrij 9.00-20.00 uur en zaterdag 9.30-10.30. Spoed 24/7: 0493-441044

Dierenambulance

Dier kwijt of zwerfdier gevonden: Dierenambulance De Peel: 0492384750 of 06-24575953: 24/7. Dierenasiel: Grotelseheide 11, Bakel, 0492-381490, www.voorstegrootel. nl.

Vogelasiel Someren e.o.

Somerense Vennen, Philips Bosweg 7 Lierop: 06-19341463.

Onderzoek naar verbeteren kwaliteit water

Houtoogst in Nederheide. GEMERT-BAKEL - Door houtoogst in het gebied Nederheide kunnen bospaden er tijdelijk minder goed begaanbaar zijn. Na afloop van de houtoogst worden de paden hersteld.

Centrale huisartsenpost

dige geselecteerd, zodat er meer groeiruimte voor andere bomen is. Soms ook om open plekken te maken voor variëteit in het bos. Daar ontwikkelt zich op korte termijn weer jong bos. Het gekapte hout vindt als duurzaam product zijn weg naar de industrie. Van het naaldhout worden hoofdzakelijk pallets en plaatmateriaal gemaakt en deels ook bouwhout. De loofbomen leveren uiteindelijk vloeren en brandhout op.

Vra a g

Botulisme in Peellandvijver DEURNE - Waterschap Aa en Maas heeft botulisme aangetroffen in de Peellandvijver in Deurne. Het waterschap adviseert om ieder contact met water en watervogels in deze vijver te vermijden. Ook wordt afgeraden om honden te laten zwemmen in het water. Wanneer omwonenden dode eenden of andere watervogels in het water zien liggen, is het advies om ze niet zelf aan te raken, maar contact op te nemen met de gemeente Deurne of waterschap Aa en Maas.

Omdat kadavers van vogels volgens het waterschap de belangrijkste verspreidingsbron van botulisme zijn, wordt ook geadviseerd geen vogels te voeren, zodat vogels niet aangetrokken worden naar de vijver. De gemeente plaatst waarschuwingsborden en waterschap Aa en Maas houdt de situatie in de gaten. Botulisme is een voedselvergiftiging veroorzaakt door de gifstoffen van de bacterie Clostridium Botulinum, aldus het waterschap. Botulisme komt vaak voor in het voorjaar en de zomer en heeft vaak de sterfte van dieren, zoals eenden en vissen, tot gevolg. Ook honden, katten en andere dieren kunnen er ziek van worden. Botulisme kan in zeldzame gevallen schadelijk zijn voor de

Kermis op Het Rijtven

Op deze foto staan vijf kinderen op een rijtje, komen ze u bekend voor? Waar en wanneer is de foto gemaakt? De foto is geschonken door M.W. Smits uit Meijel. DEURNE - In het fotoarchief van Heemkundekring H.N. Ouwerling in Deurne bevinden zich veel foto’s waarvan niet bekend is wie of wat er op de foto staat of bij welke gelegenheid de foto gemaakt is. Vaak is ook de bron of de fotograaf onbekend. Plaatsing van deze foto op de site deurnewiki.nl van de Heemkundekring heeft de gevraagde informatie niet opgeleverd. Het antwoord op de vragen bij bovenstaande foto kunnen met vermelding van het fotonummer 23.832 doorgegeven worden aan Heemkundekring H.N. Ouwerling via heemhuis@heemkundekringdeurne.nl of via Hans en Anneke van Hoek, tel.0493-315191. Zie ook: www.heemkundekringdeurne.nl

DEURNE - Oro houdt elk jaar een kermis op Het Rijtven. Dit keer van vrijdag 15 tot en met zondag 17 augustus. Op zondag is het kermisterrein voor iedereen toegankelijk. Er staan attracties zoals een draaimolen, zweefmolen en een rups. Op zondag is de kermis van 13.30 tot 17.00 uur open voor iedereen. Mensen uit de regio die in een ongedwongen sfeer, samen met mensen met een beperking, willen genieten van de attracties zijn dan van harte welkom. Het Rijtven ligt aan de Helmondseweg 144 in Deurne. De entree is gratis.

mens. Dat geldt niet voor het type botulisme dat is aangetroffen bij de Peellandvijver. Als ondiep water snel opwarmt, kan de bacterie die botulisme veroorzaakt zich snel vermenigvuldigen. Botulisme is een natuurlijk proces dat niet te voorkomen is. Het enige wat waterschap en gemeente kunnen doen om verdere verspreiding

van botulisme te voorkomen, is het preventief ruimen van kadavers. Wanneer de temperaturen lager worden, wordt de botulismebacterie minder actief en verdwijnt het risico op besmetting. Eerder dit jaar zijn er in de Peellandvijver ook blauwalgen aangetroffen. De gemeente Deurne en waterschap Aa en Maas vinden het belangrijk om de waterkwaliteit van de Peellandvijver te verbeteren. Momenteel wordt daarom onderzoek gedaan om te kijken of het mogelijk is om met maatregelen de waterkwaliteit te verbeteren en waterkwaliteitsproblemen zoals blauwalgen in de toekomst te voorkomen.

Overeenstemming over Laurens Costerstraat 10 DEURNE - De gemeente Deurne is met Mark Boerekamp Auto’s tot overeenstemming gekomen over de aankoop van Laurens Costerstraat 10. De aankoop resulteert tevens in het beëindigen van de huurovereenkomst voor Laurens Costerstraat 8. Ook is de huurovereenkomst van Mark Boerekamp Auto’s voor Fabriekstraat 16 beëindigd, waardoor de verwerving van deze locatie kan worden afgewikkeld. Dat meldt wethouder Helm Verhees in een raadsinformatiebrief. Mark Boerekamp Auto’s zal in twee fasen met het bedrijf uit het zogeheten Middengebied trekken. Allereerst zal uiterlijk 31 december 2014 Fabriekstraat 16 zijn ontruimd. Uiterlijk 30 juni 2016 zal het bedrijf de Laurens Costerstraat 8 en 10 verlaten. Het gefaseerde vertrek uit het Middengebied geeft volgens wethouder Verhees geen knelpunten met betrekking tot de planning voor de woningbouw in het Middengebied. ‘Met de verwer-

ving van Laurens Costerstraat 10 en Fabriekstraat 16 staat niets in de weg om de bestemmingen van deze locaties naar woningbouw om te zetten. Daarmee geeft de gemeente uitvoering aan het bepaalde in de realisatieovereenkomst Middengebied’, aldus Verhees. Mark Boerenkamp geeft aan dat er inderdaad overeenstemming is, maar dat de koop nog niet is afgerond. “In onze branche werkt het zo dat als de auto is verkocht, dat dan ook wordt betaald”, aldus Boerenkamp. Hij is naar eigen zeggen terughoudend geworden na twee eerdere mislukte pogingen tot aankoop van zijn bedrijf vanuit de gemeente. “Ik hoop dat het nu wel doorgaat en ben positief dat het gaat lukken. Maar laat duidelijk zijn dat ik er niet de hoofdprijs voor krijg en er is ook geen begeleiding naar een nieuwe locatie.” Boerenkamp wil zijn bedrijf graag voortzetten in Deurne. Op welke plek is nog niet duidelijk.

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 15

Vrijdag 8 augustus om 12.00 uur zullen de deuren officieel van het slot gaan. Onder het genot van een hapje en een drankje laten wij u graag de nieuwe kledingcollectie zien. Je bent van harte welkom. Groetjes Anne-Marie, Joyce en Rieky Kleine Marktstraat 7, 5721 GG Asten

• Inboedel opslagruimte te huur, verwarmd, beveiligd. Ruimtes vanaf €12,- per week. Tel. 0493-311034.

FOKA COMPUTERS

AL 25 JAAR

EEN VERTROUWD ADRES reparaties installaties virusverwijdering computers & laptops printers & inkt computeraccessoires

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• Spullen aanbieden of kopen, even bij “Een Aarde” binnenlopen Ook oud ijzer is welkom. Brand 14, Asten Maandag 10-15 uur Woensdag 13-15 uur Zaterdag 10-12 uur Spullen op laten halen, bel 0641655003

• Te koop hooi, stro, voordroog. Thuis bezorgen mogelijk. Fam. Vaes 06-15168666.

• Verbeco. Garage- en bedrijfsdeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731 • Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821

• Gezocht caravanstalling omgeving Deurne. Reactie naar henk.deurne@gmail.com

0493-353103 KERKSTRAAT 8 WWW.FOKA-DEURNE.NL

• Gebruikte banden vanaf €12,50 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Gebruikte onderdelen van Opel, Ford, VW, Audi. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

• Wegens vakantie gesloten tot en met 30 augustus. Maandag en dinsdag altijd gesloten. Komhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel 077-4661540.

• Stalen balken, hoekprofielen, kokers, strip enz. voor u direct op maat gezaagd (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10 meter. Staalconstructies voor woningbouw/ bedrijfshallen. Ook transport mogelijk met open oplegger lang 10 meter en maximaal 6 ton. Van Gerwen Metaal b.v. creatief in staal Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493-491736.

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535279.

betrouwbaar - snel en vakkundig goede service - parkeren voor de deur

• Te koop jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111 Panningen Tel. 077-3071776 Bellen na 17.30 uur alleen op afspraak

• Mieren of wespen?? Bel 0493-688006. • Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

OUTLET prijzen en toch de beste service

m zie r 00 ple m zie 25woon 00 ple 25woon

m zier 00 ple 25woon

bijna 15 jaar uw vertrouwde adres OUTLET prijzen en toch OUTLET prijzen en toch Al Gegarandeerde voor uw meubelen en tuinmeubelen Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres de beste service de beste service lage prijzen! met gegarandeerde lage prijs. Meubels en Tuinmeubelen Meubels en Tuinmeubelen voor meubelen en tuinmeubelen 27 oktober Koopzondag Van 12.00 totuw 17.00 open 27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open met gegarandeerde lage prijs. Nu leuke zomer-aanbiedingen. Meubels en Tuinmeubelen Nieuw in onze collectie BOXSPRINGS Ook Nederlands fabrikaat. Al bijna 15 jaar uw vertrouwde adres voor uw meubelen en tuinmeubelen met gegarandeerde lage prijs.

27 oktober Koopzondag Van 12.00 tot 17.00 open

s Nieuw in oennt assortim

Teakhout uit eigen import. Magazijn Sfeervol wonen voor iedere beurs Dus u het voordeel. opruiming De mooiste meubelen Deze kast elders € 1899,en de laagste prijs. Teakhout uit banken eigenNederlands import. Oude teaktafels 180 cm. Eetkamer stoel met Onze prijs € 1249,Lounge BOXSPRINGS Sfeervol beurs Nu al compleet: Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen. Voor buiten en binnen. Hoge rug 5 kleuren.wonen voor iedere Fabrikaat. Dus u het voordeel. Incl. Top-dek matras. Incl. gratis 2 x hoofdkussen Uit voorraad leverbaar. Uit voorraad leverbaar Lounge li. Of re. De mooiste meubelen Elders € 899,O Deze kast elders € 1899,P = O P VOOR NU VOOR NUIndustrielaan ZOMER ACTIE ONZE PRIJS Kom kijkAL enVANAF vergelijk de prijs en kwaliteit! 4 Asten 0493laagste 67 09 10 www.wiegersxl.nl en Tde prijs.

€ 399,-

€ 139,-

€ 499,-

€ 599,-

Onze prijs € 1249,-

Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

Sfeervol wonen voor iedere beurs De mooiste meubelen OP = OP en de laagste prijs.

Electrische boxsprings

Incl. 2 elektrisch verstelbare boxsprings, Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen. GRATIS 2 luxe split Top-dek matras. Incl. GRATIS meegestoffeerde voetborden. Inclusief 2 x hoofdkussen. Elders € 1499,-

O VANAF =OP ONZE PRIJS AL P

€ 999,-

Nu opruiming stoelen. Stoel Leto van € 149,-

NU VOOR

€99,-

Teakhout uit eigen import. Dus u het voordeel. Deze kast elders € 1899,tuintafels . Lounge set Siënna. Onze prijs Nu € diverse 1249,Acazia hout voor buiten. 2 x fauteuil. 1 x bank. Teaktafel. Showroom opruiming. Van € 1119,- NU

€ 899,-

180 CM

€ 199,-

Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl

NACHT VAN HET WITTE DOEK OPENLUCHTVAN FILMFESTIVAL | GRATIS DOEK ENTREE NACHT HET WITTE NACHT VAN HET WITTE DOEK OPENLUCHT FILMFESTIVAL | GRATIS ENTREE 29-30-31 AUGUSTUS 2014 OPENLUCHT FILMFESTIVAL | GRATIS ENTREE 29-30-31 29-30-31 AUGUSTUS AUGUSTUS 2014 2014

PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMMA

WEEKBLAD VOOR DEURNE/PEELBELANG | donderdag 7 augustus 2014 | pagina 16

SPIJT SOOF SPIJT SPIJT OBLIVION SOOF SOOF

NEBRASKA OBLIVION OBLIVION PRISONERS NEBRASKA NEBRASKA PHILOMENA PRISONERS PRISONERS THE BUTLER PHILOMENA PHILOMENA SELFISH GIANT THE BUTLER

THE BUTLER

12SELFISH YEARS AGIANT SLAVE

SELFISH GIANT NE QUITTE PAS 12 ME YEARS A SLAVE 12 YEARS A SLAVE BRO’S BEFORE NE ME QUITTEHO’S PAS NE ME QUITTE PAS MEES OP KAMP BRO’SKEES BEFORE HO’S BRO’S BEFORE HO’S LAMEES GRANDE KEESBELLEZZA OP KAMP MEES KEES OP KAMP DIVERSE KLEINE FILMS LA GRANDE BELLEZZA LA GRANDE BELLEZZA NONO HETKLEINE ZIGZAGKIND DIVERSE DIVERSE KLEINE FILMS FILMS

DENONO NIEUWE HETWILDERNIS ZIGZAGKIND

NONO HET ZIGZAGKIND VERVLOEKT DE OORLOG DE NIEUWEZIJWILDERNIS

DE NIEUWE WILDERNIS

VERSCHRIKKELIJKE IKKE 2 VERVLOEKT ZIJ DE OORLOG VERVLOEKT ZIJ DE OORLOG WINNIE DE POEH, HET GROTE VERHAAL VERSCHRIKKELIJKE VERSCHRIKKELIJKE IKKE IKKE 22 WINNIE DE POEH, HET GROTE VERHAAL

DE POEH, HET GROTE VERHAAL Op en rond de markt in Deurne | Voor het volledigeWINNIE programma: www.nachtvanhetwittedoek.nl Op en rond deStersponsors markt in Deurne | Voor het volledige programma: www.nachtvanhetwittedoek.nl Horecasponsors Subsponsors Hoofdsponsor Sponsors Op en rond de markt in Deurne | Voor het volledige programma: www.nachtvanhetwittedoek.nl

2414624146 24146

24146

Horeca markt

Hoofdsponsor Hoofdsponsor Sterplus Hoofdsponsor sponsors

Stersponsors Stersponsors Stersponsors Subsidiënt

Sterplus Sterplus sponsors Sterplus sponsors sponsors

Subsidiënt Subsidiënt Subsidiënt

Sponsors Sponsors Sponsors

Plein Vijf, De Potdeksel, Sensa Pari, Beekman & Beekman

• ABN AMRO Peel- en Maasvallei • Accountantskantoor Manders • Apotheek In ‘t Groen • Atmaram • Bouwbedrijf Manders Van Doorne • Fysiotherapie Jeurissen & van den Ingh • Garage van Bakel HansAMRO van Nunen Houtenen Parketvloeren • Peelen Maasvallei • ABN ABN AMRO Peelen & Maasvallei Holten v.d. Wal Hout Bouwmaterialen • Accountantskantoor Accountantskantoor Manders • Manders Jan van deInVelden Tuinen ABN AMRO Peelen Maasvallei • Apotheek ‘t Groen • Apotheek In ‘t Groen Jetstone Verkoop Accountantskantoor Manders • • Atmaram AtmaramFietsen Deurne • Manders Apotheek In ‘t Groen Van Bouwbedrijf Manders Van Doorne Doorne • Bouwbedrijf Manders Max Accountants & Belastingadviseurs Atmaram • Fysiotherapie Jeurissen • Fysiotherapie Jeurissen & & van van den den Ingh Ingh Movico van Bakel Bouwbedrijf Manders Van Doorne • Garage Garage • van Bakel Niba Beheer Fysiotherapie Jeurissen & van den Ingh • Hans van Nunen Houtenen Parketvloeren • Hans van Nunen Houtenen Parketvloeren Praktijkv.d. Psychologie en Psychotherapie Deurne Garage van Bakel • Holten Wal Hout • v.d. Wal Hout & & Bouwmaterialen Bouwmaterialen • Holten Walker Campingstyle Hansvan van Jan van deNunen VeldenHoutenTuinen en Parketvloeren • Jan de Velden Tuinen Holten v.d. Wal Hout & Bouwmaterialen • Jetstone Verkoop • Jetstone Verkoop Jan van de VeldenDeurne Tuinen • Manders Manders Fietsen Deurne • Fietsen Jetstone Verkoop • Max Accountants & Belastingadviseurs • Max Accountants & Belastingadviseurs Manders • • Movico Movico Fietsen Deurne Max Accountants & Belastingadviseurs • Niba Niba Beheer • Beheer Movico • • Praktijk Praktijk Psychologie Psychologie en en Psychotherapie Psychotherapie Deurne Deurne Niba Beheer • Walker Walker Campingstyle • Campingstyle • Praktijk Psychologie en Psychotherapie Deurne • Walker Campingstyle

Horecasponsors Horecasponsors Subsponsors Subsponsors Horecasponsors Subsponsors Horeca Horeca markt markt Horeca markt Plein Vijf, De Potdeksel, Sensa Pari, Plein Vijf, De Potdeksel, Sensa Pari, Beekman & Beekman Beekman & Beekman Plein Vijf, De Potdeksel, Sensa Pari, Beekman & Beekman