Peelbelang wk33

PEELBELANG 3 De Vette Band slaat aan

5 Duitse gezelligheid op kermis in Ommel

7 Sterk deelnemersveld springconcours in manege Heijligers

18 augustus 2016 We e k Jaargang 94

33

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

11 Van de regen in de drup: Frans Raijmakers

17 Komend weekend 31ste Truckshow Alle tandartsbehandelingen en het tandtechnische laboratorium onder één dak! Uw klinisch tandtechnicus: Bart Hermans

Implantaten Klikgebit Klaar terwijl Kunstgebit u wacht! Reparaties Vertrouwd & Vakkundig

Hét weekblad voor Someren

PEELBELANG Ook tijdens de vakantie verschijnt ’t Contact/Peelbelang wekelijks!

Ons kantoor aan de Kerkstraat 2a in Someren is van 1 augustus t/m 26 augustus geopend van 08.30 - 12.30 uur.

Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit

Showroom opruiming Piet Wijnen uit Heusden vertelt in buitencentrum De Pelen over een kwajongensstreek, dagen nadat hij een vliegtuig in de Groote Peel zag neerstorten. (Foto: Hein van Bakel)

Zie achterpagina!

Ooggetuige vliegtuigcrash ontmoet familie overleden Engelse piloot

Eén vliegtuigcrash, twee verhalen HEUSDEN - In de Groote Peel kwamen vorige week twee kanten van één oorlogsverhaal samen. Ooggetuige van een vliegtuigcrash, Piet Wijnen uit Heusden, ontmoette er familie van de overleden Engelse piloot die het vliegtuig destijds bestuurde.

door Eveline Lamers “Mensen vragen weleens of ik een trauma heb overgehouden aan het zien van de overleden, grotendeels verbranden bemanningsleden van het vliegtuig”, vertelt Piet Wijnen (82). “Maar nee, ik was tien jaar oud en stond er niet bij stil. Nu ik het er opnieuw over heb, besef ik pas dat het heftig was.” De Heusdenaar zag

op 22 juni 1943 een vliegtuig met zeven bemanningsleden neerstorten in de Groote Peel, niet ver van zijn huis vandaan. Astenaar Gerard Geboers besloot zijn verhaal, samen met dat van meerdere ooggetuigen, op te schrijven in een boek genaamd Een bommenwerper crashte in de Groote Peel. Tijdens de boekpresentatie in buitencentrum De Pelen vertelt Wijnen over het zien van de crash tijdens de Tweede Wereldoorlog. Over hoe hij met een vriend de Groote Peel inliep, nadat hij enkele dagen eerder een brandend vliegtuig zag neerstorten. En hoe hij onderweg naar het wrakstuk al drie verbranden bemanningsleden zag liggen. “Ik kan het beeld nog goed voor me halen. Even later zagen we in

Om door een ringetje te halen

het wrakstuk de overige piloten liggen. Eén daarvan bleek later Donald Jordan te zijn.”

Verwoeste boerderij

Een taalbarrière maakt het lastig voor Engelsman Graham Spence om het verhaal van Wijnen te volgen. Toch speelt hij een belangrijke rol bij de boekpresentatie. Spence is namelijk de achterneef van piloot Donald Jordan. De Engelsman vloog naar Nederland om Wijnen te ontmoeten en de plaats van de vliegtuigcrash van 1943 te bezoeken. Bij de crash werd onbedoeld een boerderij van de familie Van Bussel op de hoek van de Gezandebaan en de Ospelerweg in Heusden verwoest. Nog voordat het Engelse vliegtuig de grond raakte, liet het enkele bommen los die op de woning terecht kwamen. “De boerderij was

Een grootschalig onderzoek wees de betrokkenheid uit van vier mannen van 18, 19, 21 en 22 jaar. De man van 21 werd eerder al voorlopig vrijgelaten in afwachting van de rechtszaak. Uit het onderzoek zou echter blijken dat hij de fatale duw gaf waardoor een slachtoffer door een glazen deur viel. De verdachten van 19 en 22 jaar

Zie pagina 4

Kwajongensstreek

Wijnen kan het niet laten om na het verhaal over de vliegtuigcrash een anekdote over een kwajongensstreek toe te voegen. Op zijn tot dan toe serieuze gezicht verschijnt een ondeugende glimlach. “Toen ik en een vriend dagen later nog een keer bij het vliegtuig gingen kijken vonden we een kistje mitrailleurkogels. Even verderop stond een verlaten keet. We besloten de kachel die erin stond aan te steken. Eenmaal heet, gooiden we de kogels erin. Het knetterde nog lang na.”

www.plattevonder.nl

Lees verder op pagina 3

Geweldplegers in september voor rechter ASTEN - Op 16 september start de inhoudelijke behandeling van de rechtszaak tegen een groep Astense jongeren die verdacht wordt van enkele geweldsdelicten tijdens carnaval dit jaar. In de Prins Bernhardstraat werd iemand in elkaar geschopt en geslagen, en even verderop werd bij het Eeuwig Levenplein een man door een glazen deur geduwd, met blijvende schade aan zijn gezicht tot gevolg.

ASTEN - In de Gloria in Asten zat zondag bomvol voor de grootste scène van de lokale film Van je familie moet je het Hebben. Het kerkje bood het decor van het huwelijk tussen één van de hoofdrolspeelster genaamd Anna de Groot en haar nieuwe scharrel Beer. De film is een initiatief van een groep Astenaren en Somerenaren en gaat in december in première. (Foto: Hans Wasmus/Siris)

pas drie jaar oud toen de bommen het ruïneerden”, vertelt Wijnen. Hij was destijds de buurjongen van de familie Van Bussel. “Maar gelukkig overleefden alle familieleden het.”

verschenen woensdag voor de rechtbank in Den Bosch in de hoop ook voorlopig op vrije voeten te komen. Voor de 22-jarige Astenaar kwam er goed nieuws: zijn verzoek tot schorsing voor onbepaalde tijd werd toegekend. De 19-jarige verdachte blijft wel nog achter de tralies, omdat hij meer op zijn kerfstok heeft. Zo zou hij samen met zijn broer op 18 februari – dus na de gewelddadige carnavalsnacht op 6 februari – iemand in elkaar hebben geslagen omdat hij dacht dat diegene de fiets van zijn tante had gestolen. De vierde en jongste verdachte was ten tijde van het delict nog minderjarig, en daarom wordt zijn zaak achter gesloten deuren behandeld. Daar besloot de rechtbank woensdag om zijn verzoek tot voorlopige vrijlating af te wijzen.

EP:Maxwell Summerdeals zie pag. 6

Stuur je leukste, gaafste, grappigste of mooiste foto in en win super prijzen! Kijk op pagina 12

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 2 • U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

kunststof panelen houten vloeren

isolatie

betonvloeren

dakpannen

Tijdens de Bouwvak vakantie van 8 augustus tot en met 26 augustus zijn wij geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 16.00 uur. Zaterdag gesloten.

Hout- en bouwmaterialenhandel Fraser Zweeds rabat

22x167mm zwart. 16 jaar garantie op verf afwerking

Nieuwendijk 84 5712 EN Someren T. 0493 491 419 www.amaas.nl

houten kozijnen

Stijlvolle Binnen- en buitendeuren

Nog op voorraad:

Kunststofkozijnen Serredaken

Douglas hout op voorraad

Tuin visie producten www.tuinvisie.nl

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00 - 13.00 u.

bouwhout

meranti

plaatmateriaal

tuinhout

plinten

binnen deuren

Glasheldere golfplaten SVK golfplaten Dakpannen: OVH zwart Satinet JD • Afdekzeilen Eventueel te bestellen: Dakramen/lichtkoepels • • •

Albo, Skantrea, Bruynzeel en Wehkamp Vraag vrijblijvend een offerte aan

buiten deuren

plafond panelen

stenen

kunststof kozijnen

buiten parket

cement

houten kozijnen

houten vloeren

zand

5712 EN Someren fax 0493-440116

architraven

• Gratis offerte schilderwerk, 06-20552192, 35 jr. ervaring.

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222.

Wij zijn verhuisd van zaterdag naar vrijdag! Wilhelminaplein van 10.00 - 18.00 uur

Wij zijn weer terug van vakantie!!!

Uitgebreid assortiment verse vis, 5 soorten vis gyros, scampispiezen, ovenschotels, vissoep, visbami en nog veel meer...

Voor meer lekkere informatie kijk op www.fish2go.nl

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 3

‘Aan het gevoel na een optreden raak je verslaafd’

Eén vliegtuigcrash, twee verhalen Vervolg van de voorpagina

Astens boek

Wijnens verhaal staat ook beschreven in het boek van Gerard Geboers. De Astense schrijver sprak niet alleen met de Heusdenaar maar ook met een andere ooggetuige, namelijk de inmiddels overleden Dries Verbeek. “Hij bleek zich nog veel details te herinneren”, zegt Geboers. “Als zeventienjarige inwonende boerenknecht was de Liesselnaar tijdens de nacht van de crash op de boerderij aanwezig.” Hoewel het boek pas vorige week gepresenteerd werd, lag het verhaal er al veel langer. “In 1983 sprak ik al met Piet Wijnen. Een jaar later was het boek af. Maar ik wilde het pas uitbrengen op een geschikt moment. Met de komst van Graham Spence naar de Groote Peel was dat moment er.” Het tachtig pagina’s tellende boek is te bestellen via www.gerardgeboers.nl. Het is een tweetalige uitgave - zowel Nederlands als Engels. De Astenaar schreef eerder al een boek over de Tweede Wereldoorlog, namelijk Zij woonden een jaar in het Bos. Het gaat over de bewoners van het onderduikerskamp in gebied Moorsel in Lierop.

Zoektocht naar piloot

Niet alleen Geboers vond het oorlogsverhaal uit de Peel voer voor een boek. Spence schrijft er ook één,

maar belicht het onderwerp van de andere kant: die van piloot en familielid Donald Jordan. “Toen we jaren geleden met de familie bij elkaar zaten, viel zijn naam”, zegt Spence. “Niemand wist hoe hij was overleden. Alleen dat hij de oorlog niet had overleefd. Ik werd nieuwsgierig en ben op onderzoek uitgegaan.” Zijn zoektocht voerde hem via een zakelijke klant in Purmerend naar het Luchtvaart- en Oorlogsmuseum Texel om vervolgens in Heusden uit te komen. “In een kopie van het politierapport dat ik in Texel ontving stond dat de bommen van het vliegtuig van Donald een boerderij in Heusden hadden verwoest. Toen ik erachter kwam wie er in de boerderij woonde, besloot ik hen op de gok een brief te schrijven. Zo kwam ik uiteindelijk bij ooggetuige Piet Wijnen uit.” Tijdens zijn zoektocht leerde Spence zijn familielid steeds beter kennen, vertelt hij. Zo blijkt Jordan een avonturier en ambitieuze piloot te zijn geweest. “Hij heeft zich opgewerkt tot bestuurder van een Lancaster bommenwerper. Dat is een technisch moeilijk bestuurbaar vliegtuig”, aldus Spence. De Engelsman zegt het belangrijk te vinden dat verhalen van oorlogsslachtoffers niet verdwijnen. Het is één van de redenen voor het schrijven van zijn boek, waar hij naar eigen zeggen de laatste hand aan legt.

Op de optredens van De Vette Band komt iedere keer een groot publiek af. Zo ook bij Markt 8 (op de foto). (Foto: Niek van de Vondevoort) ASTEN/SOMEREN - Een band met zo’n twintig muzikanten uit Asten en Someren, die alleen zelfgekozen nummers speelt. Na een jaar repeteren volgt een optreden onder de naam De Vette Band en is het project afgerond. Dat was het idee van Astenaar Pierre van Lier. Het verliep iets anders.

door Eveline Lamers “Alle bandleden hadden een man of dertig uitgenodigd, maar je weet nooit wie er komt”, vertelt Pierre van Lier over het optreden van De Vette Band in De Pandoer in Heusden. “Uiteindelijk paste de zevenhonderd man die afkwamen op ons eerste optreden niet in de zaal, kon het personeel van De Pandoer het maar net aan en werden auto’s driedubbel geparkeerd in Heusden. Heerlijk”, lacht hij. Het was het eerste, en zou het enige optreden zijn, van de band met twintig muzikanten uit Asten en Someren. “Maar aan het gevoel na zo’n optreden raak je verslaafd. Dat wil je opnieuw beleven.”

Start

Op initiatief van Van Lier - hij speelt zelf keyboard - kwamen de muzikanten van De Vette Band bijeen. Dat is alweer 2,5 jaar geleden, ondanks dat de band een jaarproject zou zijn. “In Asten en Someren kom je regelmatig dezelfde muzikanten tegen”, vertelt Van Lier. “Zo ook bij de voorstellingen van toneelvereniging Crescendo uit Someren. Ik zat er een aantal maal in het begelei-

Kom naar onze showroom

en profiteer!

0% KORTING 2 Auto onderdelen

& accessoires

voor alle auto

merken!

Ook online verkrijgbaar!

www.autobedrijf-linden.nl/shop

dende combo. Daar merkte ik dat iedere muzikant zijn of haar favoriete nummer heeft om te gebruiken tijdens het inspelen. Toen ik aan één van hen vroeg waarom hij juist dat lied speelt, antwoordde hij: omdat het een vet nummer is. Dat heb ik zelf ook met muziek van Adele. Maar toch krijgen we niet vaak de kans deze nummers te spelen, doordat je bent gebonden aan de muziek die bij een voorstelling past.” Het idee voor een band met combo, volledige blaassectie en diverse zangers en zangeressen speelde al langer door het hoofd van de Astenaar. Maar na afloop van een optreden met Crescendo werd de knoop pas echt doorgehakt. Van Lier startte zijn grootschalige project.

Reacties

“Wat gaaf, dacht ik toen ik van het plan van Pierre hoorde”, vertelt drummer Maik Gähler uit Someren. “Het zorgt voor veel lol als je jouw favoriete muziek mag maken.” Van Lier voegt daaraan toe: “En iedere muzikant wil een podium om die muziek te delen.” De naam De Vette Band werd toegevoegd. “Want we spelen alleen vette nummers, die de leden zelf inbrengen”, verklaart de initiatiefnemer. Bedoeling was dat alle bandleden na een jaar weer hun eigen weg zouden gaan. Maar dat liep even anders. In maart 2014 kwam de groep voor het eerst bijeen. Het eerste optreden volgde in januari van dit jaar. Zonder budget, maar toch in een grote zaal met professioneel licht en geluid. “We waren zo zenuwachtig als het maar zijn kan. Maar het werd uiteindelijk een geweldige avond. Na afloop lag ik te stuiteren in bed. De reacties waren overweldigend. We spelen met veel enthousiasme en de cohesie in de groep is geweldig. Ik denk dat dit te zien was. In de dagen daarna stroomden er negentien aanvragen voor optredens binnen en werd ik zelfs op straat aangesproken met het verzoek om niet met de band te stoppen. Daardoor had ik het gevoel onderdeel te zijn van een groep die iets groots had neergezet, wat ik alleen niet kon.” De conclusie: het optreden moest een vervolg krijgen. “Maar zoals ik in het begin afgesproken had, moch-

‘Na het eerste concert lagen er negentien verzoeken voor andere optredens’

ten alle muzikanten na het concert in De Pandoer stoppen. Op twee na bleef iedereen.”

Uptempo

Na het optreden in Heusden volgden optredens bij de Kennedymars in Someren en de kermis in Asten. “We spelen vooral uptempo nummers”, vertelt de initiatiefnemer. “We willen een feestje creëren.” Volgens Gähler lukt dat tot nu toe aardig. “Het is knap wat we voor elkaar krijgen tijdens een optreden. Een publiek dat aandachtig luistert en tegelijkertijd ook een feestje bouwt. Dat krijg je bij de harmonie niet voor elkaar.” De Vette Band staat onder muzikale leiding van Remy Remery en heeft dit jaar nog twee optredens op de planning staan: één tijdens Comeet Outdoor in Someren en één tijdens Asten in Kerstsfeer.

Een tweede leven

ASTEN - Wat voor de één overbodige rommel is, kan de ander nog goed gebruiken. Zo hoopten de talrijke artikelen van de vlooienmarkt van petanquevereniging ‘t Lover afgelopen zon-

Colofo n Peelbelang

Uitgever: DAS Publishers! Bezoekadres: Kerkstraat 2a | 5711 GV Someren Ma t/m vrij: 8.30-12.30 & 13.30-17.00 uur T 0493-473578. www.peelbelangonline.nl John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 E john@daspublishers.nl

Van links naar rechts: Lena en Piet Wijnen, Gerard Geboers en Engelsman Graham Spence. (Foto: Hein van Bakel)

dag op een tweede leven. Op de accommodatie van de vereniging in Asten werd tevens een kofferbakverkoop gehouden en stond een kindermarkt opgesteld. (Foto: Frans Klaus)

B i dt e n w e rk t , le e st , re ke n t e n h ou dt boe k Advertentie-acquisitie: Tamar Palmen T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@peelbelangonline.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in ’t Contact.

Redactie: Maarten Driessen T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Eveline Lamers T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E willie@weekbladvoordeurne.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad Peelbelang Oplage Peelbelang: 7.600. Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel. Oplage ’t Contact: 8.000. Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide

Bezorgklachten: tot vrijdag 14.00 uur via T 0493-473578 of E advertenties@hetcontact.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 4

nieuwspagina

actuele informatie vindt u ook op www.asten.nl

Informatie gemeente Gemeentehuis Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Telefoon: (0493) 671 212 Gemeente@asten.nl, www.asten.nl Volg ons ook op Facebook en Twitter: @Gemeente_asten Openingstijden gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: 08.30 – 17.00 uur Woensdag: 08.30 – 19.00 uur Vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Gemeentewinkel: alleen op afspraak Maandag t/m vrijdag: 08.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Kijk voor de actuele openingstijden op www.asten.nl. U kunt een afspraak plannen via de website of telefonisch.

info@cjgasten-someren.nl Zie website voor meer info en de inlooppunten: www.cjgasten-someren.nl

huishoudelijke ondersteuning, collectief vervoer) of inkomen kunt u terecht bij het lokale steunpunt in Centrum “De Beiaard” in Asten. Dit steunpunt heet Guidoasten.

Openingstijden & adres Werkplein Regio Helmond Voor aanvragen van een periodieke uitkering en kinderopvang kunt u van ma. t/m vrij. tussen 09.00 – 17.00 uur terecht bij het Werkplein Regio Helmond, Churchilllaan 109, in Helmond, tel. (0492) 587 450. Website: www.werkpleinregiohelmond.nl

Loket: Maandag van 13.30 tot 15.30 uur uur bij Onis Welzijn, Kerkstraat 10. Dinsdag en donderdag van 9.30 - 11.30 uur in Centrum “De Beiaard”, Pastoor de Kleijnhof 21. Contact telefonisch: Guidoasten is tijdens werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (behalve op woensdagen) te bereiken op (0493) 44 12 33

Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten, Tel. (0493) 692 438 e-mail: adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op Facebook en Twitter.

Meldpunt Openbare Werken Een verzakt trottoir of kapotte lichtmast? Meld het telefonisch bij de gemeentewerf. Bij calamiteiten zijn we 24 uur per dag bereikbaar via het algemene telefoonnummer. Online een melding doen? www.asten.nl

Milieustraat Someren Voor het aanleveren van afval kunt u terecht bij de Milieustraat aan de Holbergweg 2, in Someren, tel. (0493) 470 025. Openingstijden: ma., wo. en vrij. van 13.00 – 17.00 uur, di. en do. van 13.00 tot 17.00 uur voor de gratis afvalstromen en za. van 10.00 tot 17.00 uur. Vergeet uw milieupas niet en betaling alleen met Pin. Meer info? www.asten.nl/afval/milieustraat.

Centrum voor Jeugd en gezin Gratis telefonisch te bereiken van 09.00 – 17.00 uur Via tel. (0800) 55 665 55 (gratis), e-mail:

Steunpunt Guidoasten Voor algemene vragen op alle leefgebieden zoals (opvoed-) ondersteuning, (jeugd-) zorg, maatwerkvoorzieningen (o.a.

Email: info@guidoasten.onmicrosoft.com. Kijk anders ook op www.guidoasten.nl, op twitter.com/guidoasten of op facebook.com/guidoasten. U kunt overigens ook contact opnemen met Zorg en Ondersteuning Peel 6.1. Tel. 14 04 92 (zonder kengetal) of kijk op www.peel6-1.nl. Dorpssteunpunt voor Wonen Welzijn Zorg Hart van Heuze, Past. Arnoldstraat 3, Heusden Inloopspreekuur dorpsondersteuner mw. M. Peters vrij. van 10.30 tot 11.30 uur. Voor telefonisch contact of huisbezoek, bel: 06- 48677176. Bloedprikdienst Elkerliek elke vrij. van 10.00 tot 10.15 uur. Weeghalfuur zuigelingen: vrijdag van 10.30 tot. 11 uur weeghalfuur voor zuigelingen.

Mantel-uit-dag 7 september 2016 Geen avondopenstelling Op woensdag 24 augustus is er geen avondopenstelling. Het gemeentehuis is dan om 17.00 uur gesloten.

Op woensdag 7 september 2016 is er van 13.15-16.00 uur weer een Mantel-uit-dag bij Onis, Kerkstraat 10 in Asten. Deze keer is het een spelletjesmiddag. Er staan diverse gezelschapsspellen klaar en u kunt ook zelf een spel meenemen. Liever kaarten of gewoon gezellig buurten? Dat kan ook! Onis zorgt voor koffie/ thee met iets lekkers.

Countryfestival in Someren-Eind

Hoe aanmelden? Aanmelden kan tot en met 31 augustus bij Hanny Nijssen, via nijssen_h@hotmail.com of tel. (0493) 694 221 of bij Truus van Otterdijk, via t.vanotterdijk@oniswelzijn.nl. Voor meer informatie kunt u bellen naar steunpunt mantelzorg.

Vrouw gewond bij steekpartij in Someren SOMEREN - Een Poolse man is op donderdagnacht 11 augustus rond 2.45 uur in zijn woning aan de Houtbroekdijk in Someren aangehouden door de politie. Hij wordt verdacht van betrokkenheid bij een steekincident eerder die nacht. Hierbij raakte

een Poolse bewoonster van het pand gewond. De vrouw werd overgebracht naar het ziekenhuis. Het pand wordt bewoond door diverse Poolse mensen. De verdachte zit vast voor verder onderzoek.

Werktijdverkorting voor werknemers Z.O.N. HEUSDEN - Het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid heeft werktijdverkorting toegekend aan Z.O.N. Arbeidsvoorziening in Heusden, de grootste werkgever in de tuinbouw in Asten en Someren. Ongeveer vijfhonderd werknemers werken via het payrollbedrijf voor verschillende tuinders in de gemeenten.

Het Belgische Boogie Country Trio treedt zondag op. SOMEREN-EIND - Sluis 13 in Someren-Eind krijgt op zaterdag 20 en zondag 21 augustus een western tintje. Op het terrein aan de Landbouwstraat houden de White Horse Country Dancers voor de zestiende keer een countryfestival.

Zaterdag wordt er begonnen met een zogenaamde open-air cd avond. Het westerndecor en de laminaat

dansvloer van 200 vierkante meter worden feestelijk verlicht. Dj Marie-Louise draait bekende country linedance nummers. De avond begint om 19.00 uur en eindigt om 23.30 uur. De entree is 3 euro. Zondag is de opening om 12.00 uur met een demo van The White Horse Country Dancers. Daarna treedt de Belgische liveband Boogie Coun-

try Trio op. Hun repertoire bestaat uit zowel country originals als de nieuwste country nummers. Ook is er een workshop verzorgd door Danny Hansen en is er een westernmarkt. De entree op zondag is 5 euro. Het is ook mogelijk een entreekaart voor beide dagen te kopen voor 6 euro. Het festivalterrein ligt aan de Landbouwstraat 5 in Someren-Eind.

Training voor mantelzorgers in Asten en Someren ASTEN/SOMEREN - Onis Steunpunt Mantelzorg en een zorgverzekeraar houden op woensdag 21 september en donderdag 29 september bijeenkomsten voor mantelzorgers van demente mensen. Eerstgenoemde bijeenkomst vindt in Asten plaats en de tweede in Someren. Aanmelden kan nu. Tijdens de middag komen onder andere de fasen en symptomen van dementie aan bod en krijgen deelnemers tips over het omgaan en communiceren met iemand met

dementie. Daarnaast is er ruimte voor het delen van ervaringen. De bijeenkomsten duren van 12.00 uur tot 16.00 uur en zijn per keer toegankelijk voor tien deelnemers. Het

is alleen mogelijk om voor één van de twee aan te melden. Dat kan via e-mail m.lenders@oniswelzijn.nl of t.vanotterdijk@oniswelzijn.nl, onder vermelding van: aanmelding samen leven met dementie. Vermeld daarbij je naam en de voorkeursdatum van de bijeenkomst. Het is ook mogelijk te bellen naar tel. 0493-441253 of 0493-441246.

Door de schade die een extreme hagelbui op 23 juni aanrichtte ligt de productie bij veel tuinbouwbedrijven stil. Werknemers van Z.O.N. die daardoor tijdelijk thuis komen te zitten, maken nu aanspraak op werktijdverkorting. Dat houdt in dat ze onder voorwaarden voor maximaal 24

weken een WW-uitkering kunnen krijgen voor de gemiste uren. Z.O.N. moet hiervoor nog wel een aanvraag indienen bij het UWV. Volgens Bart Wijnen van Z.O.N. is door de toekenning van het ministerie voor een belangrijk deel van het personeelsprobleem een oplossing voor handen.

Rectificatie

- Advertorial -

In de editie van vorige week van deze krant is per abuis een storende fout geslopen.In het artikel over een rechtszaak tegen een man uit Someren-Eind die verdacht wordt van invoer en verhandeling van ketamine wordt vermeld dat het Openbaar Ministerie (OM) vier maanden celstraf eist. De eis van het OM is echter geen vier maanden, maar twee jaar celstraf. Op woensdag 24 augustus doet de rechtbank uitspraak in deze zaak.

Dagbesteding ASTEN - Het Levensatelier in Asten biedt tegenwoordig ook op vrijdagmiddag en zaterdag dagbesteding in creatieve zin aan. Mensen kunnen er onder begeleiding aan de slag in het atelier, aan de ezel of gewoon aan tafel. Schilderen, tekenen en diverse andere creatieve activiteiten zijn mogelijk. Voor info: info@ hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Omgekomen chauffeur werkzaam in Lierop LIEROP - Een 54-jarige man uit Veldhoven die afgelopen zaterdag overleed bij een ongeval in Duitsland, was werkzaam bij een Lierops bedrijf. De man raakte op een parkeerplaats in het Duitse Güdderath bekneld tussen twee trucks, nadat

één daarvan achteruit rolde. Hij overleed in het ziekenhuis aan zijn verwondingen. De Veldhovenaar was chauffeur bij het transportbedrijf Rutom Cargo aan de Stipdonk in Lierop, op de grens met Helmond.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 5

Duitse gezelligheid op Ommelse kermis

Woningbouw fase 1 start eind augustus

​Europastraat in Deurne krijgt andere aanblik DEURNE - Het gebied aan de Europastraat, dichtbij het centrum in Deurne, ligt al sinds 2005 braak. Maar daar komt verandering in. Eind deze maand wordt gestart met de bouw van de woningen. Er komen in twee fases in totaal 95 woningen: 89 sociale huurappartementen en 6 koop patiowoningen.

door Willie Thijssen

​ Kinderen vermaken zich tijdens de kermis in Ommel vorig jaar. OMMEL - Het aantal supporters van Ommel kermis groeit gestaag, en daarom staan er ook komend weekend gewoon weer attracties op het Onze Lieve Vrouweplein opgesteld. De organisatie van de Ommelse kermis pakt door, met dit jaar Duitse taferelen, een campingdisco en levende ganzen.

door Maarten Driessen De omvang van de supportersgroep heeft dit jaar voor het eerst de honderd overschreden. Een groepje Ommelnaren kwam enkele jaren terug met het initiatief om de kermis in hun dorp nieuw leven in te blazen. Met succes, want voor het derde jaar op rij komt de organisatie met een volwaardig kermisprogramma op de proppen. Komende zaterdag wordt om 19.00 uur gestart met de opening. Een bijzondere, want het programma wordt dit jaar afgetrapt

door een groep ganzen. “De ganzenparade is een act die heel Europa is doorgegaan, en ook in de Efteling te zien was. De ganzen paraderen op tromgeroffel door het dorp. Met name voor de kinderen is dit een leuke en bijzondere opening”, zegt Jos Mennen van de organisatie. De jeugd mag met een ballon in de hand achter de dieren aan. Eenmaal terug op het plein gaat de ballonnenwedstrijd van start. Degene met de ballon die het verst weet te komen, valt in de prijzen.

Bratwurst en bier

De zondag staat dit jaar in het teken van Duitse gezelligheid. “Vorig jaar hebben we voor het eerst met een thema gewerkt, en dat sloeg aan. Daarom pakken we nu door.” Zo wordt er om 13.00 uur gestart met het zogenaamde Frühstück im Biergarten, speciaal voor de supporters van de kermis. Het bekende recept:

(Foto: Frans Klaus) lange tafels, vrolijke muziek, bratwurst en natuurlijk stevige pullen bier. Vanaf 14.00 uur kan iedereen aanschuiven voor een typisch Duits feestje.

Campingdisco

Ook de maandag krijgt een thema. Het traditionele matinee wordt dit jaar verrijkt met een campingdisco. Fout outfitje aan, badmintonraket in de hand en opblaaskrokodil op de schouder. Het thema in een notendop. “De kermis valt in de vakantie, dus vandaar de keuze voor een campingsfeer”, zegt Mennen. Volgens de Ommelnaar staat het programma ook dit jaar weer als een huis, met dank aan de inwoners van het dorp. “Het besef is er dat we het samen moeten oppakken, anders is het ten dode opgeschreven. En dat valt op. Mensen uit andere kleine dorpen in de omgeving komen hier vragen hoe wij het in Ommel dragend houden.”

Bouwbedrijf Bots Bouwgroep uit Deurne is, in combinatie met de architecten Van den Acker en More For You, door woningbouwvereniging Bergopwaarts geselecteerd om de woningen aan de Europastraat in Deurne vorm te geven en te bouwen. In fase 1 worden 53 woningen gebouwd. Dit zijn de appartementen gelegen aan de rotonde op de hoek Molenstraat/Europastraat en het naastgelegen blok met acht beneden- en acht bovenwoningen aan de Europastraat. In de tweede fase worden 42 woningen gebouwd. Dit zijn appartementen en patiowoningen. Het gaat voornamelijk om appartementen met twee slaapkamers. De benedenen bovenwoningen zijn zowel woningen met één als met twee slaapkamer(s). Alle woningen krijgen een eigen berging en parkeren kan op de openbare parkeerplaatsen dicht bij de woningen. De verwachting is dat fase 1 in het vierde kwartaal van 2017 klaar is. Hierna start de bouw van de woningen van fase 2. De verhuur van de woningen van fase 1 start naar verwachting in januari 2017. De huurprijs zal onder de 600 euro per maand liggen. De appartementen en de benedenwoningen worden ‘zorggeschikt’ uitgevoerd. In het plan worden 91 openbare parkeerplaatsen toegevoegd aan de al bestaande openbare parkeergelegenheid.

Behoefte

De woningbouw in de woonservicezone in St. Jozefparochie was het

laatste grootschalige project van Bergopwaarts in Deurne. De oplevering van het laatste deelproject vond plaats in 2011. In totaal zijn in dit nieuwbouwproject 114 nieuwe huurwoningen gerealiseerd en 42 groepswoningen. Ook zijn in de woonservicezone Liessel tussen 2009 en 2013 in totaal 76 huurwoningen gerealiseerd. Volgens Tom Alders van Bergopwaarts is er in Deurne zeker behoefte aan de nieuwe woningen aan de Europastraat: “Die behoefte komt enerzijds voort uit de vergrijzing. Daarnaast bestaat een zeer groot deel van de woningzoekenden uit één- of tweepersoonshuishoudens waarvoor de woningen ook zeer geschikt zijn. De grote belangstelling blijkt ook uit het aantal abonnees op de nieuwsbrief. Hiervan zijn er ruim 150 op zoek naar een woning.”

Nog niet klaar

Hoeveel mensen in Deurne wachten op een huurwoning van Bergopwaarts is volgens Alders moeilijk te zeggen: “De vraag naar woningen verschilt namelijk per soort en type en de doelgroep waaraan de woning wordt aangeboden. Gemiddeld zijn er voor appartementen dertig reacties per woning. Dit aantal ligt relatief laag omdat appartementen vaak specifiek aan senioren verhuurd worden, die over het algemeen niet zeer actief op zoek zijn naar een woning en slechts een klein deel van de woningzoekenden uitmaken. Hoe groter de groep personen is die mag reageren, hoe hoger het aantal reacties. Wanneer de woningen aan één- en tweepersoonshuishoudens (ongeacht de leeftijd) worden toegewezen, loopt het aantal reacties al snel op richting de honderd per woning.” Met de nieuwbouw aan de Europastraat is Bergopwaarts zeker nog niet klaar in Deurne. Ook de bouwplannen aan de Zandbosweg en de Kruisstraat zullen binnenkort in de vergunningsprocedure van gemeente Deurne gebracht worden.

Avontuurlijk kamp

Bosgroep Zuid Nederland neemt Buntven op de schop DEURNE - ​​ Bosgroep Zuid Nederland is namens de gemeente Deurne bezig met de voorbereiding van herstelmaatregelen rond het Buntven. De voorbereidende werkzaamheden zijn in het gebied al zichtbaar aan de oranje markeringen op bomen in het bos rond het ven. Als er een markering op een boom staat, betekent dit dat deze wordt omgezaagd. Zondag 11 september wordt door Bosgroep Zuid Nederland een excursie rond het Buntven gegeven.

beeld opleveren voor bezoekers van het gebied. Zondag 11 september wordt door Bosgroep Zuid Nederland een excursie rond het Buntven gegeven. Medewerkers van Bosgroep Zuid Nederland geven uitleg over wat er

staat te gebeuren en waarom dit gebeurt. De excursie begint om 10.00 uur op de parkeerplaats aan de (parallelweg van de) Helmondsingel en duurt naar verwachting ongeveer anderhalf uur. Deelname is gratis. Vooraf aanmelden is niet nodig.

Gratis zwemmen

In de periode september-oktober vinden de zaagwerkzaamheden plaats. Het bos aan de noordzijde van het ven wordt dan gedund, zodat het een meer open karakter krijgt. Zo ontstaat een geleidelijke overgang van het open ven naar het achterliggende gesloten bos. Aan de zuidkant van het ven worden twee natte laagten hersteld. Hier worden de bomen verwijderd en de sloten gedempt. Ook wordt in het bos aan de oostzijde van het Buntven een diepe ontwateringssloot gedempt. Hierdoor blijft het water langer in het gebied. De werkzaamheden starten in de tweede helft van september.

Cursussen Nederlands voor anderstaligen

Welzijnsorganisatie Onis start in september met cursussen Nederlands voor anderstaligen. Eén cursus is speciaal voor Polen, de andere cursus voor mensen uit overige landen. Nederlands voor Polen start op woensdag 21 september bij de locatie van Onis aan de Kerkstraat 10 in Asten. De andere cursus begint op dinsdag 20 september in De Ruchte in Someren. De lessen worden gegeven door ervaren docenten. Meer informatie is verkrijgbaar via www. oniswelzijn.nl/cursushuis. Het Cursushuis is ook telefonisch te bereiken via 0493-441256.

Planten en dieren profiteren

De gemeente Deurne hoopt met deze werkzaamheden op het herstel van het watersysteem van het Buntven en het vergroten van de oppervlakte natte heide. Planten en dieren van natte en droge heide zullen hiervan profiteren, zo is de verwachting. Het gaat bijvoorbeeld om de witte en bruine snavelbies, ronde zonnedauw, klokjesgentiaan, moerassprinkhaan en de levendbarende hagedis. Ook moet de ingreep een afwisselender

ASTEN - Een honderdtal leden en leiding van Jong Nederland Asten beleefde een avontuurlijk zomerkamp in een blokhut in Maashees. Tijdens de kampweek werd er gevaren op de Maas, vuur gestookt, nachtspellen gedaan, geklommen en geknutseld. De week stond dit keer in het thema ‘boerderij’. Daarom bezochten de deelnemers boerderijen, speelden ze boerengolf en mochten ze koeien melken.

SOMEREN - Met het weggeven van een gratis entreekaart voor zwembad De Diepsteeckel en een ijsje maakt de gemeente Someren een gebaar naar alle kinderen. Met de actie hoopt de gemeente de gevolgen van het noodweer van afgelopen periode te verzachten. Maandag konden Somerense kinderen de tegoedbon ophalen in het gemeentehuis. Het vrijkaartje is geldig tot het einde van het zwemseizoen van dit jaar. (Foto: Frans Klaus)

Vrouw, kom op voor jezelf

De Lev-groep zet een cursus op touwen genaamd Vrouw, kom op voor jezelf, bedoeld voor vrouwen die aan hun zelfvertrouwen en zelfwaardering willen werken. De cursus bestaat uit twaalf bijeenkomsten van ieder twee uur en is kosteloos te

volgen. Locatie is het centraal kantoor van de Lev-groep aan de Penningstraat 55 in Helmond. Zodra er voldoende aanmeldingen zijn, wordt een planning gemaakt. Inschrijven kan via www.lerenmetlev.nl.

Gescheiden positief opvoeden

De Lev-groep start in september met de cursus Positief opvoeden voor gescheiden ouders. De cursus helpt om een zo goed mogelijke overgang naar een nieuwe gezinssituatie te maken na een scheiding. Zo wordt er dieper ingegaan op hoe een goede co-ouderschapsrelatie met de andere ouder gerealiseerd kan worden. De cursus bestaat uit zes bijeenkomsten op dinsdagavond, telkens van 19.00 uur tot 21.00 uur. Kosten bedragen 45 euro, inclusief een boek en een cd. Locatie wordt in nader overleg bepaald. De cursus start op dinsdagavond 6 september. Aanmelden kan via www.lerenmetlev.nl.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 6

EP:Maxwell EP: Maxwell

s l a e d r e m Sum ElectronicPartner

RVS-uitvoering

EcoSilence Drive™: extreem stil, duurzaam en zuinig wassen Met beladingsherkenning

BBQ deal

BBQ deal

799,Wasmachine WDA 111 WCS wit / A+++

579,• Vulgewicht 6 kg • 1400 Toeren • 10 Jaar motorgarantie • VarioPerfect™: verkort de wastijd met 65% of wast 50% zuiniger

* De actie is geldig op een groot aantal geselecteerde producten, vraag in de winkel naar de voorwaarden.

RVS Koel-/vriescombinatie BSF 8152 OX / A++ • Koelen 228 liter en vriezen 111 liter • LED-verlichting • 2 Jaar extra garantie op onderdelen • StopFrost & Snelkoelfunctie

Mét gratis Grip Case t.w.v. 14,95

229,Tablet Galaxy Tab A 9.7 WiFi zwart

449,-

Wasmachine WAN28090NL wit / A+++-10%

• Vulgewicht 7 kg • 1400 Toeren • SoftCare-Systeem met SoftCare-trommel

Mét gratis cover t.w.v. 39,95

BBQ deal

399,-

69,

95

Notebook A751SA-TY045T • Intel Celeron N3050 processor • 17,3 Inch beeldscherm • 4 GB intern geheugen • 500 GB harde schijf

• Quad Core processor • 5.0 Megapixel camera • Opslagcapaciteit 16 GB

My Passport Ultra 1TB

• Draagbare harde schijf • 1 TB binnen handbereik • USB 3.0 verbinding • Uitstekende beveiliging met WD Security • Slank ontwerp van slechts 12,8 mm

BBQ-PARTY cadeau bij uw aankoop! BBQ deal

EP:Maxwell wenst u een gezellige en zomerse BBQ-PARTY!

BBQ-PARTY vo or 5 personen t.w.v. 60,- cadea u op geselecteerd e producten*

BBQ-PARTY voor 5 personen: • De afwas wordt voor u verzorgd • Gratis bezorgen en ophalen bij u thuis • Vleespakket, sauzen, salades en stokbrood • Gasbarbecue met gasfles • Servies en bestek

BRUNSSUM: Wilhelminastraat 1 – DEURNE: Stationsstraat 56 – ECHT: Ursulinenplein 7 – GELEEN: Salmstraat 66A – GULPEN: Rijksweg 59 – HEERLEN: Akerstraat 22 HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 – HORST: Hoofdstraat 25 – LANDGRAAF: Vivaldi Passage 11 (winkelcentrum op den Kamp) – PANNINGEN: Koninginnelaan 3 ROERMOND: Mariagardestraat 96 – SITTARD: Steenweg 41 – SOMEREN: Kanaalstraat 4 B – TEGELEN: Engerstraat 2 – VENRAY: Merseloseweg 7-11 – WEERT: Stationsstraat 13

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 7

Sport

Sterk deelnemersveld bij Astens springconcours

Vanaf komend seizoen nieuwe opzet sportpagina’s Vanaf komend seizoen verandert de opzet van de sportpagina’s in ’t Contact en het Peelbelang. In de afgelopen maanden heeft de redactie onderzocht hoe er een kwaliteitsverbetering voor zowel de lezer als de verenigingen gerealiseerd kan worden. We zijn tot de conclusie gekomen dat het plaatsen van uitslagen en programma’s niet bij de huidige tijd past. Voor het vermelden van uitslagen en programma’s zien we een belangrijke rol weggelegd voor onze websites. Hierop zou bijvoorbeeld direct na een wedstrijd de uitslag/ wedstrijdverslag geplaatst kunnen worden, waardoor het vele malen actueler is dan de papieren krant. Omdat onze krant op donderdag

verschijnt willen we meer aankondigend gaan werken. Veel sportevenementen vinden tenslotte in het weekend plaats. Van iedere vereniging kondigen we in beginsel de wedstrijd van het vaandelteam aan. Daarbij bieden de sportpagina’s altijd ruimte voor bijzondere gebeurtenissen, zoals een kampioenschap of een beladen derby, maar ook als een vereniging jubilarissen heeft gehuldigd. Als redactie hebben we er vertrouwen in dat we op deze manier extra positieve publiciteit aan de sport in de gemeenten Asten en Someren kunnen geven. De redactie is te allen tijde bereikbaar voor eventuele vragen of opmerkingen over deze nieuwe aanpak.

Schieten om échte Astense Peelkoek ASTEN - Handboogvereniging SC Centaur Asten houdt zaterdag en zondag voor de 24ste keer het Peelkoektoernooi. Deelnemers schieten op grote blazoenen op afstanden van 30, 40 en 50 meter. Op het spel

staat de échte Astense Peelkoek. De toernooi wordt gehouden op het schietterrein aan de Beekstraat 30 in Ommel. De wedstrijden beginnen zowel op zaterdag als op zondag om 12.00 uur. Een deelnemer in actie tijdens de editie vorig jaar. ASTEN - Manege Heijligers in Asten is komend weekend het decor van de Royal Canin springconcours. Vanaf vrijdag worden er drie dagen lang wedstrijden verreden. Aan de start verschijnt een sterk deelnemersveld.

Onder de deelnemers bevinden zich ook veel regionale topruiters en

ruiters uit het buitenland. De wedstrijden worden verreden in de bui-

tenbak van de manege. Op vrijdag en zaterdag wordt er om 9.00 uur gestart met de diverse rubrieken. Deze lopen door tot in de avond. Het programma begint op de slotdag om 10.00 uur, met ‘s middags het hoogtepunt: de 1.40 meter-rubriek.

Viertal St. Martinus Brabants kampioen SOMEREN - Het viertal CDE-Licht van paardensportvereniging St. Martinus in Someren, onder leiding van Anita Feijen-Manders, is afgelopen weekend Brabants kampioen geworden. De Brabantse Kampioenschappen werden in Nijnsel gehouden.

Geconcentreerde schutters tijdens een eerdere editie van het Peelkoektoernooi.

In de eerste proef behaalde het viertal bestaande uit Julia van Vlerken, Amber Thaens, Donna Bennenbroek, Marja Bennenbroek en reserve Antje van Gastel een eerste plaats

Sport u i t sla g e n Voetbal SV Someren

Programma 20 augustus Someren-Nieuw Woensel 18.00u; 21 aug Someren 2-SV Budel 2 11.00u; SSE 2-Someren 3 12.00u; Someren 4-Panningen 3 10.00u; Someren VR 1-Trekvogels VR 1 12.00u; 23 aug NWC-Someren 18.45u; 24 aug.SSS,18 VR 1-Someren VR 1 20.00u. 25 aug. FC ODA 2-Someren 2 18.45u; Someren 3-Mierlo Hout 2 18.45u; Laar 2-Someren 4 18.45u.

Paardensport Paardensportvereniging Someren-Eind

Uitslag Brabants Kampioenschappen in Nijnsel op zondag 14 augustus Paarden: Anton Kersten met Fontaine Blue klasse L 2 balken en dus 8 springfouten. Uitslag Brabantse Kampioenschappen in Nijnsel op zaterdag 13 augustus Dressuur pony’s: Cielke Vinken met Coelenhage’s Contessa klasse L1 DE 1e proef 7e met 189,5 en 198 punten en 2e proef in de overkamping 5e met 190 en 213,5 punt. Totaal eindresultaat 6e plaats. Cielke heeft zich daarmee gekwalificeerd voor de Nederlandse Kampioenschappen in Ermelo. Freeke Vinken met Doerak behaalde in de klasse L1 DE de 16e plaats met 189,5 en 194.5 punt. Springen pony’s: Cielke Vinken had met Doerak in de klasse B DE 2 balken en dus 8 springfouten wat niet genoeg was voor de eindstrijd.

PSV St Martinus

Brabantse kampioenschappen in Nijnsel 13 en 14 aug. Individuele Dressuur pony’s: DEL1 – 7e met 12 plaatsingspunten, in de ochtend een 4e plaats met 67,33%; Marja Bennenbroek met Arax. DEL1 – 14e met 19 plaatsingspunten, in de eerste proef 5e plaats met 66,42%;

Julia van Vlerken. CL2 - 4e met 64,17 %; Anne van Zeeland met Golden Shanney. CB - 6e met 64,83 %; Amanda van Zoggel met Jacky. Springen pony’s: ABB - 13e; Bente van den Broek met Rocky. CL - Parcours, vrijwillig verlaten: Sofie van den Broek met Wengelo’s Ziggo Star. DEB - 59e; Jasmijn Scheutjens met Bovenheigraaf’s Miron. Individuele Dressuur paarden: Klasse Z2 – Eerste proef 5e plaats met 65,37%, tweede proef 8e plaats met 66,75%. Eindstand: 8e plaats met 13 plaatsingspunten; Saskia Maertens met paard Fatal Attraction. Klasse Z1 met 61,47% - Anne Meeuws Hurkmans met Cienna Springen paarden: Klasse B: 30e; Aaron van Zoggel met Abel

Bridge B.C.Koliebri Lierop

Uitslag zondag 14 augustus 10de zitting zomercompetitie 2016. Top-integraal: 1ste hrn. Martien v. Heugten & Henk v.d.Berg 62,92%; 2de hrn. Harrie & Corné Martens 61,04%; 3de hrn. Tiny v.d.Rijdt & Martien Megens 60,21%; 4de dms Toos v.d.Vorst & Rien Adams 57,71%; 5de dms. Mieke Heijblom & Ria Megens 57,50%. Zondag 21 aug. 11de zitting zomercompetitie 2016, in zaal v. Oosterhout. Gastspelers zijn welkom. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden vóór zondag 17.00 uur. Koliebri nummer, 06.499.542.87.

B.C. Helder Alert/De Weijers

Woensdag 10 augustus 14e zitting van de Zomercompetitie 2016. Top-Integraal: 1. Nelly Wijnen/Frans Leenen 64,29 %. 2. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 62,29 %. 3. Riky van der Kampen/ Tiny Koolen 60,30 %. 4. Tilly Kuijpers/Annemie Urlings 59,79 %. 5. Ellie van Lieshout/Martien Madou 58,75 %. Tijdens de zomercompetitie is iedereen welkom, leden gratis en niet leden betalen 2 euro per paar. Graag om 19.45 uur als paar aan-

melden bij de wedstrijdleiding in Gemeenschapshuis De Weijers. Vrijdag 12 augustus 14e zitting van de Zomercompetitie 2016 Top-Integraal: 1. Gerard Lenssen/ Cor de Haas 61,01 %. 2. Tonnie Manders/Piet Aarts 59,82 %. 3. Nellie van Galen/Jan Oosterhof 58,33 %. 4. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 54,46 %. 5. Toos van der Vorst/Jan Hurkmans 52,98 %. Tijdens de zomercompetitie is iedereen van harte welkom, leden gratis en niet leden betalen 2 euro per paar. Graag om 13.15 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdleiding in Gemeenschapshuis De Weijers.

met 73,25 procent. Ze mochten overkampen tegen de eerst geplaatste van de andere ring: het viertal van Nuenen. Bij de overkamping behaalde het team een percentage van

74,5 en hiermee het kampioenschap. Het viertal heeft dankzij deze winst een startplaats op de Hippiade op 27 augustus in Ermelo ontvangen. Er was tijdens de Brabantse Kampioenschappen nog een podiumplaats voor een lid van PSV St. Martinus: Amber Thaens behaalde met Ombos Pepper een derde plaats in de klasse DEZZ (springen, pony’s).

Twee Brabantse kampioenen SOMEREN-HEIDE - Twee leden van paardensportvereniging Zelden Rust uit Someren-Heide hebben het Brabants kampioenschap springen (pony’s) gewonnen. Het gaat om Finn Boerekamp (11) uit Someren-Heide en Ben Gerlings (11) uit Heeze. De Brabantse Kampioenschappen werden afgelopen weekend in Nijnsel gehouden.

Ben werd met zijn pony Dusty kampioen in de klasse CB. Dit was een rijstijlwedstrijd. Finn behaalde de eerste plaats met pony Britta in de klasse DZ. Verder waren van Zelden Rust ook afge-

vaardigd: Sanne Kuijpers met Helmie, Noa Thelosen met Stanny, Evy Thelosen met Famora’s Legacy, Robbe Boerekamp met Ginger en Finn Boerekamp met zijn pony’s Panache en Kaeley.

B.C.S.E. ’06

Uitslag van 11 augustus 13e zitting Laddercompetitie 2016. A lijn: 1. Tonnie Manders/Annemie Urlings 61,31 %. 2. Harrie Geurtjens/Jos Kessels 58,93 %. 3. Anny Lemmen/Nellie Schürgers 56,85 %. 4. Riet Besseling/Frits van Seggelen 56,25 %. 5 /6. Tilly/Jan Kuijpers en Truus Cranenbroek/Mieke van Helmond 55,95 %. B lijn: 1. Corné/ Harrie Martens 69,10 %. 2. Toos van Bree/Annie Strik 63,19 %. 3. Mien/ Jos Toonders 55,21 %. 4. Marianne/ Martien Adriaans 54,51 %. 5. Thea Looijmans/Lisette Smits 52,78 %. Afmelden is gewenst voor alle leden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-23244456 (nieuw nummer) en gastparen moeten zich ook op dit nummer aanmelden en het antwoordapparaat inspreken. Graag om 19.45 uur aanwezig zijn in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind.

Bridge Instuif De Ruchte

Uitslag van 12 augustus 1. Tonny Thys/Jo Sleegers 60,76%; 2. Elly v. d. Vleuten/Nelly v. Otterdijk 55,21%; 3./4. Rob Hermens/ Toos van Asten en Anselma v. d. Voort/Thea Looijmans 54,17%; 5./6. Annie Strik/Willy de Vrieze en Broer v. d. Voort/Jan v. Bree 51,04%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 19 augustus om 13.30 uur.

Brabants kampioen Finn Boerekamp uit Someren-Heide met pony Britta. (Foto: ODA-Events)

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 8

AUTO’S

FORD GESPECIALISEERD GVA GARAGE VINK ASTEN HEESAKKERWEG 22 0493-696962

MOTOREN

OOK ANDERE MERKEN WELKOM

gespecialiseerd in Mercedes

Voor al uw reparaties aan uw Mercedes Benz bent u bij ons op het juiste adres. Autobedrijf Fa. Linden Ook voor in en verkoop van personen auto´s, Ter Hofstadlaan 140, 5711 VZ Someren lichte bedrijfswagens, Apk, Airco, 3D uitlijnen. Heesakkerweg 17, 5721 KM Asten Tel.: (0493) 691684 Mob.: 06 12188546 www.arnovanmierlo.nl

Peugeot 407 SW 3.0-24V V6 GT

Specificaties

Schadeherstel voor alle merken Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen

AUTOSCHADE SOMEREN

Gratis vervangend vervoer Géén eigen risico

CONTACT Breedveld auto’s Lage Akkerweg 4b 5711 DC Someren

Op deze auto krijgt u 6 maanden BOVAG Garantie op onder meer verborgen gebreken. Neem voor de garantievoorwaarden contact met ons op.

Tel. Martijn: 06-53445365 Tel. Derek: 06-55873337 E-mail: info@breedveldautos.nl www.breedveldautos.nl

Prijs:

€ 14.995,-

Rijklaar voor:

€ 450,-

BTW/marge:

BTW

Bouwjaar:

01-2009

Kilometerstand:

82.091 km

Kenteken:

31-HJJ-3

Carrosserie:

Combi

Brandstof:

Benzine

Transmissie:

Automaat

Gewicht:

1615 kg

Motor:

2946 cc, 155 kW

Kleur:

Grijs (Grijs)

Lak soort:

Metallic

Bekleding:

Leder

Audi A4 Avant 3.0TDI, Panorama, B&O, Leer, Audi A6 3.0TDI BiT 313Pk, Quattro S-Line, Schuif/kanteldak, Leer, Audi A6 Avant 3.0TDI BiT 313Pk, Quattro, S-Line, Luchtvering, OpenSky, Audi A7 Sportback 3.0TDI BiT Quattro, S-Line, Luchtvering, Audi S8 4.0Tfsi Quattro, Solardak, Nightvision, Audi SQ5 3.0TDI 313Pk, Leer, Navigatie, Soundsysteem, Audi SQ5 3.0TDI 313Pk, Open-Sky, B&O, 21”lm-velgen, Audi Q7 3.0TDI Quattro, S-Line, Luchtvering, Panoramadak, Audi Q7 4.2TDI Quattro 5+2, Panoramadak, Camera, Audi R8 5.2V10FSI, Zwart metallic, Navigatie, Carbon, Audi RS3 Sportback 2.5TFSI, Nardogrey, B&O, Audi RS4 Avant 4.2FSI, Quattro 450pk, Panoramadak, Audi RS4 Avant 4.2FSI, Quattro, 450Pk, Panoramadak, Audi RS4 Avant, 4.2FSI, Quattro, 450Pk, Panoramadak, Bmw 535d Touring, Facelift, Automaat, Panoramadak, Bmw X1 2.5d xDrive M-Pakket, M-Pakket, Navi/Prof, Bmw X3 2.0d M-Pakket, Leer, Navigatie, 19”Lm-velgen, Bmw X5 3.0d M-pakket, Zilvergrijs, Panoramadak, Bmw X5 3.0d M-Pakket, Panoramadak, Navigatie, 20”lm, Mercedes C63AMG, 457Pk, Schuif/kanteldak, Bo-color, Facelift, Mercedes S63 AMG, 525PK, Orig. NL, Schuifkantel/dak, Porsche Panamera 3.0D Luchtvering, Skdak, Navigatie, Porsche Panamera 3.0D 300Pk, Skdak, 21”Lm-velgen, Vw Golf 7 GTD DSG/Automaat, Panoramadak, Navigatie, Vw Scirocco R 2.0TFSI 265Pk, Wit, Navigatie, Leer, Vw Touran 2.0TDI DSG/Automaat, 140Pk, RNS/Navi, Xenon, Vw Touareq 3.0TDI, Luchtvering, Panoramadak, Vw Touareq 4.2TDI, Luchtvering, Panoramadak,

2014 2013 2013 2013 2013 2013 2016 ABS, Automatic climate control, Boordcomputer, Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, Cruise Control, 2012 Elektrisch bedienbare ramen, Lichtmetalen velgen, Metallic lak, Mistlampen voor, Parkeersensor, Trekhaak, Zij 2013 2009 airbags voorbuitenspiegels verwarmb., el. verst. voorstoel(en), regensensor, lederen stuurwiel, buitensp. in carr. 2015 2013el.var.schokd.afstelling, snelheidsafh. stuurbekr., dubbele airbag, buitensp. elektr. verst., stoel best. hoogte kleur, 2013 verst., 2013 lendesteunen (verstelb.), bumpers in carr. kleur, band.sp.contr.syst., armsteun voor, armsteun achter, 2013 dimlichten aut., ESP en traction control, binnensp. aut. dimmend, buitensp. elekt. inklapb., multifunctioneel stuur, 2014 2012 panoramadak, window airbags, audio-nav. full map + hdd, alarm-systeem, bi-xenon kopl.+sproeiers, gelaagde 2015 2014 zijruit(en), side-airbag(s) achter, el.verst.best.stoel+geh., buitensp. elektr. + geh., elek.verstelb.stuurk+geh., 2012 verwarmde voorstoelen, lederen versnellingspook 2007 2012 2015 2014 2010 2014 De2012 voordelen van de PCA TopOccasions op een rij: 2012

WORDT VERWACHT; Audi A4 Avant 3.0TDI Quattro, S-Line, Panoramadak, ACC, Audi A6 3.0TFSI Sedan, S-Line, Leer, Navigatie, Audi Q7 3.0TDI Grijskenteken, 2012 Audi Q7 3.0TDI S-Line, Leer, Panoramadak, Audi SQ5 3.0Biturbo 313Pk, Panoramadak, Bmw X5 30d M-Pakket, Panoramadak, Mercedes ML350CGI, Luchtvering, Skdak, Porsche Cayenne 4.2TDI, Alle denkbare optie’s, Range Rover Evoque 2.2Sd 190Pk, Automaat,

6 maanden garantie 2013 2011 24-uurs mobiliteitsgarantie 2014 Gegarandeerde kilometerstand 2013 Gegarandeerde kwaliteit 2015 2012 Landelijk servicenetwerk. Extra opties: Afl Kosten 450 euro 2016

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 09.00 - 18.00 Zaterdag van 09.00 - 16.00

Uitrusting

Aanvullende informatie

2014

Autobedrijf Fa. Linden Ter Hofstadlaan 140 5711 VZ Someren Tel: 0493- 49 61 55, Fax: 0493- 49 61 45

ONDERHOUD/ REPARATIE APK VERKOOP www.voortautos.nl

Deze auto is door u geselecteerd op www.autobedrijf-linden.nl. Neem voor meer informatie of een proefrit contact op met Autobedrijf Fa. Linden.

Email: gerard@autobedrijf-linden.nl Website: www.autobedrijf-linden.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 9

Hoog Vaartje 8, Someren/Eind

SERVICE PARTNER

APK ONDERHOUD AIRCO DIAGNOSE ELEKTRONICA BANDEN VERLICHTING INKOOP VERKOOP

VOOR REPARATIE ONDERHOUD EN SCHADEHERSTEL MOTOREN EN SCOOTERS

OCCASION SCOOTERS EN MOTOREN

NIEUWE SCOOTERS AGM, PIAGGIO, PEUGEOT enz. Sloten, accu’s, banden, bagagerekken en windschermen, olie, tassen enz. enz.

NU OOK RDW ERKEND

Bel 0611007026 of info@damenmotoren.nl

Autonieuws

WWW.AUTOBEDRIJFHOEBEN.NL

Nieuwe releases en de modernste technieken: wij zetten het autonieuws voor jou op een rijtje.

Van den Eijndelaan 8, Someren-Eind Tel. 0493 - 491862

Nieuwe look voor Suzuki S-Cross

Suzuki introduceert een nieuwe look voor de S-Cross. De familie crossover is voorzien van een volledig nieuwe voorzijde. De grille, motorkap en koplampen zijn grondig vernieuwd. Verder rust Suzuki de S-Cross voortaan uit met nieuwe efficiënte Boosterjet-turbobenzinemotoren. Laatstgenoemde moet bijdragen aan dynamische rijeigenschappen en een gunstig verbruik.

Opel GT Concept wint Automotive Brand Award

Opel is tijdens de Automotive Brand Contest 2016 vier keer in de prijzen gevallen. De spectaculaire en puristisch vormgegeven Opel GT Concept, de ster van de Autosalon van Genève van 2016, werd in de categorie ‘Concepts’ beloond met de ‘Best of Best’-award. Ook in de categorieën ‘Future Mobility & Parts’, ‘Digital’ en ‘Events’ kwam Opel als winnaar uit de bus. Mark Adam, Vice President Opel Design, neemt de prijs voor de Opel GT Concept op 29 september in ontvangst tijdens de vooravond van de Autosalon van Parijs (1-16 oktober).

Wie zorgt er voor een goed klimaat?

Wie zorgt er voor een goed klimaat? AutoCrew verzorgt uw airco-check. Voor alle automerken

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

AUDI Q7 3.0 DIESEL BMW 320 CI COUPE BMW 316 SEDAN BMW 318I TOURING 5D BMW 330I EXE CABRIO AUTOMAAT FORD FIESTA 5D 1400 MAZDA PREMACY 1800 OPEL AGILA 1.2 5 DRS OPEL MERIVA 1800 PEUGEOT 3008 5 DRS 1600 PEUGEOT 307 5 DRS IVECO MEUBELBAK + LAADKLEPGRIJS KENTEKEN FORD TRANSIT DUBBEL CABINE GRIJS KENTEKEN

2010 2010 1996 2008 2001 2012 2004 2007 2007 2010 2002 2002 2008

REPARATIE HAGELSCHADE • UITDEUKEN ZONDER SPUITEN WIJ VOEREN ONDERHOUD UIT AAN ALLE MERKEN AUTO’S DIVERSE NIEUWE EN GEBRUIKTE ZOMERBANDEN + VELGEN

AUTOBEDRIJF M. SWINKELS B.V. • Meijelseweg 62 5725 BC Asten-Heusden • Tel. 0493-560546 • Fax 0493-560327 www.autobedrijfswinkels.nl

AUTO’S MOTOREN

Aangepaste openingstijden: 1 t/m 23 augustus: ma-do 9.00-16.30 uur vrij en za gesloten

Autobedrijf Hermans Boerenkamplaan 68A 5712 AG Someren 0493-494398

Kijk voorAUTOBEDRIJF een AutoCrew-vestiging info@autobedrijf-hermans.nl HERMANS bij u in de buurt op www.autocrew.nl www.autobedrijf-hermans.nl V.O.F.

■ Voor alle automerken ■ Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs ■ eerlijk en transparant ■ Onderhoud en reparatie alle merken ■ APK ■ 3D uitlijnen ■ Aircoservice ■ Storingsdiagnose

ie met vakant In verband ten van lo zijn wij ges /m 19 augustus t 5 augustus

■ Automaat spoelen ■ Pechhulp ■ Remmenservice ■ Zomer- en winterbanden

www.autobedrijf-hermans.nl Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 10

FRUITPLUKKERS

Vac a t u re s Groentenkwekerij

A. v.d. Einden BV is een teeltbedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in de teelt van spinazie, rucola, babyleaf en breekpeen. De gewassen worden in het eigen verwerkingsbedrijf verwerkt tot panklare babyleaf producten voor diverse supermarktketens en horecaleveranciers in Europa.

Wij zoeken nog enkele enthousiaste perenplukkers

Met name zijn wij op zoek naar gepensioneerde mannen en vrouwen en parttime elders werkende.

Productiemedewerkers/sters Indien u geïnteresseerd bent in deze functie kunt u uw sollicitatiebrief voorzien van een CV sturen naar vacature@vdeinden.nl of per post naar onderstaand adres.

Groentenkwekerij A v.d. Einden BV Achterbroek 26 5715 BM Lierop

Wij zoeken per direct een

administratief medewerkster die ook bereid is bij drukte de outdoor- en wintersportafdeling te versterken. Graag uw sollicitatie

VELE TYPE schriftelijk of per mail joma_bv@hotmail.com SCHAATSENnaarVOORRADIG

Info: Joep Veldkamp Kerkendijk 117 Someren

Varendonck College zoekt

Telefoon: 06-13901489 Mail: joepveldkamp@hotmail.nl

vrijwilligers

HeRo pluim

om te surveilleren tijdens de proefwerkweken in Asten.

Is op zoek naar;

Kijk voor meer informatie en aanmelding op de vacaturebank van www.oniswelzijn.nl.

Medewerk(st)er pluimvee

Of neem contact op met Carien van Eijden, coördinator Onis Vrijwilligerscentrale Welzijn (0493 44 12 56).

+/- 18 uur per week

www.greenspecialtiesholland.nl Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

Omschrijving;

Voor het versterken van ons team zoeken wij een enthousiaste

ALLROUND SLAGER met ervaring.

De werkzaamheden betreffen zowel in de winkel als werkplaats (worstmakerij en vers vleesbereiding) Het gaat om een fulltime baan. Voor reacties naar info@slagerijtomassensomeren.nl Tel:0493-494640 vragen naar Monique Tomassen of Ger Vossen. • Vlooienmarkt CS Pottenbakkers 4 september. Info kraamhuur: 06-13405666/ 06-40969572.

GEZOCHT

• Pluk vind plaats ongeveer tussen 7 en 16 september • Geen til en klim werk • Lekker buiten bezig • Leuke gezellige groep collega’s • Afwijkende werktijden in overleg

Wij zijn voor onze verwerkingsafdeling op zoek naar:

Auto-Campingsport Deurne B.V. Liesselseweg 120 A 5753 PP Deurne

• Vlooienmarkt CS Pottenbakkers 4 september. Info kraamhuur: 06-13405666/ 06-40969572.

• Broedeieren verzamelen • Kippen verzorgen • Ervaring mooi, maar niet vereist • Locatie Heusden • Zelfstandig werken • +/-5 uur per dag • Evt. ook in weekend • Kan tijdens schooluren

Voor meer vragen; frank_rooijakkers@hotmail.com 06-2374 5005 • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Hypnocoach Deurne Voor bijna elk probleem/ wens De oplossing zit in jezelf! 0610930235 • 21 augustus vlooienmarkt Kastelenplein Eindhoven 120 kramen gratis entree 9-16uur 06-20299824.

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Vacatures voor oproepkrachten

Restaurant & partycentrum “De Platte Vonder” te Someren-Eind is een zalencomplex waar allerlei feesten en partijen plaatsvinden, zowel doordeweeks als in de weekenden. Om ons team, met name in de weekenden, te versterken zijn wij op zoek naar; Enthousiaste collega’s van ten minste 18 jaar oud, met wel/geen werkervaring in de horeca die leergierig zijn en flexibel inzetbaar

Medewerk(st)ers bediening

Voor het serveren van gerechten & dranken tijdens feesten en partijen & Zalenzetter/ Interieurverzorg(st)er Voor het gereed maken van zalen en het verzorgen van interieur INTERESSE ? U kunt uitsluitend reageren door uw C.V. te sturen naar: info@plattevonder.nl t.a.v. Karin Velings o.v.v. Vacature

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. • Verbeco. Gespecialiseerd in garagedeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731 • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

Gemak, duurzaamheid en veiligheid

VKV Kunststof Verspaning

Wij zijn per direct op zoek naar een:

is een toeleverancier

ERVAREN CNC FREZER

gespecialiseerd in het

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors. • Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.

verspanen van verschillende soorten kunststoffen. Kwaliteit en flexibiliteit staat bij ons hoog in het vaandel. Door de ruime aanwezige kennis zijn we in staat producten

Sierwerk op maat • Poorten (automatisch) naar uw idee of ons ontwerp Boerenkamplaan 96 • Someren-Eind Tel. 0493-492962 • Fax 0493-496985 info@greijmans.nl • www.greijmans.nl

• WATERSCHADE? plafond, muren als NIEUW GRATIS offerte voor verzekering! HET VERFHUIS 440788

te bewerken tot zeer

• Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

klein en hecht team waar een

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • MEGA Rommelmarkt Carbootsale Horst (L) 21 AUG. 400 stands 8.30-15.30 u Peeldijkje 5961NK A73 Afrit 10 www.carbootsalehorst.nl • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stukadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stukadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

nauwkeurige en complexe

Functie omschrijving CNC Frezer In de functie van CNC Frezer ben je verantwoordelijk voor: o Frezen van enkelstuks tot kleine en middelgrote series; o Instellen, afstellen en programmeren van diverse CNC-machines; o Werken vanaf tekening / step files; o Bedienen van diverse CNC-machines; Het betreft afwisselend werk waarbij je bereid bent om multifunctioneel inzetbaar te zijn. In hoofdmoot ben je verantwoordelijk voor het programmeren/instellen, frezen en contoleren van technische producten.

onderdelen. Het betreft een

familiaire sfeer heerst. Daarnaast heeft de organisatie een platte structuur met een informele communicatie.

Functieprofiel CNC Frezer o Afgeronde technische opleiding MBO of HBO niveau; o Ervaring met 3-assig frezen; o Ervaring met Mazatrol en/of Bsolid en/of OneCNC is een pré; o Zelfstandige werkhouding en zelfstandig kwaliteitscontroles uitvoeren; o Houd van uitdagingen; o Goede beheersing van de Nederlandse en/of Engelse taal;

KOM JIJ ONS TEAM VERSTERKEN? Wij bieden jou een mooie technische uitdaging als CNC Frezer bij een toonaangevend, dynamisch en groeiend bedrijf wat werkt met nieuwe machines. Je hebt een grote vrijheid van handelen.

INTERESSE? Solliciteer per email en stuur je CV inclusief een korte motivatie naar: info@vkv-kunststoffen.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 11

Storm-karavaan stopt even in Asten

Van de regen in de dr p Doemscenario maakt plaats voor hernieuwd vertrouwen ASTEN/SOMEREN - Dat het maar helemaal in elkaar stort, dacht Frans Raijmakers toen hij zijn beschadigde kassen aantrof. Even zag de tomatenkweker uit Heusden het niet meer zitten. Twee maanden na de verwoestende hagelbui is er hernieuwd vertrouwen. Al met de kerst moet Gebroeders Raijmakers Kwekerijen weer volledig in productie zijn.

door Maarten Driessen

ASTEN - Somerenaar Laurens Kusters is zondag samen met zijn teamgenoten van Storm op een elektrische motor vertrokken voor een wereldreis in tachtig dagen, een project van de Technische Universiteit in Eindhoven. Na de start in Eindhoven vond de eerste tussenstop plaats bij Van Eijk Transmissie in Asten. Dat bedrijf werkte mee aan de motors. Van daaruit trok de karavaan verder naar München. Daar kwam het team maandag niet zonder problemen aan. De motor strandde vanwege een elektronisch mankement. Nadat de motor gemaakt was en dinsdag op weg was naar Wenen, kwam het probleem nogmaals opzetten. Daarom besloot het team die dag in Oostenrijk te blijven, om een dag later weer op pad te gaan. Op de foto Kusters (m) bij Van Eijk. (Foto: Frans Klaus)

Donderdagavond 23 juni had een gezellig kaartavondje moeten worden voor Heusdenaar Frans Raijmakers. Maar toen donkere wolken meer uitstortten dan enkel regen, wist hij direct hoe laat het was. De tomatenkweker heeft 17,5 hectare aan kassen, verdeeld over locaties aan de Waardjesweg en de Vaarsenhof in Heusden en de Slievenstraat in Someren. “Na de bui zijn we direct rond gaan kijken. De schade bleek enorm. Vervolgens zijn we naar Someren gereden, waar we op meer geluk hoopten. Maar de situatie was hetzelfde als in Heusden”, zegt Raijmakers. Vrij snel werd duidelijk dat de volledige productie voorlopig stil zou liggen. “Je bent van slag. Ook het personeel heeft het op dat moment niet makkelijk. Sommigen waren in tranen toen we het de volgende dag vertelden.” Al snel ging de knop om, en werd met man en macht

gewerkt aan het herstel. Een kleine maand was een groep van zo’n vijftig man dagelijks in de weer met glasruimen. “Nadat je de eerste rij hebt gehad denk je: Jezus, dat duurt lang. En dan moet je nog 17,5 hectare. Maar uiteindelijk gaat het sneller vooruit dan je vooraf verwacht.”

Grootschalig vervangen

In het hoogseizoen werken er zo’n negentig man bij de kwekerij. Ongeveer de helft daarvan zit momenteel thuis, omdat er even geen werk meer is. Voor een deel – voornamelijk arbeidsmigranten – is het gebruikelijk om niet het hele jaar te werken. De overige groep met een doorlopend contract krijgt momenteel een WW-uitkering van het UWV, in het kader van de werktijdverkorting toegekend door het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid. Raijmakers ging na de hagelbui voortvarend aan de slag en kwam er al snel uit met de

verzekering. Die stelde voor om grootschalig te vervangen, ook de gedeeltes waar mogelijk geen schade is. “Dat advies hebben we opgevolgd. Het risico is te groot om dat niet te doen. Want laat je het zitten en blijkt er later toch wat mis te zijn, dan betaalt de verzekering niet meer uit.” Zo komt het dat er in december alweer tomaten in de kassen moeten prijken. Raijmakers schat de kostenpost voor zijn bedrijf op meer dan tien miljoen euro. Dat is voornamelijk verzekeringswerk, en de kwekerij is sterk genoeg om het overige gedeelte zelf op te vangen. “De totale schade van tuinders in Asten en Someren gaat ver over de tweehonderd miljoen euro. Ik denk zelfs richting de vierhonderd miljoen”, schat Raijmakers. De nieuwe platen in en op zijn kassen bestaan straks allemaal uit gehard glas. Sinds 2013 stelt de verzekeraar dat verplicht. Het type glas spat volledig uiteen op het moment dat het sneuvelt, waardoor er minder veiligheidsrisico is voor mensen die daaronder aan het werk zijn. “Maar tegen zo’n extreme bui als in juni is dat glas ook niet bestand. Dan zit je weer met dezelfde ellende.”

Statushouders gaan in Deurne groen onderhouden DEURNE - Vanaf eind augustus tot en met december gaat een aantal Syrische statushouders het groen in Deurne onderhouden en zwerfafval opruimen. Ze nemen deel aan een pilot binnen het project Deurne Werkt. Het initiatief is opgezet door het team Beheer en Realisatie van de gemeente Deurne, het werkbedrijf Atlant De Peel en Werkvloertaal.

door Willie Thijssen Aan de pilot doen tien mensen mee, waarvan zes statushouders. Het gaat om een pilot van 29 augustus tot en met december 2016. Al tijdens de pilot wordt bekeken hoe de aanpak kan worden voortgezet vanaf 2017. Doel is om de kansen op betaald werk voor mensen met een afstand tot arbeid te vergroten. De deelnemers kunnen hun werknemersvaardigheden vergroten, arbeidsritme opdoen en zich oriënteren op werk,

specifiek in de buitendienst. Daarnaast wordt er gewerkt aan het verbeteren van het taalniveau van de statushouders. De deelnemers verrichten werkzaamheden zoals groen onderhoud en het opruimen van zwerfafval. Ze worden hierbij begeleid door de participatiecoaches van ‘Deurne werkt’ en een werkleider van het Werkbedrijf. Werkvloertaal zorgt voor extra taalonderwijs. Door deelname worden volgens de gemeente Deurne de kansen op participatie en het uitstromen naar betaald werk substantieel groter. De participatiecoaches van Deurne Werkt proberen om de deelnemers toe te leiden naar een reguliere werkgever of wanneer dit niet mogelijk blijkt een andere vorm van participatie. Het project wordt bekostigd uit het participatiebudget van de gemeente Deurne en via een subsidie van de Stichting Nederland Schoon.

Brandweer blust afvalbrandje

ASTEN - De brandweer heeft woensdagmorgen een brand geblust aan de Ommelsbroek in Asten. Vermoedelijk gaat het om afval dat gedumpt en aangestoken is. Rond 11.00 uur kreeg de brandweer een melding van het vuur aan de Ommelsbroek. Na een klein uurtje waren de vlammen volledig gedoofd. (Foto: Bram van Oosterhout)

Kerkweg 19 - ysselsteyn

Kunstgras Tuinhuizen

Frans Raijmakers in een van zijn leegstaande kassen in Heusden. (Foto: Frans Klaus)

Tegels Sierbestrating

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 kuststrook; 6 onbepaald vnw.; 12 plaats in Gelderland; 13 overblijfsel; 15 Duits voorzetsel; 17 gast; 19 kerel; 20 zangnoot; 21 loofboom; 23 stonde; 25 woonplaats; 27 motto; 28 rijwiel; 30 kachelzwart; 31 ruigte; 32 boomvrucht; 34 honingdrank; 35 vervoersbedrijf; 36 koeienmaag; 37 nachtvogel; 39 laatstleden; 40 water in Friesland; 41 reeks; 42 grondtoon; 43 dreumes; 44 in loco; 46 sneeuwschoen; 49 bijl; 51 paardenkracht; 53 zandheuvel; 55 soldateneetgerei; 58 groente; 59 bedrijvig; 61 heldere; 62 zeegras; 63 hostie; 65 vogel; 66 met elkaar; 67 voorzetsel; 68 onbevoegde; 70 familielid; 72 voorzetsel; 73 kijken; 74 orgaan; 76 insect; 77 dakhout. VERTICAAL: 2 tegenover; 3 al; 4 hoekpilaar; 5 ontkenning; 7 lof; 8 schepsel; 9 bloem; 10 Bijbeldeel; 11 luchtbol; 14 veter; 16 rivier in Limburg; 18 omwisseling; 19 verwerping; 20 werkelijk; 22 voordeel; 24 plaats in Nevada; 26 kathedraal; 28 productiebedrijf; 29 toga; 32 persoonlijk vnw.; 33 titanium; 36 onderricht; 38 strik; 44 binnenshuis; 45 in feestroes; 47 kilometer; 48 stijf; 50 kilogram; 51 Engels zilver; 52 boter maken; 54 beschut; 56 weekdier; 57 land in Azië; 58 vistuig; 60 tapijtweefsel; 62 ijzerkoek; 64 grondsoort; 66 teken; 69 een zekere; 71 ex-koningin van Spanje; 73 aldus; 75 dwarshout.

Winnaar vorige week:

J. van Zeeland uit Gemert Proficiat!! Winwoord: FABRIEKSWEZEN

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

1

11 15

2

16

18 23

29 33 37

41

32 36

45 54 53

24

64 63

25

30

73 75

31 30

49

71

70

76

36 34

50

51

62

72

63

73

72 74 78 75

80 77

© Persbelangen P0844 P1343

42 16

7 6

22 71

37 23

4 62

11 64

69 63

2 43

6 32

15 76

75 37

71 44

25

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Das Publishers, Postbus 20, 5750 AA Deurne

puzzel@daspublishers.nl

Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

52 57

67

77 74

76

44

58

66 71

39 40

51

56

66

32

38

62

70

27 26

43

55 57

65 69

25

43 42

61

69 68

26 29

48

65 64

11

20 21

35 33

54 56

10

14

39 37

47

9

20

34

55

8

14 13

38

60

68 67

23

7

19

42 41 46

59

24 28

40

52 53

79

6 13

22

31

58 59

5

17

28 27

44

4

12

22 21

35

3

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 12

Weekwinnaars

Vanaf week 31 beslis jij wie er wint!

DE VIER GEKOZEN FOTO’S VAN WEEK 33

1

Kijk hiervoor op onze nieuwssite! Van week 31 tot en met 34 kun je wekelijks jouw vakantiefoto voor dinsdag 14.00 uur sturen naar advertenties@hetcontact.nl of naar advertenties@peelbelangonline.nl

2

LINDA VAN HELMO ND

3

Iedere week kiest een vakjury de vier mooiste foto’s uit die gepubliceerd worden in ‘t Contact en in het Peelbelang! De lezer bepaalt vervolgens via onze nieuwssite wie de weekwinnaar is. De vier weekwinnaars strijden uiteindelijk om de hoofdprijs.

www.hetcontact.nl www.peelbelangonline.nl Begin september wordt de winnaar bekendgemaakt en de prijs uitgedeeld.

Dus doe mee en stuur je beste foto in!

(Laat ons meteen even weten waar de foto gemaakt is)

Stem op onze we bs welke fo ite to de mooiste is.

ND

LA N ZEE A V K E NEMI

AN

4 MARITA S LOOMAN

RIAN W INKEL

MOLEN

DAS

HAN

S VA N LIE RO

P

Stuur je foto naar: advertenties@hetcontact.nl of naar advertenties@peelbelangonline.nl

PEELBELANG

Publishers Korte Kerkstraat 44 Geldrop / Burg. Wijnenstraat 20 Asten

w w w. p e e l b e l a n g o n l i n e. n l

w w w. h e t c o n t a c t . n l

T 0493 - 473 578

T 0493 - 473 578

Ervaringsdeskundige

De beste merken en reparatie van alle Dealer van Koga, Batavus, Sparta, Loekie, Cortina, Bulls andere merken.

Jules de Corte was één van de eersten

Service en garantie

repareerde waardoor we u zeer goed kun- en Pegasus. U kunt bij ons Onze service is alom bekend, o.a. van nen adviseren over de systemen. ook terecht voor service de gratis haal- en brengservice. Maar Meer weten? en reparatie van alle Service en garantie andere merken. ook door de no-nonsens afhandeling van Kom langs voor meer informatie Onze service is alom bekend, o.a. van Jules gaat fietsen naar Praag. klachten en garanties. de gratis haal- en brengservice.of bezoekMeer onze website. Maar weten?

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 13

Vakmanschap

Fiets-ergonoom

Met meer dan 40 jaar ervaring en uit een

ook door devan no-nonsens afhandeling van Kom langst/m voor meer Daarom is de zaak 22 augustus 5informatie september gesloten. klachten en garanties. of bezoek onze website. Vakmanschap of spoedreparaties Fiets-ergonoom Pechgevallen kunnen gemeld worden op Met meer dan 40 jaar ervaring en uit een info@julesdecortefietsen. Deze worden dan snel opgelost. deskundig bij zit- en houding-

deskundig bij zit- en houding-

van vakkundige reparaties.

Ervaringsdeskundige

De beste merken

Jules de Corte was één van de eersten

Dealer van Koga, Batavus, Sparta, Loekie, Cortina, Bulls en Pegasus. U kunt bij ons ook terecht voor service en reparatie van alle andere merken.

repareerde waardoor we u zeer goed kunnen adviseren over de systemen.

Service en garantie

Onze service is alom bekend, o.a. van de gratis haal- en brengservice. Maar ook door de no-nonsens afhandeling van klachten en garanties.

Meer weten?

Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 5758 AA Neerkant Tel. (077) 466 13 13 01 van vakkundige reparaties. Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 3, 5758 AA 3,Neerkant Tel. (077) 466 01www.julesdecortefietsen.nl www.julesdecortefietsen.nl

Kom langs voor meer informatie of bezoek onze website.

Jules de Corte, gewoon De beste merken Jules JulesJules de de Corte, gewoon Corte, gewoon Jules de de Corte, Corte, gewoon gewoon

Jules de Corte, gewoon

Ervaringsdeskundige

Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 3, 5758 AA Neerkant Tel. (077) 466 13 01 www.julesdecortefietsen.nl

Jules de Corte was één van de eersten

repareerde waardoor we u zeer goed kunnen adviseren over de systemen.

Service en garantie Onze service is alom bekend, o.a. van de gratis haal- en brengservice. Maar ook door de no-nonsens afhandeling van klachten en garanties.

Dealer van Koga, Batavus, Sparta, Loekie, Cortina, Bulls en Pegasus. U kunt bij ons ook terecht voor service en reparatie van alle andere merken.

HULP NODIG MET SCHILDEREN, BEHANGEN OF HOUTROT REPARATIE? Ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

Meer weten? Kom langs voor meer informatie of bezoek onze website.

SCHILDERSBEDRIJF ROBERT MANDERS

M. 06 10711289 T. 0493 692500

KRUISKENSWEG 54 5721KD ASTEN

E. INFO@ROBERTMANDERS.NL I. WWW.ROBERTMANDERS.NL

Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 3, 5758 AA Neerkant Tel. (077) 466 13 01 www.julesdecortefietsen.nl TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

Jules de Corte, gewoon Jules de Corte, gewoon

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• Voor timmerwerkzaamheden in of rond uw woning of bedrijf. 06-10698828 • Last van wespen of mieren bel. 0493-688006

• Taxivervoer • Touringcarvervoer • Pakketdiensten • Garagebedrijf • Autohandel www.hebbentours.nl Snoertsebaan 22 | 0493-342.342 | info@hebbentours.nl

Atelier “Clamode”

Naailes: Kleine groepen / Beginners en gevorderen. We gaan weer beginnen, vakantie voorbij.

Dinsdag- en donderdag avond 18.30 tot 20.30 uur en 20.30 tot 22.30 uur Wo. middag van 13.00 tot 15.00 uur

Start vanaf 7 september 2016 Varendonkweg 2 Someren Info: stuur mail naar c.zeegers@chello.nl Corrie Zeegers 06 - 51326689

Telefonisch bestellen ASTEN

Tel. 06-51826116 Telefonisch bestellen ASTEN

BARBECUEVLEES Tijdens de bouwvakvakantie normaal geopend! BARBECUEVLEES www.vandenboschvlees.nl

Tel. 06-51826116

Voor al uw andere vlees, kijk op onze site Voor al uw andere vlees, kijk op onze site

www.vandenboschvlees.nl

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

• Haardhout berk en eik gezaagd en gekloofd. 0493-319691

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Vo o r : Vo o r :

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - Al uw gebitsprotheses Voor: - Voor: “Klik-prothese” - -“Klik-prothese” Al uw gebitsprotheses van uw gebitsprothese -- Al Algebitsprotheses uw gebitsprotheses Reparaties van uwworden gebitsprothese Al --uw uw-Reparaties gebitsprotheses (kan op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” “Klik-prothese” Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars * Onderhoud en reparatie huis - “Klik-prothese” “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars of bedrijf. Jos Gerlings klusjesReparaties van uw gebitsprothese e van uw -- Reparaties - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese man 06-19469804. e Sint Reparaties vangewacht uwJozefstraat gebitsprothese 1 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 5721 GM GM Asten Asten (kan op worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na 1, afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten e

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel:0493-697443 0493-697443

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc Insc hrijv hrijv e en n van van ni ni euw euw e e patië patië nt nt e en n is is mogelij k mogelij k e 1 1e Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. 0493-697443, Tel. 0493-697443, Voor: Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl - Algemene tandheelkunde

Voor: Algemene tandheelkunde Voor:-- Implantologie - Implantologie -- Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde -- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen -- Implantologie Implantologie -- Bleken Blekenoplossingen -- Esthetische Esthetische oplossingen -- Rechtstreekse declaratie Rechtstreekse declaratie bij bij diverse diverse zorgverzekeraars zorgverzekeraars -- Bleken Bleken -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten

Inschrijven van nieuwe patiënten is is Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis

mogelijk mogelijk

1ee Sint Jozefstraat 1, 5721 GM

1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Asten Tel. e Tel. 0493-697443, 0493-697443, 11e Sint Jozefstraat 1,1, 5721 Sint Jozefstraat 5721 GM GM Asten Asten Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Tel. 0493-697443,

HAGELSCHADE AAN UW Tel. AUTO? 0493-697443,

Email: Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl info@tandartsenpraktijkdepolders.nl

• Wij repareren voor alle verzekeringen alle merken auto¹s • Geen eigen risico • Gratis vervangend vervoer als dat nodig is • Korte wachttijden en dicht bij huis repareren met orginele onderdelen • Bij economisch total loss repareren wij tegen een geringe vergoeding uw auto • Is uw auto al getaxeerd en over een paar maanden pas aan de beurt voor repareren dan kunt u toch nog bij ons terecht voor een snelle afwikkeling van uw schade • Wij zijn aangesloten bij de bovag en repararen uw auto onder bovag voorwaarden.

HAGELSCHADESPECIALIST

GARAGE MARK SMITS HOOFDSTRAAT 74A | 5757 AP LIESSEL |0493-342144

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 14

B E A U T Y S A LO N AS T E N

Instituut voor huidverbetering permanente make-up en massagepraktijk

Weg met vakantiekilo’s 42 procent van de Nederlanders wordt op vakantie ongeveer 2 tot 3 kilo zwaarder. Zijn jouw vakantiekilo’s er nog niet af? Met deze tips pak je die extra kilo’s aan. Glas water Het is lastig om honger en dorst van elkaar te onderscheiden. Heb je trek in een tussendoortje? Drink dan eerst een glas water leeg, misschien is je trek daarna verdwenen. Drink ook voor het eten een glas water leeg. Op die manier is de kans kleiner dat je te veel eet.

Een paar vakantie kilo’s eraf. Start dan nu met de 12 daagse DETOX kuur. • Ontgiften van het lichaam • Enkele kilo’s eraf • Complete 12 daags begeleiding • Incl. map met recepten. • Wegen voor en na.

Bewust met boodschappen Wat je niet in huis hebt, kun je niet opeten. Leg zo min mogelijk ongezonde tussendoortjes in je winkelwagen. Kies in plaats daarvan voor gezonde snacks. Doe geen boodschappen met een volle maag. Je koopt meer eten als je honger hebt. Koolhydraten Maak onderscheid in goede en slechte koolhydraten. Dit is relatief eenvoudig. Slechte koolhydraten

zitten voornamelijk in geraffineerde voeding zoals suiker en producten met witmeel. Denk aan witbrood, frisdrank en pasta. De goede koolhydraten vind je in bladgroenten, fruit, peulvruchten, noten en onbewerkte volkoren producten. Genoeg beweging In de vakantie schiet sporten erbij in. Heb je het daarna niet meer opgepakt? Meteen doen. Is de sportschool niets voor jou? Reis zoveel mogelijk met de fiets, parkeer je auto wat verder weg. Dat, in combinatie met iedere avond een stevige wandeling van een half uur maakt al een groot verschil. Sla niet door Blijf genoeg eten. Zorg voor drie vullende maaltijden per dag en neem regelmatig een gezond tussendoortje. Zo voorkom je dat je begint te snaaien. Op die manier zorg je ervoor dat je genoeg binnenkrijgt en dat je niet begint te snaaien. Bron: Beautysalon Asten.

Neem voor meer info met ons op. www.beautysalonasten.nl info@beautysalonasten.nl Hemelberg 60, Asten - Tel.: 0493694851 - Mob.: 0610451851

&

Body Beauty AANBIEDING AUGUSTUS

wimperextensions nieuwe set €50,00 Wilt u mooie verzorgde handen of voeten?

Wij werken voortaan met gelcolor van opi, omdat deze een betere kwaliteit heeft.

AANBIEDING SEPTEM BER

WENKBRAUWE N EPILEREN NU €5,00

Verder bieden wij aan: Acryl of gel nagels, gelcolor, visagie, wimperextensions one by one en russian volume 3d, massage, kinderfeestjes, bruidsarrangementen, spa manicure, spa pedicure, wenkbrauwen epileren en diverse workshops.

Ook zijn er natuurlijk cadeaubonnen te bestellen!

• Nagelstyling • Visagie • Wimperextensions • Massage • Liesberg 30 • Someren • Tel.: 06 - 11 10 40 49 www.creative-looks.nl

Bio MediCo

Huidverjonging en behandeling van huidproblemen

• Duurzaam ontharen • Verwijderen van pigmentvlekken, rode adertjes, bloedblaasjes en steelwratjes met direct resultaat • Behandelen van acne, rosacea, psoriasis, littekens, allergieën en eczeem • Rimpelopvulling met hyaluronzuur met direct resultaat • Verminderen cellulitis en plaatselijke vetophopingen • Vergoeding door zorgverzekeraar is mogelijk Bio MediCo wordt al meer dan 22 jaren geleidt door Yvonne van de Kerkhof. Zij is HBO gediplomeerd, docent en auteur op haar vakgebied en ontwikkelt cosmetische producten in haar eigen laboratorium. Bio MediCo beschikt over vele behandeltechnieken en hoogwaardige apparatuur. Heeft u interesse maak dan een afspraak voor een vrijblijvend intakegesprek of neem een kijkje op de geheel vernieuwde website www.biomedico.nl

Voorbeemd 24 te Someren. Telefoon: 0493-471431

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 15

Kies voor kwaliteit in kennis en ervaring!

Last van adertjes in uw gelaat? Laat ze veilig verwijderen met direct resultaat! Geschikt voor zowel vrouwen als mannen. Last van ouderdomsvlekken en/of pigmentvlekken? Dankzij onze huidverjongende behandelingen gevenwij uw huid weer een frisse uistraling. Genoeg van steeds terugkerende ontharingsbehandelingen? Al na 1 behandeling 6 weken lang harenvrij en glad, dankzij het Ellipse-systeem!

& RKOOPGROENRIJK OP H E F I N GS U I T V E R KOOP ALLES! 5 0 % KORT I N G OP AL L E S ! AST E N . Meerdere behandelingen zijn mogelijk met de Ellipse MultiFlex

MultifFlex

Geïnteresseerd? Neem contact met ons op of kom langs voor een intake gesprek!

Nieuwendijk 31 5712 EJ Someren-Eind Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl E-mail. info@beautique.nl

Body

• Wat is directe Hypnose? Bezoek nu onze site www.hypnocoachdeurne.nl

Beauty

• Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

• Een feestje groot of klein, • Roofvogeldemonstratie met een frietwagen voor de deur Asten, wordt uw feest een festijn. Waardjesweg 15. Woensdag en Voor meer info: zaterdag van 14.00.16.00 uur, www.cafetariamaartenentineke. anders op afspraak. Leggen vanTel.vloertegels met vloerverwarming nl tel. 0493-314637. 06-13880834. Stofvrij inslijpen, klaar• Dierenhotel in 3 dagen Molenzicht. Leggen van vloertegels met vloerverwarming Tevens paardenboxen, • www.massagepraktijk Stofvrijvoor inslijpen, klaar hondenrennen, in 3 dagenkattenrennen, atteveld.nl diverse slaaphokken, werpkisten, professionele sport- en voedersets. ontspanningsmassages. www.molenzichtvlierden.nl Meteoorstraat 32, 5721 BM Met of zonder sloopwerk, 0493-313821. Asten. 06-47152324.

Tegelvloeren;

Wij hebben een ruim assortiment BBQ-vlees voor u op voorraad.

Tegelvloeren

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels

Badkamer en w.c. renovatie Gepaneerde Schnitzels van ntie wegens vakanieuwe Alleen leveren. metselwerk muurtjes 5 t/m 29 augustus. Tegelvloeren, Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

Wegensen vakantie gesloten Badkamer wc renovatie

GratisErkende gebruik gereedschap. van VT-wonen 24 -van 12 dealer, t/m 2 -1

500 gram

Elke dag open vanaf 10.00 uur,

445

Vlugklaar: Hamburgers 100% runds

500 gram

Heerlijk gekruid

445

Kant & klaar:

187608

tegels in onze showroom te bezichtigen. ~ vanaf zaterdag 9.00 uur, uur, Elke open vanaf 10.00 Meer dandag 60 soorten houtstructuur. vrijdag koopavond tot 20.00 uur, “Prettige feestdagen zaterdag 9.00 uur, ~ vanaf Slopen van bad en inloopdouche maken. vrijdag koopavond tot 20.00 uur, woensdag gehele dag gesloten. ~ Leggen woensdagmiddag en zettengewenst!” van alle soorten tegels. gesloten!

BBQ worst

Gemarineerde Halskarbonade

keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. ten Leveren zetten van alle tegels geslo zijnen Met of sloopwerk, Wijzonder

500 gram

345

Vleeswaren:

Kip in satésaus

1.55

Gerookte hampunt

100 gram

Zeeuws spek

100 gram

0.99

Tostiham

100 gram

0.99

Gebr. gehakt

100 gram

0.99

Uitgezonderd op alle GROENRIJK GROENRIJK UITVERKOOP TVERKOOP soorten potgrond. U i t g e z o n d e r d o p a l e GROENRIJK GROENR G ROEN G OPHEFFINGSUITVERKOOP VERKOOP G GOP OPALLES! ALLES! ASTEN ASTEN TVERKOOP A A D D 50% KORTING OP ALLES! ASTEN AST E s o r t e n p o t g r o n d . 50% KORTING KORTIN TING TIN G OP ALLES! A ALLE LLES! LLES S 70 L E A L 06-81677219 N I A F N I F TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V.

Tegelwerken P. Slaats Tel: (077) 466 32 52 Dorpsstraat 35 Fax: (077) 466 35 25 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl

500 gram

4

50

500 gam

5

50

Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur. Woensdag gesloten!

OOK OP KAMER- EN TUINPLANTEN. 0493 - 693058

www.slaats-tegelwerken.nl

• Wij kunnen uw waterput maken. Slangen, sproeiers, hulpstukken, pvc en pompen op voorraad. En revisie van waterpompen. Crooijmans 0655506538 of 0493316127.

S U T S U G U A 20

Uitgezonderd op alleop alle PLANTEN. ANTEN. Uitgezonderd soorten soorten potgrond. potgrond. 0493 0493 - 693058 - 693058 AG D R E OOK OP OP KAMERKAMER- EN EN TUINPLANTEN. Uitgezonderd op alle ZATTUINPLANTEN. OOK soorten potgrond. • Voor aardbeienplanten, winterpreiplanten, groenteplanten, fruitbomen en klein fruit naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom. Tel. 077-3983552.

Uitgezonderd op alle soorten potgrond.

0493 -- 693058 693058 0493 Open van 9.00 - 17.00 uur

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 16

STEVENS

IJZEN!! ACTIEPR op onze Kijk ! internetsite

In 95% de goedkoopste!! Persoonlijke service / Deskundig advies

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Prijs-info niet telefonisch/per Samsung, Sony, Philips, LG, e-mail Sonos

Tel. 077 - 308 28 57

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

UW LED-TV ADRES!

C afé ’t Spektakel

TELEVISIES

Zaterdag 21 maart: Zaterdag 20 augustus live:

Demolution Nirvana-tribute

Aanvang 21.30 uur, toegang gratis

Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: gesloten wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

Bouwplannen? Wij leveren al uw bouwmaterialen!

FEESTJE?? Vanaf €19,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden) Partycentrum Hellendoorn, Tel. 06-55140501

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

Floreffestraat 100 5711 AE Someren tel.: 0493-494505 fax: 0493-472579 email: info@tegelhandelloomans.nl

Openingstijden showroom tijdens de bouwvakweken:

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

Week 32, 33 en 34:

Maandag t/m vrijdag om 10.00 tot 16.00 uur.

SLAGERIJ BOUWMANS Tel. 077 - 308 28 57

• Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

T GIN T BEvan HEBeton uw betonspecialist! !!! K IJ E L opEuwNopgegeven EROPWijTleveren adres! Nieuw dak nodig? www.pietvanmierlo.com

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

Donderdag t/m zaterdag, 18 t/m 20 augustus • Gemarineerde kipfilet, voor bbq-fanaten • Runderlappen, naturel, toscaans, caribean, • Kip saté, kant&klaar vakantiegemak, • Gebraden gehakt, natuurlijk uit eigen keuken,

kilo 6.98

4 voor 5.00 100 gram 0.65

• Rauwe ham,

Bel

0318 570 244

4 voor 2.00

uit onze eigen ambachtelijke rokerij,

100 gram 1.39

Let op: Barbecue, gourmet, fondue, buffet, wok, partypan, steengrill, braai, we hebben het allemaal! Let op: vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

W W W. ST E D U P R O. N L

lekker vlug klaar,

• Vlooienmarkt CS Pottenbakkers 4 september. Info kraamhuur: 06-13405666/ 06-40969572. •Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed & goedkoop, kom kijken: Ma 9-12; Woe 13-16; Do 18-20.30; Zat 9-12. Molenakkers 11, Asten. Breng uw spullen (i.g.st.), ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003, www.eenaarde.nl

100 gram 0.69

Dinsdag t/m donderdag, 23 t/m 25 augustus • Zigeunergehaktschnitzels,

• Overlast ratten, muizen of mollen. Bel. 0493-688006

voor vrijblijvende offerte

Profiteer nu van de overheidssubsidie à € 4,50 m2 Wij verzorgen: ✔ de subsidie aanvraag ✔ de asbest inventarisatie ✔ de asbestsanering ✔ een nieuw dak

D A K- E N G E V E L B E P L AT N G Stedupro BV. Groot Overeem 9-2 | 3927GH Renswoude | T 0318 570 244 | E info@stedupro.nl

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl • Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 17

16

Nieuwe lezingenreeks over de Peel

Eve n e m e n t e n

ASTEN/DEURNE - In oktober start een nieuwe reeks Peellezingen. Verdeeld over vier maandagen worden diverse onderwerpen behandeld in het Klok & Peel Museum in Asten en zalencentrum Van Bussel in Deurne. Tevens wordt er een busexcursie naar de gerestaureerde grenspalen tussen Deurne en Venray georganiseerd.

De lezingenreeks wordt op maandag 17 oktober bij zalencentrum Van Bussel afgetrapt met een presentatie van de geheimzinnige sierschijf van Helden. Deze wordt verzorgd door archeoloog Leo Verhart, die voor het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden werkt. Verhart publiceerde onder andere over de Keltische cultuur en is gespecialiseerd in Romeinse oudheden. Voor de tweede lezing op maandag 14 november biedt het Klok & Peel Museum het decor. Tijdens deze avond worden de markante mensen in de Peel belicht, die het imago van het gebied mede hebben gevormd. Zo gaat het over de armoedzaaiers enerzijds, en de welgestelde heren anderzijds. Oud-journalist en Astenaar Piet Snijders interviewt Tij Kools over dit onderwerp. Kools is publicist en voormalig roemrucht actievoerder.

Eropuit

De band Demolution speelt zaterdag in ‘t Spektakel.

Uitgaan Nirvana-tribute in ‘t Spektakel

De Nirvana-tributeband Demolution speelt zaterdag in café ‘t Spektakel in Asten. Demolution brengt een ode aan de band die onlosmakelijk aan de jaren negentig is verbonden, met alle bijbehorende klassiekers. Het optreden begint om 21.30 uur en de entree is gratis. ‘t Spektakel ligt aan de Prins Bernhardstraat 44 in Asten.

​Optreden troubadour

De Liesselse troubadour Gerard van Kol treedt zondag op in Buitencentrum De Pelen in Ospeldijk. Hij speelt in twee sets, namelijk om 13.30 uur en 15.00 uur, in het overdekte amfitheater. Van Kol zingt en schrijft liedjes over vroeger, het le-

ven in de Peel, maar ook over alledaagse zaken in het Liessels dialect. Zijn optredens zijn doorspekt met verhalen en anekdotes. De entree is een vrijwillige bijdrage. Het Buitencentrum van Staatsbosbeheer ligt aan de Moostdijk 15 in Ospeldijk.

Meelopers Café in Someren

Op donderdag 25 augustus vindt in Someren het Meelopers Café plaats, georganiseerd door de Samenwerkende Kasteleins Wilhelminaplein. Deelnemers gaan van kroeg naar kroeg, waar ze telkens een muzikaal optreden voorgeschoteld krijgen. Aanvang 21.00 uur. Vanavond, donderdag 18 augustus, speelt rockband The Streets op het Wilhelminaplein. Beide activiteiten zijn onderdeel van de midzomeravonden in Someren.

Cultuurfestival Brabantsedag HEEZE - Zondag 28 augustus trekt een stoet van ruim 2.000 acteurs en zestien decorwagens door de straten van Heeze. Dan wordt de cultuurhistorische optocht van de Brabantsedag gehouden. Daaraan voorafgaand vindt er vanaf zaterdag 20 augustus een cultuurfestival plaats met muziek, exposities, theater, cabaret en andere activiteiten.

De 59ste editie van de Brabantsedag start op 20 augustus. Twee coverbands openen het negendaagse programma. In de navolgende dagen is er onder meer cabaret van Anne Neuteboom en Pieter Verelst, Klassiek in Kerk en Kroeg, improvisatiecabaret van Op Sterk Water, een lezing en expo-

sitie in het teken van Jeroen Bosch en een kindermiddag voor de allerkleinsten. De blazers van Es5 zorgen voor de slotact, na de cultuurhistorische optocht. Het volledige programma is te vinden op www.brabantsedag.nl. Op de website vindt ook de voorverkoop van de cultuurhistorische optocht plaats.

Kaartverkoop Misty Fields in volle gang

Too Many Parrots op de Markt

Woensdag 24 augustus speelt coverband Too Many Parrots op de Markt in Deurne. De aanvang is 20.00 uur, toegang gratis. Het optreden is er een in de reeks van Zomerfestival op de Woensdagavonden. De organisatie is in handen van de gezamenlijke horeca-ondernemers aan de Markt. Too Many Parrots gaat geen enkel genre uit de weg: van pop, soul tot rock en Nederlandstalig en dat alles met een eigen swingend sausje.

Slapback Johnny in Tam Tam

(Archieffoto: Frans Klaus)

HEUSDEN - De elfde editie van Misty Fields in Heusden staat op de rol. In het eerste weekend van september is het drie dagen lang feest op het festivalterrein aan de Hollideeweg. De organisatie komt dit jaar wederom met een sterk programma.

Zo vullen onder andere Black Box Revelation, Indian Askin, Flying Horseman, De Likt, Bewilder en Aidan Knight het podium. Ook regionaal talent zoals Dondersteen en Robin Hood maakt zijn opwachting. De voorverkoop is inmiddels in volle gang. Een combiticket voor de vrijdag, zaterdag en zondag kost in

de voorverkoop 30 euro en aan de dagkassa 35 euro. Losse tickets voor vrijdag, zaterdag en zondag kosten in de voorverkoop respectievelijk 14, 20 en 5 euro. Aan de dagkassa is dat op vrijdag en zaterdag respectievelijk 16 en 22,50 euro. Tickets zijn verkrijgbaar via www.mistyfields. com.

Entree

Op alle avonden gaan de deuren om 19.30 uur open waarna de lezing om 20.00 uur begint. De avonden worden om 22.00 uur afgesloten. Deelnamekosten voor alle lezingen en de busexcursie bedragen 25 euro. Opgeven kan tot en met 11 september via www.museumklokenpeel.nl/ lezingen2016, of bij de receptie van het Klok & Peel Museum. De busexcursie vertrekt om 9.00 uur vanaf het museum. De groep keert rond 13.00 uur terug in Asten.

IJzerrepen opleggen in Boerenbondsmuseum

Vrijdag speelt Slapback Johnny in muziekcafé Tam Tam aan de Molenstraat 13 in Deurne. Met rockabilly, 40-jumpblues en rock-’n-roll. Aanvang 21.00 uur, toegang gratis.

GEMERT - In het Boerenbondsmuseum in Gemert worden zondag demonstraties gegeven van het opleggen van ijzeren repen. Ook staat er voor de kinderen een verkleedpartijtje op het programma met kleding uit de tijd van Ot en Sien. Het museum is zondag geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Muziek is er van troubadour Jan van de Heijden.

Fluitend de kerk in

Repen zijn lange, kaarsrechte ijzeren staven die gebogen worden om op houten wielen te leggen. Deze ijzeren staven krijgen door middel van een met handkracht bewogen, zogenaamde buig- of walsmachine hun cirkelvorm, worden daarna op juiste lengte afgekort, waarna de beide uiteinden in het smidsvuur gloeiend gestookt en aan elkaar gelast worden.

DEURNE - Kunstfluiter Geert Chatrou treedt komende zondag 21 augustus op met gitariste Esther Steenbergen in de St. Willibrorduskerk in Deurne. Aanvang 16.00 uur. Geert Chatrou is drievoudig wereldkampioen kunstfluiten. Esther Steenbergen begeleidt hem regelmatig en werkte ook mee aan Ornithologie, de solo-cd van de Mierlose fluiter. Het concert is gratis toegankelijk. Wel is er na afloop een collecte om de Concertcyclus mogelijk te blijven maken.

Kinderactiviteiten

In de zomervakantie zijn er doordeweeks voor kinderen leuke extra activiteiten. Op dinsdag is er een

huifkartocht, woensdag wordt er gevlochten, donderdag mogen kinderen zelf een pannenkoek bakken en vrijdag wordt er gereden met het ponykarretje. Deze activiteiten zijn gratis en duren van 13.00 tot 16.00 uur.

Museum gesloten

​ p vrijdag 29 juli is het BoerenO bondsmuseum gesloten. Deze middag worden alle vrijwilligers van het museum in het zonnetje gezet voor hun grote inzet dit jaar tijdens een feestelijke middag. 30 juli is het museum weer normaal geopend.

31ste Truckshow Liessel LIESSEL - Komend weekend wordt op het terrein aan de Hazeldonkseweg in Liessel weer de Truckshow gehouden. Er staan vanaf zaterdag zo’n 650 trucks opgesteld. Wat in de jaren tachtig begon met 85 vrachtwagens is door de jaren heen uitgegroeid naar een volwaardig evenement met jaarlijks duizenden bezoekers. Dit jaar is er voor het eerst een showhoek waar de mooiste showtrucks bij elkaar staan.

door Willie Thijssen

Een sfeerimpressie van Misty Fields 2015.

Zaterdag 19 november staat een busexcursie op de planning, genaamd Grenspalen in de Peel. De excursie staat onder leiding van heemkundige Bernard Ploegmakers uit De Rips. De tocht gaat langs diverse gerestaureerde grenspalen tussen Deurne en Venray. Deze werden in 1716 geplaatst als gevolg van het Tractaat van Venlo, waarin de

definitieve grens tussen Brabant en Limburg werd vastgelegd. Is Helmond de hoofdstad van de Peel? En welke rol speelde de stad door de eeuwen heen? Stadshistoricus en publicist Giel van Hooff van de Technische Universiteit in Eindhoven gaat daar dieper op in tijdens een lezing op maandag 28 november in het Klok & Peel Museum. De reeks wordt op maandag 19 december bij zalencentrum Van Bussel afgesloten met een lezing over de Peel als natuurlijke barrière tussen Brabant en Limburg. Schrijver Rien van den Brand vertelt daarover. Zo waren er eeuwenlang maar weinig contacten tussen de bewoners uit Brabant en Limburg. Niet alleen de verschillende talen zorgden voor cultuurverschillen.

De organisatie van de Truckshow is in handen van De Turftruckers, een club met zo’n honderd leden uit Liessel en omgeving. Komend weekend wordt alweer de 31ste editie gehouden. 650 trucks zijn er zaterdag en zondag te zien. Dat is een nieuw record, vertelt Suzanne Vogels van Turftruckers Liessel: “Half juli zaten we al helemaal volgeboekt, terwijl de deelnemers eigenlijk tot 1 augustus konden inschrijven.” Deelnemers komen net als in de voorgaande jaren vooral uit Nederland, maar ook uit België en Duitsland. “Truckers uit België en ook uit Duitsland weten ons steeds beter te vinden”, zegt Vogels. De trucks die in Liessel te zien zijn heel divers, van nieuw tot oud en van enorm tot klein. De vrachtwagens worden allemaal netjes in een rijtje gezet. Dit jaar is er voor het eerst een showhoek waar zo’n vijftig tot honderd showtrucks zijn te zien. Zaterdag 20 augustus gaat het terrein om 13.30 uur open. Zondag 21 augustus begint de Truckshow om 9.00 uur al. De bezoekers komen van heinde en ver. Vogels: “We verwachten net als vorig jaar 5.000 bezoekers. We heb-

ben weer een leuk programma voor jong en oud. Er is een miniatuurshow, diverse kramen, springkussens, ‘n clown, draaimolen, kinderen kunnen zich laten schminken en er is een ballonnenwedstrijd.” Zaterdagavond gaan coverband Millstreet en Lux ‘n Flex zorgen voor een muzikaal feest. Vogels: “De laatste jaren hadden we steeds een podium buiten. Dit jaar hebben we weer een grote festivaltent waar het feest zaterdagavond zal losbarsten.” Zondagmiddag zal Cor Aldenzee - voormalig zanger van The Joy Riders - enkele liedjes komen zingen en geeft de Liesselse band Whatsupp acte de présence. Op zaterdagmiddag verzorgt dj Mark de muziek op de Truckshow en zondagmiddag staat dj Gradje achter de draaitafel.

Een sfeerbeeld van een eerdere Truckshow.

Wedstrijd

Voor de deelnemende truckers is de Truckshow ook een wedstrijd. Een jury beoordeelt de trucks, verdeeld over verschillende categorieën. De prijsuitreiking is op zondag rond 12.00 uur. Rond 16.00 uur zullen de deelnemende trucks het terrein weer verlaten. Truckshow Liessel is zaterdag vanaf 13.30 uur geopend voor bezoekers en zondag vanaf 9.00 uur. De entree bedraagt beide dagen 10 euro. Weekendkaarten zijn verkrijgbaar voor 15 euro. Een dagkaartje voor jongeren tot en met zeventien jaar kost 5 euro. Kinderen tot twaalf jaar hebben gratis toegang. Er is een aparte inrit voor de deelnemers en een aparte inrit voor de bezoekers.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 18 • (Ver)bouwen?? Jan Meeuws bouwbedrijf. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 06 46278485 of kijk op www.janmeeuwsbouw.nl

Zalmfilet 900 gram

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Epic Normaal 13,49

M. DEN DEKKER GAZON Renovatie van uw oude gazon of voor aanleg nieuw gazon.

Bel voor meer info naar: M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632 Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

maakt TIJD voor KWALITEIT

9,

‘t Inne 2, 6021 DA Budel Tel: 0495-493232 ■ info@notarisopdelaak.nl www.notarisopdelaak.nl

Ook voor BBQ

Wie zijn uw erfgenamen wanneer u komt te overlijden zonder achterlating van een echtgenoot/echtgenote of kinderen.

99

Churros 1 kilo Epic

Nieuw

BBQ worst

Mexico of tuinkruiden 5 stuks Diepvriesspecialist

2,

€ 3,19

19

1,

€ 2,99

99

Huizenmarkt Het is weer druk op de huizenmarkt. Er is een grote stijging in verkochte woningen ten opzichte van 2015, dit komt door een combinatie van een herstellende economie, een gunstige woningprijs en de lage hypotheekrente. De consumenten hebben weer vertrouwen in de markt en zijn eerder geneigd om op zoek te gaan naar hun droomhuis. Deze bloeiende markt is volgens de deskundigen al op zijn retour, dit komt doordat het aanbod van de makelaars al kleiner wordt door de vele verkopen, de woningen die in de verkoop komen (binnen bepaalde prijscategorieën) hebben binnen no-time een bordje “verkocht” in de tuin. De meeste mensen die de intentie hadden hun huis te verkopen hebben deze stap reeds genomen. Wilt u uw droomhuis nog vinden dan is het belangrijk snel te handelen. Zorg dus dat u uw financiële plaatje in orde hebt en weet wat uw opties zijn zodat u kunt toehappen als de kans zich voordoet. Onze kosten blijven laag. Heeft u vragen kunt u vrijblijvend een afspraak maken met ons kantoor.

Broodje

Goulashkroket of rundvleeskroket 6 stuks

Diepvriesspecialist

3,29 € 4,69

Orientaalse

Bamischijfof nasischijf 4 stuks

Diepvriesspecialist

Deze vraag werd mij onlangs gesteld door een oudere heer, wiens echtgenote vier jaar geleden was overleden, zonder achterlating van kinderen. Zijn erfgenamen zouden zijn, wanneer hij geen testament zou opmaken, zijn bloedverwanten, zijnde zijn broers en zussen, mocht één van die broers en/of zussen overleden zijn, dan komen daarvoor in de plaats, de kinderen van de betreffende broers en/of zussen. Het resultaat was nu dat zijn erfgenamen één broer en één zus en 18 neven en nichten zouden zijn. Daar schrok meneer wel een beetje van, want er waren twee neven verhuisd naar Australië en Canada. Recent was de neef in Canada overleden en niemand wist het adres van de weduwe van de neef die overleden was. We hebben toen ook duidelijk gemaakt, dat wanneer wij na het overlijden de eigen woning van meneer willen gaan verkopen, dat we dan de medewerking nodig hebben van alle erfgenamen. Voor wat betreft de overleden neef in Canada, zou dit betekenen dat we moeten uitzoeken, of de neef in Canada, kinderen danwel kleinkinderen heeft nagelaten. Jammer genoeg heeft Canada niet zo’n goed bevolkingsregister als Nederland, dus wordt de zoektocht van de neef een lastige zaak. We hebben meneer naar huis gestuurd met het verzoek om een week later terug te komen met alle adressen van de erfgenamen. Na een week kwam meneer terug en hij bleek van nog twee andere neven en nichten niet het adres te kunnen vinden. Uiteindelijk heeft meneer besloten om vijf van zijn naaste familieleden, zijnde neven en nichten, met wie hij het meeste contact heeft, te benoemen als erfgenamen in zijn testament. Dus bezint eer ge begint, wijs niet zomaar familieleden als erfgenamen aan, die u amper kent en die ook geen enkele band met u hebben dan alleen een bloedband, want dit kan de afwikkeling van uw nalatenschap aanzienlijk vertragen en tot problemen leiden die u eigenlijk had willen voorkomen.

TAKE A SEAT

WIJ GAAN VERBOUWEN ONS MAGAZIJN MOET LEEG 6000m2 VOORRAAD WORDT VERKOCHT MET ENORME KORTINGEN

loungesets al vanaf

€ 349.MEUBELEN MET KORTINGEN TOT

70%

WATERSCHADE STUNTVERKOOP INDUSTRIELAAN 11C ASTEN ALLEEN OP ZATERDAG VAN 10.00 TOT 17.00 UUR OPEN Teaktafels recyclet hout 180 x 90 cm van 499,nu voor

Akte van levering en Hypotheekakte voor

2,69

€3,49 €3,89

€ 1.100,00 incl BTW en inschrijving Kadaster *(uitgezonderd de verschuldigde overdrachtsbelasting 2 of 6%, eventuele uitmetingskosten van het kadaster, controles persoonsgegevens of specifieke bijzonderheden)

De grootste in parasols TINNEMANS

TINNEMANS

ADMINISTRATIE KANTOOR

ADMINISTRATIE KANTOOR

nu voor

Blackberry, Strawberry, Cherry of Mango

Fruit ijs 12 stuks Nüfruit

UW !! !! UW BOEKHOUDING, BOEKHOUDING,ONZE ONZEZORG ZORG

Stunt

Bagel zalm & groenten of hamburgers & hotdog Gratis spaarkaart artikel

3,

Mini Mix 2x4 stuks Leon’s

00

Deurne Diepvriesspecialist - Milhezerweg 19 - 5752 BA Deurne - T 0493-320051 Helmond Diepvriesspecialist - De Hoefkens 1B - 5707 AZ Helmond - T 0492-544407 Veghel Diepvriesspecialist - Gasthuisstr. 36 - 5461 BB Veghel - T 0413-344004 Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist zolang de voorraad strekt. Van woensdag 17 t/m dinsdag 30 aug. 2016 Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Wat bieden Watkunnen kunnenwijwiju u bieden • startersbegeleiding • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken

• samenstellen jaarstukken

VOOR UW EENMANSZAAK, V.O.F. OF B.V.

VOOR UW EENMANSZAAK, V.O.F. OF B.V.

€ 11,88

www.diepvriesspecialist.nl

Uitschuiftafels van 499,-

4,49 GRATIS tegen inlevering van 12 spaarpunten

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

dat kan ook ‘s avonds.

HENRY TINNEMANS & CLAIRE WITLOX

22, 5711 en Someren HENRYPostelstraat TINNEMANS & CLAIRE WITLOX site: www.taksomeren.nl

Postelstraat 22, 5711 en Someren email: info@taksomeren.nl site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl

99.-

299.Karpetten van BY Boo Diverse maten, lichte waterschade nu voor

99.-

WIEGERSXL MEUBELS EN TUINMEUBELEN

NERGENS IN DE OMGEVING ZO’N GROOT AANBOD MET ZULKE LAGE PRIJZEN - KOM EN VERGELIJK

BIJNA AL ONZE MEUBELEN KUNNEN WIJ UIT VOORRAAD LEVEREN - TEGEN OUTLET PRIJZEN

INDUSTRIELAAN 4 ASTEN T. 0493 670910 WWW.WIEGERSXL.NL MA. 13.00 - 18.00 UUR - DI. T/M VR. 10.00 - 18.00 UUR VR. KOOPAVOND TOT 20.00 UUR ZA. 10.00 - 17.00 UUR en ZO. 12.00 - 17.00 UUR Actie geldig tot 1 september 2016. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. 3584.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 19

Première tijdens Nacht van het Witte Doek

Leerlingen Peellandcollege in speelfilm Nep

Een scène met Anne Peters en Jac Engels. DEURNE - Bijna een jaar lang is eraan gewerkt; de speelfilm Nep van filmmaker Rob Smit en vier leerlingen van het Peellandcollege. Het eindresultaat is voor het eerst te zien op de zondag van filmfestival Nacht van het Witte Doek.

door Willie Thijssen “Ik had eigenlijk het idee om een echte Deurnese film te maken over snackfabrikant Jan Bekkers. Maar toen ik hoorde dat kunstenaar annex meestervervalser Geert Jan Jansen naar Deurne zou komen vanwege zijn expositie in De Wieger, was ik snel om. Hij reageerde meteen po-

Optreden Bonum Tenete SOMEREN - Mannenkerkkoor Bonum Tenete uit Someren zingt op zondagmorgen 21 augustus om 10.00 uur tijdens de Eucharistieviering in de Lambertuskerk in Someren.

Een still uit de film Nep met acteurs Fleur Mennen en Fleur van Ooij. sitief toen ik hem vroeg.” Filmmaker Rob Smit heeft er een gedegen project van gemaakt en de samenwerking gezocht met het Peellandcollege en museum De Wieger. Op die locaties zijn de meeste opnames gemaakt. Nep gaat over vier leerlingen van het Peellandcollege: Anne Peters uit Deurne, Jac Engels uit Meijel, Fleur Mennen uit Griendtsveen en Fleur van Ooij uit Deurne. Ze hebben samen met Smit het script bedacht. Een zelfgemaakte en tevens zeer lucratieve app om echte kunst van nepkunst te onderscheiden zet de wereld van de vier op zijn kop. Smit: “Het script is in vier dagen geschreven. De opnames hebben

Kleurwedstrijd rond Kortooms PEELREGIO - Ter gelegenheid van het Toon Kortoomsjaar organiseerde het Toon Kortooms Park een speciale kleurplatenwedstrijd. De afgelopen zes maanden is er door vele kinderen druk gekleurd en er zijn veel mooie tekeningen binnengekomen. De dochters van Toon, Ingrid en Ro-

Kerkb e ri ch t e n Franciscusparochie Asten|Someren H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor. Intenties: Voor een jarige vader; Martien en Martina Smits-Klaassens en schoonzoon Thieu. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor. Intenties: Zr Theobalda Sanders vw sterfdag; Ouders Piet en Lara vd Burgt-v Heugten; Ouders v Hout-v Diessen en zoon Harrie. Dinsdag 13.30: Eucharistieviering. Intentie: H.Mis uit dankbaarheid: 50 jaar getrouwd Martien en Tina Klaus-v Bree. Donderdag 18.30: Eucharistieviering. Intentie: Jan v Eijk vw trouwdag. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zondag 21 aug. 9.15 uur: eucharistieviering. Intenties voor: fam. Leenders-van Heugten. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 uur H. Mis op de 21e zondag door het jaar: overl fam v Meijl. Zondag 10.00 uur H. Mis op de 21e zondag door het jaar mmv Gem. Koor St Cecilia uit Ommel: Bert en Mina Berkers-v Hugten vw de verj v vader en hun zonen Jan en Wim, overl ouders Driek en Truus vd Einden vw de sterfdag v Driek, Antoon en Truus Verdonschot-Stienen vw de verj v vader, Ria en Ivon Saris vw de sterfdag v Ria, Piet Slegers en familie; 11.15 uur doopsel: Hanne Gooren. Maandag 8.00 uur H. Mis bij de gedachtenis vd H. Maagd Maria, Koningin: voor het welzijn vd jonge mensen. Dinsdag 8.00 uur H. Mis: voor het welzijn vd gezinnen en de alleenstaanden. Woensdag 8.00 uur H. Mis: voor de zielenrust v alle overledenen. Donderdag 8.00 uur H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon, Piet vd Goor vw zijn verj. Vrijdag 8.00 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

drie maanden in beslag genomen. Ik noem het zelf een streetmovie. Het verhaal staat dichtbij de dagelijkse realiteit. De acteurs spelen zichzelf, waardoor ze heel natuurlijk overkomen in de film.” Thema’s die in de film terugkomen zijn creativiteit en beeldspraak. Wat is echt en wat is nep? Jac Engels ontdekt bijvoorbeeld met zijn app een echte Karel Appel in De Wieger. Maar Geert Jan Jansen ontkent: “Dit schilderij heb ik toch echt zelf gemaakt!” Jac: “Maar volgens mijn app is dit toch echt een echte Karel Appel.” Jansen: “Dan heb ik blijkbaar een echte Appel gemaakt.” Naast de hoofdrolspelers zijn er ver-

Lambertus Someren Donderdag 19.00 uur doopkapel ingang zijdeur. Vrijdag 9.00 uur doopkapel. Zondag 10.00 uur Bonum Tenete Jan Isbouts en zoon Jos vw verjaardag; overl ouders Franken-v Eijk en zoon Ted Franken; Piet v Diepen; Nel Verberne-Vlemmix; Dina v Dijk-v Lierop. Dinsdag Sonnehove 19.00 uur. St. Paulus Someren-Noord Zondag 11.30 samenzang. Intenties voor deze zondag: Frans Kanters nms de parochie; Johan Driessen nms de parochie; Mien Driessen-Sleegers vw sterfdag. Woensdag 24 augustus 09.00 Eucharistieviering. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: A Capella; Intenties: Pastoor Martien v Asten; Jan Welten; overl ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon; Overl ouders Leenen- Kanters en zonen Bert en Harrie vw verj moeder. Doop 11.00: Misja van Hout. Woensdag 19.00: H Mis in Henricushof. Zondag wordt er na de H Mis koffie geschonken in Henricushof. St. Jozef Someren-Heide Geen kerkdiensten. O.L.Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag om 18.00 uur, H.Mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Intenties: Johannes van de Laar en Petronella Couperus; Mathias van de Moosdijk, Maria Koolen de echtgenote en Harrie de zoon; Nel Rutjens vw verjaardag; Mia Sommers-Mackus vw verjaardag. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag: kapel gesloten i.v.m. countryfestival.

Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 10.00 uur: dienst in Someren, Speelheuvelplein. Voorganger is ds. G. Baerends predikant in Son.

semarie Kortooms, hebben de eer uit alle inzendingen de beste kleurplaten te kiezen. De prijsuitreiking vindt zondag 21 augustus plaats in het Toon Kortooms Park. Komende zondag staat vanaf 11.00 staat in het park een springkussen in de vorm van een circus. Een leuke knipoog naar het verleden, Toon Kortooms was de zevende in een gezin van veertien kinderen dat vroeger door de omgeving ‘Circus Kortooms’ werd genoemd. Twee vrolijke clowns zorgen voor extra feestvreugde, zij maken voor de kinderen leuke figuren van ballonnen. Rond 12.30 uur worden de namen van de winnaars bekendgemaakt en de prijzen uitgereikt. Iedereen is van harte welkom deze feestelijke prijsuitreiking mee te maken.

schillende leerkrachten en leerlingen van het Peellandcollege in de film te zien. Zo heeft Paul Geboers - van de schoolleiding - ook een rol in de film. Hij was binnen het Peellandcollege de coördinator wat betreft de film. “We wilden als school graag aan het filmproject meewerken. De leerlingen vonden het in elk geval heel leuk. We moeten kijken of we dit kunnen continueren. Ik zou dit graag integraal in het onderwijs willen inpassen. Maar dan meer als project waarbij de scholieren studiepunten kunnen verdienen.” In de film is beeld en hoe ermee wordt gecommuniceerd een belangrijk onderwerp. Volgens Geboers en ook filmmaker Rob Smit een thema dat te weinig aan bod komt in het onderwijs. “Facebook is onder onze leerlingen alweer ‘uit’. Ze zijn veel meer bezig met Snapchat en Pinterest. Daarin draait het alleen nog maar om beelden.”Daarnaast

zitten kunst en cultuur volgens Geboers meer en meer in een verdomhoekje. Ook een reden om aan de film mee te werken. “Er zijn ook nog maar weinig leerlingen die na onze school een kunstopleiding volgen. Toevallig is Anne Peters, die ook aan de film meedoet, er een van. Zij gaat Media & Art doen in Londen.”

Nacht van het Witte Doek

Filmmaker Smit woont tegenwoordig in Eindhoven en heeft zelf op het Peellandcollege in Deurne gezeten. Hij is geen onbekende van de Nacht van het Witte Doek dat dit jaar voor de 25ste keer wordt georganiseerd. De film duurt 80 minuten en is 28 augustus te zien tijdens het Deurnese filmfestival. Aanvang 15.30 uur in de grote zaal van het cultuurcentrum. De film is in september ook nog te zien in De Wieger.

Geen avondwake meer in Asten ASTEN - De Franciscusparochie verzorgt in Asten geen avondwakes meer voorafgaand aan een begrafenis. De werkgroep die de diensten verzorgt, stopt ermee.

Waar een avondwake voorheen een vanzelfsprekendheid was, is de behoefte in de afgelopen jaren sterk teruggelopen. Tot een punt waarop

er nog nauwelijks vraag naar was. Tevens werd de omvang van de werkgroep steeds kleiner. Daarom is in overleg met pastoor Scheepers besloten om de werkgroep op te heffen. In 1990 werd de avondwake in Asten ingevoerd. Daarin stonden de overledene en de familie centraal, voorafgaand aan de uitvaart de vol-

In fo e n di enst en Huisartsen

Bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: de centrale huisartsenpost bij het Elkerliek in Helmond: tel. 0900-8861. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 0900-8861.

Apotheken

Alphega apotheek Floralaan 28 in Asten, tel. 0493-694343. Op werkdagen van 8.00 tot 17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de apotheek in het Elkerliek in Helmond aan de Wesselmanlaan 25, tel. 0492-595983.

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel bereikbaar, alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Tel. 06-22094316.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Politie Asten

Afdelingsbureau Asten, Planker 20; geopend: maandag t/m vrijdag: 9.0017.00 uur, zaterdag: 10.00-16.00 uur, zondag: gesloten. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 0900-8844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000.

Buurtbemiddeling

Voor geluidsoverlast en problemen met de buren: Buurtbemiddeling

DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 09008998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Onis Welzijn

Onis Welzijn voor vragen over welzijn, (mantel)zorg, meedoen, wonen of inkomen in Asten en Someren. Tel. 0493-441234, e-mail info@oniswelzijn.nl<mailto:info@oniswelzijn. nl.

Lev-groep

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken en werkt wijkgericht met vrijwilligers. Asten: 0493-693889. Zie ook levgroep.nl. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-598989.

Savant Zorg

Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week: tel. 0492-

572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 0402549999.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten, tel. 0493689715. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1 Asten, tel. 0493-691330. Ook voor spoed.

Dierenambulance

Opvang zwerfdieren: Dierenbescherming Zuidoost-Brabant. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0900-1120000. Dierenambulances rijden niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

Vogelasiel

Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop. Tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www.poetszorg.nl, tel: 0642677878.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 20

Fam i l i e b e ri ch t e n

Ik hou van jullie maar ik ben zo moe ik ga naar de sterretjes toe

Dolblij zijn wij met de geboorte van onze kleine meid

Maud van Dijnen Geboren op 11 augustus 2016

Trotse ouders Paul van Dijnen & Aniek Kuunders Zusje van Daan Jan Tooropstraat 2, 5753 DK Deurne

Het is onwerkelijk, maar waar, met ontzettend veel pijn in ons hart moeten wij afscheid nemen van ons zoontje, ons broertje en onze kleinzoon

Lars

Hoera een broertje!

SANDER 29 juli 2016

Mike en Esther Hubers-Londeman Nomi, Romée, Xem*

Hoera, onze dochter is geboren!

TESS Catharina Maria 14 augustus 2016

Dochter van Michiel Verstappen en Wendy van de Burgt Zusje van Tim en Lize Koestraat 49, 5721 HZ Asten

Lieve Lars wat heb jij in die 8 jaar een strijd geleverd en hoe knap heb jij dat altijd gedaan: vrolijk, opgewekt en liefdevol. Papa, Mama, Daan, Niels en Kim Opa en Oma Veldhoven, 12 augustus 2016 Amer 88 5711 KL Someren Op donderdag 18 augustus hebben wij afscheid van Lars genomen in de Lambertuskerk te Someren. Na deze dienst hebben wij hem in besloten kring begeleid naar het crematorium.

Lieve Lars, Wil je ons wat beloven? Zul je gelukkig zijn? Dan doet het dat wij jou zo ontzettend missen, Niet meer zo vreselijk pijn. Kyran, Rob, Luc, Lucas, Yinthe, Stan, Rik, Tim, Maarten, Fay, Sanne, Bloeme, Leon, Thomas, Julia, Lotte, Abel, Janske C. Anne, Maud, Mortaza, Liza, Juul, Bryan, Jop, Janske Z., Yuna Juf Sanne

Lieve Lars, Zo jong nog Zoveel plezier in je leven Je ondeugende lach zullen we nooit vergeten Paul, Monique, Daan, Niels en Kim, wij wensen jullie heel veel sterkte. Louis, Maartje, Ton, Vivian, Jessica, Robert, Jolanda, Dennis, Mariëlle, Micha, Mark, Ilse, Ton, Monique, Ferry, Bart, Lotje, Gerrit-Jan, Marcel, Laura, Patrick, Anke

Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen dat

Geboren

FLOOR

Lars van Bree

03 • 08 • 2016

op veel te jonge leeftijd is heengegaan.

Dochter van Twan en Suzan Verdonschot • Verlaak

We wensen familie Van Bree heel veel sterkte om dit enorme verlies te verwerken.

Vlinderveld 21 • 5721 PX Asten

Met veel verdriet moeten wij afscheid nemen van onze lieve

Namens alle vrijwilligers van de Concert Commissie, Top 100 Businessclub, medewerkers en Bestuur van de Ruchte, als ook het Bestuur van Stichting Vrienden van de Ruchte.

Lars van Bree Deze 50-jarige meid heeft aan haar leeftijd! Gefeliciteerd Marjon, Gestoord Carbid Koor.

IEDEREEN MAG HET WETEN GIJS HEEFT 30 VERSLETEN

Lars was een geliefd, enthousiast en vrolijk klasgenootje uit groep 4/5a van OBS de Ranonkel. We gaan hem ontzettend missen. We wensen Paul, Monique, Daan, Niels, Kim en familie veel sterkte toe.

• Gebruikte banden vanaf €25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552. • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• Opslag/werkruimte te huur: Molenakkers 15 Asten. Voorheen locatie schadebedrijf. Nog 3 units vrij (65 m2) Prijs 375 euro p/m. Ook als één unit te huur: 16x12 m, met 3 roldeuren. (200 m2, prijs in overleg). Ton van Geffen Holding BV 06-21562929, • Opslag/werkruimte te huur: Molenakkers 15 Asten. Voorheen locatie schadebedrijf. Nog 3 units vrij (65 m2) Prijs 375 euro p/m. Ook als één unit te huur: 16x12 m, met 3 roldeuren. (200 m2, prijs in overleg). Ton Someren Kermis In deMet bouwvak zijn wij open van Geffen Holding BV van maandag vrijdag (week 40) zijn wijt/m gesloten van 06-21562929, van 17.30 ma. 298.30 sept. -t/m vrij. uur. 3 okt.

Ma t/m vrij 8.30 - open 17.30 Iedere zaterdag vanZa. 8.30 t/m- 15.30 8.30 15.30 uur

PROFESSIONELE PROFESSIONELE VERF LATEXVERF

Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat zij bij zo velen geliefd was. Speciaal woord van dank voor al het verzorgend personeel, buren en in het bijzonder Woonzorgcentrum De Lisse in Asten, het Elkerliek ziekenhuis in Helmond en WensAmbulance Brabant voor hun zorg en behulpzaamheid voor, tijdens en na het overlijden.

van Vroonhoven

Met veel verdriet hebben we veel te snel afscheid moeten nemen. 13 augustus 2016 om 01.10 uur ging haar kaarsje definitief uit.

Liessel, Augustus 2016

HET IS HEEL HEFTIG MAAR DEZE MEID IS AL VEFTIG!! DUS PANIEK WANT ZE IS

HALF ANTIEK!!

Liefs, papa Bart en mama Fiona

Een opkomende zon, een klein wonder dat zich ontspon.

Wat fijn dat je nog even bij ons was, voor altijd ben je in ons hart.

Rust zacht lieve Yara Ut Keske

DE FEM……

uitvaartverzorging

Uitvaartcentrum Someren Asten Acaciaweg 26 5711 CM Someren

T 0493 - 49 34 15 T 0493 - 69 16 10 E info@meeuwsverspeek.nl I www.meeuwsverspeek.nl

Voor particulier en onze openingstijden neem contact op via www.hetverfhuis.com

Rust zacht lieve meid. Jij bent voor altijd in ons hart

Dan plots, de hemel zwart; als in een koude winternacht. Sinds 1953

1 liter KWALITEIT & BETAALBAAR Elders 74,95 30 JAAR ERVARING Bij ons 39,95

Ze heeft zeer dapper gestreden om nog even bij ons te zijn, echter was het vanaf het begin een oneerlijke strijd.

Familie Penninx

de vrienden

• week 32-33-34 bouwvakantie zijn wij woensdag tot en met zaterdag geopend van 9.30 tot en met 12.30 Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel 0774661540 www.komhoff-sanitair.nl

Kinderen, ouders en team van OBS de Ranonkel, Someren PlatOO, Openbaar en Algemeen toegankelijk onderwijs.

Petronella Penninx-Lammers

HET DOET ONS DEUGD ILSE BEGINT AAN HAAR TWEEDE JEUGD

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Belleweg 11, Someren Telefoon: 0493 440788

Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens en na het overlijden van mijn lieve echtgenote, onze zorgzame en trotse moeder, oma en overgrootmoeder

Pauline

• Voor timmerwerkzaamheden in of rond uw woning of bedrijf. 06-10698828

Liefs,

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.

de vrienden

Wij zijn 9 augustus 2016 trotse ouders geworden van onze mooie dochter

• Nieuwe naaimachines o.a. Singer - Pfaff - Husqvarna Brother - Lewenstein. Inruil is mogelijk. Wij repareren alle merken naaimachines. Naaimachinehandel vd Westerlo St. Annastraat 21 Gemert 0492-361116.

Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

Döner Kebab Kebab Safé Safé Döner De beste Turkse specialiteiten, De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of of kalfsvlees kalfsvlees lamsvlees uit Nieuw-Zeeland. Nieuw-Zeeland. uit

Someren: Iedere dinsdag en Someren: IedereIedere dinsdag, vrijdag Someren: dinsdag en vrijdag van 12.00 12.00 tot 21.00 21.00 uur op op en zondag van 12.00 tot 21.00 vrijdag van tot uur het Wilhelminaplein. uur het op het Wilhelminaplein. Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van Asten: Iedere zaterdag Asten: Iedere zaterdag van12.00 12.00 tot tot20.00 20.00 uur uur op op van 12.00 tot 20.00 uur het Koningsplein. ophet hetKoningsplein. Koningsplein. NIET GOED, GOED, GELD GELD TERUG TERUG NIET Voor bestellingen bestellingen en en Voor reserveringen 06-30931681 reserveringen 06-30931681

Elastische kousen, steunkousen en pedicure op tel. afspraak

José Maas Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

Keukenhof � 35,Dagtocht Luxemburg-stad Dagtocht

Dagtocht ‘T CONTACT/PEELBELANG | Dinsdag donderdag augustus 21 18 april 2009 2016 | pagina 21 Dinsdag 21 april 2009

Fam i l i e b e ri ch t e n Op 13 augustus bereikte ons het droevige bericht van het overlijden van onze zeer gewaardeerde medewerker en collega

Wij wensen zijn vrouw Karen en dochter Meghan, familie van Berlo en familie Craenmehr heel veel sterkte en kracht toe bij dit onvoorstelbaar grote verlies.

Leiding en collega’s van A. Kanters Internationaal Transport BV Vlasstraat 9 5712 RP Someren

Met vertrekgarantie!

Libelle Voorjaarsdagtocht Leerdam Voorjaarsdagtocht Leerdam 2-gangendiner € 59,00 gebak, rondrit toeristentreintje, zomerweek 50 Verrassingsreis � 32,50 Donderdag 8 september Libelle Zomerweek Libelle Zomerweek Zaterdag 20 augustus

18 en 19 mei. Vervoer incl. Dagtocht 18 en 19 per mei.luxe Vervoer incl. entree entree Dagtocht Vervoer touringcar incl. 2 koffie met

Op 11 augustus 2016 is, in de leeftijd van 57 jaar, rustig ingeslapen

1 Hummer

e e 35,00 35,00

e e 65,00 65,00 29 juni. Vervoer incl. koffie met gebak, koffietafel, 29 juni. Vervoer incl. koffie met gebak, koffietafel, Woensdag13 mei 2009 Woensdag13 mei 2009 diner, excursie glasblazerij incl. vervoer en diner, boottocht boottocht Linge Linge en en excursie glasblazerij incl. vervoer en entreekaart entreekaart Verrassingsreis (2 verschillende) e Verrassingsreis (2 verschillende) e 65,00 65,00 Vervoer per luxe touringcar incl. 2 koffie met 19 19 juli juli en en 11 11 augustus. augustus. gebak, lunch, 3-gangendiner en excursies. € 65,00 Vervoer incl. incl. koffie koffie met met gebak, gebak, lunch, lunch, diner, diner, excursies excursies Vervoer

Tonnie Verberne

Marco van Berlo Ondanks dat we wisten dat hij ongeneeslijk ziek was komt het bericht toch heel hard aan. Het is niet te begrijpen, zo jong, slechts 43 jaar.

incl. incl. vervoer vervoer en en entreekaart entreekaart

Na een leven geleefd te hebben op jouw eigen wijze, heb je ook op jouw eigen wijze afscheid genomen van het leven.

Verrassingsreis Donderdag 3 november � 60,Vervoer per luxe touringcar incl. entree. € 35,00

Familie Verberne

Dagtocht, donderdag 23 BUGA Gartenschau Duitsland e Kreadoe Dagtocht, donderdag 23 juli juli of of BUGA Gartenschau Duitsland e 65,00 65,00 20 augustus 2009

12 mei mei en en 7 7 september september 20 augustus 2009 12 Vervoer met Geheel verzorgd Vervoer incl. incl. entree, entree, koffie koffie met koek, koek, Geheel verzorgd lunchpakket lunchpakket en en diner diner

Correspondentieadres: Meeuws Verspeek Uitvaartverzorging T.a.v. Familie Verberne Acaciaweg 26 5711 CM Someren

Reserveren: www.twintours.nl Reserveren: www.twintours.nl bel www.twintours.nl of bel 088 -1235555 Helmond - Asten Tel. 088 of - 123 55088 55 -1235555

Op donderdag 18 augustus is Tonnie in stilte

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele gecremeerd.TwinTours_Adv73x128_ZW'09.indd Fietsspecialist11Geert, tel. TwinTours_Adv73x128_ZW'09.indd 06-13666356.

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. 14-04-2009 Foka Deurne, Kerkstraat 8, 14-04-2009 0493-353102.

uitvaartbegeleiding

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Klèn, mer grôt zat um iedereen in de weeg te stoan.

Sandra Slegers-de Groot

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Je leven was lang, mooi, reislustig en ondernemend. Het bracht je samen met Jan van alles en overal. Dapper vocht je tegen de verwardheid, maar de strijd was niet te winnen. Uiteindelijk heb je ons rustig verlaten.

Mien Swinkels-Maas * 29 januari 1932

† 10 augustus 2016

echtgenote van

Jan Swinkels † Jos en Diny Robin Maurice en Floor Correspondentieadres: Familie Swinkels Stegen 1 5721 SZ Asten Wij hebben afscheid genomen van moeder, schoonmoeder, oma op maandag 15 augustus. We hebben haar te ruste gelegd bij Jan op de R.K. begraafplaats aan de Kerkstraat te Asten.

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Witgoed en metaal wordt • Witgoed en metaal gratis opgehaald. Te wordt huur gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693. koelwagen. Tel. 06-12840693.

• Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl

• T.k. gevraagd landbouwmachines o.a. ploegen, schudders, hark, maaiers, frees, mesttank, kipper, weisleep, tractor enz. enz. 06-19076959.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

• Eet-aardappelen bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden 0493-697830. Openingstijden zijn: maandag, vrijdag, zaterdag vanaf 8.30 uur.

kwaliteit in slaapcomfort

Bernhardstraat 15 Bakel • Voor timmerwerkzaamheden in of rond uw woning of bedrijf. 06-10698828

Wij willen iedereen bedanken voor de belangstelling tijdens haar ziekte en het meeleven na het overlijden. Dit is voor ons een grote steun geweest.

Een grijze haar, een rimpel hier en daar, Maar wat wil je ons pap is 50 jaar.

Partycentrum “De Pandoer” Vorstermansplein 24 5725 AM Asten-Heusden •Te huur opslagruimte met grote toegangsdeur 700m2 advies huurprijs €1500,00 p/m. excl btw. 06-51171786 Handel Fuik 15

•• Stultiens Stultiens Decoraties. Decoraties. Glas, Glas, spiegels spiegels en en beletteringen. beletteringen. Boerenkamplaan Boerenkamplaan 116, 116, 5712 5712 AH AH Someren. Someren. Fax/tel. Fax/tel. 0493-496512. 0493-496512.

• Auto met APK vanaf €400,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• LNB Pijntherapie verlost u in een paar behandelingen van chronische pijn in nek, schouder, arm, pols, rug, heup, knie of voet. 0624950554 Bakel. LNBpijntherapie-troisfontaine.nl

• Hapmobiel: Frietwagen op locatie voor feestjes en partijen komt de hapmobiel voorrijden. (ook voor kleinere feestjes) Info 06-46003057 of www.hapmobiel.nl

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

Alle kinderen van devan basisschool Alle kinderen de (en jonger) zijn welkom!

basisschool zijn welkom! In de schoolvakantie iedere: In de schoolvakantie iedere:

Johan & Mien Gordijn-Vaes Wij nodigen u uit voor een feestelijke borrel tijdens onze receptie van 17.00 tot 18.30 uur in zaal Palazzo.

beversslapen.nl

Hoera Vakantie!

Ravi en Lune

Op vrijdag 26 augustus 2016 zijn wij 50 jaar getrouwd.

0492 - 386 262

De winnaar van de hoofdprijs van € 10.000,- cash én belastingvrij van de Mystery Jackpot Vakantiegeld bij Holland Casino Eindhoven op 2 augustus jl.

Dinsdag, donderdag Dinsdag en donderdag 13.30 en – 14.30 uur vrijdag 13.30 – 14.30 uur Woensdag en vrijdag 11.30 -12.30 uur Woensdag en vrijdag 11.30 -12.30 uur Kosten: € 5,- per kind Kosten: € 5,- per kind (begeleider gratis)

(begeleider gratis)

15:1 15:1

â&#x20AC;&#x2DC;T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 18 augustus 2016 | pagina 22