Peelbelang 16-08-2018

donderdag 16 augustus 2018 We e k Jaargang 96

33

WWW.PEELBELANGONLINE.NL

3 Strijdbijl Gemeenschapshuis Asten begraven

9 Nirwana Tuinfeest: o nbezorgd rocken en dansen

13 The Dynamics speelt in ’t Spektakel

13 Ommel maakt zich op voor dorpsfeest

16 Voetjes van de vloer bij midzomeravond

Kip- of varkensvlees

BBQ saté

27 stuks - Diepvriesspecialist Normaal 9,99

6,99 % ruim 30

korting

www.diepvriesspecialist.nl

Alle tandartsbehandelingen en het tandtechnische laboratorium onder één dak! Uw klinisch tandtechnicus: Bart Hermans

Bestel Implantatenje Klikgebit boodschappen Kunstgebit Reparaties op plus.nl Klaar terwijl u wacht!

Vertrouwd & Vakkundig

Bestel je boodschappen op plus.nl

Dubbele zegels t/m 25 augustus!

Boswachter Jap Smits en Mieke Dille op de Strabrechtse Heide. (Foto: Hein van Bakel)

Presentatie boek wijlen Han Meeuwsen

De Strabrechtse Heide komt tot leven ASTEN – Hij was er ongetwijfeld zelf graag bij: de volgende stap in de voltooiing van zijn levenswerk. Komende zondag wordt het boek De verborgen wereld van de Strabrechtse Heide gepresenteerd, waaraan Astenaar Han Meeuwsen een belangrijke bijdrage leverde. De natuurfilmer overleed vorig jaar juli op 52-jarige leeftijd, nadat hij eerder de gelijknamige film over ‘zijn’ Strabrechtse Heide had uitgebracht.

door Maarten Driessen En die film was niets minder dan een daverend succes. Zo togen intussen al meer dan vijfduizend natuurliefhebbers richting bioscoop voor een kijkje in het leven op de Strabrechtse Heide. Meeuwsen wilde mensen ervan bewust maken wat zich daar allemaal afspeelt, vaak buiten het zicht van het blote oog. En daarin slaagde hij op meesterlijke wijze. Hoewel de kanker in zijn lichaam

fysiek aan hem vrat, was stilzitten er nooit bij. Na de première ging de focus daarom al snel naar een nieuw project. Een boek, ook over de Strabrechtse Heide, als aanvulling op zijn film. Opnieuw met steun van maatje Jos van de Kerkhof en boswachter Jap Smits, met wie hij al uren en uren over de heide had gestruind. En hij wilde een tweede film maken, dit keer over De Pelen (de Groote -, Deurnsche - en Mariapeel). Werk genoeg dus, maar dat gold niet voor zijn tijd. Want

Zonnig Beach Festijn

diverse sprekers aan het woord, en nog voordat hij zijn nieuwe projecook de burgemeesters van Someren, ten kon afronden, kwam Meeuwsen Heeze-Leende en Geldrop-Mierop vrijdag 28 juli 2017 te overlijden. Even daarvoor had hij zijn vrouw lo zijn aanwezig. Tevens gaat het Mieke Dille alvast twee opdrachten boek in de verkoop, na zondag kunmeegegeven: of ze ervoor wilde zornen aankopen ook via de website naturemomentsproductions.com en gen dat ook het boek en de nieuwe bij VVV Asten, Wereldwinkel Heefilm worden afgerond. En dat doet ze, samen met hun zonen Chris en ze en Boekhandel Van Piere (EindRik. “Ik kijk al jaren anders naar hoven) worden gedaan. Kosten bede natuur. Han heeft zijn passie en dragen 25 euro per exemplaar. De zijn oog voor deinitiatiefnemers hopen zo uit de tail aan ons overgedragen. Hij is ‘Het geeft een goed gevoel dat kosten te komen, en het liefst ook er nu niet meer, zijn werk wordt voortgezet’ wat over te houmaar het geeft een goed gevoel den. “Eventuele dat zijn werk zo opbrengst gaat wordt voortgezet”, zegt Dille. Want via een apart fonds terug naar de het boek is nu dus klaar, en ook aan heide”, zegt Dille. Want op projectde film wordt volop gewerkt. basis kan aanspraak op dat potje Meeuwsen vond in boswachter worden gemaakt. In brede zin, als Smits opnieuw een even gepassiode heide er maar beter van wordt. Dat wordt hij zeker als het boek ook neerde als perfectionistische partzijn doel bereikt: lezers anders naar ner. Smits schreef het verhaal voor de natuur laten kijken, met meer het boek, en zorgde voor een deel oog voor de pracht en praal dicht bij van de foto’s. “Ik ben pas vlak voor huis. de kerst begonnen. Na zijn overlijden heb ook ik wat te verwerken gehad. Zelfs met de chemopomp om ging Han mee op pad, op de heide vergat hij alles even. Zo stuurde hij me een keer een berichtje: ‘Jap, ik ben hier zo gelukkig.’”

Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 10.00 - 18.00 Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 10.00 - 18.00

HACHEE-PAKKET (500 gram rundvlees met uien en kruiden)

VOOR € 7,95 BIJ 150 GRAM BEENHAM GRATIS 100 GRAM BEENHAMSALADE GELDIG VAN DONDERDAG 16 AUG. Thomas Koppens, keurslager Someren • www.koppens.keurslager.nl T/M. WOENSDAG 22 AUGUSTUS

Thomas keurslager MarcelKoppens, Louwers, keurslager Someren www.koppens.keurslager.nl Asten •• www.louwers.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl

Open inschrijffeesten Zie pagina 6

DAS

Publishers

Wonen op maat in Heusden Oost

Heuse beleving

HEUSDEN - Alsof het zo was bedoeld werd de regen voor maandag bewaard, en kon het Heusdense Beach Festijn afgelopen weekend genieten van volop zon. Zo speelde de jeugd zaterdag op het met zand bedekte Vorstermansplein, zondag was het de beurt aan de volwassenen. (Foto: Hein van Bakel)

In het boek fragmenten uit de film, maar ook veel nieuw materiaal. En bijzonder: met behulp van een speciale app kun je het verhaal tot leven brengen. Bij een afbeelding van een uil bijvoorbeeld zie je via de app hoe deze luttele seconden later een muis vangt. Fotograaf en cameraman stonden (of lagen) op dat moment dus naast elkaar. In samenwerking met innovatieregio Brainport Eindhoven is het boek daarmee een heuse beleving geworden. Komende zondag vindt de openbare presentatie plaats, niet toevallig tijdens de jaarlijkse Strabrechtse Heidedag. Om 11.00 uur komen bij natuurpoort De Plaetse in Heeze

HEUSDEN – Opnieuw staat een stukje van het bouwplan Heusden Oost op het moment van invullen. In de straat Korenveld is ruimte voor diverse soorten woningen, waarbij kopers ruime keuzevrijheid hebben.

Niet alleen uit bijvoorbeeld een bungalow, vrijstaande woning, twee-onder-een-kap en rij- en hoekwoningen, ook aan de grootte, afwerking en indeling kan een eigen draai worden gegeven. Binnen het project Samen Bouwen in Asten-Heusden heeft de architect al diverse plattegronden ontworpen. Geïnteresseerden kunnen zich melden via 040-2423223 en per mail via info@ samenbouwen.in.

plus.nl

Gorissen Ruttenplein 4 // 5721 DX Asten // T: 0493-688215 ErikErik Gorissen / Burg. Ruttenplein 4 ///5721Burg. DX Asten // T: 0493-688215

Mijn bedrijf sfo ld er is m oo i gedrukt!

- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs

DASPASDRUKWERK.NL Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Zie pagina 4

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors Lierop

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 2

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

GROTE OPENING PC42 18 AUGUSTUS • Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

ACTIEWEEK 20 T/M 31 AUGUSTUS

WIN FANTASTISCHE PRIJZEN! • Te koop 4 ha. snijmais. Meijel 06-13952721

• Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

omeren Asten T 0493 - 49 34 15 T 0493 - 69 16 10 E info@meeuwsverspeek.nl I www.meeuwsverspeek.nl

GA NU NAAR WWW.PC42.NL EN VUL JE E-MAILADRES IN • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

STEVENS

TELEVISIES

• 19 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein winkelcentrum Kastelenplein Eindhoven 9-16 uur gratis entree Kraamhuur 06-20299824

UW (O)LED-TV ADRES! IEPRIJZEN!!

ACT • Astens Stucadoors Bedrijf Kijk op onze voor al uw stucadoor etsite! internen sierpleisterwerken bel Roland van DeHeuvel, Televisie den tel. Specialist met een verrassend lage prijs! 06-30609008 www.asbasten.nl

COMPUTERS • NETWERK • PRINTERS • TABLETS LAPTOPS • KABELS • SUPPLIES • INKT

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

LG, Sonos •Samsung, Auto metSony, APK Philips, vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine Grootschoterweg 105 auto’s en sloopauto’s. BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0492-381631/ 06-20778602 Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.twanvanhout.nl Someren Kermis In deMet bouwvak zijn wij open

KIJK DAGEN

www.stevensbudelschoot.nl

van maandag vrijdag (week 40) zijn wijt/m gesloten van • Bij Restaurant de Brabander van 17.30 ma. 298.30 sept. -t/m vrij. uur. 3 okt.

do-vr-za-z van 11-16 u o ur.

MA. 10.30 - 17.30 • Beveiliging voor uwUUR woning Iedere zaterdag open DI T/M VR. 8.30 - 17.30 UUR vanZAT. 8.30 15.30 of bedrijf bel det/m 8.30 -Sleutelbus.nl 15.30 UURuur 06-13050127 Bellewegb.g.g. 11, Someren 06-13535297. Telefoon: 0493 440788

Zeg hallo tegen uw nieuwe plafond:

VAARWEL SCHEUREN EN SCHROOTJES! Uw plafond past niet meer bij het interieur of is lelijk geworden door vochtplekken of scheuren? Plameco biedt hiervoor een ideale en duurzame oplossing: fl exibele plafonds. Met een installatie binnen een dag, zonder rommel of overlast. Groot voordeel van de werkwijze van Plameco: het meubilair kan bij montage van het nieuwe plafond gewoon blijven staan. Het onderhoudsvriendelijke Plameco-plafond bestaat uit hoogwaardig materiaal, dat ongevoelig is voor temperatuurverschillen en bovendien bacteriewerend en vochtbestendig is. Dit maakt een Plameco-plafond dus ook geschikt voor bijvoorbeeld badkamers of keukens. Daarnaast zijn er allerlei opties qua verlichting, het is zelfs mogelijk om de bestaande lampen te laten hangen. Maar ook het aanbrengen van op afstand bestuurbare verlichting is kinderspel voor Plameco.

Qua plafonds zijn zowel klassieke als moderne uitvoeringen mogelijk in wel honderd varianten, voor elke inrichting en stijl is er iets passends te vinden. U kunt het zo gek maken als u zelf wilt. Een bloem op het plafond? Of liever slapen onder een sterrenhemel? Zelfs een ovaal of andere vorm op het plafond aanbrengen is geen probleem. Het is allemaal mogelijk bij Plameco. Bijna alles kan. Overtuig uzelf en bezoek de showroom. De koffie staat klaar. 16 – 17 – 18 – 19 augustus kunt u zich tijdens de show uitvoerig laten voorlichten over de mogelijkheden.

Vanaf €19,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden) Partycentrum Hellendoorn, Tel. 06-55140501

PROFESSIONELE • 8mm spoelen overzetten op PROFESSIONELE dvd, Bel FokaVERF Deurne LATEXVERF 0493-353102. 1 liter KWALITEIT & BETAALBAAR • Babyborden te huur, Elders 74,95 Stultiens Decoraties Someren. 30 BijJAAR ons ERVARING 39,95 0493-496512.

Voor particulier en onze openingstijden neem contact

• B.B.Q. 06-51826116 op via www.hetverfhuis.com www.vandenboschvlees.nl

• Potgronden, substraten, meststoffen. www.deco-enzoflowerfood.nl bel 06-41824620, mail info@deco-enzoflowerfood. nl. In Asten en Someren gratis thuisgebracht. • Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300m2. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nobis Asten. Tel. 06-53559761 • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

Plafondbedrijf WeRa BV, Zandstraat 22, 5683 PL Best info@plamecobest.nl www.plamecobest.nl

Summersale

preston dreamcollectie

boxspring 895.-

FEESTJE??

3 gangen senioren-menu € 9,80. Wel reserveren, tel. 0495-663466

www.pietvanmierlo.com www.pietvanmierlo.com

Wie wil nu niet het hele jaar van het buiten leven genieten. Vroeg in het voor jaar van de opkomende zon genieten. Op een zwoele zomer avond lekker lang buiten zitten. In het najaar nog even lekker nazomeren. Wij hebben overkappingen in elke vorm en uitvoering van polycarbonaat, glas, aluminium panelen en zeildoek alles is uit te breiden met screens en glaswanden

1999 1973 2005 1993 2005 2000 1999 2007 2000 2006 1998 1950

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

Inkoop

en

ver koop

Tel. 06-53585527 www.hebbenautos.nl Hebben auto’s in Deurne Leembaan 45 Geopend elke zaterdag van 10 tot 17 uur rest op afspraak Keuze uit 30 auto’s

140 x 200 cm 895,160 x 200 cm 995,180 x 200 cm 1095,Meerprijs 210 lengte + 10% Meerprijs elektrisch verstelbaar 600,*vraag naar de voorwaarden.

maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

Audi A6 automaat ............................................................. Ford LTD 6.6 automaat ....................................................... Jeep Grand Cherokee 5.7 automaat ........................................ Mercedes 600 SEL V12 autmaat ............................................ Mercedes E 200 CDI automaat .............................................. Opel Agila ...................................................................... Opel Astra 1.6 station ......................................................... Opel Corsa 1.4 ................................................................. Opel Vectra 1.6 ................................................................ Peugeot 206 .................................................................... Renault Twingo ................................................................ Tractor Massey Harris ........................................................

AUTO’S

Preston boxspring Vlak 140 x 200

Openingstijden:

Vloeieindsedreef 6 - Deurne - Tel. 0493-313091 / 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254

w w w. va n d e n e i j n d e. n l

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

Audi A3 Cabriolet 1.2 TFSI Attraction Pro Line BMW Z3 Roadster 1.8 S auto is in NIEUWSTAAT Fiat Panda 0.9 TwinAir Easy AIRCO Hyundai I10 AIRCO cool and drive Mercedes-Benz B-klasse 160 BlueEFFICIENCY Mini Mini 1.6 One AIRCO Opel Astra Sports Tourer 1.4 Cosmo Opel Corsa 1.2 EcoFlex Selection Opel Corsa 1.2 EcoFlex Selection Peugeot 206 CC 2.0-16V Peugeot 207 SW 1.4 VTi Access Skoda Fabia 1.2 TSI Tour LUXE Volkswagen Polo 1.2-12V BlueMotion Comfortline Volkswagen Polo 1.4-16V

Leembaan 45, Deurne

2010 2001 2013 2011 2011 2005 2007 2015 2016 2002 2011 2012 2013 2002

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 3

Buurthuis de Smelen viert 25-jarig bestaan

‘Dit is echt ons kindje’

Strijdbijl Gemeenschapshuis Asten begraven Het bestuur van Buurtschap Sluis 13 voor buurthuis de Smelen. Vlnr: beheerder Piet Geraerts, secretaris Judith van den Biggelaar en bestuurslid Toos Maas. (Foto: Hein van Bakel)

Het is 24 juli 1992. Wegens een leerlingentekort moet de bassischool sluiten. Het nieuws slaat bij de inwoners van Sluis 13 in als een bom. Sinds 1948 is er keihard gevochten om de school levend te houden. Piet Geraerts, inmiddels de beheerder van het buurthuis en zelf ooit nog leerling op de bassischool, maakt zich in die tijd hard voor een doorstart van het gebouw. “Het hart zou uit dit buurtschap worden gerukt. Dat de school verdween was helaas wel te verwachten. Het laatste jaar zat er nog maar een iemand in groep 8. Dat kon niet zo doorgaan. Al was het toch een klap. Toen de school sloot is er gelukkig nooit sprake geweest van slopen van het pand, maar de gemeente had echt geen idee wat te doen met het buurthuis.” Vanaf dat moment beseffen de mensen in Sluis 13 dat er iets moet gebeuren. Het pand mag absoluut niet verloederen

en er wordt een initiatiefgroep opgericht. Deze groep komt veel samen en mede door financiële ondersteuning van Fons Aelberts van Samenlevingsopbouw Someren ontstaat er het idee van een gemeenschapshuis. Het werkte dermate aanstekelijk op de inwoners dat de belangstelling en betrokkenheid enorm groeide in het buurtschap. Dit alles resulteerde dan ook in de verbouwing van het pand tot een- voor de gemeenschap- passend en multifunctioneel buurthuis.

Eerste keer

Het is wat spelen met de jaartallen, maar volgens het bestuur wordt er in de kerst van 1993 voor het eerst gebruik gemaakt van het ‘nieuwe’ pand. Bestuurslid Toos Maas: Toen werd de eerste nachtmis gehouden hier, maar de voorbereidingen om zover te komen, hebben rond deze tijd 25 jaar geleden plaatsgevonden. Al is de officiële opening van het buurthuis de Smelen weer op 18

Koopjesjagen

“We willen allebei het beste voor de verenigingen en gebruikers van gemeenschapshuis de Klepel”, zo zeggen beheerder André Donkers en voorzitter Henk van den Berg. De twee partijen waren al enige tijd verwikkeld in een procedure die een eind had moeten maken aan de uitbating door Donkers. Nu lijkt het erop dat zij het toch onderling eens zijn geworden over de kwestie. Zo is besloten dat VOF Donkers het gemeenschapshuis blijft uitbaten totdat het stopt in haar huidige vorm. Momenteel wordt namelijk gekeken naar een nieuw gemeen-

schapshuis voor het dorp. Beide partijen stoppen nu met alle juridische procedures. “Dit is het beste voor alle partijen waarbij de gebruikers het belangrijkste zijn”, aldus de partijen.

Hoge

KORTINGEN tijdens de

SALE

ONTHOUT ONS! VOOR AL UW HOUT, PLAATMATERIAAL, GEVELBEKLEDING EN DEUREN! Ook op zaterdag open van 8.00-14.00 uur

0% 4 KORTING

50%

KORTIN

G

5%G 2 KORTIN

✁

Een druk weekend wacht voor het bestuur. Zo is er na de feestavond van 17 augustus aansluitend op 18 en 19 augustus het jaarlijkse countryfestival. Maas: “Dat is een van de vele activiteiten die hier gehouden worden, verder worden er fitgym en aerobics gegeven. Elke week wordt er twee maal jeu-de-boules gespeeld. En van september tot en met april worden er bloemschikcursussen gegeven. Het is een levendig buurtschap hier hoor.” Eerst richt het bestuur zich tot hun eigen feestje. Vrijdagavond is het zover. Om 20.00 uur trapt de Big Fun Band uit Someren-Eind de jubileumavond af. “Ik vind het toch wel spannend. Dit komt vrijwel niet voor dat we zoiets organiseren, maar je bent maar een keer 25 jaar. Dat moeten we goed vieren. We hopen dat het een groot feest wordt met zoveel mogelijk mensen”, zegt Van den Biggelaar. “Iedereen is welkom”, vult vrijwel het gehele bestuur aan. Kaarten voor de feestavond zijn verkrijgbaar bij het bestuur van Stichting Buurtschap Sluis 13 of bij Vestjens Belastingadviseurs in Someren en kosten vijf euro. Wie een kaart wil kopen aan de dagkassa betaalt 7,50 euro. De avond duurt tot 00.30 uur en wordt gehouden op het buitenterrein van het buurthuis aan de Landbouwstraat 5.

ASTEN - VOF Donkers en Stichting Gemeenschapshuis Asten hebben besloten de juridische strijdbijl te begraven.

✁

ASTEN – Petanquevereniging 't Lover hield zondag haar jaarlijkse vlooienmarkt en kofferbakverkoop. In en rondom het boulodrome aan de Weivelden in Asten kon de koopjesjager zijn hart weer ophalen. Meer foto’s vind je op onze website. (Foto: Hein van Bakel)

Feest

De rust is weer wedergekeerd rondom de Klepel.

✁

door Jordy van de Brug

maart 1994 geweest, maar we tellen vanaf de eerste bezigheden in het gemeenschapshuis.” De jaren verstrijken en nog altijd is Sluis 13 een levendige gemeenschap. Het Stichtingsbestuur bestaand uit: Henk Vestjens: voorzitter. Judith van den Biggelaar, secretaris, Ada van Dorp, penningmeester en de bestuursleden: Frans van Stipdonk, Christ van den Nieuwenhof en Toos Maas zorgen ervoor dat er genoeg activiteiten te beleven zijn in het buurtschap van Sluis 13. Van den Biggelaar: “Er is hier genoeg te doen. Dat willen we ook zo houden. Dit is echt ons kindje. Alles gebeurt hier met vrijwilligers. We hopen alleen dat die aanwas wel blijft, nu is het soms lastig om jeugd te vinden dat zich wil inzetten voor het buurthuis.” Ook wordt er elke week op zondag de kerkviering gehouden in de kapel op de benedenverdieping. Geraerts: “Daar komen altijd een goede veertig mensen op af. Overal komen ze vandaan. Dat is het mooie aan dit buurthuis. Je hoeft niet per se van Sluis 13 te komen. Na afloop is het hier altijd heel gezellig en wordt er een goede bak koffie gedronken.”

Knip de advertentie en ontvang 25% korting op 1 artikel naar keuze.

Houthandel Looijmans

0493 - 492561

Kerkendijk 32

verkoop@onthoutons.nl

5712 EV Someren

www.onthoutons.nl

Geldig in augustus 2018.

✁

SOMEREN-EIND – Het is een bijzondere plek. Buurthuis de Smelen op Sluis 13. Noord-Brabant en Limburg gevangen op een terrein. Na het verdwijnen van de basisschool in 1992 vocht de gemeenschap voor behoud van het pand. Met succes. Ruim een kwart eeuw later is het huis nog altijd een belangrijke spil in de buurtschap van Sluis 13.

GroenRijk Geldrop • Zwembadweg 6 040-2856490 • ZONDAG OPEN vrijdag koopavond!

Colofon Peelbelang

Uitgeverij Deurne Asten Someren B.V. Adres: Witvrouwenbergweg 12 | 5711 CN Someren Ma t/m vrij: 8.30-12.30 & 13.30-17.00 uur T 0493-473578. www.peelbelangonline.nl John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 E john@daspublishers.nl

Advertentie-acquisitie: Tamar Palmen T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@peelbelangonline.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in ’t Contact.

Redactie: Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Jordy van de Brug (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 Jolein van der Ven (Geldrop-Mierlo) T 0492-391406 | M 06-29536173

Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur.

Bezorgklachten: T 0493-473578 of E advertenties@hetcontact.nl

Peelbelang Oplage Peelbelang: 7.300. Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel. Oplage 8.400. Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide

Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 4

nieuwspagina

actuele informatie vindt u ook op www.asten.nl

Informatie gemeente Gemeentehuis Asten Informatie gemeente Asten Bezoekadres: Koningsplein 3, Asten Postadres: Postbus 290, 5720 AG Asten Tel: (0493) 671 212 gemeente@asten.nl, www.asten.nl Ook voor meldingen openbare ruimte. Of gebruik daarvoor de BuitenBeterApp. Twitter: @gemeente_asten Facebook: Gemeente-Asten Gemeentewinkel (paspoorten, rijbewijzen etc.) Alleen op afspraak (telefonisch of via website) Maandag t/m vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Woensdag: 16.00 – 19.00 uur Openingstijden Gemeentehuis Maandag, dinsdag en donderdag: 8.30-17.00 uur Woensdag: 8.30 – 19.00 uur Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Sportcomplex De Schop Lienderweg 66, 5721 CN Asten adminschop@asten.nl, www.asten.nl/deschop Volg De Schop ook op facebook en Twitter. Steunpunt Guido Asten (hulp- en ondersteuningsvragen) Pastoor de Kleijnhof 21 5721 CR Asten Tel: (0493) 671 234 Website: http://guido.asten.nl guido@asten.nl, www.twitter.com/guidoasten, Facebook: www.facebook.com/guidoasten. Openingstijden loket: Maandag, dinsdag en donderdag: 9.00 – 12.00 uur

Melding Activiteitenbesluit Florapark 31 te Asten De volgende melding is ingediend op genoemde datum: Florapark 31 te Asten

het starten van een inrichting 23-07-2018

Het betreft hier uitsluitend een kennisgeving. Voor nadere inlichtingen kan contact worden opgenomen met het KCC op het telefoonnummer (0493) 671 212.

De melding is in te zien bij de gemeente Asten, Koningsplein 3 te Asten. Wilt u een mondelinge toelichting op de stukken, dan kunt u hiervoor een telefonische afspraak maken met mevrouw C. Barendsen van de Omgevingsdienst Zuidoost-Brabant, tel. (088) 3690697.

Inloopbijeenkomsten MIRT-Verkenning A67 augustus Op dinsdag 28 augustus en donderdag 30 augustus zijn er twee inloopbijeenkomsten van de MIRT-Verkenning A67 in respectievelijk Geldrop en Asten. Iedereen is welkom om tijdens deze avonden kennis te nemen van de laatste stand van zaken in de MIRT-Verkenning die wordt uitgevoerd naar de A67 tussen Leenderheide en Zaarderheiken. In september 2017 zijn bestuurlijk drie clusters van kansrijke maatregelen vastgesteld die een oplossing kunnen bieden voor de problematiek op de A67. Tijdens de informatiebijeenkomsten in april van dit jaar in Geldrop en Sevenum zijn de eerste ontwerpen voor de verschillende maatregelen gepresenteerd. In de periode na deze bijeenkomsten is er hard gewerkt om de effecten van de mogelijke maatregelen in beeld te brengen. Op basis van deze informatie neemt de minister dit najaar een besluit over de maatregelen die straks uitgevoerd gaan worden op de A67.

Tijdens de inloopbijeenkomsten eind augustus informeren wij geïnteresseerden graag over de uitkomsten van de MIRTVerkenning. Iedereen kan kennis nemen van de effecten van de verschillende clusters met maatregelen. Dit zijn zowel de effecten op de doorstroming van het verkeer als de effecten op de omgeving, zoals bijvoorbeeld geluid, luchtkwaliteit en natuur. Verder worden de wegontwerpen nogmaals getoond tijdens de beide avonden. De informatiebijeenkomsten vinden plaats op: • Dinsdag 28 augustus in NH Hotel Geldrop, Bogardeind 213 te Geldrop • Donderdag 30 augustus in hotel Nobis, Nobisweg 1 te Asten Iedereen kan tijdens beide bijeenkomsten binnenlopen tussen 17.00 uur en 20.30 uur. Er wordt geen plenaire presentatie gegeven dus u kunt langskomen wanneer het u schikt.

nieuwspagina www.asten.nl

actuele informatie vindt u op www.asten.nl

www.asten.nl

www.asten.nl Volg ons op Twitter en Fac Volg ons op Twitter en Facebook! @Gemeente_Asten @Gemeente_Asten

Komende zondag van 11.30 tot 17.00 uur

Fietsdag ‘Hemels Licht’ Deurne Leo Reihs en er ook de glas-in-loodramen van de Sint Willibrorduskerk zelf zijn te bewonderen. Diverse kerken en kapellen zijn op de fietsdag ook open. Zo kan iedereen een kijkje nemen in de voormalige Zeilbergse kerk, de Sint Jozefkerk, de Mariavredeskapel en de Sint Willibrorduskerk van Vlierden en Liessel. Alle veertig vensters van de Sint Willibrorduskerk Liessel zijn voorzien van glasin-lood door één kunstenaar: Pieter Wiegersma. Bijzonder, want meestal worden de ramen in kerken gemaakt door meerdere kunstenaars en over een langere periode. De vensters behoren tot de belangrijkste naoorlogse gebrandschilderde ramen van de regio. Bij Willibrordhaeghe is de kapel én in het nieuwe missiehuis open. In de villa Sint Wilbertshove (voormalige Wit-gelekruis gebouw) zijn tien glas-in-loodramen met afbeeldingen van sprookjes te zien. Museum De Wieger is tijdens de fietsdag open voor bezoek, je kunt er diverse glas-in-lood creaties bekijken. Glazenier Pieter Wiegersma, zoon van Hendrik, woonde in zijn beginjaren hier bij zijn vader op zolder. Brabants Landschap stelt de particuliere begraafplaats van de familie Wiegersma in Vlierden open. VVV-gidsen geven op de begraafplaats tekst en uitleg. Brabants Landschap heeft er een informatiestand. Ook op andere locaties zijn vrijwilligers aanwezig en is informatie te vinden over de glas-in-lood kunst en/of de panden.

Het bovenlicht van de Sint Willibrorduskerk in Deurne. DEURNE - In het verlengde van de expositie ‘Hemels Licht’ die dit seizoen is te zien in de Sint Willibrorduskerk in Deurne, wordt komende zondag 19 augustus een speciale fietsdag georganiseerd. Het thema van zowel de tentoonstelling als de fietsdag is glas-in-lood. De fietsdag start om 11.30 uur en eindigt rond 17.00 uur. De officiële opening wordt verricht door wethouder Marinus Biemans en pastoor Janssen en vindt plaats in de hal van het gemeentehuis om 11.45 uur.

Op diverse locaties in de gemeente Deurne zijn mooie glas-in-lood creaties te bewonderen. Deze zijn tijdens de fietsdag ‘Hemels Licht’ op zondag

19 augustus te bezoeken. De fietsdag is een initiatief van de Stichting Behoud Sint Willibrorduskerk Deurne in samenwerking met de VVV Deur-

ne. Deelnemers kunnen een kijkje nemen op plekken waar normaal gesproken niet snel iemand komt. Zo is in de trappenhal van het gemeentehuis Deurne een gebrandschilderd raam te zien van maar liefst zeven meter hoog. De raadzaal en de burgemeesterskamer zijn voorzien van glas-in-loodramen naar ontwerp van Wilhelm Derix. Elk kwartier maakt een gids een rondgang langs de ramen.

Tentoonstelling

In de Sint-Willibrorduskerk Deurne is een expositie te zien over glas-inlood. De tentoongestelde ramen en andere glas-in-loodvoorwerpen zijn afkomstig van verschillende kerken en particulieren. Zo zijn er ramen uit Roermond, Te Strake en het Fratershuis te bewonderen. Een video laat de realisatie van glas-in-lood zien. Er is aandacht voor glaskunstenaars zoals Pieter Wiegersma, Wilhelm Derix en

Fietskaartje

Een fietskaartje met het fietsknooppuntennetwerk en alle te bezoeken locaties is vooraf verkrijgbaar bij de Sint Willibrorduskerk Deurne, De Wieger en de VVV/Gemeentehuis. Op 19 augustus is het kaartje, naast bovengenoemde locaties, ook te verkrijgen bij de Sint Willibrorduskerk Liessel en de particuliere begraafplaats van familie Wiegersma in Vlierden.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 5

Komend weekend 33ste Truckshow

Ruim 700 trucks naar Liessel Breed programma

LIESSEL - Op het terrein aan de Hazeldonkseweg in Liessel wordt komende zaterdag en zondag weer de jaarlijkse Truckshow gehouden. In totaal worden er ruim 700 trucks verwacht. Wat in de jaren tachtig begon met zo'n honderd vrachtwagens is door de jaren heen uitgegroeid naar een volwaardig evenement met elk jaar duizenden bezoekers. Ook dit keer wordt zaterdag en zondag in de feesttent een muzikaal programma aangeboden met op zaterdag onder meer Jannes en op zondagmiddag Henk Wijngaard.

Net als de truckers, komen ook de bezoekers van heinde en ver. De organisatie verwacht er in totaal zo'n 5.000. Naast het bekijken van de vele trucks kunnen ze genieten van een breed programma voor jong en oud. Er is een miniatuurshow, diverse kramen, springkussens, 'n clown, draaimolen en kinderen kunnen zich laten schminken. In de grote festivaltent is het hele weekend feest. Op de zaterdagavond op het affiche: Jannes, Royal Beat, Craniax en als afsluiter Ludovicus en Ricardo Moreno. Zondagmiddag staat Henk Wijngaard op het programma. Resident-dj is dj Mark.

door Willie Thijssen De organisatie van de Truckshow is in handen van Turftruckers Liessel, een club met zo'n honderd leden uit Liessel en omgeving. Komend weekend wordt alweer de 33ste editie gehouden. Ruim 700 trucks zijn er zaterdag en zondag te zien. En dat zijn er weer iets meer dan vorig jaar, vertelt Janus Vogels, voorzitter van Turftruckers Liessel: "We hebben aan de Hazeldonkseweg elf hectare tot onze beschikking. Het zal er weer vol staan met ruim 700 trucks. Ook ons muzikaal programma in de feesttent trekt steeds meer volk. Daarom hebben we dit jaar een iets grotere tent.” Vogels verwacht komend weekend in totaal zo’n 6.000 bezoekers. De zaterdagavond moet met zo’n 4.000 bezoekers de topavond worden. “De meeste truckers komen met twee personen. Dat

Wedstrijd

Voor de deelnemende truckers is de Truckshow ook een wedstrijd. Een jury beoordeelt de trucks, verdeeld over verschillende categorieën. De prijsuitreiking is op zondag rond 15.00 uur. Rond 16.00 uur zullen de deelnemende trucks het terrein weer verlaten. Een mooi beeld vanuit de lucht van de Truckshow van vorig jaar. zijn er dus al ruim 1.400”, legt Vogels uit. De truckers konden zich begin dit jaar al aanmelden. Binnen 24 uur waren alle plekken gereserveerd. “De eerste honderd plekken waren binnen acht minuten weg”, vertelt de voorzitter trots. Het geeft aan hoe

populair het Liesselse evenement is. “Vorig jaar duurde het nog vier weken voordat we vol zaten.” De truckers komen net als in de voorgaande jaren vooral uit Nederland, maar ook uit België en Duitsland. De vrachtwagens die in Liessel staan, zijn heel divers; van nieuw tot

Mindbrothers lopen ultramarathon uit DEURNE/SCHOTLAND - Guus en Pim van de Beek, ook bekend als de Mindbrothers, hebben de ultramarathon Devil o’ The Highlands Footrace in Schotland volbracht. Beiden liepen de zeventig kilometer door het heuvelachtige parcours binnen tien uur. De twee jonge Deurnenaren willen als Mindbrothers aantonen dat mensen vaak tot veel meer in staat zijn dan ze denken. De eerste test voor henzelf was de ultramarathon. Onderstaand het verslag van Guus van de Beek.

Guus van de Beek.

‘Van heerlijke vlakke asfaltwegen en zachte bospaden naar steile kiezelpaden omringd met allerlei rotsblokken en stenen. Tijdens onze eerste training op locatie realiseerden we ons dat het een helse klus zou gaan worden. Slecht terrein in combinatie met regen, mist en wind. De uitdaging werd elke dag groter. Schotland maakte indruk en de race begon in ons hoofd te zitten. Het was 6.00 uur ‘s ochtends en de toeter ging af. De race was begonnen. Wat meteen opviel was dat er maar een bescheiden aantal mensen rondom het parcours stond. Het was voor toeschouwers heel lastig om langs het parcours te gaan staan en daardoor was het echt een race tegen onszelf zonder hulp van anderen. In onze ogen alleen maar goed. Het pad ging bergop en weer bergaf over talloze beekjes waarover gesprongen moest worden om geen natte voeten te krijgen. In het begin ontweken we ze nog, maar later stapten we er gewoon doorheen. Natte schoenen en koude voeten voelde je toch niet. In totaal was het pad misschien één kilometer vlak. Onze problemen zaten vooral in het afdalen. Het kostte heel veel energie om je lichaam tegen te houden en ook nog eens geconcentreerd te kijken waar je liep. Je was genoodzaakt om de hele tijd je lijn te veranderen. Na enkele tegenslagen gedurende de race, zoals bijvoorbeeld een behoorlijke val in de afdaling, finishten we allebei onder de tien uur. Het was ons gelukt. Nog nooit een marathon gedaan, pas zes maanden geleden begonnen met trainen en niet langer dan dertig kilometer hard gelopen. Het was duidelijk dat dit niet de prestatie was van ons lichaam maar van ons brein. Het doel van Mindbrothers is om onze unieke visie op het trainen van het lichaam en het brein te delen met mensen en ze te inspireren dat ieder zijn/haar potentieel veel hoger ligt dan ze denken.’ Wie meer wil weten over Mindbrothers of contact wil leggen, kan dit doen via info@mindbrothers.nl. Zie ook www.mindbrothers.nl.

oud en van enorm groot tot klein. De vrachtwagens worden allemaal netjes in een rijtje gezet. Dit jaar is er ook weer een showhoek waar de showtrucks zijn te zien. Zaterdag 19 augustus gaat het terrein om 13.30 uur open. Zondag 20 augustus begint de Truckshow al om 9.00 uur.

Countryfestival Sluis 13 SOMEREN-EIND - Voor de 18e keer organiseren de White Horse Country dansers hun jaarlijkse countryfestival. Op zaterdag 18 en zondag 19 augustus staat alles in het teken van country bij het buurthuis de Smelen op Sluis 13.

Zaterdagavond om 19.00 uur begint het festival. Traditioneel wordt er afgetrapt met een open-air CD avond. Deze avond duurt tot 23.00 uur. De entree voor zaterdag is drie euro. Zondag opent het terrein om 12.00 uur. De countryband Beethovens Boogie Country Trio verzorgt deze

Toos Bergh ontvangt koninklijke onderscheiding SOMEREN - Toos Bergh (63) uit Someren is vorige week benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Bergh ontving de onderscheiding vanwege haar werk binnen de Somerense gemeenschap.

Bergh is sinds 2000 de coördinator van de werkgroep Sint en Kerst. Ze heeft de algehele leiding en is de drijvende kracht achter de jaarlijkse evenementen in december. Al 18 jaar wordt Bergh gezien als de gro-

SOMEREN – De politie is maandag in Someren druk bezig geweest met twee afzonderlijke bedreigingen. In beide gevallen hadden de daders een mes op zak.

Pim van de Beek.

dag de livemuziek. Zondag kosten de kaartjes vijf euro. Er kan ook een kaart voor het gehele weekend worden gekocht. Deze kaarten kosten zes euro. Naast de muziek staan er ook nog verschillende marktkramen met westernkleding.

Het countryfestival in 2017. (Foto: Frans Klaus)

Twee bedreigingen op een dag Maandagochtend was het raak aan de Muldersweg. Rond 10.15 uur probeerden twee mannen een inbraak te plegen in twee campers. Naar aanleiding van diverse tips via Burgernet konden er al snel twee verdachten worden aangehouden. De tweede bedreiging vond maan-

Truckshow Liessel is zaterdag vanaf 13.30 uur geopend voor bezoekers en zondag vanaf 9.00 uur. De entree bedraagt zaterdag 10 euro en zondag 5 euro. Weekendkaarten zijn verkrijgbaar voor 12,50 euro. Kinderen tot en met veertien jaar hebben gratis toegang. Er is een aparte inrit voor de deelnemers en een aparte inrit voor de bezoekers.

dagavond rond 18.30 uur plaats. In de Hoornmanstraat in Someren ging het opnieuw om twee daders die zichtbaar een mes bij zich droegen. Er zijn tot dusver nog geen verdachten aangehouden. De politie benadrukte dat de twee zaken geen verband met elkaar hebben.

te spil in dit jaarlijks terugkerend evenement. Verder werkte Bergh als vrijwilliger mee bij activiteiten die de voormalige Paulusparochie organiseerde. Ook is de Somerense erg betrokken bij het St.Jorisgilde in Someren.

Stichting “Een Aarde” Kringloopwinkel – Asten

Asten

www.eenaarde.nl

Wij helpen in ontwikkelingslanden en verkopen in onze winkel curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed, schoon en goedkoop! Breng úw spullen (i.g.st.), ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel 06-41655003. Molenakkers 11, Asten. Openingstijden: Maandag 09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 Donderdag 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 6

Smakelijk eten

s bij een Ga dan eens lang ze pagina! de de restaurants op

Zomersalade met perzik, mozzarella en parmaham

Open feest 13/10

Vonder’s Schlagerfest Open feest 13/10

The Crazy Vonder’s Swinging Schlagerfest Party Open feest 10/11 The Crazy Open feest 24/11 Swinging Rock Around Party Open feest 10/11 The Jukebox ~ Uitgebreide dinerbuffetten

Bereidingstijd

Bereiden: 15 minuten Boodschappenlijst voor 4 personen • 4 à 5 trostomaten • 4 eetrijpe perziken • 1 little gem (kleine Romeinse sla) • 75 gr. rucola • Handje verse basilicumblaadjes • 200 gr. mozzarella • 140 gr. parmaham • Extra vierge olijfolie • Rode balsamico azijn • Stokbrood of ciabatta om erbij te serveren

Stappenplan

Stap 1: Haal de blaadjes van de little gem los, was ze en dep ze droog. Scheur of snijd de sla iets kleiner. Stap 2: Snijd de tomaten in plakken en de perziken in partjes. Scheur de mozzarella in stukken. Stap 3: Verdeel de sla over 4 borden en beleg dit met de overige ingrediënten. Besprenkel de salade met olijfolie en wat balsamico azijn. Serveer deze salade met een knapperig afgebakken ciabatta of stokbrood. Eet smakelijk! Bron: vleeschwaar.nl

Open feest 24/11 ~ Interactief programma

Rock Around Reserveren kan al vanaf 2 personen Theop www.plattevonder.nl Jukebox ~ Alle dranken (onbeperkt!)

De zoete perzik, zachte mozzarella, sappige tomaat en zoutige parmaham zijn een match made in heaven!

~ Allround muziek repertoire

~ Avondvullend entertainment ~ Dessertbuffetten & koffiebars

Partycentrum De Platte Vonder Nieuwendijk 10 Someren-Eind 0493-491381 info@plattevonder.nl www.plattevonder.nl

~ Uitgebreide dinerbuffetten

~ Interactief programma

~ Alle dranken (onbeperkt!)

~ Allround muziek repertoire

~ Avondvullend entertainment ~ Dessertbuffetten & koffiebars

Reserveren kan al vanaf 2 personen op www.plattevonder.nl Partycentrum De Platte Vonder Nieuwendijk 10 Someren-Eind 0493-491381 info@plattevonder.nl www.plattevonder.nl

zaterdag & feestdagen. IedereIedere vrijdag,vrijdag, zaterdag en zon-en&zonfeestdagen. Burgers & à la Carte Burgers & à la Carte met iedere week nieuwe Grill gerechten uit onze met iedere week nieuwe Grill gerechten uit onze

Kitchen” “Grill“Grill Kitchen” ******************** ********************

Live Cooking, Outdoor onze buiten keuken. Live Cooking, Outdoor in onzeinbuiten keuken. Bourgondisch en op houtskool, Reserveer Bourgondisch en op houtskool, Reserveer tijdig. tijdig. opnieuwe onze nieuwe website. Kijk opKijk onze website. ****************** ******************

Hieru kunt u alle informatie over d’n Herberg” Hier kunt alle informatie vindenvinden over “In d’n“In Herberg” arrangementen, feesten en partijen, menukaarten, arrangementen, feesten en partijen, menukaarten, a la reserveringen, carte, reserveringen, caterings, foto’s etc. BurgerBurger & a la & carte, caterings, foto’s etc.

Wij op zijnzoek op zoek Wij zijn naarnaar jou!!!jou!!!

u onsversterken team versterken in de bediening ofkeuken. in de keuken. Wilt u Wilt ons team voor invoor de bediening of in de Bel06-25001300, naar 06-25001300, Eric Bakermans. Bel naar Eric Bakermans. 27,ET 5711 ET Someren, 0493-492061 www.indenherberg.nl Postel Postel 27, 5711 Someren, 0493-492061 www.indenherberg.nl

The Sparkling TheDiamonds Sparkling Diamonds De crème de la crème van de Belgische travestiespektakels. De crème de la crème van de Belgische In dittravestiespektakels. spektakel staan stijlvolle

INNESTO INNESTO ARRANGEMENT ARRANGEMENT ALL-IN | 4 GANGEN ALL-IN | 4 GANGEN SURPRISE DINER SURPRISE DINER Een complete avond uit in onze

sfeervolle binnentuin, eten en muziek, strakke dansroutines, Een complete avond uit waar in onze In dit spektakelin staan stijlvolle groepsacts adembenemende entertainment elkaar sfeervolle binnentuin, waarafwisselen. eten en muziek,kostuums strakke dansroutines, met torenhoge groepsacts in adembenemende entertainment elkaar afwisselen. pluimcreaties en héél véél humor DATUM | 17 AUGUSTUS kostuums met torenhoge centraal... ONTVANGST | 19.30UUR MET GLAS PROSECCO pluimcreaties en héél véél humor DATUMSHOWTIME | 17 AUGUSTUS | 20.00UUR centraal...Diamonds , een The Sparkling ONTVANGST | 19.30UUR MET GLAS PROSECCO ontspannen avond met veel glitter SHOWTIME KOSTEN| |20.00UUR € 65,- ALL-IN* The Sparkling Diamonds een alle en glamour, geschikt, voor ontspannen avond met veel glitter KOSTEN | € frisdranken, 65,- ALL-IN* *All inclusive omvat Bier, huiswijn of andere drankjes leeftijden, want het blijft in ‘stijl’. en glamour, geschikt voor alle tot €4,-, tafelwater en koffie/thee met snoeperijtjes toe *All inclusive omvat Bier, frisdranken, huiswijn of andere drankjes leeftijden, want het blijft in ‘stijl’. tot €4,-, |tafelwater en|koffie/thee met snoeperijtjes toe Ristorante Innesto | Reeweg 6 Asten T 0493-692406

WWW.INNESTO.NL Ristorante Innesto | Reeweg 6 | Asten | T 0493-692406

WWW.INNESTO.NL

Ga eens langs bij een van de restaurants op deze pagina!

Geen zin om zelf te koken?van

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 januari 2018 | pagina ??

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 7

MUZIEKSCHOOL H. VAN OTTERDIJK

Leer een muziekinstrument bespelen en geef u op voor de gratis proeflessen in september en oktober 2018. Ook kunnen de lessen bij u aan huis gegeven worden als u dat beter uitkomt. Dit is zonder extra kosten. Voor prijsopgave wanneer men na de proeflesperiode wil doorgaan met de lessen, kunt u bellen naar muziekschool H. van Otterdijk, Ravenshof 6, 5712 LC Someren via nummer 0493-492555 of 06-29194784. De meest bekende muziekschool in uw omgeving. Voor diegenen die reeds een instrument bespelen kunnen in orkestvorm maandelijks meedoen met de groep Accordineta (voorheen Gitacorda).

0141284

SLAGERIJ 180x119.66BOUWMANS De kop is er weer af

Het is bijna voorbij, die mooie vakantie!

Tel. 077 - 308 28 57

Donderdag t/m zaterdag, 16 t/m 18 augustus • Soepvlees, voor een smakelijke bouillon,

Bouwplannen?

• Kipspiezen met bak satesaus,

Wij leveren graag al uw bouwmaterialen!

kilo 7.98 pakket samen 4.99

• Kip orange, gegaarde kip in romige groentesaus,

100 gram 0.69

• Gebraden kipfilet, natuurlijk uit eigen keuken, 100 gram 1.39

Dinsdag t/m donderdag, 21 t/m 23 augustus

M. DEN DEKKER GAZON

• Gehakt half om, lekker om schooljaar te beginnen,

Renovatie van uw oude gazon of voor aanleg nieuw gazon.

kilo 3.99

• Slagersleverworst, smeuïg broodbeleg van de slager 100 gram 0.49

Bel voor meer info naar: M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632

Let op: Barbecue, gourmet, partypan, fondue, buffet, wok, steengrill, braai, we hebben het allemaal!

Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

Let op: vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl

www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne

Tel. 077 - 308 28 57

Stoere maatwerk interieurs

Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

Beton van uw betonspecialist! Wij leveren op uw opgegeven adres!

www.hetcontact.nl www.peelbelangonline.nl www.daspublishers.nl

Voor eiken tafels, badmeubels, wandkasten en alle andere interieurwensen. a

Industriestraat 8, 5804 CK Venray

w www.houtenvorm.nl e

info@houtenvorm.nl

t

06-28946715

f

facebook.com/houtenvorm

Openingstijden showroom Woensdag Vrijdag Zaterdag

10:00 - 17:00 10:00 - 17:00 10:00 - 17:00

(Overige dagen, tijden, avonden op afspraak)

• startersbegeleiding klein fruit en fruitbomen naar • startersbegeleiding Thijs Huijs Langstraat 64 • verzorgen van uw boekhouding Horst-Hegelsom tel. • verzorgen van uw boekhouding 'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 15 077-3983552. • verzorging complete loonadministratie • verzorging complete loonadministratie • Wij verzorgen uw waterput in 'T CONTACT/PEELBELANG 2018 | pagina • diverse belastingaangiften 8 • Verbeco gespecialiseerd in ® | donderdag 16 augustus TINNEMANS Deurne en omstreken. Reparaties • diverse belastingaangiften TINNEMANS garagedeuren met elektrische en montage van uw • samenstellen jaarstukken a m i l ieb e rich ten aandrijving. Ommelsveld 11 ADMINISTRATIE KANTOOR

beregeningsinstallatie. • samenstellen jaarstukken Pompen, sproeiers en pvc Elastische op voorraad 0493316127/ voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v. kousen, 0655506538. voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v. steunkousen • www.massagepraktijk

ADMINISTRATIE KANTOOR

Vac a t u re s

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

Over het bedrijf atteveld.nl voor diverse Biosecurity is een groothandel/webshop in diverse sectoren en exclusief professionele sport- en José distributeur voor LanXess desinfectie en ChemVet probiotica en Maas ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32,enorm 5751 Fellenbeemd 78 BM voedingssuplumenten gevestigd in Someren. We zijn de afgelopen jaren Asten. 06-47152324 gegroeid en willen deze groei graag doorzetten. Binnen het bedrijf staat Someren ontwikkeling hoog in het vaandel en daarom is er ook voor nieuwe medewerker (0493) 49 34 50 • Voor groenteplanten, Wat wijwij uideeën bieden een mogelijkheid om eigen in te brengen en het bedrijf mee te laten Watkunnen kunnen u bieden aardbeienplanten, groeien Postelstraat 22, 5711 enfruit Someren • startersbegeleiding klein en fruitbomen naar

uw onze !! !! uw boekhouding, boekhouding,dat kan ook ‘s avonds. onzezorg zorg

Henry Tinnemans & claire wiTlox

Henry Tinnemans & claire wiTlox

PARAMEDISCH PEDICURE

Asten tel. 0493-697731. R ewww. uma verbeco.nl

- Diabeet Orthese techniek G e c wasautomaat, er tificeerde spor tpedicure • Vaatwasser, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel het 0493-695606 Over bedrijf voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Voor een afspraak, bel 06-53505061 M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren

b.v.

Biosecurity is een groothandel en tevens webwinkel in Someren met activiteiten in Rolstoel toegankelijk

diverse sectoren. • TOON TINNEMANS onderhoudsen de afgelopen jaren een flinke groei doorgemaakt en zijn daarom op We hebben reparatiewerkzaamheden rond medewerker. Binnen het bedrijf staat ontwikkeling hoog in zoek naar een nieuwe uw huis en bedrijf. Tel. het vaandel en daarom is er ook voor de nieuwe medewerker altijd ruimte voor 0493-494862.

nieuwe initiatieven en ideeën. • startersbegeleiding Thijs Huijs Langstraat 64 'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 15 Taken en verantwoordelijkheden site: www.taksomeren.nl • verzorgen van uw boekhouding • Waterschade? plafonds,muren Taken en verantwoordelijkheden Horst-Hegelsom tel. Postelstraat 22, 5711 en Someren email: info@taksomeren.nl • verzorgen van uw boekhouding als NIEUW. Je werkzaamheden bestaan uit: 077-3983552. site: www.taksomeren.nl • verzorging complete loonadministratie Jeofferte werkzaamheden bestaan uit: • Wij verzorgen uw waterput in Gratis voor TINNEMANS Deurne en omstreken. Reparaties ·• verzorging complete loonadministratie Controleren van inkomende en uitgaande goederen verzekering! Het Verfhuis email: info@taksomeren.nl TINNEMANS • diverse belastingaangiften · Controleren van inkomende en uitgaande goederen •enVerbeco in montagegespecialiseerd van uw 440788 ·• diverse belastingaangiften Verzendklaar maken van orders ADMINISTRATIE KANTOOR garagedeuren met elektrische beregeningsinstallatie. ADMINISTRATIE KANTOOR · Verzendklaar • samenstellen jaarstukken R e u m amaken - D ivan a borders eet aandrijving. Ommelsveld Pompen, sproeiers en pvc11 Laden van goederen Bij SamenThuis – Samen wonenenenlossen zorg worden Verder, ·waar • samenstellen jaarstukken • Wasmachine TVO defect? Asten tel. 0493-697731. www. ren t hlossen e s e van t e cgoederen hniek op voorraad 0493316127/ · ofLaden www.jehabe.nl. verbeco.nl gecombineerd voor de ouder wordende mens, zijn wewerkzaamheden op zoek naar zoals voorraadbeheer 0655506538. · Administratieve G ·e c eAdministratieve r t i f i ctel. e e r d ewerkzaamheden s p o r t p e dzoals i c u rvoorraadbeheer e Jehabe Service-specialist gastvrouwen en gastheren welke hart hebben voor de mens. Als 0493-693367 · Diverse andere bijbehorende werkzaamheden • Vaatwasser, wasautomaat, gastvrouw/gastheer maakt u een praatje met de bewoners, speelt u een · Diverse andere bijbehorende werkzaamheden • www.massagepraktijk Voor een afspraak, bel 06-53505061 droogautomaat, kookplaat, Sinds 1953 Taal: atteveld.nl voor diverse spelletje met ze, bij mooi weer gaat u een rondje wandelen of u bent koelkast, inbouwapparatuur Taal: • Voor al uw M.schilderwerk Slegers • Kerkstraat 17 • Someren professionele sport- en voor defect? Bel 0493-695606 aanwezig in de huiskamer zodat bewoners kunnen genieten van een binnen en buiten. Inlichtingen: · Nederlands herstel. ontspanningsmassages. · 0492-331720 ofNederlands 06-53265973. Rolstoel toegankelijk mooie oude dag. Bots Witgoed Service Asten. Meteoorstraat 32, 5751 BM · Engels F. Moors Lierop · Engels Asten. 06-47152324 Kwalificaties en vaardigheden • TOON TINNEMANS U bent WijHi8 vragen: • Video, en DV bandjes onderhoudsen • Voor groenteplanten, • zorgzaam en staat u klaar voor de medemens? Wat kunnen wij u bieden ·Wat MBO 4 denken werkniveau overzetten·op DVD, reparatiewerkzaamheden rond kunnen wij u bieden MBO denk- en werkniveau aardbeienplanten, • één of enkele dagdelen Foka Deurne 0493-353102. uw Tel. naar · beschikbaar? Affiniteit met land/tuinbouw, huisdieren. per week • startersbegeleiding kleinhuis fruitenenbedrijf. fruitbomen · Affiniteit met land/tuinbouw, huisdieren. • startersbegeleiding 0493-494862. Postelstraat 22, 5711 en Someren Thijs Huijs Langstraat 64 · Nauwkeurige, enthousiaste, initiatiefrijke en zelfstandige instelling • verzorgen van uw boekhouding Info: www.biosecurity.nl • Wespen ·of mierenoverlast Bel: Horst-Hegelsom tel. U wilt Een zelfstandige werkhouding. site: www.taksomeren.nl aan uw omgeving • verzorgen van uw boekhouding 0493-688006. info@biosecurity.nl •077-3983552. Waterschade? plafonds,muren ·Postelstraat Secuur, goede contactuele eigenschappen • een bijdrage leveren waarbij u dankbaarheid 22, 5711 en Someren • verzorging complete loonadministratie email: info@taksomeren.nl tel 06 53815336 · Goede communicatieve vaardigheden, zowel mondeling als schriftelijk. als NIEUW. • verzorging complete loonadministratie terugkrijgt? www.taksomeren.nl ·site: Flexibele instelling Gratis offerte voor • Te koop 4 ha. snijmais. • diverse belastingaangiften • Verbeco gespecialiseerd in · Flexibele instelling Meijel 06-13952721 verzekering! email: info@taksomeren.nl • diverse belastingaangiften garagedeurenHet metVerfhuis elektrische Soort• samenstellen jaarstukken dienstverband: partime: 4 ochtende/week OPZOEK WE ZIJN NAAR ENTHOUSIASTE 440788 Soort dienstverband: parttime: 4 ochtenden/week (+/- 16 uur) aandrijving. Ommelsveld 11 Geïnteresseerd? • samenstellen jaarstukken Asten tel. 0493-697731. www. • Wespen of mierenoverlast Bel: Geïnteresseerd? 0493-688006. •verbeco.nl Wasmachine of TV defect? GASTVROUWEN EN GASTHEREN Stuur je motivatieVRIJWILLIGERSWERK met CV zo snel mogelijk via e-mail t.a.v. www.jehabe.nl. Stuur je motivatie met CV via e-mail t.a.v. personeel@biosecurity.nl UitvaartcentrumOP Someren Asten T 0493personeel@biosecurity.nl - 49 34WOONLOCATIE 15 ONZE PRACHTIGE IN DEURNE Jehabe Service-specialist tel. • Vaatwasser, wasautomaat, • Bent u eigenaar van een Opel T 0493 - 69 16 10 Kuiper 14, 5711LV, Someren, 06 53815336 0493-693367 droogautomaat, kookplaat, dan bent u bij ons welkom voor

Wordt u enthousiast?

a m i l ieb e rich ten

PARAMEDISCH PEDICURE

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds. uw !! !! uw boekhouding, boekhouding,onze onzezorg zorg

dat kan ook ‘s avonds.

Henry Tinnemans & claire wiTlox

Henry Tinnemans & claire wiTlox

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

Acaciaweg 26 Sinds 1953 5711 CM Someren

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

E info@meeuwsverspeek.nl DIE EEN PRETTIG SFEER WETEN NEER TE ZETTEN EN I www.meeuwsverspeek.nl REPRESENTATIEF ZIJN VOOR ONZE LOCATIE.

Interesse? Stuur een e-mail naar werken@thuiszorgsamenverder.nl Dit betreft een vrijwilligersfunctie.

dat kan ook ‘s avonds.

Henry Tinnemans & claire wiTlox

Someren Henrysite: Tinnemans &enclaire wiTlox www.taksomeren.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie stellen wij 22, niet op prijs. Postelstraat 5711

Postelstraat 22, 5711 en Someren email: info@taksomeren.nl site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl

omeren Asten

T 0493 - 49 34 15 T 0493 - 69 16 10 Sinds 1953 E info@meeuwsverspeek.nl I www.meeuwsverspeek.nl

omeren Asten

Antoniusstraat 34 5725 AS Heusden gem. Asten Tel: 0493-691567 www.verbernegrondwerken.com

H. Verberne Grondwerken BV is een grondverzetbedrijf werkzaam in Zuid-Nederland en België met een team van ca. 20 medewerkers. Wegens toenemende opdrachten hebben wij de volgende vacatures om ons team te versterken: T 0493 - 49 34 15 T 0493 - 69 16 10 E info@meeuwsverspeek.nl I www.meeuwsverspeek.nl

Machinist mobiele graafmachine Machinist wiellader Grondwerker / handsloper

Functie omschrijving voor deze drie functies: - Alle voorkomende grond-, riolerings-, en/of sloopwerkzaamheden Functie eisen voor deze drie functies: - Ruime ervaring in dezelfde of een vergelijkbare functie - VCA-basis - Rijbewijs B

Uitvoerder Functie omschrijving: - Aansturen van eigen personeel en onderaannemers op projecten in Nederland en België Functie eisen: - VCA-VOL - Rijbewijs B - Ervaring als uitvoerder in een grondverzetbedrijf - Ervaring met Microsoft Office

(Financieel) administratief medewerker (m/v) Functie omschrijving: - Alle voorkomende onderdelen van de financiële administratie - Controleren en bijhouden van diverse verplichtingen zoals vergunningen volgens de Nederlandse en Belgische wetgeving - VCA* registratie en voorbereiding voor de jaarlijkse audits - Alle overige administratieve taken - Bovenstaande werkzaamheden dienen zelfstandig te worden uitgevoerd. Je bent verantwoordelijk voor de gehele administratie van een MKB Functie eisen: - Ervaring in financiële administratie - Ervaring met Microsoft Office - Sterke communicatieve vaardigheden

koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor •herstel. Voor al uw schilderwerk Bots Witgoed Service Asten. binnen en buiten. Inlichtingen:

0492-331720 of 06-53265973. F. MoorsTINNEMANS Lierop • TOON onderhouds- en rond •reparatiewerkzaamheden Video, Hi8 en DV bandjes uw huis en op bedrijf. overzetten DVD,Tel. 0493-494862. Foka Deurne 0493-353102.

• Wespen Waterschade? plafonds,muren of mierenoverlast Bel: 0493-688006. als NIEUW. Gratis offerte voor verzekering! Hetsnijmais. Verfhuis • Te koop 4 ha. 440788 Meijel 06-13952721

•• Wasmachine of TV defect?Bel: Wespen of mierenoverlast www.jehabe.nl. 0493-688006. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367 • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor • Voor al uw schilderwerk elke reparatie, storing of binnen en buiten. Inlichtingen: onderhoudsbeurt. Uw 0492-331720 06-53265973. Opel-specialist:ofGarage Mark F. Moors Lierop Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel • Video,Tel. Hi80493-342144. en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • 19 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein winkelcentrum Eindhoven •Kastelenplein Wespen of mierenoverlast Bel: 9-16 uur gratis entree 0493-688006. Kraamhuur 06-20299824 • Te koop 4 ha. snijmais. 06-13952721 •Meijel Astens Stucadoors Bedrijf

voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel RolandBel: van • Wespen of mierenoverlast den Heuvel, tel. 0493-688006. 06-30609008 www.asbasten.nl

Interesse? Stuur je motivatie en cv naar info@verbernegrondwerken.com

www.werkenbijgoortscoppens.nl

• 19 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein winkelcentrum Kastelenplein Eindhoven 9-16 uur gratis entree Kraamhuur 06-20299824 • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl • Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • Bij Restaurant de Brabander 3 gangen senioren-menu € 9,80. Wel reserveren, tel. 0495-663466

Secretaresse (junior) | Marketeer (junior)

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. Wij houden niet van 06-13535297.

nonsens en drempels, wel van recht-door-zee, openheid & transparantie. • 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Wil jijDeurne werken tussen de juridische vakidioten 0493-353102. op een kantoor waar iedere dag anders is? • Babyborden te huur, Dan ontmoeten Stultiens Decoraties Someren.we je graag!

• Bent u eigenaar van een Opel •dan Auto met APK vanaf 450,-.voor bent u bij ons welkom 0493-496512. Tevens te koopstoring gevraagd elke reparatie, of kleine auto’s en sloopauto’s. onderhoudsbeurt. Uw Tel. 0492-381631/ 06-20778602 • B.B.Q. 06-51826116 Opel-specialist: Garage Mark www.twanvanhout.nl www.vandenboschvlees.nl Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Tel. 0493-342144. •Liessel Bij Restaurant de Brabander • Potgronden, substraten, 3 gangen senioren-menu € 9,80. meststoffen. www.deco-enzoWel tel. flowerfood.nl bel 06-41824620, • 19 reserveren, augustus vlooienmarkt 0495-663466 mail info@deco-enzoflowerfood. Parkeerterrein winkelcentrum Werkzaamheden bestaan uit ledigen nl. In Asten en Someren gratis Kastelenplein Eindhoven thuisgebracht. kledingcontainers voor gebruikte kleding uur gratisvoor entree •9-16 Beveiliging uw woning Uren in overleg Kraamhuur of bedrijf bel06-20299824 de Sleutelbus.nl met bakwagen en palletvervoer,bij 06-13050127 b.g.g. • Te huur bedrijfshal 290m2 met 06-13535297. inpandig kantoor en toilet met geschiktheid ook tzt op kraanauto om • Astens Stucadoors Bedrijf buitenterrein 300m2. Nabij oprit voor al uw stucadoor en kledingcontainers te ledigen A67. Industrieterrein Nobis Asten. bel Roland •sierpleisterwerken 8mm spoelen overzetten op van 10 uur in de week Tel. 06-53559761 den Heuvel, dvd, Bel Fokatel. Deurne Tel 06-55140501 06-30609008 www.asbasten.nl 0493-353102. • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, Auto met APKtevanaf • Babyborden huur, 450,-. ijzeren balken enz. Verberne Tevens teDecoraties koop gevraagd kleine Stultiens Someren. Meijelseweg 37, Beringe. Tel. auto’s en sloopauto’s. 0493-496512. 077-3078609 Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • B.B.Q. 06-51826116 • Stultiens Decoraties. Glas, www.vandenboschvlees.nl spiegels en beletteringen. • Bij Restaurant de Brabander Boerenkamplaan 116, 5712 AH 3 gangen senioren-menu • Potgronden, substraten,€ 9,80. Someren. Fax/tel. 0493-496512. Wel reserveren, tel. Van Horssenwww.deco-enzoWegenbouw Functieomschrijving: meststoffen. 0495-663466 B.V. is een regionaal werkend Je werkzaamheden bestaan uit het leiding geven aan de afdeling administratie en je bent lid van het managementteam. In deze flowerfood.nl bel 06-41824620, mailwegenbouwbedrijf info@deco-enzoflowerfood. met ca veelzijdige functie werk je in een klein team nauw samen, je draagt een grote verantwoordelijkheid. nl. In envoor Someren gratis • Beveiliging uw woning 30 Asten medewerkers thuisgebracht. of bedrijf bel de Sleutelbus.nl Werkzaamheden: 06-13050127 Ben jij onze fib.g.g. nanciële Je bent eindverantwoordelijk voor de gehele boekhouding, verzorgen van de aangiftes omzetbelasting en het opstellen van de balans. 06-13535297. • Teduizendpoot? huur bedrijfshal 290m2 met Ook onder andere HR en het beheren van het verzekeringspakket behoren tot de werkzaamheden. inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300m2. Nabij op oprit • 8mm overzetten Stuurspoelen dan je motivatie en cv Functie-eisen: A67. Industrieterrein dvd, Bel Foka DeurneNobis Asten. voor 1 september naar • Je hebt minimaal een afgeronde opleiding op MBO+/HBO niveau en minimaal 3 jaar werkervaring in een soortgelijke functie. Tel. 06-53559761 0493-353102. info@horssenwegenbouw.nl • Persoonlijke eigenschappen: organiseren, pro-actief, makkelijke prater, zelfverzekerd, nauwgezet, doortastend, gestructureerd, assertief, ondernemend, zelfstandig en flexibel. T.K. gebruikte • Babyborden te bouwmaterialen, huur, Of bel voor meer informatie vloerplanken, deuren, ramen, Stultiens Decoraties Someren. met balken Beppie Teuwen Wat bieden wij: 0493-496512. ijzeren enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 0493 - 688 688 Wij bieden je een leuke, uitdagende en zelfstandige baan waarin jij jezelf kunt profileren. Het betreft een baan van minimaal 24 uur 077-3078609 per week. Je werkt met fijne collega’s in een dynamische, informele werkomgeving, geen dag is hetzelfde. • B.B.Q. 06-51826116

GEZOCHT

GEVRAAGD CHAUFFEUR C-Rijbewijs voor 32-36 uur in de week

ALLROUND KLUSJESMAN

GEZOCHT

POETSHULP

Inl.romika transport,tel nr 0655703043

FINANCIËLE DUIZENDPOOT

www.vandenboschvlees.nl

Wij bieden voor alle functies een salaris conform cao-bouw (of bouw-UTA) en een fulltime dienstverband.

elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

• Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. • Potgronden, substraten, Boerenkamplaan 116, 5712 AH meststoffen. www.deco-enzoSomeren. Fax/tel. 0493-496512. flowerfood.nl bel 06-41824620, mail info@deco-enzoflowerfood. nl. In Asten en Someren gratis thuisgebracht.

• Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300m2. Nabij oprit

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 9

Nirwana Tuinfeest: Onbezorgd rocken en dansen

LIEROP – De 43ste editie van het Nirwana Tuinfeest is klaar. Het Lieropse festival blonk ook dit jaar weer uit met grote namen en veel muzikale diversiteit. Een festival dat nog lang mee kan.

door Jordy van de Brug en Jolein van der Ven Het zat de organisatie mee dit jaar. De regen die vorig jaar gestaag viel, bleef dit gehele weekend – op een paar druppels na – weg. De extreme hitte was verdwenen voor een opnieuw uitverkocht festival. De vrijdag werd afgetrapt met de winnaars van het Eurosjopper festival Wildebeast. Zij gaven in de tent, die redelijk vol stond alles. Het gevolg: een flink portie rock Eenmaal daarvan bijgekomen was er op het terrein een enorme mogelijkheid om jezelf bezig te houden. Zo was er een koffiebar, een speciaalbier bar, een cocktailbar, en kon er allerlei kleding en bandmerchandise worden gekocht. Om nog maar te zwijgen over alle andere foodtrucks en kramen die er stonden. De 3500 bezoekers die de vrijdag hadden vrijgehouden om te rocken kregen waar voor hun geld. K’choice, Vintage Trouble en Triggerfinger zorgden voor de bezetting op het hoofdpodium en in de tent kon de wat jongere generatie genieten van Wulf, Electric Eel Shock en afsluiter Kraantje Pappie. De rapper was onder de jeugd erg geliefd en dat was te merken. Teksten van de rapper werden zonder enige moeite meegezongen, en de tent stond bomvol. De veelal oudere doelgroep had toen al hun weg gevonden naar het hoofdpodium waar Triggerfinger de avond zou afsluiten. Leadzanger van Triggerfinger Ruben Block was blij om weer terug te zijn in Lierop. “In 2011 speelden wij hier en dat zijn we nooit vergeten. Goed om terug te zijn”, aldus Block. De vrijdag liep verder gemoedelijk en rustig. Op het veld waren er wel wat slachtof-

fers te betreuren die iets te diep in het glaasje hadden gekeken of simpelweg gewoon niet meer op hun benen konden staan.

Liefde en losgaan bij Typhoon

Met namen als Jett Rebel, De Likt, Typhoon en Maxi Jazz (Faithless) konden de festivalgangers hun lol op tijdens de zaterdag. De allereerste act van de zaterdag zorgde al voor een goede ‘vibe’. De band Mooon bracht op overtuigende wijze de sixties weer tot leven. Op het hoofdpodium ging het feest daarna rustig verder. Jett Rebel had al eens binnen bij Nirwana opgetreden en dat beviel toen heel goed bij de organisatie. Zodoende stond hij nu voor het eerst in Lierop op het hoofdpodium. Een strakke show was het gevolg. ‘s Avonds stond Typhoon voor het eerst in zes maanden weer samen met zijn Titanenband op de planken en hij genoot er zelf zichtbaar van. “Wat is het heerlijk om hier weer te mogen staan”, sprak hij het omvangrijke publiek toe met een grote lach. De opzwepende nummers met hoog dansbaarheidsgehalte sloegen goed aan: tijdens Zandloper, één van zijn bekendste nummers, sprong het publiek alle kanten op. Een mooi begin van een nieuwe periode voor Typhoon, die samen met zijn broer misschien nog wel het allermeest van het optreden genoot.

Zondag familiedag

De zondag van het Tuinfeest stond zoals altijd in het teken van de familie en tributebands. Ongeveer 5000 bezoekers bezochten zondag de Meervenseweg in Lierop. Vanwege de gratis entree is de zondag altijd een geliefde dag, en dat was te merken. Er ontstond voor

de ingang een lange rij met bezoekers. VOF De Kunst ging in de tent flink los en kreeg veel kinderen aan het dansen tijdens hun optreden. De kinderen die niet in de tent aan het dansen waren konden knutselen en klauteren op het grote springkussen. De ouders werden in de tussentijd volop getrakteerd op tribute-muziek. Na verloop van tijd zag je de jonge kinderen moe worden en ging het volume van de muziek steeds iets harder. Covers van rockhelden Limp Bizkit, Nirvana en Pearl Jam schalden over het festivalterrein. De afsluiter van het Nirwana Tuinfeest kwam steeds dichterbij. Om 22.00 uur begonnen The Dirty Daddies aan het laatste optreden van het 43ste Tuinfeest. De band vroeg een groot applaus voor alle vrijwilligers die Nirwana weer tot een super fijn festival hebben gemaakt. En dat applaus kregen ze. De kleine veranderingen, zoals de grotere tribune en uitgebreidere speciaal bierbar leken op het oog succesvol. De sfeer en de mix van muziek en publiek blijkt al jaren succesvol. Nirwana hoeft niet te veranderen en kan nog lang mee. ‘Mijn favoriete gig dit jaar’ LIEROP – De eer van het laatste optreden op de zaterdag was aan Maxi Jazz. De 61-jarige artiest werd vooral bekend met Faithless, maar heeft talloze projecten en stijlen op zijn naam kunnen schrijven de afgelopen jaren. Met zijn nummer ‘Insomnia’ bracht hij zaterdag het Lieropse publiek in extase. “Het was geweldig! Ik had echt een heel fijne tijd tijdens mijn optreden, mijn favoriete ‘gig’ dit jaar tot nu toe”, vertelt de Brit terwijl hij rustig een jointje rookt in de voor hem gereserveerde ruimte. “Soms staan mensen gewoon naar je te kijken als je optreedt, maar hier gaan mensen echt helemaal op in de muziek.” Acht of negen maanden geleden was hij voor het laatst in Nederland, gewoon met vrienden in Amsterdam. Breed lachend: “Toen heb ik niet gewerkt.”

Nieuw project

“Ik ben bezig met een nieuwe band en de muziek is compleet anders dan wat mensen van me gewend zijn. Anderhalf jaar geleden heb ik een album uitgebracht en ik had erg veel moeite om mensen zover te krijgen dat ze het speelden. Nu heb ik een soort ‘halfway house’ set van nummers met allerlei muziekstijlen.” Of we hem dit jaar nog in Nederland zullen zien? “Zodra iemand me hier boekt, kom ik absoluut! Ik hou van Nederland, altijd al gedaan en ik zal dat ook altijd blijven doen.” De door de wol geverfde artiest heeft inmiddels weinig meer te wensen over zijn carrière: “Ik wil de weg op met mijn nieuwe band en ik wil muziek blijven spelen tot ik doodga. Dat is het wel.”

Foto: Michel Mees

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 10

Snel uw drukwerk regelen?

Vac a t u re s

TOPKWALITEIT DRUKWERK TEGEN SCHERPE PRIJZEN

Mij n bed ri jf sfol d er is m ooi g ed ru kt!

DAS

il Ik w pie r pa bri e f t e lle n be s

a rtje Mij n v isitne ks cah e rpe t e g e n e e g ed ru kt p ri js

Publishers

I k k a n e r vo or a l m ij n d ru k w e rk te re cht

DASPASDRUKWERK.NL Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld tegen een scherpe prijs en bepaal zelf uw levertijd.

Ga naar www.daspasdrukwerk.nl

www.peelbelangonline.nl / www.hetcontact.nl

APK Airco service Alarm SCM erkend Banden / Velgen / Accu’s Onderhoud en reparatie van alle merken Ruitservice / Ruitreparaties Storingen

rioolontstopping

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

Belleweg 2A, 5711 DH Someren, Tel. (0493) 47 03 04 j.boerekamps@kpnplanet.nl

Kanaalstraat 101c, 5711 EG Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl

MEUBEL OUTLET GEMERT! OP=OP

ALLES

HELFT VAN

& DIRDEE HELFT!! MEEN CT EMEN

NU DE HELFT VAN DE HELFT E. truudswoonwinkel@live.nl • I. www.truudswoonwinkel.nl

Haageijk 25 HOEKPAND 5421 KW Gemert • T. 0492 820 041 Openingstijden: vrijdag 17 augustus & zaterdag 18 augustus 10.00 - 17.00 uur

Like ons op

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 11

Heuze Olympics 2018

Sp ort

Nick de Louw tekent eerste profcontract bij Helmond Sport

HEUSDEN - De Heusdense jeugd maakt zich op voor een nieuwe editie van de Heuze Olympics. Deze vrijdag gaan zij aan de slag met sport, spel en avontuur.

Het evenement is de opvolger van de Kindervakantieweek, en wordt georganiseerd door de Heusdense verenigingen De Meijvink (tennis), OKG (toneel), Ondo (voetbal), ODC (korfbal), Jong Nederland en TWC ’t Ventieleke. De Heuze Olympics wordt gehouden op en rondom het complex van de tennisvereniging.

Vanaf 13.30 uur gaan daar de kinderen van de basisschool tot en met groep 7 van start. Zij sluiten om 19.30 uur af, even daarvoor om 19.15 uur mogen de kinderen uit groep 8 plus het voortgezet onderwijs aan hun Olympics beginnen. Zo krijgen ook zij een mooi beeld van het Heusdense aanbod aan sport en spel.

Sportspecial De Aftrap in ’t Contact en Peelbelang SOMEREN – Sportverenigingen en bedrijven opgelet. Er komt een speciale voorbeschouwingsgids aan voor alle sportverenigingen met een eerste elftal in competitieverband in de gemeenten Someren en Asten. De gids zal de naam De Aftrap dragen.

De special zal verschijnen op 30 augustus en wordt gratis meegeleverd met ’t Contact en Peelbelang. Met dit nieuwe initiatief willen we een bewaarnummer creëren dat ieder jaar rond eind augustus op de mat valt. De sportverenigingen zijn inmiddels op de hoogte en adverteerders kunnen zich ook in deze gids

profileren. Dat kan zijn op een hele pagina, maar de advertentie kan ook op de pagina van je favoriete sportclub. Geïnteresseerden kunnen nu al telefonisch contact opnemen met de advertentieafdeling in Someren. Telefoonnummer: 0493-473578. Of mailen naar advertenties@hetcontact.nl.

- Advertorial -

Met PC42 zit computerend Someren gebakken Nick de Louw op de voorgrond net na de gewonnen oefenwedstrijd tegen Heracles Almelo (Foto: Wim van den Broek) SOMEREN – Nick de Louw (20) heeft zijn handtekening gezet onder zijn eerste profcontract bij Helmond Sport. De geboren Somerenaar tekent een verbintenis voor twee seizoenen, met een optie voor een derde seizoen, bij de profclub uit Helmond.

door Jordy van de Brug De 20-jarige verdediger loopt al elf jaar rond bij Helmond Sport. In 2008 maakte hij op hele jonge leeftijd de overstap van SV Someren naar de Helmondse club. Hij doorliep de gehele jeugdopleiding en mocht als jeugdexponent al even proeven aan het grote werk. Op 21 oktober 2016 maakte hij zijn debuut in de 4-2 gewonnen wedstrijd tegen De Graafschap. “Ik zit al ongeveer twee jaar bij de selectie, maar had toen nog geen profcontract en speelde weinig wedstrijden. Dit contract is uiteindelijk waar je het allemaal voor doet. Dat ik hier in Helmond mijn allereerste verbintenis mag tekenen is heel erg mooi. Ik zie dit als een mooi begin om te laten zien wat ik echt waard ben”, zegt De Louw. Volgens algemeen directeur Leon Vlemmings past het contracteren van De Louw bij de weg die de club is ingeslagen. “Wij willen talent kansen bieden en ze helpen in hun ontwikkeling. Dat De Louw uit de regio komt is daarbij helemaal mooi. Het is een jongen die al jaren bij Helmond Sport speelt en nu onder de nieuwe trainer zijn kans heeft gegrepen. Hij speelt al de gehele voorbereiding erg sterk en

heeft daarmee zelf een contract afgedwongen.” De Somerenaar kende inderdaad een goede voorbereiding. Zo won Helmond Sport met De Louw in de basis met 1-0 van eredivisionist Heracles Almelo. De jonge verdediger speelde de volle negentig minuten en maakte een goede indruk. De nieuwe trainer van Helmond Sport, Robby Alfen heeft vertrouwen in De Louw. “Hij verrast mij positief. "De Louw: “Ik heb een goede voorbereiding gehad, maar ook het team kent een goede start. Nu is het aan ons om te laten zien hoeveel we gegroeid zijn als elftal.” Met Robby Alfen aan het roer hoopt de Somerenaar op meer kansen dan vorig jaar. “Iedere trainer is anders, en elke coach heeft een net iets andere visie. Vorig jaar heb ik niet veel gespeeld. Ik had dat inderdaad liever anders gezien, maar je moet de keuzes van elke trainer respecteren”, aldus De Louw.

Studie

De verdediger combineert al enkele jaren zijn voetballeven met een pittige studie. “Momenteel ga ik mijn derde jaar in van de studie Technische natuurkunde aan de universiteit van Eindhoven. Dat is pittig, maar het was tot nu toe wel te combineren.

Ik mocht van de club ook af en toe een training laten schieten. Wellicht is het dit seizoen lastiger vanwege mijn profcontract, en de andere dingen die daarbij komen kijken, maar ik heb gelukkig een vak minder en kan het daardoor iets rustiger aan doen.” Vrijdag 17 augustus staat de eerste wedstrijd voor Helmond Sport op het programma. In de Keuken Kampioen Divisie neemt de club het in Dordrecht op tegen de plaatselijke FC. De Louw: “Ik kijk ernaar uit. Er staat echt een goede groep. Ik ga geen voorspellingen doen waar we dit seizoen eindigen. In deze competitie kan alles, kijk maar naar vorig jaar. Fortuna Sittard en FC Emmen spelen ineens eredivisie. Dat had toen ook niemand verwacht.” De Somerense verdediger kan zich deze voetbaljaargang opmaken voor nog veel meer mooie wedstrijden. “Twente-uit, Sparta-uit, NEC-uit, Roda JC-uit, stuk voor stuk eredivisie-waardige wedstrijden. Het is een behoorlijk sterke competitie”, zegt De Louw. De verdediger hoopt deze wedstrijden in de basis te mogen beginnen. “Daar ga ik wel voor. Ik wil strijden voor die plek. Natuurlijk is er concurrentie voor mijn positie, maar daar wordt je alleen maar beter van. Bovendien vind ik het belangrijk dat het team goed presteert. Alleen dan kun je groeien.” Vrijdag om 20.00 uur trapt Helmond Sport het seizoen af tegen FC Dordrecht.

Aniek Nouwen in WK-kwartfinale tegen Engeland DEURNE/FRANKRIJK - Ze waren al zeker van de kwartfinale op het wereldkampioenschap, maar de winst in groep A was een mooie extra beloning geweest. Het mocht niet zo zijn. Het Oranje vrouwenelftal onder 20 ging zondag in de laatste poulewedstrijd hard onderuit tegen Frankrijk: 4-0. Morgen, vrijdag 17 augustus speelt Oranje - met de Deurnese Aniek Nouwen - in de kwartfinale tegen Engeland.

Voor Nederland stond zondag in het Bretonse Saint-Malo de groepswinst nog op het spel. Dankzij zeges op Nieuw-Zeeland (2-1) en Ghana (40) was Oranje na twee poulewedstrijden al zeker van een plaats in

de kwartfinale. Het gastland was daar nog niet zeker van nadat het eerder tegen Nieuw-Zeeland (0-0) een steekje had laten vallen. Coach Kreek koos in het goed gevulde Stade de Marville voor nagenoeg

dezelfde opstelling als in de vorige twee pouleduels. Ook Aniek Nouwen uit Deurne stond weer in de basis. Na 45 minuten was het al 3-0 voor Frankrijk. Een afstraffing dreigde. In de tweede helft bleef de schade beperkt. Nederland herstelde zich enigszins, maar moest nog wel één tegentreffer toestaan. Een eretreffer zat er niet meer in voor Onder 20. Een goed geplaatste vrije trap van Aniek Nouwen in de slotfase had zeker meer verdiend. Eindstand: 4-0.

Vervolg WK

Oranje onder 20. Aniek Nouwen met nummer 5 (staand, vierde van links).

De vier kwartfinalewedstrijden staan gepland op donderdag 16 en vrijdag 17 augustus. Nederland speelt vrijdag tegen Engeland dat in de poule met Brazilië, Mexico en Noord-Korea zeven punten pakte en bovenaan eindigde. De twee halve finales zijn vervolgens op maandag 20 augustus en de finale is op vrijdag 24 augustus. Nederland onder 20 doet voor het eerst mee aan een WK voetbal. Aniek Nouwen is 19 jaar (geboren 9 maart 1999). De voormalige speelster van SV Deurne komt uit voor PSV Vrouwen. Ze tekende daar in 2016 haar eerste contract. Begin dit jaar tekende ze een nieuw contract waardoor de verdedigster nu tot 2020 is verbonden aan de club uit Eindhoven.

Medewerkers van PC42 met in het midden (staand) eigenaar Henk Hendriks. (Foto: Hein van Bakel) SOMEREN – Voordelig, op maat én dichtbij. Met de komst van PC42 hoeft de particulier niet ver van huis voor computers, tablets, laptops en soortgelijke producten. Komende zaterdag opent Henk ICT zijn dochteronderneming, pal naast de huidige locatie aan de Ter Hofstadlaan in Someren. “Hiermee komen onze prijzen dichter bij die van het internet, en wordt het interessanter om lokaal te kopen.”

Veel of weinig verstand van computers? Dat maakt eigenlijk niet uit, want bij PC42 ligt altijd een passend aanbod klaar. Dat is ook de achterliggende gedachte: iedere particulier wordt op zijn of haar wenken bediend. Daarnaast wordt het eenvoudiger werken voor Henk ICT zelf. Want individuele en zakelijke klanten lopen niet langer door elkaar heen, waardoor ieder team zich specifiek op diens doelgroep kan richten. In de nieuwe vestiging kun je terecht voor bijvoorbeeld nieuwe en gebruikte pc’s, schermen, notebooks en tablets. Maar ook voor randapparatuur, kabels, printers en inkt. Daarbij liggen de prijzen bij PC42 een stuk lager dan gebruikelijk. Afhankelijk van wel of geen extra service – zoals telefonische support en hulp op afstand – wordt de eindprijs bepaald. Handig voor de digibeet, maar ook voor de kenner die zelf prima uit de voeten kan. Want die betaalt dus niet langer voor overbodige diensten. “We willen heel transparant zijn”, zegt eigenaar Henk Hendriks. “We gaan vooraf om tafel om de wensen en mogelijkheden te bespreken. Uiteindelijk zal het online misschien ietsje goedkoper zijn, maar het is fijn om bij problemen gewoon even binnen te kunnen lopen. Als je daarvoor naar Eindhoven moet, is het een ander verhaal.” Want welk pakket je ook

kiest, de service aan de balie is daar sowieso bij inbegrepen.

Openingsactie

PC42 wordt komende zaterdag vanaf 13.30 uur officieel geopend. En om zijn nieuwe zaak direct van een kick-start te voorzien, heeft Hendriks een uitgebreide openingsactie op touw gezet. Zo is zaterdag een hele reeks prijzen te winnen, zoals laptops, tablets, een barbecue en nog veel meer. De prijsuitreiking wordt verzorgd door loco-burgemeester Guido Schoolmeesters, die de lootjes mag trekken. Om daar kans op te maken dien je jezelf vooraf aan te melden op PC42.nl. “De prijzen worden vervolgens onder de aanwezigen die zich hebben ingeschreven verloot. En in de aankomende weken hebben we ook veel actieprijzen op bepaalde producten. Daarover word je dan via de mail geïnformeerd.” Niet moeilijker maken dan nodig, zo luidt het credo van Hendriks. Ook de naam (PC staat voor personal computer, het huisnummer is 42) voldoet daaraan. En met de komst van de nieuwe zaak veranderen tevens de openingstijden. Die worden verruimd, en ook op vrijdagavond kunnen klanten voortaan terecht. Computerend Someren zit dus weer gebakken. Hendriks: “Het wordt nu interessanter om lokaal te kopen.”

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 12

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

Café ’t Spektakel

Zomerse Dinsdagavond

met op zaterdag 18 augustus live:

The Dynamics (nieuwe band rond gitaarvirtuoos Chivy Kuhles)

Aanvang 21.00 uur. Toegang gratis

Biljartclub De Veteranen (50+) wil graag nieuwe leden verwelkomen. Vooral biljart-starters zijn welkom. Nog nooit gespeeld of lang geleden gespeeld, geen probleem. Op donderdagmiddag wordt dan uw biljartmiddag. Op maandag- en dinsdagmiddag spelen de wat meer gevorderder. Onze thuisbasis is De Ruchte. Het biljartseizoen begint in september. Hebt u belangstelling neem dan contact op met Han Fens (tel. 492474 of jphfens28@gmail.com)

KAMER TE HUUR In Someren per direct €400,- per maand Tel 06-55140501

• Gratis Offerte schilderwerk, 06-20552192, 35 jaar ervaring.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

ZATERDAG: 13:30 UUR ZONDAG: 9:00 UUR HAZELDONKSEWEG LIESSEL

ZATERD AGAVON D JANNES Craniax Royal B e L

Ricardo

DJ Mark

udovicu Moreno s

dakpannen

kunststof panelen houten vloeren

Nu in onze showroom Nieuwe generatie kunststof kozijnen Ideaal voor: ZZP,ers, zelfbouwers en particulieren Loop eens binnen en laat u informeren.

Nieuwendijk 84 5712 EN Someren T. 0493 491 419 www.amaas.nl Dealer van:

• Tuin Visie producten

www.tuinvisie.nl

• Trendhout www.trendhout.nl • Dekker Hout (Elephant)

www.dekkerhout.nl

Douglas hout op voorraad

Nieuw: wand en gevelbekleding en sierbestrating.

binnen deuren

18 & 19 AUGUSTUS

betonvloeren

buiten deuren

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

isolatie

plafond panelen

• Gratis varkensdrijfmest op uw gras of bouwland geinjecteerd. Ook voor kunstmest vervanger. Info Willy van Heugten 06-53739890

stenen

houten kozijnen

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

cement

Hout- en bouwmaterialenhandel

buiten parket

• Gratis introductieavond 21 augustus Opstellingen vanuit verlangen. Aanvang avondtraject vanaf 11 september. www.natuurlijkzijn.nl

zand

kunststof kozijnen

• Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00 - 13.00 u. bouwhout

meranti

plaatmateriaal

tuinhout

plinten

architraven

HUUR IN IN ASTEN TETEHUUR ASTEN Mooie bedrijfshal in STIKKER 28 Mooie bedrijfshal in STIKKER 28 tegenover tankstation Nobisweg, dichtbij de A67

Uitstekend geschikt voor op- en overslag, stalling, depot van goederen of voertuigen. tegenover tankstation Nobisweg, dichtbij de A67

at

J I W K N HE

D R A A G k N

ORGANISATIE TURFTRUCKERS LIESSEL

DJ Mar

Het betreft 1 van de compartimenten van de bedrijfshal bij Stikker 28 waar binnenkort een nieuwe Uitstekend geschikt voor op- en overslag, stalling, depot van goederen of voertuigen.

huurder intrekt. Deze heeft voorlopig ruimte over. De beschikbare ruimte is een af te scheiden hal van ca. 925 m2, vrije hoogte bijna 8 m, geen kolommen, gladde monoliet betonvloer, Het betreft geïsoleerde 1 van de compartimenten van de bedrijfshal bij Stikker 28 waar binnenkort een nieuwe eigen toegang en hoge overheaddeur aan de Planker. Medegebruik van aangrenzende laad- en huurder intrekt. Deze heeft voorlopig ruimte over. ruimte een af loskuil met 2 laaddoks is mogelijk. Eventueel ook De van beschikbare andere voorzieningen in is overleg mettedescheiden geïsoleerdehoofdhuurder. hal van ca. 925 m2, vrije hoogte bijna 8 m, geen kolommen, gladde monoliet betonvloer,

eigen toegang en hoge overheaddeur aan de Planker. Medegebruik van aangrenzende laad- en De hal is tenminste tot 1 november 2019 beschikbaar. In overleg met de hoofdhuurder langer. loskuil met 2 laaddoks is mogelijk. Eventueel ook van andere voorzieningen in overleg met de Driessen Advies & Beheer in Someren verzorgt deze tijdelijke verhuur. Voor nadere inlichtingen of hoofdhuurder. afspraak voor bezichtiging bel 0493-495152 of stuur een e-mail naar info@dab-someren.nl De hal is tenminste tot 1 november 2019 beschikbaar. In overleg met de hoofdhuurder langer.

Driessen Advies & Beheer in Someren verzorgt deze tijdelijke verhuur. Voor nadere inlichtingen of afspraak voor bezichtiging bel 0493-495152 of stuur een e-mail naar info@dab-someren.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 13

2018

Ommel maakt zich op voor dorpsfeest

Eve n e m e n t e n

OMMEL – De kermis komt naar Ommel. Zoals de traditie behelst is het derde weekend van augustus ingeruimd voor het jaarlijkse dorpsfeest. Vanaf zaterdag is het drie dagen lang op en rondom het Onze Lieve Vrouweplein te doen. Daarbij opent het vernieuwde Café/Zaal Eijsbouts voor het eerst de deuren.

De kermis gaat zaterdag om 18.30 uur van start met de Knallende Kick-off. Op het plein vindt dan een ballonnenwedstrijd plaats, en bij Eijsbouts is er muziek van Daddy’s Playground. Een dag later schuiven de Supporters van Ommel Kermis – inwoners die het dorpsfeest met een jaarlijkse donatie ondersteunen – om 13.00 uur aan voor de jaarlijk-

se Kermisbrunch. En zondag speelt tevens de band Rats, wederom bij Café Eijsbouts. De kermis in Ommel wordt maandag afgesloten met het Matinee, dat vanaf 12.00 uur plaatsvindt. Op de slotdag komt de muzikale noot van De Heeren Van en DJ Deva & MC Bignose. De kermis is dagelijks van 14.00 uur tot 24.00 uur geopend.

Ook vorig jaar ging de kermis van start met een ballonnenwedstrijd. (Foto: Frans Klaus)

Uitgaan The Dynamics speelt in Spektakel

De Limburgse band The Dynamics treedt komende zaterdag op in ’t Spektakel in Asten. Het trio speelt door het hele land en stond eerder onder meer op het Pinkpop Bluesrock Festival in Tegelen en was de headliner van het Zoetermeer Blues Festival. The Dynamics brengt een groot repertoire met veel eigen werk en covers zoals Hey Joe, Mustang Sally, Voodoo Child en Purple Rain. Het optreden begint zaterdag om 21.00 uur, de entree is gratis.

Zomerspektakel braderie

In het centrum van Someren kan men vrijdag 17 augustus wandelen

over de Zomerspektakel braderie. De braderie staat vol met kinderattracties en er is genoeg muziek en entertainment aanwezig. De markt duurt van 11.00 uur tot 17.00 uur.

Politiek Openbare achterbanvergadering Leefbaar Someren

Op maandag 20 augustus komt Leefbaar Someren weer bij elkaar. In café de Postel in Someren wordt er vanaf 19.30 uur vergaderd. Alle leden zijn uitgenodigd.

Overig

Twee Meijelse amateurkunstenaars exposeren komend weekend in galerie Ave Maria in Heusden. Willy Dohmen-Scheer en Francien Schers-Steenbakkers brengen een scala aan schilderijen en beelden. Zo maakt Dohmen kleurrijk werk, abstract en realistisch, met een voorkeur voor bloemen. Schers zocht naast schilderen een nieuwe uitdaging en begon in 2004 met beeldhouwen. Ze hakt meestal uit hardsteen, marmer, diabas, portland en soms speksteen. De expositie is op zaterdag en zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur geopend en de toegang is gratis. Galerie Ave Maria ligt aan het Vorstermansplein in Heusden.

SPATADERSPECIALISTEN IN HELMOND WWW.CEULENHUIDKLINIEK.NL WWW.DERMALINK.NL

The Dynamics treedt op in Asten.

SPATADEREN polikliniek voor dermatologieLASERBEHANDELING en flebologie Zoekt u een specialist voor de behandeling van uw spataderen? Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en passen deze toe in Zoekt u een specialist voorde de behandeling uw spataderen of huidaandoening? praktijk. Wij hebben de meeste ervaring van in Nederland op het Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en gebied van laserbehandeling* bij spataderen. passen deze toe in de praktijk. Wij hebben de

Sommige spataderbehandelingen worden niet vergoed meeste ervaring in Nederland op het gebied van wanneer de medische indicatie ontbreekt. Dit is ingegaan per 1-1-2018. laserbehandeling bij spataderen.

dr. RPM Ceulen dermatoloog

DR.D.J DER KINDEREN Initiatiefnemer Dermalink

Blokzijlpark 30 Stationsstraat 1 AB 5701Amersfoort MK Helmond (Vathorst) 0492-792939 033-433 46 00

ALTIJD VERGOED DOOR NA VERWIJZING DOOR UW HUISARTS ALTIJD* VERGOED NA VERWIJZING UW HUISARTS

* Geldt niet voor medisch niet noodzakelijke behandelingen

Expositie in galerie Ave Maria

C u rs u s s e n Eerste hulp aan kinderen

Vanaf vandaag kunnen mensen zich weer aanmelden voor de de EHBO-cursus Eerste Hulp aan Kinderen. De cursus start op dinsdagavond 2 oktober en omvat vijf lessen van ongeveer 2,5 uur. Degene die het lesprogramma afronden ontvangen een Oranje Kruis-certificaat. Voor meer informatie of aanmelden: secretariaat@ehbo-someren.nl of bel 06-30712068.

Lezen en schrijven

Onis Cursushuis biedt inwoners van de gemeenten Asten en Someren de mogelijkheid hun lezen en schrijven te verbeteren. Onder begeleiding van een vrijwilliger kan op specifieke onderwerpen – zoals formulieren invullen, een sollicitatiebrief schrijven of het lezen van de krant – worden geoefend. Daarnaast zijn er voor inwoners die niet in Nederland zijn geboren speciale taalgroepen, bedoeld voor mensen die de taal nauwelijks spreken. Zowel op dinsdagals op woensdagochtend komt er een taalgroep bijeen. Zowel van de individuele begeleiding als de taal-

groepen kan kosteloos gebruik worden gemaakt. Tot slot start het Cursushuis in september met de cursus Nederlandse conversatie, bedoeld voor mensen die al redelijk Nederlands kunnen lezen en de taal ook een beetje spreken. De lessen zijn geschikt voor arbeidsmigranten en inwoners die hier zijn komen wonen in verband met gezinshereniging. De bijeenkomsten vinden plaats op dinsdag van 19.00 uur tot 20.00 uur, kosten bedragen 90 euro voor twintig lessen. Meer informatie is verkrijgbaar bij Carien van Eijden via 0493-441256 of per mail via c.vaneijden@oniswelzijn.nl.

Rots- en Watertraining

Zaterdag 25 augustus start er weer een rots- en watertraining bij Het Levensatelier, voor kinderen in groep 3 tot en met 8 van de basisschool. Tijdens de training leren de deelnemers zich onafhankelijk op te stellen en eigen keuzes te maken (rots), maar ook om met anderen samen te werken, te spelen en te leven (water). Afhankelijk van de situatie leren ze voor een rots- of een

waterhouding te kiezen. Voor verdere informatie of aanmelden; zie de agenda op www.hetlevensatelier. nl of neem contact op via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Familieopstellingen

Vrijdag 21 september is er weer een avond Familieopstellingen in Het Levensatelier in Asten. Het kan helpen om inzichten te krijgen in wat je zelf onbewust met je meedraagt en doorgeeft. Verrassende doorbraken in een moeizaam proces zijn dan ook vaak het gevolg. Om toegang te krijgen tot die inzichten is er de methode van het systemisch opstellingenwerk, ook wel familieopstellingen genoemd. Tijdens deze avond wordt in groepsverband een aantal vragen uitgewerkt. De avond is van 19.00 tot 22.00 uur bij Het Levensatelier. Voor verdere informatie of aanmelden zie de agenda op www.hetlevensatelier. nl of neem contact op via info@hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

0655506538.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en 2018ontspanningsmassages. | pagina 14 Meteoorstraat 32, 5751 BM Asten. 06-47152324

uw !! !! uw boekhouding, boekhouding,onze onzezorg zorg Wat kunnen Fam i l iwijewijbu ubieden e bieden ri ch t e n Wat kunnen

• startersbegeleiding • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorgen van uw boekhouding Onze zoon is geboren! • verzorging complete loonadministratie • verzorging complete loonadministratie Julian van der Haas • diverse belastingaangiften • diverse belastingaangiften 11-08-2018 • samenstellen jaarstukken

• samenstellen jaarstukken

Harm van der Haas & Suzanne Aarts voor uwWilgenhof eenmanszaak, 100, 5753GHv.o.f. Deurneof b.v.

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

BEDANKT!!

dat kan ook ‘s avonds.

Henry Tinnemans & claire wiTlox Graag willen wij Domakito B.V. en Vastgoed-

Henry Tinnemans & claire wiTlox Postelstraat 22, 5711 en Someren maatschappij van der Loo B.V. hartelijk danken voor desite: fijne www.taksomeren.nl tijd die ouders gewoond Postelstraat 22, onze 5711 en Someren email: hebben in hetinfo@taksomeren.nl appartement aan de Prins Bernsite:in Asten. www.taksomeren.nl hardstraat De liefdevolle ontvangst email: info@taksomeren.nl en de warme aandacht, gedurende de periode die zij daar gewoond hebben, hebben hun erg goed gedaan. Daarom nogmaals, hartelijk dank! Kinderen familie van Someren.

Suus, we zijn je heus niet vergeten alleen we moesten nog wat eten. Onze nagels waren niet gelakt en de banden ook nog niet geplakt. Excuus en nog van harte! Groetjes de ruige vrienden.

Voor een glijbaan is Freek

eek.nl ek.nl

altijd in,op z'n 30e nog steeds liever aan de bar dan bij z'n vriendin

Gefeliciteerd!! Bram inham

Tegelvloeren; Tegelvloeren

• Voor groenteplanten, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom tel. 077-3983552. • Verbeco gespecialiseerd in garagedeuren met elektrische aandrijving. Ommelsveld 11 Asten tel. 0493-697731. www. verbeco.nl • Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor • Krasdokter.nl, herstel. lakbeschadiging of kras? Bots Witgoed Service Asten.

Snel-Goedkoop-Vakkundig 06-53883509. • TOON TINNEMANS onderhouds- en • Container en/of grondverzet. reparatiewerkzaamheden rond Raijmakers-Leenen levert het. uw huis en bedrijf. Tel. Tel. 0493-490152. 0493-494862. • Onderhoud en plantadvies voor •kleine Waterschade? plafonds,muren tuinen en bedrijfsgroen Piet als NIEUW. v/dLaar, 06-41824620 Gratis offerte voor verzekering! Het Verfhuis • Mega Rommelmarkt 440788 Carbootsale Horst 19 augustus 8.30- 15.30 uur •450 Wasmachine of TV defect? stands www.jehabe.nl. Peeldijkje 1, 5961 NK. A73 afrit 10 Jehabe Service-specialist tel. www.carbootsalehorst.nl 0493-693367

• Magazijn Opruiming!!! •50% Voorkorting. al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: Vevi Tools 0492-331720 06-53265973. St. Jozefstraatof47a, Deurne. F. Moors Lierop Tel. 0493-322894 •• Video, Hi8Opruiming!!! en DV bandjes Magazijn overzetten op DVD, 50% korting. Foka Deurne 0493-353102. Vevi Tools St. Jozefstraat 47a, Deurne. 0493-322894 •Tel. Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006. • Haard/ kachelhout gezaagd en en berk voor de •gekloofd. Te koop o.a. 4 ha.eik snijmais. winter 06-13952721 2018/2019 Meijel Ook hout in zakken. •06-237201617 Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006. • Dia’s inscannen, zeer goede eigen beheer, scherpe •kwaliteit, Bent u eigenaar van een Opel prijzen. dan bentOok u bijgrote ons aantallen. welkom voor Foka Deurne, Kerkstraat 8, elke reparatie, storing of 0493-353102. onderhoudsbeurt. Uw

Opel-specialist: Garage Mark • Computerhulp, computerles Smits. Gespecialiseerd in jonge, of computercursus nodig? 74A, gebruikte Opels. Hoofdstraat www.wegwijsopdecomputer.nl Liessel Tel. 0493-342144. Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869. • 19 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein winkelcentrum • De Mobiele Eindhoven Fietsspecialist Kastelenplein Geert, uwgratis adresentree voor 9-16 uur Verkoop/Reparatie van Kraamhuur 06-20299824 nieuwe en gebruikte fietsen! Bel 06-13666356. • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en • Hoogwerker te huur. sierpleisterwerken bel Roland van Werkhoogte 14 meter. den Heuvel, tel. Past door een poort. 06-30609008 www.asbasten.nl www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395. • Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine • Containers nodig voor bouwauto’s en sloopauto’s. en sloopafval? Bel Raijmakers Tel. 0492-381631/ 06-20778602 Transport BV Someren www.twanvanhout.nl 0493-490152.

Leggen van vloertegels met vloerverwarming •• Digitale Bij Restaurant de Brabander foto’s afdrukken op Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen 3Kodak gangen senioren-menu 9,80. papier, direct klaar,€ Tot A4 Leggen van vloertegels met vloerverwarmingWel reserveren, tel. formaat. Foka Deurne, 0495-663466 Kerkstraat 8. Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels Met of zonder sloopwerk, keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk, Tegelvloeren,

Badkamer en w.c. renovatie Alleen leveren. metselwerk nieuwe Badkamer enmuurtjes wc renovatie Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

Wegens vakantie gesloten

• Tegels in alle formaten, kleuren en prijsklassen! • Meer dan 100 soorten keramische houtstructuur open vanaf 10.00 uur, • Slopen vanElke bad endag inloopdouche maken zaterdag vanaf 9.00 uur, uur, • HET adres voor dag uw droombadkamer Elke open vanaf 10.00

•• Beveiliging voor uw woning De sleutelbus of bedrijf belhuissleutels. de Sleutelbus.nl Voor al uw 06-13050127 U kunt bellen. b.g.g. 06-13535297. Tel. 06-13050127 • 8mm spoelen overzetten op Officiele pasfoto’s bij u thuis dvd, Bel Foka gemaakt, voorDeurne paspoort, ID of 0493-353102. rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne. • Babyborden te huur, Stultiens Someren. • OverlastDecoraties ongedierte?? 0493-496512. Bel 0493-688006.

Gratis gebruik gereedschap. van 24 -van 12 t/m 2 -1

• GROOT VT-WONEN huis in dag showroom vrijdag koopavond tot gesloten. 20.00 uur, woensdag gehele

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Dorpsstraat 35 Tel: (077) 466 32 52 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur. Woensdag gesloten!

www.slaats-tegelwerken.nl

Eenzaam?

Doe er iets aan Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Onze consulente bezoekt u thuis of op een neutrale locatie

Jos Vellekoop, tel. 040-8431091 of b.g.g. 0800-022 0225 Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

Voor een afspraak, bel 06-53505061 M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren Rolstoel toegankelijk

‘Annie, een lieve veelzijdige vrouw’

Samen plezier, samen op reis, samen een eenheid, samen eigenwijs, samen kwaad en samen goed, samen verdriet en samen weer moed, nu verder zonder haar, dat doet pijn…. te weten nooit meer samen te zijn.

Annie Peijnenburg - Mikkers  Asten, 20 september 1933 † Deurne, 10 augustus 2018 echtgenote van

Will Peijnenburg moeder van

Guido & Areane Yolande & Irene Ingrid & Bas oma van

Jill & Kevin Loyce & Anne Julia, Stijn, Femke Correspondentieadres: Uitvaartbureau Jan Fiddelaers Spoorlaan 9c, 5591 HT Heeze T.a.v. Familie Annie en Will Peijnenburg

Een speciaal woord van dank richten we aan het verzorgend personeel van zorgcentrum de Nieuwenhof, afd. de Bongerd, voor hun toegewijde en liefdevolle zorg. Respect! Jouw strijd is gestreden, jouw pijn is voorbij. Wij probeerden te helpen, maar stonden er machteloos bij. Je vechtlust was enorm, je werd alleen zo moe. Onze liefde is voor eeuwig, ik neem je overal mee naar toe.

Geheel onverwachts hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, ons pap en opa

Karel van Gerwen echtgenoot van

Truus van den Broeck Hij overleed op 76-jarige leeftijd. Truus van Gerwen-van den Broeck Angeline en Harm Edwin en Karin Isa, Finn, Noa Trudy en Robert Tim, Bas 10 augustus 2018 Correspondentieadres: Zorgcentrum De Lisse Deken Meijerstraat 147 5721 BZ Asten De afscheidsdienst en crematie hebben inmiddels plaatsgevonden.

Haar grootste wens is in vervulling gegaan, het is voltooid. Intens verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen van ons moeder, schoonmoeder en oma

Tonia Zeegers-van Seccelen “Tonnie” echtgenote van

Harrie Zeegers † Zij overleed in de leeftijd van 89 jaar. Riet en Jos Karlijn en William Liselot en Louise Pauline en Jurjen

Piet van Deursen `Lange Piet` echtgenoot van

Narda van Deursen-Beekman *Asten 01 juni 1938

Betsie en Jan Marcia en Nic Liz, Sue, Kate

†Bakel 11augustus 2018

Narda Marc Angela en Carel Kim en Koen Tom en Nina Bernard en Nancy Luuk, Isa Peter Familie van Deursen Familie Beekman

9 augustus 2018 Correspondentieadres: Heerbaan 66, 5721 LW Asten De afscheidsdienst heeft plaatsgevonden op woensdag 15 augustus in de aula van Uitvaartcentrum Someren Asten. Ons moeder is later deze dag door haar gezin richting het crematorium begeleid.

We nemen afscheid van Piet op vrijdag 17 augustus om 14.00 uur in de aula van het crematorium, Somerenseweg 120 te Heeze.

Opslagruimte 45m2 80 euro per • B.B.Q. 06-51826116 maand. 06-20652702 www.vandenboschvlees.nl

• Potgronden, substraten, meststoffen. www.deco-enzoflowerfood.nl bel 06-41824620, mail info@deco-enzoflowerfood. nl. In Asten en Someren gratis thuisgebracht.

uitvaartbegeleiding

• Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet met buitenterrein 300m2. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nobis Asten. Tel. 06-53559761

van den Boom zorgvuldig vorm aan een

187608

“Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur, gewenst!” te bezichtingen woensdagmiddag gesloten!

(alles is één vrijdag hand, tot in koopavond de puntjes geregeld, zonder zorgen!!) tot 20.00 uur,

Gecer tificeerde spor tpedicure

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

GEZOCHT vanaf september

HULP IN DE HUISHOUDING 1 dagdeel per week (voorkeur woensdag voormiddag)

Tel 06-38025256

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Asten-Someren || 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl Asten-Heusden www.uitvaartvandenboom.nl

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende en overweldigende belang­ stelling, die wij als familie ontvingen bij zijn overlijden en bij zijn begrafenis. Woorden schieten te kort, maar weet dat alle reacties voor ons een grote troost zijn bij de verwerking van het heengaan van onze vader en opa

Wim van de Wijnboom Mede dank aan Thuiszorg Savant Someren, dagbesteding Sonnehove en De Lisse afdeling het Stekkie voor hun bijzondere aandacht en zorg. Kinderen, klein­ en achterkleinkinderen Lierop, augustus 2018

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 15

uitvaartverzorging

uw !! !! uw boekhouding, boekhouding,onze onzezorg zorg

Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

Wat bieden Watkunnen kunnenwijwiju u bieden • startersbegeleiding • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken

Sinds 1953

• samenstellen jaarstukken

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v.

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

dat kan ook ‘s avonds.

Henry Tinnemans & claire wiTlox Uitvaartcentrum Someren Asten

'T CONTACT/PEELBELANG | Acaciaweg 26 5711 CM Someren

T 0493 - 49 34 15 T 0493 - 69 16 10 donderdag 16 augustus E info@meeuwsverspeek.nl I www.meeuwsverspeek.nl

Henry Tinnemans & claire wiTlox Postelstraat 22, 5711 en Someren site: www.taksomeren.nl Postelstraat 22, 5711 en Someren email: info@taksomeren.nl

site: www.taksomeren.nl 2018 | pagina 12 email: info@taksomeren.nl

MINDFULNESS TRAINING RUST IN JE HOOFD & LEKKER IN JE VEL Klaar met ongezonde stress, burn-out, angst, depressies, piekeren enz.? In september starten we weer. Maandaggroep start 17 september wekelijks van 19.30 - 21.30 uur. Woensdaggroep start 19 september wekelijks van 09.30 - 11.30 uur Locatie: Kleine Marktstraat 13 in Asten. Kosten: € 275,- voor 8 bijeenkomsten van 2 uur. Ook voor faalangstreductie- en examenvreestraining. Informatie: stuur een mail naar Ankie Scholten info@anders-ontmoeten.nl - Tel. 06-12228909

Kijk op www.anders-ontmoeten.nl

GRATIS en VRIJBLIJVENDE informatie-momenten

22 augustus 19:00 uur | 25 augustus 13:00 uur

Mijn bed rij fsfo ld er is m ooi ged ru kt!

DAS

Publishers

DASPASDRUKWERK.NL Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

• Verbeco gespecialiseerd in garagedeuren met elektrische aandrijving. Ommelsveld 11 Asten tel. 0493-697731. www. verbeco.nl

Cipres 15B, 5711 DZ Someren Tel: 06 - 18 50 84 00 www.hetleefstijlhuis.nl

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Gratis Offerte schilderwerk, 06-20552192, 35 jaar ervaring.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel.

Naailes: Kleine groepen / Beginners en gevorderen. We gaan weer beginnen, vakantie voorbij.

• Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Dinsdag- en woensdag avond 18.30 tot 20.30 uur en 20.30 tot 22.30 uur Wo. middag van 13.00 tot 15.00 uur

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862. • Waterschade? plafonds,muren als NIEUW. Gratis offerte voor verzekering! Het Verfhuis 440788 • Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367 • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors Lierop • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102. • Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006. • Te koop 4 ha. snijmais. Meijel 06-13952721 • Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144. • 19 augustus vlooienmarkt Parkeerterrein winkelcentrum Kastelenplein Eindhoven 9-16 uur gratis entree Kraamhuur 06-20299824 • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl • Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 zand b.g.g. cement 06-13535297.

Open avond: dinsdag 11 sept van 20.30 - 22.30 uur Varendonkweg 2 Someren Info: stuur mail naar c.zeegers@chello.nl Corrie Zeegers 06 - 51326689

Zomerse Dinsdagavond STICHTING EVENEMENTEN met op zaterdag 18 augustus live: NIRWANA LIEROP The Dynamics Iedereen weer bedankt voor het (nieuwe band rond

geslaagde vakantieweekend het gitaarvirtuoos Chivy dankzij Kuhles) prachtige 43ste NIRWANA TUINFEEST. Aanvang 21.00 uur. Toegang gratis Het was weer kei skon, vette muziek, veel ijskoud bier, goei weer, uiteraard skon volk, dus weer prachtig. Volgend jaar wat meer rock-muziek.

Biljartclub De Veteranen We willen iedereen bedanken, voor denieuwe prachtige (50+) wil graag inzet van, o.a. de organisators, de zeer professionele barmedewerkers, zeer belangrijke vrijwilligers, en alle ledenalleverwelkomen. muziekfreaks en lady’s en de zeer puike bands en alle

Nirwana medewerkers.zijn welkom. Nog nooit gespeeld Vooral biljart-starters

of lang geleden gespeeld, geen probleem.

Ook alle eetgelegenheden, helaas zelf geen tijd hiervoor Op donderdagmiddag wordt dan uw biljartmiddag. gehad, maar het was zeer goed, volgens de liefhebbers. Op maandagen vakantieweekend!!! dinsdagmiddag spelen de wat meer Het was een mooi Op naar de 44 ste editie !!gevorderder. Onze thuisbasis is De Ruchte.

Het biljartseizoen begint in september. Henry Tinnemans en alle vrienden, vriendinnen, muziekfreaks Hebt u belangstelling neem dan contact op metetc. Dagtocht Han Fens (tel. 492474 of jphfens28@gmail.com) Dinsdag 21 april 2009 Dagtocht

Keukenhof Keukenhof � 35,Verrassingsreis € 65,00 � 35,Libelle Zomerweek Libelle Libelle Zomerweek Libelle Voorjaarsdagtocht Leerdam Antwerpenzomerweek (BE) shoppen € 15,00 Voorjaarsdagtocht zomerweek 50 Leerdam � 32,50 Texel € 45,00 � 32,(2 verschillende) Verrassingsreis Verrassingsreis (2 verschillende) Verrassingsreis In Someren per direct €400,- per maand Verrassingsreis Prinsjesdag € 65,00 BUGA Gartenschau Duitsland Tel 06-55140501 BUGA Gartenschau Duitsland � 60,� 60,Dinsdag 21 april 2009 incl. vervoer en entreekaart (vertrekgarantie) incl. vervoer en entreekaart Woensdag 22 augustus e 35,00 Touringcarvervoer incl. koffie/gebak, lunch, diner en excursies 18 en 19 mei. Vervoer incl. entree Dagtocht e 35,00 18 en 19 mei. Vervoer incl. entree Dagtocht e 65,00

KAMER TE HUUR

Donderdag 11 oktober 29 juni. Vervoer incl. koffie met gebak, koffietafel, Woensdag13 mei 2009 e 65,00 diner, boottocht Lingekoffie en excursie glasblazerij 29 juni. Vervoer incl. met gebak, koffietafel, incl. vervoer en entreekaart Woensdag13 mei 2009 (vertrekgarantie) diner, boottocht Linge en excursie glasblazerij incl. vervoer en entreekaart e 65,00 Woensdag 26 september

19 juli en 11 augustus. e 65,00 Incl. rondrit Texel, overtocht, kopje koffie en diner Vervoer met gebak, lunch, diner, excursies 19 juli enincl. 11 koffie augustus. VervoerDagtocht, incl. koffie met gebak, lunch, excursies e 65,00 donderdag 23diner, juli of 20 augustus Dinsdag 187september donderdag 23 juli of 2009 e 65,00 12 meiDagtocht, en september Incl.mei koffie/gebak, lunchpakket, diner, tribunekaart route 20verzorgd augustuslangs 2009 Vervoer incl.7 entree, koffie met koek, Geheel 12 en september lunchpakket en dinerkoffie Vervoer incl. entree, met koek, Geheel verzorgd lunchpakket en diner

stenen

isolatie

betonvloeren

dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel

kunststof panelen

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

Reserveren:

www.twintours.nl www.twintours.nl of bel 088 -1235555 Reserveren: Helmond - Asten Tel. 088 - 123 55 55

Nu in onze showroom

www.twintours.nl of bel 088 -1235555

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

• B.B.Q. 06-51826116 TwinTours_Adv73x128_ZW'09.indd www.vandenboschvlees.nl TwinTours_Adv73x128_ZW'09.indd

• Potgronden, substraten, meststoffen. www.deco-enzoflowerfood.nl bel 06-41824620, mail info@deco-enzoflowerfood. nl. In Asten en Someren gratis thuisgebracht.

1 1

Nieuwe generatie kunststof kozijnen TANDPROTHETISCHE Ideaal voor:PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK ZZP,ers, zelfbouwers KAUWENBERG KAUWENBERG en particulieren F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus Loop eens binnen Peter tandprotheticus LidLid Ned. Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. LidSchoemaker Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org. Tandprothetici Lid Org. Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici LidNed. Ned. Org. Tandprothetici Ned. Org.Tandprothetici Tandprothetici en laat uLidLid informeren.

14-04-2009

15:1

14-04-2009

15:1

Nieuwendijk 84 Vo o r : Vo o r : 5712 EN Someren - Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - Al uw gebitsprotheses - Voor: “Klik-prothese” T. 0493 491 419Voor: - -“Klik-prothese” Al uw gebitsprotheses Reparaties van uw gebitsprothese • Te huur bedrijfshal 290m2 met - Al -uw Algebitsprotheses uw gebitsprotheses www.amaas.nl - -(kan Reparaties van uwworden gebitsprothese gebitsprotheses op gewacht na afspraak) inpandig kantoor en toilet met - Al uw (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” buitenterrein 300m2. Nabij oprit - “Klik-prothese” - --Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars Dealer A67. Industrieterrein Nobis Asten.van: -- Reparaties van uw Tel. 06-53559761• Tuin Visie producten e van uw -- Reparaties Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint Reparaties vangewacht uwJozefstraat gebitsprothese 1 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op worden na afspraak) www.tuinvisie.nl (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 • T.K. gebruikte bouwmaterialen, (kan- op gewacht worden na afspraak) • Trendhout www.trendhout.nl Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars vloerplanken, deuren, ramen, Douglas hout - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars • Dekker Hout (Elephant) ijzeren balken enz. Verberne Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars op voorraad ee ee 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM

Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 38, 5721 GL Asten 11Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GM Asten Julianastraat 38,1, 5721 GL Asten Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443

www.dekkerhout.nl Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen

buiten deuren

info@hetleefstijlhuis.nl

• Gratis varkensdrijfmest op uw gras of bouwland geinjecteerd. Ook voor kunstmest vervanger. Info Willy van Heugten 06-53739890

Atelier “Clamode”

houten vloeren

€ 499,- niet tevreden, geld terug! • Start begin september 2018

Rolstoel toegankelijk

houten kozijnen

Leefstijlprogramma in groepsverband, bestaande uit een mix van training, voeding- en (gedrags)coaching.

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren

• Voor groenteplanten, aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen naar Thijs Huijs Langstraat 64 Horst-Hegelsom tel. 077-3983552.

plafond panelen

BACK IN SHAPE

• Gratis introductieavond 21 augustus Opstellingen vanuit verlangen. Aanvang avondtraject vanaf 11 september. www.natuurlijkzijn.nl

Voor een afspraak, bel 06-53505061

kunststof kozijnen

De 90-dagen Battle

Haspelweg 37 Deurne www.daspasdrukwerk.nl tel. 0493-351552.

Reuma - Diabeet Orthese techniek Gecer tificeerde spor tpedicure

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5751 BM Asten. 06-47152324

• Bij Restaurant de Brabander 3 gangen senioren-menu € 9,80. Wel reserveren, tel. 0495-663466

• Gebruikte banden vanaf 25,00 - Uw drukwerk binnen incl.enkele montage en balanceren. minuten geregeld Te- koop gevraagd en bepaal zelf uwlooplevertijd sloopauto’s. Direct geld en RDW - tegen een scherpe prijs vrijwaring. Thomassen Auto’s

PARAMEDISCH PEDICURE

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

ADMINISTRATIE KANTOOR

ADMINISTRATIE KANTOOR

• Wij verzorgen uw waterput in Deurne en omstreken. Reparaties en montage van uw beregeningsinstallatie. Pompen, sproeiers en pvc op voorraad 0493316127/ 0655506538.

Café ’t Spektakel

Fam i l i e b e ri ch t e n

TINNEMANS

TINNEMANS

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 16

Hevige onweersbuien zorgen voor overlast SOMEREN - Vorige week donderdag hebben flinke onweersbuien voor overlast gezorgd in de gemeente Someren. Enkele straten kwamen blank te staan en een boom werd doormidden gespleten.

De extreme droogte van de afgelopen periode in combinatie met de hevigheid van de buien zorgde voor de wateroverlast. Kurkdroge grond neemt namelijk minder goed water op. Meerdere straten, waaronder de

Ter Hofstadlaan, de Hoepelakkerweg, Kanaalstraat en de Keizerstraat in Someren liepen onder water. In de Ooivaarsrijt in de wijk Loove werd een boom flink beschadigd nadat de bliksem er was ingeslagen.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 labyrint; 6 iemand die een opleiding volgt; 12 mengsel; 14 zacht; 15 klein kind; 17 centiliter; 18 plaaggeest; 20 grondtoon; 21 persoonlijk voornaamwoord; 22 marionet; 24 janmaat; 27 duw; 28 tegenspoed; 30 geloofsartikel; 31 matrozenslaapplaats; 32 voegwoord; 33 voegwoord; 35 bovenste deel van iets; 36 thallium; 37 motorschip; 38 lijnrecht; 40 walkant; 42 welkomstgroet; 43 edelmetaal; 45 waagstuk; 47 ton; 49 universiteitsbibliotheek; 51 voorzetsel; 52 vrucht; 54 lidwoord; 55 moeder; 56 soort; 58 hoofdslagader; 60 stuurinrichting; 62 zak; 63 zuil; 65 schrijfmiddel; 66 salvo titulo; 67 getijde; 68 ontwikkelingsstadium; 69 klaar; 71 dwarsmast; 72 Europeaan; 74 tussen warm en koud; 76 bewerking; 77 sterkte. VERTICAAL: 1 vochtdeeltje; 2 bijwoord; 3 locomotief; 4 duingras; 5 trekdier; 7 bezittelijk voornaamwoord; 8 titaan; 9 stel; 10 persoonlijk voornaamwoord; 11 vakantiereiziger; 13 vaktaal; 16 dapper; 18 houten staaf; 19 tors; 21 rand; 23 computer; 25 Anno Domini; 26 onder andere; 27 rivier in Italië; 29 deel van Nederland; 31 piano; 34 gedierte; 36 afgang; 38 métier; 39 zoen; 40 zwak geluid; 41 olm; 44 onzin; 46 betrouwbaar; 48 schaaldier; 50 nut; 52 agrariër; 53 punt; 55 binnenwater; 57 regeringsstelsel; 58 als boven; 59 spil; 61 voorzetsel; 63 tafelbediende; 64 zuivelproduct; 67 gelofte; 70 werklust; 72 titel; 73 op dit moment; 74 bergplaats; 75 persoonlijk voornaamwoord.

Puzzelservice / Persbelangen / P0552 Welk winwoord komt er in het balkje? 1

2

Minicursus Kerklatijn HEUSDEN - Pastoraal werker en theoloog Jack Swaanen gaat vanaf dinsdag 4 september drie kleine cursussen geven over het Kerklatijn.

Volgens Swaanen is het Latijns niet dood. "Het Latijn lijkt een dode taal, maar is eigenlijk in het dagelijks leven nog springlevend.In allerlei woorden, zinnen, en spreekwoorden klinkt nog de taal van het aloude Latijn. De Franciscusparochie biedt nu de mogelijkheid om in een drietal bijeenkomsten van anderhalf uur kennis te maken met het Kerklatijn.

Elke bijeenkomst begint om 20.00 uur en eindigt om 21.30 uur. De cursus vindt plaats op dinsdag 4, 11 en 18 september in het zijzaaltje van de kerk in Heusden. Aanmelden kan via: j.swaanen@rkfranciscus.nl of een briefje met naam en telefoonnummer onder vermelding van 'minicursus kerklatijn' in de brievenbus van het parochiecentrum.

Ker k b e ri ch t e n R.K. Franciscusparochie Asten-Someren H. Maria Presentatiekerk Asten Zondag 11.00: Eucharistieviering mmv Mariakoor. Intenties: Henriétte en Martinus Driessen, Peter, Annie, Piet en Johanna; Jac Koller vw verj; Intentie uit dankbaarheid met een 95e verjaardag en overleden fam. vd Mortel- Martens; Lies Verberne-v Berlo vw sterfdag; Frits Strijbos vw trouwdag; Piet en Laura vd Burgt- v Heugten en Annemie; Patric Berkers en Piet; Liza v Kessel-v Hout vw sterfd; Intentie voor een jarige vader. dinsdag 9.30: Eucharistieviering Kapel Missiezusters donderdag 17.00: Eucharistieviering Kapel Missiezusters Intentie: Tot welzijn van de gehele Franciscusparochie en kerk. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 18 augustus: 18.30 uur : Woord- en Communiedienst; geen koor. Intentie: Voor goed onderwijs voor onze jeugd. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 17.30 uur: rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op de 20e zondag door het jaar: Huub v. Gestel v.w. zijn sterfdag, Leon Derks, rector Jan Peijenburg. Zondag 09.00 uur: rozenhoedje; 09.30 uur H. Mis op de 20e zondag door het jaar met zang v.h. Gemengd Koor St. Cecilia uit Ommel: Ivon en Ria Saris v.w. de sterfdag v. Ria, Antoon en Truus Verdonschot–Stienen v.w. de verj. v. vader, Huub v. Gestel v.w. zijn huwelijksdag. Maandag 08.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 08.00 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en de alleenstaanden; 19.00-20.00 uur: Aanbidding v.h. Allerheiligste Sacrament. Woensdag 08.00 uur H. Mis bij de gedachtenis v.d. heilige Maagd Maria, Koningin: voor de zielenrust v.d. overledenen. Donderdag 08.00 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel. Vrijdag 08.00 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Lambertus Someren Zondag 19 augustus, 9.30 uur: H. Mis St. Lambertus Dameskerkkoor Intenties: familie v Leuken-Schmitz; overleden echtpaar Barten-Boerekamp; Marika Lenssen-v Eijk; overleden familie v Diepen-v Deursen; ouders Willy en Toos Stienen-v Loon en zoon Gerry Sonnehove Someren Maandag 18.30 uur: H. Mis Eegelshoeve Someren Zaterdag 19.00: H. Mis. Intenties: Jan Geers. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18 augustus: 13.30 uur. Huwelijk Antoon van Roesel en Berthe van Vlokhoven. Zondag 19 augustus: 10.00 uur H.Mis, zang: A Capella, intenties: pastoor Martien van Asten, overleden ouders Meulendijks en zonen Thomas en Toon. Herman Kuijpers vw sterfdag Jan Welten. Thijs van Schalen vanwege verjaardag. Laurens Verberne nms Gilde van Antoniusabt. Sjef en Cisca Berkers-van Eijk Jan en Hanna van Lierop-Vlemmix. Woensdag 22 augustus: H.Mis in Henricushof St. Jozef Someren-Heide Zondag 19 augustus 2018: Geen kerkviering. O.L.Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 18 augustus 18.00 uur: H. mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Seniorenkoor Levensvreugd zingt. Intenties: Johannes van de Laar en Petronella Couperus; Nel Rutjens v.w. verjaardag; Hendrikus Eilers v.w. verjaardag; Uit dankbaarheid. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 19 Augustus: Kapel gesloten.

Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 19 augustus: Dienst in Someren, Speelheuvelplein. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds Van Nie, predikant te Heeze.

4

5

6

12 15

16

22

13 17

18 24

23

28

29

32

33

49

9

10

11

14

25

20

21

26

27 31

34

35

36

39

37

40

41

43 45

46 51

50

56

8

19

42 44

7

30

38

52

47 53

58

57

59

68

72

55 60

61

64

67

66

48 54

63

62

69

73

65 70

71

74

76

75

77

© Persbelangen P0552 14

56

25

77

43

69

58

55

29

46

41

1

Uw oplossing moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon van €10,- verloot.

Winnaar vorige week

De Keizerstraat in Someren liep gedeeltelijk onder water.

3

Yvonne Vissers uit Asten Proficiat!! Winwoord: ADVIESBUREAU

Voetjes van de vloer ASTEN - Midzomeravond Asten stond dinsdag in het teken van de Muziek Express, met op het podium veel regionale artiesten. Tevens strikte de organisatie de talentvolle zanger Bob Offenberg als hoofdact. Goede reden dus voor de voetjes van de vloer. (Foto: Hein van Bakel)

In fo e n di enst en Huisartsen

Bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: de centrale huisartsenpost bij het Elkerliek in Helmond: tel. 0900-8861. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 0900-8861.

Apotheken

Alphega apotheek Floralaan 28 in Asten, tel. 0493-694343. Op werkdagen van 8.00 tot 17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de apotheek in het Elkerliek in Helmond aan de Wesselmanlaan 25, tel. 0492-595983.

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel bereikbaar, alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Tel. 06-22094316.

Buurtbemiddeling

Voor geluidsoverlast en problemen met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of asten@bemiddeling.nu.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl.

Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Politie

Bureau Helmond is geopend van maandag t/m vrijdag: 9.00-21.00 uur, op zaterdag en zondag 9.00-18.00 uur. Aangifte doen kan ook online via www.politie.nl. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 0900-8844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000.

Bloedafname

Het Elkerliek ziekenhuis heeft een bloedafnamelocatie in medisch centrum Campanula aan de Floralaan 30, ingang Lienderweg in Asten. Op werkdagen van 8.00 tot 12.00 uur. Trombosedienst op werkdagen van 8.00 tot 10.00 u.

Onis Welzijn

Onis Welzijn voor vragen over welzijn, (mantel)zorg, meedoen, wonen of inkomen in Asten en Someren. Tel. 0493-441234, e-mail info@oniswelzijn.nl<mailto:info@oniswelzijn. nl.

Lev-groep

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken en werkt wijkgericht met vrijwilligers. Asten: 0493-693889. Zie ook levgroep.nl. De crisisdienst van Levgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-598989.

Savant Zorg

Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week: tel. 0492572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur.

Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 040-2549999.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25 Asten, tel. 0493689715. Dierenartsenpraktijk Asten, Dijkstraat 1 Asten, tel. 0493-691330. Ook voor spoed.

Dierenambulance

Opvang zwerfdieren: Dierenbescherming Zuidoost-Brabant. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0900-1120000. Dierenambulances rijden niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

Acteon Thuiszorg

Huishoudelijke ondersteuning in het kader van de WMO. In 24 gemeenten waaronder de Peelgemeenten. Tel. 040-2487740 of zie www. acteonthuiszorg.nl.

Vogelasiel

Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop. Tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www. poetszorg.nl, tel: 0642677878.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 17

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen aantrekkelijke * goede service prijzen

228941

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken

Bel ons: 0493-342318 0493-842522 06-22509919 Hoofdstraat 89 Liessel

Opslagruimte huren voor goederen, voorraad, inboedel etc. Verwarmd en bewaakt. www.boxs-it.nl Tel. 0493-381718

Geen poespas, wel goed advies en goede koffie. Maak een afspraak voor een nuchter gesprek.

• Te koop gevraagd: LP's + singeltjes 06 - 51590465 • Dierenhotel Molenzicht Vlierden. Tevens paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl 0493-313821.

Boekhouding/administratie | Aangifte alle belastingen | Loonadministratie Fiscaal en Juridisch advies | Bedrijfsoverdracht en Bedrijfsstructurering

A T M W

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

Wilhelminastraat 4 5721 KJ Asten 0493 68 90 62 info@tilo.nl tilo.nl

Bernhardstraat 15 Bakel www.beversslapen.nl

Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie?

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken

ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden. Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking.

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

Bel ons voor een afspraak.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

Nieuwbouw & Renovatie Voegen en reinigen Uithakken en impregneren Someren Tel. 06 53 21 23 57 E-mail r.martens99@chello.nl

Boerenkamplaan 96 5712 AH Someren-Eind E mail: info@greijmans.nl Tel: 0493 49 29 62 www.greijmans.nl

Staalwerk voor woningbouw en bedrijfsgebouwen Zowel voor nieuwbouw als renovatie Hekwerken en frames

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630. • Stalen balken, kokers strip, hoekprofielen enz. voor u direct op maat gezaagd (ook op zaterdagmorgen).Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10m. Staalconstructies voor woningbouw/bedrijfshallen. Ook transport mogelijk met open oplegger 10 meter en maximaal 6 ton. Van Gerwen Metaal BV creatief in staal Boerenkamplaan 94 Someren, tel. 0493-491736

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

0493-342678 Piet Mondriaanstraat 1, 5753DJ, DEURNE www.vanhoutenjanssen.nl Alle zondagen open van 12.00 - 17.00 u. Tegenover Tankstation Goossens DEURNE

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 16 augustus 2018 | pagina 18