Het Contact 12-05-2021

12 mei 2021 Week Jaargang 66

19

WWW.HETCONTACT.NL

3

3

Amateurvoetbal definitief klaar: geen Regiocup

Somerenaar verdacht van accijnsfraude

9

13

Steemertseweg nu volledig afgesloten

15

Nieuwe dorpsondersteuner Someren-Heide

EHBO Someren huldigt jubilarissen aan huis

C OV I D - 1 9 T E ST D o e d e C OV I D - 1 9 ant i l i c h am e n E L I S A t e s t C E / I S O ge c e r t i i c e e rd

w w w. b e t e r k l i ni e k . nl 040-7117337

Kipsaté of varkenssaté 27 stuks - Diepvriesspecialist Van Rijsingen

Normaal 11,99 STUNT STUNT STUNT

8,99 Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist zolang de voorraad strekt. Geldig t/m dinsdag 25 mei 2021.

Vrijdag 14 mei is ons kantoor de gehele dag gesloten. act ’t Cont meren ieterrein So

tr Wijk: Indus

Jeroen van Aarle geniet van zijn werk als wijkagent. (Foto: Frans Klaus)

’t Wijk: Indus

act ’t Cont Someren trieterrein

Wijk: Indus

Hét weekblad voor Someren

Hét weekblad voor Someren

lang lang Peelbe Peelbe usden Heusden t ngebied He C o n t a c ijk: binnnengebied a c t Wijk: binne W Somere Cont

trieterrein

’t

Wijk: Indust

rieterrein

Someren

lang lang Peelbe Peelbe den sden gebied Heu ebied Heus Wijk: binnen k: binneng

Hét weekblad voor Someren

‘Het is een bijzondere tijd’ Wij

SOMEREN – Een avondklok, geen persoonlijk contact, vluchtende jongeren na 21.00 uur. Het waren vreemde maanden voor wijkagent Jeroen van Aarle. Toch ziet hij, ondanks de pandemie, een begripvolle gemeente. door Jordy van de Brug Ineens was hij daar, de avondklok.

Eind januari veranderde het werk van Jeroen behoorlijk: “Plots zaten we na 21.00 uur achter vluchtende jongeren aan, puur omdat ze buiten waren na die tijd. Dat was vreemd, maar het gaf ook wel duidelijkheid. Voor de avondklok werd het steeds moeilijker om te handhaven en ontstond er vaak discussie wat wel en niet mocht.” In totaal werden er in de gemeen-

Jonge uil in het bos

SOMEREN - Theo van de Mortel spotte deze jonge uil in natuurgebied Boksenberg. Theo: “Kom je hem tijdens een wandeling tegen, laat hem met rust. De ouders zijn erg beschermend. De opvang is niet nodig: De uil is zeker niet in de steek gelaten door de ouders.”

te Someren 68 avondklokboetes uitgedeeld. Jeroen: “Ik heb ook mensen moeten bekeuren, maar hier in de gemeente Someren ging dit voornamelijk heel begripvol en zonder agressiviteit. Ze snapten meestal heel goed waarom ze een boete ontvingen.” Gelukkig voor de wijkagent uit Someren is het afgelopen anderhalf jaar niet alleen maar corona-gerelateerd. Zo is Jeroen, samen met zijn team, hoogstpersoonlijk verantwoordelijk voor de terugkeer van de gestolen Shetlandpony uit Lierop. “De zaak had een flinke impact op veel mensen. Uiteindelijk besloten we samen met de eigenaar de media op te zoeken, die aandacht was nodig om de pony terug te vinden. Dat lukte, ja dat gaf flink wat voldoening”, zegt Jeroen. Diversiteit Ook houdt de wijkagent zich sinds enkele weken bezig met de winkeloverval op Inverno in Someren en dan niet alleen op zakelijk gebied. “Mijn werk is heel divers en het gaat veel verder dan alleen agent zijn. Ik vind het menselijke gedeelte heel belangrijk. Mensen moeten mij altijd kunnen bereiken”, zegt de wijkagent. Al gaat dat soms wel eens ten koste van Jeroen zijn

krantbij bij d d EenEen krant

Hét weekblad voor Someren

krantbij bij de de Koffie EenEen krant Koffie k! ... ... Alle heerlij ... maar dan heef

... maar dan heeft u v

k! ! ie rlijtrouwe eemaar h...een k bezorg jdan i l heef r e heerlijk!... maar e dan heeft u hier wel h iets voor u? volwassenen BEL ietsDAN voo ... maar dan heeft u hier wel een trouwe bezorger voor nodig ...

trouwe voor nodig ... ...een maar danbezorger heeft u hier weltrouwe een bezorg of meld 578 ietsDAN voorNAAR u? (0493) 473 dan naar (0 een trouwe BEL bezorger nodig ...Bel privéleven. “Daar moet je een ba‘aanmelden alsvoo bezo of meld u aanvoor via het blokje iets Bel dan naar (0493) 473 578 of meld aan site: via het blokje ‘aanmel ‘aanmelden alsvoor bezorger’ rechtsboven opuonze iets u? www lans in vinden, maar als er zoiets of meld u aan via het blokje ‘aanmelden als bezorger’ofop rechtsboven www.hetcontact.nl onze site: www.hetcontact.nl (0 www. op onze site: www.hetcontact.nl of www.peelbelangonline.nl (0493) 473 578Bel dan naar www.peelbelangonline.nl als een overval plaatsvindt in jouw Bel dan naar ofals meld u aanrechtsboven via het blokje ‘aanme of meld u aan via het blokje ‘aanmelden bezorger’ gebied wil je er kunnen zijn voor REGIO - Vanaf op onze site: www.hetcontact.nl of www.peelbelangonline.nl op heden onze erssite: staat bezorg Wij zijn op zoek naar zijn op zoek n Wijwww.hetcontact.nl iedereen.” Het siert Jeroen in deze iedereen vanaf en 18 jaar in in Asten en Somer in Asten en S bijzondere tijd. Juist in de tijd van Noord-Brabant in het Donorweinig persoonlijk contact wil hij register. 77,8 procent vulde klaarstaan voor iedereen. “Ik zie zelf de keuze in, de restehet als draden spannen in een web rende 22,2 procent staat nu zodat men op de juiste manier met in het register met ‘Geen beelkaar verbonden is en de juiste zwaar tegen orgaandonatie’. een hulp krijgt, hulp die door de pandemie soms wel eens blijft liggen”, Noord-Brabant is de vijfde aldus de Somerense wijkagent. provincie waarvan alle volWat Jeroen opvalt in ‘coronatijd’ is wassenen in het register staan. of meld u a op onze dat er door het weinige persoonTot 1 augustus volgen de anlijke contact de hulpverlening ook dere provincies. Demissionair een stap terug moet zetten. “Ik minister Tamara van Ark: “Ik merk nu met versoepelingen dat ben blij dat ruim drie kwart er toename is van mensen die hulp van de Brabanders zelf een nodig hebben. Je moet je voorstelkeuze heeft ingevuld. Want len dat bijvoorbeeld iemand met dit geeft duidelijkheid over een verslaving normaal goed gewat jij wilt dat er na je dood holpen werd, maar dat vanwege met je organen en weefsels Covid-19 niet ging, ja dan moet je gebeurt. Zo voorkom je onmaar zien hoe dat nu afloopt. Uitduidelijkheid bij je nabestaaneindelijk komt dat bij ons terecht, den.” Het ministerie hoopt omdat die man of vrouw weer in dat alle mensen in Nederland beeld komt vanwege aanraking die nog geen keuze hebben met de politie. Dus we hopen, net ingevuld, alsnog nadenken zoals iedereen, dat deze bijzondere over wat zij het liefst willen. tijd snel voorbij is”, sluit Jeroen af. Men kan de keuze op ieder Binnenkort verschijnt er eens in de moment invullen of wijzigen zoveel tijd een column van Jeroen op www.donorregister.nl. in ‘t Contact: Wijk op de wereld.

Noord-Brabant in donorregister

Hét week

Een kra

KOOP LOKAAL ZOMER WINTER KOOPEN LOKAAL RESTANTEN Nieuwe collectie is binnen!

Keurslager Thomas Koppens,

15% TOT 70% KORTING 15% tot 20% VOORJAARSAANBIEDING: Van 13 mei t/m 30 mei

Verstand van Lekker Vlees

iedingen

KORTING

Elke week verrassende aanb

op de gehele collectie. (uitgezonderd de nieuwe collectie)

Openingstijden van 9.00Ecco-collectie uur tot en met 20.00 uur Op de gehele

Keurslagerkoopje:

Vleeswarenkoopje:

Gevulde Bij 4 Grillstokbroden schijven de 5de, 6de, 2 stuks 99 7de en 8ste GRATIS voor

Koop op afspraak: Donderdag 13 mei Hemelvaartsdag 1 uur privaat shopping

Geopend van 12.00 tot 17.00 uur en maximaal 2 personen

Van Best Schoenen Ara, Rieker, Remonte, Ecco, Tamaris, Caprice, Mephisto, Verhulst Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

6

www.vanbestschoenen.nl NIEUW zie onze WEBSHOP:

www.dewinkelvanhier.nl

Aanbiedingen geldig van 17 t/m 22 mei 2021

Bovenstaande korting is niet geldig op deze webshop

Thomas Koppens, keurslager

Kerkstraat 30, Someren, tel. 0493-491437 www.koppens.keurslager.nl info@koppens.keurslager.nl

d o p! L et g e o pe n t a zi j n m z u r Wi j m a t / 17.00 u va n 00 t o t 10. va n

Geen omkijken meer naar uw cv-ketel? Sluit een abonnement af bij VSB! Dat is: meer rendement, meer veiligheid en minder kans op storingen.

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken 228941

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen aantrekkelijke * goede service prijzen

kozen Meest ge t en abonnem

Slechts € 10,90 per maand!

Bel ons: 0493-342318 0493-842522 06-22509919 Hoofdstraat 89 Liessel

WERKEN BIJ

Jaarlijks onderhoud

DELOKALEVERBINDER.NL

24/7 storingsdienst

ONLINE

Inclusief voorrijkosten

STEVENS

speel bewust 18+

lees verder in deze krant

Gevraagd: Interieurverzorgster voor 1 ochtend (4 uur) per week, voorkeur dinsdagochtend. Locatie: Asten.

Voor meer informatie tel. nr. 0493698134, contact bij voorkeur tussen 09.00 en 11.00 uur.

CASUAL

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES! !!

ZEN ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

VSB Plus

Inclusief arbeidskosten bij storing Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie?

Bekijk alle abonnementen op verwarmingservicebrabant.nl

ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

Verwarming Service Brabant

De Televisie Specialist

ALTIJD AANGENAAM WARM

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

Half Elfje 14 • 5711 ES Someren t 040 - 20 62 151 e info@verwarmingservicebrabant.nl

www.stevensbudelschoot.nl

TREND

STYLE

KOOPZONDAG • 16 MEI 12.00 - 17.00 UUR DE GROOTSTE VAN DE REGIO • MEER DAN 150 TOPMERKEN • STYLE EXPERTS ALTIJD AANWEZIG • DORPSSTRAAT 161B MIERLO

GRATIS PARKEREN

SHOP OOK ONLINE 24/7! WWW.LENSSENMODEMIERLO.NL

3

PEELBELANG / ‘T CONTACT | Woensdag 12 mei 2021

PB

KNVB neemt besluit: definitief geen Regiocup REGIO - Het amateurvoetbalseizoen zit er op. De KNVB heeft besloten dat de KNVB Regiocup dit seizoen definitief niet meer haalbaar is voor senioren. Nu het kabinet de mogelijke versoepelingen van de coronamaatregelen steeds doorschuift, blijft er te weinig tijd over voor een toernooi.

gedragen. We blijven in gesprek met Den Haag en we blijven actief zoeken naar mogelijkheden. Wij hadden namelijk heel graag gezien dat men inmiddels weer normaal en veilig in de buitenlucht kon voetballen”, aldus Jan Dirk van der Zee, directeur amateurvoetbal KNVB.

‘We blijven met Den Haag in gesprek op zoek naar mogelijkheden’

door Jordy van de Brug De voetbalbond lanceerde de Regiocup in februari van dit jaar, als evenement voor amateurvoetballers die uitkomen in de zogenoemde B-categorie. Het was een alternatief voor de wegens de coronacrisis afgebroken competities in het reguliere seizoen. Het ging om kleinschalige en regionale toernooien voor amateurverenigingen, met minder lange reisafstanden en de kans op lokale derby’s. Volwassenen van 27 jaar en ouder mogen echter in elk geval tot 18 mei niet in teamverband trainen. Dit mag net als het afgelopen halfjaar alleen in groepjes van vier. Om verantwoord wedstrijden te kunnen spelen, is een periode van twee tot drie weken nodig om wedstrijdfit te kunnen worden, aldus de KNVB. In dat geval kan de Regiocup niet eerder dan in het weekend van 5 en 6 juni starten. “Voor een toernooivorm blijft er dan te weinig tijd over aangezien de zomervakantie op 10 juli van start

Colofo n ‘t Contact

Uitgever: DAS Publishers! Bezoekadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 08.00-17.00 uur T 0493-473578 www.hetcontact.nl Correspondentieadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Media adviseur: Tamar Palmen T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@hetcontact.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in het Peelbelang. Redactie: Jordy van de Brug (‘t Contact) T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Maarten Driessen (Hoofdredacteur) T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Bram Vannisselroij (Weekblad voor Deurne) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl

Volgend seizoen hoopt men weer de derby SV Someren-NWC te kunnen spelen. (Foto: Jan van den Broek) gaat en er in de zomer op veel sportcomplexen grasonderhoud nodig is. Daarnaast is het gezien de uitgestelde versoepelingen op dit moment onwaarschijnlijk dat de datum waarop volgens het eerdere openingsplan van het kabinet weer wedstrijden gespeeld mogen worden (7 juli) binnenkort naar voren wordt gehaald”, laat de voetbalbond in het statement weten. Met de Regiocup van de baan komt er definitief een einde

aan het kortste seizoen ooit. De amateurvoetballers kwamen dit seizoen tot vier wedstrijden. Enkele teams speelde zelfs helemaal geen wedstrijd, aangezien er een coronabesmetting in het elftal was. Jeugd Kinderen mogen wel al enige tijd normaal trainen en op de eigen vereniging partijtjes spelen. Aangezien zij dus geen optraintijd

Verdubbeling aantal klachten en meldingen SOMEREN - Bij de gemeente Someren zijn in 2020 1151 klachten en meldingen binnen gekomen voor handhaving. Dit is een verdubbeling ten opzichte van 2019. Bepalende factor in deze is de coronaciris. De cijfers werden deze week bekend gemaakt in het jaarverslag van de afdeling Vergunningverlening, Toezicht en Handhaving. Opvallend is het hoge aantal ‘corona-gerelateerde’ meldingen. Liefst 384 werd er aan de bel getrokken, niet alleen voor klachten, maar ook voor vragen of mededelingen. In

Toekomst Het nieuwe seizoen amateurvoetbal begint eind september. In het weekeinde van 25 en 26 september staat de eerste speelronde op het programma voor ons district. Daarvoor zijn er wel al bekerwedstrijden, mits de maatregelen het toelaten. Al heeft de KNVB goede hoop dat er dan weer competitief gevoetbald kan worden.

Somerenaar verdacht van accijnsfraude

49 gevallen ging het om daadwerkelijke klachten, 268 keer kwamen inwoners met vragen, 67 maal werd om goedkeuring voor iets gevraagd. Andere zaken waar veelal contact over werd gezocht waren: verkeer (193 keer), afval (132) en geluidshinder (71). Tevens was er twee keer sprake van een melding over het dumpen van drugsafval. Het betrof e´e´n keer afval van hennep dat direct is afgevoerd en vernietigd en e´e´n keer betrof het afval van de productie van synthetische drugs. Donderdag 20 mei worden de cijfers besproken in de commissievergadering.

Lente, winter, zomer

Martin de Bruijne (Middenstandsbelangen) T 0493-352602 | M 06-29536173 E redactie@middenstandsbelangen.nl Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad ‘t Contact Oplage: 8.400 Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide Oplage Peelbelang: 7.300 Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel. Bezorgklachten: Via onze website www.hetcontact.nl Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht. Deze krant is aangesloten bij:

nodig hebben, wordt de optie voor de KNVB Regiocup voor de jeugd nog wel langer opengehouden. “De KNVB wil alle reële opties zo lang mogelijk openhouden en niet zelf onnodig of voorbarig de kans op het spelen van wedstrijden wegstrepen. Daarom hebben we ons gedurende de coronatijd telkens flexibel getoond en bij de overheid eerst ons ‘Plan B’ en daarna de KNVB Regiocup, als alternatief voor de competities, aan-

Zodra de coronabeperkingen het weer toelaten, kunnen verenigingen alsnog onderling losse oefenwedstrijden organiseren. De KNVB kan hier eventueel bij ondersteunen. Ook is er dan ‘Zomervoetbal’ mogelijk voor verenigingen die over kunstgrasvelden of speciale beachsoccervelden beschikken. Binnenkort ontvangen zij hier meer informatie over van de KNVB.

SOMEREN - Het weer is altijd verraderlijk. Zo ook afgelopen zondag, ineens tikte de temperatuur de 27 graden aan. Enkele weken geleden was het koud en guur, te zien aan deze foto. (Foto: Johnny Bollen)

De politie legt beslag op de auto van één van de verdachten. (Foto: Politie Someren) SOMEREN - Een Somerenaar wordt verdacht van accijnsfraude met waterpijptabak en merkvervalsing. Vorige week donderdag deed de politie, samen met de FIOD, een inval op verschillende locaties, waaronder in Someren. De inval in Someren was niet de enige. Zo waren er ook doorzoekingen in diverse opslaglocaties in Best, Eindhoven en Helmond. Hierbij werden vier mannen tussen de 22 en 42 jaar opgepakt. Zij worden verdacht van accijnsfraude met waterpijptabak en merkvervalsing. Het vermoeden is dat de vier verdachten zich gezamenlijk bezighielden met de handel en productie van water-

pijptabak. Vermoedelijk haalden zij de tabak uit het buitenland en mixten dit met vloeistoffen om er vervolgens waterpijptabak van te maken. Waterpijptabak is een product dat zonder vergunning en accijnsafdracht niet mag worden geproduceerd of voorradig mag zijn. In de loods in Helmond stonden naar schatting enkele honderden kilo’s waterpijptabak, machines en ingrediënten om waterpijptabak te maken, zoals glycerine en aroma’s. Daarnaast zijn vermoedelijk merkvervalste verpakkingen en stickers aangetroffen. Dit alles is in beslag genomen en vernietigd. Eveneens is beslag gelegd op een auto en ruim 23.000 euro contant geld.

Gemeentenieuws

Someren • Someren-Eind • Lierop • Someren-Heide Vanaf maandag 17 mei:

Algemene informatie

Onderdoorgang Steemertseweg volledig gesloten

Contact Bezoek/Post: Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren Telefoon: (0493) 494 888 E-mail: gemeente@someren.nl Website: www.someren.nl

Gewijzigde openingstijden Maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur Maandagavond van 17.00-20.00 uur Loketten alleen op afspraak te bezoeken. Een afspraak maakt u via www.someren.nl of telefonisch. Telefonisch bereikbaar maandag t/m donderdag 8.30-1700 uur; vrijdag 8.30-12.30 uur Team Zorg en Ondersteuning is in de ochtend bereikbaar voor vragen over zorg, welzijn en opvoeding. Meer informatie op www.zosomeren.nl Afvalbalie Informatie over afval is te vinden op www.mijnblink.nl Bijstandsuitkering Een bijstandsuitkering vraagt u aan bij het UWV via www.werk.nl Gemeentenieuws digitaal Ontvangt u het gemeentenieuws liever digitaal in uw mailbox? Meld u dan aan via www.someren.nl/gemeentenieuws

Op maandag 17 mei 2021 start aannemer Van der Zanden met resterende werkzaamheden aan de Steemertseweg en de naastgelegen parkplaats in Lierop. Verkeersregelaars hebben tot nu toe voetgangers (eventueel met fiets aan de hand) bij een veilige situatie onder het viaduct doorgelaten. De werkzaamheden met ingang van maandag 17 mei maken het echter niet langer verantwoord om deze doorgang in het werkvak open te stellen. Naar verwachting is er vanaf eind juni weer af en toe een veilige doorgang mogelijk voor voetgangers en fietsers. Werkzaamheden De Steemertseweg, van Laan ten Boomen tot aan de Groenebeemdweg, wordt gereconstrueerd. Op 17 mei gaat het werk een andere fase in, waardoor er nog meer activiteiten binnen het werkvak gaande zijn. De werkzaamheden bestaan uit grondwerkzaamheden, aanleg van rioolleidingen en putten, het aanbrengen van verharding, enzovoorts. Er zullen meerdere machines draaien waardoor de ‘bouwput’ dusdanig onveilig is dat het onverantwoord is voetgangers of fietsers door te laten. Dit geldt ook buiten werktijd en weekenden. Er wordt alles aan gedaan om de doorgang voor voetgangers en fietsers zoveel mogelijk

te

bespoedigen,

maar

hiervoor

zijn eerst voorbereidende werkzaamheden noodzakelijk.

De

totale

werkzaamheden

aan de Steemertseweg zijn begin augustus afgerond. Helaas hebben deze grote werkzaamheden een impact op het dagelijks leven. Gestreefd wordt om de hinder en last zoveel mogelijk te beperken en de werkzaamheden veilig te laten verlopen. Meer informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de gemeente, tel. (0493) 494 888.

Volg ons www.facebook.com/GemeenteSomeren twitter.com/gemsomeren instagram.com/gemeente_someren

Wie verdient volgens u een Koninklijke Onderscheiding?

Afsluiting rotonde N266 richting Lage Akkerweg

Aangepaste openingstijden gemeentehuis

Dit jaar heeft burgemeester Blok negen Somerenaren verrast met een

met vrijdag 21 mei is het, vanwege

Koninklijke Onderscheiding. Kent u ook iemand in uw omgeving die een

wegwerkzaamheden,

lintje verdient?

mogelijk om vanaf de rotonde N266 de

In verband met diverse aankomende

Bijzondere verdiensten

niet mogelijk om vanaf de Lage Akkerweg

feestdagen is het gemeentehuis op de

Een

Onder-

de rotonde op te rijden. Welke dag de

volgende dagen gesloten:

scheiding

iemand

afsluiting plaatsvindt is afhankelijk van

• • •

Koninklijke krijgt

er

sprake

bijzondere

(Hemelvaartsdag)

één

dag

niet

Lage Akkerweg op te rijden. Ook is het

als

Donderdag 13 mei

In de week van maandag 17 mei tot en

is

van

verdiensten

het weer. De wegwerkzaamheden kunnen alleen worden uitgevoerd bij droog weer.

Vrijdag 14 mei (brugdag)

voor de samenleving. Denk

Het

Maandag 24 mei

daarbij

Helmond ondervindt geen overlast van de

(Tweede Pinksterdag)

Overzicht activiteiten

niet

alleen

aan

Tijdens de afsluiting wordt het verkeer

tijd inzetten als vrijwilliger

richting het industrieterrein omgeleid via de

voor

rotonde N266 bij de Witvrouwenbergweg.

organisaties

gebied

van

sport,

op

het

kunst,

cultuur, natuur, enz. onze gemeenschap en aan mensen die langdurige mantelzorg verrichten.

en meldingen voor het optreden van

De coach van de sportclub, de klusjesman van de vereniging. Met andere woorden

een

iemand op wie je altijd een beroep kunt doen zónder een tegenprestatie te

band

in

een

horeca-inrichting,

voor de komende twee weken. Aan

en

afsluiting.

Of denk aan vrijwilligers die zich inzetten om ouderen en jongeren te betrekken bij

collectes

Nederweert

aan mensen die zich geruime

gebruik

gebied,

richting

bestuursfuncties, maar ook

Overzicht van evenementen, meldingen openbaar

verkeer

verwachten.

de vermelding in dit overzicht kunnen op geen enkele wijze rechten worden

Kent u iemand?

ontleend.

Kent u iemand die zich vrijwillig inzet voor een vereniging op welk gebied dan ook, vaak al gedurende een hele lange periode? Een vrijwilliger – jong of oud – die zich

● Melding gebruik openbaar gebied

geheel belangeloos inzet en ervoor zorgt dat het plezierig wonen is in onze dorpen?

19 en 20 mei

Neem dan contact op met het bestuurssecretariaat, telefoon (0493) 494 888. De

Militaire oefening

secretaresse kan in grote lijnen aangeven of de aard en duur van de verdiensten Informatie

genoeg zijn voor het aanvragen van een Koninklijke Onderscheiding. Zij kan de

Meer informatie over locaties en tijden

benodigde informatie verstrekken en u op weg helpen met de voordracht.

Milieustraat

evenementen of u kunt contact opnemen

Aanmelden

De Milieustraat is gesloten op

met het Klant Contact Centrum (KCC),

Wilt u iemand voordragen voor een Koninklijke Onderscheiding voor de Lintjesregen

donderdag 13 mei (Hemelaartsdag).

tel. (0493) 494 888.

van 2022 (op 26 april 2022), doe dit dan vóór 1 juli a.s. Kijk voor meer informatie

kunt u vinden via www.someren.nl/

ook eens op www.lintjes.nl.

13 mei 2021

Meer informatie: www.someren.nl

Gemeentenieuws Wijkagenten

De Beleidsregel Schuldhulpverlening gemeente Someren 2021 ligt ook, tot zes weken na

De wijkagent is verantwoordelijk voor de totale politiezorg binnen zijn wijk. Hij of

deze mededeling, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact

zij signaleert sociale problemen, criminaliteit en overtredingen op het gebied van

Centrum van de gemeente. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden

milieu en verkeer en speelt hierin een handhavende en adviserende rol.

inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888.

De wijkagenten zijn te bereiken via 0900-8844. Voor Someren-Dorp kunt u terecht bij wijkagent Jeroen van Aarle. Voor Lierop, Someren-Eind, Someren-Heide en het buitengebied kunt u terecht bij Iris Ramaekers.

● Gewijzigde “Nadere regels voor het plaatsen van voorwerpen op of aan de openbare plaats in strijd met de publieke functie ervan” gemeente

U kunt ook op www.politie.nl/mijn-buurt/wijkagenten een contactformulier

Someren

invullen. Dan neemt de wijkagent contact met u op. Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij op 13 april 2021 de gewijzigde “Nadere regels voor het plaatsen van voorwerpen op of aan de openbare plaats in strijd met de publieke functie ervan” hebben vastgesteld.

Commissievergaderingen

In de beleidsregel zijn verplicht te gebruiken bevestigingsmaterialen opgenomen lichtmas-

Binnenkort, op woensdag 19 mei en donderdag 20 mei vergaderen de commissies

De wijziging van de “Nadere regels voor het plaatsen van voorwerpen op of aan de openba-

digitaal ter voorbereiding op de raadsvergadering. Via de website someren.notubiz.nl

re plaats in strijd met de publieke functie ervan” treed in werking op 12 mei 2021.

kunt u de vergadering volgen. Inwoners kunnen de commissievergaderingen ook live

De gewijzigde beleidsregel ligt tot zes weken na deze mededeling, op werkdagen van

volgen via Siris-radio of Siris-tv. Wanneer u afstemt op Siris-tv dan kunt u alleen de

9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente.

ten te beschermen tegen krassen en overige beschadigingen.

radio horen als er geen filmuitzending is. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u Spreekrecht

maken via tel. (0493) 494 888. Het plan is digitaal te raadplegen via www.someren.nl/

Insprekers kunnen zich melden bij de griffier door een e-mail te sturen naar de griffier

raad-en-college/regelgeving-beleid/beleid.

(j.oostdijk@someren.nl) of haar dit telefonisch te melden, tel. (0493) 494 888. Op woensdag 19 mei om 20.00 uur vergadert de commissie Ruimte. Op de agenda

● Vastgesteld bestemmingsplan Veegplan XI, gemeente Someren

staan de volgende onderwerpen: 1. Opening en vaststelling van de agenda.

Burgemeester en wethouders van Someren maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de

2. Vaststelling van de besluitenlijst van de vergadering van 7 april 2021 en

Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Someren in de vergadering

behandelen stand van zaken actielijst. 3. Regionale samenwerking.

22 april 2021 het bestemmingsplan “Veegplan XI, gemeente Someren 2020” gewijzigd (identificatienummer NL.IMRO.0847.BP02020020-OW01 ) heeft vastgesteld.

4. Indienen zienswijze op concept Regionale Energiestrategie MRE 1.0. 5. Instemmen met begroting 2022 en meerjarenbegroting 2023-2025 Gemeenschappelijke regeling Blink.

Inhoud bestemmingsplan Het bestemmingsplan “Veegplan XI” voorziet in:

6. Vaststellen Centrumvisie Someren.

Ruimtelijke ontwikkelingen

7. Ingekomen stukken/mededelingen:

- Eindje ongenummerd: het mogelijk maken van 2 ruimte voor ruimte woningen, ver-

a. geen onderwerpen 8. Rondvraag.

lenen hogere grenswaarden Wet geluidhinder; - Ruiter 15: wijziging van agrarisch naar wonen en het opnemen van een wijzigingsbevoegdheid voor ruimte voor ruimte; - Hugterweg 10: toevoegen aanduiding wonen plus aan reguliere woonbestemming, op-

Op donderdag 20 mei om 20.00 uur vergadert de commissie Burger en bestuur.

plussen bijgebouwen naar 350 m2.

Op de agenda staan de volgende onderwerpen: 1. Opening en vaststelling van de agenda.

Ambtshalve wijzigingen

2. Vaststelling van de besluitenlijst van de vergadering van 8 april 2021 en behandelen

- Nederweertseweg 34: vergroten bouwvlak agrarisch bedrijf, correctie bestemmings-

stand van zaken actielijst. 3. Regionale samenwerking.

plan deelgebied 1; - Ruiter 19: wijzigen beplantingsplan en aanduiding landschappelijke inpassing.

4. Kennisnemen van en instemmen met zienswijze op jaarstukken 2020, eerste begrotingswijziging 2021 en ontwerpbegroting 2022 BSOB. 5. Kennisnemen van en instemmen met zienswijze op conceptprogrammabegroting

Verleende vergunningen - Melchertstraat 7: omgevingsvergunning voor 2 woningen.

2022 Metropoolregio Eindhoven. 6. Kennisnemen van en instemmen met zienswijze op ontwerpbegroting 2022 Gemeenschappelijke Regeling Peelgemeenten. 7. Kennisnemen van en instemmen met zienswijze op ontwerpbegroting 2022 GGD Brabant-Zuidoost. 8. Kennisnemen van en instemmen met het niet indienen van een zienswijze op ontwerpbegroting 2022 Veiligheidsregio Brabant Zuidoost. 9. Ingekomen stukken/mededelingen:

Besluit hogere grenswaarden Wet geluidhinder Het college van burgemeester en wethouders heeft hogere grenswaarden in het kader van de Wet geluidhinder vastgesteld voor de locatie Eindje ongenummerd. Er is per woning minimaal één geluidluwe gevel mogelijk alsmede een geluidluwe buitenruimte. Daarnaast worden de woningen voorzien van een karakteristieke gevelwering die een binnen niveau van maximaal 33 dB garandeert. Daarmee is een aanvaardbaar leefklimaat in de woningen geborgd.

a. Informatie over jaarverslag VTH 2020 gemeente Someren; b. Informatie over informatiebeveiliging 2020;

Geen reactieve aanwijzing provincie Noord-Brabant

c. Informatie over richtinggevende keuzes invulling bezuiniging Sociaal Domein

De gemeenteraad heeft bij de vaststelling van het bestemmingsplan wijzigingen doorge-

n.a.v. amendement;

voerd ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan.

d.Informatie over liquiditeitsbegroting en treasury activiteiten 2021. 10. Rondvraag.

Daarom is het plan conform artikel 3.8 lid 4 van de Wet ruimtelijke ordening na vaststelling onverwijld toegezonden aan de provincie. De doorgevoerde wijzigingen zijn voor de provincie echter geen aanleiding om een reactieve aanwijzing te geven, zodat het vastgestelde

Bekendmakingen

bestemmingsplan kan worden gepubliceerd. Stukken ter inzage Het vastgestelde bestemmingsplan ligt met de bijbehorende stukken vanaf 14 mei 2021

● Beleidsregel Schuldhulpverlening gemeente Someren 2021

gedurende 6 weken ter inzage. De beroepstermijn loopt met ingang van 14 mei tot en met 25 juni 2021. U kunt het bestemmingsplan en de bijbehorende stukken inzien bij het Klant

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij op 4 mei 2021 “de Beleidsregel Schuld-

Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis.

hulpverlening gemeente Someren 2021” hebben vastgesteld. In deze beleidsregel wordt geregeld dat er een laagdrempelige en brede toegang voor in-

Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Voor het inzien

woners is naar schuldhulpverlening. Schuldhulpverlening is toegankelijk voor alle inwoners

van de stukken kunt u een afspraak maken met het KCC, tel. (0493) 494 888.

van Someren met financiële vraagstukken. De schuldhulpverlening wordt uitgevoerd door Onis Welzijn. De beleidsregels zijn in samenwerking met de GR Peelgemeenten opgesteld.

Het plan is daarnaast digitaal in te zien via www.ruimtelijkeplannen.nl. U kunt via het tab-

De Beleidsregel Schuldhulpverlening gemeente Someren 2021 treedt in werking

blad ‘bestemmingsplannen’ zoeken op adres of via het identificatienummer NL.IMRO.0847.

1 dag na bekendmaking.

BP02020020-OW01.

13 mei 2021

Meer informatie: www.someren.nl

Gemeentenieuws - Ter Hofstadlaan 40b, afwijken van de bestemming t.b.v. huisvesten Op www.someren.nl wordt een link naar www.ruimtelijkeplannen.nl geplaatst waarmee het

arbeidsmigranten (3-5-2021). Tegen besluiten om vergunningen te verlenen kunnen belanghebbenden binnen

bestemmingsplan rechtstreeks kan worden geopend.

zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden Beroep aantekenen

schriftelijk een bezwaarschrift indienen.

Tijdens de genoemde beroepstermijn van zes weken kan schriftelijk beroep worden aange-

Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren,

tekend tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van

Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en

State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door:

voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te

- een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de

geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor

gemeenteraad heeft ingediend; - een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij

moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen

niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de

bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht,

Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de

Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten

gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan.

verbonden.

Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Het instellen van beroep heeft geen schorsen-

U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe

de werking. Om te voorkomen dat het besluit in werking treedt, kunnen belanghebbenden

u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

die beroep hebben aangetekend een voorlopige voorziening vragen. Het verzoek om een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

• Ontwerp omgevingsvergunning

In dat laatste geval treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in

Uitgebreide procedure

werking voordat op het verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 13 mei 2021 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Kerkweijerstraat 12 t/m 60, inzake het brandveilig gebruiken van woonzorgvoorziening ORO.

Omgevingsvergunningen

Activiteiten omgevingsvergunning De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen op

Burgemeester en wethouders zijn voornemens medewerking te verlenen aan dit project

afspraak ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis. Het KCC is

door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en):

geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Een afspraak kunt

• Brandveilig gebruik (vergunning)

u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. U kunt een afspraak maken via

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning

telefoonnummer (0493) 494 888.

In de periode van 30 april t/m 6 mei 2021 zijn de volgende aanvragen omgevings-

Zienswijze

vergunningen ingediend (datum binnenkomst staat tussen haakjes):

Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar

- Avennelaan 43, vernieuwen van een dak en plaatsen van een dakkapel (2-5-

zienswijze(n) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG

2021); - Boerenkamplaan ongen. , oprichten van een woonhuis (1-5-2021);

Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te

- Boerenkamplaan ongen., plaatsen van een tijdelijke woonunit (1-5-2021);

worden gemaakt.

- Dorpsstraat 16, afwijken van de bestemming t.b.v. huisvesten arbeidsmigranten De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke

(30-4-2021); - Houtbroekstraat 9, veranderen van een inrichting (revisie milieu) (5-5-2021);

beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de

- Kuilerstraat 29, installeren van 90 zonnepanelen (2-5-2021);

ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

- Schoolstraat 15, oprichten van een carwash met bedrijfsruimte (5-5-2021); - Slievenstraat ongen. (tussen Slievenstraat en Noorderlaan), aanleggen van waterbuffers (30-4-2021); - Ter Hofstadlaan 110, afwijken van de bestemming t.b.v. huisvesten arbeidsmigranten (30-4-2021).

• Verlengen beslistermijn In de periode van 30 april t/m 6 mei 2021 zijn de volgende verlengingen van de beslistermijn verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Herselseweg 18, afwijken van de bestemming t.b.v. vestigen Bed & Breakfast

• Verleende omgevingsvergunningen

(6-5-2021); - Kerkenhuis 8, afwijken van de bestemming t.b.v. vestigen Bed & Breakfast (6-5-

Reguliere procedure

2021);

In de periode van 30 april t/m 6 mei 2021 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzending besluit staat tussen haakjes): - Hugterweg 13, legaliseren wegverharding tussen Hugterweg 13 en Molenbrugweg (4-5-2021);

- Witvrouwenbergweg 13, afwijken van de bestemming voor het vestigen van een rijwielhandel (30-04-2021). Tegen verlengingen van een beslistermijn op een aanvraag omgevingsvergunning is geen bezwaar of beroep mogelijk.

13 mei 2021

Alle kleuren van..

Meer informatie: www.someren.nl

Catharina Ziekenhuis tweemaal genomineerd voor zorgaward REGIO - Twee initiatieven van het Catharina Ziekenhuis in Eindhoven zijn genomineerd voor de Zinnige Zorg Award 2021 van zorgverzekeraar VGZ.

SOMEREN-HEIDE - Het wisselvallige weer is in deze foto van Johnny Bollen goed gevangen en dat leverde een mooie regenboog op.

Het eerste initiatief van het ziekenhuis dat, in samenwerking met het ETZ in Tilburg, genomineerd is voor een prijs is de thuisbehandeling van MS-patiënten. MS-patiënten, met een terugval in hun ziekteproces, werden voorheen in het ziekenhuis behandeld met medicatie via een infuus, dat

is nu verleden tijd. Onderzoek heeft namelijk uitgewezen dat de behandeling net zo effectief en veilig thuis kan worden gegeven in de vorm van capsules. Die capsules worden voor bijna heel Nederland gemaakt door de apotheek van het Catharina Ziekenhuis. Apotheker Arne Rutgers: “Het scheelt een hoop tijd voor de patiënt en de zorg veel geld.” Het tweede initiatief gaat over direct eten na een slokdarmoperatie voor slokdarmkanker. Na een slokdarmoperatie starten patiën-

ten in het Catharina ziekenhuis direct met het eten van normaal, vloeibaar voedsel. Hierdoor is geen sondevoeding meer nodig en kunnen zij eerder én zonder thuiszorg naar huis. Patiënten met slokdarmkanker die zo’n intensieve behandeling moeten ondergaan, worden door chirurg Misha Luyer en zijn team voorbereid alsof het een sportwedstrijd is. Vóór de operatie zorgt de fysiotherapeut voor een goede conditie en krijgt de patiënt van de diëtist voorlichting over goede voeding.

Uit onze eigen kwekerij nu volop hangpotten, perkplanten, kuipplanten, fuchia’s en geraniums van uitstekende kwaliteit! ken Wij wer lgen wij de Uiteraard vo COVID M de s en lg van het RIV vo richtlijnen en e dan di jn . tli op rich scherp gelden

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 20.00 uur. Zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. Pinautomaat aanwezig.

Kalkweg 3 • Someren-Eind • Tel. 06 - 51 20 99 48 Wij zijn bereikbaar vanuit Someren-Eind over het viaduct en dan links.

Gevraagd huishoudelijke hulp in Someren 3 å 4 uur per week tel. 06-33738183.

Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 06-53265973 F Moors Lierop

Zoekt u een zaterdag hulp en/ of voor avondwerk bel dan 06-28039077

Foto’s afdrukken vanaf geheugenkaart of smartphone op Kodak papier. Direct klaar; vanaf 10x15 cm. tot 20x30 cm. Foto Foka Kerkstraat 8 - Deurne

Pasfoto’s voor rijbewijs, ID, paspoort of visum. Direct klaar terwijl u wacht. Foto Foka Kerkstraat 8 - Deurne

Kookplaat, vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten

Alle soorten videobanden kunnen wij snel en in hoge kwaliteit digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Foto Foka - Kerkstraat 8 - Deurne Tel: 0493-353102

rioolontstopping

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten, 06-47152324

Kanaalstraat 101c, EGSomeren Someren, Kanaalstraat 101c, 5711 5711 EG tel. (0493) 39 www.rioolsomeren.nl Tel. (0493) 49 4549 3945 • www.hoebergenrioolsomeren.nl

Puzzelservice / Persbelangen / P1262 Puzzelservice / Persbelangen / P1262 K r u i swo o rd puzzel

Ben jij de casinotopper naar wie wij op zoek zijn? En sta jij open voor een nieuwe, leuke uitdaging in een dynamische omgeving?

Neem dan snel een kijkje op onze website:

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2 11

3

4

5

6

7 13

8

9

10

12

12 11 HORIZONTAAL: 1 sjorlijntje, 17 15 16 6 stad in Duitsland, 9 met 17 15 16 22 21 betrekking tot (afk.), 11 doosvrucht, 13 informatie 22 21 26 24 25 (afk.), 15 weloverwogen, 26 24 25 17 vonnisuitvoerder, 19 28 29 Integrated Services Digital 28 29 37 34 35 36 Network (afk.), 21 maand, 22 op leeftijd, 23 kado, 37 34 35 36 40 41 39 24 wortel, 26 schop, 40 41 39 27 verbod, 28 nerf, 30 45 44 bijdetijds, 31 standaardtijd, 45 44 50 48 49 34 licentie, 37 kiel, 38 woensdag (afk.), 39 50 48 49 54 52 53 berging, 40 bereidingsolie, 52 53 54 43 biljartstok, 44 helium 61 59 60 (afk.), 45 bergweide, 46 van 61 59 60 65 64 geringe diepte, 48 humaan papillomavirus (afk.), 50 65 64 68 69 Bruto Nationaal Product 68 69 (afk.), 51 aanwijzend 71 72 voornaamwoord, 52 hard 71 72 klinkend, 54 keukenartikel, © Persbelangen P1262 55 officiele kledij, 59 © Persbelangen P1262 hoofd van een Arabische stam, 61 door bemiddeling van, 63 bedekking, 64 63 26 68 51 36 35 dienaar, 65 metaal, 66 63 26 68 51 36 35 voorstellingsbeeld, 68 erfgoed, 70 afsluiter, 71 rivier in Afrika, 72 groef, 73 dromer.

18

13

18

23 27

30

14 14 19

20

19

20

23

27

30

51

42

62

73

38

47

51

70

33 33

43

47

46

32 32 38

43

42 46

31 31

55

56

57

58

55

56 63

57

58

62 66

67

66

67

63

70

73

62 62

72 72

28 28

33 33

12 12

4 4

VERTICAAL: 1 vagebond, 2 kleinigheid, 3 zoetelijk, 4 voorjaarsbloem, 5 jongstleden (afk.), 7 gestolde jus, 8 met name (afk.), 9 stad in Rusland, 10 deun, 12 lichaamsdeel, 14 toestemming, 16 mede, 17 agrariër, 18 universitair docent (afk.), 20 diskjockey, 23 doping, 25 naar aanleiding van (afk.), 26 land in Europa, 27 angstdroom, 29 tweede toon, 30 vagevuur, 32 telwoord, 33 staatsgreep, 34 bezigheden buitenshuis hebbende, 35 gil, 36 iemand die een hoedanigheid niet meer bezit, 37 zaad, 41 berg, 42 enzovoorts (afk.), 43 kunstmatige inseminatie (afk.), 47 daarentegen (afk.), 49 lomperd, 50 steengruis, 51 handeling, 53 melkklier, 54 schaakstuk, 56 herkauwer, 57 filmgrap, 58 onmiskenbaar, 59 tweetal, 60 bevestiging, 61 voortgezet onderwijs (afk.), 62 evenzo, 65 platte steen, 67 grappig verhaaltje, 69 Virtual Reality (afk.), 70 salvo titulo (afk.).

werkenbijnovomatic.nl Als je vragen hebt, neem contact op met Sheranie op telefoonnummer

06 53 63 69 26

speel bewust 18+

1

Winnaar vorige week: W. Sleegers uit Someren Winwoord: VERWANTSCHAP casinoadmiral.nl

Proficiat!

Uw oplossing moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: advertenties@hetcontact.nl • advertenties@peelbelangonline.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon van €10,- verloot.

30% Korting

Hurkmans Transport is een familiebedrijf dat 29 jaar geleden is opgericht en wat gespecialiseerd is op het gebied van Bulk- en Kippertransport, maar ook in het vervaardigen en installeren van silo’s in zowel binnenen buitenland. Binnen ons bedrijf is altijd veel aandacht geweest voor elkaar. Een informele sfeer waar gezond en plezierig werken maar ook vakmanschap en collegialiteit een grote rol spelen. Een organisatie met een hoge loyaliteit en betrokkenheid. En die cultuur koesteren we, ook bij nieuwe collega's. Door uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

Allround constructiemedewerker (32-40 uren per week)

Functieomschrijving: - Het construeren en aanpassen van silo’s en nieuwe/bestaande machines - Laswerk- en herstelwerkzaamheden aan opleggers (staal en aluminium) - Uitvoeren van reparaties aan machines en installaties (zelfstandig of samen met een collega) - In geval van drukte, assisteren in onze werkplaats voor onderhoud aan vrachtwagens en opleggers - LBO+/MBO-niveau en/of relevante werkervaring - Ervaring met constructieberekeningen en elektro zijn een pre Wie ben jij? - Een organisatietalent, oplossingsgericht en gedisciplineerd - Je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel en bent leergierig - Zelfstandig maar vindt het ook leuk om in teamverband te werken - Geen 9 tot 5 mentaliteit - In het bezit van rijbewijs B

30% KORTING OP SIGMA S2U NOVA. DE LAK KAN Sigma HET HEBBEN!

Inspiratiebron voor kleur vo en decoratie

S2U Nova

Vraag naar de voorwaarden De lak ka het in de winkel

hebben!

Nu met verbeterde dekking.

www.koningsverfenbehang.nl

Hoogeind verf BV Engelseweg 221a 0492 53 76 93 Info@koningsverfenbehang.nl

Wat wij bieden: - Goede beloning afhankelijk van ervaring en niveau - Werkend in een team met leuke collega’s en een informele werksfeer - Uitdagend en afwisselend werk - Opleidingsmogelijkheden - Werken in een dynamische omgeving Interesse? Herken je jezelf in dit profiel en hebben we je interesse gewekt? Stuur dan een korte motivatie en CV naar marion@hurkmans-transport.nl Heb je nog vragen? Neem dan gerust contact op met Jan Hurkmans, tel. 085-2732344.

Engelseweg 221 a • 5705 AE Helmond 0492 - 537 693 info@koningsverfenbehang.nl www.koningsverfenbehang.nl

www.hurkmans-transport.nl / Lage Akkerweg 4 / 5711 DC Someren

Kom jij ons team versterken? Voor onze vestiging in Lierop zijn wij op zoek naar:

Gemotiveerde jongeren -

Je bent 15 jaar of ouder Die in het weekend en in de vakantie periode wil werken Je werkt in een laboratorium om de productie te verwerken

KOOP ZONDAG IN ASTEN

Dan zijn wij op zoek naar jouw. Heb je interesse bel of mail dan naar: Preferent KI, Peter Bakkers, Tel: 06-53541150, E-mail:peterbakkers@preferentki.com

KOM GEZELLIG WINKELEN, ETEN EN DRINKEN 16 MEI 13.00 - 17.00 UUR 1,5 m

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

Wees geduldig en houd afstand

Desinfecteer je handen

Draag een mondkapje

...en pas op voor de ludieke Coronapolitie

Afdeling Asten

PB

9

PEELBELANG / ‘T CONTACT | Woensdag 12 mei 2021

Nieuwe aflevering Op De Koffie Bai zaterdag te zien SOMEREN - Na ongeveer een half jaar verschijnt er aanstaande zaterdag weer een nieuwe aflevering van de online serie ‘Op De Koffie Bai’ Door de verscherpte maatregelen lagen de opnames van het programma een tijd stil. Nu er steeds meer versoepelingen zijn en het bezoek van 1 naar 2 is gegaan, trok Dirk samen met cameraman Geert er weer op uit. “Ik heb in al die maanden een kleine ‘voorraad’ adressen kunnen opbouwen en daar hebben we direct gebruik van gemaakt”, zegt Dirk. Al was het nog niet zo makkelijk als dat

het leek voor de twee heren. Dirk: Het leek wel of iedereen na de versoepelingen er direct op uit was getrokken. Pas bij het vierde adres hadden we beet voor een lekker bakje koffie.” Zaterdag kan men zien waar Dirk is neergestreken. “We zijn bij twee mannen op bezoek geweest. De oudste van de twee, had hele verhalen over vroeger. En de jongste had een zeer bijzondere hobby, niet één maar meerdere. Zijn grootste hobby had te maken met veiligheid. Het ging mij de pet te boven.” Zaterdag vanaf 09.00 uur is de aflevering te zien via de welbekende kanalen en via www.hetcontact.nl.

Het programma ‘Op De Koffie Bai’ is vanaf zaterdag weer te zien. Hier alvast een voorproefje waar Dirk deze week te vinden is.

Kamerlid bezoekt gemeente

REGIO - De Belastingdienst waarschuwt Brabanders voor valse berichten via e-mail, whatsapp en sms. Steeds vaker opereren internetcriminelen uit naam van de Belastingdienst. Om een vuist te maken tegen deze internetcriminelen werkt de Belastingdienst inmiddels samen met de politie, banken en burgers. Er is steeds meer sprake van internetcriminaliteit, blijkt uit recente cijfers van onder andere de politie en Betaalvereniging Nederland. Ook de Belastingdienst merkt dit. In heel 2020 ontving de Belastingdienst ruim 160.000 meldingen over frauduleuze phishingmails, sms’jes en Whatsappberichten. In 2017 waren dit er nog geen 8000. “Door corona spenderen mensen meer tijd achter hun computer dan normaal. Internetcriminelen spelen daar op in en halen in hun dreigende berichten ook de coronapandemie aan”, zegt Jan Polkerman, CTO van de Belastingdienst. Polkerman is verantwoordelijk voor technische ontwikkelingen binnen de Belastingdienst. Openstaande schuld De Belastingdienst benadrukt nooit sms’jes, Whatsappberichten of e-mails te versturen waarin wordt gedreigd met inbeslagname of een deurwaarder als niet

Training voor overstap naar middelbare school

SOMEREN-HEIDE – Caroline van der Plas, Tweede Kamerlid van de BBB (BoerBurgerBeweging) bracht vorige week woensdag een bezoek aan Someren-Heide.

SOMEREN - De overstap van de basisschool naar middelbaar onderwijs is groot. Daarom organiseren de jongerenwerkers van Onis Welzijn vanaf juni ‘ChangeZ’, een training die samen met mensen uit het onderwijs is ontwikkeld.

Van der Plas sprak daar, op uitnodiging van BBB-partijgenoot Wim Jaspers uit Someren-Heide, met enkele agrariërs en plaatselijke politici over onder andere de wet- en regelgeving waar de agrarische wereld bij allerlei innovatieve ontwikkelingen mee te maken krijgt.

De overstap naar het middelbaar onderwijs is een belangrijke stap voor kinderen. Er speelt veel op de middelbare school. Sommige kinderen kunnen daarbij wel steun of begeleiding gebruiken. Tijdens de acht bijeenkomsten van ‘ChangeZ’ leren de kinderen omgaan

Bureau Brabant reconstrueert overval

Waarschuwing over valse berichten

onmiddellijk via overboeking wordt betaald. Toch trapten enkele mensen in dit onderstaande bericht: ‘Geachte meneer of mevrouw, uw openstaande schuld met kenmerk BJM9020 is na meerdere herinneringen nog niet voldaan. Op 19 oktober zal de gerechtsdeurwaarder overgaan tot executoriale beslaglegging. U kunt beslaglegging voorkomen door het gehele bedrag direct te voldoen.’

Deze mail met als onderwerp ‘Aanmaning van de Belastingdienst in uw Berichtendienst op Mijn Overheid’ troffen duizenden Nederlanders onlangs in

hun mailbox aan. Inclusief een linkje die leidde naar een iDealpagina waarop je in enkele klikken de schuld kon betalen. De pagina was nep, er zat namelijk geen bericht in de Berichtenbox op Mijn Overheid. Internetcriminelen gaan steeds geraffineerder te werk, erkent ook Polkerman namens de Belastingdienst. Ontvang je een phishingbericht uit naam van de Belastingdienst, laat het de Belastingdienst weten en stuur het bericht, bijvoorbeeld met een screenshot, door naar het volgende mailadres: valse-email@belastingdienst.nl. Hiermee probeert de Belastingdienst de internetcriminelen een stap voor te blijven.

Steemertseweg nu volledig afgesloten voor iedereen

met alle veranderingen. Zoals het leren omgaan met obstakels als huiswerk, vrienden maken, groepsdruk enzovoort. De kinderen kunnen zowel in de groep als apart met de jongerenwerkers praten. In totaal zijn er acht bijeenkomsten. Vier daarvan zijn vóór de zomervakantie, op 8,15,22 en 29 juni. De laatste vier zijn na de vakantie, als de kinderen inmiddels gestart zijn op de nieuwe school. Deelname is gratis, maximaal 15 kinderen per groep. Inschrijven kan bij jongerenwerkers Jill Hoogwoud of Lies van den Boomen via: 06-33663713 of 06-83033110.

Opnieuw sobere herdenking

SOMEREN - Afgelopen maandag heeft het opsporingsprogramma van Omroep Brabant, Bureau Brabant, aandacht besteedt aan de overval op kledingzaak Inverno uit Someren. Nog altijd is er geen spoor te bekennen van de daders. Vandaar dat het programma en politie aandacht wilde geven aan deze zaak. In de aflevering waren een reconstructie en bewakingsbeelden te zien.

Steeds vaker opereren internetcriminelen uit naam van de Belastingdienst. In 2020 werden 160.000 meldingen gedaan van ‘Phishing’.

SOMEREN - Ook dit jaar mocht er geen ongenodigd publiek aanwezig zijn bij de dodenherdenking. Volgend jaar hoopt men de slachtoffers weer met iedereen te kunnen herdenken. (Foto: Eric Driessen)

Vanaf maandag is de onderdoorgang van de Steemertseweg volledig afgesloten. LIEROP - Aankomende maandag wordt er gestart met resterende werkzaamheden aan de Steemertseweg en de naastgelegen parkplaats in Lierop. Tot nu toe lieten verkeersregelaars voetgangers en fietsers bij een veilige situatie hen onder het viaduct door. De aankomende werkzaamheden maken het echter niet langer verantwoord om deze doorgang in het werkvak open te stellen. Naar verwachting is er vanaf eind juni weer af en toe een veilige doorgang mogelijk voor voetgangers en fietsers. De Steemertseweg, van Laan ten Boomen tot aan de Groenebeemdweg, wordt gereconstrueerd. Maandag gaat het werk een an-

dere fase in, waardoor er nog meer activiteiten binnen het werkvak gaande zijn. De werkzaamheden bestaan uit grondwerkzaamheden, aanleg van rioolleidingen en putten en het aanbrengen van verharding. Er zullen meerdere machines draaien waardoor de ‘bouwput’ dusdanig onveilig is dat het onverantwoord is voetgangers of fietsers door te laten. Dit geldt ook buiten werktijd en weekenden. Er wordt alles aan gedaan om de doorgang voor voetgangers en fietsers zoveel mogelijk te bespoedigen, maar hiervoor zijn eerst voorbereidende werkzaamheden noodzakelijk. De totale werkzaamheden aan de Steemertseweg zijn begin augustus afgerond.

Wij zijn er voor uw: - Tuinkamer - Overkapping - Glazen schuifwanden - Vouwsystemen - Balkonbeglazing Alles geheel maatwerk! Openingstijden di.-do.-vr. 10.00 - 17.00 uur. Za. 10.00 - 16.00 uur Ommelsveld 4 5721 VT Asten

Tel. 0493-688454 Tel. 06-54967860 info@agaterras.nl

VLLO OEREN V V L OEERREEN N AA AN NRREECCH HTTBBLLAAD DEEN N A AANRECHTBLADEN VEEN NSSTTEERRBBAAN NKKEEN N V VENSTERBANKEN SSCCH HO OU UW WEEN N SCHOUWEN RRA AAAM M-- EEN N D DEEUURRD DO ORRPPEELLSS RAAM- EN DEURDORPELS TTRRAAPPPPEEN N TRAPPEN W WA ASSTTAAFFEELLPPLLAATTEEAAUU’ ’SS WA S T A F E L P L A T E A U ’ S G GRRAAFFW WEERRK K GRAFWERK G GEED DEEN NK KSSTTEEN NEEN N GEDENKSTENEN G GEEVVEELLBBEEK KLLEED DIIN NG G GEVELBEKLEDING D DEEU URRO OM MLLIIJJSSTTIIN NG GEENN DEUROMLIJSTINGEN

Comfortabel zitten begint hier! € 1795,-

www.vandeneijnde.nl

Prijs hoekbank vaste uitvoering

Meubelen

Rolluiken

Slapen

Binnenzonwering

Vloeren

Buitenzonwering

Gordijnen

Veranda’s

Raamdecoratie

Terrasoverkappingen

Van den Eijnde Woninginrichting & Zonwering | Nieuwendijk 60, 5712 EN Someren-Eind

0493-491254 | www.vandeneijnde.nl

Een budget interieur dat niet verveelt Trends in interieur gaan (gelukkig) minder snel dan in de mode, maar ze zijn er zeker! Zwarte stalen kozijnen zijn natuurlijk prachtig, maar ook kostbaar. En wie zegt dat over 5 jaar je daar nog steeds zo over denkt? Een mooi interieur begint bij een goede basis. En in het geval van een tijdloos interieur begin je met een neutrale basis. Kies je voor witte muren, een strak gestuukt wit plafond en een hout-kleurige of grijze vloer? Dan weet je dat je daar nog alle kanten mee op kan. Beige of licht grijze gordijnen trekken nauwelijks de aandacht en zullen niet snel gaan vervelen. In dit geval gaat de basis verder dan de muren en stoffering van je woning; het is belangrijk om ook (grote) meubelstukken waarvan je jaren gebruik wilt maken, zoals een bank, een eettafel of een kast, zo neutraal mogelijk te kiezen. Laat die groene bank dus even voor wat het is? Laat trends terugkomen in accessoires Mocht je toch gevallen zijn voor één van de laatste woontrends laat deze dan terugkomen in je woonaccessoires. Bijvoorbeeld in de kussentjes op de bank of een vaas op de schouw. Nadrukkelijk niet door een bankstel of de gordijnen in een trendkleur of -motief te bestellen, hoe mooi en verleidelijk dat ook kan zijn. Woonaccessoires zijn over het algemeen kleine uitgaven en als

je erop uitgekeken bent (omdat de trend weer voorbij is), ook weer snel te vervangen voor iets nieuws. Een muur in een ‘hippe’ kleur verven is overigens weer wèl een goed idee. Het is een goedkoop en relatief klein klusje als je het zelf kan doen. Maak het persoonlijk Door persoonlijke items terug te laten komen in je interieur wordt een plekje echt van jezelf; bijvoorbeeld die ene vaas die je jaren geleden van je oma geërfd hebt, het fauteuiltje dat je toen je uit huis ging als eerste bij de kringloop hebt gekocht of de souvenirs van je reizen. Al deze items hebben je waarschijnlijk geen of nauwelijks geld gekost, passen in geen enkele woontrend maar zijn van onschatbare waarde en gaan nooit vervelen. De ontwerpen van echte design klassiekers gaan vaak al tientallen jaren mee en zijn nog steeds prachtig. Ook de komende jaren zullen deze ontwerpen niet snel gaan vervelen. Bovendien is de kwaliteit vaak erg hoog en gaan ze daardoor ook super lang mee. (Bron: Profijtmeubel.nl)

Bezoek onze Bezoek showroom onze Burg. Frenckenstr. 2 showroom Asten Burg. Frenckenstr. 2 Asten

Kijk voor info op www.gevloerddooreric.nl of bel 06 40382064 Kijk voor info op www.gevloerddooreric.nl of bel 06 40382064

Onze showroom is geopend. Maak een vrijblijvende afspraak. Bel of mail ons info@houtensteen.nl

Wij zoeken jou! SHOWROOM

GEVELBEKLEDING

HOUT

PLAATMATERIAAL

DEUREN

DEURBESLAG

Houthandel Looijmans Kerkendijk 32 5712 EV Someren

0493 - 492561 verkoop@onthoutons.nl www.onthoutons.nl

Bekijk de vacatures op onze website

Hemelvaartsdag & zondag open!

Geurende minigeranium Of Geranium ‘Bella Donna Angel Parfum’. In diverse kleuren, in 12cm-pot. 3.49 p.st.

Hangverbena Heeft een rijke, lange bloei. Geschikt als hangplant of als bodembedekker. Verkrijgbaar in diverse kleuren. 1.75 p.st.

Grote tuinmeubel collectie

1.99

1.29 Zanthedeschia XXL

Knolbegonia

Of Aronskelk heeft prachtige felgekleurde bloemen en kan zowel binnen als buiten. Diverse kleuren, in 19cmpot. 13.99

Deze gemakkelijke tuinplant, bloeit de hele zomer. In diverse kleuren. 1.75 p.st.

Aanbiedingen zijn geldig t/m 18 mei 2021 en zolang de voorraad strekt.

Susanne met de mooie ogen Verkrijgbaar in diverse kleuren. 14.99

1.

29

8.99 9.99

6.99 1.

29

Tomaat aan rek of Komkommer Dagverse snacks uit eigen tuin. 8.99

Fuchsia In diverse soorten en kleuren. In 11cm-pot. 1.75

Deurne Helmondseweg 118 Elke zondag open

op voorraa

van € 135 9

Cortina E-U1 Voorwielmotor/accu 340 Wh.

€ 1199,- € 160,-* met

óf GR ATIS ac

Gazelle Grenoble C8 HMB Bosch+ motor/accu 400 Wh.

van €

2999,-

€ 2699,-

,-

300,-*

€ met inruil óf GRATIS accu upg rade t.w.v. € 200,*MITS IN REDELIJKE STAAT

cu upgr ade

Gazelle Paris C7 HMB

Bosch motor/accu 300 Wh.

inruil t.w.v. € 100, -

van €

Pegasus Siena E7F Plus

-* met inruil€ 150,- € 200,gra de t.w.v. up u acc S ATI óf GR

Hydraulische remmen Bosch+ motor/accu 300 Wh.

Koga E-Nova Bosch+ motor/accu 300 Wh.

van € 2999

,-

,-* met inr € 200,- € 3 00 upgr ade t.w.v. uil

óf GR ATIS accu

Alle modellen zijn uitgerust met de nieuwste geruisloze Bosch 2021 motor HEMELVAARTSDAG GESLOTEN!

n

,-

€ 2249,- € 400,-* met

óf GR ATIS ac

cu upgr ade

inruil t.w.v. € 200, -

Loop vrIjblIjvend bInnen, of maak een persoonlIjke advIesafspraak

€ 2699,-

John Vermeulen Geldrop Laan der vier Heemskinderen 2 T. 040 286 25 71 info@johnvermeulengeldrop.nl

rmeule

van € 264 9

1999,-

€ 1799,-

John V e

John Vermeulen Eindhoven Elckerlyclaan 93 T. 040 241 67 77 info@johnvermeuleneindhoven.nl

www.johnvermeulenfietsplezier.nl

Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

500 E-Bikes GratIs service- & onderhoudskaart t.w.v. € 250,d!

Afbeeldingen kunnen afwijken.

AANBIEDINGEN

“Wij zo rgen gr aag vo onze k or lanten. Door e vertrou e n wd adr es te zij n voor eerlijk advies , prijzen en ond erhoud ”

PB

13

PEELBELANG / ‘T CONTACT | Woensdag 12 mei 2021

Cindy Manders ook dorpsondersteuner in Someren-Heide SOMEREN-HEIDE – Cindy Manders start aankomende maandag als de nieuwe dorpsondersteuner van Someren-Heide. Geen onbekende rol voor Cindy, want ook Someren-Eind vervult zij deze rol.

SOMEREN/ASTEN - De installatie van pastoor Sascha Steijaert zal plaatsvinden op 11 juli. De bedoeling was dat Steijaert 7 februari al geïnstalleerd werd, maar dit kon toen vanwege hevige sneeuwval niet doorgaan.

Door deze rol nu ook in Someren-Heide op te pakken, kan zij de opgedane kennis en ervaring verder inzetten. Cindy is hartstikke blij met de kans die zij krijgt: “Ik vind het zo leuk om te doen, ik zie het echt zitten om dit ook voor Someren-Heide te mogen gaan doen.” Someren-Heide zat sinds een tijd zonder vaste dorpsondersteuner na het vertrek van Judith Bleekman. De rol werd de laatste maanden overgenomen door Moniek Hoeve, maar dit was puur een overgangsrol. Onis was daarom op zoek naar een vast iemand voor de functie. Passie voor het vak De rol van dorpsondersteuner is niet in alle kerkdorpen hetzelfde. Cindy legt uit: “In Someren-Heide is meer vraag naar het samen opzetten van bijvoorbeeld algemene voorzieningen. Door het bundelen van vragen en daar vervolgens iets voor op te zetten of iets voor te organiseren. Dat is precies wat ik leuk vind om te doen. Ik ga samenwerken met het Dorpsoverleg. De bedoeling is dat we veel samen gaan optrekken. Maar ook voor hulp

Hoe de wereld er 11 juli uitziet moet nog maar blijken, al verwacht de kerk geen sneeuw op die datum. Wel houden zij nog rekening met maatregelen die dan van kracht kunnen zijn. Voorlopig gaat de parochie ervan uit dat er maximaal 60 personen aanwe­zig kunnen zijn bij de installatie in de H. Maria Presentatiekerk in Asten.

bij individuele vragen of begeleiding sta ik klaar. Voor mij is geen één vraag gek of te veel. Mijn motto is: Bij twijfel altijd vragen. Ieder mens is anders, iedere vraag is anders, en zo ook ieder antwoord. Dit maakt mijn werk breed, boeiend en inspirerend.” Een dorpsondersteuner werkt in elk kerkdorp samen met de dorpsraad en bepaalt zo waar de focus ligt. Ook de gemeente wordt indien nodig be-

William Hoeymans nieuwe trainer SSE

trokken. Daarnaast is de dorpsondersteuner een laagdrempelig aanspreekpunt voor vragen van mensen die niet weten waar ze terecht kunnen. “We helpen mensen op weg. We hebben een groot netwerk. Denk aan huisartsen, politie, WMO-consulenten, woningcorporaties, seniorenverenigingen en natuurlijk de collega’s binnen Onis Welzijn”, vertelt Cindy. “Daarnaast hebben de collega-dorpsondersteuners ieder

William Hoeymans is vanaf volgend seizoen de nieuwe hoofdtrainer van SSE.

Hoeymans is geen onbekende op het trainingsveld. Zo had hij al verschillende elftallen onder zijn hoede, waaronder Terlo, Waalre, Reusel Sport, SV Budel en DOSL. De 55-jarige Valkenswaardenaar staat bekend als een gedreven en ervaren trainer, ook is hij zelf nog actief als speler bij de veteranen van VV de Valk. De voetbalclub uit Someren-Eind

en Hoeymans kijken uit naar het nieuwe seizoen. “Ik vind het belangrijk dat er een klik is. Tijdens de eerste gesprekken was die er meteen”, aldus Hoeymans. Ook de doelstelling van de Valkenswaardenaar is helder. “Ik wil dat we écht een team zijn en minimaal gaan voor lijfsbehoud.” Om SSE’ers kennis te laten maken met de nieuwe man langs de lijn verschijnt er deze week een uitgebreid interview met in het clubblad van de vereniging ‘de Heikamper’. Tevens is dit verhaal na te lezen op de website van de voetbalclub. Voor een fysieke kennismaking wordt nog een moment gepland zodra dit weer mogelijk is.

een andere achtergrond, ervaring en deskundigheid. Daar maken we gebruik van. Zo helpen we elkaar en leren we van elkaar.” Contact Maandag 17 mei start Cindy als de nieuwe ondersteuner van ‘De Hei’. Tot aan maandag kan men nog terecht bij Moniek Hoeve. Zij is bereikbaar op het mobiele nummer: 06-29085003 of e-mail m.hoeve@oniswelzijn.nl.

‘Flexibel vrijwilligerswerk is de toekomst’ SOMEREN/ASTEN – Vrijwilligers zouden jaarlijks voor 11 extra inzetdagen zijn te porren, mits ze beter passend vrijwilligerswerk vinden. Flexibel je eigen tijd kunnen indelen is daarbij een pre, aldus welzijnsorganisatie Onis, die daarom een speciaal traject voor organisaties uit de gemeenten Asten en Someren houdt.

SOMEREN-EIND - William Hoeymans is aangesteld als de nieuwe trainer van voetbalvereniging SSE uit Someren-Eind. De 55-jarige Valkenswaardenaar neemt het stokje over van John Elbers die na twee seizoenen vertrekt naar SPV Vlierden.

Nieuwe datum installatie pastoor

Vrijwilligers vormen vaak dé levensaders van organisaties. En dus is het handig die groep zo goed als mogelijk te faciliteren. Volgens Onis kan dat door meer in te zetten op flexibel vrijwilligerswerk. De welzijnsorganisatie biedt dit jaar daarom – in samenwerking met soortgelijke partijen in Oost-Brabant – een speciaal traject waarin organisaties leren hoe een flexibele klus in te richten. Online training Het traject bestaat uit drie delen die apart van elkaar zijn te volgen. Zo wordt begonnen met het onderdeel ‘leren’ via een online training. Daar wordt dieper ingegaan op wat flexibel vrijwilligerswerk precies inhoudt, en hoe je ervoor kunt zorgen dat vrijwilligers voor jouw organisatie kiezen. De online training wordt gehouden op 20, 25 en 27 mei en op 1, 3 en 8 juni. Daarbij wordt de editie op 3 juni live uitgezonden vanuit De Ruchte in Someren. Deze training duurt van 19.30 uur tot

21.30 uur. Meedoen is gratis, wel is vooraf inschrijven noodzakelijk. Gastspreker Deel twee van het traject wordt ingevuld met een gastspreker. Tijdens inspiratiesessies deelt een gastspreker zijn of haar succesverhaal. In een interactieve bijeenkomst wisselen deelnemers ideeën uit en helpen elkaar op weg, waarbij ruimte is om in groepjes te brainstormen. Elke regio heeft zijn eigen inspiratiesessie. Ook deze zijn gratis te volgen maar vooraf inschrijven is opnieuw noodzakelijk. Het traject eindigt met een bijeenkomst in de werklabs. In groepjes wordt een plan gemaakt en worden de do’s en don’ts besproken. Deelnemers gaan naar huis met een duidelijk werkplan dat klaar is voor uitvoering. Ook Onis heeft zijn eigen werklab. Tijdmarkt en tijdveiling Als de fysieke bijeenkomsten vanwege eventuele coronamaatregelen niet kunnen doorgaan, worden deze online gehouden. Speciaal voor deelnemers uit de gemeenten Asten en Someren sluit Onis het traject op 14 oktober af met een tijdmarkt en tijdveiling, waarbij organisaties flexibele vrijwilligers kunnen werven voor hun flex-klus. Inschrijven kan bij Ria Kandelaars via het mailadres: r.kandelaars@ oniswelzijn.nl.

Versoepelingen Mochten er tegen deze tijd toch versoepelingen zijn inge­voerd waardoor er meer mensen aanwe­z ig mogen zijn, dan zal de pa­ro­chie dit bekend maken. De installatie begint om 11.00 uur. Bis­schop De Korte zal pastoor Steijaert dan offi­cieel tot pastoor van de H. Fran­cis­cuspa­ro­chie benoemen.

Zwembad nog altijd gesloten SOMEREN - Zwembad De Diepsteeckel in Someren blijft voorlopig nog even gesloten. Het water is nog te koud. Door de koude temperatuur van de afgelopen weken is het water niet goed opgewarmd. Zelfs met de 27 graden van afgelopen zondag is het water nog altijd te koud. Het zwembad blijft dus even gesloten totdat het water warm genoeg is. Via de Facebookpagina van De Diepsteeckel volgt er binnenkort meer informatie. Het zwemseizoen van het openluchtzwembad loopt nog tot en met zondag 5 september. Mocht het zwembad openen: Reserveren is nodig vanwege de corona-maatregelen. Kaarten kosten 2,50 euro.

GroenRijk_Geldrop wk19 49x90 fc

Actie Magical hortensia Geldrop Zwembadweg 6

24.99

14.99

Hemelvaartsdag open 10-17u

Meijel is dichterbij dan je denkt Meijel is dichterbij

ÉÉN ACCU, ZOVEEL MACHINES

VAN DEN BERK TUINMACHINES Witvrouwenbergweg 13a 5711 CN Someren 0493-491003 •

Meijel is dichterbij dan je denkt

dan je denkt

Wij zijn weer open!

Wij zijn weer open! Wij zijn weer open! We hebben alle mogelijke

• Met een erg groot assortiment

coronamaatregelen getroffen.

perkplanten zoals Gerarium,

• We hebben alle mogelijke Doordat we onze winkel zeer coronamaatregelen getroffen. sterk hebben uitgebreid naar • 5000 m2 is het mogelijk om veilig Doordat we onze winkel zeer en toch ontspannen te winkelen. sterk hebben uitgebreid naar

Bacopa, enz . • Met een erg groot assortiment • Met onze prachtige hangperkplanten zoals Gerarium, manden variërend van kleur, Bacopa, enz . samenstelling en grootte. • Met onze prachtige hang• Met een mooi assortiment manden variërend van kleur, vaste planten zoals Lavendel. samenstelling en grootte. • Met een erg groot aanbod aan • Met een mooi assortiment mooie overpotten, binnen vaste planten zoals Lavendel. potten en rieten manden. • Met een erg groot aanbod aan • Met een uitgebreid aanbod mooie overpotten, binnen aan fruitstruiken zoals blauwe potten en rieten manden. bessen, bramen, saskatoon, enz. • Met een uitgebreid aanbod • Met werkelijk schitterende aan fruitstruiken zoals blauwe kuipplanten zoals Mandeville, bessen, bramen, saskatoon, enz. Solanum, enz. • Met werkelijk schitterende

5000 m2 is het mogelijk om veilig en toch ontspannen te winkelen.

Tuin & Terras Kampsteeg 11A 5768 PN Meijel Tel.: 06-20974776

www.rinivanrees.nl Kampsteeg 11A Openingstijden: 5768 PN Meijel Maandag tot en met zaterdag Tel.: 06-20974776

van 9.30 tot 17.30 uur. Zon-www.rinivanrees.nl en feestdagen van 11.00 - 16.00 uur

kuipplanten zoals Mandeville, Solanum, enz.

Openingstijden:

Maandag tot en met zaterdag van 9.30 tot 17.30 uur. Zon- en feestdagen van 11.00 - 16.00 uur

De Boer natuur Het is nu tijd om hortensia in de tuin te planten. Diverse kleuren leverbaar

Aanbieding: Hydrangea Paniculata-soorten

5 HALEN = 4 BETALEN Open op zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur. www.deboernatuur of

Showroom: Langstraat 3-14b 5595 AA Leende 040 2065104

TEAK

RTING SEIZOENSKO % 0 4 25%

LOUNGE TEAK

Facebook.com/deboernatuur

AKTIEWEKEN

www.celestetuinmeubelen.nl info@celestetuinmeubelen.nl Ma - Zat 10:00 - 17:00 uur Zondag 12:00 - 17:00 uur

RVS

Like

INDUSTRIËLE TAFELS

Voor particulier en groothandel • Webshop: www.celestetuinmeubelen.nl • 7 dagen per week geopend

Tuin & Te

Tuin & Te

PB

15

PEELBELANG / ‘T CONTACT | Woensdag 12 mei 2021

EHBO Someren huldigt jubilarissen aan huis SOMEREN - De EHBO vereniging in Someren heeft afgelopen week enkele jubilarissen in het zonnetje gezet. De jaren 2020 en een groot deel van 2021 gaan voor veel verenigingen de boeken in als bijzondere jaren, ook voor de EHBO vereniging Someren. Vrijwel alle lessen en evenementen lagen stil. Ook het huldigen van de jubilarissen kon niet op een normale manier, vandaar dat de vereniging de leden

aan huis bezocht. Zo werden Jos Jansen, Jan Keijsers, Ine Kuipers Loijen, Paul Rooijmans, Joke Swinkels-Maas, Sandra van Seggelen, Liesbeth van Veghel, Bernard van de Ven en Jan Verberne in het zonnetje gezet voor hun tienjarig lidmaatschap. Ook penningmeester Leo Theunissen is tien jaar lid. De voorzitter reikte een verenigingsinsigne in brons uit als dank voor het uitvoeren van deze belangrijke taak. Bloemen en een oorkonde waren er ook voor Liesbeth

van Doorn, Alex Maas, Jan Maas, John Maas, Liesbeth VerstappenDonkers en Meriam ten Wolde-van Rijswijk. Allen zijn 25 jaar lid van de EHBO vereniging. Vice-voorzitter van de hulpverleningscommissie en bestuurslid Johan Aarts behoort ook tot deze groep. Hij ontving een verenigingsinsigne in zilver. Tonnie van Diepen van Deursen, Henriette Engelen en Ad Meeuws ontvingen een speldje voor hun 40 jaar lidmaatschap en inzet op diverse fronten.

Alle arbeidsmigranten Prinsenmeer vertrokken

De laatste arbeidsmigranten hebben vakantiepark Prinsenmeer in Ommel verlaten. OMMEL - De laatste arbeidsmigranten hebben vakantiepark Prinsenmeer in Ommel verlaten. Eigenaar Peter Gillis geeft zo gehoor aan de oproep van de gemeente Asten. Uitzendbureau Interkosmos probeerde nog uitstel te krijgen, maar werd door de rechter in het ongelijk gesteld. Vorige week maandag moesten alle arbeidsmigranten het Ommelse vakantiepark hebben verlaten. Dat zouden er nog zo’n 400 zijn. De gemeente Asten besloot direct te controleren en constateerde dat iedereen inderdaad was vertrokken. Enkel twee migranten met corona mochten nog blijven, maar ook zij zijn inmiddels vertrokken. En zo lijkt er een einde aan een tijdperk te komen.

Leo Theunissen met zijn oorkonde. (Foto: Eric Driessen)

‘Corona-politie’ bij extra koopzondag Asten ASTEN - Met een extra koopzondag worden de versoepelingen van de coronamaatregelen in Asten handig benut. Komende zondag opent een deel van de winkeliers zijn toko en ook de terrassen gaan open. Uiteraard allemaal volgens de regels, met dank aan de ludieke ‘corona-politie’. Veel ingeplande koopzondagen gingen niet door, en dus benut organisator Centrummanagement Asten (CMA) de versoepelingen met een extra editie. Die wordt weliswaar sober omdat er nog steeds beperkingen gelden, maar het is iets. Diverse winkels openen zondag daarom als vanouds de deuren. CMA verwacht daarnaast ook op de terrassen feest,

weliswaar binnen de geldende maatregelen van het RIVM. De editie krijgt extra glans met de inzet van de ‘corona-politie’, die bezoekers op ludieke wijze op de regeltjes attendeert én waar nodig optreedt. Ook is er voor de muzikale invulling een oud-Hollands draaiorgel dat door het centrum trekt. De extra koopzondag duurt van 13.00 uur tot 17.00 uur.

Al decennia verblijven er tenslotte buitenlandse werkers op het park. Wel heeft de Oostappen Groep Vakantieparken nog een bodemprocedure lopen bij de Raad van State, eigenaar Peter Gillis hoopt zo alsnog zijn gelijk te halen. Is dat het geval, dan kan de gemeente volgens hem ‘een forse rekening’ verwachten. Maar vooralsnog blijft het dus stil op het afgesloten deel van het Ommelse park.

Inbraakcijfers met veertig procent gedaald REGIO - De inbraakcijfers ten opzichte van vorig jaar rond deze tijd zijn met veertig procent gedaald. De reden: de avondklok en het vele thuiswerken. Tijdens de lockdown werkt men gemiddeld meer dan 2,5 dagen thuis. Ruim een kwart werkt zelfs alle dagen thuis. Het is dan ook niet verwonderlijk, dat in combinatie met de avondklok, de inbraakcijfers drastisch omlaag zijn gegaan. De politie rapporteert een daling tot wel veertig procent ten opzichte van een

vergelijkbare periode vorig jaar. Maar de inbraken zijn niet geheel gestopt. Inbrekers wachten hun kans af tot mensen niet thuis zijn, bijvoorbeeld voor een wandeling om overdag even aan de beklemming van het thuiswerken te ontsnappen. Hoewel het merendeel voor hun wandeling keurig hun voordeur op slot draait, laat 1 op de 7 dat soms of vrijwel altijd achterwege. De makkelijkste maatregel om dit tegen te gaan is uiteraard in alle gevallen iedereen de deur op slot te laten draaien als deze als laat-

ste het huis verlaat. Maar er zijn ook andere, slimme oplossingen. Zoals het zelfsluitende, mechanische slot. Dit slot zorgt ervoor dat bij het dichttrekken van de deur, automatisch de deur op slot gaat. Tevreden Stichting Nationale Inbraak Preventie is tevreden met de cijfers: “Werd in 2012 bijna 92.000 keer ingebroken of een poging daartoe gedaan, in 2020 was dit gedaald tot onder de 30.000. Dat zijn mooie cijfers”, aldus de stichting.

Huisartsen Someren vaccineren tegen corona SOMEREN - Thuiswonende patiënten met het syndroom van Down, mensen met het geboortejaar 1956 en 1957 en patiënten met obesitas zijn begin maart zijn voor de eerste keer gevaccineerd. In mei en juni volgt nu de tweede ronde vaccinaties voor deze groep. Iedereen die al een eerste vaccinatie heeft gekregen en daarbij geen ernstige bijwerkingen heeft gekregen, kan de komende tijd veilig de tweede vaccinatie krijgen bij de huisarts. Er zal worden op de volgende data en locaties geprikt worden: 15 mei: Huisartsenpraktijk Deimann Someren-Eind, 17 mei: Huisart-

senpraktijk Someren, 18 mei en 1 juni: Huisartsenpraktijk Het Wijkgebouw, 31 mei en 4 juni: Huisartsenpraktijk Lierop. Patiënten met geboortejaar 1958, 1959 en 1960 worden in juli voor de tweede keer gevaccineerd. Voor alle andere mensen geldt helaas geduld, aldus de huisartsen. De inbraakcijfers ten opzichte van vorig jaar rond deze tijd zijn met veertig procent gedaald. (Foto: Politie.nl)

26 april 2021: het gebeuren bij toekenning van de Koninklijke onderscheiding. Heusden bedankt! En alle anderen die er aan meewerkten: bedankt! Het was een voor ons onvergetelijke happening. Gefeliciteerd briljanten paar

Leo en Marietje Verhoijsen-Wijnen Wij zijn erg dankbaar en verheugd vanwege het feit dat onze ouders op 9 mei 65 jaar getrouwd zijn. Namens de kinderen en kleinkinderen Willie, Adrian en Alex Jan en Jeanne, Rick, Wilco, Luc en Jessica John en Truus, Ilse, Esther, Astrid en Judith Anja en Gerard, Koen, Tom ,Aukje en Eline Marlie en Jos, Tanita, Kelsey, Kael en Kelvin Leanda en Tonny, Mitch, Alice en Janice Corr.adres: Sonnehove 113, 5711 HB Someren

Tieluh 40 Shoarma en Koeskoes, is voor Frankie ginne mispoes. Tieluh truifelwerken met z'n elektrische bike, zoekt op Tinder nog een like. Dames, hij woont in de Speelheuvelstraat, waar nog een halfgevuld bedje staat. Hij is al een tijdje vrij, en je krijgt er op dinsdag van ons een maaltijd bij.... Van harte gefeliciteerd en enjoykus! De Eetclub

Patty 50 jaar!

Schilderwerken

UW BOEKHOUDING, ONZE ZORG Wat kunnen wij u bieden voor uw onderneming:

Jos en Ied Knapen

Hein 50

• Startersbegeleiding • Verzorgen van uw boekhouding/ administratie • Loonadministratie • Aangifte voor alle belastingen • Fiscaal advies en herstructurering • Samenstellen jaarstukken

Van jaren plankgas met Apesjit naar nul door Covid. Zelfs met zijn 50 geen feest, maar hij zal weten dat we zijn geweest. (het feest houden we tegoed)

Ieder weekend is t voor Frank een Fesie ! Doordeweeks vooral die truifel in de specie In de playhillstreet heeft ie t goed voor mekaar Keurig Tielemans ouwe metselaar ! Hopelijk weer snel bier drinken op café En ‘s maandags lekker een ATV Mati gefeliciteerd met je 40 jaar

Maak een afspraak voor een vrijblijvend gesprek (ook in de avonduren). A T M W C

Postelstraat 22, 5711 EN Someren 0493-473717 info@taksomeren.nl www.taksomeren.nl Henry Tinnemans en Claire Witlox

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken

Hoera!

Bedankt aan iedereen voor alle felicitaties die ik heb mogen ontvangen ter ere van mijn Koninklijke onderscheiding.

Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking. Bel ons voor een afspraak.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

Met vriendelijke groet, Theo van Heugten

Linda 40 jaar, Gefeliciteerd Antoine & Nova

Willy enen Diny Willy Diny Wullems Wullems

50 JAAR GETROUWD. 50 JAAR GETROUWD. Tandprothetische praktijk Gefeliciteerd! Gefeliciteerd!

van Dubbel LL.LL. van Dubbel Feestje komtkomt later?? Feestje later?? Openingstijden:

50 jaar getrouwd!

14 mei 2021 Frans & Diny Meeuws van Bussel

Stichting Een Aarde Maan-/Dinsdag 09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 17.30-20.00 Kringloopwinkel – Asten Donderdag Zaterdag 09.00-12.00

Belleweg 11, Someren Tel 0493-440 788

* Professionele verf * Kwaliteit & Betaalbaar * Ook voor particulier Info: www.hetverfhuis.com Openingstijden: Ma 10:30 – 17:30 Di t/m Vr 9.00-17.30 Za 9.00-13.00

Te koop gevraagd: LP’s singeltjes 06-51 590 465.

Auto met APK vanaf €450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/0620778602 ww.twanvanhout.nl

Gebakken klinkers oude en nieuwe. ww.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www. wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152

Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden.

Mijn overgrootopa wordt vandaag 85 jaar & Ik vandaag 1 jaar 18 mei 2021

Gefeliciteerd namens Theo, kinderen en kleinkinderen

Professionele vakverven

Inschrijven nieuwe patiënten mogelijk

Stultiens Decoraties Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Tel. 0493-496512

Wasautomaat, vaatwasser, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Tegelhandel, tegelwerken Neerkant. Elk formaat, kleur en prijs! www.slaats-tegelwerken. nl

Babyborden te huur. Stultiens Decoraties Someren, 0493-496512

Vanaf nu volop hangpotten, perkplanten, kuipplanten, fuchsia’s en geraniums. Plantenkwekerij M. Loeffen, Kalkweg 3, Soemren-Eind. Tel. 06 51209948.

Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl Jehabe Servicespecialist. Tel. 0493-693367.

Ovens, vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten

Kom gezellig shoppen bij ons! Wij helpen in ontwikkelingslanden en verkopen in onze mooie winkel curiosa, boeken, speelgoed, elektronica, meubels, kleding en nog véél meer. Goed, schoon en goedkoop!

Gefeliciteerd!

Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol) gordijnen, jaloeziIën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie Stoffering, Braaksestraat 10 Helmond. Tel. 0492-535901. www.williestoffering.nl

Kinderen en kleinkinderen

DUIZEND MAAL DANK !!! We willen iedereen die op wat voor manier dan ook aan ons heeft gedacht en verrast tijdens ons Diamanten Huwelijksfeest hartelijk danken. Dankzij jullie hebben we ontzettend genoten van de ‘verrassings’ Huwelijksdag, Het was GEWELDIG !!

Lau en Mariet Manders - v. Mierlo

Gratis APK bij onderhoudsbeurt in april en mei • Reparatie • Onderhoud • Diagnose www.twinsautotechniek.nl Stikker 15 Asten 0493-235020

Elastische kousen, steunkousen Nieuwbouw & Renovatie Voegen en reinigen Uithakken en impregneren Someren Tel. 06 53 21 23 57 E-mail r.martens99@chello.nl

José Maas Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

Ik ben geboren om te gaan, en die tijd is nu ontstaan. Het was mooi om hier te zijn, en samen was het ontzettend fijn. Wij hebben lief en leed gedeeld, in gedachten houden wij dit beeld.

Adriaan van den Boogaert * 19 juli 1940

† 5 mei 2021

uitvaartbegeleiding

van den Boom

Tilly van den Boogaert-Gielen

HUISSTIJL

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een van den Boom zorgvuldig aan een persoonlijk afscheid. Zodat vorm jullie met een goed gevoelafscheid. kunnen terugkijken. persoonlijk Zodat jullie met een

goed gevoel kunnen terugkijken.

Gevraagd oude motorfietsen/ brommers/crossers/auto’s Oldtimers opknappers.Alle merken in elke staat,ook in onderdelen en partijen. 0681694890 ruud_vanlent@hotmail.com

VAKANTIE IS...

Asten-Someren || 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl Asten-Heusden www.uitvaartvandenboom.nl Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

uitvaartverzorging

echtgenoot van

Tilly Gielen

DELOKALEVERBINDER.NL

Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

Marcel en Ineke Rachel, Valentina, Yllir Astrid en Marc Jessy Naomi

GRATIS ADVERTENTIE

Familieberichten

T.k. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37 Beringe. Tel. 077-3078609.

Eet- en frietaardappelen te koop bij J Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

...HET BESTE IN HEM NAAR BOVEN HALEN

VAKANTIE IS WIELEWAAL Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/vrijwilligers

Amstel 3 5711 LA Someren Waargebeurd:

De afscheidsdienst heeft in besloten kring plaatsgevonden op woensdag 12 mei in de aula van Crematorium Heeze.

Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 0651439395

Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152

Atelier Clamode Naailes info: czeegers@chello.nl Corrie Zeegers Tel. 06-51326689

Heeft u last van een angst, fobie of trauma? Wij maken gebruik van de nieuwste technieken om deze op een snelle, directe en efficiënte manier te verwerken. HypnosePraktijkPhilips.nl Leon 0610930235.

Meubelstoffering De Leest voor stoffering van banken, stoelen en kussens op maat gemaakt. Op afspraak of bij u thuis. Tel. 06-33738183, Karin de Leest ww.deleestmeubelstoffering.nl

Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Dé uitvaartleider bij natuurbegraven en groene duurzame uitvaarten

Toon Tinnemans onderhouds en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel 0493-494862

‘Oude’ super-8 mm filmspoelen met of zonder geluid kunnen wij omzetten naar dvd of usb-stick. Foto Foka - Kerkstraat 8 Deurne Tel: 0493-353102

Ook wanneer je elders verzekerd bent! natuurlijkafscheid.com Dag en nacht bereikbaar 06 38 89 14 04

Ga naar cliniclowns.nl/verbeelding voor het hele verhaal.

Een beetje verbeelding doet wonderen

Marly van Eckendonk

Sandra Slegers

www.uitvaartamore.nl

Voor altijd in prachtige natuur, tegen het dal van de Aa

De oudste en meest natuurlijke manier van begraven

Sinds 1953

De eeuwige grafrust staat ook garant voor eeuwige natuur. Een natuurgraf op Hoeve Ruth is groen, duurzaam en voor altijd. Welkom voor een wandeling van zonsopkomst tot zonsondergang, de openingstijden van de natuur.

Informatiecentrum ‘t Veldhuys is dagelijks geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Maak een afspraak voor een rondleiding met de electrocar of een oriënterend gesprek. Rouwcentrum Asten Ceresstraat 1, Asten T 0493 - 69 16 10

E info@meeuwsverspeek.nl

I www.meeuwsverspeek.nl

Voor aardbeienplanten, groenteplanten o.a komkommer, paprika, tomaten, fruitbomen en kleinfruit naar Thijs Huys Langstraat 64 Horst-Hegelsom 077-3983552

Maak verbeelding mogelijk, steun CliniClows

Koningsplein 24 - Asten - 0493-381554

Uitvaartcentrum Someren Asten Acaciaweg 26, Someren T 0493 - 49 34 15

Gebruikte banden vanaf €25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne Tel. 06-53926499

Hazeldonkseweg 24 | 5756 PA Vlierden | 0493 745474 | www.hoeveruth.nl | info@hoeveruth.nl instagram.com/natuurbegraafplaatshoeveruth

f facebook.com/natuurbegraafplaatshoeveruth

Crooijmans in Deurne. Wij maken uw waterput compleet. PVC, hulpstukken, sproeiers, nieuwe pompen op voorraad! Tevens reparatie van uw beregeningsinstallatie 0493316127 info@crooijmansmachines.nl

‘Oude’ dia’s inscannen op dvd, usb-stick of hard-disc. Goede kwaliteit en in eigen beheer, ook grote aantallen. Foto Foka - Kerkstraat 8 Deurne Tel: 0493-353102

Bent u eigenaar van een Opel dam bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist. Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A Liessel. Tel. 0493-342144

Vloeieindsedreef 6 - Deurne - Tel. 0493-313091 / 06-53537725 www.autobedrijftabor.nl Ford Fusion ................................................... 2006 Mazda 6 ....................................................... 2006 Opel Corsa c ................................................. 2003 Opel Astra 1,6 HB ......................................... 1998 Opel Meriva 1,6 ............................................ 2003 Opel Vectra b ................................................ 1997 Opel Zafira 2,2 .............................................. 2004 VW Golf ....................................................... 2001 Piaggio X9 motor 500 cc.............................. 2004 Tractor Massey Harris .................................... 1950

Wij hebben een ruim assortiment kant en klaar maaltijden

Runderlende stuk/lapjes

Gekruide speklappen

Piri Piri BBQ-worst (iets pittiger)

Diverse laaggeprijsde auto’s met APK-keuring.

WEBSITES

DELOKALEVERBINDER.NL

OSTEOPATHIE in Deurne Osteopathie is een manuele geneeswijze voor allerlei klachten zoals chronische rug- nekklachten, hoofdpijn, buikklachten, bekkenklachten, vermoeidheidsklachten, huilbaby’s, baby’s met voorkeurhouding etc. etc.

100 gram

Vlugklaar: Slavinken

199

4 halen 3 betalen

500 gram

475

Gehaktballetjes

Gegrilde fricandeau

in Zigeuner- of satésaus

Leverkaas Mosterdspek Boterhamworst

500 gram

5

Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk!

Eerstewww.osteopathiedeurne.nl afspraak binnen 7 dagen mogelijk! www.osteopathiedeurne.nl

www.osteopathiedeurne.nl

475

Vleeswaren:

Kant & klaar:

100 gram

00

100 gram 100 gram 100 gram

1.89 1.09 1.19 1.09

AKTIES GELDIG VAN VRIJDAG 14 MEI T/M WOENSDAG 19 MEI

In de osteopathie wordt gezocht naar de

oorzaak van(lid klachten. PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. V.D. VEN nvo/NRO) RAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE De F.osteopaat V.D. onderzoekt VEN (lid nvo/NRO) en behandelt De praktijk is gevestigd in “dealtijd Hoeksteen”, met zijn handen. Osteopathie wordt De St. praktijk is gevestigd “de Hoeksteen”, Jozefstraat 30, in Deurnein (tegenover de kerk). door bijna alle zorgverzekeraars (gedeeltelijk)(tegenover vergoed. TELEFOON: 06-30 17 43 (behandeling volgens afspraak) de kerk). St. Jozefstraat 30,40in Deurne Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. F. V.D. VEN (lid(LID nvo/NRO) PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE V.D. VEN NVO/NRO) PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. V.D. VEN (lid nvo/NRO) (behandeling volgens afspraak) TELEFOON: 06-30 17 43 40 www.osteopathiedeurne.nl De praktijk is gevestigd in “de Hoeksteen”, De St. praktijk is gevestigd in “de Hoeksteen”, De praktijk is gevestigd in “de Hoeksteen”, Jozefstraat 30, in Deurne (tegenover de kerk). erste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! TELEFOON: 06-30 17 43 (behandeling volgens (tegenover de kerk). St. 30, in Deurne St. Jozefstraat Jozefstraat 30, in40Deurne (tegenover deafspraak) kerk). Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! www.osteopathiedeurne.nl TELEFOON: 06-30 17 43 volgens volgens afspraak) afspraak) TELEFOON: 06-30 174043(behandeling 40 (behandeling www.osteopathiedeurne.nl

500 gram

M. DEN DEKKER GAZON Renovatie van uw oude gazon of voor aanleg nieuw gazon. Bel voor meer info naar: M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632 Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

Regio leent zich voor mooie plaatjes REGIO - Weer van uitersten, met dan eens stevige buien en daarna volop zon. Het maakte dat diverse lezers wederom prachtige plaatjes in de regio wisten te schieten. Op deze pagina een overzicht. Ook een mooie foto gemaakt? Stuur deze dan in via redactie@hetcontact.nl, en misschien zie je hem binnenkort op deze plek terug! Een fijn uitzicht. (Foto: Jan Rosmulder)

Een eekhoorn die eet. (Foto: Gonny Smeulders)

Kleurenpracht op de vlakte. (Foto: Jet van Lierop)

Een specht. (Foto: Peter van Wageningen)

Een bloemenveld. (Foto: Dory Verberne)

Ondergaande zon. (Foto: Erik van Asten)

Een boomstronk. (Foto: Arnold Manders) Een ooievaar op zoek naar eten.

PB

21

PEELBELANG / ‘T CONTACT | Woensdag 12 mei 2021

Techniek ontdekken tijdens Techlab Club SOMEREN - Bibliotheek Helmond-Peel start aankomende zaterdag met de derde Techlab Club. Ook ditmaal zullen de workshops online plaatsvinden. De komende zes zaterdagen staan in het teken van de Dutch Technology Week. Van 31 mei tot en met 5 juni vindt namelijk de tiende editie van de Dutch Technology Week (DTW) plaats. Tijdens de DTW staan de meest wonderlijke en innovatieve technologieverhalen centraal. In deze reeks sluit de bibliotheek aan bij de DTW en doen ze technische bedrijven in ‘een doosje’. Zelfstandig Als je lid wordt van de Techlab Club gaat men 6 weken op zaterdagmiddag, online, naar de bibliotheek. De begeleiding is in handen van ‘Technauten’, experts op het gebied van maaktechnieken. Elke zes weken staat één thema centraal. “We dagen je uit om een technisch bedrijf uit de regio in een doosje te stoppen. Je maakt zo op een creatieve manier kennis met techniek”, aldus de bibliotheek. De jonge deelnemers gaan vooral veel zelf doen. Vooraf zorgt de organisatie van het Techlab ervoor dat alle benodigde in-

formatie en materialen aanwezig zijn om veilig mee te kunnen doen vanaf thuis. Zodra het weer kan, gaan de clubdagen verder in het Techlab in de bibliotheek in Helmond. De zes aansluitende zaterdagmiddagen zijn op 15, 22 en 29 mei en 5, 12 en 19 juni, steeds van 14.00 uur tot 15.30 uur. Meedoen kost 15 euro voor zes keer, vooraf aanmelden is noodzakelijk. Er kunnen maximaal 16 kinderen van 8 tot en met 12 jaar deelnemen. In deze maand gaat het Techlab Digiwijs ook weer online

aan de slag: in twee middagen ontdekken de kinderen hoe men in Powerpoint een escaperoompuzzel maakt. Het is handig als je al ooit met Powerpoint hebt gewerkt. Ook deze workshop is voor kinderen vanaf 8 jaar. Deelname is gratis. Ook worden er online spreekuren georganiseerd voor de jeugd waar ze met vragen terecht kunnen over werkstuk, spreekbeurt of boekbespreking. Alle informatie en aanmelden via www.bibliotheekhelmondpeel.nl/ techlab

Apotheken Benu Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.0017.30 uur. Apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis in Helmond, tel. 0492-595983. Tandartsen Voor spoedeisende tandheelkundige hulp buiten openingstijden en in het weekend, kunt u de website of het telefonisch antwoordapparaat van uw eigen tandarts raadplegen. Zorgboog Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

R.K. Franciscusparochie Asten-Someren Lambertuskerk Donderdag 13 mei: Hemelvaartsdag: 09.30 uur: H. Mis. Zondag 16 mei: 09.30 uur: H. Mis Intenties: overleden echtpaar Barten-Boerekamp; overleden ouders Looijmans-vd Mosselaar; overleden leden familie vd Weerden-vd Weegh; Wim Boots vw verjaardag en overige familieleden

Wilt u de H. Mis bijwonen (maximaal 60 personen), dan kunt u zich opgeven bij Patricia Kloppers via: 06-49760202. Dit kan op vrijdag tussen 09.00 uur en 11.00 uur of vrijdagavond tussen 19.00 uur en 20.00 uur. Voor verdere informatie verwijzen wij naar de website van de parochie: www.rkfranciscus.nl. Wij vragen u dringend om in de kerk een mondkapje te dragen. Alle kleine beetjes helpen om het heersende coronavirus terug te dringen.

Bibliotheek Helmond-Peel start aankomende zaterdag met de derde Techlab Club. Ook ditmaal zal de workshop online plaatsvinden.

Politie Bureau Helmond is geopend van maandag t/m vrijdag: 9.00-21.00 uur, op zaterdag en zondag 9.0018.00 uur. Aangifte doen kan ook online via www.politie.nl. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 09008844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000. GGD Brabant-Zuidoost Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Buurtzorg Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. 24-uur bereikbaar voor zorgvragen. Tel. 0612745040 of buurtzorgnederland. com Maatschappelijk Werk - Lev–groep Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken. Laan ten Roode 71C, tel. 0493-441400. De crisisdienst van Lev-groep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-508989. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag, zeven dagen per week: tel. 0492-572000, op werkdagen van 08.00 uur tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 040-2549999. Dierenartsen Dierenartsenpraktijk Veterinair

H.Naam Jezus Lierop Donderdag 13 mei: Hemelvaart: 10.00 uur: Eucharistieviering in Koepelkerk Zaterdag 15 mei: 12.00 uur: Huwelijksviering Frans Clevers en Marie-Louise Wolters

Info e n d i e n st e n Huisartsen Bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst de centrale huisartsenpost: tel. 088-8765151. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 088-8765151.

Kerk beri cht en

Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 441044. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. Poetszorg, poetsen met een praatje Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www.poetszorg.nl, tel: 0642677878. Dierenambulance Opvang zwerfdieren: Dierenambulance en Dierenasiel Helmond e.o. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0492-513971. De dierenambulance rijdt niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie. Vogelasiel Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Bussersdijk 11 in Lierop. Tel. 06-29799316 of www.vogelasielsomeren.nl. Thuiszorg, Samen verder Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www. thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319. Onis Welzijn Voor vragen over vrijwilligerswerk, (mantel)zorg, meedoen in de maatschappij, vervoer en cursussen. Ook voor hulp bij contact met de WMO, bij het invullen van formulieren en bij schulden, het opbouwen van een sociaal netwerk en het vinden van passende activiteiten. 0493–441234 of info@ oniswelzijn.nl

Zondag 16 mei: 10.00 uur: Eucharistieviering in Koepelkerk. Intenties: Sjaak en Thea CortoomsAarts, Ouders Zwirs-Lebesque vw verjaardag moeder.

O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 15 mei: 18.00 uur: H. mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Intenties: Francien van Mierlo-Volmering, v.w. verjaardag. Vanwege de coronamaatregelen zijn maximaal 30 bezoekers toegestaan. Aanmelden bij de ingang. Vol is vol. Wilt u verzekerd zijn van een plaats dan aanmelden: telefoonnummer: 0617482545. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 16 mei: Kapel gesloten. H. Maria Presentatiekerk Asten Donderdag 13 mei: Hemelvaartsdag 11.00 uur: Eucharistieviering mmv Trio Cantaere. Zondag 16 mei: Eucharistieviering 11.00 uur: mmv orgel. Intenties: Betsie Kuijpers- Loverbos; Frits Strijbos en Bella v Gerwen vw verj; Driek en Nel VerberneVerberne en zoon Jan.

Om bij de H. Mis van zondag aanwezig te zijn plaatsen alleen telefonisch reserveren tijdens de openingstijden van maandag tot en met donderdag tussen 09.30 uur en 12.30 uur. Maximaal 60 personen.

H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 15 mei: 19.00 uur: W.C. viering: Intenties; Voor alle parochianen die moeten leven met ziekte of gemis van een geliefde. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Om bij de H. Missen in het weekend van zaterdag 15 en zondag 16 mei aanwezig te kunnen zijn, moet u vooraf telefonisch een plaats reserveren: 06-82255733. Dat kan op de volgende dagen: woensdag 12 mei tussen 10.0012.00 uur; vrijdag 14 mei tussen 14.00-16.00 uur en zaterdag 15 mei tussen 10.00-12.00 uur. De misintenties die voor een H. mis in het weekend zijn opgegeven, worden in elke H. Mis opgedragen. Zaterdag 15 mei: 17.30 uur: rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis met zang; 19.30 uur H. Mis met zang. Zondag 16 mei: 07.30 uur: H. Mis met orgelspel; 09.30 uur H. Mis met orgelspel; 11.30 uur H. Mis met zang: voor een ernstig zieke, Peter Klerks, overl. familie Davidt-v. Ooij, Piet Slegers en familie, Jan Knoops uit Deurne, Toos Mennen-Scheepers, Mies en Tina Damen, achterkleinkind Mila en overl. familie Damen-Hoeben, overl. familie Mart Jeuken-Leenen, ouders Janssen-Litjens en kinderen, uit dankbaarheid. Maandag 17 mei: 08.00 uur: H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 18 mei: 08.00 uur: H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en alleenstaanden, Hendrik Berkers v.w. zijn sterfdag; 19.00-20.00 uur Aanbidding v.h. Allerheiligste Sacrament + rozenhoedje. Woensdag 19 mei: 08.00 uur: H. Mis: voor de zielenrust v.d. overledenen. Donderdag 20 mei: 08.00 uur: H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel, pater Wim v.d. Putten. Vrijdag 21 mei: 08.00 uur: H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen, uit dankbaarheid v.w. een 90ste verjaardag.

Protestantse kerk AstenSomeren Zondag 16 mei: 10.00 uur: dienst te Someren, Speelheuvelplein. Voorganger: dhr De Raaf uit Boxmeer.

Vanwege het beperkt aantal beschikbare plaatsen, is opgave voor het bijwonen van de dienst verplicht vóór vrijdag aanstaande 18.00 uur bij dhr J. Zegwaard: 0654994374 of j.zegwaard64@gmail. com. Mogelijkheid om online deze kerkdienst bij te wonen. Dat kan via de volgende website: www. kerkomroep.nl.

De Borstelman is er nu tijd Brabant voor! Het is tijd voor het De Borstelman

De Borstelman het is er terras/straat nu tijd voor! oprit of terras Maak uw vlonder, veiligen enveilig schoon Maakt uw weerweer schoon Maakt uw terras/straat weer schoon en veilig

Steen, beton, veel ondergronden gevoelig voor alg en Algen, mos hout, of andere aanslag: zekerzijn wanneer het vochtig

wanneer kou en vocht hunopmars, intrede hebben gedaan, is, maakt ‘groene aanslag’ een voor velen een is mos. Zeker de Steen, beton, hout, veel ondergronden zijn gevoelig voor alg en doornaanslag in het oog. En wat te denken van (on)veiligheid: groene een groot probleem. Jaarlijks belanden meer dan mos. Zeker wanneer kou en vocht hun intrede hebben gedaan, is jaarlijks belanden duizenden in het ziekenhuis van24.000 in het ziekenhuis vanwegemensen een val door uitglijden, aldus groene aanslag een groot probleem. Jaarlijks belanden meer dan wege een door uitglijden. terwijl het gemakkelijk Nick van derval Horst. Nick, oftewel En ‘Dedat Borstelman’, heeft een 24.000 in het ziekenhuis vanwege een val door uitglijden, aldus te voorkomen is. De Borstelman (Veghel) behandelt bedrijf in duurzame verwijdering vanBrabant groenaanslag. Nick van der Horst. Nick, oftewel ‘De Borstelman’, heeft een uw oprit, terras, houten vlonder of andere ondergrond. bedrijf in duurzame verwijdering van groenaanslag. Milieuvriendelijk, snel en uitermate doeltreffend. Zeker garandeert een milieuvriendeDe Borstelman reinigt met met de nieuwe, uitermate doeltreffende stoommachine! lijke aanpak, die overal veilig een gepatenteerde borsteltoepasbaar is.” Maar daar techiek opritten,reinigt stoepen, garandeert een milieuvriendeDe Borstelman met hebben we toch gewoon een vlonders en terrassen zonder lijke aanpak, die overal veilig een gepatenteerde borstelaanslag. Maar is daar een“Nee, voor? te beschadigen. “En zonder ze ickopritten, van der stoepen, Horst is eige- hogedrukreiniger toepasbaar is.” dat Maar techiek misvatting, stelt Nick: dat is een groot misverstand”, gebruik van chemicaliën”, naar van De Borstelman hebben we toch gewoon een vlonders en terrassen zonder aldus Nick. “Het gebruik van “We raden het gebruik benadrukt Nick. “Het is zonder heel Brabant. Hij vertelt over de hogedrukreiniger voor? van “Nee, ze te beschadigen. “En eenishogedruk-reiniger hogedrukreiniger juist een raden simpel: de doen het gepatenteerde, milieuvriendedat een groot misverstand”, gebruik vanborstels chemicaliën”, sterk af. af. Daarmee beschadig sterk lijke reinigingstechniek. “Het is wij werk. Het enige aldus Nick. “Het gebruik van benadrukt Nick. toe “Hetteisvoegen heel je namelijk je tegels ofraden hout. Je be schadigt tegels en hout eigenlijk eenvoudig: we laten bestanddeel om een goede een hogedruk-reiniger simpel: de borstels doen het Metsterk onze methode komen de borstels het werk juist met een hogedrukreiniger. werking van de toe wij af. werk. Het enige tedoen. voegen die daarentegen juist Het enige dat we toevoegen, reinigingsproces te realiseren, Je beschadigt tegels enals hout bestanddeel om een goede nieuw Ook is water. We gebruiken is water. Chemicaliën of Borstelmachine juist mettevoorschijn. een hogedrukreiniger. werking van de ondergronden die al jaren dus geen chemicaliën. We De Borstelman gebruikt voor reinigingsmiddelen reinigingsproces te worden realiseren, niet zijn onderhouden reinigen heel effectief, terwijl de reiniging van vlonders, niet gebruikt. Beplanting is water. Chemicaliën of Borstelmachine maken we de beplanting rondom eenof terrassen enonkruidvrij tegels een en rondom een oprit, tuinpad reinigingsmiddelen worden De Borstelman gebruikt voor weer fris van kleur en strucoprit of tuinpad gegarandeerd nooit schade speciale borstelmachine. terras loopt zo niet gebruikt. Beplanting de reiniging van vlonders, tuur. Zo sla twee vliegen geen schade oploopt.” De machine is volgens Nick het milieuof op. Tevens wordt rondom een oprit, tuinpad terrassen enje tegels een in één klap.” Nick ontvangt dé oplossing voor vergrijsde niet aangetast deze terras loopt zoop nooit schade speciale borstelmachine. uitsluitend positieve reacties. Verbluffend resultaat De Borstelman en spekgladde manier. De machine is volgens Nick op. Tevens wordt het milieu “Niet gek ook”, stelt hij. “Want Vaak zien klanten een hogedé oplossing voor vergrijsde niet aangetast op deze het resultaat is gewoonweg drukreiniger als alternatief en spekgladde manier. De Borstelman verbluffend.” voor het verwijderen van

richels en tegels. Zelfs het Nick snapt snapt dat wel. wel. “Het Nick dat “Het hardnekkige korstmos heeft resultaat is is gewoon gewoon verblufresultaat verblufgeen schijn van kans.” fend”, zegt dat hij. Zowel Zowel particufend”, zegt hij. particuNick snapt snapt wel. “Het “Het Nick dat wel. lieren, VVE, als bedrijven in de de lieren, VVE, als bedrijven in resultaat is gewoon gewoon verblufresultaat is verblufDe Borstelman Brabant werkt Noord-Brabant kunnen Noord-Brabant kunnen fend”, zegt zegt hij. hij. Zowel Zowel particufend”, particuvoor particulieren, bedrijven, vertrouwen op de diensten vertrouwen op de diensten lieren, VVE, VVE, als als bedrijven bedrijven in in de de lieren, gemeentes en VVE’s. Ook van De Borstelman. Borstelman. van De Noord-Brabant kunnen Noord-Brabant kunnen klaar met uitglijders? Of vertrouwen op op de de diensten diensten vertrouwen gewoon behoefte aan een Nodig De Borstelman uit Nodig De Borstelman van De De Borstelman. Borstelman. uit van frisse, veilige ondergrond Klaar met die uitglijders? Klaar met die uitglijders? zonder aanslag? Neemaan dan Of gewoon behoefte een Of gewoon behoefte aan Nodig De Borstelman Borstelman uit een Nodig De uit contact op met De Borstelfris terras zonder groene fris terras groene Klaar met zonder die uitglijders? uitglijders? Klaar met die man Brabant! aanslag? Kijk op de website Of gewoon behoefte aan een een Of gewoon behoefte aan fris terras terras zonder zonder groene groene fris aanslag? Kijk op de website

N

Bel nu telman! Bdeel Bnourstelman! de Bors

Nieuwe stoommachine ondergronden: Terrassen en Sinds kort beschikt Nick over verhardingen die al jaren niet een nieuwe stoommachine, zijn onderhouden komen ondergronden: Terrassen en waarmee hij uitstekende als nieuw tevoorschijn. Ook verhardingen die al jaren niet resultaten behaalt. “Een onkruid wat zich in de voegen zijn onderhouden komen schitterend apparaat met als nieuw tevoorschijn. Ook een gigantische capaciteit. onkruid wat zich in de voegen Hiermee werken we nog

efficiënter en kunnen we bevindt, wordt door De gemakkelijk grotere opperBorstelman verwijderd. vlaktes Devliegen stoommachiZo sla jeaan. twee in één bevindt, wordt door De ne werkt met powerstoom klap!” De reacties van Borstelman verwijderd. van 150 graden Celcius. Door mensen zijn altijd positief. Zo sla je twee vliegen in één die hoge temperatuur zijn na klap!” De reacties van de behandeling alle mossen mensen zijn altijd positief. verdwenen, ook tussen

www.deborstelman.nl www.deborstelmanbrabant.nl Stuur een e-mail naar De Borstelman Brabant info@deborstelman.nl nick@deborstelmanbrabant.nl www.deborstelman.nl www.deborstelmanbrabant.nl Nick van der Horst of nodig uit: naar Stuur eenons e-mail

06 33 9612 1208 08 06 33 96 085-0407456. info@deborstelman.nl nick@deborstelmanbrabant.nl

nick@deborstelmanbrabant.nl of nodig ons uit: deborstelmanbrabant.nl

06 33 96 12 08 085-0407456.

Al ruim 45 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit www.teunarts.nl

Verbouwingsopruiming! Ruim im 250 Weg = W Weg aanbiedingen aanbiedingen direct uit voorraad leverbaar.

Relaxfauteuils op draaivoet Ruim 230 modellen

Hemelvaartsdag & zondag 16 mei geopend!

Al ruim 45 jaar staan wij garant voor de beste fauteuils en de mooiste banken. Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts.

Relaxfauteuils op draaivoet Meer dan 230 modellen

kamerfauteuils meer dan 40 modellen

Klassieke relaxfauteuils meer dan 50 modellen

Banken & bankstellen Meer dan 45 modellen

Handmatige relaxfauteuils meer dan 280 modellen

Relaxfauteuils met Sta- op hulp meer dan 90 modellen (Veelal uit voorraad leverbaar)

Assortiment

Inruil

Levertijd

Bezorging

Garantie

Mogelijkheden

Advies

In onze 2000m² showroom

Nu tot wel

Onze meubelen zijn veelal

Gratis levering

Enkel West Europees

Naar wens aanpassingen

Door ruim 45 jaar ervaring

vindt u de grootste collectie

€ 300,- retour voor

uit vooraad leverbaar

door heel

topfabrikaat met minimaal

mogelijk in onze

met zitmeubelen krijgt u

relaxfauteuils van Nederland

uw oude meubel*

dus binnen 1 week

Nederland

5 jaar fabrieksgarantie

stoffeerderijafdeling

bij ons het beste advies

Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 17:30, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00

tel.: 0485 - 45 29 86

www.teunarts.nl

info@teunarts.nl

Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts. * nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen