Contact wk52 2014

Woensdag 24 december 2014 • 59e jaargang nr. 52

Klok & Museum

2

Schoolkorfbaltoernooi

6

Asten in Kerstsfeer

11

De Punderman

17

Hét weekblad voorr Someren en Asten

TAXI BESTELLEN? 49 31 11 - BELLEN! VOOR AL UW TAXI GROEPSVERVOER ZIEKENVERVOER ROLSTOELVERVOER EN TOURINGCAR SERVICE.

Zondag geopend

TAXIBEDRIJF STIENEN SOMEREN B.V.

A.s. zondag zijn wij geopend van 10.0020.00uur Zondag geopend

Toon van Maris (midden). (Foto: Hein van Bakel)

Zondag

Vrijwilligersschaal voor Toon van Maris Toon van Maris uit Someren heeft op vrijdag 19 december de vrijwilligersschaal uit handen van wethouder Willy Hanssen ontvangen. Hanssen overhandigde de schaal namens het college en gaf hiermee een blijk van waardering aan Toon van Maris voor zijn vrijwillige inzet de afgelopen jaren. Van Maris heeft zich dertig jaar ingezet als jeugdleider bij SV Someren, hij organiseerde 25 keer het E- en F- toernooi en regelt ook de toernooien voor de gehele jeugdafdeling. Daarnaast zet hij zich ook voor vele andere zaken binnen SV Someren in. Op 24 mei is hij door SV Someren als erelid benoemd. Ook buiten SV Someren zet hij zijn kwaliteiten in. Zo maakt hij bijvoorbeeld voor het scholentoernooi van handbal Someren altijd de poule-indeling. Verrast Voor Van Maris was het vrijdagmiddag vóór 16.00 uur nog een verrassing wat hij die dag ging doen. In het gemeentehuis wachtten vrienden, familieleden en wethouder Hanssen hem met de vrijwilligersschaal op. Hanssen bedankte Van Maris, die volgens hem ‘altijd bezig is voor een ander’. “Zijn vrijwilligerswerk kenmerkt zich door twee zaken. Toon werkt graag samen en zet zich in voor de jeugd.” Van Maris liet weten zich ‘trots en verrast’ te voelen na het ontvangen van de vrijwilligersschaal. Ook zijn vrouw werd bedankt met een bloemetje. Vrijwilligerswaardering Vanaf 2010 is het mogelijk om een aanvraag te doen voor uitreiking van de gemeentelijke vrijwilligersschaal. De gemeente wil met de uitreiking van de schaal de waardering uitspreken aan een vrijwilliger die zich heeft ingezet voor de Somerense gemeenschap. De schaal werd dit jaar één keer eerder uitgereikt aan Mieke Storms, vrijwilliger bij onder andere De Ruchte.

Uw doel gemist?!

DAS Publishers

www.daspublishers.nl

’t Contact is een uitgave van Boerenbond Deurne Uitgeverij B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83

van 12.00 tot 18.00 uur geopend

Openingstijden: Donderdag gesloten. Vrijdag 2e kerstdag van 12.00 tot 17.00uur, uur. Openingstijden: maandag - donderdag 08.30-20.00 uur, vrijdag 08.30-21.00 Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 - 20.00 uu zaterdag 08.00-20.00 Zaterdag van 08.00 tot 20.00 uuruur

A.s. zondag Rijsemus zijn wij| Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 geopend van 10.0020.00uur De kerststal in de gildekapel in Someren-Eind. De stal is nog tot 6 januari te bezichtigen.

Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 - 20.00 uur

Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15

Kerstoverweging pater Schellens

Mijmeringen tijdens Kerstmis Het is Kerstmis, het geboortefeest van Jezus. Kerstmis is bij uitstek de periode voor bezinning, terugblikken op het afgelopen jaar of mijmeren over vroegere tijden. Pater Piet Schellens blikt in zijn kerstoverweging terug op de eerste jaren van zijn priesterschap. ‘t Contact wenst u veel leesplezier en fijne kerstdagen. Door pater Piet Schellens.

hart en bazuinde hij niet rond: Vrees niet, want heden is u een Redder geboren, Christus de Heer? Is de boodschap van Kerstmis niet, dat God zich over de mensen ontfermt; Hij is ons kennelijk nog niet zat, want Hij zendt ons zijn eigen Zoon, zozeer heeft Hij ons lief. Moet je dan niet dankbaar en blij zijn?” Ons moeder was helemaal op dreef met haar lange monoloog en ze las mij, afgestudeerde theoloog, de les. En ze had nog gelijk ook.

AANBIEDING AANBIEDING BAVARIA BIER 2 grote krat à kratten 24 flesjes MAX 6 PER KLANT. OP=OP.

Als je oud wordt, ga je nadenken over vroeger. Kerstmis is bij uitstek een tijd voor jeugdherinneringen. Hoe je de kerststal mee mocht opzetten en hoe je door de koude winternacht naar de kerk liep en dan vanuit de duisternis ineens in het stralende licht stond. En na de nachtmis stond thuis een heerlijk kerstontbijt klaar. Ik denk ook aan de eerste jaren van mijn priesterschap. Ik was pastor van het jeugd- en gezinswerk in de binnenstad van Amsterdam. Het was in de jaren zestig, de roerige tijd van het massale protest tegen de maatschappij. De tijd van Provo’s en Dolle Mina’s en Flower Power. Een groep jonge kunstenaars vroeg of ik in ons clubhuis een Anti-Kerstviering met hen wilde houden. Want je stak als een struisvogel je kop in het zand, als je midden in de afschuwelijke Vietnamoorlog ging zingen over vrede op aarde. En het vredefeest Kerstmis was ontaard in een vreetfeest. De jongeren bouwden onze kapel om met schilderijen en pamfletten tegen de oorlog en de kernwapens. In het midden stond een afgebrande kerstboom met een soldatenhelm op de top, in plaats van de ster. Een paar dagen later ging ik op bezoek bij mijn moeder en vertelde haar dit verhaal. Zij schudde haar wijze hoofd en zei: “Jongen, kijk toch uit dat je niet alle warmte uit de kerk haalt en alle versiering uit het leven. Natuurlijk is er veel ellende in de wereld, dat zien we elke avond op het nieuws. Maar is Kerstmis nou niet net de gelegenheid om nu eens niet te zeuren over wat er niet deugd en juist het positieve te benadrukken? Gaat het met Kerstmis niet over mensen van goede wil? Had die engel van Betlehem het niet over vrede in je

Boodschap Kerstmis Inderdaad is de boodschap van Kerstmis, dat er licht en hoop is voor mensen, die doelloos en onvindbaar zijn; dat mensen die uit elkaars genade gevallen zijn mogen hopen op Gods barmhartigheid. Kerstmis betekent, dat wij uitzien, of ergens al de wereld daagt, waar mensen waardig leven mogen en elk zijn naam in vrede draagt. Zo zegt Huub Oosterhuis het in zijn bekende lied. Vanwaar dit optimisme? Hoezo kan die kerstengel zingen van Vrede op aarde in een tijd, dat er een vliegtuig vol onschuldige mensen zomaar uit de lucht geschoten wordt, IS-extremisten mensen de keel afsnijden, het Midden-Oosten verscheurd wordt door oorlogsgeweld en Afrikaanse landen door de ebola-epidemie? Wat doe je dan in de kerstnacht? Ik denk, dat wij ons dan heel scherp realiseren, dat dit niet de wereld is zoals God heeft bedoeld. Deze wereld van ons beantwoordt niet aan dat Rijk van vrede en gerechtheid, dat Jezus ons voorhoudt in zijn evangelie. En daarom kijken we in de kerstnacht naar het kind. Een pasgeboren kind vertedert altijd en is steeds een teken van hoop op een gelukkige toekomst. En zeker dit Kind Jezus. Hij komt met de boodschap, dat God trouw blijft aan zijn Verbond met ons en het beste in ons naar boven haalt: dat wij van goede wil zijn en vrede stichten om ons heen. De kerstengel zei tegen de herders: “Dit zal u tot teken zijn, een kind in een kribbe.”

Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl

Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.

Nu voor

€15,00

*

* exclusief statiegeld

= op Geldig van 27 t/mop31-12-2014

Albert Asten Albert Heijn Heijn Asten Op tweede kerstdag open van 12-17 uur Fijne feestdagen!

Sinds 1953

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

iPhone

iPod

iPad

Blackberry

HTC

Samsung

Direct Repair Service C=100 M=100 Y=100 K=100 C=74 M=39 Y=0 K=0

Ommelsveld 13 (Achter Vinken Caravans)

asten@telefoonmaken.nl 0493-670262 Vervolg op pagina 2

Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide

Pagina 2

Woensdag 24 december 2014

..vervolg van pagina 1

Mijmeringen tijdens Kerstmis Geesje Het kind als teken voor de mensheid; dat werd me eens heel duidelijk in een kerstviering in datzelfde Amsterdamse clubhuis. Zo’n twintig gezinnen vroegen mij om in de kerstnacht een viering met hen te houden. Tegen twaalf uur kwamen ze allemaal de trap opgestommeld en gingen we in de Bovenzaal in een grote kring zitten. Ook Geesje was er bij; Geesje heeft een geestelijke beperking. Ik opende de dienst en we zongen een kerstlied, iemand droeg een gedicht voor en we lazen het kerstevangelie. Daarna vroeg ik voor wie we in deze nacht wilden gaan bidden. De een zei ‘voor vrede in Vietnam’ en de

ander had een zieke oma of een zwangere dochter en zo kregen we tal van intenties. Alleen Geesje zei niks. Maar toen ik de voorbeden wilde afsluiten, stond ze opeens op en ze keek of ze de hele wereld wilde toespreken en ze zei: “Laten we bidden dat alle mensen net zo gelukkig mogen worden als ik ben.” Kunt u zich voorstellen, dat het lang stil bleef in die zaal? Geesje werd er verlegen van, ze kroop bij mij op schoot en fluisterde: “Nou moet jij gaan preken”. Maar ik zei: “Dat heb jij al gedaan, lieverd; ik kan het niet zo mooi.” En tegen elkaar zeiden we: “Als we nou weer ontevreden zijn en gaan mopperen, laten we dan aan Geesje denken.” Dit zal u tot teken zijn: een kind.

rioolontstopping

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl

Gewijzigde bustijden rondom feestdagen Rondom de feestdagen rijden de bussen volgens een aangepaste dienstregeling. Dat meldt vervoersmaatschappij Hermes. Zo rijden de bussen op eerste en tweede kerstdag, 25 en 26 december, volgens de zondagdienstregeling. Op oudjaarsavond 31 december vertrekken de laatste bussen vrijwel allemaal tussen 19.00 uur en 20.15 uur. Vanaf centraal station Eindhoven vertrekken de laatste ritten tussen 20.00 uur en 20.15 uur in aansluiting op de binnenkomende treinen. Op nieuwjaarsdag 1 januari geldt de zondagdienstregeling. ADVERTORIAL

Nieuw bij Sphinx Someren Pizzeria en restaurant Sphinx Someren voert vanaf vrijdag 26 december twee veranderingen door. Het restaurant krijgt een nieuwe menukaart en nieuwe apparatuur, waardoor de wachttijden verkort worden.

Het Klok & Peel Museum in winterse sferen

Klok & Peel Museum in wintersfeer Het Klok & Peel Museum in Asten staat van vrijdag 26 december tot en met zondag 4 januari in het teken van de wintersfeer. Bezoekers kunnen in deze periode een bijzondere dag beleven in het museum. Zo zijn er iedere dag tussen 12.00 uur en 17.00 uur speciale activiteiten voor kinderen. Ze kunnen brooddeegpoppetjes en vriendschapsarmbandjes maken, kaarsjes gieten en versieren en gezellige spellen spelen. Er staan diverse spellen opgesteld in het museumcafé, waar winterse consumpties zoals warme chocomel met slagroom, erwtensoep, pannenkoeken en glühwein verkrijgbaar zijn. Verder worden er op vaste tijden gratis rondleidingen door de collecties van het museum gegeven. Tijdens de rondleiding krijgt de bezoeker achtergrondinformatie over de museumstukken en geeft de rondleider demonstraties. Bijvoorbeeld van het luiden van een klok of het laten klinken van een Japanse gong.

“Bijna 15 jaar zetten we ons met hart en ziel in voor onze klanten”, vertelt de eigenaar van Sphinx. “De klant is koning. Uit gesprekken met hen bleek dat zij een voorkeur hebben voor nieuwe gerechten en dat zij graag zouden zien dat de wachttijden verkort worden. Met die twee punten wilden we graag aan de slag.” Op de menukaart staan nieuwe gerechten. Daaronder vallen onder andere döner kebab, kip döner, kapsalon en vier nieuwe pizza’s.

Vliegsimulator Omdat de vliegtuigen van Modelvliegclub de Valken uit Someren alleen in de zomer vliegen, wil de club zich in de winterperiode op een andere manier aan het publiek laten zien. Daarom stelt de vereniging een collectie modellen van de leden tentoon in het Klok & Peel Museum. Het gaat om een breed scala aan modellen: beginnersmodellen, schaalmodellen met een spanwijdte tot vijf meter, meermotorige modellen en bestuurbare parachutes. Ook staat er een vliegsimulator in de tentoonstelling. Hierin ervaren bezoekers hoe het voelt om een model te besturen. Verder is er een bouwhoek, waar te zien is hoe een model tot stand komt. Leden van MVC de Valken zijn aanwezig om extra toelichting te geven en vragen te beantwoorden.

Nieuwe apparatuur Ook de wens van klanten om de wachttijden te verkorten gaat in vervulling. “Van 22 tot en met 25 december zijn we gesloten, omdat we dan verbouwen. Er komt betere apparatuur, zoals een extra grote pizzaoven. Daardoor kunnen we meer pizza’s tegelijk bakken, wat scheelt in de wachttijd.” Op vrijdag 26 december opent de vernieuwde Sphinx en kunnen klanten genieten van kortere wachttijden en nieuwe gerechten. Voor meer informatie en de menukaart: www.sphinxsomeren.nl of bekijk de folder, meegestuurd bij ‘t Contact.

Activiteitenkaartje Tijdens Museum in wintersfeer is er speciaal voor kinderen voor 6 euro een activiteitenkaartje verkrijgbaar. Daarbij inbegrepen zitten de entree tot het museum, een kinderactiviteit naar keuze, een pannenkoek in het museumcafé en de bezichtiging van de modelvliegshow. De activiteiten voor kinderen verschillen per dag. Welke activiteit op welke dag plaatsvindt, is te zien op www.museumklokenpeel.nl. Zoals gewoonlijk is het museum ook op Tweede Kerstdag (26 december) en oudejaarsdag (31 december) geopend. Op 31 december is het museum tot 16.00 uur open. Op 25 december en 1 januari is het museum gesloten. Het museum ligt aan de Ostaderstraat 23 in Asten.

omhoog die stok! Zat. 20 dec vrij. 2 j a n

zat. 27 dec zat. 3 j a n

Zon. 28 dec 2014 / 2015

Voorverkoop en locatie: De ruchte someren

www.toneelvereniging-crescendo.nl

n Woensdag 24 december: Mannenkerkkoor Bonum Tenete en Dameskerkkoor Lambertus zingen om 22.00 uur tijdens de Eucharistieviering in de H. Lambertuskerk in Someren. n Donderdag 25 december: Om 11.30 uur kerstbespeling door beiaardier Rosemarie Seuntiëns in de H. Maria Presentatiekerk in Asten. Luisterplaats: Moussaultpark. n Vrijdag 26 december: Opluisteren kerstviering AMK. Aanvang 10.30 uur wordt de kerstviering opgeluisterd door het Astens Mannenkoor in de H. Maria Presentatiekerk, Asten. n Zondag 28 december: Winterwandeling met peelneut, soep en vuurkorf in De Groote Peel. Vertrek 14.00 uur bij BC De Pelen. Duur: 2 uur. Thema: Winterwandeling met het hele gezin. De gids vertelt bijzonderheden over gebied, planten en dieren. Halverwege een peelneutje. Na afloop een kop soep bij de vuurkorf. Deelname 10 euro volw.& kind. 7,50 euro. Online reserveren. n Woensdag 31 december: Wandel het jaar uit in De Groote Peel. Vertrek om 11.00 uur met een Peelgids bij BC de Pelen. Een tocht van ongeveer 12 km. Onderweg wordt er geklonken op het nieuwe jaar en na afloop staat er een kop soep en een broodje knakworst klaar in de Peelboerderij. Duur ongeveer 3,5 uur. Deelname is 10 euro p.p. incl. soep, broodje knak en peelneut. Telefoon: 0495-641497.

Kerstactiviteiten in Asten Sancta Maria sluit jubileumjaar af Muziekvereniging Sancta Maria uit Ommel bestaat dit jaar 100 jaar, en dat werd gevierd tijdens verschillende jubileumactiviteiten. De afsluiter van het jubileumjaar staat gepland op tweede kerstdag, vrijdag 26 december. Dan luistert de vereniging de Eucharistieviering in de Ommelse kerk op. Dat doen ze in samenwerking met het projectkoor en de solisten Tiny en Miriam van den Eijnden. De muzikale begeleiding is in handen van dirigent Jan van den Eijnden. Na de viering trakteert Sancta Maria de aanwezigen op warme chocomel en glühwein. De Eucharistieviering begint om 10.00 uur. Traditioneel kerstconcert Asten-Heusden Op tweede kerstdag, 26 december, vindt het traditionele kerstconcert in de parochiekerk Sint Antonius aan het Vorstermansplein in Heusden. Dit jaar staan de deelnemende groepen Nota Feliz, In Between, het Heusdens Gemengd Koor, het kerkkoor, Amicitia en Harmonie St. Antonius voor het eerst allen voor de kerk. Zowel de koren als het publiek zullen bekende kerstliederen ten gehore brengen. Het concert begint om 11.00 uur. De toegang is gratis.

Vervroegd aanleveren ‘t Contact verschijnt ook op oudejaarsdag, woensdag 31 december. Vanwege de kortere productieweek sluiten we wel eerder af met het aannemen van advertenties. Dit kan tot maandag 29 december 12.00 uur naar info@hetcontact.nl. Persberichten kunnen eveneens tot uiterlijk maandag 29 december 12.00 uur worden ingestuurd naar redactie@hetcontact.nl. Bij voorbaat dank voor uw medewerking. Voor informatie tel. 0493-473578.

Woensdag 24 december 2014

Opvang zwerfdieren via Dierenbescherming

Fijne Kerst

Inwoners van de gemeenten Asten en Someren kunnen vanaf 1 januari 2015 gebruik maken van de dienstverlening van de Dierenbescherming Zuidoost Brabant. Gemeenten zijn wettelijk verplicht om zorg te dragen voor de opvang van alle zwerfdieren in de gemeente. Tot 31 december hebben Asten en Someren hiervoor een contract afgesloten met de dierenopvang Van de voorste Grootel in Bakel, maar omdat dit afloopt hebben de gemeenten ervoor gekozen om samen met de peelgemeenten Laarbeek en Gemert-Bakel te kiezen voor een nieuwe, meerjarige overeenkomst met de Dierenbescherming Brabant-Zuidoost.

Wij wensen u fijne feestdagen en nodigen u graag uit voor onze

Kerst Show �� december ��.�� -��.�� uur �� december ��.�� -��.�� uur �� december ��.�� -��.�� uur Kom kijken naar onze nieuwe collectie. Tevens veel kwalitatieve restpartijen tegels en natuursteen. �� & �� december ���� en � & � januari ���� zijn wij gesloten. Floreffestraat ��� ���� AE Someren Tel. ���� ������ www.tegelhandelloomans.nl

Iedere dag nieuws op site ‘t Contact De website van weekblad ‘t Contact is vernieuwd. Op www.hetcontact.nl blijf je iedere dag op de hoogte van het nieuws uit Someren en vind je extra foto’s. ‘t Contact is ook via Twitter (@hetcontact) en Facebook (Zoek op ‘Het Contact’) te volgen. De nieuwssite heeft dezelfde look als haar zusje, www.peelbelangonline.nl. Op die laatste site is het laatste nieuws uit Asten te lezen. Via www.hetcontact. nl kun je doorklikken naar de sites van het Peelbelang, Weekblad voor Deurne en het Weekblad voor Gemert-Bakel. Zo blijf je dagelijks op de hoogte van het nieuws in deze Peelgemeentes.

STEVENS

TELEVISIES

UW LED-TV ADRES!

!! CTIEPRIJZEN

A

Kijk op onze ! internetsite

In 95% de goedkoopste!! Persoonlijke service / Deskundig advies

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: gesloten wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

Het niet verlengen van het contract met Van de voorste Grotel is volgens een woordvoerder van de gemeente Someren vooral een financiële overweging geweest. “De kosten voor beide instanties zijn ongeveer gelijk, maar de Dierenbescherming biedt meer, zoals extra ondersteuning bij de communicatie, 24 uur per dag, en in de weekenden, beschikbaar zijn en burgers kunnen bij hen ook terecht voor alle vragen omtrent dierennoodhulp”, aldus de woordvoerder. De dienstverlening houdt in dat de dierenambulance indien nodig rijdt voor huisdieren en kleine landbouwhuisdieren zoals tamme eenden, pauwen en kippen en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. Of ophalen nodig is, wordt bepaald door een vrijwilliger van de meldkamer. Indien noodzakelijk, wordt het dier naar een dierenarts gebracht. Mocht een eigenaar niet gevonden worden, dan zorgt de Dierenbescherming voor opvang van het dier. Die opvang vindt plaats bij dierenopvangcentrum De Doornakker in Eindhoven. Dit asiel bewaart de dieren twee weken voor de eigenaar. Na die twee weken wordt een dier bemiddelbaar voor een nieuw baasje. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via tel. 0900-1120000. Dierenambulances rijden niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

• Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl • Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Eet en frietaardappelen bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892.

• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs.

* Boomstammen kloven tot 115cm lengte, diameter 100cm. Bij u aan huis, voor info 06-11325694. • Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl • Schoorsteen vegen, bel Loomans 06-42806514.

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862. • Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.

Model:

Pagina 3

Prijs

Km-stand Bouwj. 20.854 11-’12

€ 6.950,-

Hyundai a u Getz t o b 1.1i edrijf

155.575 10-’07

€ 3.750,-

Opel Calibra 2.0i Sport

150.392 03-’95

Fiat Panda 1.2i 16V

€ 1.450,• Lierop

Opel Corsa 1.2i 96.374 01-’07 € 6.250,Hogeweg 29 Lierop • 0492 331432

w w 1.2i w . 5Drs. k n o o p s112.851 - l i e r o06-’09 p . n l € 7.950,Opel Corsa Opel Vectra 2.2i Aut.

150.242 04-’05

€ 4.750,-

Opel a Zafira u t o1.6i b e16V drijf

140.000 03-’07

€ 8.750,-

Opel Zafira 2.2i 16V Aut.

139.048 01-’06

Peugeot T e l . 0 107 4 9 2 Aut. 3 3 15Drs 432

€ 9.450,• Lierop

• w w 17.257 w . k n o o p08-’11 s - l i e r o p€. n7.450,l

Peugeot 207 1.4i 5Drs

42.996 01-’07

€ 6.950,-

au t o b 1.0i e d r5Drs ijf Suzuki Splash

28.437 05-’12

€ 9.450,-

• Lierop

Kijk voor meer informatie en foto’s op onze website! H o g e wHogeweg e g 2 9 L i 29, e r o5715 p • 0 4 9Lierop 2 331432 PT w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Tel.: 0492 - 33 14 32 • www.knoops-lierop.nl

100 kerstpakketten voor minima De inzamelingsactie van de Angelusparochie en het St. Joris Gilde heeft 100 kerstpakketten voor de minima opgeleverd. Op vrijdag 12 en zaterdag 13 december vond de actie voor het goede doel plaats in de PLUS-supermarkt in Asten. De pakketten zijn afgeleverd bij Onis Vluchtelingenwerk, LEVgroep, het Wmo-loket van de gemeente Asten en het pastoraal centrum van de Angelusparochie. Vanuit die plekken vindt de verdeling plaats.

• Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

Zaterdag 27 dec, maandag 29 dec en dinsdag 30 dec

GEOPEND

Tijdens deze dagen aantrekkelijke korting op terrasoverkappingen, glaswanden en zonwering Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel: 0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur ma + di 10.00 uur tot 17.30 uur

WWW.AGATERRAS.NL

Woensdag 24 2 oktober december 2014 2014 Pagina Pagina?? 4 Woensdag 14 juli 2010 Pagina 4

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identificeren Gemeentehuis met uw persoonlijkeSomeren DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP, honden af- en aanmelden en verloren of gevonden voorwerpen. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciwww.someren.nl tijdelijk beschikbaar didunt ut labore et dolore magnaniet aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irureop dolor Wegens technisch onderhoud is de website tijdelijk niet beschikbaar dinsindag reprehenderit in voluptate velit esse dolore fugiat nulla pariatur.isExcepteur 30 december a.s. van 7.00 totcillum 10.00 uur.eu Naar verwachting de website vanaf 10.00cupidatat uur weer hetmollit ongemak. sint occaecat nonnormaal proident,bereikbaar. sunt in culpa Excuses qui officia voor deserunt anim id est laborum.

Gemeentehuis Someren

Tekst met lijn Bezoekadres Wilhelminaplein 1 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 5710 AG Someren Telefoon (0493) 494888 Fax (0493) 494850 www.someren.nl/gemeente@someren.nl SNEL ZAKEN DOEN?...een afspraak maken helpt

Openingstijden loketten Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.op Ut afspraak): enim ad minim veniam, quis Maandag tot en met vrijdag (alleen 9.00–12.00 uur nostrud exerVoor een bezoek aannisi deutloketten u een afspraak teDuis maken. Dit kan citation ullamco laboris aliquip exdient ea commodo consequat. aute irure dolorvia www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888. in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est Openingstijden loket Werk en Inkomen laborum. Lorem ipsum dolor sit en Inkomen gelden afwijkende openingstijden Voor het loket Werk Spreekuur Maandag tot en met vrijdag (op afspraak): 9.00–10.30 uur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciTelefonische bereikbaarheid Maandag tot en vrijdag: uur didunt ut labore et met dolore magna11.00–12.30 aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Publiekszaken inAvondopenstelling reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpauur qui officia deserunt mollit anim id est Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op laborum. afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing binnen de gemeente. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid

Milieustraat

Maandag tot en met donderdag: 8.30 – 17.00 uur Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Gedurende tijden is consectetur de deur van het gemeentehuis en is de Lorem ipsum deze dolor sit amet, adipisicing elit, sed do geopend eiusmod tempor inci-gemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierdidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerboven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie. citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Wet maatschappelijke sint occaecat cupidatat non proident,ondersteuning sunt in culpa qui officia(Wmo) deserunt mollit anim id est laborum. Heeft u ondersteuning nodig bij zelfstandig wonen of meedoen in de samenleving? En kunt u dit niet zelf of in uw omgeving oplossen? Neemt u dan contact op met Peel sint 6.1.occaecat Peel 6.1 regelt ondersteuning Excepteur cupidatat non proident. via de Wmo voor de zes gemeenten in de Peelregio (Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek of Someren). U kunt Peel 6.1 bellen via telefoon 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) of u kunt het contactformulier invullen op de website www.peel6-1.nl. Een consulent neemt dan contact met u op.

Klachtenregeling

Contact Telefoon: 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) Lorem dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciEmail:ipsumwmo@peel6-1.nl didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris of nisi wethouder ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Burgemeester spreken? in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wethousint occaecat cupidatat non proident, sunt inmaken culpa qui officia mollit anim id esttel. ders dan kunt u hiervoor een afspraak met eendeserunt bestuurssecretariaat, (0493) 494 888. laborum. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen op de milieustraat. De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen bedrijfsafval. LOREM IPSUM DOLOR SIT Wat Wanneer Hoe Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidiInleverstation: Maandag 13.00 Gratis dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercita-en Blik, papier/karton, drankenkartons, glas uur doorlopend tot zonder mition nim verpakkingen id est laborum. plastic zaterdag 17.00 uur lieupas Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic verpakkingen, Maandag t/m vrij- Gratis met Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. wit schoon tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ dag van 13.00 vertoon van metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch af- -17.00 uur; Zater- de milieupas val, textiel en schoenen, elektrische apparaten, luiers, dag van 10.00 – harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, 17.00 uur asbest (max 35 m²dolor per jaar)*, Lorem ipsum sit afgewerkte motorolie (tot 10 liter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), gasflessen Lorem ipsumen dolor sit (grof) amet,huishoudelijk consectetur afval: adipisicing elit,Maandag, sed do eiusmod Groenafval overig woens-tempor TegenincidibetaPer ut voetganger/fi etser €magna 3,dag en vrijdag van ling met pin dunt labore et dolore aliqua. Personenauto/busje (max 2 m³) € 8,13.00 – 17.00 uur; met vertoon • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,Zaterdag van van de mi• 1-2 ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. m³ € 16,10.00 – 17.00 uur lieupas • * Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij Lorem ipsum dolor sittel. amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidide milieustraat, (0493) 470 025. dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitaU kunt alleen met pin betalen. tion nim id est l Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris Gewijzigde openingstijden Milieustraat nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit.

Woensdag 24 december en woensdag 31 december van 13.00 tot 15.00 uur.

MELDINGEN DOORGEVEN Wist u dat u digitaal 24 uur per dag een melding kunt doorgeven van bijvoorbeeld een aangereden lichtmast, afgebroken tak, verdwenen verkeersbord, defecte verlichting, schade aan bestrating of rioleringsprobleem? U kunt dit doorgeven via www.someren.nl.

OPENINGSTIJDEN ROND DE FEESTDAGEN

Lorem ipsum dolor sit Woensdag 24 december: 16.00 uur gesloten (kerstavond) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Donderdag 25 en vrijdag 26 december: elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et gesloten (Kerstmis) dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Maandag 29 december: nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip 17.00 uur gesloten (geen avondopenstelling) ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit31 in december: voluptate velit esse cillum dolore eu Woensdag 16.00 uur pariatur. gesloten (oudjaarsavond) fugiat nulla Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est5 januari a.s.: Maandag

NIEUWJAARSRECEPTIE Lorem ipsum dolor sit

Graag nodigen burgemeester en wethouders van de gemeente Someren inwoners en besturen van organisaties en verenigingen uit voor de traditioDonat aveia nele nieuwjaarsreceptie. Het is een goed gebruik om elkaar informeel te ontmoeten en elkaar hierbijLorem een goed gelukkig 2015 toe te wensen. ipsumen dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et op U bent van harte welkom op het gemeentehuis dolore magna aliqua. Ut enim ad minim quis Na maandag 5 januari 2015 van 18.00 totveniam, 20.00 uur. de nostrud nieuwjaarstoespraak van burgemeester exercitation ullamco laboris nisi utVeltman aliquip zal Stichting Someren Natuurlijk om 19.30 uur de Zumex ea commodo Duis De auteavond irure dolor merse mens 2014 consequat. bekendmaken. wordtinmureprehenderit in voluptate esse cillum dolore eu zikaal opgeluisterd door hetvelit Seniorenorkest. fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat Het gemeentebestuur wenst u prettige feestdagen en proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit eennon goede jaarwisseling! anim id est laborum.

Lorem ipsum dolor sit Donderdag 1 januari: gesloten (Nieuwjaar) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Vrijdag 2 januari: elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et gesloten dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Maandag 5 januari: ullamco laboris nisi ut aliquip ex nostrud exercitation vanaf 10.00 uur open ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est Lorem ipsum dolor sit

Donat aveia Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur sint occaecat cupidatat non proiden NIEUWE TIJDEN VOORadipisicing AFSTEKENExcepteur VUURWERK

elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Vuurwerk tijdensaliqua. de jaarwisseling is eenveniam, traditie. Leuk, dolore magna Ut enim ad minim quis mooi en spannend. Maar het afsteken van vuurwerk kan nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ook voor overlast zorgen en risico’s met zich meebrenex Elk ea jaar commodo consequat. Duis aute irure in gen. gebeuren er ongelukken. Voor dolor het kopen en reprehenderit afsteken vaninvuurwerk voluptate zijn velitwettelijke esse cillumregels dolorevastgeeu steld. Zo wordt de veiligheid bewaard en overlast voorfugiat Hieronder nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat komen. vind je de regels die in 2014 gelden non proident, sunt in culpavan qui consumentenvuurwerk. officia deserunt mollit voor het kopen en afsteken anim id est laborum. Nieuwe afsteektijden Vanaf dit jaar gelden er nieuwe tijden voor het afsteken sint Je occaecat cupidatat non proidenop 31 decvanExcepteur vuurwerk. mag namelijk voortaan ember van 18.00 uur tot 1 januari 02.00 uur vuurwerk afsteken. Het afsteken van vuurwerk is altijd verboden in de buurt van bejaardencentra en dierenasiels.

Aguila Non Captet

Lorem ipsum dolor sit amet,PARKEREN consectetur adipisicing HANDHAVING elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et OP LAAD- EN LOSPLEKKEN dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis exercitation ullamco nisi ut zijn aliquip ex en Opnostrud een drietal plaatsen in de laboris Postelstraat laadea commodo consequat. aute irure dolor in relosplekken aangelegd waarDuis vrachtwagens tussen 18.00 uurprehenderit 's avonds in envoluptate 11.00 uur 's esse ochtends velit cillummogen dolore parkeren eu fuom te laden en lossen. Tijdens deze periode is het vergiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat boden om je auto op de laad- en losplaats te parkeren. proident, sunt van in culpa qui officia deseruntismollit Hetnon begin en einde de laaden losplaats aangeduid met bord (zie foto). Onder het bord staan de anim id een est laborum. tijden vermeld waarop de strook als laad- en losplaats bestemd is. Buiten deze tijden mag op de stroken met een personenauto worden geparkeerd. Uiteraard is dan welExcepteur de blauwe vancupidatat toepassing. Op korte termijn sint zone occaecat non proide wordt hier actief op gehandhaafd.

Lorem ipsum dolor sit

OVERZICHT ACTIVITEITEN

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Overzicht van evenementen, collectesut en meldinelit, sed do eiusmod tempor incididunt labore et gen voor het optreden van een band in een horecadolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis inrichting, voor de komende twee weken. nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ●ea Evenementen commodo consequat. Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan de vermelding in dit overDuis kunnen aute irureop dolor in reprehenderit voluptate velit zicht geen enkele wijzeinrechten worden ontleend. esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sintenoccaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui 27 28 december 3d handboogwedstrijd officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, Informatie quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ex ea commodo autetel. irure dolor 494 in het Klant Contactconsequat. Centrum Duis (KCC), (0493) reprehenderit in voluptateover velit esse cillum dolore 888. Meer informatie evenementen is eu ook te vinden in de evenementenkalender op www. fugiat nulla pariatur. vvv-someren.nl. Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden

Aguila Non Captet

Volg de gemeente via twitter @gemsomeren

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Vuurwerk kopen Vuurwerk kopen mag alleen als je 16 jaar of ouder Aguila Captet bent. IllegaalNon vuurwerk is verboden om te kopen, af te steken en in bezit te hebben. Op maandag 29, dinsdag 30 en woensdag 31 december je vuurwerk kopen. Lorem ipsum dolor sit amet, kun consectetur adipisicing De gemeente Someren heeft aan de onderstaande verelit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore koopadressen een verkoopvergunning verleend: et dolore - Half Elfjemagna 7a; aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis - Kerkstraat 30; nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip - Vaarselstraat 34; ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in - Witvrouwenbergweg 15. reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Overlast melden fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat Heeft u in de aanloop naar Oudjaar overlast van vuurnon proident, in culpa qui officia deserunt mollit werk? Bel dan desunt politie via 0900-8844. anim id est laborum. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Excepteur sint occaecat cupidatat non proide

Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Excepteur sint occaecat cupidatat non proide

Lorem ipsum dolor sit

VUURWERKAFVAL RUIMEN

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Veel kinderen stropen op nieuwjaarsdag de straten elit,zoek sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et af op naar niet afgestoken vuurwerk. Dit vuurdolore magna aliqua. Ut enim Help ad minim quis te werkafval is echter gevaarlijk. mee veniam, ongelukken voorkomen. Veeg op 1 januari evennisi uwutstoep schoon nostrud exercitation ullamco laboris aliquip ex en stop het afval in de afvalcontainer. ea commodo consequat

Woensdag 24 december 2014

Per 1 januari 2015:

OPVANG ZWERFDIEREN VIA DE DIERENBESCHERMING Per 1 januari 2015 kunt u gebruikmaken van de dienstverlening van de Dierenbescherming Brabant Zuid-Oost voor de opvang van zwerfdieren. Tot nu toe werden zwerfdieren opgevangen bij Van de Voorste Grootel in Bakel. De dienstverlening houdt in dat de dierenambulance indien nodig zal rijden voor huisdieren en kleine landbouwhuisdieren zoals tamme eenden, pauwen en kippen en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. Of ophalen nodig is, wordt bepaald aan de hand van vragen die de vrijwilliger van de meldkamer stelt aan de melder. Indien noodzakelijk, wordt het dier naar een dierenarts gebracht. Mocht een eigenaar niet gevonden worden, dan zorgt de Dierenbescherming voor opvang van het dier. Die opvang vindt plaats bij Dierenopvangcentrum De Doornakker in Eindhoven. Dit asiel bewaart de dieren twee weken voor de eigenaar. Na die twee weken wordt een dier bemiddelbaar voor een nieuw baasje. 24 uur per dag, zeven dagen per week De meldkamer van de Dierenbescherming is bereikbaar via telefoonnummer 0900-112 00 00. De dierenambulance rijdt 24 uur per dag, zeven dagen per week en wordt bemand door vrijwilligers. De dierenambulances rijden overigens niet voor dode die-

ren. Mensen die een dood dier aantreffen, kunnen bellen met de gemeente of in het weekend met de politie. Zij verzorgen het (laten) ophalen van dode dieren. Zonder vrijwilligers geen Dierenbescherming Bij de Dierenbescherming werken ruim 450 vrijwilligers. Zonder hen zou de organisatie lang niet zoveel voor dieren kunnen doen als nodig is. De Dierenbescherming verwelkomt graag ook vrijwilligers uit Someren. Naast werk bij de meldkamer, dierenambulance en in Dierenopvangcentrum De Doornakker zijn er nog andere vacatures. Geïnteresseerden kunnen de vrijwilligersvacatures bekijken via www.brabantzo.dierenbescherming.nl/ vacatures Mocht u uw dier kwijt zijn of vindt u een zwerfdier, dan kunt u contact opnemen met de meldkamer 0900-112 00 00. Dit nummer is 24 uur per dag bereikbaar. Tip: noteer dit nummer in uw mobiele telefoon.

TOON VAN MARIS ONTVANGT VRIJWILLIGERSSCHAAL Op vrijdag 19 december jl. ontving Toon van Maris uit handen van wethouder Willy Hanssen de gemeentelijke vrijwilligersschaal. Wethouder Willy Hanssen overhandigde de schaal namens het college en geeft hiermee een blijk van waardering aan Toon van Maris voor zijn vrijwillige inzet de afgelopen jaren. Vrijwilligerswaardering Vanaf 2010 is het mogelijk om een aanvraag te doen voor uitreiking van de gemeentelijke vrijwilligersschaal. De gemeente wil met de uitreiking van de schaal de waardering uitspreken aan een vrijwilliger die zich heeft ingezet voor de Somerense gemeenschap.

Het betreft de volgende personen: Naam Geboren Geboorteplaats Irwin, Emma M 10-03-1995 Calgary, Canada Misiurski, Kamil 11-02-1989 Luban, Polen Rybaczyk, Andrzej 01-11-1972 Ustka, Polen Tinnemans, Emmanuel PJ 07-12-1971 Geldrop, Nederland

Uitgeschreven 26-11-2014 26-11-2014 26-11-2014 26-11-2014

Bekendmakingen • Gemeenschappelijke Regeling Metropoolregio Eindhoven Burgemeester en wethouders maken bekend dat de gemeenteraad op 27 november 2014 heeft ingestemd met de wijziging van de Gemeenschappelijke Regeling van het Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE) naar Metropoolregio Eindhoven (MRE). Het college van burgemeester en wethouders en de burgemeester hebben al op 28 oktober jl. ingestemd met bovengenoemde wijziging. Wijziging van de Regeling is het gevolg van een andere manier van bestuurlijk samenwerken in de regio Eindhoven. De Regeling ligt ook, tot zes weken na deze mededeling, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente.

• Verordening Maatschappelijke ondersteuning Peelgemeente Someren 2015 Burgemeester en wethouders delen mee dat de gemeenteraad op 17 december 2014 de ‘Verordening Maatschappelijke ondersteuning Peelgemeente Someren 2015’ heeft vastgesteld. Met de verordening brengt de gemeente Someren haar lokale regels in overeenstemming met de nieuwe wet (Wmo 2015) die per 1 januari 2015 in werking treedt. In de verordening worden regels gesteld met betrekking tot het recht op een Wmomaatwerkvoorziening, het proces van melding / aanvraag bij de gemeente, maar bijvoorbeeld ook te stellen regels inzake de kwaliteit van voorzieningen. Burgemeester en wethouder hebben bepaald dat de verordening in werking treedt op 1 januari 2015 na elektronische bekendmaking. Zie hiervoor www.officielebekendmakingen.nl. De verordening ligt tot zes weken na deze mededeling, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente.

• Nadere regels Maatschappelijke ondersteuning Peelgemeente Someren 2015 Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij op 10 december 2014 de Nadere regels maatschappelijke ondersteuning Peelgemeente Someren 2014 hebben vastgesteld.

Aanvragen omgevingsvergunning en verleende omgevingsvergunningen kunnen bestaan uit diverse activiteiten (bijvoorbeeld bouwen, kap, milieu etc.). De verleende omgevingsvergunningen kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Tegen besluiten om vergunning te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning

Voor de gemeente Someren voldoende redenen om Toon van Maris de vrijwilligersschaal te overhandigen en hem op deze manier te bedanken voor al zijn inzet.

UITGESCHREVEN UIT DE BASISREGISTRATIE PERSONEN (BRP) Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat na uitvoerig onderzoek is gebleken dat vermelde personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen van de gemeente Someren staan ingeschreven. Uitschrijving vindt plaats met als reden: onbekend buitenland, volgens artikel 2.21 en 2.60 van de wet BRP. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer in Nederland wonen.

Omgevingsvergunningen

Tegen een verlenging van de beslistermijn op een aanvraag om omgevingsvergunning is geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Vrijwillige inzet Toon van Maris heeft zich 30 jaar ingezet als jeugdleider bij SV Someren, hij organiseerde 25 keer het E- en F- toernooi en regelt ook de toernooien voor de gehele jeugdafdeling. Daarnaast zet hij zich ook voor vele andere zaken binnen SV Someren in. Op 24 mei jl. is hij door SV Someren als Erelid benoemd. Na deze benoeming is ook een aanvraag ingediend bij de gemeente Someren voor de uitreiking van de vrijwilligersschaal. Ook buiten SV Someren zet hij zijn kwaliteiten in. Zo maakt hij bijvoorbeeld voor het scholentoernooi van handbal Someren altijd de poule indeling.

Pagina 5

Staat uw naam hierbij of weet u waar vermelde personen verblijven, neem dan binnen zes weken na publicatie van dit artikel contact op met de afdeling Publiekszaken van de gemeente Someren via tel. (0493)494 888 of per e-mail: gemeente@ someren.nl.

In de periode van 11 t/m 17 december 2014 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Floreffestraat 61, voor het verbouwen van een woning en het verleggen van een inrit (15-12-2014); - Gildeplein ongen., voor het oprichten van een woonhuis (1512-2014); - Julianapark 1, voor het uitbreiden van een woonhuis door middel van een aanbouw en bijgebouw (11-12-2014); - Lambertusstraat ongen., voor het oprichten van 5 appartementen (12-12-2014); - Mortelweg 1, voor het vergroten van een kantoor (11-122014); - Speelheuvelstraat 29a, voor het afwijken van de bestemming dienstverlening (16-12-2014); - Torenpad 1, voor het oprichten van een overkapping (17-122014).

• Verleende omgevingsvergunningen

Een belanghebbende kan tot en met zes weken na de dag van publicatie tegen de uitschrijving bezwaar maken. Het bezwaarschrift richt u aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. U kunt de voorzieningenrechter verzoeken om een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen, wanneer een spoedeisende beslissing op bezwaarschrift noodzakelijk is. Dit richt u aan de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ‘s-Hertogenbosch.

In de periode van 11 t/m 17 december 2014 is de volgende verleende omgevingsvergunning verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Vonderstraat 9, voor het plaatsen van een dakkapel (12-122014).

De nadere regels zijn een uitwerking van de verordening maatschappelijke ondersteuning 2015 Peelgemeente Someren. De Nadere regels treden in werking op 1 januari 2015 na elektronische bekendmaking. Zie hiervoor www.officielebekendmakingen.nl. De verordening en de nadere regels liggen ook, tot zes weken na deze mededeling, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente. Voor eventuele vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Maatschappelijke Ontwikkeling.

In de periode van 11 t/m 17 december 2014 zijn de volgende verlengingen van de beslistermijn verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Boerenkamplaan 113a, voor het wijzigen van het gebruik van de gronden en de opstallen alsmede het wijzigen van de inrichting (12-12-2014); - Hageheld 33, voor het oprichten van een tuinhuis (legalisatie) (11-12-2014).

• Nadere regels jeugdhulp Burgemeester en wethouders delen mee dat zij op 10 december 2014 de ‘Nadere Regels Jeugdhulp gemeente Someren 2015’ hebben vastgesteld. In deze Nadere Regels wordt een verdere uitwerking gegeven aan de Verordening Jeugdhulp gemeente Someren 2015. In de Nadere Regels wordt geregeld wat het proces en de criteria voor besluitvorming over individuele voorzieningen in het kader van de Jeugdwet zijn. De Nadere regels treden in werking op 1 januari 2015 na elektronische bekendmaking. Zie hiervoor www.officielebekendmakingen.nl. De verordening en de nadere regels liggen ook, tot zes weken na deze mededeling, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente.

• Vaststellen belastingverordeningen 2015 Burgemeester en wethouders maken bekend dat de gemeenteraad op 17 december 2014 de volgende verordeningen heeft vastgesteld: - ‘Verordening op de heffing en de invordering van onroerendezaakbelastingen 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van hondenbelastingen 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van rioolheffing 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van rioolaansluitrecht 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van afvalstoffenheffing en reinigingsrechten 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van niet-ingezetenenbelastingen 2015’ - ‘Verordening op de heffing en de invordering van leges 2015’. In deze verordeningen zijn de tarieven voor de betreffende belastingen 2015 vastgesteld. De verordeningen treden in werking op de eerste dag na elektronische bekendmaking. Zie hiervoor www.officielebekendmakingen.nl. De verordeningen liggen, tot zes weken na deze bekendmaking, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ook ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente.

• Verlengen beslistermijn omgevingsvergunningen

• Ontwerp omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 25 december 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Dooleggersbaan 20, inzake het veranderen inrichting (OBM), kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) G 4679. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1. Milieu (omgevingsvergunning beperkte milieutoets) 2. Gebiedsbescherming Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(n) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

www.someren.nl Lees verder op pag. 6

Woensdag Woensdag24 24december december2014 2014

Pagina Pagina 66

• Omgevingsvergunning

Ontwerpbesluit Er zijn geen zienswijzen ingediend op het ontwerpbesluit.

Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 25 december 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de beschikking omgevingsvergunning voor: - Moorsel 3a te Lierop, inzake het brandveilig gebruiken van een logiesgebouw als groepsaccommodatie, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) O 998.

Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888.

Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders verlenen medewerking aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1. Brandveilig gebruik (vergunning)

Beroep Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u hiertegen, binnen zes weken na de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, een beroepschrift indienen onder vermelding van de reden waarom u het er niet mee eens bent.

Rockin Roots in Nirwana

Op Tweede Kerstdag gaat Nirwana in Lierop terug in de tijd. Een tijd waarin legendes geboren werden en waar de muziek nog puur was. Het festival Rockin Roots telt vier bands die teruggrijpen naar de Amerikaanse muziektraditie. De avond staat daarom in het teken van blues, roots en rockabilly. De deuren zijn om 16.00 open, de line-up bestaat uit Dead Elvis & His One Man Grave, Doghouse Sam & His Magnatones, Hillbilly Hayride en Hi-Tombs. Tickets 8 euro voor leden en 9 euro voor niet-leden, te bestellen via www.nirwana.nl.

• Smartwares Home Improvement in Asten heeft voor langere tijd werk voor schoolverlaters voor de functie van: Orderpicker/Magazijnmedewerker. Je kunt direct aan de slag voor een periode van minimaal drie maanden, met de mogeijkheid tot verlenging. Heb je interesse en ben je 39 uur per week beschikbaar? Stuur je reactie dan voor 24 december a.s. per email aan Marcel van der Zanden (logistiek manager) marcel.vanderzanden@ smartwares.eu. Meer info over ons bedrijf? Kijk op www.smartwareshomeimprovement.eu

WIJ ZIJN GESLOTEN VAN 25 DECEMBER

• Voorkom schade aan uw huis. Laat uw dakgoot tijdig legen. Dat kan al vanaf € 2,- p.m. Tel. 06-34968289 www.kcs-particulier.nl

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

T/M 4 JANUARI

Tel. 077 - 308 28 57

Voor al uw grond- en sloopwerkzaamheden!

meren

Ter Hofstadlaan 36 So

,

Tel. 077 - 308 28 57

Containers huren?

Elders goedkoper, wij betalen het verschil terug!

Tel. 077 - 308 28 57

Deze aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. Vanaf 22-12-14 tot 04-01-15. Op = Op.

Actie artikelen worden niet nogmaals afgeprijsd. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Voor al uw asbest- &

Wanneer er sprake is van een spoedeisend belang kunt u daarnaast een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank. Aan deze procedure zijn kosten verbonden. U kunt uw beroepschrift en uw verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

Verbazing over besteding gemeente aan Einderplein De vrijwilligers die deze zomer werkte aan het vernieuwde Einderplein in SomerenEind zijn geschrokken van de verdeling van het besteden budget van de gemeente. Dat stelde Guido Schoolmeesters van Gemeenschapslijst Someren-Eind/Sluis XIII tijdens de raadsvergadering van woensdag 17 december. Eindse vrijwilligers besloten zelf het Einderplein in te richten, nadat bekend werd dat er vanuit de gemeente alleen geld was voor een sober plein. De vrijwilligers realiseerden het plein met een budget van 86.900 euro. Tijdens het dorpsgesprek, vorige week, maakte wethouder Leon van de Moosdijk echter bekend dat de gemeente zelf 70.000 euro uitgaf aan voorbereidings- en toezichtkosten. Volgens Schoolmeesters een ‘enorm bedrag’ voor de begeleiding van het project. Daarom riep hij het college middels een motie op om tot op de cent duidelijk te maken waaraan die 70.000 euro besteed zijn. Ook vroeg hij het college de 18.000 euro die het kerkbestuur aan de Einder en het plein schonk te gebruiken om nog wat extra zaken op het plein te realiseren. Veel raadsleden konden zich in het eerste punt vinden. Jules Klessens (VVD): “Ik ben benieuwd waaraan de 70.000 euro zijn besteed en kan me het ontevreden gevoel van de vrijwilligers dan ook voorstellen. Toch was Van de Moosdijks eerlijkheid tijdens het dorpsgesprek niet bedoeld om vrijwilligers de grond in te trappen. Hij had ook niets over de 70.000 euro kunnen zeggen, maar dat was ook niet goed geweest.” De besteding van de 18.000 euro viel minder goed bij de raadsleden en wethouder. Van de Moosdijk: “Het realiseren van het Einderplein is een prachtig burgerinitiatief, maar we moeten als gemeente ergens een grens trekken in het budget.” Met een toezegging van Van de Moosdijk Tel. 077 dat hij uitzoekt waaraan de 70.000 euro zijn besteed en dat terugkoppelt bij de gemeenteraad, trok de Gemeenschapslijst de motie in. Bovendien gaat de wethouder met de vrijwilligers van het Einderplein in gesprek. Wmo Tijdens de raadsvergadering werd ook ingestemd met het Beleidsplan Wmo 20152017. Dat er in het stuk naast een algemeen deel van de zes Peelgemeenten ook ruimte is voor lokale doelen, viel bij veel raadsleden in goede aard. Zo schenkt de gemeente Someren extra aandacht aan mantelzorgers, zodat dreigende overbelasting wordt voorkomen, ondersteunt het huiskamerprojecten zoals in De Ruchte en De Weijers en wil het de leefbaarheid vergroten door het steunen van initiatieven zoals de dorpscoöperatie in Lierop en de dorpsondersteuner in Someren-Heide. Hans van Tulden (Lijst Someren-Heide) vroeg het college of zij de gemeenteraad tijdig kunnen informeren over het verloop van het beleidsplan. “Dat mag vaker dan één keer per jaar, zoals nu beschreven staat”, aldus Van Tulden. Ook werd tijdens de vergadering ingestemd met de belastingverorderingen voor 2015. Dat betekent voor de inwoners van Someren dat onder andere de hondenbelasting, afvalstoffenheffing en rioolheffing volgend jaar bijna niet stijgen (alleen een minimale inflatiestijging).

Bouwpla Wij leveren a

De producten geld zolang de voorraad strekt. OP=OP Prijzen in euro’s, prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

U kunt alleen een beroepschrift indienen wanneer u eerder tegen het ontwerpbesluit een zienswijze hebt ingediend of kunt aantonen dat u redelijkerwijs geen zienswijze hebt kunnen indienen. Het beroepschrift moet u gedateerd, gemotiveerd en ondertekend, sturen naar de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Een beroepschrift schorst de werking van dit besluit niet.

Schoolkorfbaltoernooi Klimop

Korfbalvereniging Klimop uit Asten houdt op maandag 29 en dinsdag 30 december haar jaarlijkse schoolkorfbaltoernooi. Alle groepen van de basisscholen uit Asten, Heusden en Ommel mogen meedoen. De groepen 3 tot en met 6 spelen op 29 december, de groepen 7 en 8 op 30 december. Het toernooi vindt plaats in Tel. 077 sporthal De Schop in Asten. In totaal strijden er dit jaar 31 teams om de prijzen. De groepen 7 en 8 spelen om de wisselbeker. Het toernooi voor de groepen 3 en 4 begint op 29 december om 9.00 uur. De groepen 5 en 6 mogen uitslapen, zij beginnen om 12.15 uur. Het toernooi voor de groepen 7 en 8 begint op 30 december om 9.00 uur. De toegang voor toeschouwers is gratis.

Beton van Wij leveren o

Woensdag 24 december 2014

Pagina 7

ADVERTORIAL

Onis-bijeenkomst Samen naar (vrijwilligers-)werk Onis organiseert op donderdag 8 januari van 09.30 uur tot 12.30 uur een bijeenkomst voor mensen die (on)betaald werk zoeken in De Ruchte. Elke twee weken komt deze groep bijeen om elkaar te helpen en nodigen zij een gastspreker uit. Zo zijn er op donderdag 22 januari mensen van werkplein, Atlant en de gemeente om te speeddaten over werk. Voor deelname bel of mail naar Onis Vrijwilligerscentrale, tel. 0493-441256 of e-mail c.vaneijden@oniswelzijn.nl.

Tijdens de feestdagen staat er bij Berkvens Wooncentrum in Asten een weegschaal klaar om uw aankoop te wegen.

Korting per kilo meubel tijdens de kerstdagen

Expositie Jeanette Michiels in Eegelshoeve Jeanette Michiels uit Someren exposeert haar olieverfschilderijen in woonzorgcentrum Eegelshoeve in Someren. Haar expositie heeft het thema ‘Engelen uit de kunst’, kleine stukjes engeltjes uit grote meesterwerken. De elf werken hangen in de hal bij de centrale ruimte van Eegelshoeve, waar de koffie/eetgelegenheid is. De expositie is te bezichtigen tot en met 16 januari. Scouting Asten verkoopt oliebollen Scouting Asten houdt op woensdag 31 december voor de 18e keer een oliebollenactie. In cafetaria ‘t Stuupke aan de Prins Bernhardstraat worden van 10.00 uur tot 17.00 uur oliebollen verkocht, die in de tuin van ‘t Stuupke gebakken worden. De opbrengst wordt gebruikt voor avontuurlijke activiteiten tijdens de hike en het zomerkamp van Scouting Asten.

Hoe zwaarder, hoe beter. Ja, u leest het goed. Tijdens de feestdagen staat er bij Berkvens Wooncentrum in Asten een weegschaal klaar om uw aankoop te wegen. En hoe meer die strakke stoel of landelijke kast weegt, hoe minder u afrekent.

Oude foto’s bekijken in De Kluis Frans Martens houdt op zaterdag 27 december een foto-avond in gemeenschapshuis De Kluis in Ommel. Daar zal hij op groot scherm oude foto’s van Ommel laten zien. De zaal is om 19.30 uur geopend en de presentatie begint om 20.00 uur. De toegang is gratis. De Kluis ligt aan de Kluisstraat 39.

Een verfrissend idee, tussen alle oproepen om die kerstkilo’s zo snel mogelijk kwijt te raken. U mag natuurlijk zelf ook even op de weegschaal gaan staan, maar dat hoeft niet. Deze actie draait om het gewicht van uw nieuwe meubel. Bart Berkvens, eigenaar van de woonwinkel in Asten, legt uit hoe het werkt: ‘De korting kan oplopen tot 15%. We berekenen die op basis van het type meubel dat u aanschaft. Ik nodig u graag uit om in de winkel te komen kijken hoe het precies werkt.’

Verkoop afgeschreven materialen in bibliotheken In de kerstvakantie houdt bibliotheek Helmond-Peel uitverkoop van afgeschreven materialen. Er worden romans, informatieve boeken, jeugdboeken en tijdschriften verkocht voor een euro per stuk/bundel. De boekenverkoop vindt in de bibliotheken in Asten en Someren nog tot woensdag 31 december plaats. In de bibliotheek in Deurne worden afgeschreven tijdschriften verkocht op woensdag 24 december. De verkoop vindt plaats tijdens de openingstijden. Zie www.bibliotheekhelmondpeel.nl voor de (aangepaste) openingstijden tijdens de kerstvakantie.

Om zoveel mogelijk klanten te laten profiteren van deze actie, is Berkvens Wooncentrum in deze periode ook op zondag en maandag open. De actie loopt van tweede kerstdag (26 december 2014) t/m oudjaarsdag (31 december 2014). Berkvens Wooncentrum, Floraplein 2, Asten

Nieuwjaarsreceptie Belangengroep Lierop Belangengroep Lierop nodigt alle inwoners van Lierop uit om op donderdag 1 januari onder het genot van een drankje elkaar een goed nieuwjaar te wensen tijdens hun jaarlijkse nieuwjaarsreceptie. Deze vindt plaats van 11.00 uur tot 13.00 uur in gemeenschapshuis De Vurherd.

VOOR AL UW PERSONENVERVOER: Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

Portret Ommelse niet naar de finale Het portret dat Anja Verberne-Van den Boomen uit Ommel van haar man Gerard maakte, heeft de finale van Schilderij van het Jaar 2014 niet gehaald. Wel hoort het bij de 26 beste schilderijen naast de 14 finaleplaatsen. Dat betekent dat het schilderij onderdeel is van de expositie in het CODA museum in Apeldoorn, die van 25 januari tot 17 mei 2015 is te bezichtigen. Haar schilderij hangt tussen de 14 finalisten, maar dingt dus niet mee om de prijzen. ‘’Ik vond het al heel mooi dat ik bij de beste vijftig schilderijen zat. Dus het is hartstikke leuk dat ik het nu ook nog mag exposeren’’, zegt Verberne-Van den Boomen. Schilderij van het Jaar is een landelijke verkiezing waar iedere schilder aan mee kan doen.

w w w. h e t c o n t a c t . n l

Tussen kerst en nieuwjaar kijkt Berkvens niet op een kilootje meer... De komende dagen speelt de weegschaal een hoofdrol, want... hoe zwaarder het meubel, hoe hoger de korting op de meubelen in onze zaak. En dat scheelt al gauw heel veel euro’s. Dus of u nu kiest voor licht- of zwaargewicht meubelen, de extra korting is altijd voor u.

Hoe zwaarder het meubel, hoe hoger de korting!

Vrijdag 2e kerstdag van 11.00 tot 17.00 uur Zondag 28 december koopzondag van 11.00 tot 17.00 uur. Maandag 29 december van 10.00 tot 18.00 uur extra geopend. Woensdag 31 december geopend van 10.00 tot 17.00 uur

Pagina 8

Woensdag 24 december 2014

ven- Kuijpers vw sterfdag moeder. Woensdag 18.30: oudejaarsviering; Koor: A Capella; Protestantse Kerk Asten-Someren Dienst te Someren, Speelheuvelplein. Woensdag 24 december, Kerstnachtdienst. Aanvang 22.00 uur. Voorganger is Ds. E. van Iperen. Donderdag 25 december, Kerstmorgen. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is Ds. E. van Iperen.

Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.00- 13.00 uur en van 13.30 -17.30 uur. Tussen 13.00 en 13.30 uur kunt u terecht bij Mediq Evers, Wilhelminaplein .6 Mediq apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel 491123 geopend maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur en van 13.00 - 17.30 uur tussen 8.00 en 9.00 uur en tussen 12.30 -13.00 uur kunt u terecht bij Mediq Someren, Postelpark 11 BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 0612745040. Voor verdere informatie zie www. buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie.

Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400 De crisisdienst van LEVgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492 - 59 89 89. Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten; - Henricushof Lierop - dinsdag en vrijdag 08.15 - 08.45 uur - De Einder Someren Eind - woensdag en vrijdag 09.15 - 09.45 uur - De Bunt Someren Heide - dinsdag 09.15 09.45 uur - Huisartsen Postelpark Someren - maandag 08.00 - 08.30 uur - Wijkgebouw Someren - maandag t/m vrijdag 08.00 - 10.15 uur Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888. Opvang van zwerfdieren (huisdieren) Dierenopvang vd Voorste Grootel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-381490 / 06-15126730 www.voorstegrootel.nl info@voorstegrootel.nl Dierenambulance De Peel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-384750 / 06-24575953 www.dierenambulancedepeel.nl / vermissingendepeel@live.nl

POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

Lambertuskerk Someren Woensdag 19.00 uur Herdertjesmis Combocantorij Maartje v Maris en opa en oma Peters; Mien en Jan Maas-Verstappen; Hein en Maria v Lierop en kleinzoon Gerard; Fried Gevers; Joke Swinkels en Helmi vd Burg nms Combocantorij; Tjeu Flupsen; Joke SchrieksMartens; Agnes Custers; overl fam PouwelsSchoenmakers; overl oud Wijnen-Kusters; Jan v Santvoort. Nachtmis 22.00 uur Dameskerkkoor en Bonum Tenete overl oud vd BoschMeesteburrie; Pieter Jacobs; An v Bragt-vd Port; Annemie Smits-v Seggelen; Graard en Tina Verhees-Slegers en dochter Ellie; Anna v Asten-vd Boomen; overl oud v Lierop-v Eijk en overl fam.; Jan en Nel vd Bogaart-v Eijk; Toon en Tonia Bukkems-Wijnen. Donderdag 1e Kerstdag 9.30 uur Belcanto Lies Hendrikx; overl oud Boerekamp-Smits; Tonny Kusters v Duren vw sterfdag; Monique Thijs, opa en oma Thijs; opa en oma Steijvers; Vrijdag 2e Kerstdag 9.30 uur Mannenkoor de Nachtegaal Joke Swinkels-v Boesschoten; Dien MeeuwsHurkmans vw sterfdag; overl oud Frankenv Eijk; Jan v Deursen en dochter Ria; overl oud Kuijpers-v Veghel zoon Theo, kleinzoon Dorus en schoonzoon Jan; Johan en Mien vd Hurk-Lammers en Toon Lammers; overl oud Verberne-Joosten; overl oud Berkers-vd Wallen en dochter Tina; overl oud v Bussel-Werts; Harrie Hurkmans vw verjaardag; overl oud v Lierop-Leenders; Sjaan Donkers-Vergeer; An en Piet Vlemmix; Frans Vlemmix; Piet Verhees; Jan en Annelie Verhees; Lena en Annie Vendrig; Marika Lenssen-v Eijk; overl oud Flupsen-Gielen en kinderen; Jan en Riek Swinkels-Berkers; overl fam vd Graft-vd Goor. Zaterdag 19.30 uur Volkszang Hein en Drina Verstappen-Claessens vw sterfdag moeder Drina; Adrianus vd Zanden vw trouwdag. Zondag 9.30 uur Belcanto Martien Bukkems. H. Naam Jezus Lierop Woensdag 18.30: Herdertjesmis; Muziek: Jeugdfanfare en zangeressen; Woensdag 22.00: Nachtmis; Koor: Par Kerkkoor. Donderdag 10.00: H Mis Eerste Kerstdag; Koor: A Capella, intenties: Past Martien v Asten; Graard Maas; Overl ouders Smits- Bosch; Overl ouders Steenbakkers- vd Eijnde; Overl ouders Martien en Drika vd Eijnde en zn Tinus; Ouders Kuijpers- v Velthoven en Martien; Overl ouders vd Zanden- v Wilderen, Riek en Henk; Pastoor Keunen; Jan vd Boogaart; Cor v Seggelen vw sterfdag; Theo Loomans; Ouders v Lieshout- vd Schouw; Tjeu v Nuenen; Betty van Oorschot- Megens; Overl ouders SlegersMeulendijks; Antoon vd Broek vw sterfdag; Jack Buijssen; Overl ouders Megens- Relou en kinderen; Martien v Heugten; Bertha Weltenv Heugten; Graard en Diena Neervens- Smits en zoon Jan; uit dankbaarheid voor opa Harrie en oma Nel Verberne; Overl ouders Lamers en zoon Jan vw sterfdag vader; Ouders van Wilderen- v Bommel; overl famleden fam Raaymakers en fam Nooyen; Ouders v Mill; Toon Raijmakers; Leo Verstapppen vw verjaardag; René vd Eijnden; leden van de KVO; Vrijdag 10.00: H Mis Tweede Kerstdag; koor: Ameezing; Jos Welten; leden en overleden leden Ameezing; Christiaan van der Heijden en Wilhelmien Giebels de echtgenote en schoonzoon Guido Bonetto; Janus Jansen en Jo Schellekens, de echtgenote, en hun overleden kinderen, Piet, Nel en Bep; Leo van Heck en Jo Verhoeven, de echtgenote, en overl fam. Tijdens de kerstdagen en Driekoningen zingen is de openschaalcollecte bestemd voor Amazing home in Oeganda. Zaterdag 27 dec 18.30: H Mis. Zondag 28 dec 10.00: H Mis; Koor: Par Kerkkoor, intenties: overl ouders Leenen- Kanters en zonen Bert en Harrie vw sterfdag moeder; Jan vd Ven; Martien en Anny Knoops- Cuppen vw verjaardag Anny; Thijs v Schalen vw sterfdag, Overl ouders v Vlokho-

Kapel Sluis XIII Someren-Eind Woensdag 24 december 21.30 uur nachtmis Gezongen door Koor van Sluis 13, voor Willie van Bogget schoonzoon Frans schoondochter Riet en een ziek ernstige zieke; Overleden Fam. van Lierop; Overleden ouders Verstappen- van Kol; Overleden ouders van Houts-van de Voort en kleinzoon Hugo; Frits Rutjens en zoon Lambert Rutjens; Hien en Narda Vestjens-v. Eijk; Kim van der Linde; Jos Vendrig; Lies van der Velden. Vrijdag 25 december Eerst Kerstdag Kapel Gesloten. Zaterdag 26 december Tweede Kerstdag Heilige mis 10.15 uur voor Piet en Nel Meeuws-van Lierop en Kleinzoon John. Zondag 28 december GEEN HEILIGE MIS KAPEL GESLOTEN H. Jozef Someren-Heide Woensdag 24 dec. om 19.00 Nachtmis m.m.v. Mgr. Mutsaers. Donderdag 25 dec. Hoogfeest van Kerstmis, om 11.00 H.Mis. Vrijdag 26 dec. 2de Kerstdag geen viering in onze kerk, om 9.30 in de Lambertuskerk. Intenties: Piet en Leen van Velthoven-Geraerts. Sjef en Mien vd Tillaar-Kanters en Henk de zoon. Theo en Drika Looymans-van Houts. Annie StolwijkRutjens en overl. familieleden. Lenie Vergeer nms de K.B.O. Cor Loverbosch. Frans en Tonnie Kanters-Aarts, Frans en Wim de zonen. Overl. ouders Gerard en Nel SonnemansMeeuws. Misdienaar: Lector. O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Woensdag 24 december 2014 om 17.00 uur H.mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Kinderkoor zingt. Woensdag 24 december 2014 om 23.00 uur H.mis in de Einder ingang, Lambertusstraat. Gospelkoor zingt. Donderdag 25 december 2014 om 9.30 uur H.mis in de Einder ingang Lambertusstraat. Intenties: Johannes v.Lierop, Helena Doensen de echtgen. en Theo Claassen de schoonzoon. Johannes v. Someren, Gertruda v. Bommel de echtgen. en Piet de zoon; overl.ouders Vinken-Verhoijsen; Piet en Miet Tielen, Piet en Gerrie de zonen en Joke de schoondochter; Overl.ouders Gahler-Driessen; Jan, Berta, Jozef en Johan Lammers; Bert en Mieke v.d. Burgt v.d. Eijde en Tonnie de dochter; Vader en Moeder v. Grimbergen en Henk Verdonschot de schoonzoon; Piet en Anna v. Houts v.d. Voort; Sjeng en Martha Koppen; Harrie Schoolmeesters; Overl.ouders Ben en Francien v.Bogget-v.d. Eijden en overl.kinderen; Overl.ouders Sommers-Verbiezen en Overl. fam.leden. Fons en Annie Vestjens v.d. Vorst; Overl.ouders en fam.leden v. Oosterhout Joris en Christa; Uit dankbaarheid voor 50 j Huwelijk; Fam.Lomans v.Lieshout; Driek v. Eijk; Overl.fam. Seijkens; Waltherus Span en Anna Timmermans; Johannes v.d. Moosdijk, Adriana Vergeer de echtgen. en Toon de zoon; Johan en Hanneke v.d.Laar, Jan de zoon, Mien de dochter en Piet de schoonzoon. Paulusparochie Op werkdagen, muv maandag, om 09.00 uur Eucharistieviering. Woensdag 24 december Kerstnacht 21.00 Pauluskoor. Donderdag 25 december 1e Kerstdag 09.30 Pauluskoor. Intenties voor de Kerstdagen: Leo Slegers en overleden familie Slegers-Verwoerd; Delshad Shamoen vw verjaardag; Trees Floris-Moest’l vw verjaardag; Luc Kissen vw sterfdag; Carel van den Boomen; Overleden ouders Rhoe-de Kater en zoon; An van den Boomen-Kusters; Piet van Bree; André Jonkers. Vrijdag 26 december 2e Kerstdag 11.00 Viering voor 4 parochie in de Lambertuskerk. Zondag 28 december 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Overleden ouders Bukkems-Caris, overleden kinderen en schoonzoon Harrie Manders; Annie Bergmans van Kol nms de parochie; Bert Lamberts nms de parochie; Theo van de Mortel nms de parochie; Miet van Eijk-van Hooff nms de parochie; Christ Dirven nms de parochie; Johan de Boer nms de parochie; Leons de Tollenaer nms de parochie; Lies Kusters-Hurkmans nms de parochie. Woensdag 31 december 19.00 Oudejaarsviering voor alle 4 parochies in de Lambertuskerk.

WWW.HETCONTACT.NL

ut- en bouwmateriale Voor o.a. ut- en bouwmateriale •Voor Keralit ge o.a. Woensdag 24 december 2014

Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoedrecepten de dienstapotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906. Tandartsen: Alleen voor zĂŠĂŠr dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16. De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (â‚Ź0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl

formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt� en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie.Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u�. Adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400 De crisisdienst van LEVgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492 - 59 89 89. Opvang van zwerfdieren (huisdieren) Dierenopvang vd Voorste Grootel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-381490 / 06-15126730 www.voorstegrootel.nl info@voorstegrootel.nl Dierenambulance De Peel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-384750 / 06-24575953 www.dierenambulancedepeel.nl / vermissingendepeel@live.nl

en Sjaan Coppens-Willems.22.30: Nachtmis Kerst mmv Entre Nous Jan en Miet v Lierop en zoon Pieter; Johannes Geurts, Trudis vd Boogaard en Pieter Gubbels; Thieu Loomans, Trees Loomans-Hoebergen en zoon Hans Loomans; Adrianus en Wouterina Kivits, Riny Martens en Mia Cortooms. Donderdag 10.30: Hoogfeest van Kerstmis Geboorte van de Heer mmv Jozefkoor Intenties: Giel v Ruijven; Will en Toos Peeters; Fam AalbersPeeters; Fam Damen-Peeters; Dhr Theo Peeters; Mien v Seccelen-Berkers; Jan Aarts vw verj; Thieu Swinkels en overl familie; Toos Bukkems-Vaes; Overl ouders VerspeekKortooms; Joke Aarts; Jan Hendriks; Overl ouders Berkvens vd Eijnden; Fam vd LooVerberne,Jan en Drika, Marietje, Nettie, Jan, Henny, Roel en Tim; Diana Smeins-Neuman en overl ouders Smeins, Ruben Pelucarte, Joh Janssen, Aida Elisabeth Smeins en Anna Solaime- Smeins; Frans Berkers; António de Aleântara (vw sterfd. Vrijdag 10.30: Tweede Kerstdag mmv Astens Mannenkoor Intenties: Jaan Kortenbach en overleden familie Kortenbach-v Heugten; Rica v Eijk-Mennen; Ben Clement; Overl ouders v Duijnhoven-v Geffen; Ans de Vries(vw sterfd); Harrie Janssen; Jan en Annie v Griensven-vd Zanden; Jan v Rooy vw sterfd. Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor feest H. Familie. Intentie: Mia vd Eijnde–Gubbels. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Riekske en Koosje v Eck vw sterfd; Mien Verhappen-Welten; Henk Merkus vw sterfd moeder; Riek Gerrits-Strik; Laura Eijsbouts; Mieke Janssens-Rutten; Bijzondere intentie voor een 50 jarig Huwelijk; Brosie Drika Ricky en Harry v Oosterhout. 14.30: Kinderen rondom het kindje Jezus

Pagina 9

van den Boomen-Lammers en zoon Piet, overl ouders Frits en Lies v Rijt–Kuunders en de dochters Sjanneke en Mieke v Lieshout–v Rijt, overl ouders Wim en Dien v Lieshout– Verberne, Janus Leenders, Koosje Vriens, Martien Verdonschot, Riek vd Ven–Berkvens, Piet en Nolda vd Vorst en zoon Wilco; 22.30 uur Nachtmis mmv koor St. Cecilia: ter nagedachtenis aan de in het voorbije half jaar overl leden vd KBO vd afd Asten-Ommel, Marinus en Willem v Eijk, Gerard v Eersel en overige familieleden, Jo Jacobs, overl fam JoostenEijsbouts, vader en moeder Berkers en Sjon, vader en moeder Meijer en Jan, overl ouders van Lierop-Verbaarschot, overl fam Ducusin te Canada overleden, Sander Lutters. Donderdag 10.00 H. Mis op 1ste Kerstdag mmv koor St. Cecilia: overl ouders Cranenbroek en Sophie Philipsen, overl ouders vd Eijnden–vd Mortel, Jan Loverbos en zoon Johan, ter dankbare herinnering aan Lenie v Lieshout–Franssen, Anna, Harrie en Roos v Lieshout en Piet Munsters, Frits Verspeek, Janus Leenders, Cisca Loomans-Maas, Koosje Vriens, Martien Verdonschot, vader en moeder Berkers en Sjon, vader en moeder Meijer en Jan, Sander Lutters vw zijn sterfdag, Bets vd Hout–v Vechel, Janus v Hout, Theodorus en Wilhelmina v Overbeek-v Vroonhoven hun zonen Theo en Louis en kleinzoon Leon Derks, Arnoldus en Catharina v Dijk –v Kuik en hun dochter Jo v Overbeek– v Dijk. Vrijdag 10.00 H. Mis op 2e Kerstdag mmv muziekvereniging Sancta Maria: alle overl leden van Muziekvereniging Sancta Maria, overl ouders Cranenbroek en Sophie Philipsen, Jan en Miet Berkers en Sjon, W. Aarts en J. Aarts–vd Loo, Janus Leenders, Koosje Vriens, Martien Verdonschot, Riek vd Ven–Berkvens, Marijo Engels vw zijn geboortedag, opa Jan Engels, opa Tinus v Dinther, fam J. van Bussel-Bots. Zaterdag 18.15 uur H. Mis op het feest vd Heilige Familie: Marinus Koppen en overl familie. Zondag 10.00 uur H. Mis op het feest vd Heilige Familie mmv koor Sint Cecilia: Theodora Aarts, Antonius Verhees, Hendricus v Lier, Maria Haasen, Francis Verhees en Anna Koks. Maandag 08.30 uur H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 uur H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00 uur: Aanbidding vh Heilig Sacrament. Woensdag 8.30 uur H. Mis: voor de overledenen; 19.00 uur H. Mis op Oudjaarsavond: ouders v Helmond–Veugen en Petra. Donderdag 10.00 H. Mis op Nieuwjaarsdag mmv koor St. Cecilia: om zegen over het nieuwe jaar 2015. Vrijdag 08.30 H. Mis: voor vrede in de wereld.

••Voor Keralit ge o.a. Laminaat • Keralit ge ••• Laminaat Keralit ge wanden Laminaate wanden e •• Laminaat wandenen e Betonwanden e ••• Betonen Beton- en Tuinhuisj Beton- en ••• Schutting Tuinhuisj •• Schutting Tuinhuisj • Trampoli ••• Schutting Trampolin Trampoli

ndijk 84 ndijk 84 ndijk 84 Someren ndijk 84 N493 Someren Someren 491419 • Trampolin N493 Someren 493 491419 We zijn geo aas.nl491419 We zijn geo 493 491419 maas.nl We zijn geo tot en aas.nl tot en We zijn geo maas.nl 00 rdige producten voor tot en 9. 00 ardige producten voor tot9.en00 OLIEBOLLEN rdige producten voor 9. en particuliere sector! Vanaf wee 00 Openingstijden productensector! voor eardige en particuliere Vanaf 9. wee en particuliere sector! Vanaf wee e en particuliere sector! Vanaf weeg le adres ale adresvoor: voor: g n j le adres voor: i ale srs adres voor: Magaz M Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (₏ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318

Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307

LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken,

R.K. Angelusparochie Asten-Heusden-Ommel H. Maria Presentatiekerk Asten Woensdag 18.30:Gezinsviering Kerst mmv Muziekvereniging Jong Nederland. Frans vd Heijden, Overl ouders vd Heijden-v Gend en overl ouders Bakens-Klaassen; Willem en Miet Hoefnagels; Franska vd Boer-Swinkels en Crit v Montfoort; Gerard Cortenbach vw verj; Patrick v Laarhoven en schoonvader Marinus Bankers. 20.30: Nachtmis Kerst mmv Mariakoor Intenties: Annie Driessen-Knapen en overl fam Knapen en Pieter Jacobs; Overl ouders Verhees-Joosten; Jan vd Loo; Overl leden van de K.B.O.van het voorbije halfjaar vd afd.Asten/Ommel; Geert van den Eijnden; Overl ouders Heijligers-Berkvens, Tonnie Heijligers-Bennenbroek, Ad Heijligers en Jeanne Heijligers-van Asten; Fam.v Asten-v Vroonhoven; Leo en Nel Janssen vw verj moeder; Piet Slaats en overleden familie; Thieu en Trees Loomans-Hoebergen en zn Hans Loomans; Overl fam. Driessen-Swinkels; Jef Smulders en dochter Ineke, Leonard

H. Antonius van Paduakerk Heusden Woensdag 19.00: kerkkoor: Paul v Tilburg; Dina Vlemmix v. Hoeij; Gerard Cortooms vw sterfdag; overl.fam. Waals Wernars; overl. fam. Madou; Bert Verberne; ouders Hurkmans Bukkems en Erna Hurkmans. 21.30: Erato: overl.ouders Aarts vd Heuvel vw sterfdag vader en als jaarget; overl.fam. v Bussel Lintermans vd Broek; Harrie vd Weijer en Anny Janssen; overl.fam. Giebels v Eijk Santegoeds; vader en moeder v Loon en Lieke vd Velden; vader en moeder Bukkems Aarts en Maikel de kleinzoon; Mien Gorissen; Wim v Bussel; Hein Verberne; Louis en Thea vd Eerenbeemt als jaarget; Martina Klein Zieverink; Cor v Bussel; voor Joep Driessen en zijn opa Will v Meijl; Piet en Hanneke Hoefnagels; Twan Laenen. donderdag 9.15: Kerkkoor: Karel en Hanne Vervoordeldonk en Piet en Johan de zonen;overl fam Waals; Ties Verberne; Martina Klein Zieverink vw verjaardag. 11.00: Kerstverhaal voor de kinderen. vrijdag 11.00: Kerstconcert. zaterdag: geen viering. zondag 9.15: Kerkkoor: Nellie Lammers v Bommel nms de KBO. O.L. Vrouw Praesentatie te Ommel Kerstavond: 19.00 uur Gezinsviering mmv koor For Fun: Riek Aarts –vd Heuvel en zoon Wim, Marinus Louwers en Anna v Lierop de echtgenote, Dirk Haazen, Jaan en Grard Haazen, Piet Slegers en fam, Hannes en Leen

9.00 - 18.00 uur 9.00 - 16.00 uur

dakpannen

betonvloeren betonvloeren

dakpannen dakpannen

kunststofpanelen panelen kunststof kunststof houtenvloeren vloeren panelen kunststof houten panelen

Hout- en bouwmaterialenhandel Voor o.a.

zand zand

cement cement

stenen stenen

o.a. Voor Voor o.a. • Keralit •

Keralit gevelpanelen gevelpanelen ••wanden Laminaat, plafonds, isolatie Laminaat, plafonds, dakpannen isolatie betonvloeren dakpannen enbetonvloeren deuren wanden en deuren wanden deuren klinkers Betonenengebakken •• Betonen gebakken klinkers Betonen gebakken klinkers Tuinhuisjes en tuinhout •Voor Tuinhuisjes en tuinhout Voor o.a. Tuinhuisjes en tuinhout o.a. • •• Schuttingen en poorten Keralit gevelpanelen Schuttingen en poorten Keralit gevelpanelen •Trampolines Trampolines

Hout- en bouwmaterialenhandel

Nieuwendijk 84 Nieuwendijk 84 Nieuwendijk 84 5712 EN Someren 5712 EN Someren 5712 EN Someren T. 0031 493 491419 T. 491419 . 0031 493 493 491419 T. 0031 0031 493 491419 www.amaas.nl www.amaas.nl

•• Laminaat, plafonds, Trampolines Laminaat, plafonds, Hout enenPlaatmaterialen Hout Plaatmaterialen wanden en Hout en Plaatmaterialen Tijdens de kerstvakantie Stenen enendeuren dakpannen wanden en deuren WeWe zijn geopend van maandag Stenen dakpannen zijn geopend vanmaterialen maandag Stenen en dakpannen Dealer van We zijn geopend maandag Diverse bouw en afbouw ••Diverse Betonen gebakken klinkers week 52 en week 1 materialen zijn wij www.amaas.nl tot en met vrijdag van bouw en afbouw Betonen gebakken klinkers tot en met vrijdag van Diverse bouw en afbouw materialen stijlvolle Albo tot en met vrijdag van Kunststof / alu. / houten kozijnen 00 00 geopend van Maandag Kunststof / alu. / houten kozijnen Hoogwaardige producten voor 00uur ••Kunststof Tuinhuisjes en tuinhout tot 16. 9.9.00 Hoogwaardige /en alu. /16. houten 00 tot Tuinhuisjes en tuinhout binnenenuur Hoogwaardige producten producten voor voor Buiten binnendeuren tot 16. uurkozijnen 9.00 tot en met Vrijdag Buiten en binnendeuren zakelijke en particuliere sector! Buiten en binnendeuren Vanaf week 02 weer normaal zakelijke en particuliere sector! • Schuttingen en poorten Vanaf week 02 weer normaal hang &poorten sluitwerk buitendeuren zakelijke en particuliere sector! • Deurklinken Schuttingen enweer Deurklinken hang & Vanaf 02 normaal vanweek 9.00 tot 16.00 uur. Nieuwendijk Deurklinken hang & sluitwerk sluitwerk Nieuwendijk 84 84 geopend! geopend! Plafonds • Laminaat Plafonds • Laminaat • Trampolines vanaf ₏ 149,00 excl. geopend! Zaterdag gesloten. u 5712 EN Someren Plafonds • Laminaat BTW • Trampolines n Het Het ideale voor: ideale adres voor: 5712 ENadres Someren Het ideale adres voor: Wij weersnstdeagen n Hout T. 0031 493 491419 k azijn eg •T. fijna Hout en en Plaatmaterialen Plaatmaterialen 0031 493 491419 enij • ZZP-ers ZZP-ers M enaez g Stenen en a We zijn geopend van maandag www.amaas.nl M ig Stenen en dakpannen dakpannen kkes!We zijn geopend van materialen maandag •www.amaas.nl Zelfbouwers lu e g j • Zelfbouwers bouw en afbouw p Kom ook ar!s!Diverse o tot en met vrijdag van o wjjae Diverse bouw en afbouw materialen u p k Kom ook ie o n tot en met vrijdag van o •• Doe-het-zelvers k Kunststof / alu. / houten kozijnen 00 00 Doe-het-zelvers Hoogwaardige Kunststof /onze alu. /16. houten kozijnen tot 9. 00 00 uur naar Hoogwaardige producten producten voor voor naar onze tot 16. uur 9. naar onze Buiten en binnendeuren Buiten en binnendeuren 00 sector! zakelijke en particuliere Vanaf week weer normaal 00 00 Open: 00-18. 00 u. zakelijke en t/m particuliere sector! Deurklinken hang & showroom! Vanaf week 02 02 weer normaal Open: ma.ma. t/m vr. vr. 7.007. -18. u. Open: ma. t/m vr. 7. -18. u. showroom! Deurklinken hang & sluitwerk sluitwerk showroom! 00 00 geopend! Plafonds •• Laminaat 007.00-13. 00 00 u. zaterdag geopend! Plafonds Laminaat zaterdag -13. zaterdag 7.voor: 7. -13.u. u. Het Het ideale ideale adres adres voor:

plafond houtenvloeren vloeren panelen plafond houten panelen

plafond panelen

M

Postelstraat 6d Someren - 0493 - 47 13 14 Markt 10 Asten - 0493 - 69 60 44

betonvloeren

• ZZP-ers meranti bouwhout

zijnntuinhout plinten tuinhout plinten M plinten Maaggaapzjiejtuinhout ! s ! Kom ook s o kkooopje Kom ook naar onze

plaatmateriaal

• ZZP-ers bouwhout meranti plaatmateriaal plaatmateriaal bouwhout meranti •• Zelfbouwers Zelfbouwers •• Doe-het-zelvers Doe-het-zelvers

Open: Open: ma. ma. t/m t/m vr. vr. zaterdag zaterdag

bouwhout bouwhout

meranti meranti

00 00 7. 00-18.00 u. 7.00 -18.00 u. 7. 7.00-13. -13.00 u. u.

plaatmateriaal plaatmateriaal

naar onze showroom! showroom!

tuinhout tuinhout

plinten plinten

architraven

architraven architraven

binnendeueren deueren binnen

De IJskroon, Gerard en Bea Raijmakers Nieuwendijk 24 • Someren-Eind • Tel.: 0493 - 49 61 28

isolatie isolatie

Hout- en bouwmaterialenhandel

buitenparket parket buiten

Openingstijden: Vrijdag Zaterdag

isolatie

binnen deueren uitendeueren uiten binnen deueren buiten binnen buiten deueren

Fijne feestdagen

buiten parket

Zaterdag 27 december gesloten Dinsdag 30 december 9.00 tot 18.00 Woensdag 31 december 9.00 tot 15.00 Vrijdag 2 januari gesloten Zaterdag 3 januari 9.00 tot 16.00

stenen stenen

buiten deueren uiten uiten deueren buiten deueren houten kozijnen houten buiten deueren kozijnen

rond de jaarwisseling

stenen

cement cement

plafond buitenpanelen panelen parket plafond buiten parket

houten vloeren

o.a. McCain, Beckers, v. Lieshout, Friki, Welten

cement

zand zand

Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

kunststof kozijnen kozijnen kunststof kozijnen houten houten kozijnen kunststof kozijnen kunststof kozijnen kunststof houten kozijnen kozijnen

Diepvriesproducten van horecakwaliteit

WIJ WENSEN U FIJNE KERSTDAGEN EN VOLGENDE WEEK NATUURLIJK DE LEKKERSTE

kunststof panelen

zand

Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl

architraven architraven

Woensdag 24 december 2014

Pagina 10

OM O R P W SHO ERKOO GEN UITV KORTIN E HOG l uw

a Voor

en ingen

n

tinge

estra

sierb

tt

schu

eren Som en.nl C L 1 dv • 571 w.erikv en 6 w t w h c 5 a 2 Amb 3-4904 49 tel. 0

W K

Wij wensen u allemaal gezellige kerstdagen en een fantastisch 2015

CASA

AJ SKETLAR ARDI NO MA

sanos w w w. c a

tra.nl

loon- en grondverzetbedrijf Verbruggen V.O.F.

Boerenkamplaan 48 Someren 0493 491971 M 571 eido 2 N orn str P 049 Some aat 3 3 3-4 r 406 en-Ei nd 60

V 57 aa 1 ww Te 1 rse w. l. 0 RE lstr wi 4 a jn 93 So at en - m 4 pe 49 er 6 rk 68 en pl 4 a 3 nt

en

Dorpsstra

at 24 • So meren 0493 493 939

.n

elm S 0 o in ww 493 mer aple w. 47 en in 1 mi 07 6 kr 40 as .nl

l

Arlene uitvaart St Rochusstraat 26 6031 BH Nederweert tel.: 0495 63 28 48 06 2950 0424 www.arlene-uitvaart.nl

W

ilh

e wonin gen zijn te koop maal 25 met Koo % kor tin pgaran g op de m t . U o nt oning in a r k t wa a va n g t de toeko rd e e n w m s t va n oCom ko u te r u g opt wa n n e e r u dat w Strohuls ilt! 5 Luxe tuss

3 te Aste n gm

enwonin

et drie sl

aa p ka m e

rs

Koopprijs € 163.50 0, - k * Met 25%

Koopgara

ntkorting.

eren m o 5, S at 2 1525 a r t s l 9 Zand 0493-4 dorus.n i is .tbvw w w

.k.*

Inhoud ca. 355 m 3 Perceel 135 m 2 Bouwja ar 20 0 8 Typ e oi afgew erk te, uit Tussenw S la a p ka m e stekend 8. Deze w oning rs geïsolee oning be 3 rde midd sc plafondh enwfioetss em ver ew.d obi oogte sc hik t oww ele n in e pec g n m ialist.nl gezellige huifpui n kopstelli woonkam et tuinberg aar terra ing uit ng er m et h s en tuin maak vol. geplaatst en voo outenvlo . D e rzie• k Er zijn tw euaan n Fiet er en k srep va e n ara n in tie in ri e hui chsting is b ou wap e grote sl kam e r o p paratuur. in een aa p k• d amOo erskop Hret sanit uw p het we e 2e verdieping. adr es voo d e a 1e verdie B sten is g ping en e ir is luxe elegen. A ij de wonie n ek t terra hoe en extra ortfieetse chter in d inguw s. en mnooi e tuin be a a n gele vindt zich een berg gde tuin ing en ee n

werking m et g em eente A st erd : en verko cht aan e voor een en A sten nieuwbo se Starte u w een insch ko r. o p w o rijf formu ning. Als lier. Het u n o g n ie inschrijf fo t ingesch rmulier is re 3 jaar ge te verkrijg ven en eigen en bij de koop - of 30 jaar. huurwon ing.

d do or d e inschri jfdatum. op reken De ing vindt een van de gemeente loting pla ats. ing voor deze wo ning? men met:

WW

W.TU L

Vlind

KEN

erve

SMA

KELA ld 7 ARD | 572 IJ.NL ☎ 04 1 PX 93-8 | A sten 4446 0

g 19 dwe meren l n a R So kers.n a 1 DJ 571 sraijm 159 o j . 94 www 0493-4 . T

HINES C A M TUIN IS . MEEV

J

8 0951

Ostaderpl

antsoen 10 5721 VX Asten T 0493 38 0 951 F 0842 29 1 318 M 06 2318 info@gerr 8373 ykantersm ak elaardij.nl www.g

errykante

rsmakela

ardij.nl

www.terr as Stikker 1 -aanbiedingen.nl 2a 5721 VD As Tel: 06-5 4967860 ten

2

sloten

ri ge janua

7, erslaan d l u m S de en-Hei Somer 2 916 6 0493 4

A

Woensdag 24 december 2014

Pagina 11

Asten in Kerstsfeer 2014 in beeld Het zit er weer op, Asten in Kerstsfeer 2014. Het vierdaagse evenement vond vorige week

FA

van donderdag tot en met

zondag plaats op de Markt

in Asten. Met Asten on Stage, de Faute Kerstavond, X-Mas Night, de Volkorendag en

een kerstmarkt was er weer

voldoende te beleven. Asten in Kerstsfeer in beeld:

KE

AD Foto’s: Hein van Bakel

Woensdag 24 december 2014

Pagina 12

Voetbal

NWC bekert door ten koste van RKMSV Het eerste van NWC heeft op bezoek bij vijfdeklasser RKMSV geen fout gemaakt. De Astenaren wonnen met 2-4 en bekeren daardoor verder. En dus sluit NWC het jaar 2014 positief af met een bekersuccesje. Heel eenvoudig ging het echter niet. In het team van de afwezige hoofdcoach Henry van Alebeek startten Leon van den Bosch en Ralf van Oosterhout beiden in de basis. De geschorste Juul Verbugt ontbrak. NWC begon wat slap aan het bekertreffen tegen vijfdeklasser RKMSV. De thuisploeg begon goed en kreeg al gauw twee enorme kansen, maar de Astense sluitpost Gijs Brüsewitz had tweemaal een geweldige reflex in huis. Na ruim een kwartier moest hij bij een inzet van Rudy Leenders echter wel capituleren: 1-0. Na een klein half uur spelen kwam NWC weer op gelijke hoogte. Een mooie aanval werd bekroond met een doelpunt van Jeroen van Deursen, die in tweede instantie scoorde: 1-1. Martijn Ghielen verdiende een groot compliment voor zijn fraaie assist. Zoals verwacht was NWC voetballend sterker, maar RKMSV zette er een flinke portie strijd tegenover. Na rust was het spel van NWC beter en er gebeurde in de tweede helft genoeg. Na 54 minuten kopte Ralf van Oosterhout een hoekschop van Martijn Mulder binnen en zette zijn team daarmee op 1-2. Twaalf minuten later kregen de gasten een strafschop nadat de prima arbiter Van Kuyen hands had geconstateerd. Van Deursen benutte de penalty: 1-3. Het combinatiespel was in orde en NWC creëerde een aantal goede kansen, wat zo hier en daar frustratie opleverde aan Meijelse kant. Zo werd Van Deursen aan de zijkant van het veld schandalig getorpedeerd door Sjoerd Boots, die volledig terecht met rood van het veld werd gestuurd. Diezelfde Van Deursen ontving vlak voor tijd zijn tweede gele kaart na een overtreding op de Limburgse goalie en moest ook inrukken. Tweede smet op de wedstrijd was het uitvallen van Luuk Castelijns, die zich met een dikke enkel moest laten vervangen door Mark Halma. Het agressief spelende RKMSV kwam nog terug dankzij Hayke Snijders, die in blessuretijd van dichtbij binnentikte: 2-3. De roodwitten gingen vol voor de gelijkmaker maar lieten daardoor enorme ruimtes vallen voor de Astense aanvallers. Martijn Ghielen, die een goede wedstrijd speelde, besliste de wedstrijd ver in blessuretijd (2-4) waardoor de oranjehemden naar de vierde bekerronde gaan. Na het trainingskamp in Turkije hervat NWC de competitie op 25 januari met een thuisduel tegen Heidebloem/Bovitec.

Korfbal

Moeizame overwinning DOS DOS had het erg lastig tegen het gelijk geklasseerde Vessem; samen stonden ze met 8 punten op de tweede plaats van de ranglijst. Vorige week had Heusden totaal geen moeite met scoren, toen maar liefst 22 maal raak werd geschoten. Deze week verliep het een stuk moeizamer. Na 15 minuten stond er nog maar een magere 2-2 stand op het scorebord. Vessem speelde feller en was secuurder in de afwerking en nam een 2-4 voorsprong. DOS miste in deze fase veel open kansen.

Open

Dankzij een strafworp werd de ruststand bepaald op 3-4. In de tweede helft leek het tij ten gunste van DOS te keren. De Heusdense dames knokten zich knap terug tot een 6-4 voorsprong. De coach had duidelijk instructies gegeven om meer van afstand te schieten. Helaas misten deze schoten vaak doel. Vessem was effectiever en kwam goed terug tot 6-7. Even leek het erop dat DOS met lege handen kwam te staan. Maar dankzij 2 mooie doelpunten van Cindy en Yvon, haalde DOS toch 2 punten binnen. Eindstand 8-7. Zo mag DOS met een keurige 2e plaats kerstvakantie gaan vieren. Op 11 januari start het vervolg van de zaalcompetitie. SVSH/KSV pakt overwinning op karakter tegen Olympia Wat moet je doen als je concurrent onverwacht punten pakt? Punten pakken tegen diezelfde ploeg en tegen je concurrent. Aan de laatste opdracht had senioren 1 van SVSH/KSV al voldaan, maar nu het eerste gedeelte nog. De opdracht was afgelopen zondag duidelijk. Winnen moet, wil je het jezelf niet meteen al lastig maken. De start was prima. Cindy mocht de score openen vanaf 2,5 meter en een schot van Anke zorgde voor een 0-2 voorsprong. Binnen drie minuten echter, was de stand weer gelijk. Door een strafworp te benutten en een kleine kans werd de marge echter weer naar 2 verschil getrokken. De aanval kwam wel steeds meer onder druk te staan door een fanatiek verdedigend Olympia. In deze momenten was SVSH/ KSV soms wat overenthousiast en gehaast, waardoor er onnodig balverlies werd geleden. De scheidsrechter van dienst gaf met een terechte strafworp de leiding aan Olympia op 5-4. De ruststand werd door een korte kans van Olympia op 6-4 bepaald. In de rust werden de verdedigende afspraken nogmaals doorgenomen. Meer rust in de aanval en niet meegaan in het soms fysieke spel van Olympia. In het eerste kwartier van de tweede helft bleven de ploegen gelijkwaardig. Met nog 14 minuten op de klok wist Olympia met 2 schoten van afstand het eerste gaatje te creëren 10-7. Inmiddels had, na Michelle, ook Evi haar eerste balcontacten gehad van de wedstrijd. Beide dames zouden een belangrijke rol opeisen in deze wedstrijd. De verdedigende druk op Olympia werd opgevoerd en de ploeg kon hier maar moeilijk mee omgaan. Evi zette de eindsprint van SVSH/KSV in door de 10-8 van afstand te scoren. Na voorbereidend werk van Michelle, liet Dorien na een goede actie de 10-9 van afstand aantekenen. Twee minuten later was het Michelle zelf die een korte kans benutte en zo een gelijke stand liet noteren. Er waren op dat moment nog ruim 8 minuten te spelen. De verdediging stond als een huis, maar kon toch niet voorkomen dat Olympia enkele kansjes kreeg, waaronder enkele zeer makkelijk gegeven vrije worpen. Toen, met nog 2 minuten op de klok, Evi de 10-11 scoorde, was de winst nog allerminst binnen. Na 2 hele spannende minuten waren de 2 punten voor senioren 1 van SVSH/KSV een feit. Olympia verliest van SVSH/KSV In de laatste wedstrijd van de eerste helft van de binnencompetitie neemt Olympia het op tegen SVSH/KSV. Een wedstrijd die er toe doet. Niet alleen wordt deze wedstrijd vaak een ‘derby’ genoemd, maar de punten zijn voor beide ploegen belangrijk. Zowel SVSH/KSV als Olympia start goed aan de wedstrijd. Beide ploegen zijn aan elkaar gewaagd en vastberaden om vandaag te winnen, dat is aan het begin van de wedstrijd goed te

Een onvergetelijke avond uit voor families, bedrijven en verenigingen!

Inschrijffeesten waarvoor u al vanaf 2 personen kunt reserveren!

SEVENTIE S PARTY Vrijdag 06 maart - Zaterdag 21 maart € 49,95 per persoon, All-in. Inclusief; Alle dranken, Dinerbuffetten, Grandioze dessertbuffetten, Koffiebuffet, avondvullend live entertainment, Allround muziekrepertoire (Reserveren kan zowel telefonisch als via onze website)

www.plattevonder.nl

zien. Na een eerste helft met veel kansen wordt er de kleedkamers ingegaan met een 6-4 stand in het voordeel van Olympia. Het is na de rust Olympia dat ondanks de goede kansen van SVSH/KSV uit kan lopen tot een 10-7 stand. Maar met nog een kwartier te spelen slaat de wedstrijd om. Olympia weet niet meer tot scoren te komen terwijl SVSH/KSV steeds dichterbij komt. Door een aantal individuele fouten en het niet afmaken van kansen door de thuisspelende ploeg eindigt de wedstrijd in een 10-11 stand. Klimop sluit 2014 af op plaats twee Korfbalvereniging Klimop heeft goede zaken gedaan in de laatste competitiewedstrijd van 2014 door in eigen huis concurrent Melmac uit Tilburg met 16-12 te verslaan. De Tilburgse ploeg had in de eerste helft het beste van het spel en creëerde veel mogelijkheden. Ook haalde de ploeg een hoog rendement waardoor Klimop achter de feiten aan liep. Een groot verschil kon Melmac niet in de score uitdrukken waardoor Klimop bij rust aan bleef haken, 9-9. Na rust liet Klimop zich van een andere kant zien en, gesteund door de goedgevulde tribunes in sporthal De Schop, trok de ploeg het initiatief naar zich toe. Hierbij viel, net als de afgelopen weken, op dat de ploeg over scorend vermogen beschikt in de hele breedte van het team. In de slotfase maakte Klimop via invaller Joep Feijen de gelijkmaker, omdat in die fase ook de goals aan Tilburgse kant uitbleven kon Klimop uitlopen naar een veilige marge. In de laatste minuten kwam het team niet meer in gevaar en kon het de eindstand veilig stellen op 16-12. Met dit resultaat gaat Klimop als nummer 2 de korte winterstop in, een plek die recht geeft op een promotie/degradatiewedstrijd. De eerstvolgende wedstrijd vindt plaats in Asten op 10 januari tegen NKV uit Nuenen.

Handbal

Handbal Someren wint laatste competitiewedstrijd 2014 Afgelopen zondag speelde dames 1 van Handbal Someren de laatste competitiewedstrijd van dit jaar. De tegenstander was ditmaal dames 1 van EMM uit het verre Middelburg. De score werd geopend door EMM, waarop Someren snel een antwoord had met een tegengoal. De strijd ging in de daarop volgende minuten gelijk op, maar na 15 minuten wist Someren afstand te nemen met 9-6. Na 20 minuten had Someren een mooie voorsprong opgebouwd en kreeg Michelle mandekking. Someren was in de aanval zoekende hoe hier mee om te gaan. Verdedigend bleef Someren sterk waardoor de opgebouwde voorsprong wel behouden kon worden. Ruststand 13-10. In de tweede helft bleef de mandekking voor Michelle. Handbal Someren liet zich deze helft echter niet uit het veld slaan en wist te profiteren van de vrijgekomen ruimte op de cirkel. Vanaf alle posities ging het scoren gewoon door. De voorsprong werd gestaag uitgebreid naar 18-13 en later naar 24-16. EMM besloot om ook Lian nog mandekking te geven. Dit haalde echter niets uit; de overgebleven vier spelers bleven goed samenspelen en wisten nog enkele doelpunten mee te pikken. De eindstand werd 26-19 voor Handbal Someren, dat nu met een gerust hart aan de tweede helft van de competitie kan gaan beginnen.

• WATERSCHADE? plafond, muren als NIEUW GRATIS offerte voor verzekering! HET VERFHUIS 440788 • Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Inbouwapparatuur vervangen , bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service. • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

• (ver) Bouwen? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 06-46278485 of kijk op www.janmeeuws.net. • Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450. • Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. • Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl

in een sfeervolle ambiance! Someren-Eind T (0493) 491381 E-mail: info@plattevonder.nl

• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs.

www.hetcontact.nl

Woensdag 24 december 2014

1. Huub Manders/Frans Wijnen 66,02 %. 2. Tilly/Jan Kuijpers 62,50 %. 3. Tonnie Manders/ Annemie Urlings 61,91 %. 4. Toos van Bree/Annie Strik 60,24 %. 5. Harrie Geurtjens/Jos Kessels 56,25 %. 6. Nellie Lammers/Petra van de Voort 58,68 %. 7. Lisette Smits/Jos Wijnen 58,51 %. Programma: 25 december 2014 en 1 januari 2015 géén bridgen. 8 januari 2015 om 20.00 uur is de Nieuwjaarsdrive in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Alle leden zijn verplicht zich af te melden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347.

Jo Bakermans & Aad van Zanten 56,25%; 4e Engelien van den Boomen & Karin Prinsen 55,42%; 5e Annie Strik & Jan Strik 54,58%. Lijn C: 1e Annie Maas & Marian Verhoeven 71,53%; 2e Marina de Lau & Pirjo Okon 59,38%; 2e Hadewych van Grol & Gerrit van Grol 59,38; -4e Dick Kremers & Peter Stuulen 55,56%; 5e Nelly Lammers & Harrie van Otterdijk 53,13%.

Jasper Sport Zondag 21 december - Indoorwedstrijd te Sittard. JD: Maarten Debeij: 60 m–8.34 sec. (1), 60 m horden–10.29 sec. (2), ver-4.95 m (1). MC: Janna Doumpas: 60 m–8.55 sec. (5), 60 m horden–11.19 sec. (9), ver–4.43 m (3), kogel – 8.59 m (5).

De Veteranen De Ruchte Stand Libre Groep A 15 december A Swinkels (gem.2,00) 12-29; C v Deurzen ( 2,79) 11-24; J Eijsermans (2,61) 11-23; W Bolk (2,48) 13-20;J vd Zanden (2,28) 12-19;M Hendrikx(8,01)12-18; L vd Burgt (4,70) 13-17; L Verschaeren (1,73) 12-17; J v Hoek(2,49)13-17; F Deerns (1,92) 13-16; P Aarts(2,26)12-15; W v Meel (2,07) 11-9; T vd Wallen (1,50) 12-8; P Vriens (1,76)11-5. Nacompetitie Libre Groep B 16 december J Haazen (gem.1,54) 7-14; T Claessens (1,41)5-13; W Moors(1,13) 7-13; W Sleegers (1,54) 6-12; P Volleberg (1,09) 6-11; P Kusters(1,56) 7-11; J de Bruijn (1,25)7-10; P vOtterdijk (1,41) 6-9; M vd Ven(1,42) 4-8; M vd Eijnde (1,23) 6-8; S Hurkmans (0,95) 6-8; TCrooymans (0,92) 8-7; L Vlemmix (1,35) 3-6; H Fens (1,60) 6-5; W vd Einden (0,97) 7-4; H Kooistra (0,95)7-3. Gecorrigeerde Eindstand Libre Groep C 20 november L Manders (gem.0,67) 16-39; F Welten (gem.0,76) 16-37; G Joosten (1,06) 16-32; G v Asten (0,90) 16-30; R Rhoe (0,81) 16-30;

W v Kol (0,60) 16-30; F Aarts(1,02)16-27; F Vossen(0,97)16-24; J v Eijk (1,01)16-23; T.Frenken(0,44)16-23; M v Lierop (0,87) 16-22; M vd Ven(0,82) 16-22; H de Laat (0,97) 16-21; G Lamberts (0,87) 16-21; L v Kol (0,79)16-19; T Joosten (0,81) 16-16; P Wijnia (0,41) 16-12. L Manders kampioen.

Ouderen bridge Uitslag 16 december 2014 Lijn A: 1e Jaan v. Bussel & Mien Wulf 58,75%; 2e Leo Clevis & Evert Manders 57,50%; 3e Lies & Wim v. Asten 56,67%; 4e Piet & Truus v.d. Kruijs 52,50%; 5e Hans Crooymans & Frans Peters 52,08%. Lijn B: 1e Ank v.d. Klugt & Miet Berkers 61,46%; 2e Wil Heinst & Henk v.d. Boomen 59,17%; 3e Lenie Janssen & Leidi Geurtsen 55,00%; 4e Mia Kanters & Jo v. Horssen 53,33%; 4e Martien Madou & Harrie Wulf 53,33%. Iedere dinsdagmiddag: Bridgen in de Beiaard te Asten, inschrijven van 12.4513.10 uur. Aanvang 13.15 uur. Informatie: 0493-696700 of 0493-692469. Gastspelers zijn welkom. Op 23 & 30 december is er geen bridge. Briso Uitslagen 16 december 2014 Lijn A: 1e Wout van de Laar & Ton Wewer 60,83%; 2e Marie-Louise Slaats & Arthur Slaats 60,42%; 3e Helma van Ooijen & Peter van Nunen 57,92%; 4e Patricia Kloppers & Marij Verkroost 57,5%; 5e Dorien Hurkmans & Maria Mutsers 56,25%. Lijn B: 1e Francien Lamberts & Jo Sleegers 62,5%; 2e Dora van Dijk & Nell Londeman 60%; 3e

B.C. Helder Alert/De Weijers. Uitslag 17 december Kerstdrive A lijn: 1. Tonnie/Huub Manders 67,26 %. 2. Francien Lamberts/Annie Sonnemans 65,77 %. 3. Tilly Kuijpers/Jos van den Broek 61,01 %. 4. Wil Leenen/Martien Madou 60,42 %. 5. Sjaan Steijvers/Jan Kuijpers 56,85 %. B lijn: 1. Wim van Eijk/Jan Oosterhof 61,46 %. 2. Petra van Horne/Annie Peeters 61,11 %. 3. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 60,76 %. 4. Riek van den Boomen/Nellie Jonkers 57,50 %. 5. Riky van der Kampen/Tiny Koolen 56,94 %. 24 dec. en 31 dec. géén bridgen. Gezellige Kerstdagen en een goede jaarwisseling. 7 jan. 2015 is afmelden verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen. Donderdag 18 december uitslag van de Kerstdrive. Uitslag A lijn: 1. Mia Couperus/Jan Oosterhof 61,81 %. 2. Nellie van Galen/Benny van Thiel 54,17 %. 3. Toon de Bruijn/Martien Madou 51,39 %. 4 /5. Noor Raymakers/ Ton Vogels en Marjan ten Bokum/Nellie Schürgers 50,69 %. 25 dec. 2014 en 1 jan. 2015 géén bridgen. 8 jan. 2015 is afmelden verplicht donderdags tot 11.00 uur bij Toon de Bruijn b.g.g. Jan Oosterhof. Vrijdag 19 december de uitslag van de Kerstdrive Uitslag A lijn: 1. Ans Jacobs/Alan Hollanders 56,23 %. 2. Tonnie Manders/Piet Aarts 55,44 %. 3.Nelly Loots/Jacques Thaens 54,57 %. 4. Annemiek Leemans/Gerard Lenssen 52,60 %. 5. Anny Ermers/Lenie Opdam 51,04 %. B lijn: 1. Suzan van Bree/ Nellie van Galen 65,10 %. 2. Jo Kersten/ Annemie Urlings 60,94 %. 3. Tilly Kuijpers/Benny van Thiel 58,92 %. 4. Annie Schürgers/Tiny Koolen 54,69 %. 5. Wil Leenen/Martien Madou 51,04 %. 26 dec. 2014 géén bridgen. Fijne Kerstdagen en een gezellige jaarwisseling. 2 jan. 2015 is afmelden verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel.

Rabo-ATBveldtoertocht in Someren

Een eerdere editie van het scholentoernooi.

Scholentoernooi Handbal Someren

DOS Uitslagen woensdag 17 december DOS MW1 – Corridor MW1 7-3; DOS R1 – MKV R1 4-5 Zaterdag 20 december DOS E2 – Oxalis E2 0-8; DOS E1 – Oxalis E1 5-10; DOS D1 – Olympia D1 4-1; Roka C1 – DOS C2 4-1; De Merels C1 – DOS C1 6-3; DOS B1 – Klimop B1 11-1; DOS A1 – Lottum A1 10-8 Zondag 21 december DOS 2 – Kraanvogels 1 11-4; DOS 1 – Vessem 1 8-7 Programma dinsdag 23 december Pupillenspeldag voor pupillen D&E

SZS Uitslagen 19 december: Hoofdklasse: Postel 2-Snackpoint 3-3; Bij Willem-Postel 2 4-2; Berkvens–Rehband 10-2. 1e klasse: DeskaMarkt8-HFB/Engel 6-3; Greenco–Lintermans 7-0. 2e klasse: vOosterhout/vBerlo-BekenVerstappen 1-1; Webdesign-Ons Café 2-7. Programma maandag 29 december: De Postel: 18.30: Centraal Zunneke; 19.03: KantersBreukers; 19.34: Bij Willem–vGennip; 20.05: vZoggel 2–Webdesign; 20.36: Topparty–Acfis; 21.07: Loomans–Lintermans; 21.38: Beken/Verstappen–Boemelaer 2. Varendonck: geen wedstrijden

men. De start- en finishlocatie van de tocht is gewijzigd in vergelijking met voorgaande jaren, namelijk camping De Kuilen aan de Kuilvenweg 15 in Someren-Heide. Deelnemers kunnen zich daar tussen 09.00 uur en 10.00 uur inschrijven. Het inschrijfgeld bedraagt 4 euro voor leden van N.T.F.U en 5 euro voor niet-leden. Tot zestien jaar is de deelname gratis. Ook dit jaar steunt de organisatie een goed doel. Eén euro van het inschrijfgeld gaat namelijk naar het KWF.

Banken

+ laatste modellen + op=op!

Optimale ondersteuning en drukverlagend De zekerheid van het beste slaapcomfort

nu héél veel MEUBELEN

Eethoeken Matrassen

PRIJS

Bedbodems

HALVE

Handbal Someren organiseert op zaterdag 27 december het jaarlijkse scholentoernooi. Leerlingen van alle basisscholen van de gemeente Someren strijden in sporthal De Postel fel om de eerste plaats. Ruim 200 kinderen, verdeeld over dertig teams, spelen tussen 08.30 uur en 17.00 uur wedstrijden tegen elkaar. Aan het eind van de dag wordt ook de wisselbeker uitgereikt aan de school die gemiddeld het beste heeft gepresteerd. Vorig jaar ging deze prijs naar de Brigantijn. In de aanloop naar het toernooi hebben de trainers van Handbal Someren op diverse scholen clinics gegeven om de kinderen voor te bereiden op deze dag. Ook werden de instuiftrainingen van Handbal Someren goed bezocht, waardoor deze kinderen het handbalspel beter zullen beheersen. Tijdens het toernooi wordt er een loterij gehouden, waarbij diverse prijzen te winnen zijn. Diverse Somerense winkeliers en ondernemers hebben prijzen, voor jong en oud, beschikbaar gesteld. De opbrengst van deze loterij komt onder andere ten goede van het scholentoernooi. De toegang van het scholentoernooi in De Postel is gratis en een hapje en drankje zijn te verkrijgen in café de Postel. Zie voor meer informatie: www.handbalsomeren.nl.

KV Olympia Uitslagen 17 december Midweek: De Eendracht-Olympia 3-8; Recreanten: Olympia-De Peelkorf 7-2 Uitslagen 20 december DOS-Olympia D 4-1; DOT-Olympia C 3-4; KSV/SVSH-Olympia B 9-7 Uitslagen 21 december Sen 2: Olympia-De Merels 9-20; Sen 1: Olympia-SVSH/KSV 10-11 De komende 2 weken is er geen programma

SVSH-KSV Uitslagen 17 december: Peelkorf Mw - SVSH Mw 7-3; SVSH R1 – KSV R 7-5; Lottum R - SVSH R2 0-7 Uitslagen 20 december: Be Quick A1 - SVSH/KSV A1 2-17; Rosolo A3 - SVSH/KSV A2 9-7; Be Quick B1 SVSH/KSV B1 3-9; KSV/SVSH B2 – Olympia B1 9-7; Lottum B2 – KSV/SVSH B3 9-3; Be Quick C1 - SVSH/KSV C1 5-7; Stormvogels C2 - KSV/SVSH C2 7-0; SVSH D1 vrij; SVSH D2 – Pr. Irene D4 5-2; KSV E1 SVSH E1 0-7; ZSV E1 – SVSH E2 3-7; DOT F1 - SVSH F1 4-13; KSV D1 vrij; Treffers D1 - KSV D2 14-0; KSV F1 – Eendracht F1 6-6 Uitslagen 21 december:

Evenals voorgaande jaren is er een route van 25 en één van 40 kilometer uitgestippeld. Hierdoor kan ook de minder getrainde ATB-er aan de toertocht deelnemen. De tocht wordt ook dit jaar gekenmerkt door een grote verscheidenheid aan wegen en paden. Geasfalteerde wegen worden zoveel mogelijk vermeden. Tijdens de pauze is er soep, thee en peperkoek te krijgen, en na afloop staat de gluhwein gereed. Bij de finishlocatie bestaat de mogelijkheid om de fiets af te spuiten en eventueel een douche te ne-

Toer- en Supportersclub Solo organiseert op woensdag 31 december voor de 26e keer de Rabo-ATB-veldtoertocht. Deelname aan deze toertocht door de landelijke omgeving van Someren is mogelijk op een ATB of veldritfiets.

Olympia 1 - SVSH/KSV 1 10-11; DSV 2 SVSH/KSV 2 15-5; SVSH/KSV 3 – Swift 3 6-13; KSV/SVSH 4 – DOT 2 5-12 Komend weekend zijn alle teams vrij Programma 3 januari: KSV/SVSH B3 – Swift B2 9:00 uur Programma 7 januari: SVSH Mw – Eendracht Mw 21:00 uur

Handbalsomeren.nl Uitslagen: Handbal Someren D1 - Tremeg D1 3 - 13; Handbal Someren DC1 - Wittenhorst DC1 19 - 5; Handbal Someren DA1 - Apollo DA1 8 - 15; Handbal Someren DS2 - Apollo DS2 12 - 16; Handbal Someren HS1 - Tremeg HS2 27 - 29; Handbal Someren DS1 E.M.M. DS1 26 - 19. Programma zaterdag 10 januari: Handbal Someren DC1 - Lido DC1 11:00uur; Handbal Someren D1 - Niobe D1# 10:00uur; Programma zondag 11 januari Super Sunday: Handbal Someren HS2 - Niobe HS2 10:10uur; Handbal Someren HS1 - Niobe HS1 12:45uur; Handbal Someren DS1 Goodflooring/H.M.C. Raamsdonksveer DS2 11:30uur; Handbal Someren DS2 - Niobe DS1 14:00uur; Handbal Someren DA1 - H.V.M DA1 15:10uur;

B.C.S.E. ’06. Uitslag 18 december Kerstdrive Top-Integraal:

DIRECT LEVE RBAAR!

€15

voo 0,op mardeel trass

e

e U 2 N BEDBOD EM DEM

EDBO BW T. .V €1298,-*

IS* G ATTIS RA GR

2 kussen halve prijs e

en

* Vraag naar de voorwaarden.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

Pagina 13

+ hoge kwaliteit + volledige garantie + 100% service + laatste modellen + op=op!

Kasten

Fauteuils

nu héél veel MEUBELEN

HALVE

Tv-meubels Salontafels Dekbedovertrekken

8 dec. 2 e K e r s td a g + 2

GEOPEND

1 7 :0 0 u u r v a n 1 1 :0 0 to t

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren. w w w. va n d e n e i j n d e. n l Nieuwendijk 60 | Someren-Eind | Tel: 0493-491254

Pagina 14

Woensdag 24 december 2014

W K

Wij wensen u allemaal gezellige kerstdagen en een fantastisch 2015

g nigin kt e r e dan iekv st Atlet r Sport en wen e Jasp onsoren tief en sp por haar en een s 2015! h nd gezo

V

T POR EN

S PER

ET ATL

AS ‘T J E R E N SO

wij in onze nieuwe showroom ook inbouw-/ schuifwandkasten hebben?

G

GIN

NI ERE

IEK

Wist u dat....

M

ST - A

ENZEN TACTL N O C ENr&en dece ILLbe BRm januari

In krijgt u gratis softclosing, t.w.v. € 39,95 per deinurS,omeren aat 7 uvelstr 492833 bij aaSnk lhep va peeoo n 93uw Tel. 04 schuifwand.

Debby

SA F Gro E Tax ene atie Wo , Es We ud per nst 14, tise ue 572 en en goe 1 J Ad de g K A vie ewa ste s ard n eerd 201 5!

wenst u een voorspoedig Bouwmachineverhuur envan gezond 2015. der Weerden Maandag 22, dinsdag 23 en woensdag 24 december zijn wij geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Tussen kerst en nieuw zijn wij gesloten.

Vrijdag 2 en zaterdag 3 januari zijn wij wenst u een (tussen kerst geopend van 9.00 voorspoedig tot en 12.00 nieuw uur. zijn wij gesloten) en5 januari gezond 2011 Vanaf maandag zijn wij weer normaal geopend.

V Be a n W dr de ij w ijf Vo en w sd o een sen in ww fo .v gel U p eu rt d @v v u re dv oo kkig ttige re La oo rtb Nie fee ag n u s

Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en de beste wensen voor 2009. Harrie en Wilma Harrie & Wilma

(tussen kerst en nieuw zijn wij gesloten)

Nagel & Par Studio A fum strid

rtb ed ve w tda ed rijf jaar gen Te ld 1 en rij sd Fa l.: 0 5, fsd eu 5 x 4 Voor informatie ove : 0 r deu 9 72 , eu ren 1 V vloere 4 3-6 ren ren, .n 7 n. l plafonds, kasten e.d9.3kun V -6 t 0u1 van nen A af hed l 70 62 st terecht bij Houthandel Loo16ijm en 3 ans.

Kouterstr aat 22 Someren Tel. 06-30 377137

er So enk w m am w er p w. en la gr -E an ei in 9 jm d 6 an s. nl

Kerkendijk 32 te Someren Tel: 0493 492561 www.onthoutons.nl

Bo

“Kijk op www.onthoutons.nl voor onze openingstijden tussen Kerst en oud/nieuw. ”

.v www

ur

n

gro

rne erbe

n.nl

rke dwe

00 u

Taxibedrijf Stienen bv

L 13

DAG

AAS 2e P

Laatste

17. .00-

kans

Boerenkamplaan 21 5712 AA Someren tel. 0493-493111

RI 1 AP

2

www.frankvandenboomen. nl Brouwer 2, Someren Tel.: 0493 - 47 25 00

An

t s me -bike ee e 000,n tw 4 p va g tot € o o ank de edra Bij a taal-b RATIS to een ngt u G 310 e a IS d ontv Cyclo atie RAT n etee tuG MIO -navig9 es m ntvang 29,9 ts ik , ie -b 9 4 o F e . ,. 30 twee n 4000 er t.w.v t.w.v g a rtijd lijke meer d endra tege ts n pt u rag va ser fie o o d K roU albe tota ant P m Dia

a.

o.

RTA SPA TINA S VU OR BATA KEL C EREN / E K L I B /H EL ES GAZ LEIGH AM SEN A D R E ET RIH EUZ / FI K R OTE KINDE

GR

L voor oonadmin Midd en- en istratie www Kle .agr arisc inbedrijf hwe rk.n l

euw n ni . e t rs en n ke geslot e s s Tu n wij zij

Jan Pete Elektrote rs chniek Havenoo rd 1, Som eren-Eind Tel. 0493 -4 9 0 797 www.janp eters-elek tro.nl

den

eus

AS H 725 5 7 4 156 at 3 stra 493-69 s u i 0 ton

Mien en d Zömmerse e wense alli hirre ne Zàolig e allemàol eK ’n Gezónd orsmis en Neij Jaor!

a laan 5 kamp eren n e r e m Bo AA So 5712 94776 4 493 Tel. 0

info werk. k u r d i moo www.

betaalrekening!* Alle bankproducten Alle bankproducten in huis in huis Heldere voorwaarden Heldere voorwaarden en gunstige tarieven en gunstige tarieven Altijd een aantrekkelijke Open een voordelige Altijd een aantrekkelijke spaarrente betaalrekening spaarrente en krijg: Compleet betaalpakket: € 50 op uw RegioBank Compleet betaalpakket: spaarrekening Wereldpas, Internet Wereldpas, Internet Bankieren, iDEAL Een Adviseur die u kent Bankieren, iDEAL Persoonlijk advies RegioBank is onderdeel Gratis Betaalpas RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en Internet valt Bankieren Gratis van SNS en valt onder hetREAAL depositoGratis Mobiel Bankieren onder het depositogarantiestelsel garantiestelseliDEAL

Spaar € krijg twee 750 en w soepkom interse me cadeau* n

Koek & Zopie

Wij zijn uw bank. Leenen Advies

##-#-Ȕ "5(#2 Verdonckstraat Leenen Advies Van den Einden 3

##-#-Ȕ "5(#2 #1".-!*231 3Ȕƌ bv 5711Assurantiën ER Someren Verdonckstraat 3 #1".-!*231 3Ȕƌ ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1#-

sinds 1907

Voor zekerheid op maat!

Leenen Advies Verdonckstraat 3 5711 ER Someren T 0493 - 495889 E info@leeneninfo.nl I www.leeneninfo.nl

T 0493 - 49 58 89 Van denER Einden Assurantiën BV 5711 Someren ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1# E ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ Somerenseweg 23 info@leeneninfo.nl - 49 58 89 ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ 57150493 AG ILierop (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ www.leeneninfo.nl T 0492 - 331356 info@leeneninfo.nl (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ E info@vandeneindenassurantien.nl 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ www.leeneninfo.nl I www.de-verzekeraars.nl

T E I

Assurantiekantoor Schriks Markt 14 5721 GE Asten T 0493 - 691286 E info@schriks.net I www.schriks.net

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

TE HUUR APPARTEMENT Wilhelminaplein 41 Someren.

Indeling: grote woonkamer/keuken 2 slaapkamers badkamer overdekt terras. Eigen overdekte parkeerplaats Beschikbaar per 15 januari. Informatie 06.51211117

• Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl * Boomstammen kloven tot 115cm lengte, diameter 100cm. Bij u aan huis, voor info 06-11325694.

Spring Kinderopvang sluit mogelijk de deuren van haar locatie in Lierop. Aan de Lieropse dorpscoöperatie liet Spring weten dat het, vanwege de geringe vraag naar kinderopvang, niet langer rendabel is de locatie in Lierop open te houden. De dorpscoöperatie en Spring doen nog een laatste poging om de Lieropse kinderopvang te laten voortbestaan. Volgens Tamara Kusters van de dorpscoöperatie Lierop Leeft kiezen veel Lieropenaren voor informele opvang. “Bijvoorbeeld opa’s en oma’s die oppassen. En er zijn ook moeders die hun kinderen naar een opvang dichtbij hun werk brengen.” Volgens haar zou het jammer zijn als de locatie van Spring in Lierop - met kinderopvang, peuterspeelzaal en opvang voor basisschoolkinderen (BSO) - zou sluiten. “Zo’n opvang draagt bij aan de leefbaarheid van het dorp. Ook de combinatie van opvang met peuterspeelzaal is van belang. De Voor- en Vroegschoolse Educatie (VVE, red.) op de peuterspeelzaal zou uit Lierop verdwijnen en die educatie is juist belangrijk.” Het idee om kinderen naar de kinderopvang in Someren te brengen, ziet Kusters niet zitten. “Het is net te ver weg. Bovendien leren de kinderen op de locatie in Lierop hun dorpsgenoten vast kennen.” Oproep Korte tijd geleden heeft Spring al een oproep geplaatst aan Lieropse ouders met het verzoek aan te geven of er (extra) behoefte was aan opvang. Die oproep maakte echter niet het verschil waar Spring op hoopte. Daarom doen zij en Lierop Leeft nog één laatste poging. De twee partijen vragen ouders om hun behoefte aan kinderopvang in Lierop bekend te maken. Dat kunnen zij doen door vóór 1 januari 2015 een mail te sturen naar Tiny van Engelen, manager Kindcentrum Spring, tvengelen@spring-kinderopvang.nl. Deze oproep geldt niet voor de ouders die momenteel al kinderopvang afnemen bij Spring, tenzij deze behoefte in 2015 wijzigt en Spring hiervan nog niet op de hoogte is. Begin januari neemt Spring de beslissing over het wel of niet sluiten van de locatie in Lierop. “We hopen dat Spring de locatie behoudt”, vertelt Kusters. “Maar mocht dat niet gebeuren dan zullen we naar andere mogelijkheden kijken voor een kinderopvang in Lierop.”

Brabants Worstenbrood Bij aankoop van 5 stuks

€ 0,99 p.st.

Bij inlevering van deze bon alleen op 29 december, vanaf 10 uur.

6 oliebollen € 3,00

Bij inlevering van deze bon alleen op 29 december, vanaf 10 uur.

6 gevulde oliebollen € 4,50

Zaterdag 27 december gesloten Wel mogelijk om gebak te bestellen Vrijdag 2 januari hele dag OPEN Floreffestraat 7 - 0493-491590 – Someren Wolfsberg 44 – 0493-691458 – Asten www.bakkerijvandemortel.nl

TE KOOP uit eigen kwekerij Groene beuk, rode beuk en Taxus.

Leverbaar in diverse maten. Nu ook te leveren speciale beukenpotgrond

Boomkwekerij Engelen

Nieuwendijk 81a te Someren Tel. 0493-491248, www.boomkwekerijengelen.nl

MEGA Winter opruiming Heerweg 8 Nederweert wijen.nl Extra open op:

Elektrisch verstelbaar 160x200

Zondag 28-12

1395,-

1749,-

13.00-17.00 Maandag 29-12

11.00-17.00

Pagina 15

Voortbestaan kinderopvang Lierop in gevaar

* Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.

* Deze actie loopt van 8 december 2014 tot en met 30 januari 2015. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

Voor al uw € 50 Gun uwcadeau spaargeld geldzaken. een mooie rente bij onze

Woensdag 24 december 2014

160x200 vlak

van 1749,- voor 1395,-

160x200 elektrisch verstelbaar

van 1995,- voor 1599,-

180x200 vlak

van 1849,- voor 1495,-

180x200 elektrisch verstelbaar

van 2095,- voor 1699,-

Boxspring met 7-zone pocketmatras, rvs poten, hoofdbord en luxe topper.

Woensdag 24 december 2014

Carnavaleske agenda

De voorverkoop is op woensdag 31 december van 11.00 uur tot 13.00 uur in restaurant Heidehof. Kaarten kosten 11 euro per stuk en per persoon kunnen er maximaal 10 kaartjes gekocht worden. Eventueel

DE JUISTE WEG NAAR JE RIJBEWIJS

Bavaria bier krat 12 x 30 cl Normaal 4,39

exclusief statiegeld

max. 12 kratten per klant, OP=OP

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

• Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.

• Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

8

2 VOOR

2

99

99

Jumbo Worstenbroodjes

exclusief statiegeld

Palm Speciale

uit het koelschap pak à 4 stuks Normaal 1,99

krat 24 x 25 cl Normaal 11,89

max. 4 kratten per klant, OP=OP

3

2 VOOR

5

49

00

Beckers Rundvleeskroketten, Hamburgers of Frikandellen EN JUMBO WELT E JN WENST U FI EN EEN FEESTDAGEN VOORSPOEDIG 2015 !

59,90

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

VOC van Oyen 0492-522994 www.rijles-voc.nl

9

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Belleweg 6, Someren. Tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092.

THEORIE OPLEIDING PERSONENAUTO zaterdag 17 januari

99

€50.-

• Voorkom schade aan uw huis. Laat uw dakgoot tijdig legen. Dat kan al vanaf € 2,- p.m. Tel. 06-34968289 www.kcs-particulier.nl

de Ruchte

89,90 49,50

ALLEEN ZATERDAG NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch E broeken div. kleuren en 2 wassingen LAATSTE DAG ALLE BROEKEN HALVE PRIJS

Oliebollenverkoop CV De Pompers Op oudjaarsdag, woensdag 31 december, verkoopt carnavalsvereniging De Pompers oliebollen op het Wilhelminaplein in Someren. De verkoop vindt plaats tussen 09.00 uur en 17.00 uur. De dag wordt muzikaal omlijst.

Speelman en Speelman VAKBEKWAAMHEID 1 / VERKEER-TECHNIEK zaterdag 24 januari NASCHOLING CODE95 zaterdag 3 januari lading zekeren

- Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € - Zomerpantalons cotton stretch v.a. € DIV. - Overhemden, shirts royale keuze - Zomerjassen div. modellen v.a. € - Vesten, truien. Royale keuze

Prinsenreceptie CV Locomotion Op zondag 28 december is de prinsenreceptie van prins Davy D’n urste en Prinses Robbin van carnavalsvereniging Locomotion uit Someren. De receptie begint om 16.00 uur. Iedereen is dan uitgenodigd om de zevende prins en het eerste prinsenpaar van CV Locomotion te feliciteren bij residentie D’n Boemelaer in Someren.

za. 10.01.15 / cabaret

3 VOOR

ZATERDAG WINTERJASSEN

niet-verkochte kaartjes zijn vanaf 13.00 uur te verkrijgen bij Heidehof.

Voorverkoop bonte avonden -en middag De Keijepaol Carnavalsvereniging De Keijepaol uit Someren-Heide organiseert op vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag 18 januari haar bonte avonden -en middag. De avonden beginnen om 19.30 uur en de middag om 14.30 uur. Er zijn optredens van Duo Dik & Dick, Raad van Elf, Ex-Prinsen, Hans Verbaarschot, Dirk Kouwenberg, Rob Scheepers (Sterksel) en Spoit Elluf.

THEORIE OPLEIDINGEN VRACHTAUTO VAKBEKWAAMHEID 2-3 / ADMINISTRATIE zaterdag 3 januari

Heren, de zomergarderobe hangt klaar 27 DECEMBER

pak 8/12/20 stuks Normaal 2,65 – 3,56

Excellence Merlot fles 75 cl Normaal 4,49

Unox Soep

alle soorten, zak 570 ml of pak 1000 ml Normaal 1,75 – 2,99

1+1 GRATIS

Hallo Someren, Speelheuvelstraat 5

Acties zijn geldig van vr 26 december t/m wo 31 december 2014 en alleen bij Jumbo Welten Someren. OP=OP Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Pagina 16

Woensdag 24 december 2014

Pagina 17

Randweg 15a Someren Tel. 0493 - 49 43 51 info@autobedrijf-wimjaspers.nl

Crescendo bracht zaterdag de eerste voorstelling van Omhoog die stok! op de planken (Foto: Hein van Bakel)

Wij mensen? Vreemd volkje! Toneelvereniging Crescendo bracht zaterdag in een goed gevulde zaal De Ruchte in Someren de eerste uitvoering van het stuk Omhoog die stok! op de planken. Vooraf gaf de club aan dat bezoekers waarschijnlijk met de gedachte: Wij mensen? Vreemd volkje! naar huis zouden gaan. Die gedachte moet bij menig toneelliefhebber tijdens het ritje naar huis zijn blijven hangen. Het verhaal speelt zich af in het gemeentelijk gebouw waar de plaatselijke majorettes en drumband samen repeteren. Secretaris Theo is met een pilsje teveel de sloot in gefietst en verdronken. In hun zoektocht naar een nieuwe secretaris komt voorzitter Wouter uit bij het paard van Troje: Tini van de concurrerende Fanfare de Klaroen. Tini neemt haar dochter Eef mee, een ‘bijzonder’ nieuw talent voor de majorettes. Eef is er niet voor de sterke verhalen, maar voor de stok. Echter is het toch de stok die voor veel sterke verhalen zorgt. IJzersterk slotstuk De groep bestaat uit veel diverse karakters. Dat de tranen die bij agressie horen ook van het lachen kunnen zijn, bewijst Jean-Pierre van Dijk in zijn rol als Patrick. De goedlachse drummer kan binnen enkele seconden veranderen in de Hulk, maar is dan opvallend genoeg met suikers weer tot kalmte te manen. Ook voorzitter Wouter, een rol die met verve wordt gespeeld door Ruud van Eijk, heeft een kort lontje. Hij moet niets hebben van homo’s, houdt liever alles in de eigen vertrouwde beerput en heeft een passie voor gelikte laarsjes. Maar laat zijn zoon Chiel, gespeeld door Ruud van Lieshout, nu net op mannen vallen. Dat levert een confrontatie op, waarbij moeder Sjaan (Marianda Jansen) er met een strijkijzer aan te pas moet komen. Van Lieshout weet constant te verrassen, en is tijdens het slotstuk dan ook degene waar het publiek grotendeels de ogen op richt. Een ijzersterk slotstuk overigens, waarin Muziekvereniging Somerens Lust een bijzondere rol krijgt toebedeeld. Berend Opvallend is de rol van Berend, gespeeld door Tim van Dongen. Berend is een jongen met een psychische achterstand die constant op het podium terug te vinden is. Hij filmt, tapt bier, draait muziek en poetst plas. Naast dat hij even verdacht wordt in een verkrachtingszaak, speelt zijn rol zich voornamelijk op de achtergrond af. Praten doet hij nauwelijks, maar toch krijgt hij de zaal zo ver om voorzichtig met hem mee te zingen. Van Dongen leeft zich volledig in zijn karakter in en speelt zijn rol met overtuiging. Crescendo speelt het stuk Omhoog die stok! ook nog op zaterdag 27 en zondag 28 december en op vrijdag 2 en zaterdag 3 januari. Alle voorstellingen beginnen om 20.00 uur. Meer informatie over de kaartverkoop is te vinden op www. toneelvereniging-crescendo.nl.

De Punderman sluit feestjaar af met clubkampioenschappen Op zondag 21 december hield zwemvereniging De Punderman haar jaarlijkse clubkampioenschappen in zwembad De Schop in Asten. Tevens was dit de laatste activiteit van het feestjaar, waarin de zwemvereniging vijftig jaar bestaat. Tijdens de clubkampioenschappen werd door het oudste lid, Miet Kanters (85), de zestig-secondenklok onthuld. Deze klok was een grote wens van diverse zwemmers en werd bekostigd uit de giften die De Punderman kreeg tijdens het jubileumjaar. Uitslag De winnaars van de clubkampioenschappen in diverse categorieën: Meisjes onder de 8 jaar (recreanten): Laura van Lierop met een tijd van 1:20,45; jongens onder 8 jaar (recreanten): Tim Manders, 1:16,76; meisjes onder 10 jaar (recreanten): Linn van Schaijk; Jongens onder 10 jaar (recreanten): Pim van Stokkum; meisjes onder 10 jaar (wedstrijdzwemmen): Joy Berkvens met 1:28,09; jongens onder 10 jaar (wedstrijdzwemmen) Rick Manders met 1:25,57; jongens onder 12 jaar recreanten: Mikka van Ettro met 1:32,77; meisjes onder 12 jaar wedstrijdzwemmen: Marina Bernarts met 2:30,87; jongens onder 12 jaar wedstrijdzwemmen: Lars Berkvens met 1:27,66; meisjes onder 14 jaar waterpolo: Chantal Leenders; 2:25,37: meisjes onder 14 jaar wedstrijdzwemmen: Linda Haazen met 2:46,81; jongens onder 14 jaar wedstrijdzwemmen: Luuk van Brussel met 2:40,41; meisjes onder 16 jaar wedstrijdzwemmen: Britt Breugelmans met een tijd van 2:29,20; meisjes onder 16 jaar waterpolo: Celine Sidiropoulos met 2:22,58; dames wedstrijdzwemmen: Elke Breugelmans met 2:32,09: heren wedstrijdzwemmen: Leandros Sidiropoulos met 2:21,58; dames waterpolo: Alies Scharroo met 1:56,05; heren waterpolo: Paul van Bree met 1:41,64; heren recreanten: Michael van Ettro met 2:05,12; dames triatlon: Hetty Bankers-van Berlo met 3:02,52; heren triatlon: Michiel Hoeben met een tijd van 2:28,43.

Merk/type Opel Mokka Opel Agilla Opel Astra Opel Meriva Opel Zafira VW Touran VW Golf VW Polo Toyota Yaris Toyota Yaris Toyota Corolla Nissan Juke Nissan Qashqai Nissan Micra Nisdsan Note Hyundai Tuscon Mercedes Benz Ford Focus Ford Fiësta Renault Clio Renault Twingo Peugeot Citroën Smart Seat Cordoba Skoda Fabia

Km Stand 16401 37100 129100 74100 149100 132582 208747 99100 69100 115100 111317 13300 98300 43901 77100 124100 104301 270000 91300 87300 74000 118100 170100 92100 218300 114100

1400 Cosmo Automaat 1200 Edition Automaat 1600 GL 5-drs. 1600 Automaat 1800 Elegance Airco 1600 FSi Highline 1600 Cabriolet 1200 Airco 1300 Automaat 5-drs. 1300 Luna Airco 5-drs. Verso Automaat 5-drs. 1600 Acenta 1600 Accenta Panoramadak 1200 Automaat 5-drs. 1400 Life 5-drs. Airco 2.0 Automaat LPG A 150 Classic Airco 1600 Station Wagon Airco 1400 i 5-drs. 1200 Extreme Airco 1200 Dynamic Airco Partner 1900 Diesel Berlingo 1900 Diesel Four-Four 1000 Airco 5-drs. 1400 Station Wagon 1400 Combi Airco

Jaar 2014 2008 2000 2005 2001 2007 1995 2004 2006 2005 2003 2014 2009 2008 2006 2008 2006 2001 1996 2007 2007 2001 2006 2006 1999 2009

Namens Autobedrijf Jaspers Hele fijne feestdagen en een gezond en gelukkig 2015 Al onze auto’s zijn te vinden op onze website:

www.autobedrijf-wimjaspers.nl

www.hetcontact.nl

Groenrijk Asten weet wat er leeft

KERSTSALE - KERSTSALE - KERSTSALE Vanaf zaterdag 27 december Kortingen op kunstkerstbomen p en verlichting 30% Op = O O = p Op Alle overige kerst 40% Vanaf 2 januari weer groot assortiment kamerplanten en binnenpotterie Actie Kerstboom eruit - Kamerplant erin LET OP Gewijzige openingstijden in januari - februari 2015 Ma t/m Za winkel open 9.30 - 17.00 uur. Vrijdags geen koopavond

GroenRijk Asten en medewerkers wensen eenieder ‘n Gelukkig, Gezond, Groen en vooral mooi 2015 toe. GroenRijk Asten

Voorste Heusden 10 0493-693058 asten@groenrijk.nl • www.groenrijkasten.nl •

Pagina 18

Woensdag 24 december 2014

Verschijningsdatum ’t Contact oud & nieuw In de week van oud & nieuw verschijnt ‘t Contact op woensdag 31 december. Graag uw advertentie aanleveren vóór maandag 29 december 12.00 uur.

Wandel het jaar uit met Staatsbosbeheer Wie zich in alle rust wil voorbereiden op oudejaarsavond kan op woensdag 31 december om 11.00 uur meedoen met een oudejaarswandeling in Nationaal Park De Groote Peel. De wandeling is ongeveer 12 kilometer lang en staat onder begeleiding van een Peelgids van Staatsbosbeheer. Voordat het vuurwerk losbarst en de kurken knallen kun je nog door de prachtige natuur van Nationaal Park De Groote Peel struinen. De oudejaarswandeling biedt genoeg rust en ruimte om je gedachten de vrije loop te laten en heerlijk te ontspannen. Een ideale gelegenheid om goede voornemens te maken voor 2015 en om het afgelopen jaar de revue te laten passeren. Halverwege de excursie komt de fles met Peelneut tevoorschijn en wordt er geklonken op het nieuwe jaar. Na afloop van de wandeling, dat is rond 14.00 uur, staat er een geurige kop soep en een broodje knakworst klaar. De paden in De Groote Peel zijn soms modderig. Zorg dus voor stevige, waterdichte schoenen. Denk ook aan een lunchpakket en warm drinken voor onderweg. Deelname kost 10 euro per persoon. Buitencentrum De Pelen ligt aan de Moostdijk 15 in Ospel. Opgave is gewenst: tel. 0495 – 641 497 of e-mail depelen@ staatsbosbeheer.nl.

Alzheimer Café Maarheeze Hét weekblad voor Someren

Kerstlunch met sausje Rotaryclub Deurne-Asten-Someren heeft in samenwerking met Stichting ‘Wij Deurne’ op donderdag 18 december 45 alleenstaande ouderen een zorgeloze dag in kerstsferen bezorgd. De mensen, afkomstig uit Deurne, Asten en Someren, zijn door de Rotaryleden thuis opgehaald en naar het Klok & Peel Museum gebracht. Daar werd men verwelkomd met koffie en gebak en andere lekkernijen en kon men onderling kennis maken. Veel deelnemers waren nog nooit in het museum geweest,

dus werd onder leiding van gidsen een rondleiding gehouden. Na het museumbezoek zijn de mensen naar het voormalig protestants kerkje van In de Gloria gebracht. In deze gelegenheid, belangeloos ter beschikking gesteld, werd vervolgens een uitgebreide warme lunch aangeboden aan de deelnemers. Het uitserveren van de lunch, verzorgd door cateraar Carin van Mill uit Deurne, werd weer gedaan door de Rotaryleden. Zij verzorgden ook de muzikale opluistering van de lunch, lazen een kerstverhaal voor. De deelnemers zongen samen bekende kerstliederen. Na afloop van deze middag werd eenieder, na ontvangst van een leuke kerstattentie, weer naar huis gebracht.

www.hetcontact.nl

In 2015 start het Alzheimer Café in Maarheeze met een ontspannen thema: een mini-vakantiebeurs. Mantelzorgers die langdurig voor een ander zorgen en niet gemakkelijk meer buiten de deur komen tijdens de vakantieweken, krijgen van het Vakantiebureau extra aandacht. Anneke Meerdink, ambassadeur vakantieweken (Vakantiebureau.nl) komt hierover vertellen op woensdag 14 januari. Het Alzheimer Café Maarheeze is gehuisvest in de Smeltkroes, Kijkakkers 1in Maarheeze en is geopend van 19.00 uur tot 21.30 uur. Het programma begint om 19.30 uur. Toegang tot het Alzheimer Café is gratis.

za. 10.01.15 / cabaret

Speelman en Speelman

de Ruchte

65.000 euro voor aan de maat brengen school Ommel De gemeenteraad van Asten heeft dinsdagavond tijdens de laatste raadsvergadering van dit jaar in totaal 65.000 euro beschikbaar gesteld voor het aan de maat brengen van de basisschool in Ommel. Vorig jaar werd duidelijk dat schoolbestuur Prodas de school in Ommel wilde sluiten. Ondanks diverse protestacties leek sluiting lange tijd onvermijdelijk. Begin dit jaar werd bekend dat onderwijsorganisatie Platoo (openbaar onderwijs) de school in Ommel wilde voortzetten. Het schoolgebouw in Ommel is na overdracht door Prodas aan de gemeente Asten per 1 augustus eigendom van de gemeente. Bij de overdracht zijn afspraken gemaakt met een vertegenwoordiging van het burgerinitiatief Vrienden van de School en het schoolbestuur van Platoo over het gebruik van het gebouw ten behoeve van de voorbereiding op het schooljaar 2014-2015. De raad ging dinsdag akkoord met het beschikbaar stellen van 50.000 euro voor noodzakelijke bouwkundige maatregelen èn een bedrag van ten hoogste 15.000 euro voor noodzakelijke maatregelen voor aan- en afvoerkosten, reparatie en isolatie door Vrienden van de School. Voorafgaand aan het debat in de raad sprak voorzitter van de Raad van Toezicht van Platoo Paul Scheeren in. Hij gaf aan dat de school in goede handen is en prees de inzet van de Ommelnaren. Dat een kleine school de kwaliteit van het onderwijs niet ten goede komt, bestrijdt Scheeren: “Dat is nog nooit aangetoond. De leerlingen in Ommel komen niets te kort.” Vanuit de raadsfracties kreeg Platoo complimenten, net als de Vrienden van de School. Mary-Nell van de Ven van Algemeen Belang: “Platoo heeft haar nek uitgestoken. Maar de belangrijkste taak komt nog en dat is om er een goede school van te maken. Maar dat zal ongetwijfeld lukken samen met de Ommelnaren.” John Bankers van het CDA noemde het behoud van de school in Ommel het ‘schoolvoorbeeld’ van de huidige participatiesamenleving. “1 plus 1 plus 1 is in dit geval 4.” Daarmee doelde Bankers op de succesvolle samenwerking tussen de Vrienden van de School, Platoo en de gemeente

&

2e kerstdag koopzondag van 12.00-17.00 28 december koopzondag van 12.00-17.00

WITVROUWENBERGWEG 13 SOMEREN WWW.WIJNENWONEN.NL

Communicatie Andere punten die unaniem werden vastgesteld waren onder meer de verordeningen met betrekking tot de Participatiewet en het Beleidsplan WMO. Bij de behandeling van de nieuwe Communicatienota 2015-2018 ging Ronald Beniers van PGA-PvdA in op de uitzending van Brandpunt/Reporter waarin een ongeval tijdens All American Wheels in 2010 in Asten werd belicht. Beniers vond dat in het programma naar voren was gekomen dat de gemeente Asten en ook de organisatie informatie over het ongeluk ‘onder de pet’ hadden gehouden. Burgemeester Vos, tevens portefeuillehouder Communicatie, ontkende dat de gemeente Asten informatie heeft verzwegen. “Ik heb transparantie hoog in het vaandel en heb op alle vragen antwoord gegeven. We hadden niets te verbergen. Ik ben niet voor de camera verschenen omdat ik op het moment van het ongeval geen burgemeester was van Asten”, reageerde Vos enigszins gepikeerd op de opmerking van Beniers. Vos gaf verder aan dat hij onlangs contact heeft gehad met het slachtoffer en dat hij zich ook heeft laten informeren door de EHBO die toen tijdens het ongeval ter plaatse was.

Woensdag 24 december 2014

Oudejaarsbal jeugdsoos The Hangout Op zaterdag 27 december wordt voor de tweede keer jeugdsoos The Hangout gehouden. Een jeugdsoos voor jongeren die minimaal in het tweede leerjaar van het middelbaar onderwijs zitten. The Hangout wordt sinds vorige maand iedere laatste zaterdag van de maand georganiseerd in de ruimte van OJC Komokus aan de Nieuwendijk in Someren-Eind. De avonden beginnen om 20.00 uur

Nieuwe feestverlichting in centrum Asten Al vele jaren bestond in Asten de wens om de bestaande feestverlichting te vernieuwen. De bestaande verlichting was al circa 20 jaar in gebruik en aan vervanging toe. Die vervanging kwam met de herinrichting van het centrum van Asten in een stroomversnelling. Een aantal ophangpunten moesten voor die herinrichting wijken, waardoor er moest worden nagedacht over andere oplossingen. Het Centrummanagement heeft deze uitdaging aangenomen. Uiteindelijk is ervoor gekozen om overspannende verlichting te maken, waarbij het ontwerp is gebaseerd op de vormgeving van de klok zoals die door het Klok & Peel museum wordt gebruikt. Bij het bereiken van het centrum via een van de radialen markeert de verlichting het punt waar het centrum

Verschijningsdatum ’t Contact oud & nieuw

en sluiten om 23.30 uur. De organisatie is in handen van een werkgroep met vijftien jongens en meiden van 13 tot en met 16 jaar uit de gemeenten Someren en Asten. De tweede avond, komende zaterdag, heeft het thema ‘Oudejaarsbal’. Het jaar wordt afgesloten met de in Utrecht en omstreken bekende, jonge en talentvolle dj Up 2 the Bass. Hij draait de hele avond zijn muziek. De entree is gratis. De ruimte is sfeervol aangekleed in kerstsfeer. De soosavonden op zaterdag 31 januari staat in het teken van Glow in the Dark en op zaterdag 14 februari (carnavalszaterdag en Valentijn) staat ‘CarnaValentine’ op het programma.

In de week van oud & nieuw verschijnt ‘t Contact op woensdag 31 december. Graag uw advertentie aanleveren vóór maandag 29 december 12.00 uur.

begint. Daarnaast hangen er op diverse punten boven de wegen in het centrum verlichtingsornamenten. Voor het absolute hart van Asten (een deel van de Emmastraat, Markt, Pr. Bernhardstraat, doorsteek tussen de winkelcentra Midas en ’t Kompas en het Burg Ruttenplein) is de oplossing gevonden in het aankleden van bomen met lampjes. De versierde bomen vormen een lint door het centrum. Vierde fase Met het bijeengebrachte geld door het Centrummanagement, de gemeente Asten (voornamelijk voor infrastructurele voorzieningen), de ondernemersvereniging (OVA), de Rabobank en sponsoren kon een groot deel van het plan worden gerealiseerd. Drie van de vier benoemde fasen zijn inmiddels klaar. De vierde fase betreft de boomverlichting op de Emmastraat en Markt. Hiervoor worden nog steeds fondsen geworven. Zodra ook daarvoor het benodigde geld bijeen is gebracht, zal ook die fase worden uitgevoerd.

Pagina 19

Hét weekblad voor Someren

Graag verzorg ik uw administratie en voorzie u van advies over:     

Het inrichten en verzorgen van uw administratieve zaken; Het opstellen van uw jaarcijfers; Uw belastingaangiften; Het verzorgen van uw loonadministratie; Begeleiding bij h et opstarten van uw eigen b edrijf.

Bent u een ZZP’er of hebt u een eenmanszaak , een BV of een andere bedrijfsvorm? Graag wil ik u ondersteunen en voorzien van advies.

Adverteren in ’t Contact!

Voor een afspraak of informatie, belt u gerust of stuur een mailtje naar:

Dé kwaliteitskrant van Someren vanaf januari op donderdag!

Martien Vinken Harmonielaan 27 5712 BX Someren. Tel. 06-­‐27 12 27 21 Email: info@martienvinken.nl

U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur opgeven!

(0493) 47 35 78. info@hetcontact.nl

Bouw gestart! Fase 1 is geheel verkocht, maar er is nog volop keuze in de andere fasen. En die keuze is divers; vrije kavels, tweekappers, vrijstaande woningen en compacte woningen voor senioren en starters, rij- en hoekwoningen. Uw wensen staan voorop en kunnen zelfs meegenomen worden bij het ontwerp. Zo wordt kopen dus weer slim en vooral leuk. Dat is De Vrije Ruimte van Providentia in Sterksel; een uniek woonproject met één verbindend element: landelijk leven met bezieling. Meer weten? Zondag 28 december bent u van harte welkom op de open dag van De Vrije Ruimte. Van 11:00 tot 13:00 uur aan de Albertlaan in Sterksel. Mocht u dit niet lukken dan bent u zondag 11 januari (zelfde tijd, zelfde plaats) ook van harte welkom.

Vrije kavels vanaf:

€ 99.500,-

v.o.n.

FASE 2: NOG DIVERSE WONINGEN

Uw wensen, uw ontwerp!

Woningen vanaf:

€ 145.500,Ontdek deze buitenkans op www.devrijeruimtevan.nl of neem contact op met Makelaardij OLAV.

FASE 1: 100% VERKOCHT!

v.o.n.

Makelaardij OLAV Veldhuizen T 040 22 33 345 info@makelaardijolav.nl

DE VRIJE RUIMTE IS EEN INITIATIEF VAN

Pagina 20

Woensdag 24 december 2014

W K

Wij wensen u allemaal gezellige kerstdagen en een fantastisch 2015

at 1 en stra r Kerk S Some 46 9 G 3 1 571 0493 47 Tel:

Vanaf 01-10-2011 gevestigd:

34925 06-579 n.nl ix m e m Jos Vle kk-kunststoff www.v

Em • Eige ma stra n serv ic a Tel.: t 28 - edien 049 5721 st • 3 69 H 56 0 B Ast en 6

In

dus

Slievenstraat 54 54, 5711 5711 Someren Slievenstraat PL PL Someren

Tel. 0493-440927 voor klus- en onderhoudswerkzaamheden bij E-mail: info@janswinkels-klusenonderhoud.nl bedrijven, instellingen en particulieren op het gebied van onder andere:  timmerwerk  metselwerk  hak- en breekwerk  rioleringswerk  bestrating Verdere mogelijkheden: • productie en plaatsing van houten prefab elementen (o.a. dakkapellen) • sneeuwvrij maken van terreinen

Ce n Lo tra od le g v Da S iete erw kb an rs arm ed ita be ek ir dri ing jf ki ng en

ww

w.

Voor info kunt u me nu al bereiken via: telefoon: 0651 - 29 95 93 E-mail: janswinkels-klusenonderhoud@kpnmail.nl

trie strik Te laan 2 vans e l. 0 5 49 72 ggele 3-6 1 B n.n 91 C l 52 A 0 sten

Taxi Hebben BV Liessel

Tel. 0493 - 342 342

ebbent V ww O w.h OR A our L s.nl UW

PERSONENVERVOE

Wilhelminastraat 4 Asten 0493 689062 www.tilo.nl

R:

Wij rijden voor alle ziekenfond sen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, valys, rolstoel- en weekendv ervoer

U L A Tel. 04r93 huu

Touringcar vervoer van 15 tot 74 persoons touring

eve M n i s u limo

cars

Taxi Hebben BV Liessel r

M. Sle gers • Kerks traat 17 •

- 342.342

w w w . hse b b e n t o u r s

De gidsen va dorpswande n de Someren-Do ling in rp fijne Feestda wensen u gen Voorspoedig en een PS. Het VVV 2015. -ka De Meer 21a ntoor aan heeft informatie o alle ve de wandelin r g.

PARAM EDISC H PEDIC URE

Maa Jan eg 54 p ew Hog PV Liero 1 5 4 1 1 7 5 280 1 2 .nl 06 huur ever n i s imou alu-l m . w w

ns erma 712 AG H f j i 5 r bed 8 68A Auto mplaan 3-49439 .nl s 9 a n 4 k a 0 n | rm l re Boe omeren edrijf-he rmans.n S e b h o t f j u a dri info@ .autobe w w w

Some ren

.nl

w

Fijne feestd agen en een zonnig en warm 201 5 Grebbe 30, 5 711 KV T (0493) 47 Someren 30 03 www.vanhout szonnewering. nl

Hét weekb

lad voor

Someren

omeren 5711 GV S • a 2 t a a Kerkstr 473 578 T: (0493) ontact.nl www.hetc ontact.nl info@hetc

Woensdag 24 december 2014

Pagina 21

Komische typetjes in Vrouw zoekt Boer Op televisie mogen boeren dan op zoek gaan naar een vrouw, in de Hei draaiden ze dit het afgelopen weekend om. In de toneelvoorstelling Vrouw zoekt Boer van De Heidespelers strijden twee vrouwen om de liefde van de boer. Althans, ieder met hun eigen reden.

Boerenhoeve In het toneelstuk verblijven Corrie en Suus, de twee huwelijkskandidaten van boer Dick, samen met Louis en Ria voor enkele dagen in de boerenhoeve. Daar maken ze verschillende dingen mee. Zo zit de vader van Dick stiekem achter de vrouwen aan, weet presentatrice Tanja niet wat haar overkomt en komt het publiek achter de daadwerkelijke reden waarom

02 & 03.01.15 / muziektoneel Toneelvereniging Crescendo Vrouw zoekt Boer. (Foto: Hein van Bakel)

di. 13.01.15 / quizspel Quizmaster

Corrie en Suus zich opgaven voor het programma. Ondertussen maakt de luie Dick zich nergens zorgen over. Met de woorden ‘ja’, ‘geen probleem’ en ‘oke’ komt hij tijdens het toneelstuk uit de voeten. En zelfs met zo weinig tekst voor een hoofdrolspeler, krijgt hij het publiek aan het lachen. Heropvoering Vrouw zoekt Boer kenmerkt zich naast de komische typetjes door de techniek die gebruikt werd. Zo kan het publiek via een projectiescherm zogenaamd meekijken met het televisieprogramma dat moeder Herma kijkt. En ook aan het geluid en licht is merkbare aandacht besteed. De voorstelling wordt geregisseerd door Jos Knapen en wordt op vrijdag 26 december nog een keer opgevoerd. Aanvang 20.00 uur in De Bunt. Kaarten zijn te koop via A. Steijvers-Greijmans, tel. 06-20892010.

de Ruchte verrast!

za. 10.01.15 / cabaret Speelman en Speelman

vr. 16.01.15 / zang Suus zingt Toon Hermans www.deruchte.nl

Tijdens de première, afgelopen zaterdag, weten De Heidespelers de zaal met 120 bezoekers vol te krijgen. Ook zondag is de zaal van gemeenschapshuis De Bunt goed gevuld. Het toneelstuk is geïnspireerd op het tv-programma Boer zoekt Vrouw. Boer Dick gespeeld door Stefan Rietjens - hoeft echter niet zo nodig een vriendin. Zijn moeder denkt daar anders over en geeft hem op voor Vrouw zoekt Boer. Twee bijzondere vrouwen melden zich aan. De toneelvoorstelling zit vol typetjes, waarvan het gedrag uitvergroot wordt. Zo wordt de zenuwachtige Suus opgegeven voor Vrouw zoekt Boer door de homoseksuele Louis, die behoorlijk over-the-top is. Beiden hebben hun typetjes tot in de puntjes uitgedacht. De zenuwen van Suus (Mario Rietjens) kun je als toeschouwer bijna voelen, zo overtuigend. Ook de geloofwaardig neergezette vriendinnen Corrie (Yboya Aalders) en Ria (Tosca Peeters) uit de Randstad krijgen het publiek regelmatig aan het lachen met hun Rotterdamse accent en brutale vragen.

Theater en film in januari.

za. 17.01.15 / muziek Henk van Stratum en Allez Soldaat do. 22.01.15 / cabaret Van der Laan & Woe wo. 28.01.15 / film Deux Jours, Une Nuit vr. 30.01.15 / concert Springsteen Tribute: Erwin Nyhoff

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152. • Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl • Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512. • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102. • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl

Een design waar je meteen voor valt, geavanceerde techniek en geweldige rijeigenschappen: dit zijn kenmerken van de nieuwe Corsa. Het luxe uitgeruste interieur met hoogwaardige materialen geven je het gevoel dat je in een luxe auto uit het hogere segment rijdt. Toch is

de nieuwe Corsa nog altijd even betaalbaar en is hij dankzij innovatieve Duitse techniek zuiniger dan ooit. De nieuwe Corsa beschikt over innovaties die autorijden gemakkelijker, veiliger, comfortabeler en gewoon veel leuker te maken. En dat merk je direct zodra je instapt.

Kom de nieuwe Opel Corsa nu bekijken bij ons in de Showroom. Eindelijk is het zover! De nieuwe Vivaro staat in de showroom van de Opel bedrijfswagendealer. Een geweldige bestelwagen. Gemaakt om elke klus te klaren. Deze nieuwe, hypermoderne bedrijfswagen is functioneler dan ooit, terwijl hij het comfort en luxe van een personenauto biedt. Hij is ontworpen om niet alleen praktisch, robuust en veelzijdig te zijn, maar ook elegant en comfortabel. De nieuwe Vivaro biedt een zeer aantrekkelijkekilometerkostprijs. Dat is mede te danken aan de gloednieuwe krachtige BiTurbo dieselmotor die zorgt voor het laagste brandstofverbruik in zijn klasse. Ook met zware belading! Ervaar het zelf. Voor deze keer niet met

een proefrit, maar met een proefklus! Hierdoor weet u hoeveel mogelijkheden en ruimte de nieuwe Vivaro biedt. En natuurlijk hoe geweldig hij rijdt én werkt.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

Rob Mouwen (rechts) is Nederlands beste golfcoach.

Rob Mouwen is beste golfcoach van Nederland Rob Mouwen uit Someren is op donderdag 18 december door de Nederlandse golf bond (NGF) uitgeroepen tot beste golfprofessional van Nederland. Mouwen is headpro en eigenaar van het golfinstituut Rob Mouwen op golfbaan Het Woold in Heusden. De motivering van de NGF was: Als putting coach is Rob Mouwen een belangrijk lid van het team rondom Joost Luiten. Mouwen is in staat geweest om Nederlands beste golfer naar een hoger niveau te brengen. Joost lukte het om als eerste Nederlander de cut te halen op The Masters, een toernooi waar de greens het moeilijkst zijn. Dankzij de coaching van Mouwen doet de Nederlandse golfsport mee op hoog internationaal niveau. Over Rob Rob Mouwen (39) is sinds 2000 actief op het Woold in Asten en begeleidde samen met zijn team meer dan 2100 cursisten naar een Golf Vaardigheids Bewijs (GVB). Hij is bovendien auteur van golfboeken en publicaties en hij geeft lezingen. Mouwen zette samen met de golfvereniging van Het Woold een van de grootste jeugdprogramma’s in de Benelux op. Op en rondom Het Woold organiseert hij samen met zijn team nu al zes jaar op rij vier weken per jaar jeugdgolfkampen, waar golf en plezier samen komen. Mouwen is uniek om zijn prestaties. Inmiddels melden zich ook speelsters binnen de top 25 van de wereld om vanuit Thailand in Heusden beter te leren golfen.

Woensdag 24 december 2014

Pagina 22

De muziek was zijn lust en zijn leven. Wij voldeden graag aan zijn wens, hem nog één keer een concert te geven. Onze oud-muzikant en erelid

NARD VAN HEUGTEN 84 jaar

Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken, willen wij langs deze weg iedereen dankzeggen voor het warme medeleven ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van onze vader en opa

Nard van Heugten Kinderen en kleinkinderen

heeft zijn laatste noot geblazen. Vorige week donderdag 18 december hebben wij hem naar zijn laatste rustplaats begeleid. Wij wensen de familie, vrienden en bekenden veel steun en kracht bij het verwerken van dit grote verlies. Superblij zijn wij met de geboorte van onze zoon en broertje

Lierop, 22 december 2014

18-12-2014

Welkom lieve kleine meid!

LENN

16 december 2014

DANKBETUIGING

Jan Verberne

De overweldigende belangstelling bij de herdenkingsdienst ter gelegenheid van het overlijden van

Ruud, Willemien en Dani Atalanta 18, 5711 NH Someren

Jack Martens

Uw belangstelling, brieven, kaarten en bloemen hebben ons goed gedaan om deze moeilijke periode door te komen.

op 20 december j.l. in de kerk van de H. Naam Jezus te Lierop heeft ons goed gedaan.

Tevens wensen wij u allen fijne kerstdagen en een gezond 2015 toe. Lies Verberne-Hazen

Uw aanwezigheid geeft ons steun en kracht om zonder hem verder te gaan.

Dochter van Ruud Vlasblom en Cindy Cortenbach Balisboom 13, 5715bz Lierop

Daar is ons Menneke dan, Geboren 19 december 2014.

Samen met jullie geeft uitvaart-

ervaren poetshulp

begeleiding van den Boom zorgvuldig

uitvaartverzorging

Op 30 december zijn

kunnen terugkijken.

Sandra Slegers-de Groot

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Voor een persoonlijk afscheid

50 jaar getrouwd.

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

Proficiat!

TE HUUR

Gevraagd een nette betrouwbare

Zodat jullie met een goed gevoel

van den Eijnde-van Oosterhout

M.V.

van den Boom

vorm aan een persoonlijk afscheid.

Harry J & Johanna H

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

uitvaartbegeleiding

Curaçao, 22 december 2014

Zoon van Sander Muijen en Greetje Driessen. Bartenweg 52, 5712 LS Someren

NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

Tel. 06-55800982

Familie Martens, Familie van Eijk.

Jeck

Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein.

Garagebox Plan Noord Someren

Kinderen en kleinkinderen Sonnehove 255, Someren december 2014

Miriam Martens – van Eijk René Stefan

De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

Noveen St. Clara

Via deze weg willen wij u danken voor uw blijken van medeleven na het overlijden van mijn man, ons pap en opa

Fanfare St. Willibrordus Lierop

DEAN

Asten, december 2014

Döner Kebab Safé

voor enkele uren per week of in overleg in Someren-Dorp

06-20477608

Sinds 1953

Kampstraat 43 5712 CM Someren KE

SO

ON

AA

RT

PER

We zitten met de kerst allemaal klaar

URMERK

LIJKE UIT

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

V

(O)pa Theo wordt 70 jaar!

Scheiden doe je samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe jeje je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je je samen jesamen samen samen edraA neE pWerkgroep eorgkreW Een Aarde

Dikke x van Maud en Tess

dankt ne nealtnhaar alk ,ngulle erosngevers, ops ,srsponsoren, eveg ellug raklanten ah la tken nad 5102 gidvrijwilligers eopsroov neendnwenst ozeg nhen ee neen eh tgezond snew neensrevoorspoedig gilliwjirv 2015 toe. .eot

Mama gaat naar de 30 toe

eznVanaf o ni m5ojanuari klew etrheten ah navwij UU jiwvan netharte eh irawelkom unaj 5 fainnaonze V netsA Rnieuwe W 1275kringloopwinkel, ,11 srekkaneloMMolenakkers ,lekniwpoolg11, nirk5721 ewueWR in Asten

Kiekeboe…..

Parkeren op eigen terrein. .nierret negie po nerekraP

Proficiat de gifbeke

Werkgroep Een Aarde

Een Aarde dankt al haar gulleWerkgroep gevers, sponsoren, klanten en dankt al haar nen egulle nwenst etngevers, alkhen ,nereen osponsoren, snogezond ps ,sreven klanten egvoorspoedig ellugen raah la2015 tknad vrijwilligers dankt al haar gulle gevers, sponsoren, klanten en vrijwilligers 5 1 0 2 g i d e o en p s r wenst o o v n e hen d n o een z e g gezond n e e n e h en t s voorspoedig n e w n e s r e g i l 2015 l iwjirv dankt al haar gulle gevers, sponsoren, klanten en toe. vrijwilligers en wenst hen een gezond en voorspoedig 2015 vrijwilligers en wenst hen een gezond en voorspoedig 2015 toe. toe. 5 januari heten wij U van harte welkom in onze .eot Vanaf toe. nieuwe 11, Vanaf januari zno ni mheten oklewwij etMolenakkers rU navharte U jiwwelkom net5721 eh irin uonze najAsten 5 fanaV Vanaf 55ekringloopwinkel, januari heten wij Uahvan van harte welkom inaWR onze Vanaf januari onze nieuwe nets5Akringloopwinkel, Rop Weigen 12heten 75 terrein. ,11wij sreMolenakkers kUkvan anelharte oM ,lewelkom k11, niw5721 pooinlgWR nirkAsten ewuein Parkeren nieuwe kringloopwinkel, Molenakkers 11, 5721 WR Asten Parkeren op eigen terrein. Parkeren op .nierret negie po nerekraP Parkerenopeningstijden op eigen eigen terrein. terrein. Nieuwe zijn: Nieuwe openingstijden zijn: Maandag 09.00 – 12.00 Nieuwe zijn: :njiz nedjitsgninepo ewueiN Nieuwe openingstijden openingstijden zijn: Woensdag 13.30 – 15.30 Maandag 09.00 12.00 Maandag 09.00 – 12.00 gadnaaM Donderdag 18.00 – 20.30 Woensdag 13.30 15.30 00.21 – 00.90 Woensdag 13.30 15.30 03.51 – 03.31 Zaterdag 09.00 12.00 Woensdag gadsneoW Donderdag 13.30 18.00 – 15.30 20.30 Donderdag 18.00 – 20.30 Zaterdag 09.00 12.00 03.02 – 00.81 gadrednoD Donderdag – 20.30 Breng ook eens18.00 een bezoek Zaterdag 09.00 – 12.00aan www.eenaarde.nl Zaterdag 09.00 – 12.00 0.21 – 00.90 gadretaZ Breng ook eens een bezoek aan 0www.eenaarde.nl Breng ook eens een bezoek aan www.eenaarde.nl

gadnaaM gadsneoW gadrednoD gadretaZ

30!!!

Nieuwe openingstijden:nzijn: jiz nedjitsgninepo ewueiN

wordt toch ook echt

Astrid Astrid Larue AstridLarue Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 Astrid Larue Tel. Tel. 06 Tel. 539 0606 539 72539 748 72 72 748 748 Astrid Larue Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 Astrid Astrid Larue Astrid Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Larue Larue Tel. 06 539 72 748

Werkgroep Een Aarde edraAWerkgroep neE peorgkEen reWAarde

09.00 –012.00 0.21 – 00.90 13.30 –015.30 3.51 – 03.31 18.00 –020.30 3.02 – 00.81 09.00 –012.00 0.21 – 00.90

verjaardag overslaat

Maandag Woensdag Donderdag Zaterdag

Deze advocaat die haar

lBreng n.edraook aneeens e.wween w nabezoek a keozeaan b newww.eenaarde.nl e snee koo gnerB

Hartelijk gefeliciteerd Danny, Patricia, Hilke, Willem, Frank, Carlien, Bo en Hope

Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je jesamen jesamen samen samen Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Scheiden doe je samen Astrid Larue Scheiden Scheiden Scheiden doe doe je doe samen jeje samen samen Astrid Larue

Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. 0672 539 Tel. 72 Tel. 06 748 06539 539 72 72748 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 748 748 Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl ISERIS TOEKOMST www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl IS ER TOEKOMST ER ISTOEKOMST TOEKOMST ERER IS TOEKOMST

vanafintakegesprek intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank vanaf vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek tot entot met en tot afhandeling met en afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank

vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek vanaftotintakegesprek en met tot afhandeling entot met en afhandeling met rechtbank afhandeling rechtbank rechtbank

NAIS DE SCHEIDING! ER ISER TOEKOMST ERIS TOEKOMST TOEKOMST

effectiever en goedkoper dan een advocaat effectievereffectiever en goedkoper effectiever en goedkoper dan en een goedkoper advocaat dan een dan advocaat een advocaat

vanaf intakegesprek en met afhandeling rechtbank NA DE SCHEIDING! NA NADE DESCHEIDING! SCHEIDING! effectiever goedkoper danadvocaat een advocaat vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot en tot en tot met en met tot afhandeling en afhandeling met effectiever afhandeling rechtbank rechtbank één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs vanaf intakegesprek tot met afhandeling rechtbank effectiever effectiever en goedkoper enen goedkoper enrechtbank goedkoper dan een dan een dan advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegentegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt ééntegen aanspreekpunt een vaste totaalprijs een vaste totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tottot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank ER IS TOEKOMST NA DEDE SCHEIDING! vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank ER IS ERtotaalprijs TOEKOMST ER IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA DE NA NA SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste eekpunt tegen eentotaalprijs vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever entot en goedkoper goedkoper en goedkoper danmet dan een een advocaat dan advocaat een vanaf intakegesprek tot en afhandeling rechtbank één één aanspreekpunt aanspreekpunt éénadvocaat aanspreekpunt tegen tegen een vaste tegen een vaste een totaalprijs totaalprijs eekpunt eekpunt tegen eekpunt tegen een vaste tegen een totaalprijs vaste eenvaste vaste totaalprijs totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank NA DE SCHEIDING! vanaf vanaf effectiever intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot enen met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat NA DE NANA SCHEIDING! DEDE SCHEIDING! SCHEIDING! effectiever effectiever en engoedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt ééngoedkoper aanspreekpunt tegen tegen eeneen een vaste tegen vaste totaalprijs een totaalprijs vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en dan dan een dan advocaat advocaat een advocaat eekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs eekpunt tegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een een tegen vaste vaste een totaalprijs totaalprijs vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs

ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING! ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NANA DE NADE SCHEIDING! DESCHEIDING! SCHEIDING!

cabaret za. 10.01.15 Speelman en Speelman

de Ruchte

Breng ooklneens .edraeen anebezoek e.wwwaan naawww.eenaarde.nl keozeb nee snee koo gnerB

Vervroegd aanleveren Advertenties aanleveren week 1. 29 december vóór 12.00 uur.

FEESTJE?? Vanaf € 18,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden)

Partycentrum - 491708 PartycentrumHellendoorn, Hellendoorn,Tel. Tel.0493 06-55140501

Fijne feestdagen

Bedankt al haar sponsoren en meewerkende groepen voor het tot stand komen van onze geweldige show

Toettie Froettie

die wij samen hebben neer gezet.

Woensdag 24 december 2014

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden. Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking. Bel ons voor een afspraak.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

GOURMET ALL-IN Compleet verzorgd vanaf € 11.50 p.p. Vanaf 4 personen gratis bezorging Zie ook de site voor buffet of party pan arrangementen

www.donkersfood.nl Tel. 06-12589796

karper/meerval/forelvissen • eetcafe • catering feesten/partijen • wandel/fietsroutes

Een vertrouwd goed concept onder een nieuwe eigenaar! Het Blank Water • Brugstraat 9 • 5712 AX Someren Tel.: 0493-381516 06-51822131 www.hetblankwater.com

Pagina 23

Jess Night in Ons Café Jess (Jongerencentrum Expand Spirit Someren) houdt op zaterdag 27 december een Jess Night in Ons Café aan het Wilhelminaplein 5 in Someren. Tijdens de avond worden herinneringen opgehaald aan het voormalige jongerencentrum. Jess werd in 1969 opgericht en zat in een keet bij de Halmplank op het industrieterrein. Na enige tijd verhuisde het jongerencentrum naar de zolder van het parochiehuis in het dorp. Jaren zijn daar veel activiteiten georganiseerd op de zolder en ook in de grote zaal van het parochiehuis. Vele bekende bands traden er op, zoals de hippiezanger Armand, Earth & Fire, New Adventures en zelfs Urbanus. Het gebouw veranderde in De Ruchte, met beheerders. De jongeren moesten dus verantwoording afleggen. Omdat de plaatselijke horeca op een zeer laag pitje draaide met betrekking tot de organisatie van muziekoptredens kregen de jongeren het steeds drukker, was de zolderruimte te klein en wilden ze graag een nieuwe ‘eigen’ ruimte, dus buiten De Ruchte. Omdat de gemeente en de stichting samenlevingsopbouw niet meewerkten, bezetten de jongeren het gebouw. Nadien werden de regels steeds strenger en besloot het jongerencentrum in 1980 de stekker eruit te trekken. Jess Night Vele honderden jongeren uit Someren en de regio hebben het jongerencentrum bezocht en hebben nog goede herinneringen hieraan. Daarom wordt de Jess Night georganiseerd, waarbij die herinneringen boven water gehaald worden met onder andere oude filmpjes van Pink Floyd etc. Verder natuurlijk de oude ‘hippie’ muziek. Alle oud-leden en niet-leden zijn uitgenodigd. Entree is gratis, aanvang 21.00 uur.

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395. • Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

Wil jij voor de pasen nog een maatje minder en een De afvalrace van Someren-Asten complete make-over? Grijp dan deze unieke kans, Wil jij voor de pasen nog een maatje minder en een want er zijn slechts 4 plaatsen beschikbaar! complete make-over? Grijp dan deze unieke kans, want er zijn slechts 4 plaatsen beschikbaar!

Aanmelden kan tot 9 januari 2015! Vraag het deelnameformulier aan via info@mayahealthyweight.nl of info@hetcontact.nl Deze afvalrace wordt mede mogelijk gemaakt door: Deze afvalrace wordt mede mogelijk gemaakt door:

Dorpsweg 16B Someren www.mayahealthyweight.nl Dorpsweg 16B Someren www.mayahealthyweight.nl

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Belleweg 6, Someren. Tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.

MELD JE NU AAN! MELD JE AAN! De afvalrace vanNU Someren-Asten

• Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092. • Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

Voor schilderwerk dat (onder)houdt!

GLAS

VERF BEHANG

Voor al uw schilder-, behangen glaszetwerkzaamheden Schilders- en glaszetbedrijf Marius Looymans Laan ten Roode 49, Someren

Tel./Fax: 0493-493953

DE HELE MAAND OKTOBER - NOVEMBER - DECEMBER 20% KORTING OP ONZE RAAMDECORATIE

Zaterdag 27 december 2014

SHOWROOMOPRUIMING! onze r o o v laats ie 2015 p n e k Wij mauwe collect nie

KORTING TOT 70%

WEG=WEG www.baderieleenen.nl

www.hetcontact.nl

Baderie Leenen Half elfje 2, Someren - Telefoon 0493 441177

e

Pagina 24

Woensdag 24 december 2014

De PRIMEUR van 2015

NIEUWSTE GENERATIE M LINE MATRASSEN In de monumentale stoomzuivelfabriek van Sonnemans De Slaapfabriek in Someren is de nieuwste generatie M Line iGel traagschuimmatrassen nu te zien. Door toevoeging van gelpearls aan het traagschuim is een hogere kwaliteit van slapen gegarandeerd. Kom daarom naar Someren en ervaar het verschil!

Iedere introductie behoort een feest te zijn. Daarom vieren wij deze introductie met een gepaste korting. Ook op de nieuwe M Line iGel serie krijgt u de 2e matras voor de halve prijs. Een introductiekorting die op kan lopen tot meer dan 1000 euro per set van 2 matrassen.

Deze matrassen zijn EXCLUSIEF bij Sonnemans te verkrijgen!

eries s l e M-G abriek

e imSans de Slaapf n i L e M onne

uit dexclusief bij S

Waarom deze nieuwe generatie M Line matrassen? Maximale ventilatie door open celstructuur M Line iGel heeft een open celstructuur en is vochtdoorlatend: het materiaal zorgt voor een snelle afvoer en vlotte verdamping van transpiratie. Door die maximale ventilatie vermijdt M Line iGel dat er een onaangenaam, vochtig slaapklimaat in uw bed ontstaat waardoor u onnodig wakker wordt. Ideale drukverdeling voor een comfortabel gevoel Dankzij de open celstructuur en de geïntegreerde elastische eigenschappen van gel vangt M Line iGel de lichaamsdruk in elke slaaphouding automatisch op. Het materiaal zorgt ervoor dat de druk over het volledige ligoppervlak wordt verspreid zodat slaapverstorende piekdrukken worden vermeden. Zacht aanvoelende maar stevige ondersteuning Een goede ondersteuning zorgt ervoor dat uw wervelkolom in elke slaaphouding zijn juiste vorm behoudt. Zo kunnen uw spieren optimaal ontspannen en kan de wervelkolom herstelNGP &CPM\KL \KLP URGEKſ GMG GKIGPUEJCRRGP XCPIV M Line iGel – samen met de bedbodem – elke beweging van uw lichaam vlot op terwijl u ongestoord verder slaapt.

kijk op sonnemans.nl voor prijzen en verdere info.

Extra open: vanaf 2e Kerstdag zijn we alle zondagen in december en januari voor u geopend. Iedere zondag open van 13.00 tot 17.00 uur.