’t Contact wk50 2014

Woensdag 10 december 2014 • 59e jaargang nr. 50

Najaarsactie Asten

8

Tejaterwerkgroep 2000

9

Kerstactiviteiten

15

Eindejaarsactie OVS

17

Hét weekblad voorr Someren en Asten

GeGrilde kippenbouten

elke 5de GratiS

Zondag GeldiG tot en met zaterdaG.

Thomas Koppens, keurslager

geopend

Someren • www.koppens.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl

A.s. zondag zijn wij geopend van 10.0020.00uur Zondag geopend

Zondag

De winnende foto van de Kerststallenroute 2013 van Bram van Oosterhout.

van 12.00 tot 18.00 uur geopend

Kerststallenroute in Asten

‘Ik heb iedereen goed gek gemaakt’ Initiatiefnemer Rob Fritsen sprak vorig jaar al van een geslaagde eerste editie van de Kerststallenroute in de gemeente Asten, en dit jaar ligt het aantal deelnemers nog een stuk hoger. ‘’Ver over de 200, en dan heb ik de mensen die meedoen zonder aanmelding niet eens meegeteld.’’ Deze week verspreidt Fritsen 5000 kaarten waarop alle deelnemers te zien zijn bij het VVV-kantoor, tankstations en andere bedrijven. De Kerststallenroute duurt van 13 december tot 6 januari volgend jaar. ‘’Eén van de lessen die we geleerd hebben van vorig jaar is dat de kaarten groter moeten, daarom zijn ze dit jaar in A2-formaat in plaats van A3.’’ Op www.kerststallenroute.nl staat de digitale kaart waarop nog meer deelnemers te zien zijn dan op de analoge kaart. ‘’Tot 1 december konden deelnemers zich aanmelden, maar ik krijg nog steeds belletjes. Die mensen kan ik niet meer op de papieren kaart zetten, want die is al gedrukt. Maar online voeg ik ze dan wel nog toe.’’ Levende dieren Fritsen struinde heel Ommel, Heusden en Asten af om bedrijven te benaderen. ‘’Ik ging niet weg totdat ze ja zeiden’’, lacht hij. ‘’Ik heb ze goed gek gemaakt. Maar het mes snijdt aan twee kanten. Wij zoeken deelnemers en bedrijven krijgen een stukje PR.’’ Voor Fritsen is het vooral een hobby. ‘’Ik vind het gewoon leuk om te doen. Dat zit in de aard van het beestje. Als ik iets doe dan ga ik er honderd procent voor.’’ Vorig jaar konden bedrijven nog een kerststal lenen van verzamelaar Harry Verdijsseldonck uit Asten. Maar omdat een gedeelte van de kerststallen beschadigd raakte, leent Verdijsseldonck ze dit jaar niet uit. Bedrijven moeten daarom zelf wat in elkaar zetten. ‘’Als ze zelf wat maken, krijgen ze er ook meer zin in’’, zegt Fritsen. Het prikkelt ook om er een creatieve invulling aan te geven. Zo staat er dit jaar een kerststal met levende dieren en een 3D-projectie. ‘’Hopelijk heeft het initiatief daarom nog meer impact dan vorig jaar.’’ Wedstrijd Ook zijn er dit jaar enkele deelnemers die wat extra’s doen. Zo knutselen kinderen in de Paddenstoelenwijk in Asten kerststalletjes en hangen deze voor het raam, die te zien zijn vanaf de tuin naast het fietspad aan de Floralaan. Vervolg op pagina 2

’t Contact is een uitgave van Boerenbond Deurne Uitgeverij B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83

Openingstijden: maandag - donderdag 08.30-20.00 uur, vrijdag 08.30-21.00 uur, Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 - 20.00 uu zaterdag 08.00-20.00 uur

A.s. zondag Rijsemus zijn wij| Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 geopend van 10.0020.00uur

taxi bestellen? 49 31 11 - bellen!

Het team: Eveline Lamers, Maarten Driessen, Inie Janssen, Tamar Sips en Miriam Beelen. (Foto: Marius van Deursen)

Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 - 20.00 uur

Weekbladen ’t Contact en Peelbelang samen verder De weekbladen ’t Contact en Peelbelang gaan intensiever samenwerken. De advertenties worden vanaf het nieuwe jaar in beide weekbladen geplaatst. Redactioneel wordt meer nieuws op maat geboden. Boerenbond Deurne Uitgeverij, al sinds de jaren negentig eigenaar van Peelbelang, nam op 1 januari 2014 ’t Contact over. Per 1 januari 2015 verschijnt ’t Contact alleen in de gemeente Someren en Peelbelang alleen in Asten. Het lokale nieuws uit Someren verschijnt prominent in ’t Contact. Het nieuws uit Asten en omstreken wordt eveneens in ’t Contact opgenomen. Voor Peelbelang geldt hetzelfde: het lokale nieuws uit Asten voorin de krant en het nieuws uit Someren en uit de regio achterin. “Beide weekbladen worden zo meer op maat gemaakt. De redactionele inhoud wordt nog meer toegespitst op de inwoners van de gemeente waarin het weekblad verschijnt”, aldus hoofdredacteur Willie Thijssen. De redactie bestaat verder uit Eveline Lamers, die de redactie voor Someren voor haar rekening neemt en Maarten Driessen die Asten verslaat. Beide redacteuren zijn nu ook al verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van ’t Contact en Peelbelang. Annemie Urlings, jarenlang het vaste gezicht van ’t Contact, stopt per 1 januari 2015. Ze gaat met pensioen. Later wordt nog een afscheidsreceptie voor haar gepland. Eveline Lamers en Maarten Driessen (beiden 22 jaar) zorgen voor nieuw elan binnen de redactie. Eveline Lamers is pas afgestudeerd aan de School voor Journalistiek en Maarten Driessen is nagenoeg klaar met de opleiding. Ondernemers Voor ondernemers biedt de nieuwe formule voor ’t Contact en Peelbelang voordelen. “Ze hoeven niet meer te kiezen tussen ’t Contact en Peelbelang. De advertenties worden namelijk in beide bladen geplaatst en komen dus zowel in de gehele gemeente Someren als in de gemeente Asten. De tarieven blijven gunstig”, vertelt Tamar Sips, accountmanager van ’t Contact en Peelbelang. Hierdoor kunnen we de klanten op maat diverse mogelijkheden

Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl

Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 voor al Uw taxi Groepsvervoer Ziekenvervoer rolstoelvervoer en toUrinGcar service.

taxibedrijf stienen someren b.v.

bieden. De nieuwe tarieven en advertentiemogelijkheden worden binnenkort gepresenteerd op de websites van ’t Contact en Peelbelang. Nieuwssite Het kantoor blijft gevestigd aan de Kerkstraat 2a in Someren. De verandering heeft geen verdere gevolgen voor de personele bezetting. De eerste editie van ‘t Contact verscheen in augustus 1955 onder de naam Somerens Contact. Uitgever was Drukkerij Haerkens. Aanvankelijk werd de huis-aan-huis krant alleen in de gemeente Someren verspreid. In de jaren negentig breidde het weekblad uit naar Asten en kreeg het de naam ‘t Contact. Behalve dat ’t Contact een nieuwe uitstraling krijgt, verandert ook de verspreidingsdag. Vanaf het nieuwe jaar valt ’t Contact op donderdag bij de mensen in de bus. Verder staat vanaf 1 januari ook een compleet nieuwe nieuwssite online: www.hetcontact.nl, met dagelijks vers nieuws uit Someren, SomerenEind, Lierop en Someren-Heide. Deze site krijgt dezelfde ‘look’ als de huidige site van Peelbelang: www.peelbelangonline.nl. Vier titels Boerenbond Deurne Uitgeverij geeft naast ’t Contact en Peelbelang sinds 1903 Weekblad voor Deurne uit. Medio dit jaar is daar Weekblad voor Gemert-Bakel bijgekomen. De vier titels kenmerken zich door een sterke verbondenheid met de inwoners, het lokale verenigingsleven, de lokale politiek en het lokale bedrijfsleven. “Die formule werkt”, vertelt Willie Thijssen: “We halen niet alleen de krenten uit de pap, maar bieden de hele gemeenschap een podium. Onze lezers herkennen zich in onze bladen. Dat blijkt ook uit lezersonderzoeken waarin we goed scoren.” In plaats van twee kranten per week krijgen de lezers straks één krant. ’t Contact en Peelbelang kwamen zowel in Someren als in Asten uit en brachten veel dezelfde berichten. Die overlap is er straks niet meer. De lezers krijgen al het nieuws uit Someren en Asten overzichtelijk gebundeld in één krant.

Open inschrijffeesten 2015

zie pagina 4, 5 en 6

gina

pa Zie

11

Uw doel gemist?!

DAS Publishers

iPhone

iPod

www.daspublishers.nl

iPad

Blackberry

HTC

Samsung

Direct Repair Service C=100 M=100 Y=100 K=100 C=74 M=39 Y=0 K=0

Ommelsveld 13 (Achter Vinken Caravans)

asten@telefoonmaken.nl 0493-670262

Vervolg op pagina 2

Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.

Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide

Woensdag 10 december 2014

Pagina 2

..vervolg van pagina 1

Weekbladen ’t Contact en Peelbelang samen verder Tamar Sips: “Door de sterke binding met onze lezers zijn onze bladen interessant voor adverteerders. Bovendien kunnen ondernemers in Someren en Asten gemakkelijk hun advertentie doorplaatsen in Weekblad voor Deurne en Weekblad voor Gemert-Bakel.” Voor de adverteerders in de weekbladen zijn er ook mogelijkheden om tegen een kleine meerprijs banners te plaatsen op de sites. Aan de vier bladen zijn websites gekoppeld die dagelijks nieuws bieden. Daarnaast is de redactie actief op Facebook en Twitter. De websites worden dagelijks bekeken door gemiddeld 1.500 bezoekers. Adverteerders kunnen tegen een kleine meerprijs een banner plaatsen op de sites.

n Zondag 14 december: KBO wandelen met Immer Weer. Liefhebbers van een dagje stappen. Vertrektijd 08.00 uur bij de Beiaard aan de Pastoor Kleynhof 21 in Asten en terug rond 18.00 uur. Thema: Uitgestrekte dennenbossen afgewisseld met heidevelden en waterplassen. Plaats: Lanaken-Neerhalen. Door het natuurreservaat de Vallei van de Diepbeek. Deelname 3 euro. Tel. 0493-692119 n Zondag 14 december: Winter Stiltewandeling De Groote Peel. Vertrek 11.00 uur bij BC De Pelen. Duur: 2 uur. Thema: tijdens de wandeling kun je genieten van rust, ruimte en stilte. Deelname 5 euro p.p.(volwassenen). n Zondag 14 december: Easy Sunday bij golfbaan Het Woold in Heusden. Van 15.00 uur tot 19.00 uur live sfeermuziek in golfrestaurant Volentieri. John van der Heijden treedt op. Gratis toegang.

Kerkstraat 2a Someren Tel. 0493-473578 Acquisitie: Tamar Sips info@hetcontact.nl Tel. 06-20737257 Redactie Someren: Eveline Lamers redactie@hetcontact.nl Tel. 06-13762619 Redactie Asten: Maarten Driessen maarten@peelbelangonline.nl Tel. 06-13763686

Informatie ’t Contact | Peelbelang

..vervolg van pagina 1

‘Ik heb iedereen goed gek gemaakt’ ‘’Het geheel vormt een soort poort naar de wijk toe.’’ Vorig jaar vond er een fotowedstrijd rond de Kerststallenroute plaats, maar voor dit jaar ligt er nog geen wedstrijd vast. ‘’Als iemand een leuk wedstrijdelement weet, dan horen we dat natuurlijk graag’’, zegt Fritsen.

TE KOOP uit eigen kwekerij Groene beuk, rode beuk en Taxus.

Leverbaar in diverse maten. Nu ook te leveren speciale beukenpotgrond

Boomkwekerij Engelen

Nieuwendijk 81a te Someren Tel. 0493-491248, www.boomkwekerijengelen.nl

De Horizon zamelt geld in voor Umoja Wetu

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Met diverse kerstactiviteiten zamelen de leerlingen van basisschool De Horizon in Asten geld in voor het goede doel. Dit jaar is dat het Umoja Wetu Children’s Project, een peuterspeelzaal in Thika in Kenia. Het project biedt onderwijs aan kinderen tussen de drie en zeven jaar uit de allerarmste gezinnen van de sloppenwijken. Ieder jaar worden er dertig kinderen geholpen om de stap te zetten naar de basisschool. De opbrengst van alle kerstactiviteiten op De Horizon gaat naar het goede doel. Zo verkopen leerlingen vanaf donderdagochtend 11 december hun zelfgemaakte creatieve werkjes en wordt er op maandagmiddag 15 december een sponsorloop gehouden op het Ostadeplantsoen. Na de kerstviering op donderdag 19 december worden er diensten en producten geveild voor het goede doel. Leerkrachten en ouders zorgen voor het aanbod van deze veiling.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

uit de Vershoek Speelheuvelstr. 15 5711 AS Someren Tel: 0493 491593 www.delaumode.nl

winterpeen en/of uien kilo € 0,49 kaki persimon fruit 2 stuks € 0.99 Kerstborrel? Het jaar afsluiten..? zespri kiwi Kerstborrel? Het jaar afsluiten..? Jam Jamm biedt diverse 500 gram € 1,49 mogelijkheden eendiverse gezellige en Jam Jammvoor biedt fruit-tas 4 kilo fruit lekkere kerstborrel . mogelijkheden voor een gezellige en voor maar € 5,00 kerst-kip salade Wilt u i nformatie? Bel gerust! 100 gram € 0,99 lekkere kerstborrel.

Onis ■

Cursushuis DAS In januari starten er weer veel nieuwe cursussen! O.a. beweging (zumbaerobics, tai chi, medical kinetics), digitaal (computer academy, mobieltje, iPad en android tablet), creatief (schilderen, decopatch, dikke dametje, kleding maken) Meer info en inschrijven: www.cursushuisdas.nl of 0493-441242

■

Vrijwilligers In 2014 heeft de Vrijwilligerscentrale 24 organisaties bezocht waar vrijwilligers kinderen laten spelen. Ruim 400 vrijwilligers werden namens de gemeente Someren en Asten bedankt voor hun inzet. In 2015 zullen de vrijwilligers die werken met en voor mensen met een verstandelijke beperking of NAH in het zonnetje worden gezet.

■

E-fotoboek Donderdag 18 december presenteert Onis Vrijwilligerscentrale het E-fotoboek over vrijwilligerswerk met kinderen. Het E-fotoboek is vanaf 19 december te downloaden via www.oniswelzijn.nl

■

Zorg voor elkaar December is de maand waarin we extra aandacht hebben voor elkaar. Wil je graag iets doen voor een ander, meld dit dan op www.zorgvoorelkaar.com

■

Repair café Vrijwilligers van het Repair Cafe staan elke 2e woensdag bij NWC in Asten en elke 4e woensdag bij de Viersprong, Singel 1 in Someren klaar voor kleine reparaties.

■

Openingstijden rondom de feestdagen Op maandag 22 en dinsdag 23 december zijn wij bereikbaar van 9.00 uur tot 12.30 uur. Vanaf woensdag 24 december tot en met vrijdag 2 januari zijn alle Onis locaties gesloten. De spreekuren vluchtelingenwerk, formulierenbrigade en de poolse zelforganisatie vervallen tussen 22 december en 2 januari. Het steunpunt Welzijn, Wonen en Zorg is op dinsdag 23 december en 30 december te vinden in het gemeentehuis Asten van 9.30 tot 11.30 uur.

0493- 470625

Postelstraat 42a Someren | tel.: 0493-49 66 69 Wilt u i nformatie? Bel gerust! 0493- 470625

Vers en lekker Markt 10 | 5721 GE | Asten T. 0493-691552 I.info@slagerijhoeben.nl

Speklapjes 500 gram

Kipfilet 500 gram

Pauls pie,

3.25 3.75

4 STuKS 12,-

Boterhamworst 100 gram

Snijworst 100 gram

ui burgers

1.05 1.70

3+1 graTiS!

In De Vershoek vind je iedere week leuke aanbiedingen en lekkere versproducten. Drie ondernemers, die versproducten verkopen, geven de komende drie weken in De Vershoek een kijkje in hun assortiment. De deelnemende bedrijven zijn Jam Jamm aan het Wilhelminaplein 6b in Someren, Groente en Fruit Someren aan de Postelstraat 42a en Slagerij Hoeben aan de Markt 10 in Asten.

www.oniswelzijn.nl 0493-441 234

Woensdag 10 december 2014

STEVENS

2 DAMES BRAMS PARIS STRETCH JEANS € 50,maat 28 t/m 40, lengte 30, 32 en 34

TELEVISIES

Kleur : Licht blauw en donker blauw

De Broekenparty

Kom proeven hoe lekker Kerst kan zijn... Croissants 4e GRATIS

UW LED-TV ADRES!

Offermansstraat 4, Lierop. Schuin tegenover de kerk BIJ AANKOOP VAN € 75,EEN VEILIGHEIDSVESTJE GRATIS Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock’s, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Life line, Garcia, Colorado, Tripper, Suzy Q en Twentyfour seven

Vlaaipunt Bosvruchten vlaai

N!! E Z J I R P E I T C A p onze

www.de-broekenparty.nl

Kijk o ! internetsite

2 voor e 2,99

Flammkuchen

In 95% de goedkoopste!!

2 voor e 2,50

Persoonlijke service / Deskundig advies

Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16

Een vertrouwd goed concept onder een nieuwe eigenaar! Het Blank Water • Brugstraat 9 • 5712 AX Someren Tel.: 0493-381516 06-51822131 www.hetblankwater.com

www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: gesloten wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

Kerstbomen De mooiste maar ook de beste kwaliteit KERSTBOMEN (vers uit eigen kwekerij) koopt u op de hoek Kerkendijk - Heikantstraat in div. soorten en maten, van klein naar groot, met kluit - gezaagd of in pot.

rioolontstopping en rioolinspectie rioolontstoppingen

en rioolinspectie

Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl

Te koop 8 appartementen!

In het centrum van Someren-Eind aan de Lambertusstraat en de Nieuwendijk heeft Ban Bouw diverse tweeen driekamerappartementen ontwikkeld.

al

Geldig van 8 t/m 13 December

za. 13.12.14

It all started in the 90’s de Ruchte

Kapster

BLAUWSPAR NORDMAN SPAR Zondag 14 - Dec open van 10.00 tot 15.30 Gratis inpakken en gratis Nordman takken

Speelheuvelstraat 17 | 5711 AS Someren www.bakkerijvedder.nl

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

karper/meerval/forelvissen • eetcafe • catering feesten/partijen • wandel/fietsroutes

2

Pagina 3

aan huis

De kerst komt er aan! Wilt u ook eens iets anders met uw kapsel!? Bel voor meer informatie:

06-50618360

Eveline van Lieshout

Thema-avond over zorg in Hart van Heuze Leefbaar Asten houdt op woensdag 17 december een thema-avond over zorg in gemeenschapshuis Hart van Heuze in Heusden. De partij ziet nog veel mensen met vragen over de veranderingen in de zorg in 2015. Tijdens de bijeenkomst geeft wethouder Jac Huijsmans een presentatie en legt uit welke veranderingen er gaan plaatsvinden. Na zijn lezing is er ruimte voor vragen en discussie. De avond begint om 20.00 uur en is voor iedereen toegankelijk. Kosten bedragen 1 euro per persoon voor de koffie en thee. Hart van Heuze ligt aan de Pastoor Arnoldstraat 3 in Heusden.

thuis in

d’end

Met zorg gerealiseerd

Alles binnen handbereik

Wonen in de warmte

van uw eigen omgeving

verkocht! Maandlast vanaf

€ 360,-* 5 Appartementen

Oppervlakte(s): 72, 68, 61, 66 en 74 m2. Vanaf

€ 139.500,-V.O.N.

3 Appartementen

bruto

Oppervlakte(s): 53, 62 en 63 m2. Vanaf

* Uitgaande van een volledig aflossingsvrije financiering van € 135.000,- V.O.N. tegen een rentetarief van 3,5%.

Verkoop & informatie: Wijnen Vastgoed. 0493-842775, info@wijnen-vastgoed.nl

€ 135.000,-V.O.N.

Centraal in Someren-Eind

Woensdag 10 2 oktober december 2014 2014 Pagina Pagina?? 4 Woensdag 14 juli 2010 Pagina 4

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identificeren Gemeentehuis met uw persoonlijkeSomeren DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP, honden af- en aanmelden en verloren of gevonden voorwerpen. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciGemeentehuis Someren didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Bezoekadres Wilhelminaplein 1 5711 EK Someren inPostadres reprehenderit in voluptate velitAG esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Postbus 290 5710 Someren Telefoon (0493) 494888 Fax (0493) sint occaecat cupidatat non proident, sunt494850 in culpa qui officia deserunt mollit anim id est www.someren.nl/gemeente@someren.nl laborum.

Openingstijden loketten

Tekst met lijn Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur Voor een bezoek aan de loketten dient u een afspraak te maken. Dit kan via www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888.

SNEL ZAKEN DOEN?...een afspraak maken helpt Openingstijden loket Werk en Inkomen

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciVoor het loket Werk en Inkomen gelden afwijkende openingstijden didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerSpreekuur Maandag tot en met vrijdag (op afspraak): 9.00–10.30 uur Duis aute irure dolor citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Telefonische bereikbaarheid inMaandag reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur tot en met vrijdag: 11.00–12.30 uur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Avondopenstelling Publiekszaken Lorem ipsum dolor sit Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 uur Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op Lorem ipsumterecht dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor afspraak voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP,inciaanvragen een omtrent aangifte vanquis verhuizing binnen didunt ut van labore et Verklaring dolore magna aliqua.het Ut gedrag enim aden minim veniam, nostrud exerde gemeente. citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Maandag tot en met donderdag: 8.30 – 17.00 uur Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Gedurende deze tijden is de deur van het gemeentehuis geopend en is de geExcepteur sint occaecatbereikbaar. cupidatat non proident. meente telefonisch Voor de openingstijden van de loketten zie hierboven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie.

Milieustraat

Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)

Heeft ipsum u ondersteuning nodig bij zelfstandig wonen of meedoen in tempor de samenleLorem dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod inciving? En kunt u dit niet zelf of in uw omgeving oplossen? Neemt u dan contact op didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exermet Peel 6.1. Peel 6.1 regelt ondersteuning via de Wmo voor de zes gemeenten in de Peelregio (Asten, Laarbeek Someren). citation ullamco laboris nisiDeurne, ut aliquipGemert-Bakel, ex ea commodoHelmond, consequat. Duis auteofirure dolor U kunt Peel 6.1 bellen via telefoon 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te intoetsen) reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur of u kunt het contactformulier invullen op de website www.peel6-1.nl. Eenoccaecat consulent neemtnon danproident, contactsunt metinu culpa op. qui officia deserunt mollit anim id est sint cupidatat laborum. Contact Telefoon: 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) Email: sint wmo@peel6-1.nl Excepteur occaecat cupidatat non proident.

Burgemeester of wethouder spreken?

Klachtenregeling Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wethou-

ders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met een bestuurssecretariaat, tel. (0493) 494 888. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerMilieustraat citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Holberg 2 in (0493) 025.dolore U kunt alleen met nulla pin betalen op de milieustraat. inAdres: reprehenderit in Someren, voluptatetel: velit esse470 cillum eu fugiat pariatur. Excepteur De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est bedrijfsafval. laborum. Wat Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. Inleverstation: Blik, papier/karton, drankenkartons, glas plastic verpakkingen Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic LOREM IPSUM DOLOR SIT

Wanneer

Hoe

Maandag 13.00 Gratis uur doorlopend tot zonder zaterdag 17.00 uur lieupas

en mi-

verpakkingen, Maandag t/m vrij- Gratis met wit schoon tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ dag van 13.00 vertoon van metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch af- -17.00 uur; Zater- de milieupas val, textiel schoenen, elektrische apparaten, luiers, 10.00 –tempor incidiLorem ipsumen dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,dag sed van do eiusmod harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, 17.00 uur dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitaasbest (max 35 m² per jaar)*, afgewerkte motorolie (tot 10idliter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), tion nim est laborum. gasflessen Groenafval enoccaecat overig (grof) huishoudelijk afval: Excepteur sint cupidatat non proident. Per voetganger/fietser € 3,Personenauto/busje (max 2 m³) € 8,Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,1-2 m³ € 16,-

Lorem ipsum dolor sit

Maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 17.00 uur; Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

Tegen betaling met pin met vertoon van de milieupas

* Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. U kunt alleen met pin betalen. • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation • ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation nim id est l Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit.

MELDINGEN DOORGEVEN

Wist u dat u digitaal 24 uur per dag een melding kunt doorgeven van bijvoorbeeld een aangereden lichtmast, afgebroken tak, verdwenen verkeersbord, defecte verlichting, schade aan bestrating of rioleringsprobleem? U kunt dit doorgeven via www.someren.nl.

GEEN KERSTBOOMINZAMELING MEER

Loremmeer ipsum dolor sit met de kerst een kunstboom Lorem ipsum Steeds mensen zetten in huis. Hetdolor aantalsit kerstbomen wat op de inzameldag aan de straat ligt, wordt daardoor elk jaar minder. De inzamelwagen rijdt op deadipisicing inzameldag dan veel kilometers een consectetur adipisicing Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Lorem ipsum dolorvoor sit amet, gering aantal bomen. Dit leidt tot relatief hoge kosten. elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Daarom worden de kerstbomen niet meer huis-aan-huis ingezameld. dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Kerstboom inleveren? nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex Tot en met 17 januari 2015 kunt u uw kerstboom gratis inleveren bij de milieustraat. De ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in eavan commodo milieustraat is hiervoor geopend op maandag en met vrijdag 13.00consequat. tot 17.00 uur reprehenderit in voluptate esse cillum dolore eu en zaterdag van 10.00 to velit 17.00 uur. fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur anim id est sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est Lorem ipsum dolor sit Alle huishoudens met één of meerdere kinderen jonger dan 18 jaar, hebben onlangs een brief ontvandolor2015 sit gen over de veranderingen op het gebied van jeugdhulp.Lorem Op 1ipsum januari verandert er namelijk veel op het gebied van jeugdhulp. Ook in de gemeente Someren. In deze brief leest u waar u terecht kunt als u vragen heeft over opvoeden of opgroeien, of als u (tijdelijk) ondersteuning nodig heeft. Maakt u Donat aveia al gebruik van jeugdzorg, dan leest u in deze brief en bijgevoegde folder wat de veranderingen voor u Donat betekenen. En hoe u ook straks ondersteuning kunt krijgen als aveia uw kind dat nodig heeft. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Nieuwe Jeugdwet CJG Asten-Someren’. U kunt ook bellen naar 0800-55 eiusmod tempor incididunt ut labore et het 66 555 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Totelit, nu sed toe do werd de jeugdzorg nog geregeld door (gratis). dolore magna aliqua. Ut enim ad minim quis Op elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Rijk en de provincie Noord-Brabant. Datveniam, verandert. 1 januari gaat de nieuwe Jeugdwet en is de Watdolore verandert eraliqua. als u nu hulp of ondersteuning heeft? nostrud 2015 exercitation ullamco laboris nisi utinaliquip magna gemeente voortaan verantwoordelijk voor alle jeugd- 2015 is een overgangsjaar. Als uw kind nu gebruik ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in hulp. De gemeente Someren organiseert de jeugdhulp maakt van specialistische hulp of ondersteuning, dan reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu Ut u enim minim quis exercitation samen met vijf in buurgemeenten in het samenwerkingshoudt dezeadzorg en veniam, kunt u bij uwnostrud eigen zorgaanbieder verband Peel pariatur. 6.1. blijven. Dit laboris geldt tot moment uw conseindicatie fugiat nulla Excepteur sint occaecat cupidatat ullamco nisi het ut aliquip ex eawaarop commodo in 2015 afloopt, maar uiterlijk tot 1 januari 2016. In de non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupVragen of hulp nodig bij opvoeden en opgroeien? folder bij de brief leest u hier meer over. Hierin leest u anim id est laborum. essedoen cillumals dolore eu fugiat pariatur. Opvoeden valt niet altijd mee. Het is goed om te weten ook tate watvelit u kunt uw kind nognulla langer hulp nodig dat er deskundige mensen in de buurt zijn als u vra- heeft. gen heeft, of behoefte heeft aan een luisterend oor. Dat ipsum dolor sit amet,van consectetur adipisicing Excepteur occaecat cupidatat non proiden zijnLorem de opvoedondersteuners het Centrum Jeugd en Meer wetensint over de veranderingen in jeugdhulp? elit, (CJG). sed do Opvoedondersteuners eiusmod tempor incididunt labore et Gezin zijnut professionals Als u na het lezen van de folder nog vragen heeft, diedolore graagmagna vragen van Ut ouders jongeren beantwoorkijk dan eens naar de antwoorden op de veel gestelde aliqua. enim en ad minim veniam, quis den en advies geven. Dat kan tijdens één of meerdere vragen over de veranderingen in jeugdhulp op www. nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip AguilaStaat NonhetCaptet gesprekken, maar ze kunnen u ook helpen een plan te peel6-1.nl. antwoord op uw vraag er niet bij? ex eawaarmee commodouconsequat. Duismet autehulp irurevan dolor in maken – eventueel mensen Bel naar 0800-55 66 555 (gratis). uit reprehenderit uw omgeving verder kunt. Als uw kind specialistiin –voluptate velit esse cillum dolore eu Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing sche hulp nodig heeft, kan de opvoedondersteuner die Informatiebijeenkomst fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat sed do eiusmod incididunt ut laboresamen et inschakelen. De elit, gemeenten Asten entempor Someren organiseren non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit dolore magna aliqua.2015 Ut enim minim veniam, quis op dinsdag 20 januari eenadinformatiebijeenkomst Deanim opvoedondersteuners staan voor u klaar op ver- overnostrud de veranderingen in de jeugdhulp. u inid est laborum. exercitation ullamco laboris nisi Mocht ut aliquip schillende plaatsen in Someren: op scholen, peuter- teresse hebben noteer deze datum dan alvast in uw ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor speelzalen, kinderdagverblijven en bij het consultatieagenda. Via www.someren.nl en ‘t Contact wordt teinzijExcepteur sint occaecat non proiden in voluptate velit esse cillum eu de bureau. De gegevens vancupidatat de opvoedondersteuner in uw ner reprehenderit tijd meer informatie verstrekt over hetdolore tijdstip, buurt vindt u op www.cjgasten-someren.nl, bij ‘Over locatie ennulla de definitieve agenda.sint occaecat cupidatat fugiat pariatur. Excepteur non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit Aguila Non Captet anim id est laborum.

BRIEF VERANDERINGEN IN DE JEUGDHULP

DEFINITIEVE VERKEERSLICHTEN SLUISSTRAAT/KANAALDIJK Lorem ipsum dolorstaan sit amet, consectetur adipisicing Sinds enige jaren er op de aansluiting van de elit, sed do eiusmod tempor(N266) incididunt ut labore et Sluisstraat op de Kanaaldijk tijdelijke verkeerslichten. gemeente overleg gegaan met quis de prodoloreDe magna aliqua. is Utinenim ad minim veniam, vincie met als doel om de tijdelijke verkeerslichten om ullamcoverkeerslichten. laboris nisi ut aliquip ex te nostrud bouwenexercitation naar definitieve De provincommodo consequat. Duis aute dolor inenrecieea heeft hier haar medewerking aanirure verleend is dit jaar gestart met de voorbereiding van het werk. Deze prehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fuweek start de aannemer met de werkzaamheden. De giat nulla pariatur. Excepteur sintverkeerslichten occaecat cupidatat verwachting is dat de definitieve 18 denon proident, sunt in zijn. culpa qui officia deserunt mollit cember a.s. in bedrijf anim id est laborum.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proide In het kader van Beter Bereikbaar Zuidoost-Brabant heeft de gemeente dit sit project een financiële bijLorem ipsumvoor dolor drage van het SRE ontvangen. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex Dinsdag 16 december a.s. vindt er in MFA de Einder ea commodo consequat. een dorpsgesprek plaats. Tijdens dit dorpsgesprek is het voltallig college van burgemeester en wethouders Duis auteVoor irurede dolor in reprehenderit in toelichting voluptate velit aanwezig. pauze wordt er een gegevenesse op actuele onderwerpen. Daarna kunnen inwoners cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur uit Someren-Eind vragen stellen die betrekking hebben op sint hunoccaecat dorp. cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, Actuele onderwerpen quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip Voor de pauze wordt er informatie gegeven over de volex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in gende onderwerpen: reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu - Verkeer - Leegstand fugiat nullapastorie pariatur. en Mariaschool - Vertrekkende jeugd - (Kleinschalig) zorgcomplex/MFA Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden - Wateroverlast - Bedrijfsterreinen - Veiligheid

Dinsdag december a.s.: elit, sed 16 do eiusmod tempor incididunt

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Excepteur sint occaecat cupidatat non proide

Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla.

DORPSGESPREK SOMEREN-EINDUt enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation

Aguila Non Captet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiatVolg nulladepariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat gemeente via twitter @gemsomeren non proident.

Na de pauze kunt nisi u vragen stellen het college ullamco laboris ut aliquip ex eaaan commodo conse-van burgemeester en wethouders. Dit kunnen allerlei vraquat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupgen zijn die Someren-Eind aangaan. tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. VoorExcepteur vragen die hebbennon op proident, uw individuele sint betrekking occaecat cupidatat sunt situatie, is het beter om een afspraak te maken met in culpa qui officia deserunt mollit. een ambtenaar, de betreffende wethouder of de burgemeester. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit Alle inwoners van Someren-Eind zijn natuurlijk van haresse cillum fugiat nulla pariatur. Excepteur te welkom. Nietdolore alleeneuom te luisteren, maar vooral ook cupidatat non sunt in culpa qui om sint hunoccaecat ideeën en mening te proident, laten horen! officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, Noteer daarom de volgende gegevens alvast in uw quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip agenda: ex ea commodo consequat. Datum: dinsdag 16 december 2014 Aanvang: 20.00 uur Plaats: MFA de Einder Excepteur sint occaecat cupidatat non proide

ALLEEN PINNEN Lorem ipsum dolor sit OP DE MILIEUSTRAAT Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,issed do eiusmod tempor incididunt ut betalen labore et Het alleen mogelijk om met pin te op de Milieustraat. Vergeet niet om dolore magna aliqua. Ut enim addaarom minim veniam, quis uw pinpas mee te ullamco nemen. nostrud exercitation laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Lees verder op pag. 5

Woensdag 10 december 2014

Algemene tegemoetkoming Wtcg vervalt in 2014 Het kabinet heeft de tegemoetkoming voor mensen met een chronische ziekte of handicap (Wtcg) met ingang van dit jaar afgeschaft. Omdat de Wtcg-toelage achteraf wordt uitbetaald, hebben Wtcg-gerechtigden eind 2014 nog hun toelage over 2013 ontvangen. Deze regeling was bedoeld om extra kosten te compenseren die een chronische ziekte of handicap vaak met zich meebrengt. Nieuwe regeling voor mensen met laag inkomen Vanaf 2015 worden gemeenten ervoor verantwoordelijk om – met minder geld – iets te doen voor mensen met hoge zorgkosten. De Peelgemeenten Asten, Deurne, Helmond, Gemert-Bakel, Laarbeek en Someren hebben een nieuwe regeling opgesteld voor mensen met hoge zorgkosten en een laag inkomen. Die regeling houdt in: - In 2014 verstrekken we een eenmalige tegemoetkoming van € 100 aan inwoners met een laag inkomen die over 2014 het verplichte eigen risico van de zorgverzekering volledig betaald hebben. - Met ingang van 2015 wordt de gemeentelijke collectieve aanvullende verzekering uitgebreid. Heeft u in 2015 een laag inkomen en (hoge) zorgkosten, dan is de collectieve aanvullende verzekering (CAV) van de gemeente interessant voor u. U krijgt een collectiviteitskorting op de premie én de gemeente draagt bij in de premie. Dit levert u een premievoordeel op van € 200 à € 300 per jaar. U vindt meer informatie over de financiële regelingen op www. peel6-1.nl/wmopeel. Voor de regeling 2014 kunt u een aanvraag indienen tot uiterlijk 1 juli 2015. Voor de collectieve aanvullende

verzekering moet u zich vóór 14 december aanmelden. U komt alleen in aanmerking voor deze regelingen als uw gezinsinkomen onder een vastgestelde inkomensgrens ligt. Brief van het CAK Kwam u in 2013 in aanmerking voor de algemene tegemoetkoming Wtcg? Dan ontvangt u rond 15 december een brief van het CAK. Bij deze brief zit een antwoordkaart. Met het terugsturen van de antwoordkaart, geeft u het CAK toestemming om uw gegevens aan de gemeente over te dragen. Als u de antwoordkaart terugstuurt kan de gemeente contact met u opnemen. U kunt ook direct de nieuwe gemeentelijke regelingen aanvragen. U hoeft dan niet de antwoordkaart naar het CAK terug te sturen. U kunt alleen gebruik maken van deze regelingen als u een laag inkomen heeft. Kijk voor meer informatie op www. peel6-1.nl/wmopeel. Veel gestelde vragen Op www.peel6-1.nl staan antwoorden op veel gestelde vragen over de afschaffing van de Wtcg en de financiële regelingen van de Peelgemeenten.

Voorlichtingsbijeenkomsten vergeetachtigheid en dementie Op donderdag 15 januari a.s. worden er in gemeenschapshuis De Vurherd en in De Ruchte voorlichtingsbijeenkomsten gegeven over het thema ‘Mijn geheugen laat me in de steek……heb ik dan dementie?’. De bijeenkomsten zijn bedoeld voor alle 50-plussers. Iedereen vergeet wel eens iets, maar als je ouder wordt denk je dan wel eens: “Ik zal toch niet dement worden?”. Wanneer een jongere iets vergeet sta je daar niet lang bij stil. Wanneer je als vijftigplusser echter twee keer vergeet iets aan een ander door te geven kun je je zorgen maken over je geheugen. Dementering is een ingrijpend schrikbeeld voor jezelf en de mensen die bij jou betrokken zijn. De aandoening kan van grote invloed zijn op het sociaal functioneren. Het is een langdurig en soms langzaam voortschrijdend proces.

-W at zijn de gevolgen voor het dagelijks leven? - Waar kunt u in de gemeente Someren voor dienstverlening, ondersteuning, hulpmiddelen, veiligheid en praktische zaken terecht?

Doel bijeenkomst Het doel van deze bijeenkomst is enerzijds geruststellen. Dementie is het schrikbeeld voor vele ouderen, maar iets vergeten wil lang niet altijd zeggen dat je dement aan het worden bent. Anderzijds willen de initiatiefnemers goede informatie bieden voor mensen met dementie, partners en kinderen, het thema bespreekbaar maken en onnodige angst bij ouderen proberen weg te nemen.

Presentatie en informatie Het voorlichtingsprogramma bestaat uit een PowerPoint presentatie, een film en een vragenronde met een panel bestaande uit deskundigen uit de gemeente. Na afloop is er een informatiestand van Stichting Alzheimer Nederland. De voorlichtingen worden gegeven door het Verenigde Bonden Overleg Brabant op verzoek van de provincie Noord-Brabant en is tot stand gekomen met medewerking van KBO in Someren, Stichting Alzheimer Nederland, Onis, de casemanagers dementie en de gemeente Someren. Aanmelden hoeft niet. De bijeenkomst is vrij toegankelijk voor iedereen die geïnteresseerd is in het thema. De zaal is een half uur voor aanvang open en is rolstoelvriendelijk.

Tijdens de voorlichting krijgt men antwoorden op de vragen: - Wat is normale vergeetachtigheid en wanneer kan er sprake zijn van dementie? - Welke kansen en risico’s loopt u, uw partner of familielid om een vorm van dementie te krijgen? - Hoe verloopt het ziekteproces?

Tijdstippen en locaties De bijeenkomsten vinden plaats op donderdag 15 januari 2015: - Van 10.00 tot 12.00 uur in de Vurherd, Offermansstraat 15 in Lierop - Van 14.00 tot 16.00 uur in de Ruchte, Laan ten Roode 71 in Someren.

Raadsvergadering december op woensdag De raadsvergadering in december wordt gehouden op woensdag 17 december. Dus niet op een donderdag zoals in de andere maanden. Iedereen is van harte welkom om de vergadering bij te wonen.

Raadsvergadering Woensdag 17 december a.s. vergadert de Somerense gemeenteraad in de raadzaal van het gemeentehuis. De vergadering is openbaar en begint om 20.00 uur. Radio Siris zendt de vergadering rechtstreeks uit op frequentie 107.6 FM (ether) of 94.4 (kabel). Wilt u de vergadering op een ander moment beluisteren, dan kan dat via www.siris.nl (‘uitzending gemist’) tot een week na de vergadering. 1. a. Opening met overweging. b. Trekken van het stembriefje. c. Vaststellen van de agenda. 2. Vaststellen van de besluitenlijst van de raadsvergadering van donderdag 27 november 2014. 3. Mededelingen door voorzitter, raadsleden en/of portefeuillehouders. 4. Ingekomen stukken. 5. Vaststellen Handhavingbeleidsplan 2015-2019. 6. Vaststellen aanbestedingsdocumenten accountant. 7. Vaststellen van 7 verordeningen in het kader van de Participatiewet. 8. Vaststellen Beleidsplan Wmo 2015-2017. 9. Vaststellen verordening Maatschappelijke Ondersteuning Peelgemeente Someren 2015. 10. Vaststellen bestemmingsplan Someren-Dorp, Witvrouwenbergweg 12, Geldestraat 11 en Dorpsweg 3 naar aanleiding van uitspraak Raad van State van 30 juli 2014. 11. Vormen van een voorziening sociaal beleid organisatieontwikkelingen. 12. Vaststellen wijziging begroting 2014. 13. Vaststellen belastingverordeningen 2015. 14. Vaststellen Legesverordening 2015. 15. Sluiting.

Bekendmakingen • Bestemmingsplan 'Dooleggersbaan 12' Burgemeester en wethouders van Someren maken bekend dat de gemeenteraad bij besluit van 27 november 2014 het bestemmingsplan ‘Dooleggersbaan 12’ gewijzigd heeft vastgesteld. Het bestemmingsplan ‘Dooleggersbaan 12’ voorziet in een ruimtelijke ontwikkeling op het perceel kadastraal bekend gemeente Someren, sectie G, nummers 4549, 5042 en 5043 (ged.) ten behoeve van het ter plaatse aanwezige agrarische bedrijf. De ontwikkeling betekent een vergroting van agrarisch bouwvlak naar 2,5 ha voor de uitbreiding van de varkensstallen, voor de

realisatie van een bedrijfswoning bij dit bedrijf en het uitbreiden van het bedrijf met een mestopslagsysteem. Stukken ter inzage Het vastgestelde bestemmingsplan met de bijbehorende stukken ligt met ingang van donderdag 11 december 2014 gedurende zes weken ter inzage. De stukken kunt u inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis van Someren. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Voor het inzien van het vastgestelde bestemmingsplan buiten deze tijden kan een afspraak worden gemaakt. Het plan is digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl (onder het tabblad bestemmingsplannen kan de naam of het nummer (NL. IMRO.0847.BP02012009-VS01). Via www.someren.nl is het plan als pdf-bestand in te zien. Beroep aantekenen Tijdens de beroepstermijn 12 december 2014 tot en met 22 januari 2015 kan beroep worden ingesteld tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad heeft ingediend; - een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan; - een belanghebbende die bezwaar heeft tegen de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Om te voorkomen dat het besluit in werking treedt, kunnen belanghebbenden die beroep hebben aangetekend een voorlopige voorziening vragen. Het verzoek om een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. In dat laatste geval treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

•V astgesteld bestemmingsplan 'Bedrijventerrein Witvrouwenbergweg' Burgemeester en wethouders van Someren maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Someren in de vergadering van 30 oktober 2014 het bestemmingsplan 'Bedrijventerrein Witvrouwenbergweg' heeft vastgesteld. Inhoud vastgesteld bestemmingsplan Dit bestemmingsplan is opgesteld met het doel om de realisatie van een hoogwaardig bedrijventerrein mogelijk te maken. Het plangebied heeft een oppervlakte van 3,8 hectare uitgeefbare grond en is gelegen aan de Witvrouwenbergweg en de Acaciaweg te Someren. De huidige bestemmingen laten het oprichten van bedrijfsbebouwing en het gebruiken van de gronden ten behoeve van bedrijfsdoeleinden niet toe. Het opstellen van een nieuw bestemmingsplan is daarom noodzakelijk. Het bestemmingsplan voorziet in een juridisch-planologisch regime voor het plangebied, met een eenduidige en uniforme rege-

Pagina 5

ling voor het beoogde gebruik en de realisatie van de gewenste bebouwing. Aangebrachte wijzigingen Er zijn bij de vaststelling van het bestemmingsplan door de gemeenteraad wijzigingen aangebracht ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan. Een opsomming van de wijzigingen is te vinden in het overzicht dat bij het vastgestelde bestemmingsplan hoort. Stukken ter inzage Het vastgestelde bestemmingsplan ligt met de bijbehorende stukken vanaf donderdag 11 december 2014 gedurende zes weken ter inzage. De beroepstermijn loopt met ingang van vrijdag 12 december 2014 tot en met donderdag 22 januari 2015. U kunt het bestemmingsplan en de bijbehorende stukken inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het plan is daarnaast digitaal in te zien via www. ruimtelijkeplannen nl. U kunt via het tabblad ‘bestemmingsplannen’ zoeken op adres of via het identificatienummer NL.IMRO.0847.BP02013006- VS01. Via www.someren.nl is het plan als PDF-bestand in te zien. Beroep aantekenen Tijdens de genoemde beroepstermijn van zes weken kan schriftelijk beroep worden aangetekend tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad heeft ingediend; - een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan; - een belanghebbende die bezwaar heeft tegen de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Om te voorkomen dat het besluit in werking treedt, kunnen belanghebbenden die beroep hebben aangetekend een voorlopige voorziening vragen. Het verzoek om een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. In dat laatste geval treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

•V astgesteld bestemmingsplan 'Uitbreiding bedrijventerrein Lage Akkerweg' Burgemeester en wethouders van Someren maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Someren in de vergadering van 30 oktober 2014 het bestemmingsplan 'Uitbreiding bedrijventerrein Lage Akkerweg' heeft vastgesteld. Inhoud vastgesteld bestemmingsplan Dit bestemmingsplan is opgesteld met het doel om de uitbreiding van het bestaande bedrijventerrein Lage Akkerweg mogelijk te maken. Het plangebied heeft een oppervlakte van 4,2 hectare uitgeefbare grond en is gelegen tussen de Lage Akkerweg, Dorser, Broekstraat en Wagenmaker te Someren. De huidige bestemming laat het oprichten van bedrijfsbebouwing en het gebruiken van de gronden ten behoeve van bedrijfsdoeleinden niet toe. Het opstellen van een nieuw bestemmingsplan is daarom noodzakelijk. Het vastgestelde bestemmingsplan voorziet in een juridisch-planologisch regime voor het plangebied, met een eenduidige en uniforme regeling voor het beoogde gebruik en de realisatie van de gewenste bebouwing. Aangebrachte wijzigingen Naar aanleiding van de zienswijzen zijn er verschillende wijzigingen aangebracht ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan. Daarnaast zijn er in het bestemmingsplan ambtshalve wijzigingen opgenomen. Een overzicht van de wijzigingen is te vinden in het zienswijzenverslag dat bij het vastgestelde bestemmingsplan hoort. Stukken ter inzage Het vastgestelde bestemmingsplan ligt met de bijbehorende stukken vanaf donderdag 11 december 2014 gedurende zes weken ter inzage. De beroepstermijn loopt met ingang van vrijdag 12 december 2014 tot en met donderdag 22 januari 2015. U kunt het bestemmingsplan en de bijbehorende stukken inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het plan is daarnaast digitaal in te zien via www.ruimtelijkeplannen.nl. U kunt via het tabblad ‘bestemmingsplannen’ zoeken op adres of via het identificatienummer NL.IMRO.0847.BP02013012Vg01. Via www.someren.nl is het plan als PDF-bestand in te zien. Beroep aantekenen Tijdens de genoemde beroepstermijn van zes weken kan schriftelijk beroep worden aangetekend tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad heeft ingediend; - een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan; - een belanghebbende die bezwaar heeft tegen de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Om te voorkomen dat het besluit in werking treedt, kunnen belanghebbenden die beroep hebben aangetekend een voorlopige voorziening vragen. Het verzoek om een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. In dat laatste geval treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek om voorlopige voorziening is beslist. Lees verder op pag. 6

Pagina 6

Woensdag Woensdag 10 10 december december 2014 2014

Omgevingsvergunning Aanvragen omgevingsvergunning en verleende omgevingsvergunningen kunnen bestaan uit diverse activiteiten (bijvoorbeeld bouwen, kap, milieu etc.). De verleende omgevingsvergunningen kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Tegen besluiten om vergunning te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning In de periode van 27 november /m 3 december 2014 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Koolwitje ongen., voor het oprichten van 4 woningen (2811-2014); - Kuilvenweg ongen., voor het plaatsen van schrikhekjes (212-2014).

• Verleende omgevingsvergunningen In de periode van 27 november t/m 3 december 2014 is de volgende verleende omgevingsvergunning verzonden (datum indiening staat tussen haakjes): - Kanaaldijk-Noord ongen. (langs N612 thv Oude Goorenweg 6), voor het kappen van drie bomen (28-11-2014).

• Ontwerp omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 11 december 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Achterbroek 26b, inzake het oprichten van een tuinbouwloods, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) O 1249. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1. Bouw 2. RO (afwijken van de bestemming) Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888.

Het plan is daarnaast digitaal in te zien via www.ruimtelijkeplannen.nl. U kunt via het tabblad ‘bestemmingsplannen’ zoeken op adres of via het identificatienummer NL.IMRO.0847.OV02014013-OW01. Via www.someren.nl is het plan als PDF-bestand in te zien. Contactpersoon voor dit dossier is mevrouw S. Dusch. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met mevrouw S. Dusch van de afdeling VROM, via tel. (0493) 494 888. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Wet milieubeheer/ omgevingsvergunning ● Intrekking OBM en constatering ingevolge het Activiteitenbesluit Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 Wet algemene bepalingen omgevingrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat wat betreft de (op grond van het Activiteitenbesluit meldingsplichtige) veehouderij op de locatie Zaanstraat 15 te Someren is geconstateerd dat er permanent bedrijfsmatig minder vee wordt gehouden en dat de betreffende ammoniakemissierechten blijkens een privaatrechtelijke overeenkomst worden verplaatst als mitigerende maatregel ingevolge de Natuurbeschermingswet ten gunste van een andere veehouderij op het adres Teunis Spekbaan 5 te Someren. Bovendien zijn op verzoek van vergunninghouder op basis van artikel 2.33, lid 2 onder b van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) de Omgevingsvergunningen beperkte milieu-toets met betrekking tot het houden van landbouwhuisdieren op de bedrijfslocatie Zaanstraat 15 te Someren gedeeltelijk ingetrokken. Tegen het intrekkingsbesluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden (9 december 2014) schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.aspx

Wet milieubeheer De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het gemeentehuis. De stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

Jeugd aan zet Funtime bij OJC Comeet Op vrijdag 12 december vindt in OJC Comeet een avond Funtime plaats met het thema The Black and White Party. Waar de vorige avond helemaal in kleur was, is het nu tijd voor een kleurloze avond. De grote zaal wordt omgebouwd tot een discotheek en een dj zal de beste plaatjes aan elkaar mixen. En om het nog gaver te maken zou het leuk zijn als iedereen iets met dit thema doet. Kleed je bijvoorbeeld in het zwart of wit of neem een pot drop mee voor al je vrienden. Deze avond is speciaal voor de jongeren van groep 6 t/m 8. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot 22.30 uur. Entree is 2 euro, inclusief één consumptie. Voor meer informatie: www.ojccomeet.nl. Prinz Klauz met supporting act Lock ‘n Load bij OJC Comeet ​Op zaterdag 13 december speelt Prinz Klauz hun heavy show bij OJC Comeet aan de Witvrouwenbergweg in Someren. Zij brengen krachtige nummers tussen rock en metal van onder andere Volbeat, Foo Fighters, Rammstein, AC/DC en Metallica. Een herkenbare en toch verrassende show, toegankelijk voor een groter publiek. Dit bleek toen zij in de finale van de Clash of the Coverbands voor een uitverkocht 013 stonden en in 2015 staan ze op Paaspop. Hun kracht schuilt in ongelooflijk strakke en energieke optredens met oog voor entertainment, waar het publiek helemaal los gaat. Het voorprogramma wordt verzorgd door Lock `n Load. Lock `n Load is een rockcoverband die optredens neerzet, waarbij geen mens stil kan blijven staan. Met nummers van onder andere Wolfmother, Skunk Anansie, Foo Fighters, Muse en Anouk zijn ze in staat om elk optreden een eigen tintje te geven. In 2012 stond deze formatie uit Someren in de finale van The Battle for Bands en werden toen de terechte publiekswinnaar. Sindsdien zijn ze niet weer weg te denken uit het regionale popcircuit, met optredens op het Bierdoppenfestival en Eurosjoppper. Deze bandavond begint om 20.30 uur. Voorverkoop is 6 euro bij Fun8 en via www.ojccomeet.nl, dagkassa 10 euro.

● Melding artikel 8.40 Wet milieubeheer De volgende ingekomen meldingen worden bekend gemaakt overeenkomstig artikel 8.41 Wet milieubeheer: - Broekstraat 4, Holdingmaatschappij Van den Akker B.V., voor het veranderen van de inrichting. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 4 augustus 2014. - Limburglaan 34, Heidehoeve B.V., voor het veranderen van de inrichting. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 26 november 2014. - Witvrouwenbergweg 15, Agrifirm Welkoop, voor het veranderen van de inrichting. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 17 november 2014 Voor inrichtingen die onder de aangeduide Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) vallen, is geen omgevingsvergunning voor milieu nodig. De inrichting moet voldoen aan de algemene voorschriften. Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen bezwaar en beroep open. Inzage termijn: Van 11 december 2014 tot 25 december 2014.

● Voornemen maatwerkvoorschriften ingevolge artikel 8.40 Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders zijn voornemens tot het opleggen van maatwerkvoorschriften ingevolge de artikelen 8.40 en 8.42 van de Wet milieubeheer voor de navolgende inrichting(en): - Broekstraat 4, Holdingmaatschappij Van den Akker B.V. De nadere eisen op grond van het Besluit Algemene regels voor inrichtingen milieubeheer hebben betrekking op het aspect geluid. Inzage termijn: Van 11 tot 25 december 2014. Zienswijze Eén ieder kan gemotiveerd zienswijzen tegen dit voornemen tot het opleggen van maatwerkvoorschriften indienen voor deze schriftelijk bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 290, 5710 AG Someren in te brengen. Daarbij kan tevens worden verzocht om uw persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Het verzoek daartoe moet schriftelijk tegelijkertijd met de zienswijzen worden ingediend.

● Maatwerkvoorschriften ingevolge artikel 8.40 Wet milieubeheer Bij de navolgende inrichting(en) wordt overgegaan tot het opleggen van maatwerkvoorschriften ingevolge de artikelen 8.40 en 8.42 van de Wet milieubeheer: - Belleweg 9, Tinnemans Medical Design. De nadere eisen op grond van het Besluit Algemene regels voor inrichtingen milieubeheer hebben betrekking op het aspect geluid. Beroep Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u hiertegen, binnen zes weken na de dag waarop dit besluit is verzonden (9 december 2014), een beroepschrift indienen onder vermelding van de redenen waarom u het er niet mee eens bent. Het beroepschrift moet u gedateerd, gemotiveerd en ondertekend, sturen naar de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EH Den Haag. Een beroepschrift schorst de werking van dit besluit niet. Wanneer er sprake is van een spoedeisend belang kunt u daarnaast een voorlopige voorziening vragen aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Aan deze procedure zijn kosten verbonden. U kunt uw beroepschrift ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/ Burgers.

www.someren.nl

Toneelvereniging Profiel speelt De Goot ​ oneelvereniging Profiel brengt op 13, 20 en 21 deT cember haar eerste lustrumproductie ten tonele. Dan spelen de Lieropse toneelspelers het blijspel De Goot in gemeenschapshuis De Vurherd in Lierop. De regie is in handen van Rob van der Veeke. De Goot, van auteur Ton Davids, is een modern blijspel met een dosis humor en vertederde momenten. Pension De Goot is een opvanghuis voor daklozen, onder leiding van Toos (Maria Loomans) en Pien (Mieke van Oers). Het publiek maakt kennis met de vier bewoners die allemaal zo hun eigenaardigheden hebben. Eduard (Andries Bouman) is een aan lager wal geraakte toneelspeler, die wat problemen heeft met de alcohol. Wanda (Saskia Thijs) is een prostitué op haar retour, maar wil graag nog wat bijverdienen. Jotie de junk gespeeld door Embert Berkers - zou eigenlijk dichter willen zijn. Hij probeert wat bij te verdienen met het verkopen van de daklozenkrant. Dan is er nog Rika (Anne van der Putten) die met haar winkelwagentje overal heen gaat. De wagen gebruikt ze als kinderwagen voor de pop waarmee ze praat. De buurvrouw, Elsberth Meerman (Peggy Jansen), doet verwoede pogingen om het pension te laten verdwijnen. Maar

De spelers van Profiel. ook de leiding kan er wat van. Pien is stagiaire en helpt eigenaresse Toos met de verzorging van de bewoners. Iedereen is bang dat pension De Goot moet verdwijnen, maar Toos probeert te redden wat er te redden valt. De vraag is of dit gaat lukken. Uitvoeringen De voorstellingen vinden plaats op zaterdag 13, zaterdag 20 en zondag 21 december in De Vurherd aan de Offermansstraat 10 in Lierop. De uitvoeringen op zaterdag beginnen om 20.00 uur, de voorstelling op zondag om 14.30 uur. De kaartverkoop loopt via de Spar in Lierop en e-mail reserveringen@profiel-lierop.nl. Entree voor volwassenen is 9 euro, inclusief drankje en voor kinderen 4,50 euro.

Woensdag 10 december 2014

Pagina 7

Keramiekcursus in ”De Viersprong” Het is weer zover! Lekker aan de slag met klei!

KANTOORUNITS TE HUUR In het centrum van Someren zijn geheel ongemeubileerde kantoorruimtes inclusief eigen parkeerplaats te huur. De kantoorruimtes (20 – 167 m2) bevinden zich op de begane grond en eerste verdieping aan de vaarselstraat 10 te Someren. Prijzen (inclusief energielasten) vanaf €260,- exclusief B.T.W. per maand.

Voor meer info bel gerust: 06 - 20 396 145.

Herhalingslessen reanimatie en AED Stichting Heart Safe Regio gaat herhalingslessen reanimatie en AED verzorgen in Asten. De cursisten die voorheen hun opleiding via de wijkraden volgden, worden voor deze herhalingscursus uitgenodigd zodat het diploma geldig blijft. Omdat de wijkraden in Asten zijn opgeheven kan deze cursus niet meer via de wijkraden worden aangeboden. Cursisten kunnen zich inschrijven voor deze herhalingslessen, per mail: info@heartsaferegio.nl. Onder vermelding van naam en adres en telefoonnummer en de gekozen cursusdag en tijdstip. De lessen zijn ingepland op donderdag 11 december 2014 van 20.00 tot 22.00 uur, zaterdag 13 december van 9.00 tot 11.00 uur en van 11.00 tot 13.00 uur en op maandag 15 december van 20.00 tot 22.00 uur. De locatie is zaal Van Hoek aan de Markt in Asten. De kosten bedragen 11,25 euro per persoon. Wie nog geen opleiding Reanimatie en AED-bediener gevolgd heeft en dit graag wil gaan doen, kan zich via eerder genoemd mailadres melden. De organisatie neemt dan contact op. 1.500 mensen opgeleid Stichting Heart Safe Regio is in 2003 gestart en na vier jaar intensief opleidingen te hebben verzorgd in 2007 van start gegaan als stichting. Doel is om in de regio Deurne, Asten en Someren zoveel mogelijk mensen op te leiden als bevoegd hulpverlener en zoveel als mogelijk AED’s geplaatst te krijgen in het gebied. Op dit moment zijn meer dan 1.500 mensen opgeleid tot bevoegd hulpverlener die ook jaarlijks de reanimatie herhalingslessen volgen.

Op een ontspannen manier onder begeleiding iets maken. Jij bepaalt wat je gaat maken op een haalbare wijze. Er kan gebruik gemaakt worden van allerlei technieken. Je kunt je werkstuk afwerken met glazuren of keramische verf. En wat let je om het gewoon te schilderen. Op de donderdagavond hebben we nog een paar plaatsjes vrij. Heb je zin in een gezellige ontspannen avond waarbij je ook nog iets moois kunt maken, meld je dan aan voor de cursus. De cursus bestaat uit 10 avonden van 19.30 uur tot 22.00 uur. Voor meer informatie kun je bellen naar het volgende nummer; 0616661636. Wie weet tot binnenkort.

Te huur

Opslagloods van ca. 70 m2 Voor vragen 06-51 14 92 00

Bedrijven units nieuw te bouwen in Someren Voor de kleinere ondernemers. Meer info: 06-13872618

kerststerren 4 stuks voor € 5,Diverse gourmet-, fondueen steengrillschotels vanaf € 6,45 pp Bij gourmet naar keuze, vanaf 5 pers. gratis bakje mini-hamburgers ! Wilt u eens wat anders met de feestdagen? Misschien is Het Plateau wel iets voor U! Kijk naar de mogelijkheden op www.slagerijvanmeijl.nl Geef tijdig uw bestelling voor de feestdagen door om teleurstellingen te voorkomen.

Adverteren in ’t Contact! Dé kwaliteitskrant van Someren en Asten U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur opgeven!

(0493) 47 35 78 info@hetcontact.nl

Smakelijke Feestdagen!

Let op uw brievenbus, deze week ontvangt u onze kerstfolder Dorpsstraat 43 • 6027 PE Soerendonk • T 0495-593188 Telnr. bestellingen 0495-697373 info@slagerijvanmeijl.nl • www.slagerijvanmeijl.nl

van 24 november t/m 23 december 2014

Najaarsactie

WIN

HOOFDSPONSOREN: Tiny Verberne Bouw & Meubel • Oostappengroep vakantieparken • Rabobank • VVV • Multicopy • Bots witgoed service Fietscompleet Wim van Veghel • Berkvens wonen Cafetaria ’t Stationneke • Expert • Top 1 toys ’t Kompas

Waardebonnen met recht op aankoop van een prijzenpakket tot maximaal € 3.000,met het thema Toerisme of In huis Trekking 24 december om 14.00 uur in winkelcentrum Midas. In week 48 t/m 51 trekking van 172 extra prijzen. De laatste trekking wordt gedaan door Notaris Thijs Kessels samen met de trekking van de hoofdprijs. In de etalage van de Gitsels aan de Markt worden de twee hoofdprijzen geëtaleerd.

Deelnemers: Pizzeria Aton • Albert Heijn • Astein Slijterij • Baboba • Bakkerij Koolen • Berkvens wonen • Bij Willem sportkleding • Bling Bling/Kinderdroom • Bril 88 • Bots witgoed service • Broekmans Café Den Engel • Cafetaria Het Stationneke • Café-Zaal-Eetcafé Jan van Hoek • Charlaine Bodywear • Chin.Ind Rest.China Garden • Chin.Ind. Rest. Jasmine • De Bloemenkrans • De Kiem • Deezz Menswear Expert • Fietscompleet Wim van Veghel • Foto van Neerven • Grand Café De Alleman • Grand café Markt8 • HEMA • Jeuken EP Video-Hifi-Witgoed • Kapsalon Antoine • Letters en zo • Lijstenmakerij Byouterie Marja • Marcel Louwers • Maries Boutiek • Miga Gifts • Oogwereld Philip Asten • Pesos Eten en Drinken • Plus Rijsemus • Pril Geluk • Primera • Restaurant/Bar De Kantine • Schildersbedrijf Bekx Shell Peelland • Shoeby Fashion • Slagerij Hoeben • Top 1 Toys ‘t Kompas • Van Gog groenten en fruit Asten • Van Mierlo schoenen • Verdonschot mode • With Connection bv De vergunning is verleend door de Kamer van Koophandel Brabant. Datum afgifte: 7-11-2014, nr 16.

Pagina 8

Woensdag 10 december 2014

Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.00- 13.00 uur en van 13.30 -17.30 uur. Tussen 13.00 en 13.30 uur kunt u terecht bij Mediq Evers, Wilhelminaplein .6 Mediq apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel 491123 geopend maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur en van 13.00 - 17.30 uur tussen 8.00 en 9.00 uur en tussen 12.30 -13.00 uur kunt u terecht bij Mediq Someren, Postelpark 11 BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdge-

• Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450. • Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

zondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 0612745040. Voor verdere informatie zie www. buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie. Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400 De crisisdienst van LEVgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492 - 59 89 89. Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt

• Gastvrije Kerstsfeer tijdens de Kerststallenroute in Asten bij B&B Hoeve Nijssen. Op zaterdag 20 en zondag 21 december a.s. van 14.00 - 19.00 uur. Kom en geniet; voor sfeer, gezelligheid en shopping. Adres: Dijkstraat 64 Asten • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

Lekkere worSteNbroodjeS

• Nieuwe diepvrieskasten 4 laden nu 149 euro bij de leegverkoop van EP: Jeuken in Asten, Prins Bernhardstraat 17. Ook veel ingeruilde wasautomaten en wasdrogers. • Eet en frietaardappelen bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892. • 14 December vlooienmarkt Sporthal Strijp Rijstenweg 7 Eindhoven 90 kramen vol! 9-16 uur € 2,- p.p. 06-20299824.

ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten; - Henricushof Lierop - dinsdag en vrijdag 08.15 - 08.45 uur - De Einder Someren Eind - woensdag en vrijdag 09.15 - 09.45 uur - De Bunt Someren Heide - dinsdag 09.15 09.45 uur - Huisartsen Postelpark Someren - maandag 08.00 - 08.30 uur - Wijkgebouw Someren - maandag t/m vrijdag 08.00 - 10.15 uur Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888. Opvang van zwerfdieren (huisdieren) Dierenopvang vd Voorste Grootel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-381490 / 06-15126730 www.voorstegrootel.nl info@voorstegrootel.nl Dierenambulance De Peel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-384750 / 06-24575953 www.dierenambulancedepeel.nl / vermissingendepeel@live.nl

Lambertusparochie Donderdag Sonnehove 19.00 uur geen intenties. Zaterdag 19.30 uur Volkszang overl oud v Bussel-Werts. Zondag 9.30 uur Belcanto overl oud Bernards-Welten; Tonia v Hool-Vlemmix; Adriaan Venmans; oud vd Heijden-v Deursen. Paulusparochie Op werkdagen, muv maandag, om 09.00 uur Eucharistieviering. Zondag 14 december 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Miet van Eijk-van Hooff nms de buurt; Overleden ouders Hagelaar-Vogels. H. Jozef Someren-Heide Zondag 14 dec. om 11.00 H.Mis. Intenties: Overl. ouders Frans en Mina Hurkmans-van

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102. • Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693. • Schoorsteen vegen, bel Loomans 06-42806514.

VOOR AL UW PERSONENVERVOER: Wij rijden voor alle ziekenfondsen, vliegveldtaxi voor zakelijk en particulier, rolstoel- en weekendvervoer

Touringcar vervoer van 15 tot 90 persoons touringcars

Taxi Hebben BV Liessel

Postelstraat 6d Someren - 0493 - 47 13 14 Markt 10 Asten - 0493 - 69 60 44

Tel. 0493 - 342.342 www.hebbentours.nl

Grimbergen en overl. familie. Jacob en Mien Jaspers-Maas Nellie en Angeline de schoondochters. Overl. fam. van de Mortel-Biemans. Namens de parochie voor: Pastoor H.Somers. Bert van Tulden. Christ van der Zanden. Patrick Boerekamp. Jet Vossen. Misdienaar: Lector H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: A Capella Intenties: Ouders Zwirs- Lebesque, Louis, Piet, Sjaak en Trees; Mien vd Wijnboom; Driek en An Swinkels- v Horik en zonenen Jan en Leo en schoonzoon Martien; Willem en Miet v Horrik en Nellie en Piet; Tjeu Raijmakers en overl fam vw verjaardag; Leden, overl leden, commissarissen en vrienden v A Capella; Bijzondere intentie; Doop 11.00: Timo Maas. Woensdag is er geen H Mis in Henricushof. O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 13 december 2014 om 18.00 uur H.mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Intenties: Petronella, Henrika en Henricus Borsboom; Overl.fam. Seijkens; Overl.fam. leden Bollen-Raassens; Norbert v. Dillen nms de parochie; Hans den Dekker v.w. verjaardag; Hendrikus Eilers v.w. sterfdag en Petronella de echtgen. v.w. verjaardag; Danie Drummen en overl.fam.leden. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 14 december Communie viering 10.15 uur

POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

Weekwinnaars najaarsactie Asten Centrummanagement Asten heeft afgelopen maandag de tweede trekking verricht van de najaarsactie. Onderstaand de winnaars van de weekprijzen, af te halen bij de desbetreffende ondernemers. De najaarsactie loopt nog tot 23 december. Aton: Van de Pol Ficusstraat 15 Asten; Chinees-Indisch Restaurant Jasmine: Krekelberg Geert van Woustraat 5 Asten; China Garden: Wijnen Repelen 2 Asten; De Kantine: H.Jacobs Elfenbank 32 Asten; Den Engel: Leenders Hazeldonk 4 Asten; Het Stationneke: Faes Curversweg 13 Meijel; Jan van Hoek: Van Korderoordt Middenpeelweg 5 Sevenum; Markt8: T.Willems Bartenweg 19 Someren; Pesos Eten en Drinken: R. van de Voort De Weerden 18 Someren; Kapsalon Antoine: Coolen Kosmosplein 16 Asten; Albert Heijn: TL van de Heuvel Hekelstraat 17 Mierlo; Plus Rijsemus: Ottenheijm Heerbaan 31 Asten; Astein Slijterij: S.Haazen Den Bleek Heusden; Baboba: Roelofse Kluisstraat 46 Asten; Bakkerij Koolen: A.van de Loo Hooidries 52 Heusden; Bij Willem: Leenen Bergweg 8 Asten; Bling Bling/ Kinderdroom: S.Rox Vlas 44 Asten; Bloemenkrans: J.van Schaijk Lienderweg 121 Asten; Broekmans: Verbeek Alb.v.Cuijckstraat 32 Asten; Charlaine Bodywear: M.Bukkems Bergdijk 13 Asten; De Kiem: M.van den Burg hagelkruisbaan Ospel; Deezz Menswear: Inge van Otterdijk Strohuls 41 Asten; Fietscompleet Wim van Veghel: J.van de Kerkhof Eikenstraat 53 Eindhoven; Foto van Neerven: Verhees Bergdijk 36a Asten; Jeuken EP Video-Hifi-Witgoed: J.Zantingh Langstraat 21b Asten; Lijstenmakerij Marja: B.Boerekamps Poolsterstraat 19 Asten; Marcel Louwers: E.van Duren Daliastraat 12 Asten; Maries Boetiek: A.van Eijk Penningkruid 42 Asten; Miga gifts: N.Janssen Saturnusstraat 44 Asten; Philip Optiek: Schrijbers Langstraat 54 Asten; Pril Geluk: Gielen Moosterstraat 24 Neerkant; Primera: Vliegenberg Loon 28 Liessel; Shoeby Fashion: Leenders Boskoop 3 Asten; Slagerij Hoeben: Groothusen Iepelaar 18 Asten; Top 1 Toys: H.Cortooms R.de Cockstraat Asten; Van Gog groenten en fruit Asten: D.Aarts Bleekerweg 12 Heusden; Shell Peelland: M.Sprengers Heerbaan 30 Asten; Van Mierlo Schoenen: I.Maas Burg. Vogeslaan 3a Leende; Verdonschot mode: R.Deelen Boerenkamplaan 44 Someren; With Connection bv: Spetgens Uitleg 10 Neerkant; Hema: Van de Kemmenade Patersweg 8 Asten.

Woensdag 10 december 2014

meer informatie.Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. Adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400 De crisisdienst van LEVgroep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via telefoonnummer: 0492 - 59 89 89.

Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoed­ recepten de dienst­ apotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16. De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl

Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307 LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor

Opvang van zwerfdieren (huisdieren) Dierenopvang vd Voorste Grootel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-381490 / 06-15126730 www.voorstegrootel.nl info@voorstegrootel.nl Dierenambulance De Peel Grotelseheide 11 5761 PX Bakel 0492-384750 / 06-24575953 www.dierenambulancedepeel.nl / vermissingendepeel@live.nl

R.K. Angelusparochie Asten-Heusden-Ommel H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor 3e zondag vd Advent. Intenties: Overl ouders Bukkems-Berkvens; Wanda Teresa Maas-Zablocka; Sjef en An Moors-Nooijen en dochter Jolanda; Anna Rijsdijk-Kuijpers; Betsie Verspeek-Peters; Trees Lemans-Houben. zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor (gast in eigen kerk) Intenties: Albert Verberne; Anna Vervoordeldonk-Sleegers; Rica v Eijk-Mennen nms de Buurt Rinkveld; Toon en Riet Meulendijks- vd Burgt; Overl

Pagina 9

ouders Janus en Anneke Verhees -Verbeten en schoonzoon Huub Janssen. Doop: 12.30 Pien v Bree. maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Dinsdag 18.30: Boeteviering, voorbereiding op kerstmis. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intenties: Jan vd Waarsenburg; Henk Heijligers. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag: 19.30 uur Winterconcert Heusdens gemengd koor. zondag 9.15: Bert en Drieka v.Heugten Koolen; Nel Wijnen Sleegers. 13.00 uur Poolse Viering. 15.00 uur KinderKerstmusical in de kerk. O.L. Vrouw Praesentatie te Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis op de 3e zondag vd advent: Ben Maas vw zijn verj, Harry en Helène Heuts–Bouwmans, overleden ouders v Lierop–Verbaarschot, overleden fam Ducusin te Canada overleden. Zondag 10.00 H. Mis op de 3e zondag vd advent, mmv koor St. Cecilia: uit dankbaarheid, overleden echtgenotes, Hannes en Piet vd Boomen. Maandag 08.30 H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.30 H. Mis: voor de overledenen. Donderdag 08.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30 H. Mis: voor vrede in de wereld, Piet v Brussel vw zijn verjaardag.

Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

omhoog die stok! Zat. 20 dec vrij. 2 jan

zat. 27 dec zat. 3 j a n

Zon. 28 dec 2014 / 2015

Voorverkoop en locatie: De ruchte someren

www.toneelvereniging-crescendo.nl

Uitvoering Tejaterwerkgroep 2000 Asten Toneelgroep Tejaterwerkgroep 2000 Asten speelt het stuk De Miraculeuze comeback van Mea L. Loman. De tragi-comedy van Guus Vleugel en Ton Vorstenbosch gaat over de amateurzangeres Mea L. Loman die vroeger lid was van de vereniging Zon en Vreugd en onderhoudende avondjes organiseert voor verzorgings- en bejaardenhuizen. Ze wil na een tussenstop de draad weer oppakken en weer gaan optreden, ondanks de zeer labiele psychische toestand van haar broer en de ernstige bezwaren van haar man. Maar Mea vindt zichzelf een diva en zet door, niets en niemand ontziend. Bekende ster Zuidelijk Toneel Globe voerde het stuk voor het eerst uit in 1982. Het stuk sluit naadloos aan bij de tegenwoordige tijd

EXPERTS MET DE OPLOSSING Wij helpen u graag met al uw problemen op het gebied van arbeidsrecht, letselschade, ondernemingsrecht, erfrecht, bestuursrecht (problemen met de overheid), omgevingsrecht, vastgoedrecht, intellectuele eigendom en vervoersrecht. Neem vrijblijvend contact met ons op! Tejaterwerkgroep 2000. waarin iedereen een bekende ster wil zijn en daar alles voor over heeft, of ze nu talent hebben of niet. Kijk alleen al naar de talloze programma’s zoals Idols, de Voice en X-factor. Ton Vostenbosch is tevens de schrijver van het toneelstuk ‘Koningin Juliana’, dat dit seizoen in de schouwburgen is te zien. De uitvoeringen vinden plaats op zaterdag 13, zondag 14 en zaterdag 20 december in gemeenschapshuis De Klepel in Asten. Alle optredens beginnen om 20.15 uur en de toegang is 10 euro per persoon. Kaarten zijn verkrijgbaar in de voorverkoop bij VVV Asten aan de Burgemeester Wijnenstraat 1. De Klepel ligt aan de Kerkstraat 8.

Luc Tacx | Edwin van Gerven | Moniek Peeters Speelheuvelplein 10, 5711 AR Someren 0493 894 752 | info@sumrin.nl | www.sumrin.nl

Nieuw in Asten per 1 december 2014 HUISWERKBEGELEIDING EN BIJLES • plannen en structureren op maat • veel individuele uitleg • overhoren leerwerk • aanleren/verbeteren studievaardigheden • leerlingvolgsysteem • intakegesprek gratis • Bijles: in alle vakken en leerjaren

INFORMATIE: www.hbspijkers.nl of bel naar Judith Schaeken, dir. HBS: 06-25301365

Pagina 10

Woensdag 10 december 2014

Jan Cranenbroek/Jan v. d. Boomen en Nellie van Otterdijk/Gerrie van Seggelen 58,75%; 4. Francis Greijmans/Nellie Jonkers 54,38%; 5. Jo Bakermans/Willy de Vrieze 51,88%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 12 december om 13.30 uur.

Jasper Sport Zondag 30 november - ” t’is voor niks loop “Geldrop. 9.980 m: Mario Felius 46.40; Conny Berkers 51.42; Gerard Koolen 57.24 / 14.340 m: Peter Hendrikx 1.05.16; Jan Relou 1.10.48; Rafaella Vos 1.18.29; Els de Vries 1.20.10 / 21.230 m: Ad Meeuws 1.37.26; Mireille Winkelmolen 1.55.54 / 30.340 m: Erik-Jan v/d Voort 2.26.33; Henri Koolen 2.37.34; Ward Lauwers 2.52.29; Gerard Berkvens 2.52.30. Zaterdag en zondag 6 en 7 december - Kamikaze XTrail te Houffalize. 55km: Erik-Jan van de Voort 5:04.40.

De Veteranen De Ruchte Stand Libre Groep A 24 november A Swinkels (gem.2,09) 11-27; C v Deurzen ( 2,74) 10-21; J Eijsermans (2,57) 10-20; M Hendrikx(8,14)11-18; W Bolk (2,48) 12-18; L vd Burgt (4,87) 11-17; vd Zanden (2,28) 1117; J v Hoek(2,51)12-17; P Aarts(2,28)11-15; L Verschaeren (1,73) 10-14; F Deerns (1,93) 12-14; W v Meel (2,07) 11-9; T vd Wallen (1,47) 10-6; P Vriens (1,74) 10-5. Eindstand Libre Groep B 2 december T Claessens(gem.1,21) 16-38; J Haazen (1,65) 16-34; P Kusters (1,56) 16-33; J de Bruijn(1,46) 16-27; W Sleegers (1,55) 1626;M vd Eijnde (1,46) 16-26; H Fens (1,53) 16-23; L Vlemmix (1,25) 16-23; H v Vlerken (1,04) 16-23; M vd Ven(1,28) 16-22; T Crooymans (1,11) 16-22; P Volleberg (1,06) 16-22; W Moors(1,05) 16-22; S Hurkmans (0,99) 16-21; P v Otterdijk (1,19) 16-20; H Kooistra (1,12) 16-11; W vd Eijnden (0,88) 16-7. T Claessens kampioen. Nacompetitie Libre Groep B 2december T Claessens (gem.1,56)3-9; J de Bruijn (1,41)4-8; J Haazen (1,34) 4-7; W Moors(0,98) 4-7; TCrooymans (0,970) 4-6; M vd Eijnde (1,54) 2-5; W Sleegers (1,46) 3-5; P Kusters(1,57) 4-5; P Volleberg (0,95) 4-5; M vd Ven(1,83) 1-3;L Vlemmix (1,18) 1-3; S Hurkmans (0,94) 3-3; P vOtterdijk (1,35) 4-3; H Fens (1,50) 4-2; H Kooistra (0,96)4-0;W vd Einden (0,93) 3-0. Eindstand Libre Groep C 20 november F Welten (gem.0,76) 16-37; L Manders (0,70) 14-34; G Joosten (1,06) 16-32; G v Asten (0,90) 16-30; R Rhoe (0,81) 16-30; W v Kol (0,60) 16-30; F Aarts(1,02)16-27; F Vossen(0,97)16-24; J v Eijk (1,01)16-23; T.Frenken(0,44)16-23; M v Lierop (0,87) 16-22; M vd Ven(0,82) 16-22; H de Laat (0,97) 16-21; G Lamberts (0,88) 15-21; L v Kol (0,80)15-19; T Joosten (0,81) 16-16; P Wijnia (0,41) 16-12. F Welten kampioen.

Ouderen bridge Uitslag 2 december 2014: Lijn A 1e Herbert Clevis & Marja Peters 67,50%; 2e Nellie v. Dijk & Lenie Opdam 63,75%; 3e Jaan v. Bussel & Mien Wulf 57,92%; 4e Mien Meeuwis & Henny Bakens 55,83%; 5e Lies & Wim v. Asten 55,42%%. Lijn B 1e Betsy Verheggen & Karel Vogels 56%; 1e Maria Baken & Piet Driessen 56%; 3e Mia Kanters & Jo v. Horssen 55,42%; 4e Nelly & Frans v.d. Weijer 55,00%; 5e Henk v.d. Boomen & Wil Heinst 51,67%. Iedere dinsdagmiddag: Bridgen in de Beiaard te Asten, inschrijven van 12.45-13.10 uur. Aanvang 13.15 uur. Informatie: 0493-696700 of 0493692469. Gastspelers zijn welkom. Op 23 & 30 december is er geen bridge. Briso Uitslagen 2 december 2014: Lijn A: 1e Monique Wessels & Han Wessels 64,61%; 2e Helma van Ooijen & Peter van Nunen 62,41%; 3e Ton Lucassen & Mirjam Lucassen 61,88%; 4e Patri-

cia Kloppers & Marij Verkroost 60,51%; 5e Marie-Louise Slaats & Arthur Slaats 54,85%. Lijn B: 1e Joke Leushuis & Tonny Thijs 61,81%; 2e Annie van den Boomen & Jan van den Boomen 55,56%; 3e Wilma Driessen & Harrie Driessen 55,21%; 4e Lisette Smits & Thea Looijmans 53,82%; 5e Willem Smits & Bert de Lau 53,47%. Lijn C: 1e Nelly Lammers & Harrie van Otterdijk 73,13%; 2e Annie van Hoof & Nellie Schurgers 56,88%; 3e Hadewych van Grol & Gerrit van Grol 52,5%; 4e Frans Adams & Rien Adams 51,04%; 5e Monique de Wit & Frank de Wit 48,13%. ABC de Peel Uitslag maandag 1 dec. 2014: Groep A: 1e Hans Berkers & Wim v. Eijk 65,63%; 2e Helma Wierts & Ruud Wierts 63,89%; 3e Marja Peters & Evert Manders 57,64%. Groep B: 1e Jaan v. Bussel & Nelly Waals 61,11%; 2e Piet Berkers & Rikie Berkers-Aarts 55,56%; 3e Gerard Bakens & Annie Koppens 54,51%. Koliebri Lierop. Uitslag zondag 30 november 4de zitting 2de competitie 2014-2015: A-lijn. 1ste ep. Annemie & Luc Grasveld 61,61%; 2de hrn. Henk v.d.Berg & Martien v.Heugten 56,55%; 3de ep Elly & Jan Maas 56,25%; 4de hrn. Martien & Gerard v.d.Heuvel 54,17%; 5de ep. Nettie & Jac Metternich 53,57%. B-lijn 1ste ep. MarieLouise & Ton v. Acker 62,85%; 2de / 3de ep. Judith & Piet v.d.Rijdt en ep. Francien & Frans Leenen 59.38%; 4de dms. Ria v.d.Rijdt & Jean Jongen 59,03%; 5de dms. Miet Berkers & Geria v.d.Wiel 49,31%. C-lijn. 1ste dms. Nellie Jonkers & Mariet Kanters 63,19%; 2de ep. Corry & Jo Vogels 60,07%; 3de ep. Joke & Geert v.Hoof 56,94%; 4de ep. Jo & Gerard v. Asten 56,25%; 5de / 6de dms. Joke Janssen & Maria v.d.Nieuwelaar en ep. Maria & Antoon v. Bakel 52,08%. Uitslag zondag 7 december 5de zitting 2de competitie 2014-2015: A-lijn. 1ste ep. Ria & Antoon v.d.Zanden 63,69%; 2de hrn. Gerard & Martien v.d.Heuvel 61,31%; 3de dms. Mieke Heijblom & Ria Megens 59,82%; 4de ep. Frieda & Theo v. Cranenbroek 55,65%; 5de hrn. Corné & Harrie Martens 55,36%. B-lijn. 1ste ep. Judith & Piet v.d.Rijdt 64,52%; 2de dms. Leny Hendrikx & Elly Slegers 60,12%; 3de ep. Betsy & Karel Vogels 58,27%; 4de Nellie Wijnen & Harrie Geurtjens 57,62%; 5de ep. Toos & Wil Leenen 55,29%. C-lijn. 1ste ep. Joke & Geert v.Hoof 61,81%; 2de dms. Joke Janssen& Maria v.d.Nieuwelaar 60,07%; 3de dms. Toos Bakens & Nell Dorenbos 56,25%; 4de dms. Tony v.d.Boomen & Anny Basemans 51,74%; 5de / 6de ep. Tinie & Frans v. Duppen en ep. Miny & Ton Pennings 50,69%. Zondag 14 december 6 de zitting 2de competitie 2014 – 2015: In de Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden vóór zondag 17.00 uur 0492332244. De Bunt Someren-Heide Uitslagen maandag 1 december: 1. Mia Bouwmans-Jo Raijmakers 65,87%; 2. Martien Hendriks-Willy Sppruijt 59,73%; 3 . Pinellepi v.Rooij-Harrie Rutjens 56,61; 4 Diny Feller-Riky Muhren 56,43; 5. Karien en Frans Cranenbroek 55,63% Hart v.Heuze Uitslagen dinsdag 2 december: Groep A: 1. Jo Kerstens-Tiny Koolen 58,85%; 2. Mia en Lou Berkers 57,29%; 3 Nelly en Martien Waals 54,17; 4. Max Huig-Thieu Wijnen 53,13; 5. Paula Salimans-Toos Smits 51,56% Groep B: 1. Erna Eijsbouts-Elly Theunisz 63,85%; 2 Ineke v.Dijk-Lia de Jong 61,17%; 3. Nelly v.Otterdijk-Gerda v.Tilburg 57,08%; 4. Maria de Groot-Wies Oudshoorn 55,92%; 5 Cor Giebels-Jac v.Horne 52,58% Instuif De Ruchte Uitslag van 5 december: 1. Jac Retera/Riet Besseling 60,42%; 2./3.

Helder Alert/De Weijers. Woensdag 3 december de uitslag van het 3e blok de 4e zitting. Uitslag A lijn: 1. Wim van Eijk/Jan Oosterhof 58,17 %. 2. Wil Leenen/Martien Madou 57,42 %. 3. Tilly Kuijpers/Jos van den Broek 55,75 %. 4. Sjaan Steijvers/Jan Kuijpers 55,33 %. 5. Patricia Kloppers/Marij Verkroost 55,17 %. B lijn: 1. Nelly van Heugten/Mariet Welten 62,08 %. 2. Suzan van Bree/Frans van Diesen 60,83 %. 3. Toos Leenen/Ellie van Lieshout 58,75 %. 4. Leentje Schmitz/Frits Aarts 58,33 %. 5. Anny/Koos Willems 56,67 %. C lijn: 1 /2. Mariet/Leo Verhoijsen en Toos van Asten/ Nelly Loots 61,11 %. 3 /4. Jo/Harrie van de Voort en Tini Bennenbroek/Marian van de Boogaert 55,56 %. 5 /6. Corry Derix/Jan Hurkmans en Riek van den Boomen/Nellie Jonkers 50,69 %. Afmelden is verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen. Donderdag 4 december de uitslag van het 3e blok de 5e zitting. Uitslag A lijn: 1 /2. Jo/Cor de Haas en Toon de Bruijn/Martien Madou 61,11 %. 3. Ans Jacobs/Jo Kerstens 54,17 %. 4. Nellie van Galen/Benny van Thiel 51,39 %. 5. Janny Gout/Gerrit Sanders 49,31 %. Afmelden is verplicht donderdags tot 11.00 uur bij Toon de Bruijn b.g.g. Jan Oosterhof. Vrijdag 5 december de uitslag van het 3e blok de 5e zitting. Uitslag A lijn: 1. Tonnie Manders/Piet Aarts 64,08 %. 2. Tilly Kuijpers/Benny van Thiel 62,50 %. 3. Suzan van Bree/Nellie van Galen 56,25 %. 4. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 55 %. 5. Jan Hurkmans/ Wil Leenen 53,33 %. B lijn: 1. Maria/Jan van den Boomen 60,83 %. 2. Jo Kersten/Annemie Urlings 55,56 %. 3. Mia/Lau Berkers 54,17 %. 4. Annemiek Leemans/Gerard Lenssen 53,47 %. 5. Truus/Piet van Diepen 51,39 %. Afmelden is verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel. B.C.S.E. ’06. Uitslag 4 december van het 3e blok de 5e zitting. A lijn: 1. Tonnie Manders/Annemie Urlings 65,97 %. 2. Nelly van Otterdijk/ Wilma Zeegers 58,33 %. 3. Maria/Gerard Warmerdam 55,56 %. 4. Huub Manders/ Frans Wijnen 54,51 %. 5. Toos van Bree/ Annie Strik 53,82 %. B Lijn: 1. Mariet Kanters/Nelly Wijnen 61,67 %. 2. Lisette Smits/Jos Wijnen 56,67 %. 3. Martien Lemmen/Harrie van Otterdijk 55,83 %. 4. Mia van den Boomen/Elly de Leeuw 55,42 %. 5. Marian/Jan Verhoeven 52,92 %. C lijn: 1. Sjaan Steijvers/Gerty Wijnen 62,50 %. 2. Gerry van Bussel/Elly van der Vleuten 60,42 %. 3. Nico van den Broek/Frits van Seggelen 59,38 %. 4. John Henkes/ Wim Smits 57,29 %. 5. Annie Nagel/Frits Winkelmolen 53,13 %. Programma11 december om 20.00 uur: Bridgen voor de competitie in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Alle leden zijn verplicht zich af te melden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347.

Handbalsomeren.nl Uitslagen: Handbal Someren HS1-Acritas HS1 299;Handbal Someren HS2-Bouwcenter Centen HVW HS3 30-21;Handbal Someren DS1-Bouwcenter Centen HVW DS1 19-17;Handbal Someren DS2-V.H.C. DS2 11 - 13; Handbal Someren DC1-HandbaL Venlo DC2 17 - 8. Programma zaterdag 13 december: Manual HS1-Handbal Someren HS1 20:00uur; White Demons DS1-Handbal Someren DS1 21:00uur. Programma zondag 14 december SUPER SUNDAY: Lido HS1-Handbal Someren HS2 12:40uur; Neerpelt (B) DS1-Handbal Someren DS2 13:00uur; Manual DC1-Handbal Someren DC1 11:05uur.

SVSH-KSV Uitslagen 3 december: SVSH Mw–Oxalis Mw 8-3 ; Swift R–SVSH R1 3-5; SVSH R2 vrij; Oxalis R – KSV R 15-6 Uitslagen 6 december: SVSH/KSV A1–Swift A1 11-8; SVSH/KSV A2 vrij; SVSH/KSV B1–Swift B1 6-3; KSV/

SVSH B2–Eymerick B1 30-1; United B2– KSV/SVSH B3 6-2; SVSH/KSV C1–Swift C1 9-5; KSV/SCSH C2 vrij; Lottum D1 – SVSH D1 5-6; SVSH D2 vrij; Oxalis E1 - SVSH E1 7-1; Oxalis E2 – SVSH E2 5-3; SVSH F1 vrij; KSV D1== – ZSV D1 13-4; Olympia D-KSV D2 4-5; KSV E1 vrij; KSV F1 vrij Uitslagen 7 december: Ajola/Wilma’s 1-SVSH/KSV 1 16-15; Ajola/ Wilma’s 2-SVSH/KSV 2 10-5; Corridor 3 SVSH/KSV 3 8-9; KSV/SVSH 4–Treffers 2 13-10 Programma 10 december: SVSH Mw vrij; SVSH R1 vrij; SVSH R2– Sporting R 21:00 uur; KSV R vrij Programma 13 december: SVSH/KSV A1–Peelkorf A1 16:15 uur; SVSH/KSV A2–Eyckelkorf A1 14:00 uur; SVSH/KSV B1–Peelkorf B1 15:15 uur; ZSV B1-KSV/SVSH B210:00 uur; KSV/ SVSH B3–Roka B1 12:00 uur; SVSH/KSV C1–Peelkorf C1 13:00 uur; KSV/SVSH C2– Euro Girls C1 11:00 uur; SVSH D1–Swift D1 10:00 uur; KV Rooi D2-SVSH D2 13:00 uur; SVSH E1–DOS E1 11:00 uur; SVSH E2–DOS E2 10:00 uur; SVSH F1–Klimop F1 9:00 uur; Eendracht D1–KSV D1 9:00 uur; KSV D2–DOS D1 9:00 uur; Oxalis E1KSV E1 11:00 uur; KSV F1 vrij Programma 14 december: Olympia 1-SVSH/KSV 1 18:15 uur; DSV 2-SVSH/KSV 2 12:45 uur; SVSH/KSV 3– Swift 3 15:45 uur; KSV/SVSH 4–DOT 2 17:00 uur KV Olympia Uitslagen 3 december Midweek: vrij; Recreanten: vrij Uitslagen 6 december Olympia D-KSV 4-5; Olympia C vrij; Olympia B-ZSV 5-4 Uitslagen 7 december Sen 2: Olympia-SVOC 9-5; Sen 1: OlympiaOranje Wit 10-7 Programma 10 december Midweek 1: vrij; Recreanten: vrij Programma 13 december Olympia D-de Treffers 13.00 uur in Asten; Olympia C-ZSV 14.00 uur in de Schop; Olympia B-De Treffers 15.00 uur in de Schop Programma 14 december Sen 2: De Horst-Olympia 11.00 uur in Groesbeek; Sen 1: Bladella-Olympia 17.50 uur Bladel Programma 17 december Midweek: De Eendracht-Olympia 19.30 uur in Deurne; Recreanten: Olympia-De Peelkorf 20.30 uur in Bakel DOS Uitslagen woensdag 3 december Flamingo’s MW1 – DOS MW1 16-7 Zaterdag 6 december DOS E1 – HBSV E1 0-17; DOS D1 – Gazelle D1 6-2; DOS C2 – Klimop C2 0-9; ZSV C1 – DOS C1 7-3; Swift A2 – DOS A1 5-9 Zondag 7 december DOS 1 – NeCa 1 10-14 Programma woensdag 10 december MKV R1 – DOS R1 20.30 Zaterdag 13 december SVSH E2 – DOS E2 10.00; SVSH E1 – DOS E1 11.00; KSV D2 – DOS D1 09.00; Eymerick B1 – DOS B1 12.15 Zondag 14 december DOT 2 – DOS 2 11.45; BIO 1 – DOS 1 12.40 Woensdag 17 december DOS MW1 – Corridor MW1 21.30; DOS R1 – MKV R1 21.30

Paardensportvereniging Someren-Eind Uitslag dressuurwedstrijd voor ponys zaterdag 29 november de Witte Vallei te Heusden. Michelle Hendrikx met Bekelaars Merel klasse DL2 1e proef 6e met 192 punten en 2e proef 1e met 191 punten, Cielke Vinken met Bjorn klasse CB 1e proef 14e met 177 punten en 2e proef 10e met 186 punten, Freeke Vinken klasse DL2 met Diane 1e proef 7e met 192 punten en 2e proef 3e met 190 punten. Uitslag dressuurwedstrijd voor paarden op zondag 30 november de Witte Vallei te Heusden: Angeline Raemaekers met Zubertha V klasse M2 1e proef 5e met 186 punten en 2e proef 6e met 181 punten, Carole Kanters met Rive Gauche klasse M2 1e proef 7e met 182 punten en 2e proef 8e met 171 punten. Uitslag van de dressuurwedstrijd selectie voor paarden op 7 december in de Witte Vallei te Asten-Heusden georganiseerd door kring Helmond: Nikki Janssen klasse B met Voila B 15e met 177 punten, Gera van den Boer klasse B met Batyparadise 11e met 189 punten, Brecht van Turnhout klasse B met Etrichta

WWW.HETCONTACT.NL

13e met 182 punten, Karin Brunink met Celasy klasse M1 1e met 203 punten. Uitslag springen selectiewedstrijd voor pony’s in de Mortel op zondag 7 decembeR: Willeke van den Boer met Vanessa S klasse DL 23e 18 str.punten en met Vanessa klasse DL 19e met 5 str.punten. Rosa Kokx met Hilin Satin klasse CB foutloos en in de barrage foutloos en een 4e plaats, Cielke Vinken met Bjorn klasse CL 8 str punten en een 8e plaats.

Olympia Boys Uitslagen 7 december Olympia Boys 1 – SPV 1 2-1; Olympia Boys 2 – ZSV 4 0-7; Racing Boys 2 - Olympia Boys 3 3.0; Mifano 10 - Olympia Boys 4 8-1. Programma 14 december Olympia Boys 1 vrij; NWC 6 - Olympia Boys 2 10.00; Olympia Boys 3 – SPV 3 12.00; Olympia Boys 4 – SJVV 6 10.00. SV Someren Uitslagen zondag 7 december: Bekkerveld-Someren 3-2; Someren 2-HVCH 2 1-3; Rhode 2-Someren 3 2-3; Someren 4-Rood Wit 62/2 0-4; Lierop 2-Someren 5 6-2; RKMSV 4-Someren 6 3-1; RKMSV 3-Someren 7 0-1; Someren 8-Sparta’25/8 6-1; Someren 9-SV Brandevoort 3 3-4; Someren 10-Laar 6 1-2; Someren 11-Lierop 3 1-1; Someren 12-Laar 7 1-6; Milheeze Boys 5-Someren 14 2-5 afd Dames Woezik VR 1-Someren VR 1 3-1; SVSH VR 1-Someren VR 2 1-3; 13/12 17.00u afd veteranen Someren-Venray 17.00u Programma zondag 14 december: Someren-Geldrop 14.30u, Someren 0 23-Heeze 023 11.30u, Someren 6-Mierlo Hout 7 10.00u, Someren 7-Eindse Boys 2 12.00u, Gemert 7-Someren 8 10.00u, SC Helmondia 6-Someren 9 11.00u, SV Budel 6-Someren 10 10.00u, Merefeldia 7-Someren 12 10.00u, ZSV 5-Someren 13 10.00u, Someren 14-ZSV 6-11.00u, ASfd Dames Someren VR 2-DESM VR 1 10.00u, Someren VR 3-Oranje Zwart H VR 1 11.00u. Uitslagen jeugd zaterdag 6 december: Someren A1-Nooit Gedacht A1 8-2; Someren A2-FCV-Venlo A1 2-1; Someren A3Mifano A2 5-2; MULO A3-Someren A4 8-2; DVO B1-Someren B1 0-1; Rood Wit`62 B2-Someren B2 3-0; de Valk B2-Someren B3 5-2;Rood Wit’62 B5-Someren B5G 4-1; Lierop C1-Someren C1 0-0; Someren C2-Maarheeze C1 2-4; Someren C3-DVS C2 3-4; Someren C4G-ZSV C2 1-8; Rood Wit’62 C6-Someren C5G 5-0; Blerick D1Someren D1 2-0; sc Helmondia D2-Someren D4 7-2;NWC E1-Someren E1G 0-0. Programma jeugd zaterdag 13 december: Dommelen A1-Someren A1; A2; Lierop A1-Someren A3; Someren A4-ASV`33 A2; Someren B1-Dommelen B1; Someren B2Rood Wit`67 B1; Someren B3-Geldrop B3; Someren B4-ONDO B1; B5; Someren C1Someren C2; C2 zie C1; RKSV Heeze C2Someren C3; Someren C4-Someren C5; C5 zie C4; Someren D1-sv Venray D1; Someren D2-SVSH D1; Someren D3-sv Brandevoort D5; Someren D4-DVS D3; de Valk D4-Someren D5; Dommelen E1-Someren E1; Dommelen E2-Someren E2; Dommelen E3-Someren E3; Someren E4-Dommelen E4; Someren E5-NWC E4; Someren E6-Helenaveen Griendtveen E2; Someren E7-Mifano E8; F1; Someren F2-Dommelen F1; Dommelen F2-Someren F3; Someren F4-sv Brandevoort F12; Someren F5-Dommelen F6; de Valk F2-Someren F6; Someren F7-Liessel F3 . SSE Uitslagen jeugd 6 december; SSE B1-FC Maasgouw B1 3-5; Rood-Wit’62 C5-SSE C2G 4-1; Uitslagen 7 december; SSE 1-RKMSV 1 2-1; SSE 2-Neerkandia 2 1-4; Rood Wit’62 2-SSE 3 3-10; Merefeldia 6-SSE 4 4-3; SSE 5-Mifano 2-3; Beerse Boys VR1-SSE VR1 1-2; Programma 14 december; Bruheze 1-SSE 1 vr sch 12.00u; SSE 3-Maarheeze 3 11.00u; SSE 4-Laar 6 12.00u; SJVV 4-SSE 5 10.00u; RKSVO VE1-SSE VE6 10.00u;

ASC Programma Nevobo: 13 december, 17.00u: ASC DS1–NVC DS1; Uitslagen Recreanten: 1 december: ASC H1–VC Blokkart H2: 3-1; Programma Recreanten: 10 december, 20.30u: VCE/PSV D7–ASC D2; 10 december, 21.15u: ODI D3–ASC D1; 15 december, 19.30u: ASC D1–Nuvo’68 D2; 16 december, 21.00u: VC Geldrop H1–ASC H1;

Woensdag 10 december 2014

Open

Een onvergetelijke avond uit voor families, bedrijven en verenigingen!

Inschrijffeesten

CadeauKerstdiner tip voor de2014 feestdagen

waarvoor u al vanaf 2 personen kunt reserveren!

Café - Zaal - Brasserie Café - Zaal - Brasserie

&

Zondagsrestaurant Burgers Zondagsrestaurant

SEVENTIE S PARTY

à la Carte

Zowel 1ste als 2de kerstdag kunt u genieten Toneel envan Culinair in éénkerstdiner. voor € 25,00 ons uitgebreid

p.p.

Voor kinderen zijn aanpassingen mogelijk. Een keuze met 2reserveren consumpties & Op 2de Burger kerstdag isnaar ook à la carte mogelijk, verplicht.

een toegangskaartje Amuse van het huis

Vrijdag 06 maart - Zaterdag 21 maart € 49,95 per persoon, All-in. Inclusief; Alle dranken, Dinerbuffetten, Grandioze dessertbuffetten, Koffiebuffet, avondvullend live entertainment, Allround muziekrepertoire (Reserveren kan zowel telefonisch als via onze website)

www.plattevonder.nl

voor de uitvoering van:

Voorgerecht keuze uit: 1. 2. 3.

Carpaccio van Hertenfilet met rucolasla, pijnboompitjes, kaascroutons, panada kaas en onze huisdressing óf, Coctail van Hollandse garnalen, Noorse garnalen en gerookte zalm, fruit, pijnboompitjes en huisgemaakte cocktailsaus óf, Carpaccio van diverse soorten meloenen, rucolasla, zontomaatjes, Prosciuttoham, lente-ui en mosterd/honingdressing (evt. vegetarisch).

Soep keuze uit: 1.

Runder-consommé met een garnering van gebakken spekjes,

2.

Pomodoti, verse tomatensoep van vleestomaten geserveerd met peterselie, oude kaas en kaascroutons (evt. vegetarisch) óf, Thaise rode currysoep met of zonder gebakken scampi’s en gedroogde uitjes (evt. vegetarisch).

Reserveren een groenten week voor speeldatum: 0493-492061 fijne gebakken en omeletreepje óf, 3.

Bij de voorgerechten en de soep wordt brood met kruidenboter geserveerd.

in een sfeervolle ambiance! Someren-Eind T (0493) 491381 E-mail: info@plattevonder.nl

Spoom van het huis Hoofdgerechten keuze uit: 1.

Smakelijk kerstdiner

2. 3.

Filet Mignon, ossenhaas geserveerd met een rode wijnsaus met rode ui en chorizoworst óf, Gerookte varkenshaas van de grill op een bedje van tagliatelle met truffelolie, tomaatjes, lente-ui, champignons en spekjes in een cognac/pepersaus (evt. vegetarisch) óf, Gemarineerde zalmmoot in bladerdeeg uit de oven, gegarneerd met een sesamdressing en gerookte paling.

De bijgerechten bestaan uit:

Roseval aardappels met rozemarijn uit de oven, frietjes, omelet tortilla, diverse groenten en salade.

Dessert keuze uit: 1. 2. 3.

Hasselt Kaffé met een notenbrownie óf, Trio dessert voor de lekkerbekjes onder ons óf, Koffie compleet, geserveerd met slagroom en diverse lekkernijen.

De kosten bedragen € 39,50 p.p. ex. drank. Postel 27, 5711 ET Someren, 0493-492061 of 06-25001300. Voor meer info kijk op: www.indenherberg.nl

Recreatie & Restaurant Kerstbrunch buffet

Beide kerstdagen serveren wij heerlijke kerstbuffetten. Recreatie & Restaurant U wordt ontvangen in ons sfeervolle restaurant met een lekker glaasje Nieuw op de Somerense bubbels. Daarna wordt u uitgenodigd voor Vennen onze buffetten. Nieuwuit opeen deroyale Somerense Vennen Deze bestaan keuze aan voorgerechten. De Hoofdgerechten bestaan uit een variatie van vlees,kip,vis en wildgeVennengras rechten. Diverse groente aardappelen en frisse salades. Vennengras Voor de kinderen is er een speciaal kinder kerstbuffet Als is er een feestelijkfijne ijsbuffet. Eennagerecht berg overheerlijke frietjes

Nieuw op de Somerense Vennen Vennengras. Een berg overheerlijke fijne frietjes. Diverse menu’s.

(gezellige sfeer, diverse biertjes, goeie muziek, lekkere wijntjes, heerlijke tapas)

TAPAS =

Een berg overheerlijke fijne frietjes Kerst à la Carte Kijk voor openingstijden en activiteiten Zelf uw 3- of 4-gangen menu samenstellen uit onze Kerst à la carte kaart. Diverse menu’s Diverse menu’s ophebben onzewij website. Voor de kinderen een speciale kinderkaart.

• • • • •

Kerstbrunch buffet Kijk voor openingstijden en activiteiten opwebsite. onze website. Kijk voor openingstijden en activiteiten op onze www.somerensevennen.nl

Volwassenen € 27.00 p.p. Kinderen 3 tot 12 jaar €/1.50 per levensjaar Tel.: 0492-331216 06-24406196 Carnavals zondag Geopend Aanvang brunch 11.30 uur tot 14.30 uur Kerstdiner Aanvang kerstdiner U kunt reserveren op de volgende tijden; Speciale Carnaval menu 18.00 uur - 18.30 uur 19.00 uur Kerstdiner € 32.50 p.p.

Carnavals zondag Geopend Speciale Carnaval menu

www.somerensevennen.nl www.somerensevennen.nl

Reserveringen per mail naar info@somerensevennen.nl Of telefonisch naar 0492-331235 ( op vrijdag vanaf 16.00 uur zaterdag en zondag vanaf Tel ;uur 0492-331216 / 06-24406196 11.00 ) U krijgt van ons een bevesteging thuis gestuurd.

Tel ; 0492-331216 / 06-24406196 Camping de Somerense Vennen Philipsbosweg 7, 5715 RE Lierop, Tel. 0492-331235

MISSCHIEN EEN BEETJE VREEMD MEER SMAKEN MEER VARIATIE GEWOON VOOR IEDEREEN VOORAL LEKKER

Sluisstraat 59 5712 BE Someren-Eind Tel: 0493-491585

www.pedrostapas.nl info@pedrostapas.nl

EEN MOOIE GELEGENHEID OM UIT TE GAAN SLUISSTRAAT 59 5712 BE Someren/eind tel : 0493491585 www.pedrostapas.nl info@pedrostapas.nl

WELKOM

Pagina 11

Pagina 12

Woensdag 10 december 2014

Huwelijks- & Jubileumfeesten Uw huwelijksfeest of jubileumbruiloft is maatwerk! Huwelijken Vrijgezellenfeesten Geboorteritten Diners Theater en concerten Personeelsfeesten

VIP-vervoer Verjaardagen Promotie en reclame Jubilea Gala-avonden Casinoritten

Bezoek ons op www.malu-limousineverhuur.nl De limousineverhuurder van Brabant en Limburg

Wij zijn u graag van dienst in een persoonlijk gesprek om de invulling van uw feest te bespreken. Om ideeën op te doen, zie:

www.plattevonder.nl

voor de mooiste dag van uw leven! Someren-Eind Tel: (0493) 491381 E-mail: info@plattevonder.nl

SPRAY-TANNING Vochtbalans Pearl In 10 Deluxe minuten een mooi gebruinde huid alessandro

wordt verbeterd.

Kleine rimpeltjes worden minder. Weerstand wordt hoger.

Aller Spanninga Auro design Martinshof Bigli

Extra bescherming tegen UV.

200 ml € 39,95

nu voor € 34,95

Spray-tanbehandeling normaal voor € 30,- nu tijdelijk € 20,-

Nagel & Parfum Studio Astrid

Kouterstraat 22 -22 5711 PD Someren. Tel.06-30377137 06-30377137 Kouterstraat - Someren. Tel.

www.juwelierhermangeurts.nl

Woensdag 10 december 2014

Pagina 13

‘t Inne 2, 6021 DA Budel Tel: 0495-493232 ■ info@notarisopdelaak.nl www.notarisopdelaak.nl

Wat kunnen we verwachten in 2015?

In verband met het nog steeds ingestelde verzamelen tentoonstellingsverbod voor pluimvee en andere gevogelte, vanwege de vogelgriep in Nederland, is er op zondag 14 december geen vogelbeurs in cafézaal Jan van Hoek in Asten. Inlichtingen over de vogelbeurs zijn te verkrijgen bij F. Verbeek, tel. 0493692671 (na 17.30 uur).

Bij aankoop van 5 stuks

€ 0,99 p.st. Croissants 1 betalen +

za. 13.12.14 / concert

It all started in the 90’s

Kerst bij

1 GRATIS Uw voordeel € 0,80

de Ruchte

Voor al uw € 50 Gun uwcadeau spaargeld geldzaken. een mooie rente bij onze

betaalrekening!* Alle bankproducten Alle bankproducten in huis in huis Heldere voorwaarden Heldere voorwaarden en gunstige tarieven en gunstige tarieven Altijd een aantrekkelijke Open een voordelige Altijd een aantrekkelijke spaarrente betaalrekening spaarrente en krijg: Compleet betaalpakket: € 50 op uw RegioBank Compleet betaalpakket: spaarrekening Wereldpas, Internet Wereldpas, Internet Bankieren, iDEAL Een Adviseur die u kent Bankieren, iDEAL Persoonlijk advies RegioBank is onderdeel Gratis Betaalpas RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en Internet valt Bankieren Gratis van SNS REAAL en valt onder het depositoGratis Mobiel Bankieren onder het depositogarantiestelseliDEAL garantiestelsel

Spaar € krijg twee 750 en w soepkom interse me cadeau* n

Koek & Zopie

Wij zijn uw bank. Leenen Advies

##-#-Ȕ "5(#2 Verdonckstraat Leenen Advies Van den Einden 3

##-#-Ȕ "5(#2

#1".-!*231 3Ȕƌ bv 5711Assurantiën ER Someren Verdonckstraat 3 #1".-!*231 3Ȕƌ ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1#T 0493 49 58 89 Van denER Einden Assurantiën BV 5711 Someren ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1# E ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ Somerenseweg 23 info@leeneninfo.nl T 0493 49 58 89 ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ 5715 AG (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ ILierop www.leeneninfo.nl TE0492 - 331356 info@leeneninfo.nl (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ E info@vandeneindenassurantien.nl 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ I www.leeneninfo.nl

sinds 1907

Voor zekerheid op maat!

Leenen Advies Verdonckstraat 3 5711 ER Someren T 0493 - 495889 E info@leeneninfo.nl I www.leeneninfo.nl Stella di mare is beide Kerstdagen geopend. U bent uiteraard van harte welkom om deze dagen bij

Stella di mare is beide Kerstdagen geopend.

Assurantiekantoor Schriks Markt 14 5721 GE Asten T 0493 - 691286 E info@schriks.net I www.schriks.net

I www.de-verzekeraars.nl

ons door te brengen. Wij zullen speciaal dezewelkom dagen een menubij voor u samenstellen. U bent uiteraard vanvoor harte om5-gangen deze dagen Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. kunt natuurlijk bij ons ook à la carte eten, Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. ons Wij dooradviseren teUbrengen. Wij zullen speciaal voor deze dagen u wel om tijdig te reserveren! (0493 380144) Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. eendecember) 5-gangen voor u samenstellen. Op Kerstavond (24 enmenu oudejaarsavond (31 december) zijn wij gesloten.

U kunt natuurlijk bij ons ook à la carte eten, Heeft u graag informatie, neem contact met ons op. Wij wensen u fijne feestdagen. Wijmeer adviseren u wel omdan tijdig te reserveren! (0493 380144) Op Kerstavond (24 december) en oudejaarsavond CARNE (vleesmenu) € 37,50 (31 december) zijn wij gesloten. Voorgerecht

Mini Kerststol € 1,95 Floreffestraat 7 - 0493-491590 – Someren Wolfsberg 44 – 0493-691458 – Asten www.bakkerijvandemortel.nl

* Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.

Astense vogelbeurs afgelast

Brabants Worstenbrood

* Deze actie loopt van 8 december 2014 tot en met 30 januari 2015. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

U krijgt post van de overheid, dit betreft het energieprestatiecertificaat in 2015, deze brief kan u geld gaan kosten.U denkt bij u zelf wat is dit nu weer voor flauwekul , bijna alle brieven die ik de laatste tijd krijg van de overheid kosten mij geld, is het niet de gemeente dan is het de brief om mede te delen dat ik mijn huishoudelijke hulp zelf moet gaan betalen vanaf 2015, dan is het de belastingdienst en komen ze met het verhaal dat ze een fout in mijn nadeel hebben gemaakt, of het is het justitieel incassobureau dan heb ik ergens weer 54 km gereden waar het maar 50 km mocht zijn. Maar in januari 2015 krijgt u een brief van onze minister Blok, de man die over wonen gaat. Hij komt met het zogenaamde blok label, de minister heeft aan de hand van de WOZ taxatie van uw woning en met behulp van de energielabel atlas een energielabel vastgesteld voor uw woning, daarbij heeft hij gekeken in welke categorie uw woning thuis hoort volgens hem, als het goed is zit bij de brief een zogenaamde bijsluiter (net de apotheek)in deze bijsluiter zal staan dat wanneer u het niet eens bent met uw label , omdat u recent heeft geïsoleerd of dat u zonnepanelen op uw dak heeft gelegd, dat u dan bewijsstukken moet overleggen zoals facturen en foto’s en dan gaat de rijksdienst kijken of het klopt en wordt beoordeelt of uw label wordt aangepast. Dan heeft u een definitief label, dit label zult u in de toekomst moeten overleggen bij de notaris wanneer u uw huis gaat verkopen of gaat verhuren. Kunt u het label niet overleggen dan bent u waarschijnlijk een boete verschuldigd van 400 euro aan de Nederlandse staat en de notaris mag dan voor kassier van de staat gaan spelen. Sommigen van u zullen denken als het dat alleen maar is aan kosten daar lig ik niet wakker van. Ik denk dat dit de eerste schijnbewegingen zijn van de overheid om via dit label straks nog dieper in uw beurs te tasten. Hoezo, u weet het nog wel, enkele jaren geleden wanneer je een showroom van een autodealer binnenliep dan zag je op de voorruit van de auto met gekleurde pijlen aangegeven hoe energiezuinig de des betreffende auto was, nu als zakelijk autorijder wordt je financieel afgerekend via de bijtelling met betrekking tot het energie verbruik van uw auto. Ik verwacht dat over enkele jaren de overheid gaat zeggen verkoopt u een huis met een g label, meest ongunstig, dan aub zes procent overdrachtsbelasting als koper te betalen en verkoopt u een huis met een a++ label dan twee procent overdrachtsbelasting te betalen. Ik hoop dat ik het mis heb, maar ik denk dat de “struikrovers” in Den haag toch wel dankbaar gebruik zullen maken van het energielabel.

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

Infoavond samenvoegen De Klepel en De Beiaard Stichting Gemeenschapshuis Asten en Stichting Beheer De Beiaard houden op maandag 15 december een informatieavond over het mogelijk samenvoegen van gemeenschapshuis De Klepel en dienstenscentrum De Beiaard. Beide stichtingen moeten flink investeren om hun gebouw toekomstbestendig te maken. Daarom onderzoeken ze de mogelijkheden om in één gebouw samen verder te gaan. Eerder dit jaar hielden de stichtingen een enquête onder alle verenigingen in Asten die vergader- en zaalruimte nodig hebben. Op de informatieavond wordt de uitslag van deze enquête bekend gemaakt. De avond begint om 20.00 uur en vindt plaats in De Klepel aan de Kerkstraat 8 in Asten. Aanmelden kan tot 12 december via mail: hcfvankeulen@hotmail. com, onder vermelding van de vereniging die u vertegenwoordigt. Per vereniging mogen maximaal twee personen worden aangemeld.

www.hetcontact.nl

Vitello tonnato

gesneden kalfsfilet met tonijnmayonaise Heeft u graagDun meer informatie, neem dan contact met ons op. Tussengerecht Wij wensen u fijne Saltimbocca allafeestdagen. romana

Geniet van het mooiste

Kalsfilet met parmaham in witte wijn-saliesaus Hoofdgerecht € 37,50 CARNE (vleesmenu) Filetto al tartufo Voorgerecht Ossenhaas met wilde champignons in truffelsaus (licht pikant) Vitello tonnato Nagerecht Dessertlet vanmet de chef Dun gesneden kalfsfi tonijnmayonaise Koffie / Cappuccine / Espresso

Tussengerecht Saltimbocca alla romana (vismenu) € 37,50 Kalsfilet met PESCE parmaham in witte wijn-saliesaus Voorgerecht Hoofdgerecht Carpaccio di Pesce spada Filetto al tartufo Dun gesneden rauwe zwaardvis met dille -saffraansaus Ossenhaas met wilde champignons in truffelsaus Tussengerecht Gamberoni piccanti (licht pikant) Pikant gebakken reuze garnalen Nagerecht Hoofdgerecht Dessert van de chef SOGLIOLA ARAGOSTA Tongfilets riverkreefjes/inEspresso kreeft saus Koffie /met Cappuccine Nagerecht Dessert van de chef PESCE (vismenu) 37,50 Koffie / Cappuccine / € Espresso

Voorgerecht kinder menu € 17,50 Carpaccio di Pesce spada kipfilet met friet en appelmoes Dun gesneden rauwe zwaardvis met dille -saffraansaus Tomatensoep Tussengerecht verrassingsdessert Gamberoni piccanti Pikant gebakken reuze garnalen Hoofdgerecht SOGLIOLA ARAGOSTA Tongfilets met riverkreefjes in kreeft saus Nagerecht Dessert van de chef Koffie / Cappuccine / Espresso kinder menu € 17,50 kipfilet met friet en appelmoes Tomatensoep verrassingsdessert

siervuurwerk!

20

TOT

VOORVERKOOP

% KORTING

ERK.NL of in de Bestel je vuurwerk op GOEDVUURW

ing. winkel en profiteer van deze kort

SOMEREN Witvrouwenbergweg 15 Tel.: 0493 - 490045

Geldig t/m 28 december 2014.

Woensdag 10 december 2014

Pagina 14

deskundig

betaalbaar

dichtbij

laatste week!!

Heropening Someren

42LB630V

500

WiFi

B C D E F

ASUS

649

SMART LED TV + 500 HZ • Haarscherp beeld, levensechte kleuren. • WebOS Smart TV. • Ingebouwde WiFi, 500 Hz. A

GRATIS

A

499

GOURMET ARRANGEMENT

F551CASX290H

15.6 INCH NOTEBOOK • Intel Pentium 2117U processor. • 500 GB harde schijf. • Intel HD Graphics. • Wi-Fi 802.11 n, HDMI, USB 3.0. USB 3.0

Digitale scartaansluiting

G

Bij aankoop van een artikel vanaf € 299,-

449

379 OP = OP!

Webcam

GOURMET-PAKKET t.w.v. Geschikt voor 4 personen

€ 50

Compleet verzorgd! -

gratis bezorgen en ophalen vleespakket, sausjes, groentes, salades & stokbrood gourmetstel of elektrische bakplaat servies, bestek en de afwas wordt verzorgd

10 JAAR

FRITEL BOSCH

WTC84102NL

CONDENSDROGER • Automatische programma’s. • AntiVibration Design. • Anti-allergie programma. A

7

Zonder afvoer

Kilo

B C D E F G

PHILIPS

349

C

299

HTD3510/12

HOME CINEMA SYSTEEM • Speelt DVD / DivX / MP3 / etc. • Dolby Digital 5.1. • Ingebouwde FM radio.

300 Watt

129

95

GARANTIE

FR1455

3 LITER FRITEUSE • 3-voudige beveiliging tegen oververhitting. • Volledig demonteerbaar. Met 4 verschillende platen

99

TEFAL

SW3791

MULTI-SNACKAPPARAAT • Voor grillen, tosti’s, wafels en poffertjes. • 4 verschillende platen met anti-aanbaklaag.

B C D E F

A

A

B C D E F

399

BLWM1600L

1600 TOEREN WASAUTOMAAT

B C D E F

B C D E F

BLVR2453S

160 LITER VRIESKAST

A

A

B C D E F

G

379

209 LITER KOEL / VRIES COMBINATIE

469

BLÜCHER BLCL2655S

250 LITER KOELER

A

A

B C D E F

G

BLÜCHER

BLKV2701S

G

BLÜCHER

379

A

G

279

299

299

239

249

BLTT1502S

130 LITER KOELER

SOMEREN: Kanaalstraat 4B

OPEN 14 DECEMBER

BLÜCHER BLVR1452S

80 LITER VRIESKAST

+ tasje + 4 GB SD-kaart

CANON

129

IXUS150KIT

16 MEGAPIXEL FOTOCAMERA • 8x optische zoom, Image Stabilizer. • 2.7 inch LCD kleurenscherm.

369

BLÜCHER

66

+

A

469

499

BLÜCHER

A

A

A

G

G

59

Digitale scartaansluiting

100% Prijs-kwaliteit

A

79

Extreem zuinig!

JBL

FLIP2BLACK

DRAADLOZE SPEAKER • Geavanceerde drivers en ingebouwde baspoort. • Bluetooth streaming en connectiviteit.

99

129

99

DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat

DEURNE

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. 1 per klant). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.

LG

CM

12.00 - 17.00 uur

m101214

CH

IN 42

07 =1

Woensdag 10 december 2014

Kerstactiviteiten in Someren en Asten Winterconcert Heusdens Gemengd Koor Het jaarlijkse Winterconcert van het Heusdens Gemengd Koor vindt zaterdag 13 december plaats in de parochiekerk in Heusden. Voor deze editie is het gastkoor Druzhba uit Helmond ingeschakeld. Druzhba bestaat uit 26 zangers en zangeressen en heeft een repertoire dat bestaat uit Russische en Oekraïense volksmuziek en religieuze nummers uit de Russisch-Orthodoxe ritus. Dirigent is Inna Ogarok, die in Oekraïne is geboren. Het Heusdens Gemengd Koor wordt geleid door dirigent Wim H. Hofstra en pianist Ton Toirkens. Het concert begint om 19.30 uur en de toegang is gratis. De parochiekerk ligt aan het Vorstermansplein in Heusden. Kerstconcert en bingo jubilerend Entre-Nous Zanggroep Entre-Nous uit Asten viert zaterdag 13 december zijn 20-jarig jubileum met een concert in kerstsfeer. Gastband 4tune, ooit ontstaan uit het combo van Entre-Nous, verzorgt samen met het koor het concert. DJ Hans d’n Brabander zorgt voor een feestelijke afsluiting van de avond. Het concert duurt van 20.00 tot 01.00 uur en vindt plaats in De Beiaard, aan Pastoor de Kleijnhof 21 in Asten. Entree bedraagt 2,50 euro per persoon. Eerder die dag houdt EntreNous een muzikale bingo in De Beiaard. Zonder de bekende balletjes, maar met muzikale hitjes. Staat de hit die gedraaid wordt op je bingokaart, dan kun je deze doorstrepen. Deelname bedraagt 2,50 euro per ronde. De bingo duurt van 14.00 tot 17.00 uur.

De kerststal in Someren. Kerststal in centrum van Someren weer te bezichtigen Op vrijdag 12 december wordt de kerststal op het Wilhelminaplein in Someren weer opengesteld. De stal zal tot 3 januari dagelijks te bezichtigen zijn van 10.00 uur tot 21.00 uur. Tijdens de Kerstnacht en eerste Kerstdag is de stal open tot middernacht. De kerstmuziek op de achtergrond en de kind- en rolstoelvriendelijke constructie van de stal zorgen ervoor dat iedereen kan genieten van deze indrukwekkende kerststal. Ook de omgeving is sfeervol ingericht; boven de kerststal brandt in de avonduren een kerstster. Extra aandacht wordt gevraagd voor het knikengeltje, waarin bezoekers geld kunnen doneren. De opbrengst ervan wordt gebruikt voor het onderhoud van de kerststal. Kerstmiddag KBO Someren-Heide Op donderdag 18 december om 13.30 uur houdt KBO Someren-Heide een kerstmiddag in zaal Heidehof. De toneelgroep van KBO Heusden, ‘Ut wordt wat’, speelt het toneelstuk Crisis rond Kerstmis. De middag wordt verder opgeluisterd met een optreden van het duo 2 of Diamonds, bestaande uit Stefan van Zoggel en Anne van de Moosdijk. De middag wordt afgesloten met een gezamenlijke koffietafel.

Concert Forever Young Gemengd koor Forever Young geeft op woensdag 17 december een concert in kerstsfeer in de Oranjerie van het Klok & Peel Museum in Asten. Het Somerense koor voorziet het kerstverhaal van een muzikale noot. Het concert duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur. De entree bedraagt 5 euro, een kop koffie inbegrepen. Reserveren kan via mail: info@museumasten.nl of telefonisch via: 0493-691865. Het Klok & Peel Museum ligt aan de Ostaderstraat 23 in Asten.

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Kerstbomen Hooidries 15 Asten-Heusden. • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

In de Viersprong wordt hard gewerkt aan de te verkopen kerstproducten. Kerstmarkt in de Viersprong in Someren Vanwege het succes van vorig jaar wordt er in ontmoetingscentrum de Viersprong in Someren voor de tweede keer een kerstmarkt georganiseerd. Er worden op deze markt unieke kerstproducten te koop aangeboden, gemaakt door mensen met een beperking. De deelnemers, die gebruik maken van de dagbesteding bij de Viersprong, kunnen hun uren onder deskundige begeleiding creatief besteden met het maken van keramiek, mozaïek, houtproducten en schilderijen. De te verkopen spullen zijn met veel liefde en geduld met de hand vervaardigd en zijn uniek in hun soort. Het wordt een gezellige dag met een muzikaal optreden een drankje en een hapje. Iedereen is van harte welkom op zaterdag 13 december tussen 10.00 en 16.00 uur. De Viersprong is gevestigd aan de Singel 1 in Someren. Kerststal in gildekapel in Someren-Eind Al vele jaren wordt door de gildebroeders van St.Lambertus een traditionele kerststal opgebouwd in de kapel op de hoek van de Brugstraat in Someren-Eind. In de stal worden beelden geplaatst die een rijke historie hebben. Ze zijn gemaakt voor de wereldtentoonstelling in Brussel en hebben daarna in vele kerken in België tijdens de kersttijd gestaan, het laatst in een kerk in Antwerpen. Enkele handige timmerlieden van het gilde uit Someren-Eind wisten van oude materialen een mooie stal te bouwen. Twee weken voor de kerst wordt de stal opgebouwd in de kapel en is dan te bezichtigen voor publiek. Sinds vorig jaar wordt er ook een geluidsinstallatie geplaatst waar passende kerkliederen ten gehore worden gebracht. Bij koud weer plaatsen de gildebroeders bovendien een elektrisch kacheltje. Er staat ook een knikengeltje dat braaf knikt als er muntjes in worden gestopt. De kerststal is tot 6 januari geopend van 09.00 uur tot 21.00 uur. Dromen worden waar in de Antoniuskerk Twaalf kinderen van basisschool Antonius uit Heusden spelen op zondag 14 december het kerststuk ‘Dromen worden waar’. De groep staat onder leiding van dirigent Winny Eijsbouts. Het verhaal gaat over een zwerver die op kerstavond in gesprek raakt met een kerstboom die eenzaam en onversierd op het dorpsplein staat. De zwerver valt onder de boom in slaap en krijgt een hele mooi droom over Jozef, Maria en hun kindje Jezus, die in de kerstnacht geboren wordt. Het kerststuk wordt uitgevoerd in de H. Antoniuskerk aan het Vorstermansplein in Heusden en begint om 15.00 uur. De toegang is gratis.

www.hetcontact.nl

Pagina 15

De hele maand december Elke dinsdag pizza

-7,en donderdag pasta -8,Postelstraat 34b Someren 0493 380144 06 292 135 95

Start cursus Eerste Hulp en Eerste Hulp aan Kinderen Op dinsdagavond 6 januari 2015 start EHBO-vereniging Someren een cursus Eerste Hulp. De cursus omvat tien lessen van twee en een half uur en wordt afgesloten met een officieel examen en diploma. Op woensdagavond 25 februari 2015 start de cursus Eerste Hulp aan Kinderen. Deze cursus omvat vijf lessen van twee en een half uur en wordt afgesloten met een examen en Oranje Kruis – certificaat. Voor meer informatie en/of aanmelden: e-mail secretariaat@ehbo-someren.nl. Concours B-slagwerkgroep Juliana De B-slagwerkgroep van muziekvereniging Juliana uit Someren-Eind neemt op zondag 14 december deel aan de podiumwedstrijden van de Brabantse Bond van Muziekverenigingen. Deze vinden plaats in Cultureel Centrum Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Het optreden van Juliana begint om 10.00 uur. De deelname aan deze podiumwedstrijden door de B-slagwerkgroep is een primeur voor de muziekvereniging. Deze groep bestaat namelijk uit muzikanten in opleiding. Zij stromen uiteindelijk door naar de A-slagwerkgroep, waarvoor deze podiumwedstrijden eens per 4 á 5 jaar een vast onderdeel van het programma zijn. Onder leiding van Guido Pouwels probeert nu dus ook de B-groep een zo goed mogelijke prestatie neer te zetten. Met de werken Bound for Marakesh, Sciolto Musica, Rainforest en Stormbreak spelen zij in de derde divisie. De jury zal de uitslag van het ochtendprogramma rond 13.00 uur bekend maken. Thema-avond bodemkunde Groei & Bloei Groei & Bloei Asten-Someren houdt op donderdag 18 december een thema-avond over bodemkunde. Willy van de Vorst vertelt alles over de wetenschap van de grond waar je iets mee wilt doen. De avond begint om 20.00 uur en vindt plaats in het Klok & Peel Museum in Asten. De toegang voor niet-leden bedraagt 2 euro per persoon. Het museum ligt aan de Ostaderstraat 23. Expositie balpentekeningen in bibliotheek Someren In de bibliotheek in Someren is van dinsdag 2 december tot en met zaterdag 3 januari 2015 een expositie met balpentekeningen van Bernard Jansen te zien. Jansen (Someren, 1944) is ruim veertig jaar als leerkracht werkzaam geweest in het basisonderwijs. De eerste tien jaar als onderwijzer aan de Lambertusschool in Someren en daarna ruim dertig jaar als leerkracht in het Speciaal Onderwijs in Oss. De balpentekeningen van Bernard Jansen geven de alledaagse werkelijkheid op een geheel eigen wijze weer, met veelal strakke, rechte lijnen, lichte en donkere balpenarceringen en minimaal kleurgebruik. De onderwerpen zijn geïnspireerd op de directe dagelijkse omgeving. De thema’s zijn heel divers: dieren, bomen, landschappen, portretten en de liefde. De expositie is te bekijken tijdens de openingstijden van de bibliotheek. Zie daarvoor: www.bibliotheekhelmondpeel.nl. Eindejaarconcert Harmonie St. Antonius Harmonie St. Antonius uit Heusden geeft op zondag 14 december het jaarlijkse eindejaarconcert in gemeenschapshuis Hart van Heuze. Het concert wordt ingevuld met optredens van de showgroep van de majorettes, de slagwerkgroep en het A-orkest en begint om 11.00 uur. De toegang is gratis. Hart van Heuze ligt aan de Pastoor Arnoldstraat 3 in Heusden.

O N T S L AG ? ONTSLAG? ADVOCATENKANTOOR SMEETS Pastoor van Ervenstraat 39 Ommel Telefoon (0493) 49 68 16 www.advocatenkantoorsmeets.nl

• Gezocht: kerstballen voor activiteiten in een verpleeghuis. Tel. 06-57149915

wanden e ••• Betonen Beton- en Tuinhuisj Beton- en ••• Schutting Tuinhuisj •• Schutting Tuinhuisj • Trampoli ••• Schutting Trampolin Trampoli

Woensdag 10 december 2014

Pagina 16

ADVERTORIAL

ndijk 84 Kerstmis 2014 ndijk 84 ndijk 84 Someren ndijk 84 N493 Someren Someren 491419 • Trampolin N493 Someren 493 491419 We zijn geo aas.nl491419 We zijn geo 493 491419 maas.nl We zijn geo tot en aas.nl tot en We zijn geo maas.nl 00 rdige producten voor tot en 9. 00 ardige producten voor tot9.en00 rdige producten voor 9. en particuliere sector! Vanaf wee 00 productensector! voor eardige en particuliere Vanaf 9. wee en particuliere sector! Vanaf wee e en particuliere sector! Vanaf weeg le adres ale adresvoor: voor: g n j le adres voor: i ale srs adres voor: Magaz M Groenrijk Asten n j i z srs ouwers ! a uwers s g e j a p Kom o M M o Kom o o k ouwers ! het-zelvers uwers s et-zelvers e j p Kom o o Kom o o naar on k naar on het-zelvers et-zelvers 00 00 naar on ma. t/m vr. 7. 00 -18.00 u. showroo naar on ma. t/m vr. 7. 00-18. 00 u. showroo ma. t/m vr. -18. u. zaterdag 7. -13. 00 00 showroo 00 00 ma. t/m vr. 7. 00-18. aterdag -13. 00 u. showroo zaterdag 7.00 -13.00 u. aterdag -13. u. meranti 7. plaatmateriaal tuinhout Model:

Prijs

Km-stand Bouwj. 20.854 11-’12

â‚Ź 6.950,-

Hyundai a u Getz t o b 1.1i edrijf

155.575 10-’07

â‚Ź 3.750,-

Kia Rio 1.5i 5Drs.

127.430 01-’03

Fiat Panda 1.2i 16V

₏ 1.450,• Lierop

Opel Corsa 1.2i

96.374 01-’07

â‚Ź 6.250,-

Hogeweg 29 Lierop • 0492 331432

Zowel 1e als 2e kerstdag presenteren wij ons Familie Kerst Buffet Aanvang 12.00 uur, met Live muziek en vermaak voor de kinderen. Voor meer info www.rest-zalen-heidehof.nl Of T: 0493-491564

w w 1.2i w . 5Drs. k n o o p s112.851 - l i e r o06-’09 p . n l ₏ 7.950,Opel Corsa Opel Vectra 2.2i Aut.

150.242 04-’05

â‚Ź 5.250,-

Opel a Zafira u t o1.6i b e16V drijf

140.000 03-’07

â‚Ź 8.750,-

Opel Zafira 2.2i 16V Aut.

139.048 01-’06

â‚Ź 9.450,-

• Lierop

Peugeot 107 Aut. 5Drs Te l . 0 4 9 2 3 3 1 4 3 2

• w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

17.257 08-’11

â‚Ź 7.450,-

Peugeot 207 1.4i 5Drs

42.996 01-’07

â‚Ź 6.950,-

au t o b 1.0i e d r5Drs ijf Suzuki Splash

28.437 05-’12

â‚Ź 9.450,-

• Lierop

Kijk voor meer informatie en foto’s op onze website! H o g e wHogeweg e g 2 9 L i 29, e r o5715 p • 0 4 9Lierop 2 331432 PT w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Tel.: 0492 - 33 14 32 • www.knoops-lierop.nl

Houthandel Looijmans opent showroom

‘s Avonds vanaf 17.00 uur kunt U dineren met heerlijke keuze uit onze winterplacemat. Viert U liever de kerst thuis..? Ook onze catering mogelijkheden staan op de site. Reserveren gewenst !!

Op zaterdag 13 en zondag 14 december opent Houthandel Looijmans, gevestigd aan de Kerkendijk 32 in Someren, de deuren van haar nieuwe showroom. Tijdens deze open dagen nemen de medewerkers bezoekers mee in een sfeervolle showroom, waar je je direct thuis voelt door de huiselijke uitstraling.

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Belleweg 6, Someren. Tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl

• Kerstbomen. Hoek Kerkendijk Heikantstraat.

• Leegverkoop bij EP: Jeuken in Asten, kom kijken voor koopjes! Alles moet weg. • Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service.

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com • Totale leegverkoop tuinplanten, groot assortiment vaste planten, heesters enz. Open za. van 9.00-15.00 uur, ma t/m vrij. op afspraak. M. Peeters, Bloemerstraat 9 Nederweert. Tel. 0495-633643. Zie ook op marktplaats.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

plafond panelen

kunststofpanelen panelen kunststof kunststof houtenvloeren vloeren panelen kunststof houten panelen

houten vloeren

isolatie isolatie

dakpannen

betonvloeren betonvloeren

dakpannen dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel Voor o.a.

zand zand

cement cement

stenen stenen

o.a. Voor Voor o.a. • Keralit •

Keralit gevelpanelen gevelpanelen ••wanden Laminaat, plafonds, isolatie Laminaat, plafonds, dakpannen isolatie enbetonvloeren betonvloeren dakpannen deuren wanden en deuren wanden deuren klinkers Betonenengebakken • Betonklinkers Beton- en en gebakken gebakken klinkers •Tuinhuisjes en tuinhout •Voor Tuinhuisjes en tuinhout Voor o.a. Tuinhuisjes en tuinhout o.a. • Schuttingen en poorten •• Keralit gevelpanelen Schuttingen en poorten Keralit gevelpanelen •Trampolines Trampolines

Hout- en bouwmaterialenhandel

Nieuwendijk 84 Nieuwendijk 84 Nieuwendijk 84 5712 EN Someren 5712 EN Someren 5712493 EN Someren T. 0031 491419 T. 491419 . 0031 493 493 491419 T. 0031 0031 493 491419 www.amaas.nl www.amaas.nl www.amaas.nl

Hoogwaardige producten voor Hoogwaardige Hoogwaardige producten producten voor voor zakelijke en particuliere sector! zakelijke en sector! zakelijke en particuliere particuliere sector!

•• Laminaat, plafonds, Trampolines Laminaat, plafonds, Hout en Plaatmaterialen Hout en Plaatmaterialen wanden en deuren Hout en Plaatmaterialen Stenen en dakpannen wanden en deuren WeWe zijn geopend van Dealer van maandag stijlvolle Stenen en dakpannen zijn geopend van maandag Stenen en dakpannen Dealer van We zijn geopend maandag Diverse bouw en afbouw materialen ••Diverse Betonen gebakken klinkers tot en met vrijdag van bouw en afbouw materialen Betonen gebakken klinkers Albo, Skantrea, Bruynzeel tot en met vrijdag van Diverse bouw en afbouw materialen stijlvolle Albo tot en met vrijdag van Kunststof / alu. / houten kozijnen 00 00 / alu. / houten kozijnen 00 00 ••Kunststof Tuinhuisjes en tuinhout tot 16. uur 9. en Wehkamp Kunststof /en alu. /16. houten tot 9. 00 Tuinhuisjes en tuinhout binnenenuur Buiten binnendeuren tot 16. uurkozijnen 9.00 Buiten en binnendeuren Buiten en binnendeuren Vanaf week 02 weer normaal •• Deurklinken Schuttingen en Vanaf week 02 weer normaal Binnenen buitendeuren hang &poorten sluitwerk buitendeuren Vanaf week 02 weer normaal Schuttingen en poorten Deurklinken hang & sluitwerk Deurklinken hang & sluitwerk geopend! geopend! Plafonds •₏•Laminaat Plafonds Laminaat Vraag vrijblijvend een offerte aan. •• Trampolines vanaf 149,00 excl. BTW geopend! Plafonds • Laminaat Trampolines

plafond buitenpanelen panelen parket plafond buiten parket

zakelijke en particuliere sector! Nieuwendijk Nieuwendijk 84 84 EN Someren Het 5712 ideale voor: Het ideale adres voor: 5712 ENadres Someren Het ideale adres voor: Hout T. 0031 493 491419 •T. ZZP-ers Hout en en Plaatmaterialen Plaatmaterialen 0031 493 491419 aaggaazziijjnn!We •www.amaas.nl ZZP-ers M Stenen en zijn geopend van maandag M Stenen en dakpannen dakpannen We zijn geopend van materialen maandag •www.amaas.nl Zelfbouwers s e j • Zelfbouwers ! Diverse bouw en afbouw p Kom ook s o e tot en met vrijdag van j o Diverse bouw en afbouw materialen p k Kom ook o tot en met vrijdag van o • Doe-het-zelvers k Kunststof // alu. //16. houten kozijnen 00 00 • Doe-het-zelvers Hoogwaardige Kunststof alu. houten kozijnen tot uur 9. 00 00 naar onze Hoogwaardige producten producten voor voor naar onze totbinnendeuren 16. uur 9. naar onze Buiten en Buiten en binnendeuren 00 sector! zakelijke en particuliere Vanaf week weer normaal 00 00 Open: 00-18. 00 u. zakelijke en t/m particuliere sector! Deurklinken hang & showroom! Vanaf week 02 02 weer normaal Open: ma.ma. t/m vr. vr. 7.007. -18. u. Open: ma. t/m vr. 7. -18. u. showroom! Deurklinken hang & sluitwerk sluitwerk showroom! 00 00 geopend! Plafonds • Laminaat 007.00-13. 00 00 u. zaterdag geopend! Plafonds • Laminaat zaterdag -13. zaterdag 7.voor: 7. -13.u. u. Het Het ideale ideale adres adres voor: n j i z • ZZP-ers ntuinhout bouwhout meranti plaatmateriaal plinten architraven • ZZP-ers bouwhout meranti plaatmateriaal plaatmateriaal tuinhout plinten architraven M bouwhout meranti plinten architraven Maaggaapzjiejtuinhout •• Zelfbouwers ! s Zelfbouwers ! Kom ook s kkoooopje Kom ook •• Doe-het-zelvers Doe-het-zelvers naar onze buitenparket parket buiten

06-53474168 Bel voor info of een afspraak!

stenen stenen

betonvloeren

Open: Open: ma. ma. t/m t/m vr. vr. zaterdag zaterdag

bouwhout bouwhout

meranti meranti

00 00 7. 00-18.00 u. 7.00 -18.00 u. 7. 7.00-13. -13.00 u. u.

plaatmateriaal plaatmateriaal

binnendeueren deueren binnen

• Feestje: huur staantafels ₏ 4,-; barkrukken ₏ 1,25; tent vanaf ₏ 35,-; karaoke ₏ 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl

GRATIS!

cement cement

isolatie

binnen deueren uitendeueren uiten binnen deueren buiten binnen buiten deueren

CliĂŤnten, medewerkers, bewoners van gemeente Someren en andere belangstellenden kunnen tussen 9 december en 2 januari 2015 een kaartje in de inspiratieboom hangen met daarop een gedicht, idee of wens op het gebied van zorg. Er is een attentie voor het meest inspirerende kaartje. Deze wordt uitgereikt op dinsdag 6 januari 2015 om 12.00 uur bij de inspiratieboom. De teksten op de kaartjes worden gebundeld en gepubliceerd. Invullen kan anoniem of met naam en telefoonnummer.

De hele maand December iedere 2e knipbehandeling

stenen

naar onze showroom! showroom!

tuinhout tuinhout

plinten plinten

architraven architraven

weet wat er leeft

Zondag 14 dec. open 12.00 - 17.00 uur.

Een kleurrijke kerst met onze fraaie decoraties en vele acties onze folder loopt van 10 t/m 16 december

b.v. kerstster van 2.49 cyclaam van 2,99Â orchidee 2 tak van 9,99 kerststuk van 14,99 amaryllus in pot of losse bloemsteel

voor 1,49 voor 1,99 voor 6,99 voor 9,99 vanaf 1,99

Verder ballen, sfeerlichten, onderborden, mossen, kerst- en decoratiegroen. Kunstkerstbomen, nordmannen, mini dennen etc.

Kom kijken en laat u verrassen door onze sfeervolle en gezellige winkel.

GroenRijk Asten

Voorste Heusden 10 0493-693058 asten@groenrijk.nl • www.groenrijkasten.nl •

buiten deueren uiten uiten deueren buiten deueren houten kozijnen houten buiten deueren kozijnen

De wijkverpleegkundigen en wijkverzorgenden van de Zorgboog in Someren hebben dit jaar wederom een inspiratieboom neergezet in Het Wijkgebouw aan de Kerkstraat 6c in Someren.

buiten parket

Inspiratieboom in Het Wijkgebouw

Dezelfde kwaliteit als in de salon, maar met het gemak van de service aan huis.

cement

Hout- en bouwmaterialenhandel

plafond houtenvloeren vloeren panelen plafond houten panelen

kunststof panelen

De inspiratieboom.

Horeca bedrijven Heidehof, Kerkendijk 126, 5712 EX Someren-heide,

kunststof kozijnen kozijnen kunststof kozijnen houten houten kozijnen kunststof kozijnen kunststof kozijnen kunststof houten kozijnen kozijnen

In de showroom vind je alles op het gebied van deuren, hang- en sluitwerk, vloeren (hout, laminaat, pvc), plafonds, schuifdeurkasten, gevelbekleding en nog veel meer. De showroom is tijdens de open dagen geopend van 13.00 uur tot 17.00 uur. Daarna zijn de openingstijden: maandag tot en met vrijdag van 08.00 uur tot 12.00 uur en van 12.45 uur tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. Houthandel Looijmans heeft ruim veertig jaar erva- zand ring in de houtbranche en noemt zich een specialist zand zand op het gebied van hout en plaatmateriaal. Iedereen kan bij het bedrijf terecht, van particulier tot aannemer/ZZP’er tot collega-houthandelaar. Voor meer informatie: www.onthoutons.nl.

RODE KRUIS –SOMEREN AANGEPASTE VAKANTIES 2015

In 2015 zijn er weer aangepaste vakanties van het Rode Kruis. Deze vakanties zijn volledig afgestemd op uw mogelijkheden. De vakanties zijn er voor individuele gasten en ook voor echtparen, die door omstandigheden niet in staat zijn zelfstandig op vakantie te gaan. De opties voor 2015 zijn : • vakantiebungalow in Lierop, voor 2015 in week 10 • vakantieboot de “Henry Dunantâ€? Als u in Groot Someren woont en niet zelfstandig op vakantie kunt, dan komt u in aanmerking voor een vakantie van het Rode Kruis. Het aantal plaatsen is beperkt d.w.z. een aanmelding geeft niet de zekerheid dat u mee kunt gaan.

Voor een vakantie in de Rode Kruisbungalow kunt u zich aanmelden bij: Mevr. M. Geraads Hoevenstraat 60, 5712 GW Someren. Tel. 0493-492477

Voor een vakantie op de Henry Dunant graag schriftelijk aanmelden bij: Mevr. B. Raymakers Beukelaar 21, 5711 BK Someren. Tel. 0493-495054 U kunt zich ook aanmelden via www.rodekruis.nl/bijzonderevakanties

Woensdag 10 december 2014

De winnaars van de eerste trekking van de OVS eindejaarsactie zijn bekend. Onderstaand de winnaars, die hun prijs inmiddels in ontvangst hebben genomen. De eindejaarsactie loopt nog tot 24 december. Mw. Aggenbach: taartje aangeboden door Bakkerij Broekmans - Dhr. / Mw. Boesewinkel: koffie/thee uurtje aangeboden door Hartentroef IJssalon - Dhr. / Mw. Vd Bogaart: OVS pakket aangeboden door van Mierlo Autoschade - Dhr. / Mw. J. vd Boomen: geurpakket aangeboden door Thuis bij Cooijmans - Fam. vd Bos: cadeaubon aangeboden door RM Steigerhout - Dhr. / Mw. M. van Bree: 1 greenfee voor 18 holes op de Championship Course aangeboden door Golfbaan De Swinkelsche - Dhr. / Mw. A. Bressers: waardebon aangeboden door Groente en fruit Someren - Annemiek Crooijmans: waardebon voor digitaal drukwerk aangeboden door Studio Joosten - Dhr. / Mw. Van Dam: waardebon aangeboden door Tabaksen Gemakswinkel A. Meeuws - Dhr./ Mw. Dijkmans: dinerbon aangeboden door Camping De Somerense Vennen - Els Donkers: waardebon aangeboden door Bloemgalerie Lian Engelen - Dhr. / Mw. Van Doorn: geschenkmand aangeboden door Kaatje Jans - Dhr. / Mw. H. Driessen: Tommie pakket aangeboden door Driemaster BV - Dhr. / Mw. Van Eijk: Tommie pakket aangeboden door Driemaster BV - Dhr. / Mw. H. van Eijk: waardebon aangeboden door Profile Meulendijks - Dhr. / Mw. Vd Eijnden: geurpakket aangeboden door Thuis bij Cooijmans - Jerica van Gastel: HEMA pakket aangeboden door HEMA - Dhr. / Mw. De Groot: vuurwerkbon aangeboden door El Blanco Fireworks - Dhr. / Mw. C. Heij: Burgerbon aangeboden door Café-Zaal-Brasserie In dn Herberg - Dhr. / Mw. Hermans: waardebon aangeboden door D.A. Drogist Raijmakers - Dhr. / Mw. Van Heugten: 3 maanden abonnement milon cirkel voor 1 persoon aangeboden door Fysio-Fit ten Bokum - Dhr. / Mw. Van Heugten: lunchbon aangeboden door Lunchroom - Eethuis t Zunneke - Dhr. / mw. Van Houts: waardebon aangeboden door De Lau Mode BV - Dhr. / Mw. Hurkmans: waardebon aangeboden door Kanters-Vinken Schoenen - Dhr. / Mw. Kanters: waardebon aangeboden door Jumbo Someren - Dhr. / Mw. Vd Kerkhof: waardebon voor brandstof aangeboden door Shell Linden Someren - Nicole vd Kerkhof: itheoriepakket aangeboden door Rijschool combinatie Zuid - Dhr. / Mw. Van Kol: waardebon aangeboden door A. Maas Bouw BV - Dhr. / Mw. De Laat: waardebon aangeboden door Bloemgalerie Lian Engelen Toos Leenders: waardebon aangeboden door Groente en fruit Someren - Miranda de Leeuw: waardebon 50,- aangeboden door A.H. Supermarkt - Dhr. / Mw.

F. Lemmen: waardebon aangeboden door Onthout Ons - Dhr. / Mw. Linders: waardebon aangeboden door Groente en fruit Someren - Dhr. / Mw. Van der Loo: OVS pakket aangeboden door Raadhuis Makelaars - Dhr. / Mw. Looijmans: waardebon aangeboden door TOP Partyverhuur - Piet Hein Maas: snoeppot + tegoedbon + fles reinigingsmiddel aangeboden door Zwemschool de Abeel en Loomans Tegelhandel - Dhr. / Mw. M. Maas; Burgerbon “In d’n Herberg” aangeboden door Drukkerij Claessens - Dhr. / Mw. Meyer: waardebon aangeboden door Bouwmachineverhuur van der Weerden - Dhr. / Mw. M. van Mierlo: waardebon voor brandstof aangeboden door Shell Linden Someren - Dhr. / mw. Van Moorsel: High Wine voor 2 personen aangeboden door Gasterij Krabbendam - Tereska Müller: snoeppot + chocoladetablet + fles reinigingsmiddel aangeboden door Vossen Cocoladewerken en Loomans Tegelhandel - Dhr. / Mw. Muyen: Tommie pakket aangeboden door Driemaster BV – Peter: Sneukeltafel voor 2 personen aangeboden door Hotel - Café - Rest. Centraal - Jill Peters: 4 entreebewijzen voor de Efteling aangeboden door Rabobank Peelland Zuid - Dhr. / Mw. Vd Reek: waardebon aangeboden door Pedros Tapas Bar - Dhr. / Mw. N. de Roo: waardebon aangeboden door Bloemisterij H. Gubbels - Dhr./ Mw. Van Santvoort: waardebon aangeboden door Bakkerij van Eijk BV - Dhr. / Mw. A. Schatorie: 25 meter tuinslang aangeboden door Slangen Service Span Someren BV - Stephanie Segers: brunchbon voor 2 personen aangeboden door Horeca Bedrijven Heidehof - Hanneke Sijben: borrelarrangement voor 4 personen aangeboden door Het Wapen van Someren - Dhr. / Mw. Silvertant: wijnpakket aangeboden door Van Kaam Netwerk Notaris - Dhr. / Mw. Smits: cadeaubon voor tas aangeboden door Stones & Stripes - Dhr./ Mw. Strik: waardebon aangeboden door Bakkerij van Eijk BV - Dhr. / Mw. Theunissen: theaterbon voor 2 personen aangeboden door SCC De Ruchte - Dhr. / Mw. W. vd Ven: waardebon aangeboden door Groente en fruit Someren - Jan Verberne: waardebon aangeboden door Bloemgalerie Lian Engelen - Dhr. / Mw. Vereijken: cadeaubon voor tas aangeboden door Stones & Stripes - Fam. Verhees: decemberpakket aangeboden door Jan Linders BV - Dhr. / Mw. L. Verhees: HEMA pakket aangeboden door HEMA - Dhr. / Mw. S. Verspaget: snoeppot met fles reinigingsmiddel aangeboden door Loomans Tegelhandel - Jet van Vlokhoven : geurpakket aangeboden door Thuis bij Cooijmans - Anika van Vlokhoven: coeckebon aangeboden door Herberghe de Coeckepanne - Fam. vd Voort: geschenkmand aangeboden door Kaatje Jans - Dhr. / Mw. H. Vossen: ijsbon aangeboden door Hartentroef IJssalon - Dhr. / Mw. S. Wijnen: waardebon aangeboden door Tabaks- en Gemakswinkel A. Meeuws - Dhr./ Mw. D. van Dijck: waardebon aangeboden door Bloemgalerie Lian Engelen - Dhr. / Mw. De Laat: waardebon aangeboden door Jos Bayens Optiek.

Kerstpakkettenactie in Asten De Angelusparochie en het St. Joris Gilde uit Asten organiseren de actie Kerstpakketten voor de Minima. De actie vindt vrijdag en zaterdag plaats in supermarkt Plus Rijsemus aan het Burgemeester Ruttenplein 4 in Asten. Met de actie willen de organiserende partijen mensen met en smalle beurs tegemoet komen. Ook de gemeente, Onis Welzijn en de Lev-groep werken mee aan de actie. Vrijdag en zaterdag kunnen klanten bij de Plus een keuze maken uit een assortiment van twintig verantwoorde producten, deze afrekenen aan de kassa en aanbieden bij leden van de werkgroep. Er zijn ook twee waardepaketten. Vrijdag loopt de actie van 10.00 uur tot 20.00 uur en zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur. In de daaropvolgende dagen worden de tassen geformeerd en door de Plus gelijk gemaakt. Als daarna de verdeling plaatsvindt, hoopt de organisatie dat iedereen terug kan kijken op een geslaagde actie.

• Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl • Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl

Heren, de zomergarderobe hangt klaar

BROEKEN

Alle jeans - Alle pantalons

Eerste trekking eindejaarsactie OVS

Pagina 17

- Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € 89,90 Ruim - Zomerpantalons cotton stretch v.a. € 49,50 wintee keuze rjasse - Overhemden, shirts royale keuze n - Zomerjassen div. modellen v.a. € 59,90 - Vesten, truien. Royale keuze

elke 2e broek

HALVE PRIJS

NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch (u betaald 1x hoogste prijs) broeken div. kleuren en wassingen

opruiming OPRUIMING koopjes

koopjes koopjes Vele aanbiedingen met

10 60 30 40 Kinderschoenen 50 20 % kortingen HOGE KORTINGEN

Bouwplannen? Wij leveren al uw bouwmaterialen!

koo

Dameslaarzen 20 tot 50% korting

Dames-, heren- en kinderschoenen met hog

Profiteer van kwaliteit voor een lage p

Dameslaarzen 20%

Kadotip Sint: Geef eens paar fijne, warme pa Dames-, heren- en kinderschoenen in een wijdteZe zijn er in diverse modellen! maten met verantwoordelijke pasvorm. Kanters-Vinkenv.o.f. v.o.f. Kanters-Vinken

Het adres voor een goed schoenadvies, met pasvorm en kwaliteit.

Schoenhandel Schoenhandel Orthopedisch Orthopedischschoentechniek schoentechniek

Kerkstraat GT Someren Someren.- Telefoon: (0493) 49 1 Kerkstraat19 19 -- 5711 5711 GT Telefoon: (0493) 49 14 18

Het adres voor kwaliteitsschoen van de betere merken.

KOOP G A ZONDEC D 14 17.00 12.00

WINTER WONDER EVENT 11 T/M 14 DECEMBER Warm uzelf op bij een vuurkorf en geniet van een lekker glaasje gluhwein, een warme chocomel of één van onze inmiddels beroemde Lenssen Mannenmode koffies...

20% korting op pakken en colberts, extra leuke acties op onze wintercollectie TM

Gratis WiFi

Follow Us on Facebook!

Gratis Parkeren in Mierlo! De gebruik gebruikte ge bruikte bruik te modebee mo modebeelden debeelden debee lden zijn slec slechtss tter inspiratie.

Dorpsstraat 95 Mierlo | Telefoon 0492 66 11 00 | www.lenssenmannenmode.nl | E-mail info@lenssenmannenmode.nl

www.hetcontact.nl

Kom Kom naar naar onze onze showroom showroom en en profiteer profiteer nu nu van van onze onze showroomshowroomKorting Korting van van totaal totaal €€ 50.000,-!! 50.000,-!! Tel. 077 - 308 28 57

koopjes

voor veel minDer gelD riJDt u ooK een voor voor veel veel minDer minDer gelD gelD riJDt riJDt u u ooK ooK een een praChtige ’veugen’-merCeDes oCCassion!!! praChtige ’veugen’-merCeDes oCCassion!!! praChtige ’veugen’-merCeDes oCCassion!!! voor meer info: www.auto-veugen.nl voor voor meer meer info: info: www.auto-veugen.nl www.auto-veugen.nl

al al 45 45 Jaar Jaar een een Begrip Begrip in in De De regio!!! regio!!! GunstiGe financierinG - leasinG - autoverzekerinGen Lochtstraat 41-45, 6035 BM Ospel (Bij Nederweert) Tel. 0495-64 12 03 Lochtstraat 41-45, BM Ospel (Bij Tel. 0495-64 Lochtstraat 41-45, 6035 6035 BM Ospel (Bij Nederweert) Nederweert) Tel. 0495-64 12 12u.03 03 Lochtstraat 41-45, 6035 (Bij Nederweert) 0495-64 12 03 OpeNiNgsTijdeN: Ma.BM t/mOspel vr.: 08.15-18.00 u. Za.:Tel. 10.00-16.00 OpeNiNgsTijdeN: Ma. t/m vr.: 08.15-18.00 u. Za.: 10.00-16.00 OpeNiNgsTijdeN: Ma. Ma. t/m t/m vr.: vr.: 08.15-18.00 08.15-18.00 u. u. Za.: Za.: 10.00-16.00 10.00-16.00 u. u. OpeNiNgsTijdeN: u.

Pagina 18

Woensdag 10 december 2014

Wist u dat.... wij open dagen hebben op 13 & 14 december van 13.00-17.00 uur ProďŹ teer in december en januari van diverse leuke openingsaanbiedingen en maak kans op een luchtballonvaart voor 2!!

Onthout ons!

Voor informatie over deuren, vloeren, plafonds, kasten e.d. kunt u vanaf nu terecht bij Houthandel Looijmans. Kerkendijk 32 te Someren Tel: 0493 492561 www.onthoutons.nl

Woensdag 10 december 2014

Scheiden doe je samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe jeje je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je je samen jesamen samen samen

Pagina 19

Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je jesamen jesamen samen samen Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Scheiden doe je samen Astrid Larue Scheiden Scheiden Scheiden doe doe je doe samen jeje samen samen Astrid Larue

Astrid Astrid Larue AstridLarue Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 Astrid Larue Tel. Tel. 06 Tel. 539 0606 539 72539 748 72 72 748 748 Astrid Larue Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 Astrid Astrid Larue Astrid Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Larue Larue Tel. 06 539 72 748

Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. 0672 539 Tel. 72 Tel. 06 748 06539 539 72 72748 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 748 748 Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl ISERIS TOEKOMST www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl ER IS ER TOEKOMST ER ISTOEKOMST TOEKOMST

vanafintakegesprek intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank vanaf vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek tot entot met en tot afhandeling met en afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank

vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek vanaftotintakegesprek en met tot afhandeling entot met en afhandeling met rechtbank afhandeling rechtbank rechtbank

ERER ISIS TOEKOMST NAIS DE SCHEIDING! ER IS TOEKOMST ER TOEKOMST TOEKOMST

effectiever en goedkoper dan een advocaat effectievereffectiever en goedkoper effectiever en goedkoper dan en een goedkoper advocaat dan een dan advocaat een advocaat

vanaf intakegesprek en met afhandeling rechtbank NA DE SCHEIDING! NA NADE DESCHEIDING! SCHEIDING! effectiever goedkoper danadvocaat een advocaat vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot en tot en tot met en met tot afhandeling en afhandeling met effectiever afhandeling rechtbank rechtbank één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs vanaf intakegesprek tot met afhandeling rechtbank effectiever effectiever en goedkoper enen goedkoper enrechtbank goedkoper dan een dan een dan advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegentegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt ééntegen aanspreekpunt een vaste totaalprijs een vaste totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tottot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank ER IS TOEKOMST NA DEDE SCHEIDING! vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank ER IS ERtotaalprijs TOEKOMST ER IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA DE NA NA SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste eekpunt tegen eentotaalprijs vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever entot en goedkoper goedkoper en goedkoper danmet dan een een advocaat dan advocaat een vanaf intakegesprek tot en afhandeling rechtbank één één aanspreekpunt aanspreekpunt éénadvocaat aanspreekpunt tegen tegen een vaste tegen een vaste een vaste totaalprijs totaalprijs eekpunt eekpunt tegen eekpunt tegen een vaste tegen een totaalprijs vaste een vaste totaalprijs totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank NANA DE SCHEIDING! vanaf vanaf effectiever intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot enen met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat NA DE NA SCHEIDING! DEDE SCHEIDING! SCHEIDING! effectiever effectiever en engoedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt ééngoedkoper aanspreekpunt tegen tegen eeneen een vaste tegen vaste totaalprijs een totaalprijs vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en dan dan een dan advocaat advocaat een advocaat eekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs eekpunt tegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een een tegen vaste vaste een totaalprijs totaalprijs vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs

ER IS TOEKOMST ER ER IS TOEKOMST IS TOEKOMST TOEKOMST ER ER ER ISER ERIS TOEKOMST ISIS ISTOEKOMST TOEKOMST TOEKOMST

ER IS TOEKOMST ERER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING! ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NANA NA DE NADE DE SCHEIDING! DESCHEIDING! SCHEIDING! SCHEIDING!

Achterbanvergaderingen Leefbaar Asten De politieke partij Leefbaar Asten houdt op donderdag 11 december een achterbanvergadering ter voorbereiding op de raadsvergadering van dinsdag 16 december. Op de agenda staan onder andere het lespunt Ommel, de bestuursopdracht ambitie, taken en geld en de belastingverordening 2015. De vergadering vindt plaats in gemeenschapshuis De Klepel aan de Kerkstraat 8 in Asten en begint om 20.00 uur. Iedereen is welkom. PvdA Someren Op dinsdag 16 december houdt PvdA Someren haar achterbanvergadering in De Ruchte. Aanvang 20.00 uur. Op de agenda staat onder meer de actuele politiek uit Someren, de provincie en Den Haag, een terugblik op de afgelopen raadsvergadering en het monitoren van de decentralisatie Peelregio.

Winnaars loterij de Peelvrujters De winnaars van de jaarlijkse loterij van carnavalsvereniging de Peelvrujters uit Heusden zijn bekend. Tijdens de derde zannikaovond van de Peelvrujters kwamen de winnende lotnummers uit de koker. De eerste prijs, een weekendje weg voor twee personen, ging naar lotnummer 2672. De tweede prijs, een musical cadeaubon voor twee personen, ging naar 2189 en de derde prijs, een dinerbon bij de Eetkamer voor twee personen, ging naar 1341. De overige prijzen voor verschillende waardebonnen vielen op 1509, 1925, 0201, 0404 en 0396. Winnaars kunnen contact opnemen via mail: penningmeester@peelvrujters.nl of telefonisch via: 0493-695647.

• Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Persoonlijke aandacht en deskundig advies, service en kwaliteit zijn vanzelfsprekend bij Living. Alle zondag open van 11.00 tot 17.00 uur. Wij ruimen op om plaats te maken voor de nieuwe collectie. Diverse Boxsprings met forse kortingen. Tienerslaapkamers 20% korting. Alles direct leverbaar! www. vanhoutenjanssen.nl. Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woning inrichter. U vindt bij ons diverse leuke aanbiedingen. Loop eens binnen, de koffie Jan staatMeeuws klaar. • (ver) Bouwen? Living, wonen &Vraag slapen, Piet Timmerwerken. Mondriaanstraat 1 Deurne. vrijblijvend een offerte. Bel 0493-341277 (Gelegen aan de 0493-494494 of 06-46278485 weg naar Liessel). of kijkvan opDeurne www.janmeeuws.net. • (ver) Bouwen? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 06-46278485 of kijk op www.janmeeuws.net. • WATERSCHADE? plafond, muren als NIEUW GRATIS offerte voor verzekering! HET VERFHUIS 440788 • Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. •• Stultiens Stultiens Decoraties. Decoraties. Glas, Glas, spiegels spiegels en en beletteringen. beletteringen. Boerenkamplaan Boerenkamplaan 116, 116, 5712 5712 AH AH Someren. Someren. Fax/tel. Fax/tel. 0493-496512. 0493-496512. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors. • Voorkom schade aan uw huis. Laat uw dakgoot tijdig legen. Dat kan al vanaf € 2,- p.m. Tel. 06-34968289 www.kcs-particulier.nl

Stichting Asian Kidz Support bestaat 5 jaar

Ter gelegenheid van het 5 jarig bestaan fietsen de oprichters een fiets sponsortocht Cycle4 Education van Ayutthaya naar Chiang Mai.

De Outdoor Life Group is een belangrijke producent en leverancier van op hout gebaseerde producten voor in de tuin. Een breed scala aan decoratieve producten zoals schuttingen, blokhutten en tuinoverkappingen behoren tot het assortiment. Met productie en handels bedrijven in diverse Europese landen zijn we een Europese speler met mooie groeikansen. Op onze locatie in Someren produceren en verkopen we een grote variëteit aan blokhutten en tuinoverkappingen. Ter versterking van ons assemblage team zijn we op zoek naar enthousiaste:

Allround assemblage medewerkers (M/V) Functie: Na een gedegen inwerkperiode ben je samen met je team en de meewerkend voorman verantwoordelijk voor de kwaliteit en kwantiteit van de blokhut assemblage lijn. De werkzaamheden bestaan uit: Het aan de hand van stuklijsten en product tekeningen assembleren van diverse soorten half-fabrikaten en blokhutten. Het aan- en afvoeren van benodigde materialen Dit in een team van maximaal 10 personen. Profiel: Opleiding VMBO+ nivo verkregen door opleiding en/of ervaring. Logistiek inzicht, oog voor kwaliteit en kwantiteit, een teamspeler zijn en een gezonde werklust, zijn passende eigenschappen voor deze functie.

De Outdoor Life Group is een belangrijke producent en leverancier van op hout gebaseerde producten voor in de tuin. Een breed scala aan decoratieve producten zoals schuttingen, blokhutten en tuinoverkappingen behoren tot het assortiment. Met productie en handels bedrijven in diverse Europese landen zijn we een Europese speler met mooie groeikansen. Op onze locatie in Someren produceren en verkopen we grote variëteit aan blokhutten en tuinoverkappingen. Ter versterking van ons assemblage team zijn we op zoek naar een enthousiaste:

Assemblage leider Blokhutten productie De assemblage leider geeft leiding aan een team van 8 tot 12 personen die de laatste stap in ons productie proces, de eind assemblage van de blokhutten en tuinhuizen, voor zijn rekening neemt. Kwaliteit en efficiëntie zijn essentieel tijdens deze laatste fase van ons proces. De assemblage leider rapporteert aan de productieleider. Functie eisen: • Afgeronde opleiding op technisch middelbaar of hoger beroepsniveau of vergelijkbaar niveau verworven door ervaring; • Resultaatgericht • Kwaliteits bewust • Aantoonbare ervaring in relevante werkomgeving • Ervaring met SAP all-in-one is een pre • Leidinggevende ervaring, people manager • Goede communicatieve eigenschappen

Ons aanbod: Wij bieden een leuke veelzijdige job bij een internationaal opererend bedrijf onderdeel van een grotere groep. Een scala aan mooie aansprekende producten maken dit een leuke uitdagende job.

Ons aanbod: Wij bieden een leuke, veelzijdige en zelfstandige job bij een internationaal opererend bedrijf onderdeel van een grotere groep. Binnen het productie team kunt u een centrale coördinerende rol vervullen. Een scala aan mooie aansprekende producten maken dit een leuke uitdagende job.

Interesse? Uw reactie met motivatie en CV kunt u richten aan: Outdoor Life Group, t.a.v. G T van der Loo Lage Akkerweg 13, 5711 DD Someren E-mail g.vdloo@outdoorlifegroup.nl

Interesse? Uw reactie met motivatie en CV kunt u richten aan: Outdoor Life Group, t.a.v. G T van der Loo Lage Akkerweg 13, 5711 DD Someren E-mail g.vdloo@outdoorlifegroup.nl

dobey asten/geldrop zoekt: allround verkoopmedewerker dierenspeciaalzaak affiniteit met dieren en hun baasjes, en ook kennis rondom hengelsport en aquarium is een pré. sollicitaties en vragen graag per mail: info@dobeyasten.nl

Voor meer info kidzsupport.nl

.asian rmatie zie www

FEESTJE?? Vanaf € 18,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden)

Partycentrum - 491708 PartycentrumHellendoorn, Hellendoorn,Tel. Tel.0493 06-55140501

Pagina 20

Woensdag 10 december 2014

Voetbal

Zure nederlaag Someren tegen Bekkerveld​ SV Someren beheerste de wedstrijd tegen titelkandidaat Bekkerveld in de beginfase volledig. Twee debutanten waren verantwoordelijk voor de snelle voorsprong. Freek van Bussel nam een hoekschop, die door Stijn Kusters werd verlengd. Rob van Santvoort scoorde achter zijn standbeen om via de paal de 0-1. Die voorsprong gaf de gasten vleugels. Someren bleef aanvallen en na een solo van Bas Boonman werd een schot van Freek van Bussel geblokkeerd door doelman Dierx. In de rebound vond ook Rowel Deelen de Limburgse goalie op zijn weg. Even later wist Thijs Cortenbach na een goede aanvalscombinatie toch de 0-2 aan te tekenen. Het breekpunt in de wedstrijd was een rode kaart voor Robin van den Aker in de twintigste minuut. De Somerense verdediger leek eerst de bal te spelen en daarna zijn tegenstander te raken. Scheidsrechter Tunnissen zag er echter een overtreding in op een doorgebroken speler en dus moest Someren met tien man verder. De toegekende vrije trap werd door Maarten Werts uit het doel geranseld. De druk van de thuisclub nam toe en het team van Harjan de Wit beperkte zich vanaf dat moment vooral tot het verdedigen van de voorsprong. Maarten Werts hield zijn team op de been: hij zag de bal via zijn vingertoppen tegen de paal belanden en pareerde een goed schot in de korte hoek. Vijf minuten na rust scoorde Thomas Kuijer de aansluitingstreffer en daarna leek Someren even onder de druk te bezwijken. Een schot van aanvoerder Jeroen Lemmens ging rakelings naast en daarna verdween de bal via de paal in de handen van Maarten Werts. Via een snelle counter hadden de Somerenaren de wedstrijd overigens in het slot kunnen gooien. Koen de Louw passeerde twee tegenstanders en legde de bal goed terug op Thijs Cortenbach. Diens schot verdween via een Limburgs been met wat geluk in de handen van doelman Dierx. In het laatste kwartier van de wedstrijd was er weer een hoofdrol weggelegd voor Someren-doelman Maarten Werts. Met een knappe reflex pakte hij een van richting veranderd schot en hij pareerde een gevaarlijke inzet van Sjors van Velzen. In de negenentachtigste minuut gaf Koen de Louw onnodig een hoekschop weg. Jeroen Lemmens dook op bij de eerste paal en kopte de gelijkmaker binnen, 2-2. Vijf minuten in blessuretijd tekende Michele Zotti, de kleinste man van het veld, met het hoofd ook nog de 3-2 aan. De ontlading bij de thuisclub was enorm; de kater bij Someren was wellicht nog groter. Lierop speelt gelijk tegen Handel ​Lierop kwam afgelopen zondag ijzersterk uit de startblokken en zette Handel meteen onder druk. Dat leverde in de 9e minuut de openingstreffer op door Thijs van Heugten na goed aangeven van Tim van Lieshout, 0-1. Handel kwam langzaamaan beter in haar spel, maar kwam niet verder dan een afgekeurd doelpunt, toen de bal van achter de lijn werd voorgezet en ingetikt. In de 40e minuut werd Tim van Lieshout op links de diepte ingestuurd, hij speelde de bal in de voeten van Bas van de Wittenboer, die mooi aflegde op de inlopende Dirk van Vlokhoven. Dirk knalde vanaf 20 meter op het doel en zag vrolijk toe hoe de bal via een verdediger van Handel van richting veranderde, waardoor keeper Rob Manders kansloos was, 0-2. De lieropse feestvreugde werd minder toen bleek dat van Vlokhoven zich bij deze actie zodanig had geblesseerd dat hij de wedstrijd moest staken. Jan van Lierop nam zijn plaats in. Vanaf dat moment zette Handel alles op de aanval en werd het druk in het Lieropse strafschopgebied. Nog voor de rust had Roosjen een voorzet voor het intikken, maar hij tikte over. Ook Gijs Bexkens was dicht bij een treffer, maar mikte op het lijf van Rob Hurkmans. Na de thee gingen de Handelnaren onverdroten verder met hun offensief. Ze werden daarbij in de 50e minuut in het zadel geholpen door scheidsrechter Van Rossem. Die zette de Lieropse muur bij een vrije trap van Handel op de 16-meterlijn. De bal werd vervolgens op de arm van een Lieroppenaar geschoten, waarna Van Rossem een penalty toekende. Gijs Bexkens liet dit buitenkansje niet liggen en pegelde raak, 1-2. Mede als gevolg van dit incident werd de wedstrijd agressiever en rommeliger. De duels werden steviger en Thijs van Heugten moest als eerste een gele kaart incasseren. Nadat Nick van de Sluijs en Peter van den Bosch met de hoofden tegen elkaar knotsten en de wedstrijd enkele minuten stil lag, kreeg Lierop weer meer grip op het spel. Geheel uit het niets viel in de 65e minuut toch de gelijkmaker. Gijs Bexkens nam een afgeslagen bal in één keer fantastisch op zijn pantoffel en het stond 2-2. Handel zette opnieuw aan en Lierop kreeg het weer moeilijk. In de 68e minuut werd Rob Hurkmans geveld door een geheven elleboog van Jeurissen, die hiervoor de gele kaart kreeg. Hurkmans kon niet verder spelen en werd vervangen door Bart van Lierop. Er kwamen nog enkele kansjes voor de thuisploeg, maar Lierop hield steeds gemakkelijker stand en wist nog enkele keren dreigend in de buurt van het Handelse doel te komen. Het was al bijna donker toen van Rossem affloot en daarmee de winterstop inluidde. Verliezend NWC stevig op de laatste plaats ​NWC heeft de belangrijke uitwedstrijd tegen Wilhelmina ‘08 verloren: 4-1. De achterstand op de nummer twaalf bedraagt daardoor maar liefst negen punten. Het wordt daarom voor de Astenaren een gigantische klus om in deze sterke eerste klasse D nog terug te komen. Thuisploeg Wilhelmina ‘08 begon furieus. Uit een corner kregen de Limburgers twee grote kansen, maar het zat de blauw-witten nog niet mee in de afronding. Daarna had NWC-goalie Gijs Brüsewitz twee katachtige reflexen in huis waardoor hij zijn team op de been hield. Het was echter NWC

dat de voorsprong greep. Jeroen van Deursen onderschepte een te zachte terugspeelbal, omspeelde Wilhelmina-doelman Kenny Moonen en gaf de bal net genoeg snelheid om het leder in het doel te werken: 0-1. Wilhelmina liet zich echter niet gek maken en al binnen drie minuten produceerde de Weertse formatie de gelijkmaker. Perrin Hendrix schoot binnen: 1-1. De eerste helft, die qua veldspel redelijk gelijk op ging, eindigde met deze tussenstand. Na de pauze was de eerste kans voor NWC. Abdou Bazi slaagde er echter niet in om Moonen te passeren, want zijn inzet was te slap. Niet veel later toonde Wilhelmina-captain Nick Bronzwaer zijn grote kwaliteit. Hij legde aan voor een vrije trap en knalde de bal zeer fraai in de kruising: 2-1. NWC kon vervolgens weinig meer forceren en het voetbal was na rust verre van goed. Te veel spelers haalden in Weert niet hun niveau. De gastheren kregen het in de slotfase op hun heupen en liepen verder uit in de score. Eerst was het de boomlange en sterke verdediger Bjorn Dreesen die van dichtbij doel trof (3-1) en in de slotminuten deed ook invaller Christian Verwijlen een duit in het zakje: 4-1. Na het laatste fluitsignaal van de prima scheidsrechter Meijers uit Beek bleven de gasten opnieuw met lege handen achter en lijkt de winterstop over twee weken meer dan welkom. Er staan nog twee duels op het programma; volgende week in Hoensbroek tegen de nieuwe lijstaanvoerder EHC/Heuts en een week later gaan de oranjehemden in Meijel op bezoek bij vijfdeklasser RKMSV voor de beker. Olympia 1 pakt volle buit tegen koploper Oranje Wit ​Zondag stond er een oude bekende voor Olympia 1 op het programma: Oranje Wit. Olympia wist dan ook dat ze erg hard zouden moeten werken voor de punten. Dit werd ook nog eens bevestigd door de koppositie van Oranje Wit. Oranje Wit startte fel aan de wedstrijd en wist al gauw op een voorsprong van 2-0 te komen. Langzaam begon Olympia mee te scoren, maar niet voldoende om de achterstand goed te maken. Olympia ging de rust in met een terechte achterstand van 2-3. Wel was duidelijk geworden dat er zeker kansen lagen voor Olympia. In de kleedkamer werd besproken wat er gedaan moest worden om deze kansen te benutten. Na de rust was het Oranje Wit dat als eerst tot score kwam. Olympia wist dat het nu toch echt moest gebeuren en kwam terug tot een gelijke stand van 4-4. Vanaf dat moment sloeg de stemming om en wist Olympia beter haar kansen te creëren en deze af te maken. Uiteindelijk lukte het Olympia om een voorsprong van 2 doelpunten te pakken. Oranje Wit bleef flink tegengas geven, maar ondanks dat lukte het Olympia om haar voorsprong te behouden. De wedstrijd eindigde daarom in het voordeel van Olympia met een mooie eindstand van 10-7. Ondo verliest avondduel in Mierlo ​De wedstrijd tussen Ondo en Mifano werd op zaterdagavond gespeeld omdat op zondag het kunstgrasveld van de Mierlose gastheer geopend werd. Mifano begon fel aan de wedstrijd waarin de scheidsrechter er kort op zat en niet veel toeliet. De eerste grote doelkans was voor Ondo maar het werd geen doelpunt. In de 10e minuut werd een bal door Ondo slecht weggewerkt waardoor Coen Vercoeijen de bal van dichtbij binnen kon schieten. Even later was het Maurice van Hoof die met een afstandsschot de score verdubbelde. Ondo had daarentegen ook enkele doelkansen maar het duurde te lang voordat de trekker werd overgehaald. Een kwartier voor rust werd het 3-0 door Dirk Borst die ook kon profiteren van slecht uitverdedigen van Ondo. Ondo begon heel anders aan de tweede helft maar het ontbrak aan een goed eindpass om echt gevaarlijk te worden. De counters van Mifano waren gevaarlijk maar de Ondo-doelman Ruud van Berlo verrichtte goede reddingen. Tien minuten voor tijd moest Mifano verder met 10 man omdat een speler zijn tweede gele kaart ontving. Ondo ging nog meer pressie spelen en dat zorgde ervoor dat Freek Raijmakers net voor tijd nog kon scoren. Eindstand: 3-1. SVSH verliest van RKPVV ​Zondag stond op De Plagge de wedstrijd SVSH - RKPVV op het programma. SVSH had vorige week de eerste overwinning geboekt en begon dus met goede moed aan de wedstrijd. De eerste kans was dan ook voor de thuisploeg, al reageerde RKPVV ook met een goede mogelijkheid. Het was daarna vooral RKPVV die de dienst uitmaakte, met behulp van de wind die straf op het veld stond. RKPVV kwam dan ook op voorsprong door een goal van Danny Verbaarschot. De rest van de eerste helft werd er niet meer gescoord. De tweede helft had SVSH de wind mee, was het sterker en kreeg het ook legio kansen, maar oog in oog met de keeper faalde de voorhoede van SVSH keer op keer. RKPVV was op een grote kans na niet meer te vinden op de helft van SVSH. Hoewel SVSH bleef dicteren en creëren, was het geluk niet aan de zijde van de oranjehemden. De stand bleef dus ongewijzigd: 0-1.

Korfbal Teleurstellend verlies DOS Met twee punten minder dan koploper Rietvogels, moest DOS zondag tegen NeCa haar tweede plek op de ranglijst verdedigen. De gehele wedstrijd verliep erg moeizaam. Bovendien had DOS last van een scheidsrechter die strooide met vrije worpen in het voordeel van Neca, op momenten dat niemand wist waarvoor gefloten werd. DOS keek na een paar minuten al tegen een 0-2 achterstand aan. Het baltempo lag erg hoog, maar dit resulteerde niet in goed spel. De dames van DOS speelden erg chaotisch en onrustig, waardoor er onnodig balverlies werd geleden en opgelegde kansen werden gemist. Helaas werden veel overtredingen niet gezien door de scheidsrechter of werd de bal aan de verkeerde partij gegeven. Zo zakte de moed langzaam in de schoenen bij de dames van DOS. De Heusdense speelsters lieten hun hoofd

niet hangen en knokten tevergeefs door. In de eerste helft werd er aan de Heusdense zijde vooral gescoord uit doorloopballen. NeCa scoorde daarentegen juist veel van afstand en twee keer uit een vrije worp. Ruststand: 4-6. In de tweede helft werd het spel fysieker. Helaas moest Loes Wijnen geblesseerd het veld verlaten. De frustratie werd uiteindelijk omgezet in positieve energie. Er werd drie maal achter elkaar gescoord door DOS, waardoor de thuisploeg voor de eerste keer langszij kwam, 8-8. Het waren toch de gasten die onmiddellijk weer het voortouw namen. Zij kozen ervoor om van afstand te gaan schieten, en met succes. NeCa was in de slotfase erg trefzeker, waardoor zij uitliepen naar een 8-11 voorsprong. DOS kon deze achterstand niet meer wegwerken, waardoor het tweede verlies van DOS in de binnencompetitie een feit werd. Eindstand: 10-14. Hiermee behouden ze voorlopig een gedeelde tweede plaats. Doelpunten: Alissa Verlaak, Vera Verberne en Loes Wijnen 2x, Anne-Cato Wijnen, Lara Haasen, Nathalie Drummen en Sanne Luiten 1x. SVSH/KSV verliest van Ajola/De Wilma’s in eerste helft ​Na de overtuigende zege vorige week op Rooi had SVSH/KSV afgelopen zondag een tegenstander van een ander kaliber. Ajola/ De Wilma’s was op het veld nog met 15-7 te sterk. De resultaten van de afgelopen weken lieten echter zien dat er vandaag mogelijkheden zouden komen. De opening van de wedstrijd was voor Ajola/De Wilma’s. Het spel golfde op en neer. Telkens wanneer Ajola/De Wilma’s dacht weg te kunnen lopen, vocht SVSH/ KSV zich terug in de wedstrijd. Met 2 doorlopers van Cindy en Yvonne bracht senioren 1 de stand op 6-5. Binnen zeven minuten bracht Ajola/De Wilma’s echter een 11-5 stand op de borden. In deze periode werden niet de juiste keuzes gemaakt, waardoor er veel ruimte kwam voor het schot van de tegenstander. In de laatste minuut voor rust mocht Cindy nog tweemaal aanleggen wat een 11-7 ruststand betekende. In de rust werden de afspraken nog eens herhaald en aangegeven dat het aanvalsspel prima was, maar nu de afronding nog. De toeschouwers kregen een andere helft te zien dan de vorige 30 minuten. Meer strijd en beleving en ook meer doelpunten aan de zijde van SVSH/KSV. Acht minuten voor tijd leek het werken beloond te gaan worden toen de 15-14 werd gescoord. Met nog bijna 4 minuten op de klok scoorde Ajola/De Wilma’s de 16-14 van afstand en deze werd met grote opluchting begroet. In de laatste minuut wist Mandy nog een vrije worp te benutten, maar de tijd was te kort om nog een punt uit het vuur te slepen. Kansen op punten waren er zeker en senioren 1 kijkt dan ook uit naar het treffen tegen deze tegenstander in Someren. Klimop verliest met minimaal verschil ​Zondag verloor Klimop met een minimaal verschil van OEC. In deze wedstrijd werden niet alleen de punten onnodig weggegeven, Klimop verloor ook Jorn van Laarhoven. Hij viel uit met een kruisbandblessure en zal langdurig afwezig zijn. Om de zure smaak weg te spoelen, was een overwinning op Ready’60 een must. De makkelijk scorende ploeg uit Roermond is vaak een lastige tegenstander voor Klimop, maar met de wetenschap dat deze ploeg met de juiste tactiek te kloppen is, trad Klimop vol vertrouwen aan. Op de late namiddag begon Klimop goed. Mede door een hoog rendement uit dode spelmomenten, nam de Astense formatie direct het heft in handen. Omdat de verdedigende tactiek niet altijd voldoende werd uitgevoerd, werd dit gecompenseerd met overtredingen. Gevolg hiervan was dat Ready kon aanklampen door de toegekende vrije worpen en strafworpen te benutten. Met drie doelpunten voorsprong eindigde het eerste bedrijf (9-6). In de tweede helft kwam de uitploeg terug tot één doelpunt verschil (10-9, 11-10, 13-12). Door een gemiste strafworp aan de kant van Ready en een aantal scores van afstand van de thuisploeg werd de voorsprong tot aan het eindsignaal behouden (17-13). Klimop mag daardoor weer twee punten aan het totaal toevoegen en bezit daarmee een gedeelde tweede plek. Zondag 14 december 2014 14.15 uur speelt Klimop tegen BMC in Berlicum.

Handbal Handbal Someren wint na spannende tweede helft Afgelopen zondag speelde dames 1 van Handbal Someren tegen het damesteam HVW Wanroij. De openingstreffer werd door Handbal Someren gezet middels een penalty, die in het vervolg van de wedstrijd nog veelvuldig aan beide partijen toegekend zouden worden. In het begin van de wedstrijd waren Someren en Wanroij nog aan elkaar gewaagd, maar naarmate de eerste helft vorderde nam Handbal Someren het initiatief en bouwde een solide voorsprong op. Met een ruststand van 11-5 in het voordeel van Someren lag er deze week een mooie kans voor het damesteam om weer eens wat punten te pakken. In de rust werd er benadrukt de tweede helft fel te beginnen om de voorsprong vast te houden en verder uit te kunnen bouwen. Maar Wanroij startte sterker en wist beetje bij beetje de achterstand weg te werken. Someren besefte dat het tijd was om feller te worden, maar deze felheid pakte niet geheel in eigen voordeel uit. In de verdediging vlogen de tijdstraffen om de oren aan de zijde van Someren, terwijl de tegenstander er veelal zonder tijdstraffen vanaf kwam in eigen verdediging. Gelukkig wist Handbal Someren soms met vijf veldspelers en op een gegeven moment ook met vier veldspelers de schade te beperken. De penalty’s die Someren bijeen wist te sprokkelen werden goed benut, maar de spanning liep op, zeker toen Wanroij de stand tot 17-17 wist te brengen. Deze week nam Someren echter de touwtjes weer in eigen handen; het doel werd in de slotminuten knap leeg gehouden en in de aanval wisten de Somerense dames nog twee ballen in het net te knallen. Met een eindstand van 19-17 heeft Handbal Someren verdiend gewonnen met een behoorlijk aantal goals en twee punten.

Grieks

Smakelijk kerstdiner

ieideedreereg g da oeonesndsa0 ww *0* 55 €€22,2,

Specialiteiten Restaurant Woensdag 10 december 2014

Pagina 21

All-You-can-Eat All-You-can-Eat Onbeperkt Onbeperkt Griekse Griekse Tapas Tapas (Mezedes) (Mezedes) voor voor maar maar €€ 22,50 22,50 p.p.* p.p.* excl. excl. drank, drank, iedere iedere woensdag woensdag

Someren-Eind

All-in All-in44gangen gangen keuzemenu keuzemenu Stel Stel zelf zelf een een 4-gangen 4-gangen menu menu samen samen inclusief inclusief drank drank (geen (geen buffetvorm) buffetvorm) € 29,50 € 29,50 p.p.*, p.p.*, iedere iedere donderdag donderdag kinderen kinderen t/m t/m 5 jaar 5 jaar betalen betalen hun hun leeftijd leeftijd in in euro, euro, van van 6 t/m 6 t/m 1111 jaar jaar €15,€15,-

ieideedreere dodnodnedrer dadgag €€29 2,95,0 5*0*

1eheerlijk en 2e kerstdag a la carte dineren * wanneer * wanneer iedereen iedereen aan aan tafel tafel hethet menu menu neemt, neemt, m.u.v. m.u.v. feestdagen feestdagen (gelieve (gelieve te te reserveren). reserveren). Geldig Geldig t/m t/m eind eind 2013 2013 enen niet niet in in combinatie combinatie met met andere andere aanbiedingen. aanbiedingen.

vanaf 16.30 uur, gelieve te reserveren www.mythos-someren.nl www.mythos-someren.nl

VOOR MEER INFO: KIJK OP ONZE WEBSIDE WWW.MYTHOS-SOMEREN.NL OF BEZOEK ONZE FACEBOOKPAGINA

Grieks Specialiteiten Restaurant Mythos Nieuwendijk 40 • 5712 EN Someren-Eind • Tel.: 0493-470 800

Cafe zaal Jan van Tieskes presenteert

Tweede kerstdag

*kerstbuffet* Heerlijk buffet bestaande uit div. voorgerechten- hoofdgerechten en een overheerlijk nagerechtenbuffet Aanvang 13.00 uur. Reserveren gewenst

Cafe zaal Jan van Tieskes

Nieuwendijk 53, Someren-Eind, Tel.0493-491716 E-mail info@janvantieskes.nl

Geniet van de kerstdage n in onze sfeervolle hoeve Eerste Kerstdag

Eerste Kerstdag

Kerstbuffet (all-inclusive)*

Kerstbrunchbuffet (all-inclusive)*

van 12.00 tot 16.30 uur of van 19.00 tot 23.00 uur. € 52,75 p.p. (volw) € 26,75 p.p. (kind 5-12 jr)

van 12.00 tot 15.00 uur € 39,75 p.p. (volw) € 19,75 p.p. (kind 5-12 jr)

• • • •

Koud voorgerechtenbuffet Soepenbuffet Hoofdgerechtenbuffet Dessertbuffet

Soepenbuffet, met drie verschillende soepen. Brunchbuffet met een keur aan koude gerechten; vis en vlees, salades en rauwkost. Diverse hoofdgerechten, met aardappel- en groentegarnituren. Dessertbuffet met diverse zoete lekkernijen.

!

!!!!! !!Kerstarrangement!op!1e!en!2e!Kerstdag!!2014!

!!!!!!!!Zéér!uitgebreid!Kerstbuffet!met!o.a.!Japanse!Teppanyaki.! !!!Heerlijk!2½ uur!onbeperkt!genieten!van!culinaire!gerechten.!

(*all-inclusive is incl. kerstcocktail, bier, fris, wijn en koffie toe).

Kerst ‘à la Carte’

!

Kerstarrangement!A!

Kerstarrangement!B!

! ! !

!

(Exclusief!Drank)!!

Zelf u 3- of 4-gangen kerstmenu samenstellen uit onze Kerst ‘à la Carte’ kaart. Prijs vanaf € 29,50,- p.p. Dat is incl. een feestelijke kerstcocktail. Voor kinderen (3-12 jaar) hebben wij een speciale Kinderkaart. U kunt reserveren voor; 17.00 uur, 18.00 uur, 19.00 uur of 20.00 uur.

Volwassenen!!!€!24,50!!! Kind!4!t/m!11!jr.!!!!!!! Leeftijd!in!€!+!€!5,50!!!

!

(Inclusief!tapbier,!fris,!wijn,! koffie!en!thee)!!

Volwassenen!!!€!29,50!!! Kind!4!t/m!11!jr.!!!!!!! Leeftijd!in!€!+!€!8,50!!! !

Oriëntaals!OudejaarsB!of! Nieuwjaarsbuffet! Kom!het!jaar!bij!ons!culinair! afsluiten/openen!met!een! heerlijk!Oriëntaals!Buffet!!

Kijk op www.hoijsehoeve.nl voor het uitgebreide programma. Tevens verzorgen wij kerstcatering!!

!

Tijdig!reserveren!gewenst.!

Bijzondere openingstijden Op 22, 23, 24 december en Oudjaarsdag zijn wij gesloten. Nieuwjaarsdag open vanaf 16.00 uur. Hoijserstraat 20 | Someren | T 0492 331475

www.hoijsehoeve.nl

!

! Boerenkamplaan!169/!5712!AD!Someren! T:!0493H491237!! E:!info@dechineseroos.nl! W:!www.dechineseroos.nl!

Openingstijden:! Ma!gesloten!(behalve!op!Feestdagen)! DiHVr:!16.00!t/m!21.30!uur!! ZaHZo!en!Feestdag:!12.00!t/m!22.30!uur!

!

Someren Kermis In deMet bouwvak zijn wij open van maandag vrijdag (week 40) zijn wijt/m gesloten van van 17.30 ma. 298.30 sept. -t/m vrij. uur. 3 okt.

Woensdag 10 december 2014

Heel bijzonder, heel gewoon gewoon een heel bijzondere man… Hoera een dochter.

3 december 2014 Trotse ouders: Antoine & Linda Mennen Driessen Beatrixlaan 20 - 5721 LZ Asten

Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven, is na een kortstondig ziekbed op 91-jarige leeftijd van ons heengegaan onze lieve oom

Toon Lammers Anneke en Hans Bukkems-van den Hurk

Super trots en gelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje

Lieke 5 december 2014

Betty van Oorschot - Megens

Johan en Sanne Gijs, Dieke Stefan

echtgenote van

Martien van Oorschot

Marian en Paul

Danny v.d. Berg & Marina v Mulukom, Bram Vonderstraat 1, 5712 NK Someren-Eind Lief, Stoer, Klein én Groots! Superblij zijn wij met de geboorte van onze zoon

Tim

1 december 2014 Trotse ouders; Ronald Dennemans en Melanie Jeuken Molenakkers 19 – 5761BS Bakel

Dol gelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter.

Reva Aleida Henrica

27-11-2014 Rico van Dooren & Marlieke Linders Irenestraat 5 5761 AP Bakel

Dit beest van 30 jaar zit nooit stil en krijgt nog regelmatig een

“Spank” op haar bil!

Someren, 4 december 2014 Sonnehove 247

Zij overleed in de leeftijd van 68 jaar.

Veldhoven, 3 december 2014

Zo zorgzaam, hartelijk en gastvrij Ze stond voor je klaar voor jou en mij Met voor iedereen ’n gedicht Mam, je was ’n bijzonder zonnig licht Niet onverwacht maar toch plotseling is van ons heengegaan, in haar eigen vertrouwde omgeving

Lies Kusters - Hurkmans † 7 december 2014

weduwe van Harry Kusters Hanny Kusters Tim en Marle, Veroniqi, Isabelle

10 dec. 2014 13.00-16.00 uur 13 dec. 2014 09.00-16.00 uur 17 dec. 2014 13.00-16.00 uur 20 dec. 2014 09.00-16.00 uur

Marinus van Gerwen Het is voor ons een grote troost geweest dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit verlies. Familie van Gerwen Someren-Eind, december 2014 I believe there is another world waiting for us. A better world. And I’ll be waiting for you there.

de Ruchte

Voor particulier en onze openingstijden neem contact op via www.hetverfhuis.com

Gilde St. Lambertus Someren-Eind Bedankt ONA voor de financiële bijdrage aan het luidklokje voor in de gildekapel.

Ik wil jullie, en vooral Chico, bedanken voor de goede en leerzame lessen. Aanrader voor iedereen. Groeten Jan

van den Boom Kwaliteit wint altijd

Samen met jullie geeft uitvaart-

Voor al uw vlees

vorm aan een persoonlijk afscheid.

Kijk op onze site: www.vandenboschvlees.nl

Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Familie Kusters Heuvel 12 5712 EH Someren

Alders rijopleidingen

uitvaartbegeleiding

Sandra Slegers-de Groot

Tel. 06-51826116

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Gelegenheid tot persoonlijk afscheid nemen van Lies kan op donderdag 11 december van 15.00u tot 16.00u en van 19.00u tot 20.00u in haar appartement gelegen in Eegelshoeve, Ter Hofstadlaan 223, 5711 VG Someren. De uitvaartplechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag 12 december 2014 om 11.30u in de RK Pauluskerk, Kerkweijerstraat 12, 5711 VK Someren. Aansluitend zullen we haar te ruste leggen op het parochiekerkhof van de H. Lambertus, gelegen aan de van Lieshoutstraat te Someren. Lies hield heel veel van bloemen, maar een donatie voor de groep van de instelling waar haar kleinzoon Ferdinand verblijft, zou zij meer waarderen. Achter in de kerk vindt u tijdens de uitvaartplechtigheid een collectebus. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen.

uitvaartverzorging Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

KE

ON

UIT

V

Sinds 1953

Pap en Mam

KERSTBOMEN div. soorten en maten.

BLAUWSPAR & NORDMAN SPAR Hooidries 15 Asten-Heusden 0493-694950

URMERK

LIJKE

KERSTBOMEN De mooiste maar ook de beste

Geopend alle dagen van de week tot ’s avonds 20.00 uur GRATIS NORDMAN TAKKEN

Döner Kebab Safé De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein.

Intens verdrietig, maar trots op wie je was. We missen je ontzettend.

za. 13.12.14 / concert

It all started in the 90’s

Heel veel dank aan iedereen voor het medeleven en de lieve troostende woorden, bloemen en kaarten na het overlijden van mijn man, ons Pap, schoonvader en Opa

SO

Woensdag Zaterdag Woensdag Zaterdag

1 liter KWALITEIT & BETAALBAAR Elders 74,95 30 JAAR ERVARING Bij ons 39,95

Zijn plaats is leeg...

PER

Oostappensedijk 48 Asten-Ommel 06-27204269

PROFESSIONELE PROFESSIONELE VERF LATEXVERF

www.hetcontact.nl

begeleiding van den Boom zorgvuldig

Correspondentieadres:

Begin het kerstplezier met zelf uitzoeken en zagen/rooien van uw kerstboom op groot terrein van 80 cm tot 6 mtr. lengte.

Belleweg 11, Someren Telefoon: 0493 440788

De uitvaartdienst vond plaats op maandag 8 december in de parochiekerk H. Naam Jezus te Lierop. Aansluitend hebben we haar te ruste gelegd op het parochiekerkhof.

Eegelshoeve Ter Hofstadlaan 223 5711 VG Someren

KERSTBOMEN

Iedere zaterdag open van 8.30 t/m 15.30 uur

Winkelstraat 14 5715 PN Lierop

Ons mam

* 16 mei 1929

Marlène Mitchell Mark

De plechtige Eucharistieviering waarin wij afscheid van hem namen heeft plaatsgevonden op dinsdag 9 december in de H. Lambertuskerk te Someren, aansluitend is oom Toon gecremeerd in Crematorium Heeze.

Johan Kusters en Eline van den Berg Constantijn-Alexander, Ferdinand

Stichting Kerststal Someren-Dorp wenst u Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar.

Martien van Oorschot

Correspondentieadres: Antoniusstraat 9, 5725 AP Asten-Heusden

Ton Kusters en Petri Kusters - Sonnemans Michel, Laurens, Jacqueline en Jeroen

Voor meer informatie zie Facebook en de nieuwe website: www.kerststalsomeren.nl

Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de strijd niet kunnen winnen. Na een langdurige ziekte, die zij op een bewonderenswaardige wijze heeft gedragen, is van ons heengegaan

RT

NOVA

José Gerry Stien

Herinner mij, maar niet in sombere dagen. Herinner mij, zoals ik leefde in de Winkelstraat. Herinner mij, in een stralende zon. Hoe ik was, toen ik alles nog kon!

AA

Pagina 22

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

Woensdag 10 december 2014

ADVERTORIAL

De jaren negentig herleven in De Ruchte

It all started in the 90’s

Pagina 23

De hele maanD oktober - november - December 20% korting op onze raamDecoratie

Op zaterdag 13 december gaan bezoekers van De Ruchte heel even terug in de tijd. Voor het eerst zal het bekende concept ‘It all started in the Nineties’ neerstrijken in De Ruchte, om de bezoekers de jaren ’90 te laten herbeleven.

Martien Maas

40-jarig jubileum van Martien Maas bij Stramit Dat hoor je niet vaak meer. Medewerkers die 40 jaar lang voor dezelfde baas werken. Bij de fabrikant van EPS-isolatiesystemen Stramit in Someren is dit echter geen uitzondering. Elk jaar heeft dit productiebedrijf van de verkooporganisatie IsoBouw Systems wel één of meerdere jubileafeestjes. Op 2 december was het 40 jaar geleden dat Martien Maas bij Stramit in dienst kwam. In 1974 begon hij op 21-jarige leeftijd als productiemedewerker aan de Stramit-lijn met het produceren van isolerende panelen. In die tijd nog niet met geëxpandeerd polystyreen, maar met stroplaten. Later kon hij zijn bekwaamheid als chauffeur etaleren op de heftruck. Enkele decennia lang racete hij rond met de SlimFix dakelementen van IsoBouw. Helaas heeft Martien vanwege zijn gezondheid zijn functie als ‘heftruckcoureur’ niet kunnen continueren. Momenteel werkt hij met dezelfde passie en gedrevenheid aan de productie van de renovatieproducten SlimFix Reno+ en SlimFix Deco. Zijn collega’s op deze afdeling dienen nu als slachtoffer voor zijn altijd aanwezige grappen. Mogelijk krijgt Martien een koekje van eigen deeg als hij op vrijdag 9 januari vanaf 16.00 uur een bedrijfsreceptie aangeboden krijgt. In aanwezigheid van zijn familie krijgen zijn collega’s dan de kans om Martien het slachtoffer te laten worden van hún grappen en verhalen over ‘vroeger’ te delen. Maar bovenal zullen er veel handen gedrukt worden en lof worden uitgesproken over de positieve inbreng van Martien bij Stramit.

• OVERDEKTE KERSTMARKT KASTELENPLEIN EINDHOVEN ZA 13 DEC. 9.00-21.00 UUR ZO 14 DEC. 11.00-17.00 UUR GRATIS ENTREE!! • Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Te koop kerstbomen 5 soorten, diverse maten tot 4 meter. Busselseweg 5, Asten. Tel. 06-11083818, • Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. • Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152. * Boomstammen kloven tot 115cm lengte, diameter 100cm. Bij u aan huis, voor info 06-11325694.

Entree Kaarten zijn in de voorverkoop via De Ruchte verkrijgbaar voor 10,50 euro en aan de deur voor 12,50 euro. De zaal gaat om 19.30 uur open. Aanvang 21.00 uur.

Marty Heijmans verlengt contract bij Olympia Boys Hoofdtrainer van Olympia Boys Marty Heijmans heeft zijn contract bij de voetbalclub met één jaar verlengd. Heijmans is momenteel bezig aan zijn derde seizoen bij het vaandelteam van Olympia Boys, dat uitkomt in de vijfde klasse. Vorig seizoen behaalde Heijmans met zijn team een periodetitel en de nacompetitie. Het bestuur, de spelers en Heijmans hebben het volle vertrouwen in elkaar uitgesproken en zijn blij om ook volgend seizoen met elkaar aan de slag te kunnen gaan.

• Kerstbomen, kerstbomen. Snijgroen, potten, etc. Grote keuze, vele maten, vanaf € 5,Dijkstraat 68 Asten 06-27204269 (bezorgen mogelijk)

GOURMET ALL-IN Compleet verzorgd vanaf € 11.50 p.p. Vanaf 4 personen gratis bezorging Zie ook de site voor buffet of party pan arrangementen

www.donkersfood.nl Tel. 06-12589796 - ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

• Gezocht: kerstballen voor activiteiten in een verpleeghuis. Tel. 06-57149915

SPEEL-O-THEEK SOMEREN

Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking. Bel ons voor een afspraak.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

Wie zo voor e goed k

Wie zorgt er voor een goed klimaat?

Op zoek naar vrijwilligerswerk?! Dan zijn wij op zoek naar U.

AutoCrew verzorgt uw airco-check.

Wij zijn op zoek naar mensen die ons team willen komen versterken bij het uitlenen van speelgoed op vrijdagavond en/of op zaterdagmorgen. Door het jaar heen zijn er nog een aantal andere klusjes te doen. Wij bieden u een gratis abonnement. U vindt ons achter de bibliotheek (ook bereikbaar via de bib). Kom eens langs op vrijdag tussen 19.00 en 20.00 uur of pak de telefoon: 06-46478672 (vrijdagavond) of 0493 - 843066. Wij horen graag van u.

“Vrouw zoekt Boer” Kluchtig blijspel geschreven door Carl Slotboom Regie: Jos Knapen

Wie zorgt er voor meer grip op de weg?

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

20 december 2014 20.00 uur 21 december 2014 14.30 uur 26 december 2014 20.00 uur

Kijk voor bij u in de

Entree € 7,50 Kinderen t/m 12 jaar € 3,50

AANBIEDING: GRATIS UITLIJNING BIJ

Gemeenschapshuis de Bunt Graathof 9 Someren-Heide

AANSCHAF WINTERBANDEN*

Kaartverkoop: AutoCrew vervangt A. Steijvers-Greijmans uw zomerbanden Karspoor 2 voor winterbanden. Tel: 06-20892010 e-mail:cosang@hotmail.com

*geldig t/m 15 dec. 2014

Voor alle automerken

VMBO - HAVO – Atheneum – Gymnasium – MBO –HBO – Universiteit Eerlijk en transparant

➢ 2-4 keer sneller lezen ➢ Meer en makkelijker onthouden ➢ Beter plannen en organiseren ➢ Samenvatten met mindmaps ➢ Leren leren Kijk voor een AutoCrew-vestiging

bij u in de buurt op www.autocrew.nl

Geen jarenlange huiswerkbegeleiding, maar 6 lessen van 1 uur.

AUTOBEDRIJF

HERMANS

Wie zorgt er voor meer grip op de weg?

Na de kerstvakantie starten we weer met nieuwe cursussen bij snel leren = leuk leren “De Peel” in Lierop.

Autobedrijf Hermans vervangt de zomerbanden voor winterbanden

Speciaal voor volwassenen: cursus snellezen en mindmappen.

■ Voor alle automerken

Ook geschikt voor leerlingen met dyslexie, ADHD of hoogbegaafden.

Meld je snel aan want vol = vol

V.O.F.

Autobedrijf Hermans Boerenkamplaan 68A 5712 AG Someren 0493-494398 info@autobedrijf-hermans.nl www.autobedrijf-hermans.nl

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs

Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden.

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

Voor alle automerken

• Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.

Toneelvereniging ‘de Heidespelers’ speelt:

Zaterdag Zondag Vrijdag

• Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092.

• Inbouwapparatuur vervangen , bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service.

www.creativemoves.nl

• Inruil Diepvrieskast Liebherr 306 liter met laden 150 euro, inruil wasdrogers vanaf 75 euro, inruil diepvrieskisten 194 liter 60 euro. Bij EP Jueken, Prins Bernhardstraat 17, Asten. Tel. 0493-693388.

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl

In de grote zaal knalt de vetste muziek uit de speakers. Voetjes van de vloer op hakkûhplaatjes, meezingen met popliedjes en headbangen op de rockclassics. Zowel de bekende meezingers als de echte megarammers komen voorbij. Het dj-team van It all started in the Nineties weet met hun jarenlange ervaring het dak er vanaf te draaien. It all started in the Nineties draait helemaal om herkenning. Van decor tot Super Mario game, van muziek tot Hitkrant, je vindt het allemaal op It all started in the Nineties. Kleding Heb je nog een aussi in de kast liggen? Schroom niet en trek deze aan. Ook plateauzolen, te wijde shirts en tuinbroeken zijn van harte welkom. Wil je even bijkomen van al dat gedans? Dan kun je in de foyer gezellig bijkletsen met je vrienden en een potje Super Mario spelen op de Nintendo 8bit. Kom in de Ruchte herinneringen ophalen en waan je voor één avond weer in de jaren ’90.

■ Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs ■ Eerlijk en transparant ■ Onderhoud en reparatie alle merken - apk - airco ■ 3D uitlijnen - automaat spoelen - banden e.d.

www.autobedrijf-hermans.nl

Pagina 24

Woensdag 10 december 2014

VOORDEELWEEKEND BIJ AUTO SINNEMA ZATERDAG 13 EN ZONDAG 14 DECEMBER. Zaterdag van 10 tot 16.00 uur – zondag van 12 tot 16.00 uur.

BESPAAR TOT € 2000,- DOOR NU TE KOPEN EN IN 2015 TE RIJDEN! Door de aanstaande belastingverhoging op vooral kleine auto’s worden deze tot wel € 1000,- duurder in 2015. Samen met de acties van diverse importeurs kan uw voordeel oplopen tot € 2000,-. Door nu te kopen kunt u alvast bestellen voor 2015 en daarmee behoorlijk voordeel behalen. De acties en voorwaarden verschillen per merk en lichten wij u graag toe in een persoonlijk gesprek. U kunt bij ons diverse merken vergelijken en rijden. Wij leveren met behoud van fabrieksgarantie.

Diverse jonge Kia company cars/demo’s met duizenden euro’s voordeel. Uitleg over werking van winterbanden

Zondag lekkere hapjes (kok in huis)

Gratis kerstboom bij offerte

Heuvel 15 • 5712 EH Someren • T 0493-472223 info@autosinnema.nl • www.autosinnema.nl

PLAY MUSIC PLAY TV

PLAYBAR INCL. 1 JAAR GRATIS MUZIEK VIA DEEZER T.W.V. 120,-!

KOM LANGS VOOR EEN UITGEBREIDE DEMONSTRATIE!

SOUNDBAR PLAYBAR. • Warm en vol geluid • Streamt alle muziek van de wereld volledig draadloos • Eenvoudig te installeren, bedienen en uit te breiden

699.-

Asten Burg. Ruttenplein 1, (0493) 692541 Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 31 december 2014.

285x213mm h - Full Colour - week 51