Issuu

8 oktober 2015 We e k Jaargang 60

W W W . H E TC O N TA C T. N L

3 Rondtrekkend Mistero start in Asten

5 Plan voor Mariakapel in Someren-Eind

9 Koepelzangers: Zing mee in de Koepelkerk

26 Expositie Lux et Terra

Bus voor fans In the Attic

Opruiming! Dekbedovertrekken met 50% korting

NIEUWENDIJK 60 - SOMEREN WWW.VANDENEIJNDE.NL

Wij geven de HOOGSTE PRIJS voor uw OUD GOUD tegen contante betaling

Milhezerweg 27a Deurne www.goldiesjuwelen.nl

8 GEHAKTBALLEN VOOR

€ 6,00 GELDIG TOT EN MET ZATERDAG.

Thomas Koppens, keurslager Thomas Koppens, keurslager Someren • www.koppens.keurslager.nl Someren • www.koppens.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl Asten • www.louwers.keurslager.nl

A.s. zondag zijn wij geopend van 10.00Zondag geopend 20.00uur

Zondag

geopend van 12.00 tot 18.00 uur Openingstijden: maandag - donderdag 08.30-20.00 uur, Openingstijden: maandag -uur, donderdag 20.00 uur, vrijdag 08.30 A.s. zondag zijn wij08.30 - 08.00-20.00 vrijdag 08.30-21.00 zaterdag uur - 21.00 uur,

Gerard van Maasakkers treedt vrijdag samen met het harmonieorkest van Somerens Lust op in De Ruchte. (Foto: Ronald Rietman)

geopend van 10.00Rijsemus 20.00uur

Jubileumconcert Somerens Lust

Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15

20% KORTING

Op het podium met Gerard van Maasakkers SOMEREN - Om het jubileumjaar af te sluiten, houdt muziekvereniging Somerens Lust een concert met de Brabantse zanger Gerard van Maasakkers. Het harmonieorkest en de zanger staan op vrijdag 9 oktober vanaf 20.30 uur samen op het podium van De Ruchte.

door Eveline Lamers De Somerense muziekvereniging bestond in september van vorig jaar 140 jaar, maar vierde dat van september 2014 tot aan het optreden

komende vrijdag. Om het jubileumconcert in De Ruchte extra bijzonder te maken, zocht het harmonieorkest versterking van Gerard van Maasakkers. “Hij werkt graag samen met harmonieën”, vertelt bestuurslid

Fotogenieke dieren

van Somerens Lust, Malou de Rooij. “En wij werken graag samen met artiesten. Dat hebben we een aantal jaar geleden ook met Tania Kross gedaan.” Somerens Lust reageerde op een oproep van Van Maasakkers -hij wilde graag met harmonieën samen optreden- en werd door hem uitgekozen. De leden van Somerens Lust begeleiden Van Maasakkers tijdens het eenmalige optreden op zang, maar spelen zij zelf ook een aantal nummers zonder hem. De Brabantse zanger uit Nuenen zingt in het dialect en is bekend van de

OP GORDIJNEN & PVC VLOEREN

Kom snel langs en profiteer van 20% korting op gordijnen & pvc vloeren. Actie loopt t/m 17 oktober 2015. Vraag naar de voorwaarden.

nummers ‘Hee goade mee’, ‘Hier heur ik thuis’, ‘Zomaar onverwacht’ en ‘Mijn kind’.

Stijn Streuvelslaan 48 | 5751 XZ Deurne

Repetitie

Met slechts één gezamenlijke repetitie op zak zijn de leden van Somerens Lust en Van Maasakkers klaar voor het concert. Tijdens die repetitie kreeg het harmonieorkest een compliment van de zanger.

Lees verder op pagina 3

18 okt. 9.00 tot 16.00 uur

Vlooienmarkt

de Dreef Duivenakker 76 Aarle-Rixtel inl. 06-20888818

In onze vrije tijd doen we al gek genoeg Sporten kunnen Floran van Loon niet extreem genoeg zijn. Lachend springt hij

Somerenaar aangehouden voor mishandeling

uit een vliegtuig, bungelt hij aan een elastiek of baant hij zich een weg door het woeste water van een snelstromende rivier. Op kantoor zijn onze medewerkers een stuk minder avontuurlijk. Want bij

Berry Knapen & Friends

accountancy, administratie en belastingadvies draait het om andere kwaliteiten. Zoals betrouwbaarheid, kennis van zaken en een goed persoonlijk contact. En dat is precies wat u van ons mag verwachten.

Zie pagina

22 !

Kijk voor meer informatie op www.tilo.nl of bel voor een afspraak:

SOMEREN - Een 61-jarige man uit Someren is vrijdagochtend rond 10.30 (0493) 68 90 62. uur aangehouden op verdenking van het mishandelen van een invalide man In onze vrije tijd doen we al gek genoeg en diens buurvrouw uit Leende. Het voorval vond even daarvoor plaats op een parkeerplaats aan de Keelvenweg in Someren. Sporten kunnen Floran van Loon niet extreem genoeg zijn. Lachend springt hij

SOMEREN - ‘Someren proeft de herfst’, dat was het thema van de koopzondag op 4 oktober. Het thema werd nagestreefd in diverse horecazaken en in kramen in het centrum van Someren. Daar konden bezoekers onder andere een soepje, herfstragout, bonbons en wafels proeven. Omdat het 4 oktober ook dierendag is, besloot de organisatie -OVS- de overige activiteiten in het teken van deze dag te zetten. Zo reed er een huifkar rond en konden Somerenaren met hun huisdier op de foto in een fotostudio. (Foto: Marius van Deursen).

De man en vrouw uit Leende kwamen daar voor een wandeling met hun honden. De man zocht een plaatsje op de invalideparkeerplaats, maar daar stond een auto dwars over drie van de vier plaatsen voor invaliden. De man parkeerde daarom op de enige nog vrije plek. Zijn buurvrouw zette haar auto iets verderop neer.

Klappen

De eigenaar van de verkeerd geparkeerde auto kwam op dat moment aanlopen met zijn honden. De invalide man sprak de eigenaar aan op zijn parkeergedrag en kreeg vervolgens enkele klappen in zijn gezicht.

een vliegtuig, bungelt hij aan een elastiek of baant hij zich een weg door Wilhelminastraat 4, 5721 KJ Asten. Telefoon: (0493) 68 90 62. E-mail: info@tilo.nl. Ook zijn buurvrouw werd metuit de woeste water van een snelstromende rivier. vuist geslagen toen ze de ruzie het proOp kantoor zijn onze medewerkers een stuk minder avontuurlijk. Want bij Uw partner voor uw beerde te sussen. Toen de invalide accountancy, administratie en belastingadvies draait het om andere kwaliteiman de politie wilde bellen en foto’s Advertenties_Floran_2010_A6_staand.indd 1 06-09-10 ten. Zoals betrouwbaarheid, kennis van zaken en een administratie engoed persoonlijk contact. van de dader wilde maken, sloeg En dat is precies wat u van ons mag verwachten. deze hem opnieuw.

Spijt

belastingzaken

Kijk voor meer informatie op www.tilo.nl of bel voor een afspraak: (0493) 68 90 62.

De dader ging er vervolgens vandoor. De invalide man liep een dikke, bloedende lip op. Zijn buurvrouw had een diepe snee in haar lip en een pijnlijk Wilhelminastraat 4, 5721 KJ Asten. Telefoon: (0493) 68 90 62. scheenbeen. Het ambulancepersoWilhelminastraat 4 neel dat naar de plek kwam, heeft 5721 KJ Asten de twee behandeld. De dader werd Advertenties_Floran_2010_A6_staand.indd 1 vervolgens bij zijn woning opgepakt. 0493 689062 Hij verklaarde spijt te hebben en zit www.tilo.nl | info@tilo.nl vast voor verder onderzoek.

E-mail: info@tilo.nl.

06-09-10

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 2

Kantoor en/of bedrijfsruimte huren in Deurne? Op goede zichtlocatie langs Liesselseweg in het representatieve bedrijfsverzamelgebouw We-Ha 64 m2 bedrijfsruimte met daarbij 47 m2 kantoor geschikt voor, internet verkoop-praktijkruimte. 164 m2 bedrijfsruimte met daarbij 28 m2 kantoor keukenblok en toilet, de bedrijfsruimte is voorzien van pallet stellingen, ook het huren van de aanwezige vorkheftruc is bespreekbaar. Verder kantoor-cq.- praktijkruimte van 10 t/m 37 m2, in totaal 430 m2 direct beschikbaar. Voor ondernemers die wel willen starten maar nog niet weten waarmee hebben wij enkele goede mogelijkheden voorhanden, die we graag met geïnteresseerden willen bespreken, eventuele participatie behoord tot de mogelijkheden.

Voor meer informatie: zie bedrijfspand.com of neem contact met ons op via e-mail we-ha@live.nl of tel. 0493-323888 of gsm 0653815069.

Bedrijfsverzamelgebouw We-Ha,

Voetbal 2-daagse Someren (herfstvakantie)

Heerlijke taai-taai

27-28 oktober (geb 2006-2009) 29-30 oktober (geb 2002-2005) 2 dagen trainen op indoor kunstgrasveldjes als een echte profvoetballer! Dit onder leiding van trainers werkzaam bij een profclub! Dagelijks van 10:00-15:00 uur Ochtendtraining: Functionele technische vaardigheden Middagtraining: Toepassen vaardigheden in wedstrijd- / spelvormen Tevens maakt per 2-daagse 1 speler kans om deel te nemen aan het Pro Class Event bij een Nederlandse Topclub!

Dr. Huub van Doorneweg 8 Deurne

De Voetbalschool Someren Sandra Swinkels sandra@devoetbalschool.nl 06-14056708 Locatie: Loovebaan 25 Someren Kosten: € 55,- incl. Adidas shirt Aanmelden: www.devoetbalschool.nl

Een nieuw plafond in 1 dag! Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Bezoek onze showroom: ma: 13.30-16.00 di t/m vrij: 09.00-16.00 za: 10.00-15.00

verlichting naar wens

Plafondbedrijf WeRa BV, Zandstraat 22, 5683 PL Best www.plamecobest.nl • Bezoek onze showroom of bel: 0499 - 399106

OKTOBER

O.A. FLORIS VAN BOMMEL – VAN BOMMEL – MELIK – AUSTRALIAN – MEPHISTO – CYCLEUR DE LUXE – PATRICK 1892 – CONVERSE

Bij aankoop van een paar herenschoenen een bijpassende riem CADEAU Deze actie is geldig t/m zaterdag 17 oktober en zolang de voorraad strekt...

STEVENS TELEVISIES

ACTIEPRIJZEN!

uw LED TV adres FHD - UHD - CURVED - OLED

Prijsknaller

Samsung UE43J5600 TV LG 49LF630 LED TV 109 cm, 400 PQI, Full HD LED TV, Quadcore Wifi Smart TV, USB, 3x HDMi, DVB-T/Ci+, AV in, 2 jaar garantie van 599,beperkt aantal

€ 483,-

124 cm, 800 Hz, Full HD LED TV, WebOs 2.0 Wifi Smart TV, 3x HDMi, USB, component, Scart, DVB-T/Ci+/S, 2 jaar garantie

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

van 799,beperkt aantal

Onis ■

Onis Cursushuis Voor een overzicht van ons cursusaanbod kijk op www.oniswelzijn.nl of bel met Maartje Verrijt, 0493-441242 / 06-15458331 of m.verrijt@oniswelzijn.nl

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG wij zijn SONOS dealer

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur meer acties kijk op onze site! vr

Start met de nieuwe cursussen op 18, 19 en 21 oktober. Bent u geïnteresseerd, neem dan gerust contact met ons op. Stichting hondensport Het Appél Potackerweg 21, Someren www.hetappel.nl info@hetappel.nl

■

Maatjes gezocht Ook in Asten & Someren is veel vraag naar gezelschap of ondersteuning van een maatje; o.a. een luisterend oor, administratief maatje, boodschappenmaatje, fiets- of wandelmaatje. Gewoon doen. Contact: Silvia Bouwmans 0493-441254 of maatjes@oniswelzijn.nl

■

Workshop ‘samen de dag door’ Wanneer door een aandoening in de hersenen het ondernemen van dagelijkse dingen lastiger wordt dan kan hulp bij het plannen van dagelijkse activiteiten een oplossing zijn. Deskundigen vertellen welke ondersteuning er zoal is. Deze workshop voor mantelzorgers en hun partner/familielid is op 29-10, 11-11 en 10-12 in de Weijers in Someren. Informatie/aanmelden vóór 9 oktober bij het Steunpunt Mantelzorg t.vanotterdijk@ oniswelzijn.nl, 0493-441246

2 COLORADO STRETCH JEANS

Dag van de Mantelzorg Speciaal om alle mantelzorgers eens in het zonnetje te zetten wordt op 10 november de dag van de mantelzorg georganiseerd. Deelname is voor mantelzorgers uit Asten en Someren en is gratis, graag aanmelden vóór 4 november bij: steunpunt mantelzorg: Truus van Otterdijk, 0493-441246 of Marianne Lenders, 0493-441253

Maat: 30 t/m 54 inch. Lengte: 30, 32, 34, 36 en 38 Kleur: Diverse kleur blauw en zwart

■

MatchMentor MatchMentor is er voor jongeren van 10-18 jaar die een hulpvraag hebben. Zij kunnen begeleiding krijgen van een vrijwillig MatchMentor. De vrijwilliger is altijd 18 jaar of ouder, in bezit van een Verklaring Omtrent Gedrag en heeft de cursus ‘MatchMentor’ gevolgd. De begeleiding duurt maximaal een jaar en er zijn geen kosten aan verbonden. Wil je weten of de jongere in aanmerking komt of wil je vrijwillig MatchMentor worden? Neem contact op met Silvia Bouwmans 0493-441254 of matchmentor@oniswelzijn.nl Meidenpraat De groep Meidenpraat gaat weer van start. Alle meiden uit Someren en Asten van 14 tot 22 jaar, die op het VMBO B, K, praktijk- of speciaal onderwijs zitten of hebben gezeten zijn welkom. Kijk op www.oniswelzijn.nl onder Jongerenwerk, Just4girls voor meer info of neem contact op met Chantal van Koert via jongerenwerk@oniswelzijn.nl

www.oniswelzijn.nl 0493-441 234

“Oude”Pastorie, Kerkstraat 14, Someren. tel.: 06-13 67 77 76 | email: info@lokaalvitaalsomeren.nl

oUTleT

T-ShirTS - ShorTS - SweaTerS - wandelSchoenen voeTbalSchoenen - veSTen - SkaTeS - eTc.

voor maar €5,- €10,- €15,- etc.

Ook winterjassen met 30-70% KORTING! Wilhelminaplein 8, Someren WWW.INTERSPORTTHIJSSEN.NL

Vrijwilligerswerk Wil je vrijwilligerswerk doen, maar eerst eens onderzoeken wat bij je past? Ga vrijblijvend in gesprek met een van onze bemiddelaars. Onis Vrijwilligerscentrale, 0493441256 of c.vaneijden@oniswelzijn.nl

■

Open: iedere werkdag van 09.30 uur tot 12.00 uur;

TOPMERKEN TEGEN BODEMPRIJZEN

■

Hét Informatiepunt voor het samen zoeken naar en hulp bieden bij het vinden van oplossingen in: ✔ zorg en welzijn ✔ wonen en ontmoeten ✔ werk en inkomen ✔ huishouden en klussen ✔ vervoer

€ 578,-

Hondensport Het Appél Zeilbergsestraat 47 Deurne, www.schoenmodezeilberg.nl

Lokaal Vitaal Someren is er voor jou en voor ons allemaal.

• Taxivervoer • Touringcarvervoer • Pakketdiensten • Garagebedrijf • Autohandel

€ 75,-

De Broekenparty Offermansstraat 4 - Lierop

Schuin tegenover de kerk Bij aankoop van € 75,- een verzorgingspakket GRATIS

www.de-broekenparty.nl

Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock’s, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Garcia, Colorado, Suzy Q, Gibson, D’Vispid en Twentyfour seven

WINTERCOLLECTIE IS BINNEN!

www.hebbentours.nl Snoertsebaan 22 | 0493-342.342 | info@hebbentours.nl

• Buxus 35-40 cm Bollen doorsnede 40-50 cm kegels 70-90 cm 0493-341457 06-11407835. • Gezocht: huishoudelijk werk. Tel. 496210.

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

Bloeiende Violen Potchrysanten RENÉ BERKVENS

Jan van Havenstraat 32 Ommel

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 3

Rondtrekkend Mistero start in Asten

In de aanloop naar Op 9, 10 en 11 oktober wordt in De Klepel in Asten de muziektheaterproductie Mistero, Brabantse Volksopera voor het voetlicht gebracht. Peelbelang trapt af met enkele voorverhalen. Vandaag het slot: regisseur Toon Maas.

Op het podium allemaal artiest Toon Maas (1953) uit Someren kreeg begin vorig jaar de kans om een Mistero-voorstelling te regisseren. Hij twijfelde niet; Mistero Buffo was ‘een oude vlam’. Uitgangspunt was dat de legendarische ‘hippievoorstelling’ genietbaar moest worden voor een publiek anno 2015. Volgens hem is dat uitstekend gelukt

De regisseur is dus een tevreden mens.

“Om verschillende redenen. We begonnen aan dit stuk met een groep individuen en zijn één grote familie geworden. Dat voelt weldadig. Als medespeler heb ik mezelf bovendien betrapt op pure ontroering: een 40 jaar oude droom komt uit, waauw!”

Maar je hebt van de Mistero wel een ander stuk gemaakt.

In vol ornaat repeteerden de spelers van Mistero in aanloop naar de premièrevoorstellingen. ASTEN - Bijna twee jaar aan voorbereidingen gingen er aan vooraf: Mistero, de Brabantse volksopera. Komend weekend trapt de gelegenheidssamenstelling af in gemeenschapshuis De Klepel. Daarna volgt een reeks voorstellingen in zowel Noord-Brabant als Limburg.

door Maarten Driessen Na afloop van de voorstelling Carmen van Muziekvereniging Jong Nederland Asten, in oktober 2013, stonden de Astenaren Piet Snijders en Hans van Gorp samen met enkele anderen nog wat na te genieten. Het optreden in de hal van sportcomplex De Schop had hen weten te bekoren. ‘’We zeiden: ‘Zo’n grote muziekuitvoering zou ook kleinschaliger in Asten moeten kunnen’’’, zegt Snijders. De gedachtenmolen kwam op gang en al snel stond het groepje gezamenlijk Mistero-liederen te brullen. Van Gorp pakte door en nam al de volgende dag een optie op zaal De Klepel voor een weekend in oktober 2015. ‘’Toen móésten we er wel se-

‘Toen móésten we er wel serieus over nadenken’ rieus over na gaan denken’’, aldus Snijders. Hij en Van Gorp gingen om tafel zitten, en besloten om een oproep te plaatsen in deze krant. Al snel bleek dat veel mensen wilden meewerken. ‘’Eigenlijk hadden we teveel deelnemers om het stuk op de traditionele wijze uit te kunnen voeren. Daarom besloten we om er wat bij te versieren, zodat iedereen mee kon doen.’’ Ze riepen een stichting in het leven, de Stichting Maatschappelijk Geëngageerd Muziektheater Asten.

lokale bedrijfsleven als grote fondsen gepord om te sponsoren. Inclusief eigen bijdrages staat de begroting nu op 55.000 euro. Met een goede kaartverkoop volgens Snijders voldoende om quitte te spelen. Helemaal risicoloos is het dus niet. ‘’We hebben onze nek uitgestoken, maar het gaat goed komen. Daar heb ik alle vertrouwen in. Daarbij hebben we met Geert-Jan van der Spek een uitstekende penningmeester in de gelederen.’’

Verbonden

Snijders noemt het nog toekomstmuziek, maar er zijn al wat vervolgplannen. Zo hoopt de stichting volgend jaar een kleinschalige productie te brengen (nu echt), met ongeveer vijf toneelspelers en enkele muzikanten. ‘’Daarmee zouden we op kleinere locaties kunnen spelen, zoals In de Gloria in Asten of het kasteel in Heusden.’’ Ook hoopt de

groep uit de uitvoering van Mistero een koortje over te houden dat liederen uit deze voorstelling wil blijven zingen. ‘’Zo houden we mensen verbonden. Dat kan van pas komen bij een eventuele volgende grote productie.’’

Programma

De premièrevoorstellingen vinden komende vrijdag, zaterdag en zondag plaats in De Klepel. Alle dagen zijn uitverkocht. De zaal is op vrijdag

‘We hebben onze nek uitgestoken’ en zaterdag om 19.30 uur geopend, waarna de voorstelling om 20.00 uur begint. Op deze dagen vindt er vanaf 22.30 uur een afterparty plaats met pianist/entertainer Erik Goris. Zondag is de zaal vanaf 14.00 uur open en begint het optreden om 14.30 uur. Aansluitend is er een afterparty met feestband Piskefløde. De overige speeldatums zijn te vinden op www.mistero-brabant.nl.

Kunst, kermis en muziek

Waarin zit de kracht van jullie voorstelling?

“In het multidisciplinaire. Tijdens lastige choreografieën moeten onze artiesten overtuigd spelen én zingen. Verder herbergt onze groep allerlei talenten, zodat veel mensen kunnen soleren. Ik noem ook graag de vormgeving onder leiding van mijn partner Dini van Griensven. Die draagt er toe bij dat het een sprankelend geheel wordt. Onze spelers gaan voor een overrompelende voorstelling.”

Je hebt de voorstelling samengesteld tijdens de repetitieperiode. Hoe lastig is dat?

“Veertig jaar geleden begon je zoiets op basis van bevlogenheid. Die was er nu ook, maar daarnaast hadden we nu veertig jaar ervaring op allerlei gebied. Daar kun je iets mee. Het vooraf bedachte bouwwerk bleef daarom intact; uiteindelijk hebben we twee mooie sets van bijna een uur; perfect.”

Maar de spelers moesten wel een stuk leren dat ze vooraf niet konden overzien.

“De initiatiefnemers hadden twee jaar uitgetrokken voor het project; daardoor konden we mooi stapsge-

Regisseur Toon Maas. (Foto: Joop van Doorn) wijs werken. Na onze workshops, waarbij mensen konden ervaren of deze Mistero hun ding was, hielden we liefhebbers over die gemotiveerd genoeg waren om de voorstelling stukje bij beetje in onzekerheid vorm te geven.”

Heb jij je als regisseur nooit zorgen gemaakt over dit project?

“Inhoudelijk niet. Als clown denk ik in abstracte theatertermen en als beta-man in structuren. Ik weet hoe ik een voorstelling moet opbouwen. Net als bij mechanica moet je problemen zien aankomen en vóór blijven. Wel heb ik even het gevoel gehad dat de productie te zeer van mij afhing. Daar hebben productieteam en bestuur me doorheen geloodst.”

Hoe ben je als clown regisseur geworden?

“Op aanraden van Loek Sijbers, vroeger theaterconsulent in Limburg. Die zag dat ik graag aan voorstellingen zat te puzzelen. Intussen heb ik zo’n dertig heel verschillende producties mogen maken, waarvan drie, vier grote. Deze Mistero is de grootste tot nu toe.”

Jullie spelen als nieuwkomers ook in regionale schouwburgen. Is dat niet aanmatigend?

“Eenmaal op het podium zijn we allemaal artiest en per definitie níet bescheiden. Ook qua voorstelling past ons geen terughoudendheid. Met maar drie voorstellingen zouden we deze prachtige productie tekort doen.”

Op podium met Gerard van Maasakkers Vervolg van voorpagina

Workshops

In april vorig jaar werd er gestart met een reeks workshops. Hier konden deelnemers ervaren of het iets voor hen was, of niet. Zo vielen er ook wat mensen af, maar omdat er genoeg liefhebbers stonden te springen om mee te doen waren die aantallen zo weer aangevuld. Intussen hebben meer dan zeventig mensen een rol in het stuk, zowel op het podium als daaromheen. ‘’Zo kleinschalig als we vooraf in gedachten hadden is het dus niet meer’’, constateert Snijders. Mistero, voluit Mistero Buffo, is een toneelstuk uit 1969 van de Italiaanse toneelschrijver Dario Fo en betekent zoveel als ‘komisch mysterie’. Een stuk met aanzien, en daarom kregen Snijders en Van Gorp zowel het

“Voor een authentieke Mistero-uitvoering hadden we teveel mensen. Daarom hebben we er méér liederen van de Internationale Nieuwe Scene bijgehaald, ze opnieuw gegroepeerd en aangevuld met eigen materiaal. Met de verkregen modules hebben we een nieuwe voorstelling opgebouwd, die niet alleen in verleden en heden speelt, maar ook in de toekomst. Dat geeft meerwaarde.”

ASTEN - De kunstroute door het centrum van Asten ging zondag officieel van start. Verdeeld over verschillende winkels en horeca-gelegenheden hangt het werk van diverse kunstenaars. Deze werken zijn nog tot en met 17 oktober te bezichtigen. Ook vond op de Markt de najaarskermis plaats en hield Fotokring Beeldhoek Asten-Someren een jubileumexpositie in De Gitsels, waar bezoekers ter plekke een portretfoto konden laten maken. Op het Burg. Ruttenplein liet recycle-schilder John de Groot zien hoe zijn schilderijen tot stand komen en zorgde de Rolling Notes van Muziekvereniging Jong Nederland Asten voor het muzikale tintje. (Foto: Hein van Bakel)

Gea van Otterdijk van Somerens Lust: “Hij vond de repetitie erg goed gaan. Gerard vertelde zich wel eens zorgen te maken na een generale repetitie, maar bij ons was dat zeker niet het geval. Bij het nummer ‘Kiepenvel’ kreeg hij ook echt kiepenvel, zo zei hij.” De samenwerking lijkt nu al een succes; het concert was al snel uitverkocht.

First Strike

Doelstelling van Somerens Lust is om al hun onderdelen -de slagwerkers, het harmonieorkest, de jeugd en de Jazz Academy- door middel van concerten te belichten. Vrijdag is het de beurt aan de leden van het harmonieorkest; aan het eind van de maand mogen de slagwerkers

hun kwaliteiten laten zien. Op 23 en 24 oktober houden zij het slagwerkevent First Strike in De Ruchte. Samen met hun dirigenten Sjoerd Ceelen en Jeroen van den Eerenbeemt kozen de slagwerkers de nummers voor dit concert uit: van recente bekende nummers en klassiekers tot stevige ritmes uit Ierland en Schotland. Voor het concert werken de slagwerkers samen met de jeugdslagwerkgroep, een variatie aan blazers vanuit de harmonie, een combo en het koor Forever Young. ‘Een verrassende avond met een variatie aan muziek’, zo omschrijft de muziekvereniging het concert. De avonden starten om 20.00 uur. Tickets kosten in de voorverkoop 10 euro voor een plaats op het balkon en 8 euro voor een staanplaats. Via www.deruchte.nl zijn de kaarten te bestellen.

Colofon ‘t Contact

Uitgever: DAS Publishers! Bezoekadres: Kerkstraat 2a | 5711 GV Someren Ma t/m vrij: 8.30-12.30 & 13.30-17.00 uur T 0493-473578. www.hetcontact.nl John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 E john@daspublishers.nl

Advertentie-acquisitie: Tamar Sips T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@hetcontact.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in het Peelbelang.

Redactie: Eveline Lamers T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Maarten Driessen T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E willie@weekbladvoordeurne.nl

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad ‘t Contact Oplage 8.400. Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide Oplage Peelbelang: 7.300. Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14.00 uur via T 0493-473578 of E advertenties@hetcontact.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

‘T CONTACT | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 4

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identiﬁceren met uw persoonlijke DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP, honden af- en aanmelden en verloren of gevonden voorwerpen.

BLADINZAMELING Vanaf maandag 12 oktober a.s. plaatsen we weer bladkorven op vastgestelde locaties binnen de bebouwde kom. Deze blijven tot het einde van het jaar staan. In deze korven, die enkel bestemd zijn voor blad van bomen en struiken, kunt u uw bladafval deponeren. Het is niet toegestaan om snoeiafval, grond of ander materiaal in de korven te deponeren. Indien dit wel gebeurt, zijn wij helaas genoodzaakt de korf te verwijderen. Wekelijks worden de korven machinaal geleegd. Is de korf vol? Dan mag u het bladafval ernaast deponeren. Bladkorven die door particulieren zijn geplaatst worden niet leeggemaakt en verwijderd.

Gemeentehuis Someren Bezoekadres Wilhelminaplein 1 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 5710 AG Someren Telefoon (0493) 494888 Fax (0493) 494850 www.someren.nl/gemeente@someren.nl

Openingstijden loketten Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur Voor een bezoek aan de loketten dient u een afspraak te maken. Dit kan via www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888.

Avondopenstelling Publiekszaken Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 uur Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing binnen de gemeente.

Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid Maandag tot en met donderdag: 8.30 – 17.00 uur Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Gedurende deze tijden is de deur van het gemeentehuis geopend en is de gemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierboven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie.

Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) Heeft u ondersteuning nodig bij zelfstandig wonen of meedoen in de samenleving? En kunt u dit niet zelf of in uw omgeving oplossen? Neemt u dan contact op met Peel 6.1. Peel 6.1 regelt ondersteuning via de Wmo voor de zes gemeenten in de Peelregio (Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek of Someren). U kunt Peel 6.1 bellen via telefoon 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) of u kunt het contactformulier invullen op de website www.peel6-1.nl. Een consulent neemt dan contact met u op. Contact Telefoon: 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) Email: wmo@peel6-1.nl

Gratis aanbieden bij milieustraat Wilt u blad aanbieden en/of woont u buiten de komgrenzen, dan kunt u dit vanaf 12 oktober a.s. tot en met 30 januari 2016 gratis doen bij de Milieustraat op vertoon van uw milieupas. Ander tuinafval of blad gemengd met tuinafval is tegen betaling.

Veegwagen Ook de veegwagen wordt ingezet om het blad zoveel mogelijk van de straat te vegen. De wagen rijdt in week 44, week 49 en week 2. Compost Een andere manier om van het bladafval af te komen, is het verzamelen in eigen tuin. Als u kleine hoeveelheden blad onderspit of een grote hoeveelheid apart verzamelt, wordt dit compost. Compost houdt vocht vast in de grond en verbetert uw grond. Voor meldingen of vragen, kijk op www.someren.nl of neem contact op met het Klant Contact Centrum (0493) 494 888.

Wegwijzer voor zorg en ondersteuning

GUIDO VAN START IN DE 6 PEELGEMEENTEN Inwoners en professionals helpen hun weg te vinden bij het vinden van ondersteuning. Dat is de doelstelling van Guido (‘gids, wegwijzer’), de website die vandaag ofﬁcieel voor het publiek is gelanceerd in de zes Peelgemeenten Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek en Someren. Guido is een digitale sociale kaart, een gespecialiseerde zoekmachine met pictogrammen en heldere teksten. Guido helpt inwoners met een (hulp)vraag om een overzicht te krijgen van relevante informatie- en ondersteuningsmogelijkheden bij hen in de buurt. Het aanbod wordt steeds groter: initiatieven en activiteiten van wijken, buurten, verenigingen, vrijwilligers, enzovoort. Daarnaast is Guido voor mensen in de Peel, die begeleiding krijgen vanuit de Wmo, een belangrijk hulpmiddel bij de keuze van een aanbieder. Zij kunnen hiervoor gebruik maken van een speciale knop op Guido

namelijk ‘ik heb een code voor ondersteuning gekregen’. Bijzonder is dat lokale initiatieven en organisaties zelf hun informatie plaatsen en bijhouden, ondersteund door een professionele redactie. Guido blijft dus in ontwikkeling, ook door bijschaven op basis van ervaringen van gebruikers. Elke gemeente heeft een eigen Guido: www.guidoasten.nl, www.guidodeurne.nl, www.guidogemert-bakel.nl, www.guidohelmond.nl, www.guidolaarbeek.nl en www.guidosomeren.nl Kijk voor meer informatie over Guido ook op pagina 6.

Dinsdag 10 november:

DAG VAN DE MANTELZORG

Participatiewet Wilt u een bijstandsuitkering aanvragen, dan kunt u dit digitaal doen via www. werk.nl. Het Werkplein Regio Helmond zal uw aanvraag beoordelen en u ondersteunen bij het vinden van werk. De re-integratie wordt in samenwerking met de Atlant Groep verzorgd. Voor meer informatie: www.werkpleinregiohelmond.nl. Voor aanvragen bijzondere bijstand en minimaregelingen kunt u terecht bij de Peel 6.1, Zorg en ondersteuning. Voor meer informatie: www.peel6-1.nl (Werk en Uitkering). Contact Telefoon voor Werkplein Regio Helmond en Peel 6.1, Zorg en Ondersteuning: 140492 (geen kengetal nodig) Adres Werkplein Regio Helmond: Churchilllaan 109, 5705 BK Helmond Adres Peel 6.1, Zorg en Ondersteuning: Zandstraat 94, 5705 AZ Helmond

Burgemeester of wethouder spreken? Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wethouders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met een bestuurssecretariaat, tel. (0493) 494 888.

Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen op de milieustraat. De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen bedrijfsafval. U kunt alleen met pin betalen. Wat

Wanneer

Inleverstation: Blik, papier/karton, drankenkartons, glas plastic verpakkingen

Maandag 13.00 Gratis uur doorlopend tot zonder zaterdag 17.00 uur lieupas

Hoe

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic verpakkingen, wit schoon tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch afval, textiel en schoenen, elektrische apparaten, luiers, harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, asbest (max 35 m² per jaar)*, afgewerkte motorolie (tot 10 liter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), gasﬂessen

Maandag t/m vrij- Gratis met dag van 13.00 vertoon van -17.00 uur; Zater- de milieupas dag van 10.00 – 17.00 uur

Groenafval en overig (grof) huishoudelijk afval: Per voetganger/ﬁetser € 3,Personenauto/busje (max 2 m³) € 8,Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,1-2 m³ € 16,-

Maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 17.00 uur; Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

en mi-

Tegen betaling met pin met vertoon van de milieupas

* Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025.

Gemeentenieuws in beeld Gemeentelijk informatief tv-programma op SIRIS. Iedere dag in het tv-magazine van Dag tot Dag. Wilt u een aﬂevering terug kijken dan kan dat via www.siris.nl in de Mediatheek. Fleur van Someren en Zorgsites In deze uitzending geeft wethouder Theo Maas een toelichting op de nieuwe campagne die in het kader van de wmo van start gaat en vertelt hij over de verschillende zorgsites die er zijn voor het regelen van zorg en ondersteuning. Kijk naar het gemeentelijk informatie tv-programma op SIRIS, dan blijft u op de hoogte van actuele gemeenteonderwerpen. Via kanaal 31 via de kabel of kijk op www.siris.nl

Bent u mantelzorger? Of kent u een mantelzorger? Waarschijnlijk kunt u één van deze vragen met ‘ja’ beantwoorden. Eén op de vijf Nederlanders is immers mantelzorger. Op dinsdag 10 november organiseert Onis de dag van de Mantelzorg. Op deze dag wordt aan alle mantelzorgers uit Asten en Someren een middag aangeboden die in het teken staat van elkaar ontmoeten en ontspanning. Bent u een mantelzorger? Meld u dan aan. Kent u een mantelzorger? Wijs hem of haar dan op deze middag, zodat hij of zij zich aan kan melden. Iedereen die zorg verleent aan zieke of gehandicapte familieleden of bekenden, wordt mantelzorger genoemd. Zij verlenen deze zorg met liefde, veel voldoening en veel energie. Het is dus voor de mantelzorger belangrijk om ook aan zichzelf te denken. Deze middag is bedoeld voor de mantelzorger. Het thema van 2015 is: ‘Laat je zien’. Dit staat voor de persoon achter de mantelzorger, dat je gezien mag worden in deze speciﬁeke rol die je vervult, dat je daarvoor erkenning krijgt en dat de omgeving je als mantelzorger waardeert. De omgeving zijn de andere familieleden, vrienden, maar ook de gemeente, de huisarts, de instelling. Wat kunt u verwachten deze middag? • Ontmoeting: op deze middag hoort en ziet u dat er

OVERZICHT ACTIVITEITEN

Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken. ● Evenementen Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan de vermelding in dit overzicht kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend. 9 t/m 11 oktober doorkomst Offroad Budel 12 en 13 oktober Militaire oefening 17 en 18 oktober autocross Autovereniging De Kempen 23 en 24 oktober Comeet Outdoor

heel veel mensen zijn zoals u, met dezelfde vragen, twijfels en wensen. We bieden u voldoende tijd om met elkaar in gesprek te gaan. • Een hapje en een drankje: kofﬁe met iets lekkers bij binnenkomst en tussendoor een hapje en een drankje. • Ontspanning: een muzikale bingo met kans op een prijsje. Aanmelden De middag vindt plaats bij Jan van Hoek, Markt 12 in Asten, van 13.30 tot 16.15 uur. Wilt u erbij zijn, of kent u een mantelzorger die u een mooie middag gunt: meld u dan aan. De middag is gratis. Aanmelden kan telefonisch (0493) 441 246, per mail: m.lenders@oniswelzijn.nl, of via de website: oniswelzijn.nl, mantelzorg.

● Collectes 4 t/m 10 oktober

Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren 11 t/m 17 oktober Nederlandse Brandwonden Stichting Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum (KCC), tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvvsomeren.nl.

ACQUISITIE GEMEENTEGIDS 2015 – 2016 Jaarlijks brengt het bedrijf Akse Media de ofﬁciële gemeentegids van de gemeente Someren uit. De nieuwe gemeentegids verschijnt in april volgend jaar. Akse Media is reeds gestart met de acquisitie-

werkzaamheden voor advertenties in onze gemeente. Als u nog vragen hebt, kunt u contact opnemen met de gemeente Someren, telefoonnummer (0493) 494 888 of gemeente@someren.nl.

www.someren.nl

‘T CONTACT CONTACT || donderdag donderdag 8 8 oktober oktober 2015 2015 || pagina pagina 5 5 ‘T

Dinsdag Dinsdag 13 13 oktober: oktober:

SOCIAAL CAFÉ ASTEN - SOMEREN

Op Op dinsdag dinsdag 13 13 oktober oktober a.s. a.s. staat staat het het vierde vierde sociaal sociaal café café weer weer op op stapel stapel in in De De Einder Einder met met het het thema thema Jeugd. Jeugd. Het Het sociaal sociaal café café is is bedoeld bedoeld voor voor alle alle vrijwilligers vrijwilligers en en beroepskrachten beroepskrachten in in zorg zorg en en welzijn welzijn in in Asten Asten en en Someren Someren en en voor voor bewoners bewoners die die een een initiatief initiatief willen willen starten starten of of zijn zijn gestart. gestart. Het Het is is gezellig, gezellig, informatief informatief en en dé dé manier manier om om je je netwerk netwerk te te vergroten. vergroten. Sterk Sterk sociaal sociaal netwerk netwerk Het Het doel doel van van een een sociaal sociaal café café is is een een sterk sterk sociaal sociaal netwerk netwerk voor voor jong en oud. Tijdens het sociaal café kan men open jong en oud. Tijdens het sociaal café kan men open met met elkaar elkaar in in gesprek gesprek en en is is er er tevens tevens de de mogelijkheid mogelijkheid om om aan aan aanwezige aanwezige vakvakdeskundigen vragen te stellen over diverse onderwerpen. deskundigen vragen te stellen over diverse onderwerpen. Jeugd Jeugd Alle Alle kinderen kinderen moeten moeten veilig veilig en en gezond gezond kunnen kunnen opgroeien. opgroeien. Ouders Ouders en en verzorgers verzorgers spelen spelen daarbij daarbij natuurlijk natuurlijk de de belangrijkste belangrijkste rol. rol. Maar Maar wanneer kinderen (tijdelijk) extra ondersteuning nodig hebben, wanneer kinderen (tijdelijk) extra ondersteuning nodig hebben, kunnen kunnen ze ze ook ook op op de de gemeente gemeente rekenen. rekenen. Opvoedondersteuners Opvoedondersteuners zijn zijn aanwezig aanwezig in in wijken wijken en en dorpen dorpen op op plekken plekken waar waar ouders ouders of of jeugdigen al regelmatig komen, zoals het jeugdigen al regelmatig komen, zoals het consultatiebureau, consultatiebureau, peuterspeelzalen, kinderdagverblijven en scholen. peuterspeelzalen, kinderdagverblijven en scholen. Hoe Hoe werken werken zij, zij, waar waar vindt vindt u u hen? hen? Deze Deze en en andere andere vragen vragen komen komen aan aan de de orde orde in in interviews interviews tijdens tijdens deze deze themabijeenkomst. themabijeenkomst. Ook Ook succesverhalen en ervaringen van actieve jongeren als vrijwilsuccesverhalen en ervaringen van actieve jongeren als vrijwilliger worden verteld en zijn een inspiratie voor anderen die liger worden verteld en zijn een inspiratie voor anderen die met met plannen plannen rondlopen rondlopen en en vragen vragen willen willen stellen. stellen. De De zeepkist zeepkist De De zeepkist zeepkist is is niet niet tot tot het het thema thema jeugd jeugd beperkt. beperkt. Op Op de de zeepkist zeepkist deze keer het onderwerp fysiotherapie en verder iedereen deze keer het onderwerp fysiotherapie en verder iedereen die die op op deze deze avond avond liefst liefst binnen binnen één één minuut minuut iets iets wil wil vertellen vertellen over over zijn of haar (burger)initiatief binnen zorg en ondersteuning. Dat zijn of haar (burger)initiatief binnen zorg en ondersteuning. Dat kan kan natuurlijk natuurlijk spontaan, spontaan, maar maar liever liever ontvangt ontvangt Irma Irma Hurkens Hurkens

uw uw aanmelding aanmelding als als u u hier hier gebruik gebruik van van wilt wilt maken maken (i.hurkens@ (i.hurkens@ oniswelzijn.nl). oniswelzijn.nl). Waar Waar en en wanneer wanneer Het Het sociaal sociaal café café Asten-Someren Asten-Someren vindt vindt plaats plaats op op dinsdag dinsdag 13 13 okoktober 2015 tober 2015 in in gemeenschapshuis gemeenschapshuis De De Einder, Einder, Einderplein Einderplein 1, 1, 5712 5712 CE CE Someren-Eind. Someren-Eind. Telefoonnummer: Telefoonnummer: (0493) (0493) 491 491 993, 993, www. www. someren-eind.nl someren-eind.nl Vooraf aanmelden is niet nodig, de toegang is gratis. Vooraf aanmelden is niet nodig, de toegang is gratis.

Voorbereidingsgroep Voorbereidingsgroep Het Het initiatief initiatief komt komt van van o.a. o.a. betrokken betrokken inwoners, inwoners, gemeenten, gemeenten, Onis, Onis, Lev Lev en en zorginstellingen. zorginstellingen. De De voorbereidingsgroep voorbereidingsgroep is is wissewisselend van samenstelling: er komen geïnteresseerden bij lend van samenstelling: er komen geïnteresseerden bij en en er er valvallen mensen af. Mocht u mee willen doen in de organisatie, len mensen af. Mocht u mee willen doen in de organisatie, meld meld u u dan dan tijdens tijdens de de bijeenkomst bijeenkomst aan aan bij bij één één van van de de organisatoren. organisatoren. Mocht Mocht u u vooraf vooraf vragen vragen hebben hebben dan dan kunt kunt u u terecht terecht bij bij Irma Irma Hurkens van Onis Welzijn, (0493) 441 261 of het Hurkens van Onis Welzijn, (0493) 441 261 of het Klant Klant Contact Contact Centrum van de gemeente Someren (0493) 494 888. Centrum van de gemeente Someren (0493) 494 888.

woning woning op op 2015 2015 door door

de de de de

Achterbroek Achterbroek 28a 28a werd werd op op politie politie een een nagenoeg nagenoeg ontont-

Omgevingsvergunningen/ Wet milieubeheer De De volgende volgende openbare openbare bekendmakingen, bekendmakingen, van van burgemeester burgemeester en en wethouders, wethouders, liggen liggen ter ter inzage inzage bij bij het het Klant Klant Contact Contact Centrum Centrum in in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook ook buiten buiten de de openingstijden openingstijden inzien. inzien. Een Een afspraak afspraak kunt kunt u u maken maken via via telefoonnummer telefoonnummer (0493) (0493) 494 494 888. 888. Kopieën Kopieën van van stukken stukken kunkunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten nen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in in rekening gebracht. rekening gebracht.

• • Ingediende Ingediende aanvragen aanvragen omgevingsvergunning omgevingsvergunning In In de de periode periode van van 25 25 september september t/m t/m 1 1 oktober oktober 2015 2015 zijn zijn de de volvolgende gende aanvragen aanvragen voor voor een een omgevingsvergunning omgevingsvergunning ingediend ingediend (da(datum indiening staat tussen haakjes): tum indiening staat tussen haakjes): -- Esdoornstraat Esdoornstraat 10, 10, voor voor het het oprichten oprichten van van een een carport carport (25-9(25-92015); 2015); -- Laan ten Boomen 12, voor het plaatsen van een houten Laan ten Boomen 12, voor het plaatsen van een houten schutting schutting (30-9-2015); (30-9-2015); -- Lieropsedijk Lieropsedijk 60, 60, voor voor het het kappen kappen van van 2 2 bomen bomen (30-9-2015); (30-9-2015); -- Randweg Randweg 7a, 7a, voor voor het het opslaan opslaan van van droog droog mangaansulfaat mangaansulfaat in in bigbags (28-9-2015). bigbags (28-9-2015).

Op Op grond grond van van het het Damoclesbeleid Damoclesbeleid gemeente gemeente Someren Someren besloten besloten om om voor de duur van drie voor de duur van drie maanden. maanden.

Aanmelden voor Dorpsquiz Someren kan via aanmelden@dorpsquizsomeren.nl onder vermelding van de teamnaam, het aantal teamleden en de naam van de teamcaptain, inclusief zijn/haar mailadres en mobiele telefoonnummer. Voor het aantal aangemelde personen worden ook toegangskaarten voor de prijs-

heeft heeft deze deze

de de burgemeester burgemeester twee twee loodsen loodsen te te

U kunt een datum reserveren voor U kunt een datum reserveren voor een brandweerkazerne bij u in de een brandweerkazerne bij u in de buurt. buurt.

Brandweerkazerne: Someren Someren Brandweerkazerne: Adres: Adres: Loovebaan Loovebaan 29 29 Datum: Datum: Donderdag Donderdag 5 5 november november

van van de de sluiten sluiten

De De burgemeester burgemeester past past het het Damoclesbeleid Damoclesbeleid toe toe ter ter bescherming bescherming van van de de openbare openbare orde orde en en het het woonwoon- en en leefklimaat. leefklimaat. De De gemeente gemeente Someren Someren hanteert hanteert het het Damoclesbeleid Damoclesbeleid sinds sinds 17 17 juli juli 2014. 2014. VolVolgens gens dat dat beleid beleid heeft heeft hij hij de de bevoegdheid, bevoegdheid, woningen, woningen, lokalen lokalen of of erven waar verdovende middelen worden verkocht, verhandeld, erven waar verdovende middelen worden verkocht, verhandeld, verstrekt, afgeleverd of aanwezig zijn, tijdelijk te sluiten. verstrekt, afgeleverd of aanwezig zijn, tijdelijk te sluiten.

• • Verleende Verleende omgevingsvergunningen omgevingsvergunningen Reguliere Reguliere procedure procedure In In de de periode periode van van 25 25 september september t/m t/m 1 1 oktober oktober 2015 2015 zijn zijn de de volvolgende verleende gende verleende omgevingsvergunningen omgevingsvergunningen verzonden verzonden (datum (datum verzending staat tussen haakjes): verzending staat tussen haakjes): -- Heibloemstraat Heibloemstraat ongen., ongen., voor voor het het saneren saneren van van verontreinigde verontreinigde grond grond (1-10-2015); (1-10-2015); -- Kerkendijk 146a, voor het uitbreiden van een Kerkendijk 146a, voor het uitbreiden van een woonhuis woonhuis met met een een tuinkamer tuinkamer (25-9-2015). (25-9-2015).

• • Geweigerde Geweigerde omgevingsvergunningen omgevingsvergunningen Reguliere Reguliere procedure procedure In In de de periode periode van van 25 25 september september t/m t/m 1 1 oktober oktober 2015 2015 is is het het volvolgende weigeringsbesluit gende weigeringsbesluit voor voor een een omgevingsvergunning omgevingsvergunning verzonverzonden den (datum (datum verzending verzending staat staat tussen tussen haakjes): haakjes): -- Michelslaan Michelslaan 34, 34, voor voor het het afwijken afwijken van van het het bestemmingsplan bestemmingsplan ten behoeve van woondoeleinden (25-9-2015). ten behoeve van woondoeleinden (25-9-2015).

• • Gedeeltelijk Gedeeltelijk intrekken intrekken van van omgevingsvergunningen omgevingsvergunningen Reguliere Reguliere procedure procedure In In de de periode periode van van 25 25 september september t/m t/m 1 1 oktober oktober 2015 2015 is is het het volvol-

SOMEREN - In De Ruchte in Someren wordt op zaterdag 12 december de eerste editie van de dorpsquiz Someren gehouden. Teams kunnen zich daarvoor aanmelden via aanmelden@dorpsquizsomeren.nl

Aanmelden

www.broodjebrandweer.nl www.broodjebrandweer.nl..

mantelde mantelde professionele professionele hennepkwekerij hennepkwekerij aangetroffen. aangetroffen. De De gegebruikte bruikte apparatuur apparatuur van van de de hennepkwekerij hennepkwekerij lag lag in in een een andere andere schuur schuur op op dit dit perceel. perceel. Ook Ook werd werd er er illegaal illegaal stroom stroom afgetapt. afgetapt.

Dorpsquiz in Someren Voor de dorpsquiz in Someren stellen deelnemers zelf een team samen, bestaande uit tien tot vijftien personen. De teams kiezen zelf een geschikte locatie om de quiz te maken, bijvoorbeeld bij iemand thuis of in een sportkantine. De vragen zijn verdeeld over diverse categorieën die met name over Someren gaan. Naast theorievragen en praktijkopdrachten bestaat de quiz uit een individuele opdracht. Daarvoor dient het team één lid af te vaardigen. Deze persoon dient op een bepaalde tijd op een bepaalde locatie een geheime opdracht te vervullen. Tussen 17.30 uur en 18.00 uur kunnen deelnemers het quizboek ophalen bij De Ruchte. Uiterlijk om 21.00 uur moet het ingevulde boek weer ingeleverd zijn. Daarna volgt de prijsuitreiking en een optreden van de Somerense coverband R.A.T.S. De winnaars van de dorpsquiz ontvangen een prijs en een wisseltrofee.

brandveiligheid brandveiligheid

Bent u 65 jaar of ouder en woont u Bent u 65 jaar of ouder en woont u zelfstandig? En wilt u meer weten zelfstandig? En wilt u meer weten over het voorkomen van brand in over het voorkomen van brand in huis? Kom dan een broodje bij de huis? Kom dan een broodje bij de brandweer eten. brandweer eten. Kijk voor meer informatie op: Kijk voor meer informatie op:

Aanmelden: Aanmelden: www.broodjebrandweer.nl www.broodjebrandweer.nl

PANDEN MULDERSWEG EN ACHTERBROEK GESLOTEN

Achterbroek Achterbroek 28a 28a In In een een schuur schuur bij bij een een dinsdag 15 september dinsdag 15 september

Een Een lunch lunch met met een een goed goed gesprek gesprek over over

Wellicht Wellicht weet weet u u dit dit al, al, maar maar om om verwarring verwarring te te voorkomen: voorkomen: het het sociaal sociaal café café is is niet niet hetzelfde hetzelfde initiatief initiatief als als het het sociaal sociaal netwerk netwerk Asten. Dit netwerk is een samenwerking van organisaties in het Asten. Dit netwerk is een samenwerking van organisaties in het lokaal lokaal sociaal sociaal domein domein die die hiervoor hiervoor een een convenant convenant hebben hebben onderondertekend en op 29 september een netwerkbijeenkomst tekend en op 29 september een netwerkbijeenkomst organiseerorganiseerden den in in het het KlokKlok- en en Peelmuseum Peelmuseum in in Asten. Asten.

Toepassing Toepassing Damoclesbeleid Damoclesbeleid

Muldersweg Muldersweg 29 29 Aan Aan de de Muldersweg Muldersweg 29 29 in in Someren Someren heeft heeft de de politie politie op op dinsdag dinsdag 1 september 2015 drie zakken met henneptoppen 1 september 2015 drie zakken met henneptoppen aangetrofaangetroffen fen die die onder onder de de Opiumwet Opiumwet vallen. vallen. In In de de woning woning werd werd ook ook een een patroon patroon van van een een bepaald bepaald kaliber kaliber aangetroffen aangetroffen en en in in het het schuurtje schuurtje werd een machinegeweer aangetroffen. Beide vallen onder de Wet werd een machinegeweer aangetroffen. Beide vallen onder de Wet Wapens Wapens en en Munitie. Munitie. Op Op grond grond van van het het Damoclesbeleid Damoclesbeleid heeft heeft de de burgemeester burgemeester van van de de gemeente Someren gemeente Someren besloten besloten om om deze deze woning woning met met bergingen bergingen te te sluiten voor de duur van drie maanden. sluiten voor de duur van drie maanden.

Broodje brandweer

uitreiking gereserveerd. Deze toegangskaarten ontvang je bij uitreiking van het quizboek. De minimale leeftijd voor deelname is 18 jaar en de kosten bedragen 5 euro per persoon. Mocht het aantal teamleden in de loop der tijd nog oplopen, dan kun je dat tot uiterlijk 7 december doorgeven. De dorpsquiz wordt georganiseerd door Boom Events in samenwerking met De Ruchte.

Zedendelict in Someren SOMEREN - Een man die verdacht wordt van een zedendelict in Someren blijft nog zeker tot woensdag 14 oktober in voorlopige hechtenis. Daarna wordt gekeken of zijn voorarrest wordt verlengd. Dat zegt een woordvoerder van het Openbaar Ministerie.

Het delict zou vorige week dinsdagavond, tijdens de kermis in Someren, gepleegd zijn. De verdachte werd de volgende morgen opgepakt. Over de aard van het delict doet het Openbaar Ministerie, zolang het onderzoek loopt en vanwege de privacy van het slachtoffer, verder geen mededelingen.

Volg Volg de de gemeente gemeente via via twitter twitter @gemsomeren @gemsomeren gende gende besluit besluit voor voor het het gedeeltelijk gedeeltelijk intrekken intrekken van van een een omgevingsomgevingsvergunning vergunning verzonden verzonden (datum (datum verzending verzending staat staat tussen tussen haakjes): haakjes): -- Groesbaan Groesbaan 2, 2, inzake inzake het het gedeeltelijk gedeeltelijk intrekken intrekken van van de de omgeomgevingsvergunning vingsvergunning (milieu). (milieu). De De verzoeken verzoeken zijn zijn ingediend, ingediend, voorzien voorzien van de benodigde koopovereenkomsten, in verband met van de benodigde koopovereenkomsten, in verband met het het over over kunnen kunnen schrijven schrijven van van de de ammoniakemissie ammoniakemissie ten ten behoeve behoeve van van de de inrichtingen inrichtingen gelegen gelegen aan aan de de Groesbaan Groesbaan 8 8 en en Peelweg Peelweg 8 8 te te Someren Someren (1-10-2015). (1-10-2015). Tegen Tegen besluiten besluiten om om vergunning vergunning te te verlenen/weigeren/in verlenen/weigeren/in te te trektrekken ken kunnen kunnen belanghebbenden belanghebbenden binnen binnen zes zes weken weken na na de de dag dag waarop de vergunningen/besluiten tot weigering/intrekking waarop de vergunningen/besluiten tot weigering/intrekking aan aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. indienen. Het Het bezwaarschrift bezwaarschrift dient dient u u te te richten richten aan aan burgemeester burgemeester en en wetwethouders houders van van Someren, Someren, Postbus Postbus 290, 290, 5710 5710 AG AG Someren. Someren. Het Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van van dagtekening, dagtekening, naam naam en en adres. adres. Bovendien Bovendien dient dient u u duidelijk duidelijk aan aan te te geven geven waarom waarom u u tegen tegen het het besluit besluit bezwaar bezwaar maakt. maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit besluit niet. niet. Hiervoor Hiervoor moet moet de de indiener indiener van van een een bezwaarschrift bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij bij de de voorzievoorzieningenrechter ningenrechter van van de de rechtbank rechtbank Oost-Brabant, Oost-Brabant, Sector Sector BestuursBestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een recht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een derdergelijk gelijk verzoek verzoek zijn zijn kosten kosten verbonden. verbonden. U U kunt kunt uw uw verzoek verzoek om om een een voorlopige voorlopige voorziening voorziening te te treffen treffen ook ook digitaal digitaal indienen. indienen. Hoe Hoe u u dit dit kunt kunt doen, doen, kunt kunt u u lezen lezen op op de de webwebsite: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers. site: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

Plan voor Mariakapel in Someren-Eind SOMEREN-EIND - De gemeente Someren wil medewerking verlenen aan de komst van een Mariakapel aan het Torenplein in Someren-Eind. De komst van zo’n kapel is een wens van het voormalige parochiebestuur in het kerkdorp.

door Eveline Lamers Met het naar eigen zeggen ‘prille plan’ wil het voormalige parochiebestuur een plaats creëren waar inwoners van Someren-Eind een kaarsje aan kunnen steken en kunnen bidden. Door de komst van MFA De Einder is de kerk in Someren-Eind (behalve de kerktoren) gesloopt. De kerkdiensten worden in De Einder gehouden, maar er is geen kapel of ruimte voor bijvoorbeeld het opsteken van een kaars. Mocht de Mariakapel er komen, dan wordt deze gebouwd op het Torenplein. Het voormalige parochiebestuur koos voor die plaats doordat het dichtbij de kerkruimte in De Einder ligt. Een tweede reden zijn de zorgwoningen die aan het Torenplein gelegen zijn. Volgens de parochie is de Mariakapel ook een wens van de inwoners van deze woningen.

Goedkeuring

De gemeente wacht nu op een vergunningaanvraag van het voormalige parochiebestuur voor het bouwen van de Mariakapel. Er is wel al een principeverzoek gedaan, dat goedgekeurd werd. In dat verzoek ging

De gildekapel in Someren-Eind. Met de komst van een Mariakapel zouden er twee kapellen in het dorp zijn. het om een kapel van circa 5 bij 4 meter. Voordat er een vergunningaanvraag bij de gemeente ligt, moet het plan echter eerst nog goedgekeurd worden door de overkoepelende Fransiscusparochie en het bisdom in Den Bosch.

Gildekapel

Als het plan voor de Mariakapel uitgevoerd wordt, betekent dit dat Someren-Eind twee kapellen heeft. Op de hoek van de Brugstraat bevindt zich namelijk de kapel van gilde St. Lambertus. Het voormalige parochiebestuur is echter van me-

ning dat deze kapel te ver uit het centrum ligt voor mensen die slecht te been zijn. Remy Lammers van de kapelcommissie van gilde St. Lambertus vindt één kapel in het dorp genoeg. “In 1995 is er een prachtige gildekapel gebouwd, die opgedragen is aan de gemeenschap en waarvan iedere dag gebruik wordt gemaakt.” Dat laatste bewijst volgens hem ook dat de kapel niet te ver uit het centrum ligt. Leden van het voormalig parochiebestuur en het gilde hebben inmiddels een gesprek gepland staan over de twee kapellen.

‘T CONTACT | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 6

SOMEREN. AANGENAAM WONEN EN LEVEN. IEDEREEN DOET MEE.

Slimme hulpmiddelen

Agenda

Om inwoners van Someren de ondersteuning te blijven bieden die ze nodig hebben, zijn er twee slimme hulpmiddelen bijgekomen. Deze digitale hulpmiddelen zijn bedoeld voor álle inwoners van Someren, maar in het bijzonder voor de mensen die gebruik maken van mantel- en vrijwilligerszorg. Het gaat om de tools ‘Guidosomeren.nl’ en ‘Zorgvoorelkaar.com’.

Vraag je wijs!

Vraag en antwoord: Wie kan mij helpen om mijn (geld)zaken te regelen? • Juridisch advies van het Sociaal raadsliedenwerk (LEV groep) • Hulp bij invullen formulieren van Formulierenbrigade Onis • Algemeen Maatschappelijk Werk • Ouderenadviseurs

Heeft u hulp of advies nodig van een organisatie, maar is het onduidelijk bij wie u precies moet zijn? Kijk dan eens op guidosomeren.nl. Guido is dé website voor alle informatie over wonen, welzijn en zorg in Someren. Guido is een digitale sociale kaart, een gespecialiseerde zoekmachine met pictogrammen en heldere teksten. Via diverse situaties zoals ‘ik heb een vraag over opvoeden en opgroeien’ of ‘ik zorg voor iemand’ kunt u informatie vinden over ondersteuningsmogelijkheden in Someren. Guido is voortdurend in ontwikkeling en wordt steeds beter en completer. U vindt er aanbod van professionele instanties en een groeiend overzicht van activiteiten en ondersteuning in, voor en door uw eigen buurt.

13 oktober 16.00-17.30 uur. Sociaal café in de Einder

Kan ik ondersteuning krijgen bij het zorgen voor iemand anders? • Steunpunt mantelzorg

Oproep • Wandelvrijwilliger gezocht (ORO) • Vismaatje (SWZ) “Voor een cliënt van onze woonvorm zijn wij op zoek naar een maatje die af en toe (ongeveer 1x per maand) met hem wil gaan vissen. De cliënt is vrij zelfstandig en rijdt in een scootmobiel.”

Meer weten? Ga naar guidosomeren.nl.

Ook kan je natuurlijk voor advies en ondersteuning terecht bij: Dorpsondersteuners Someren-Heide (06-40434350), Lierop (06-53668150) Ouderenadviseurs KBO (0493-492399) Stichting Lokaal Vitaal Someren. Oude Pastorie in Someren-Dorp. Onis Welzijn (0493-441234) Zij kijken samen met jou naar mogelijke oplossingen!

Op zoek naar hulp of zorg? Wilt u iemand helpen? Plaats dan uw vraag of aanbod voor hulp kosteloos op de website Zorgvoorelkaar.com. Een digitale marktplaats voor vrijwillige en professionele hulp bij u in de buurt. De website zorgvoorelkaar.com brengt gratis vraag en aanbod van hulp bij elkaar. Inwoners uit Someren kunnen zelf eenvoudig en snel hun zaken op dit gebied regelen. Het maakt niet uit wat de vraag of het aanbod is. Het kan gaan om gezelschap, samen winkelen of

koffie drinken tot aan begeleiding van een kind met een beperking. Bij zorgvoorelkaar.com kunt u hiervoor allemaal terecht!

Aanmelden

Iedere inwoner uit Someren kan zich via de website aanmelden als vrijwilliger. Zo kan je met je eigen wensen en talenten iemand anders in de buurt helpen. Ook organisaties en professionals kunnen een oproep plaatsen wanneer zij vrijwilligers zoeken.

Zorgvoorelkaar gaat mee in de trend om vraag en aanbod van hulp te zoeken in de eigen vertrouwde omgeving. Wordt de hulp niet gevonden in het gezin of familie, dan kan aanbod uit de eigen buurt of dorp een goede optie zijn. Er blijkt vaak genoeg bereidheid en talent in een dorp te zitten, maar de truc is elkaar dan ook te vinden. Via Zorgvoorelkaar kan dit beter en eenvoudiger. Samen voor een zorgzame samenleving.

Tip van Fleur! Ken of ben jij iemand die goed bezig is voor een ander? Mail: m.peijnenburg@ someren.nl

• Tuinonderhoud (particulier) “Mijn man is pas overleden, en ik kan de tuin alleen niet bijhouden. Daarvoor is het allemaal te groot. Daarbij werk ik en heb ik een zoontje van 12 jaar. Vandaar mijn vraag naar hulp. Iemand die de heg snoeit, onkruid weghaalt. En de tuin winterklaar kan maken en tuinafval weg kan brengen, eventueel tegen een vergoeding.” • Scootmobiel begeleider “Mijn vader mag eigenlijk geen scootmobiel meer rijden, maar vindt het wel heel leuk. Hij heeft wat ondersteuning nodig om de bediening te doen en veilig te rijden. De scootmobiel is langzamer gemaakt, zo’n 8 km per uur. Dus op de fiets heel goed bij te houden.”

“Talenten en mogelijkheden heeft iedereen”

Zo doen we dat! In Someren zijn wij zelf baas over wat wij belangrijk vinden in ons leven. We kunnen allemaal wel eens hulp gebruiken. Wij bepalen mee wanneer en van wie wij welke hulp krijgen. De hulp gebruiken wij om op eigen kracht weer verder te kunnen. Wij weten de weg te vinden naar eenvoudige ondersteuning. De gemeente zorgt dat iedereen de weg kan vinden. Zó staat iedereen in zijn eigen kracht in Someren!

Ontmoet Fleur van Someren www.someren.nl Wilheminaplein1 5711 EK Someren 0493-494888

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 7

MUZIEKSCHOOL H. VAN OTTERDIJK Bestaat op 15 oktober 2015

60 JAAR

Nog steeds toonaangevend voor klavier, snaar- en blaasinstrumenten.

Ravenshof 6 Someren, Tel. 0493-492555 en 06-29194784

IVN ASTEN-SOMEREN SINDS 1969

Beleef de natuur!

Programma: DIEREN

VOEDING

ASTEN

HEROPENING

• 9-10 De Stulp, 20.00 uur. Presentatie zaden en zaadverspreiding • 14-10 Herbertusbossen, 13.00 uur. Seniorenwandeling • 18-10 Herbertusbossen, 13.30 uur. Paddenstoelenwandeling voor kinderen • 18-10 Herbertusbossen, 14.00 uur. Paddenstoelenwandeling volwassenen • 24-10 De Stulp en omgeving, 19.00 uur. Nacht van de Nacht • 27-10 Mariapeel, 9.00 uur. Seniorenwandeling • 29-10 De Stulp, 20.00 uur. Lezing over bioraffinage • 7-11 De Donck, 10.00 uur. Natuurwerkdag • 8-11 De Pan, 13.00 uur. Herfstwandeling • 11-11 Melderslo, 13.00 uur. Seniorenwandeling • 13-11 De Stulp, 20.00 uur. Lezing over slijmzwammen Deelname aan deze activiteiten is gratis! Ga voor nadere informatie naar onze site: www.ivnastensomeren.nl

Ook voor eiken balken en planken: ruw, fijngezaagd, geschaafd en/of geschuurd voor binnen en buiten. Michelslaan 7, Someren-Heide tel. 0493-496270 of 06-22561498

www.eikenvloerke.nl

IVN Asten-Someren laat U de natuur beleven. Met natuurprojecten op basisscholen, met het jeugd-IVN, voor senioren en zorgbehoevenden, voor jong en oud. Met lezingen, cursussen en vooral door in de natuur actief te zijn!

KINDERBOEKENWEEK bij Boekhandel Hub Berkers DEURNE

Maak het IVN Asten-Someren mogelijk U de natuur te laten beleven. Stem op IVN Asten-Someren bij de RABOBANK CLUBKASCAMPAGNE

“RAAR MAAR WAAR“ Bij aankoop van € 10,Kinderboeken Gratis Kinderboek “Per Ongelukt”

H & H koopjes / kringloop

www.boekhandelhubberkers.nl

Smisserstraat 15 Nederweert Tevens het adres voor het leegruimen van woningen en het ophalen van al uw overbodige spullen. Ook oud ijzer en witgoed is welkom.

Stationsstraat 42 Deurne

Tel. 0653442320 www.hhkoopjes.nl/info@hhkoopjes.nl

OSTEOPATHIE in Deurne

Pony en paardrijlessen Kinderfeestjes Ponykampen Wedstrijden (FNRS, KNHS) Buitenritten Leasen pony/paard

Osteopathie is een manuele geneeswijze voor allerlei klachten zoals chronische rug- nekklachten, hoofdpijn, buikklachten, bekkenklachten, vermoeidheidsklachten, huilbaby’s, baby’s met voorkeurhouding etc. etc.

www.kareltjekebap.nl

Turks eethuis en verse pizza’s. Ook voor afhalen of bezorgen.

Voor meer info neem snel contact op met: Telefoonnummer: 06-13323295 e-mail: info@rsc-somerenheide.nl www.rsc-somerenheide.nl Molenbrugweg 19a

SLAGERIJ BOUWMANS In de osteopathie wordt gezocht naar de oorzaak van(lid klachten. PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. V.D. VEN nvo/NRO)

Perkplantenkwekerij Kalkweg 3 - Someren-Eind - Tel. 0493-496969

PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE De F.osteopaat V.D. onderzoekt VEN (lid nvo/NRO) en behandelt De praktijk is gevestigd in “dealtijd Hoeksteen”, met zijn handen. Osteopathie wordt De St. praktijk is gevestigd “de Hoeksteen”, Jozefstraat 30, in Deurnein (tegenover dezorgverzekeraars kerk). door bijna alle (gedeeltelijk)(tegenover vergoed. TELEFOON: 06-30 17 43 (behandeling volgens afspraak) de kerk). St. Jozefstraat 30,40in Deurne Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. V.D. VEN nvo/NRO) PRAKTIJK VOOR F. V.D. VEN(lidVEN (LID NVO/NRO) PRAKTIJK VOOR OSTEOPATHIE F. V.D. (lid nvo/NRO) volgens afspraak) TELEFOON: 06-30 17OSTEOPATHIE 43 40 (behandeling www.osteopathiedeurne.nl De praktijk is gevestigd in “de Hoeksteen”, De St. praktijk is is gevestigd in “deHoeksteen”, Hoeksteen”, De praktijk “de Jozefstraat 30,gevestigd in Deurnein (tegenover de kerk). erste afspraak binnen 7(behandeling dagen mogelijk! TELEFOON: 06-30 17 43 volgens afspraak) de kerk). St. Jozefstraat 30,40in Deurne (tegenover

Vanaf nù volop winterviolen, potchrysanten, gaultheria’s en heideplanten.

St. Jozefstraat 30, in Deurne (tegenover de kerk).

Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! www.osteopathiedeurne.nl TELEFOON: 06-30 17 43 volgens volgens afspraak) afspraak) TELEFOON: 06-30 174043(behandeling 40 (behandeling www.osteopathiedeurne.nl

Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk! Eerste afspraak binnen 7 dagen mogelijk!

www.osteopathiedeurne.nl www.osteopathiedeurne.nl

Lekker? JA, allemaal LEKKER, heel LEKKER!

Donderdag t/m zaterdag 8 t/m 10 oktober

• Verse peelham, zo in de oven, • Soepvlees, soepje smaakt altijd, • Worstenbroodjes, uit eigen keuken, • Gebraden spek, zelf gebakken,

kilo nu 6.98 kilo 7.98 zak 10 stuks 6.99 100 gram 0.79

Dinsdag t/m donderdag 13 t/m 15 oktober

• Blinde vink, machtig mooi&mager, • Indische rolletjes, gekruid en gepaneerd gehaktstaafje,

4 voor 3.50 4 voor 2.50

Specialiteit:

Cordon-blue steak,

gevulde filetschijven met een krokante panade, super elegant, 100 gram

1.69

Let op: Diverse pakketten zoals barbecue, gourmet, buffet, fondue, wok, partypan etc. uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. voor informatie over pakketten, vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop, vleeswaren en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 8

• Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

Automatische sectionaaldeuren

Speelpaleis Trollenland is al 15 jaar uw vertrouwde adres met de beste service voor de laagste prijs. Kinderen 5 euro entree, ouders gratis, kinderfeestjes compleet 8,50 euro. Jacob Marisstraat 6a - 5753DB Deurne 0493-315601 - www.trollenland.nl

info@gerwenmetaal.nl

De gebruikte modebeelden zijn alleen ter inspiratie

Onze openingstijden in de wintermaanden zijn op woensdag en vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 17.30 uur en op zaterdag en zondag van 10.00 uur tot 17.30 uur. Tijdens schoolvakanties zijn wij iedere dag geopend van 10.00 uur tot 17.30 uur.

ZONDAG 11 OKTOBER

KOOPZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00 uur

& Proef de kunst van de echte Italiaanse koffie

B R O E K E N T I E N DA AG S E tober van 7 t/m 17 ok

Elke tweede broek voor de helft van de prijs!*

* Van de broek met de laagste prijs berekenen we de korting. * Bij veranderwerk wordt de helft van de veranderkosten berekend.

Dorpsstraat 95 Mierlo | T 0492 66 11 00 | www.lenssenmannenmode.nl | info@lenssenmannenmode.nl

CROOYMANS

dakbedekkingen

Kijk, en daar doen wij het voor: mensen in staat stellen maximaal van het leven te genieten. Anna. Liefde voor leven.

T UE EE

Winterhard, in diverse kleuren. In 9-cm pot. Volle doos 12 stuks Normaal €5,95 NU

ELKE ZONDAG

GEOPEND

€3,49 Tuinactueel

Coppelmans

het actuele tuincentrum

Meer informatie: www.st-anna.nl/meniscus

G - TUIN

Ik meldde me op vrijdagochtend om 8.00 uur in Eindhoven en zat om 18.30 uur weer thuis op de bank. Alle stappen zijn op elkaar afgestemd. Je hoeft nergens je verhaal opnieuw te doen. Heerlijk. Het mooiste was dat ik op dinsdag alweer wat kon doen in de zaak. En na twee weken heb ik al weer flink gefietst.”

Er zijn weer volop Liesselseweg 215, winterviolen. 5753 PN Deurne Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne Telefoon 18 10 - Fax 31 21 39 Ze geven0493 tuin of- 31 balkon Telefoon 0493 - 31 18 10 - Fax 31 21 info@crooijmansdak.nl weer prachtige tinten.

BIEDIN AN

Liesselseweg 215, 5753 PN Deurne ✬ Voor al uw dakwerken 0493daken - 31 18 10 - Fax 31 21 39 ✬Telefoon Bitumeuze info@crooijmansdak.nl ✬ Zinkwerken en goten ✬ Lichtkoepels ✬ Erkend Polygum dealer ✬ 10 jaar verzekerde Polygum dakgarantie ✬ Gratis dakinspectie TO P A LViolen: ✬ Vrijblijvende offerte

Meniscus in 1 dag. bijzonder sterk. Ondernemer Evert Tebak (ambachtelijk slager te Nuenen) had last van zijn knie, maar eigenlijk geen tijd om zich er aan te laten helpen. “Tja, en met zo’n zaak gun je jezelf gewoon geen tijd om iets te doen aan die zere knie. Alle tijd dat ik niet in de zaak ben, vind ik zonde.” Vandaar dat Evert maar doorging. Tot hij via zijn huisarts hoorde over het eendaagse behandeltraject dat het St. Anna Ziekenhuis samen met medisch sportgezondheidscentrum TopSupport (Eindhoven) aanbiedt. “Die ene dag wilde ik wel investeren.

nieuwbouw - renovatie

Sfeeravond

DONDERDAG 8 OKTOBER 18.30 - 21.30 uur. VOOR BETALENDE vanIEDERE 18.30 tot 21.30 u. KLANT GRATIS VERRASSING.

Helmondseweg 118 • 5751 PH DEURNE • Tel: 0493-321825 • www.tuinactueel.com

229063

‘t Contact/peelbelang | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 9

‘Lastenverhoging is wijs beleid’

Aanmelden Zùmmerse Mens SOMEREN - Het is al jaren traditie tijdens de nieuwjaarsreceptie van de gemeente Someren: de bekendmaking van de Zùmmerse Mens. Vanaf nu is het mogelijk kandidaten uit Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide aan te melden voor deze verkiezing.

De eretitel komt de inwoner uit de gemeente Someren toe die altijd klaar staat voor een ander en/of al jaren op de achtergrond iets betekent voor het verenigingsleven. Het gaat om een inwoner van Someren die zich op een bijzondere manier voor de gemeenschap inzet en vooral ook iemand die dat zo onopvallend mogelijk doet.

Aanmelden

Kandidaten kunnen schriftelijk of per mail worden voorgedragen. In de voordracht dient het volgende vermeld te worden: naam en adres van degene die voor de eretitel voor-

gedragen wordt; de reden waarom hij of zij in aanmerking komt als Zùmmerse Mens 2015 en naam en adres van degene die deze persoon voordraagt. Anonieme voordrachten worden niet in behandeling genomen. Personen die al koninklijk of kerkelijk onderscheiden zijn, worden niet in de nominatie opgenomen. Een kandidaat aanmelden kan tot 1 december schriftelijk via het secretariaat van stichting Someren Natuurlijk, Wolfsveld 33 5712 HJ Someren (op envelop vermelden Zùmmerse Mens 2015) of per e-mail zummersemens@ somerennatuurlijk.nl.

Tweede plaats voor St. Jozef SOMEREN-HEIDE - Bij het slagwerkfestival van de Kleine Kring in Budel, afgelopen zondag, heeft de drumband van St. Jozef uit Someren-Heide de tweede plaats behaald. De drumband onder leiding van Ronald Gerards scoorde 90 punten. Winnaar werd E.M.M. uit Budel.

Momenteel wordt er gewerkt aan een nieuwe rotonde in de Floralaan, die de ontsluiting voor het achterliggende industrieterrein Florapark moet worden. (Foto: Marius van Deursen) ASTEN - ‘’Lastenverhoging in Asten is niet onvermijdelijk, maar wijs beleid’’, dat zei wethouder Jac van Bussel (financiën) maandag tijdens de presentatie van de begroting 2016. De lastendruk stijgt volgend jaar met gemiddeld 31 euro per huishouden. ‘’We willen een situatie zoals in Gemert-Bakel voorkomen.’’

door Maarten Driessen In Gemert-Bakel steeg de ozb in 2013 landelijk het hardst van alle gemeenten, met maar liefst 64 procent. Een noodgreep om de begroting sluitend te kunnen maken. Wethouder Van Bussel speelt het liever op safe: ‘’Geld moet je koesteren. We willen het niet uitgeven en vervolgens constateren dat we het toch weer nodig hebben.’’ Daarbij noemt hij Asten ondanks de lastenverhoging een financieel aantrekkelijke gemeente om te wonen. De begroting tot en met 2019 is nu sluitend, terwijl er in de meerjarenprognose in de begroting van 2015 op termijn nog van een forse min werd uitgegaan. De raad stemde echter in met een lijst bezuinigingen uit het project Ambitie, Taken en Geld, die in de nieuwe prognose verwerkt zijn. Zo gaat er onder andere minder gemeentegeld naar Criminaliteitspreventie (CP) Das en de Astense kermis. Volgend jaar wordt er ook bezuinigd op integrale veiligheid, onder andere op buurtbemiddeling. Volgens Van Bussel heeft de gemeente sinds 2011 al vier miljoen euro om weten te buigen.

‘Geen geld voor opvang vluchtelingen gereserveerd’ Sociaal domein

Volgens Van Bussel is het moeilijk om in te schatten of de gemeente in de toekomst aan haar taakstelling

binnen het sociaal domein kan blijven voldoen. De bijdrage vanuit het Rijk daalt in 2016 met 671.214 euro en die daling loopt op tot 1.287.641 euro in 2019. En dat terwijl de taken werk en inkomen, jeugdzorg en zorg aan langdurig zieken en ouderen sinds dit jaar zijn overgeheveld van het Rijk naar de gemeenten. Toch is Van Bussel positief ingesteld: ‘’Het is even afwachten of we het allemaal gaan redden, maar het lijkt mee te vallen. Garanties zijn er echter niet.’’ Geen woord over vluchtelingen in de begroting voor komend jaar. ‘’We hebben daar geen geld voor gereserveerd. Tot dusver hebben we naast de reguliere taakstelling voor opvang van vluchtelingen geen extra verplichting gekregen. Mocht de stroom asielzoekers aanhouden waardoor wij extra opvang moeten regelen, dan moet er geld vanuit het Rijk komen’’, zegt Van Bussel.

‘Veel interesse voor Florapark’ Florapark

De gemeente hoopt in de komende jaren flink te kunnen cashen uit het Florapark. Meer dan een half miljoen euro moet het nieuwe industrieterrein op gaan leveren. ‘’Er is veel interesse, gedeeltelijk omdat sommige bedrijven uit hun jasje groeien op hun huidige locatie. Die interesse uit zich onder andere in enkele voorcontracten.’’ Hoeveel voorcontracten er zijn ondertekend kon Van Bussel nog niet zeggen. In juli maakten Kerkers Elektro Materialen en Berkvens Greenhouse Mobility al bekend dat zij naar het Florapark zullen verhuizen. Daarnaast wil de gemeente haar externe dienstverlening verbeteren door te investeren in informatie- en communicatietechnologie. Zo gaat er bijna 80.000 euro meer naar het

Zwerfboekstations in Someren SOMEREN - Enkele basisscholen in de gemeente Someren zijn gestart met Kinderzwerfboekstations. Kinderen en hun ouders kunnen er boeken inleveren en weer mee naar huis nemen.

Het idee van kinderzwerfboeken is simpel: kinderboeken worden ingeleverd bij een station, waar ze een zwerfsticker krijgen. De zwerfboeken worden overal achtergelaten. Kinderen mogen ze gratis meenemen om te lezen. Ze moeten ze daarna wel weer laten zwerven. Dat betekent dat je de boeken overal tegen kunt komen: in wachtkamers, in treinen, in hotels, etc. De zwerftocht van boeken kan worden gevolgd op www. kinderzwerfboek.nl. Kinderzwerfboek is een initiatief van Nationaal Fonds Kinderhulp.

Afgelopen woensdag, tijdens de start van de Kinderboekenweek, was het Nationale Kinderzwerfboekdag. Die dag werd het station op basisschool St. Jozef aan Kerkendijk 81 in Someren-Heide geopend. De school roept kinderen (en hun ouders op) om in de maand oktober gelezen kinderboeken naar het station te brengen.

De Vonder

Daarnaast wordt in de gemeente Someren in elk geval in Someren-Eind nog een zwerfboekstation geopend, namelijk op basisschool De Vonder.

onderhoud van de gemeentelijke software en wordt er een nieuw onderhoudsplan ICT opgesteld. Daar gaat jaarlijks 54.000 euro naartoe.

Vier jaar celstraf geëist voor overval ASTEN - Het Openbaar Ministerie (OM) eist vier jaar cel tegen een 39-jarige man, die verdacht wordt van een overval in een woning aan het Burgemeester Ruttenplein in Asten. Daar moest een 60-jarige bewoonster op 21 maart van dit jaar haar geld en pinpas afgeven. De verdachte werd vervolgens in april in Leerdam opgepakt.

door Maarten Driessen ‘’Dit is een overval!’’, kreeg de vrouw te horen toen ze de deur opendeed. Vervolgens werd zo op bed gegooid. Haar handen werden vastgetapet en ze kreeg een dekbed over haar hoofd. De dader riep dat ze niet naar hem mocht kijken en tapete vervolgens ook haar voeten vast. Vervolgens pakte hij het geld en de pinpas van het slachtoffer en vroeg om de pincode. Toen de vrouw die gaf riep hij: ‘’Weet je zeker dat dit de goede pincode is? Anders ga ik echt geweld gebruiken.’’ Hij pinde 1250 euro met de pas van het slachtoffer. Tijdens de zitting op donderdag 1 oktober sprak het OM de eis van vier jaar celstraf uit. De rechter doet twee weken na deze zitting uitspraak.

De jury, bestaande uit Frank Rademakers en Andre Willems, had een complete dagtaak aan het beoordelen van de negen deelnemende korpsen, afkomstig uit de gemeenten Cranendonck, Heeze-Leende en Someren. Het festival begon al om 10.30 uur, het laatste optreden stond gepland op 16.15 uur. Veel muzikanten zaten dus behoorlijk lang in spanning . Alleen de drie beste re-

sultaten werden bekend gemaakt. De derde plaats was voor het slagwerkkorps van de Koninklijke ‘Philharmonie’ uit Leende. Dit korps behaalde onder leiding van Patrick Schmeits 88 punten. De winnaar van de twee voorgaande edities, de drumband van St. Jozef uit Someren-Heide, behaalde nu een tweede plaats. Het korps uit Budel kreeg 92 punten van de jury.

Najaarsconcert Somerens Dameskoor SOMEREN - Somerens Dameskoor houdt op zaterdag 10 oktober een najaarsconcert in De Ruchte in Someren. Aanvang 20.00 uur. Naast het Somerens Dameskoor brengen Gerwens gemengd koor St. Caecilia, Roggels gemengd koor Melodia en mannenkoor Manoeuvre liederen ten gehore.

Somerens Dameskoor zingt onder leiding van dirigente Helna Beelen licht klassieke werken en werken van hedendaagse componisten zoals ‘A clare Benediction’ van John Rutter en ‘Why we sing en whisper’ van de Amerikaanse componisten Rick Sowash en Greg Gilpin. De dames zingen meerstemmige werken zowel a capella als met pianobegeleiding van Roger Dings. Het Gerwens Gemengd Koor St. Caecilia heeft een gevarieerd repertoire met werken als ‘Die Launige Forelle’, ‘Yes sir that’s my baby’ en ‘Beauty of the earth’. Het koor staat

onder leiding van Tom Suters en de piano wordt bespeeld door Ton Toirkens. Roggels gemengd koor Melodia brengt onder leiding van Jean-Pierre Steijvers een programma dat varieert van klassiek tot hedendaags ten gehore. Het koor zingt in verschillende talen. Een combo bestaande uit piano, dwarsfluit, drum, gitaar, saxofoon en basgitaar zorgt voor de begeleiding. Manoeuvre is onderverdeeld in vier stemgroepen. Veel liedjes worden gezongen met een kwinkslag, soms is het zelfs cabaretesk te noemen. De entree van het concert in De Ruchte is gratis.

Man beroofd en bedreigd met mes ASTEN - Een man is vorige week donderdag rond 13.30 uur door twee mannen beroofd in de Lienderweg in Asten ter hoogte van het evenemententerrein. De daders zouden daarbij een mes hebben gebruikt. De man moest zijn portemonnee afgeven waarna de daders

richting het centrum van Asten zijn gevlucht. De politie zocht later in het grasveld naar een eventueel mes, maar daarbij is niets gevonden. Mensen met meer informatie over deze overval kunnen zich melden via 0900-8844 of anoniem via 0800-7000.

De Koepelzangers vieren 40-jarig jubileum

Concert met Nederlandse liederen LIEROP - Seniorenkoor De Koepelzangers viert op zondag 11 oktober haar veertigjarige jubileum met het concert ‘Zing mee in de Koepelkerk’ in Lierop. Daarvoor zijn diverse koren uit de omgeving uitgenodigd. Aanvang 10.00 uur.

De Koepelzangers openen het jubileumjaar -2016- nu alvast met deze mis. De overige jubileumactiviteiten vinden volgend jaar plaats, maar staan nog in de steigers. Naast De Koepelzangers zijn er nog zes koren uit Lierop en omgeving die tijdens het jubileumconcert meezingen, namelijk Levensvreugd uit Someren-Eind, de Nagalm uit Someren, Oude Weelde uit Neerkant, Amicitia uit Heusden en mannenkoor A Capella en Ameezing uit Lierop. De koren hebben een vijftal liederen ingestudeerd met een bekende melodie en Nederlandse tekst. Deze teksten zijn te vinden in een misboekje dat speciaal voor het concert werd gemaakt. De Koepelzangers nodigen het publiek uit mee te zingen met de liederen, net

De Koepelzangers. als in het tv-programma ‘Nederland zingt’. Tijdens de mis worden de koren begeleid door een combo van vijf muzikanten.

Flashmob

Om aandacht te vragen voor het concert hielden De Koepelzangers

op vrijdag 2 oktober een flashmob in de supermarkt in Lierop. De leden kwamen er als verrassing voor het winkelende publiek samen, waarna zij begonnen te zingen. Gemend koor De Koepelzangers bestaat uit twintig leden. Dirigent van het koor is Marion van Eijk-Gähler.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 10

MET EEN TUINKAMER GENIET U OOK IN HET NAJAAR VAN HET BUITEN LEVEN

STOFFEERWEKEN bij van den Eijnde Kortingen tot

25%

GORDIJNEN RAAM BEKLEDING TAPIJT

KTOBER AAND O USIEF M E L E DE H TS INCL LED SPO ER GRATIS N. M IM D PPINGE OVERKA OP ALLE

PVC VLOEREN VINYL

VERLENG DE ZOMER EN MAAK VAN UW OVERKAPPING EEN SFEERVOLLE TUINKAMER DOOR MIDDEL VAN SCHUIF OF DRAAIBARE GLASWANDEN OF RITSSCREENS.

Openingstijden:

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

maandag t/m donderdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond van 9.00-21.00 u.

w w w. va n d e n e i j n d e. n l

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren. • Overlast van ongedierte? Bel 0493-68806.

• Glas in lood www.glasatelierfonsgeven.nl

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

• Coniferen, Taxus, Buxus, Laurier, kerstbomen. Diverse maten. Tel. 06-27204269

Pannen & platte daken (EPDM)

Nieuwbouw & Renovatie

Zjana bodyfashion

www.dak-werken.nl

Lingerie speciaalzaak, Dorpsstraat 45 Bakel Tegenover de Aldi - gratis parkeren – ook 24/7 online

Beha’s t/m cup J

Houtakker 2 Oldert 1A 57615761 DDPA Bakel Bakel

06 - 48 96 74 42 www.vloerenbedrijfengelen.nl

Omvang 65 – 115 prijs vanaf € 9,95 tot max € 29,95

GAZON ONDERHOUDS- EN RENOVATIE WEKEN EEN GOEDE VOORBEREIDING VOOR HET WINTERSEIZOEN

T 0492-599099 F 0492-599302 M 06-53122216

WIVO BV

uw officiële dealer voor:

• Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service. • Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231. • TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

IN HET VOORJAAR UW GAZON MOOI VOL EN GROEN

TOTALE LEEGVERKOOP

Hebben we, kunnen we, doen we!

10% KORTING OP O.A DE ONDERSTAANDE PRODUCTEN / DIENSTEN:

MET KORTINGEN

TOT

** VERHUUR TUINMACHINES t.b.v. ONDERHOUD/RENOVATIE ** WINTER BEMESTING ** (AANLEGGEN) GRASZODEN / KUNSTGRAS deze actie is één maand geldig vanaf 24 september t/m 24 oktober

WIVO BV Dubloen 13 5751PX Deurne 0493 - 314 656

70%

i.v.m. verhuizing: Totale Leegverkoop!

Info@wivodeurne.nl

Bel of mail ons voor meer info of loop eens binnen in onze ruime showroom aan de Dubloen 13 in Deurne. www.wivodeurne.nl

SUPER RESTANTENMARKT! KORTINGEN TOT 75% DAMES- EN HERENKLEDING VAN TOPMERKEN

50% tot 75% korting HONDERDEN JEANS DAMES - HEREN

voor 50% tot 75% korting

VEEL KINDERSCHOENEN

1/2 PRIJS!

DO: 8 OKT. VAN 13.30-19.30 UUR VR: 9 OKT. VAN 09.00-17.30 UUR ZA: 10 OKT. VAN 09.00-15.30 UUR

Heldensedijk 32, Meijel - Tel. (077) 466 17 17

www.meeuwis-meijel.nl

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002. • is Rust vinden moeilijk? Zoek je Ontspanning? Even alles Loslaten? 19 okt. Time-out -workshop. Info-Aanmelden? www.aniceplane.nl/agenda • is Rust vinden moeilijk? Zoek je Ontspanning? Even alles Loslaten? 19 okt. Time-out -workshop. Info-Aanmelden? www.aniceplace.nl/agenda • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

BERG-/ WANDEL SCHOENEN VOOR SPOTPRIJZEN VAN LOWA EN MEINDL

ALLES NETJES OP KRAMEN LANGS DE WINKEL GEPRESENTEERD

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Belleweg 6, Someren. Tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl • Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • (Ver)bouwen?? Jan Meeuws bouwbedrijf. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 06 46278485 of kijk op www.janmeeuwsbouw.nl * BIJLES Heb je problemen met wiskunde, scheikunde of natuurkunde ? Scheikunde ingenieur wil je hierbij graag helpen. Tel. 0493-495224

‘t Contact/peelbelang | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 11

Sport Voetbal

Job Lans wint Battle of Utrecht

SV Someren

Programma van zondag 11 oktober Marvilde-Someren 14.30u, Someren2-Nulandia 2 11.00u, Eijsden 2-Someren 3 12.00u, ZSV2-Someren 4 11.30u, Brvenedia 3-Someren 5 12.00u, Someren 7-MMC Weert 4 12.00u, Someren 8-Mifano 5 10.00u, Someren 9-Oranje Zwart 4 10.00u, Bruheze 6-Someren 10 12.00u, Someren 11-Bruheze 8 10.00u, Someren 12-NWC 10 12.00u, Lierop 5-Someren 13 09.45u, Someren 14DESM 5 10.00u, Someren 15-Eindse Boys 3 12.00u. BavelVr 1-Someren VR 1 1430u, Someren VR 2-Wittenhorst VR 1 10.00u, RKSVO VR 2-Someren VR 3u,10.00 Uitslagen van zondag 4 oktober Someren-RKVVO 0-1; SV Venray 2-Someren 2 1-6; Someren 3-DVO 2 1-2; Someren 4-Gemert 4 2-0; Someren 5-SSE 2 3-5; Someren 6-Oranje Zwart 2 2-0; RKMSV 3-Someren 7 2-2; Deurne 6-Someren 8 2-2; Mifano 6-Someren 9 2-5; Someren 10-RKPVV 5 1-2; SV Brandevoort 3-Someren 11 2-3; HVV Helmond 3-Someren 12 3-3; Someren 13-Liessel 4 1-8; Altweerterheide 2-Someren 14 1-3; Merfeldia 6-Someren 15 3-2;Afd Dames Someren-Victoria 0-1; Baarlo Vr 1-Someren VR 2 3-5; Someren Vr 3-SV Budel VR 1 0-1. Uitslagen jeugd zaterdag 3 oktober Sportclub Irene A1-Someren A1 2-1; Someren A2-Mifano A1 2-1; Someren A3-Rood Wit’62 A3 1-2; MULO A3-Someren A4 2-4; Someren B1SHH B1 3-1; NWC B2-Someren B2 3-8; SJVV B2-Someren B4 1-13; Someren C1-Deurne C1 1-1; Someren C3-MULO C3 1-1; MULO C4-Someren C4G 2-6; Neerkandia C2-Someren C5G 5-1; Deurne D1-Someren D1 1-4; Someren D2-Mierlo Hout D2 0-2; ONDO D1-Someren D3 130; Someren D4G-Stiphout Vooruit D3G 2-8; Deurne D3-Someren D5G 12-1; Merefeldia E1-Someren E1 1-0; Lierop E1-Someren e2 8-6; Someren E3-NWC E4 4-6; Someren E4-S.V. Brandevoort E6 3-2; HVV Helmond E2G-Someren E5 5-9; Someren E6G-Milheezer Boys E1G 0-16; NWC E9-Someren E7 2-5; Someren E8G-Mierlo Hout E7 1-11; SV Budel F1-Someren F1 1-11; Someren F2-Sparta`18 F1 0-3; Someren F3-Liessel F1 0-5;SJVV F3G-Someren F5G 0-1; Lierop F2-Someren F6G 1-0; Someren F7-MULO F6 1-0; Someren 1+2-SSE 1. Programma jeugd zaterdag 10 oktober Someren A1-SV Venray A1; DSV A1-Someren A2; HVV Helmond A1-Someren A3; Someren A4-S.V. Brandevoort A1; Sportclub Irene B1-Someren B1; Someren B2-Lierop B1; S.V. Brandevoort B2-Someren B3; B4; Someren B5G-Mifano B3; Sparta’25 C1-Someren C1; Neerkandia C1G-Someren C2G; ZSV C2-Someren C3; Someren C4G-Liessel C2; Someren C5G-MULO C5; Someren D1-VV Kessel D1; Bruheze D2-Someren D2; Someren D3-ASV’33 D1; NWC D5-Someren D4G; Someren D5G-Stiphout Vooruit D4G; Someren E1-SV Budel E1; NWC E2G-Someren E2; ASV’33 E2-Someren E3; Bruheze E3-Someren E4; Someren E5-NWC E6; Stiphout Vooruit E6G-Someren E6G; Someren E7-ONDO E3; S.V. Brandevoort E14-Someren E8G; Someren F1-Reuver F1; Mifano F1-Someren F2; Deurne F2-Someren F3; Mierlo Hout F4-Someren F4G; Someren F5G-Stiphout Vooruit F5; Someren F6G-SPV F2G; Bruheze F5-Someren F7; Mifano1-Someren 1+2.

NWC Asten

Uitslagen zaterdag Avanti ’31 A1-NWC A1 1-2; Milheezer Boys A1-NWC A2 4-0; NWC A3-HVV Helmond A1 1-14; ZSV A3-NWC A4 7-1; NWC B1-SV Venray B1 2-2; NWC B2-SV Someren B2 3-8; SV Deurne B3-NWC B3 3-0; NWC MB1-Sparta ’25 MB1 4-2; NWC C1-Venlosche Boys C1 3-0; Stiphout Vooruit C2-NWC C2 0-7; NWC C3-RKMSV C1 3-3; MULO C5-NWC C4 0-11; NWC C5-ONDO C2 2-3; NWC MC1-SV Venray MC1 1-0; Venlosche Boys D1-NWC D1 0-2; NWC D2-Bruheze D2 7-0; NWC D3-HVV Helmond D1 uitgesteld; SV Brandevoort D5-NWC D5 1-11; Mifano D4-NWC D6 2-4; NWC D7-SJVV D3 9-0; SV Deurne E1-NWC E1 1-3; Mifano E2-NWC E2 1-5; SV Someren E3-NWC E4 4-6; Liessel E2NWC E5 1-7; NWC E6-ZSV E3 1-3; NWC E7-ST Helenaveen/Griendtsveen E2 3-0; SV Brandevoort E10NWC E8 4-3; NWC E9-SV Someren E7 2-5; NWC E10-Stiphout Vooruit E8 0-0; NWC F1-Merefeldia F1 9-0; MULO F1-NWC F2 2-1; Rood Wit

KOS A2 – Flash A2 14:30 uur; SPES B1 - DAKOS B1 14:00 uur; DAKOS B2 – KV Rooi B2 11:00 uur; DDW C1 - DAKOS C1 12:30 uur; DAKOS C2 – Olympia C1 13:15 uur; DAKOS C3 – ZSV/Eendracht C1 10.00; DAKOS D1 – Spoordonkse Girls D1 12:00 uur; DAKOS D2 – Olympia D1 10 :45 uur; DOS D1- DAKOS D3 12.00 uur; DOS E1 - DAKOS E1 10.30 uur; DAKOS E2 – Oxalis E1 09:45 uur; DOS E2 - DAKOS E3 09:30 uur; Eendracht E1 – DAKOS E4 09:30 uur; DAKOS F1 – DAKOS F2 09:30 uur. Programma 11 okt.: DAKOS 1 – ONA/Astrantia 1 13:00 uur; DAKOS 2 – SCMH 2 11:30 uur; DAKOS 3 - Kraanvogels 10.00 uur. Programma 14 okt.: DAKOS Mw1 – DOS Mw 19.30; Olympia Mw - DAKOS Mw2 20:00 uur; Oranje Wit R - DAKOS R1 20.00; DAKOS R2 – Oxalis R 20.00 uur; DAKOS R3 Vrij.

Zaalvoetbal SZS

Job Lans (m) behaalde zondag een eerste plek. ASTEN - Job Lans van taekwondoschool Soo Bak-Gi uit Asten heeft zondag in zijn klasse de eerste prijs behaald in de Battle of Utrecht. Dit is een internationaal

’62 F3-NWC F3 0-8; NWC F5-SSE F2 1-6; SV Deurne F5-NWC F6 0-1; SV Deurne F6-NWC F7 1-6; NWC F8-SV Brandevoort F10 17-3; NWC F9-ONDO F2 5-2; Passart-VKC JG1NWC JG1 3-7; Venlosche Boys G2NWC G1 3-7; SC Susteren G1-NWC G2 7-3. Uitslagen zondag NWC 1-RKSV Heeze 1 5-1; NWC 2-Blauw Geel ‘38/JUMBO 2 1-3; NWC 3-IVO 2 3-1; NWC 4-Laar 3 7-2; Gemert 5-NWC 5 1-1; Milheezer Boys 3-NWC 8 1-0; NWC 9-Neerkandia 4 0-1; NWC 10-SV Brandevoort 4 2-3; Olympia Boys 4-NWC 11 3-12; SSE VR2-NWC VR2 3-2. Programma zaterdag NWC A1-Rood Wit ’62 A1 14.30; ZSV A2-NWC A3 15.00; NWC A4ASV ’33 A2 14.30; Volharding B1NWC B1 15.00; Mifano B2-NWC B2 13.00; NWC B3-MULO B4 14.30; MULO B5-NWC B4 15.00; SJVV MB2-NWC MB1 14.30; RKVVO C1NWC C1 11.45; NWC C2-Mifano C1 13.00; SVSH C1-NWC C3 13.30; NWC C4-ZSV C3 13.00; Stiphout Vooruit C3-NWC C5 12.45; Rood Wit ’62 MC1-NWC MC1 10.30; NWC D1-Bekkerveld D1 11.30; Rood Wit ’62 D2-NWC D2 10.30; Mariahout D1-NWC D3 12.00; NWC D4-Neerkandia D1 11.30; NWC D5-SV Someren D4 11.30; NWC D6-Liessel D2 11.30; ONDO D2-NWC D7 12.00; NWC E1-Merefeldia E1 10.15; NWC E2-SV Someren E2 10.15; Liessel E1NWC E3 10.30; NWC E4-SV Lierop E1 10.15; NWC E5-Mifano E3 10.15; SV Someren E5-NWC E6 10.30; Neerkandia E2-NWC E7 10.00; NWC E8-SJVV E4 10.15; SV Lierop E2-NWC E9 10.30; NWC E10-Mierlo Hout E7 10.15; Helden F1-NWC F1 10.45; NWC F2-ASV ’33 F1 09.15; NWC F3-MULO F2 09.15; NWC F4ASV ’33 F3 09.15; MULO F4-NWC F5 09.00; NWC F6-Mifano F3 09.15; NWC F7-Mierlo Hout F6 09.15; ASV ’33 F5-NWC F8 09.15; NWC F9-ZSV F3 0915; NWC MP1/2-SVSH MP1 14.00; NWC G1-MVC ’19 G1 10.15; NWC G2-FC Oda G3 10.15; NWC JG1-Heythuysen JG1 13.00. Programma zondag Braakhuizen 1-NWC 1 14.30; EHC/ Heuts 2-NWC 2 11.30; Avanti ’31 2-NWC 3 11.00; RKSVO 3-NWC 4 12.00; NWC 5-ZSV 4 12.00; Liessel 2-NWC 6 11.30; ONDO 4-NWC 9 10.00; SV Someren 12-NWC 10 12.00; NWC 11-SV Lierop 4 10.00; NWC VR1-RKMSV VR2 10.00; NWC VR2-Brevendia VR2 12.00.

SSE

Uitslagen jeugd 3 oktober Neerkandia A1 – SSE A1 2-0; SSE B1-SV Venray B3 4-1; Olympia Boys B1-SSE B2 8-1; Mierlo-Hout C3- SSE C1 5-0; SSE D1-Liessel D1 3-2; SSE E1-SJVV E2G 10-1; Stiphout vooruit E4-SSE E2G 11-2; ASV’33 E5-SSE E3 5-1; SSE F1G- SJVV F1 8-5; NWC F5-SSE F2 0-1; SSE F3-Bruheze F5 0-1; Mini SV Someren- Mini SSE 5-1 ,0-0, 1-3, Uitslagen zondag 4 oktober Linne 1-SSE 1 0-3; Someren 5- SSE 2

toernooi met deelnemers uit diverse Europese landen. Lans werd in zijn gewichtklasse kampioen na een zwaarbevochten finale tijdens het sparren. Tarik el Marbaz

3-5; SHH 4- SSE 3 5-0; SSE 4-MMC weert 5 2-5; SSE 5-RKSVO 5 5-2; Beerse Boys VR1- SSE VR1 6-0; SSE Vr2-NWC Vr 2 3-2; Programma jeugd 10 oktober SSE A1- BAVOS A1 14.45u; RoodWit’62 B3 SSE B1 14.45u; SSE B2-MULO B3 14.45u; SSE C1-Lierop C1 13.00u; BAVOS D1-SSE D1 12.45u; SSE D2- Deurne D3 12.15u; Stip-Hout vooruit E3G-SSE E1 10.45u; SSE E2G- Rood-Wit’62 E4 10.30u; SSE E3-Sparta’25 E7G 10.30u; Stiphout vooruit F2- SSE F1G 9.00u; SSE F2-Liessel F2G 9.30u; SV Brandevoort F10-SSE F3 8.30u; Programma zondag 11 oktober SSE 1-SVH ’39 1 14.30u; SSE 2-Roodwit’67 2 11.00u; SSE 3-Panningen 4 12.00u; Laar 7-SSE 4 10.00u; Maarheeze 3- SSE 5 10.00u; SSE VR1 SNA VR1 10.00u; Laar VR 1-SSE VR 2 10.00u.

Volleybal ASC

Uitslagen Nevobo Zaterdag 3 oktober: VCE/PSV DS4 – ASC DS1: 0-4; Programma Nevobo Zaterdag 10 oktober: 17.00u: ASC DS1 – Nuvo’68 DS3; Programma Recreanten 12 oktober, 21.00u: ASC H1 – PBF Volleybal H2; 12 oktober, 21.30u: Nuvo’68 D2 – ASC D1; 15 oktober, 20.30u: ASC D2 – Best D4.

Korfbal KV Klimop

Uitslagen dinsdag 29 september Klimop (A) MW1 - Fortuna ‘68 MW1 14-4; Uitslagen zaterdag 3 oktober Klimop (A) E1 - DSC E2 4-6; Klimop (A) B2 - VVO B1 4-9; Klimop (A) C1 - Spoordonkse Girls C1 8-0; DAKOS F2 - Klimop F1 0-7; Klimop (A) C2 - BIO C1 1-3; Klimop (A) B1 - Eymerick B1 6-5; Klimop (A) D1 DAKOS D1 6-5; Klimop (A) D2 - De Eendracht D1 8-1; Klimop (A) E2 Stormvogels (L) E2 11-1; Uitslagen zondag 4 oktober OEC 1 - Klimop (A) 1 10-13; Programma dinsdag 6 oktober TOG MW1 - Klimop (A) MW1 20.00 uur; Programma zaterdag 10 oktober Klimop (A) D2 - Eymerick D1 9.30 uur; Kraanvogels E1 - Klimop (A) E2 10.00 uur; DOT F1 - Klimop F1 nnb uur; Programma zondag 11 oktober Klimop (A) 1 - Ready ‘60 1 14.30 uur; Programma dinsdag 13 oktober Klimop (A) MW1 - De Boemerang MW1 20.00 uur;

KV DOS

Uitslagen woensdag 30 september Oranje Wit R1 – DOS R1 2-2 Donderdag 1 oktober ZSV/De Eendracht A1 – DOS A2 0-4 Zaterdag 3 oktober DAKOS E4 – DOS E2 4-0; DOS C1

behaalde een derde plaats bij het sparren en Nicky Waals werd op dat onderdeel tweede. Anouk de Leeuw behaalde een tweede plaats bij de tuls.

– Gazelle C1 5-1; DOS B1 – Lottum B2 5-8; Be Quick A1 – Olympia/DOS A1 13-8 Zondag 4 oktober BIO 2 – Olympia/DOS 2 4-15; DOT 2 – Olympia/DOS 3 8-7; Corridor 1 – Olympia/DOS 1 7-10 Programma woensdag 7 oktober Olympia/DOS MW2 – Oxalis MW2 20.00; DOS R1 – United R1 20.00 Zaterdag 10 oktober DOS E2 – DAKOS E3 09.30; DOS E1 – DAKOS E1 10.30; DOS D1 – DAKOS D3 12.00; Sporting ST C1 – DOS C1 10.30; Lottum B1 – DOS B1 13.00; DOS A2 – DOT/Klaverblad A2 13.30; Olympia/DOS A1 – SCMH A1 15.00 Zondag 11 oktober Olympia/DOS 3 – De Eendracht/De Treffers/ZSV 2 10.00; Olympia/DOS 2 – Astrantia/ONA 2 11.00; Olympia/ DOS 1 – Avanti 1 13.00 Woensdag 14 oktober DAKOS MW1 – Olympia/DOS MW2 19.30

KV Olympia

Uitslagen 30 september Midweek: Oxalis-Olympia 7-9; Recreanten: Olympia-De Merels 3-5 Uitslagen 3 oktober Olympia D-ZSV 6-1; Olympia C-Click’15 10-1; Olympia B-DOT 14-4 Uitslagen 4 oktober Sen 3: DOT-Olymia/DOS 8-7; Sen 2: BIO-Olympia/DOS 15-4; Sen 1: Corridor-Olympia/Dos 7-10 Programma 7 oktober Midweek: Lottum- Olympia 20.00 uur in Lottum; Recreanten: vrij Programma 10 oktober Dakos-Olympia D 10.45 uur in Someren Heide; Dakos-Olympia C 13.15 uur in Someren Heide; MKV-Olympia B 15.00 uur in Milheeze Programma 11 oktober Sen 3: Olympia/DOS-De treffers/De Eendracht/ZSV 10.00 uur in Ommel; Sen 2: Astrancia/ONA 11.00 uur in Ommel; Sen 1: Olympia/Dos-Avanti 13.00 uur in Ommel Programma 14 oktober Midweek: Olympia-Dakos 20.00 uur in Ommel; Recreanten: United-Olympia 20.00 uur in Wansum

Dakos

Uitslagen 3 oktober DAKOS A1 – Oxcalis A1 10-9; Tovido A2 – DAKOS A2 21-1; DAKOS B1 – Swift B1 4-5; Odisco B1 – DAKOS B2 10-1; DAKOS C1 – Swift C1 9-7; Oxcalis C1 – DAKOS C2 6-4; DAKOS C3 vrij; Klimop D1- DAKOS D1 6-5; Treffers D1 – DAKOS D2 7-9; DAKOS D3 – Dot D1 Vrij ; DAKOS E1 – MKV E1 26-0; Treffers E1– DAKOS E2 0-12; DAKOS E3 – Eendracht E1 15-0; DAKOS E4 – DOS E2 4-0; DAKOS F1 – DOT F1 5-16; DAKOS F2 – Klimop F1 0-6. Uitslagen 4 okt. Blauw wit 1 – DAKOS 1 13-16; Corridor 2 – DAKOS 2 11-16; Steensel 2 – DAKOS 3 17-3. Uitslagen 30 sept.: DAKOS Mw 1 - Corridor Mw 9-11; Treffers Mw – DAKOS Mw 2 7-12; DAKOS R1 – ROKA R 2-1; DAKOS R3 – DAKOS R2 3-1. Programma 10 okt.: DDW A1 - DAKOS A1 15:30 uur; DA-

Uitslagen 2 oktober Hoofdklasse: Wapen - Berkvens 2-7; Acfis – vGennip 1-1; Rehband - Educontract 3-5; Willem Bos – Steenstra 2-1; Postel 2 - Daan’s 1-7. 1e klasse: BekenVerstappen - Breukers 6-3; DeskaMarkt8 - Kanters 3-3; Greenco - Jagershuis 2-2; Topparty - vZoggel 1 4-1; Centersnacks Loomans 11-2. 2e klasse: Hurkmans - Egelantier 1-1; Postel 1 – CuundersGlashelder 2-3. Programma 9 oktober Postel: 18.30: Postel 2 – Loomans (Roman Techno Cup); 19.03: Jagershuis - DeskaMarkt8; 19.34: vZoggel 1 – Greenco; 20.05: Centersnacks – Topparty; 20.36: Zunneke - Ons Café; 21.07: Willem Bos – Snackpoint; 21.38: LeenenRegiobank – Canadees; 22.09: vZoggel 2 – Boetselaers; 22.40: Kanters – BekenVerstappen. Varendonck: 20.30: Centraal – Hurkmans; 21.02: Infinity – Toff; 21.33: Rehband – Acfis; 22.04: Daan’s – Berkvens.

Atletiek ‘t Jasper Sport

Uitslagen Proviloop zondag 4 oktober 2.7 km: Tjisse Winkelmolen 18:09; 5.4 km: Teun Nagel 24:23, Bernie Nagel 24:35, 8.1 km: Peter Serné 34:44, Jan Meeuws 36:34, Peter Hendrikx 36:39, Eddy Jansen 39:23, Ad van der Wallen 40:24, Jan Relou 41:09, Henny van den Boomen 45:33, Jos Meeuws 45:41, Cindy Jansen 46:40, Ellen Maas 48:00, Henk van Hugten 53:09; 10.7 km: Henri Koolen 51:38, Mario Felius 52:06, Mireille Winkelmolen 52:39, Joris Sleddens 52:46, Mart van Hulten 54:22, Lauran Bouwmans 57:29, Danielle van Gemert 57:36, Peter Slegers 1:00:29, Gonny Manders 1:00:29, Marije van Hulten 1:02:10, Hanny Bouwmans 1:03:07, Jan Adriaans 1:03:07.

Biljart Biljart Club De Veteranen De Ruchte

Stand Libre Groep A 14 september 2015 W Bolk (gem. 2,82) 3-9; F Deerns (*2,18) 3-9; C v Deurzen (3,33) 3-7; M Hendrikx (12,38) 2-6; P KJusters (2,05) 2-6; J v Hoek (2,88) 2-4; J Eijsermans (2,25) 2-4; L v Burgt (4,74) 3-4;L Verschaeren (1,70) 2-3; P Aarts(2,16) 3-3; A. Swinkels (1,91) 3-3; T v Heugten (1,68) 3-2; P Vriend (1,56) 3-2; J vd Zanden (2,13) 2-1; J Haazen (1,35) 3-1; W v Meel 1,40) 3-0. Stand Libre Groep B 22 september 2015 T vd Wallen (gem.1,44) 11-20; P v Otterdijk (1,57) 7-16; G Joosten (1,14) 5-13; M vd Eijnde (1,60) 6-13; H vd Heuvel (1,07) 6-13; F Aarts (0,89) 6-9; J de Bruijn (146) 7-9; M vd Ven (1,18) 4-5; H Kooistra (0,97) 6-7; P Volleberg (0,89) 7-7; L Vlemmix(1,14) 6-6; H Fens (1,30) 4-5; W Sleegers (1,22)5-5; H v Vlerken(0,79)8-5; T Claessens (1,03) 3-3;J v Eijk (0.95) 3-3; T Crooymans(1,02)2-2. Stand Libre Groep C 1 oktober 2015 R Rhoe (gem.0,96) 14-28;T Frenken (0,59) 11-27; G Lamberts (1,01) 1327; T Joosten (1,07) 11-24; P Claassen (1,10) 10-21; H de Laat (1,01)1017; F Vossen (1,00) 10-17; F Welten (0,64) 11-17; M d Ven (0,75)9-15; G v Asten (0,92)10-15; P Wijnia (0,41)1115; S Hurkmans (0,95) 10-13; L Manders (0,54) 10-9; P Blommers (0,73) 10-8; H Rutten (0,67) 8-8; W v Kol(0,41) 7-4; L v Kol (0,70) 3-3; T Bouwmans (0,61) 6-2; T Veldhuizen (0,23) 6-2.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 12

• Glas in lood www.glasatelierfonsgeven.nl

Koffie of thee €1,00 Daf ontbijt

€5,00

Kinderontbijt

Luxe ontbijt

€7,50

•Sport(onts pannings) massage rug-schouder, nekmassage bel/sms of app 06-34103402 mail; ag.m@live.nl

• Verbeco. Gespecialiseerd in garagedeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731 • Gezocht: huishoudelijk werk. Tel. 496210.

€2,50

Drie gangen menu voor €8,00 (excl. Consumpties) Elke dag van: 12.00 tot 14.00 uur 17.00 tot 19.00 uur Gezellig en in besloten kring tafelen met familie, vrienden, kennissen of collega’s in één van onze twee knusse huiskamers. Informeer naar onze uitgebreide mogelijkheden.

Op vertoon van je schoolpas, op naam, 20% korting op ons assortiment Martinetstraat 11 - 5751KN Deurne, 0493-846533 - www.drinks-and-food.nl

Zaterdag 17 oktober a.s. geef ik een workshop paarden coaching RONDOM KANKER. Deze workshop is bedoeld voor iedereen die op welke wijze dan ook in aanraking is of is geweest met de ziekte kanker, b.v (ex)kankerpatienten, partners, familieleden, mantelzorgers,verpleegkundige, werkgevers, enz. Ben je benieuwd wat de meerwaarde kan zijn van het coachen m.b.v. paarden en kanker, schrijf je dan in voor de workshop, VAN ANGST NAAR VERTROUWEN Opgeven kan via de website of telefonisch 0612052170, www.dymphyenco.nl, info@dymphyenco.nl

2 1500m

Keukeninspiratie met de nieuwste collecties

KOOKDEMO ZONDAG 11/10

OPEN VAN 11.00 TOT 16.00 U

De kosten voor deze workshop zijn, €15.00 incl. koffie, thee. De workshop is van 13.00 t.m 15.00 uur.

Dymphy & Co paardencoach

Nieuwendijk 110, Someren-Eind Tel. 06-12052170 | www.dymphyenco.nl | info@dymphyenco.nl

• Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. • Pompoenen ze zijn er weer! Mooi van kleur en lekker van smaak. Bakelseweg 63 Deurne. 0493-319691 • Kringloop Tindahan. Kijk op www.kringlooptindahandeurne. nl voor het ophalen van nog bruikbare spullen bel: 06-48791687. • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

ONZE 5 KERNWA ARDEN Veilig Betaling 8 dagen NA levering/montage

groot formaat

garantie, gratis nastelbeurt na 4 ½ jaar

Kwaliteit Keukencentrum Berkers heeft al 12 jaar het Keurmerk Kwaliteit Keukenbranche

Duidelijk Direct een

Betrouwbaar Vertrouwd

eerlijke netto prijs en een mooie 3D presentatie op

adres, al meer dan 40 jaar een begrip in de Peelregio

Zeker 5 jaar volledige

info@keukencentrumberkers.nl • Florijn 10 a, Deurne • Tel. 0493 312570

www.keukencentrumberkers.nl

• WATERSCHADE? plafond, muren als NIEUW GRATIS offerte voor verzekering! HET VERFHUIS 440788 • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

Soep en Erpel

Uitsluitend op reservering; minimaal één dag van te voren.

• Vrouw zoekt werk, ervaring als verzorgende en hulp in de huishouding, maar sta ook open voor een andere uitdaging. Tel. 06-81277696.

• Aktie: Hans Grohe showerset van €1.199,- nu €695,Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel 077-4661540 www.komhoff-sanitair.nl

Rolluiken Screens Somfy alarmsystemen Breng een bezoek aan één van de meest uitgebreide showrooms van de regio Alles met prijsgarantie

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind T 0493-49 12 54

uw complete buitenzonwering specialist

• Te koop, mais, 6,75 Ha. te Vlierden. 06-23616317. • Overlast van ongedierte? Bel 0493-68806. • Te huur in Bakel bungalow, 2 slaapkamers, 700 m2 omheinde tuin, huisdieren toegestaan tel. 06-44504455. • Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

HSP-CURSUS-HSP-CURSUS-HSP 100% HSP 100% JEZELF! - herkenning, bevestiging HSP - HSP in lichaam,hoofd, hart,ziel - HSP-thema’s en hun invloed - verbinding feiten en ervaring - relatie met de 80% anderen 4-18 nov. 2-16-29 dec.2015, Coachhuis Helmond 20.00 uur Plaats voor 10 pers. 21 okt. gratis introductielezing 20.00 uur, aanmelden ivm ruimte Meer info op www.kansrijkcoaching.nl of bij Marian de Rijk 06-48299168

‘t Contact/peelbelang | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 13

Jos Verheijen clubkampioen TWC Asten

ASTEN - Jos Verheijen (m) heeft zich afgelopen zondag bekroond tot clubkampioen van wielerclub TWC Asten. Verheijen was tijdens de clubkampioenschappen de snelste, voor respectievelijk Stijn Ververs (l) en Stephan Feijen. - Advertorial-

Meniscusbehandeling-in-1-dag

Onderzoek, diagnose en behandeling zonder tijdverlies PEELLAND - Sinds vorig jaar biedt het St. Anna Ziekenhuis in samenwerking met medisch sportgezondheidscentrum TopSupport patiënten met vermoedelijke meniscusklachten een eendaags behandeltraject aan: de Meniscusbehandeling-in-1-dag. Binnen dit traject vinden onderzoek, diagnose, behandeling en start van de revalidatie op één dag plaats. Dat scheelt patiënten veel tijd en ‘geregel’ en biedt patiënten veel voordelen. Het voorkomt tijdverlies, op en neer reizen en het inplannen van allerlei afspraken op verschillende dagen.

De meniscus-behandeling-in-1-dag vindt altijd plaats op een vrijdag. Hierdoor is het goed mogelijk dat patiënten op maandag alweer aan het werk kunnen. Patiënten zijn enthousiast, de resultaten goed. Vanaf november 2015 zal dit eendaagse traject wekelijks op vrijdag worden aangeboden (tot nog toe was de frequentie tweewekelijks).

Tijdwinst

“Wij zijn er van overtuigd dat deze efficiënte manier van zorg verlenen mensen over de streep trekt. Ook mensen die anders vanwege tijdgebrek lange tijd niets aan hun klachten zouden laten doen”, zegt Rob Bogie orthopedisch chirurg en nauw betrokken bij dit eendaagse traject. Bij TopSupport in Eindhoven vinden ’s ochtends de intake, het onderzoek en de diagnose plaats. Hierbij werken orthopeed, radioloog en fysiotherapeut nauw samen. ‘s Middags vinden de behandeling - meestal een kijkoperatie - en de start van de revalidatie plaats in het St. Anna

Ziekenhuis in Geldrop. Dat de service inspeelt op een behoefte is duidelijk te merken aan de reacties op dit zorgtraject. “Patiënten zijn enthousiast. Vanaf november bieden we daarom de dienst wekelijks aan”, aldus Bogie.

Doelgroep

Om aan dit eendaagse traject te kunnen deelnemen moeten patiënten aan een aantal voorwaarden voldoen. Grofweg geldt dat je tussen de 18 en 55 jaar en gezond moet zijn. Je weinig tot geen medicijnen mag gebruiken en de laatste twee maanden niet in een buitenlands ziekenhuis mag zijn opgenomen geweest. “Alle geïnteresseerde patiënten vullen een speciaal intakeformulier in dat te vinden is op onze website. Op basis van de antwoorden bepalen wij of een patiënt inderdaad in aanmerking komt voor de Meniscusbehandeling-in-1-dag”, vertelt Bogie. “Als dit zo is, plannen we zo snel mogelijk een vrijdag in.”Meer informatie: www.st-anna.nl/meniscus.

Halve marathon voor goede doel SOMEREN - Rianne Mostert (29) uit Someren loopt op zondag 11 oktober de halve marathon in Eindhoven. Dat doet ze voor het goede doel: stichting Pink Ribbon.

Reden voor Mostert om geld op te halen voor Pink Ribbon is omdat oktober borstkankermaand is. “En eind vorig jaar werd bij mijzelf een knobbeltje ontdekt in mijn linkerborst. Ook mijn andere borst werd gecontroleerd en daar zaten nog eens twee knobbels. Uiteindelijk bleken het gelukkig goedaardige tumoren te zijn. Ik besefte me dat er zoveel andere mensen zijn die juist te horen krijgen dat ze borstkanker hebben.” Mostert wil de marathon in 1 uur en 55 minuten uitlopen. Echter heeft ze op dit moment last van ontstoken pezen bij haar knie. “Daarom moet ik even rust houden, maar zondag ga ik knallen. Ik ga die halve marathon gewoon lopen. Mensen met borstkanker moeten een veel zwaardere strijd aangaan.” Rianne Mostert kan gesponsord worden via de website: acties. pinkribbon.nl/acties/rianne_mostert/ik-loop-hard-om-stil-te-staanbij-borstkanker.

- Advertorial -

Shop Event 003 in Someren SOMEREN - Shop Event 003 staat voor de deur. Dit jaar is het extra bijzonder met een optreden van de diva Rachel Carroll. Het evenement vindt plaats op donderdagavond 15 oktober van 18.00 uur tot 22.00 uur.

Na het succes van de afgelopen jaren organiseren de winkels aan de Kanaalstraat in Someren -Maxwell, Amiez Shoes, Juwelier Herman Geurts, Dance Station de Boemelaer, Intersport Thijssen, Auto Sinnema, Vaso en Thuis bij Cooijmans- voor de derde keer een Shop Event. De bezoekers worden ontvangen met Prosecco, met daarin misschien een echte diamant. Daarnaast zijn er presentaties van najaarscollecties en een optreden van diva Rachel Caroll. Ter afsluiting vindt om 21.00 uur de

prijsuitreiking plaats met schitterende prijzen. Nieuw dit jaar: bezoekers maken met hun kassabonnen van de aankopen tijdens dit Shop Event kans op extra prijzen. Om 21.30 uur begint het Happy Hour. Bezoekers gaan bovendien naar huis met een leuke attentie. Deelname is gratis. Inschrijven kan nog tot zaterdag 10 oktober via e-mail someren@maxwell.nl. Vermeld in de mail het aantal deelnemers.

Leo Sponsorloop

Geslaagd Maximaxi toernooi BC Someren SOMEREN - Badmintonclub Someren hield op woensdag 30 september het jaarlijkse Maxi-maxi toernooi in sporthal De Postel.

Elk van de veertien deelnemende teams bestond uit twee volwassenen: één lid en één introducé. Per team werden er vier wedstrijden van twintig minuten gespeeld. Na afloop vond in de kantine de prijsuitreiking plaats. De eerste prijs werd gewonnen door Jan Vossen en Caroline van der Wallen. Op woensdag 21 oktober om 18.30 uur wordt door Badmintonclub Someren ook een Mini-maxi toernooi georganiseerd. Het is dan aan de jeugdleden om samen met een volwassen introducé de strijd met elkaar aan te gaan.

Een beeld van een eerder gehouden Leo Sponsorloop. EELLAND - De Leo-leerlingen van P basisschool D’n Heiakker in Deurne houden woensdagmiddag 14 oktober een sponsorloop. Op deze manier dragen zij zelf een steentje bij aan het in stand houden van hun speciaal onderwijs. De loop begint om 12.45 uur. Via de Leo-groepen wordt onderwijs op maat aangebo-

Inschrijven open tafeltenniskampioenschappen ASTEN - Tafeltennissers kunnen zich inschrijven voor de open Astense en Deurnese tafeltenniskampioenschappen, die op zondag 25 oktober plaatsvinden in sportcomplex De Schop in Asten. De organisatie is in handen van de tafeltennisvereniging en ATTV ‘71 uit Asten

en TTC Deurne. Aanvang van het toernooi is 10.00 uur. Inschrijven is mogelijk in alle klassen enkelspel (5 euro) en dubbelspel (2 euro) en kan nog tot en met 15 oktober bij Peter Verweijen. Die is telefonisch te bereiken via 0493-691549 en per mail via p.verweijen@chello.nl.

den aan zestig hoogbegaafde leerlingen van vijf tot twaalf jaar. Deze leerlingen zijn in het reguliere onderwijs vastgelopen. Het speciale onderwijs kost echter meer geld dan regulier onderwijs, met name vanwege de kleinere groepen. Deze extra kosten worden door de ouders solidair, via oudervereniging Parentes, gedragen. De leerlingen komen uit de hele regio: Deurne, Someren, Helmond, Lierop, Vlierden, Asten, Someren-Heide, Liessel, Helenaveen, Neerkant, Grashoek, Leunen en Heusden. Ook Deurnese ondernemers dragen het Leo-onderwijs een warm hart toe en maken deze sponsorloop mogelijk. Zo zijn er die dag versnaperingen en krijgen alle deelnemers een presentje. Verder krijgen de Leo-leerlingen als beloning voor hun inzet een workshop taekwon-do en een weerbaarheidstraining. Zie voor meer info: www.parentes.nl.

Sport Tafeltennis Attv’71 Astense Tafeltennis vereniging

Uitslagen junioren en senioren Sen:Attv 1-Veldhoven 10 10-0;Attv 3-Attc 6 6-4 Jun:Attv 1-Attc 1 8-2 Programma week 41 Sen:Renata 5-Attv 1;Bergeijk 8-Attv 2;Attv 3-Meppers (H)4 Jun:Meppers(H) 3-Attv 1

Bridge B.C. Helder Alert/De Weijers

Woensdag 30 september uitslag 3e zitting van 1e blok wintercompetitie 2015-2016. A lijn: 1. Tonnie/Huub Manders 56,77 %. 2. Nellie van Galen/Jan Oosterhof 54,69 %. 3. Riky van der Kampen/Tiny Koolen 53,13 %. 4. Francien Leenen/Tilly Kuijpers 52,50 %. 5. Wil Leenen/Martien Madou 51,88 %. B lijn: 1. Suzan van Bree/Frans van Diesen 58,47 %. 2. Tini Bennenbroek/Mariet Kanters 54,86 %. 3. Corry Derix/Jan Hurkmans 52,78 %. 4. Jo/Jan Geurtjens 51,39 %. 5. Toon de Bruijn/Piet van Heugten 50,28 %. C lijn: 1. Susan Horvers/Nicole Kuijpers 63,89 %. 2. Ans van Boxtel/Mien Smeelen 58,89 %. 3. Petra van Horne/Annie Peeters 56,94 %. 4. Truus Cranenbroek/Mieke van Helmond 50,69 %. 5. Anny Maas/Nelly Smeets 48,75 %. Afmelden is verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen.

Donderdag 1 oktober uitslag 5e zitting van het 1e blok. A lijn: 1. Toon de Bruijn/Martien Madou 65,83 %. 2. Mia Couperus/ Jan Oosterhof 59,17 %. 3. Ans Jacobs/Tiny Koolen 58,33 %. 4. Nellie van Galen/Benny van Thiel 56,94 %. 5 /6. Noor Raymakers/Ton Vogels en Jo/Cor de Haas 50 %. Afmelden is verplicht bij Toon de Bruijn en b.g.g. Jan Oosterhof donderdags vóór 11.00 uur. Vrijdag 2 oktober uitslag 5e zitting van het 1e blok. A lijn: 1. Tonnie Manders/Piet Aarts 69,44 %. 2. Annie Schürgers/Tiny Koolen 69,10 %. 3. Wil Leenen/ Martien Madou 56,94 %. 4. Ans Jacobs/Jan Oosterhof 55,56 %. 5. Mia/ Lau Berkers 51,74 %. B lijn: 1. Joop Hanssen/Elly Slegers 59 %. 2. Mieke Hollanders/Frits Aarts 56,50 %. 3. Anny Ermers/Lenie Opdam 56 %. 4. Suzan van Bree/Erna Eijsbouts 55,42 %. 5. Nel Raijmakers L./Pinellepi van Rooij 54 %. Afmelden is verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel.

B.C.S.E. ’06

1 oktober uitslag van het 1e blok de 5e zitting Uitslag A lijn: 1. Tonnie Manders/ Annemie Urlings 64,17%. 2. Riet Besseling/Harrie van Gemert 61,25 %. 3. Mien/Jos Toonders 52,92 %. 4. Martien Lemmen/Harrie van Otterdijk 51,67 %. 5 /6. Thea Looijmans/ Wil Leenen en Harrie Geurtjens/Jos Kessels 51,25 %. B lijn: 1. Annie Nagel/Frits Winkelmolen 58,70 %. 2.

Marian/Jan Verhoeven 56,98 %. 3. John Henkes/Wim Smits 56,82 %. 4. Mia van den Boomen/Elly de Leeuw 52,76 %. 5. Nico van den Broek/ Frits van Seggelen 52,60 %. C lijn: 1. Anny Lemmen/Nellie Schürgers 65,97 %. 2. Maria/Leo Verrijt 57,22 %. 3. Els/Henk van den Berg 54,31 %. 4. Mien/Ad Roozen 54,17 %. 5. Mariet/Leo Verhoijsen 48,06 %. Programma Donderdag 8 oktober om 20.00 uur bridgen voor de wintercompetitie in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Afmelden is verplicht voor alle leden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347.

Bridge Instuif De Ruchte

Uitslag van 2 oktober 1. Jac Retera/Riet Besseling 69,17%; 2. Nelly van Otterdijk/Nellie Lammers 60,83%; 3. Gerrit van Grol/ Jos Kessels 57,08%; 4. Jan Cranenbroek/Jan v. d. Boomen 56,25%; 5. Noud v. d. Eijnden/Piet Swinkels 51,67%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 9 oktober om 13.30 uur.

Bridgeclub A.B.C. de Peel Asten

Uitslag 28 september 2015 A groep 1e Henk v.d. Berg & Ton Althuizen 59,58%; 2e Frans & Patricia v.d. Eijnde 55,42%; 3e Helma & Ruud Wierts 55%. B Groep 1e Bjorn Rosenberg & Herbert Clevis 68,06; 2e Toine v. oostrhou & Petra v.d. Reek 61,67%; 3e Jo Stevens & Miep v.d. Weijer 56,25%. Uitslag 30 september 2015 A groep 1e Piet Aarts & Martien v. Heugten 54,56%; 2e Marja Peters &

Herbert Clevis 54,86%; 3e Jan Jaspers & Ruud Wierts 51,39%. B groep 1e Nelleke Berkers & Oda Schriks 60%; 2e Nellie & Hans v. Dijk 56,25%; 3e Jacqueline & Henk v. Oosterhout 55,42%. C groep 1e Riet v.d. Vorst & Hein v. Hoof 60,28%; 2e Toos Martens & Mien Meeuwis 58,33%; 3e Miet Kanters & Arda Dorjee 57,64%. D groep 1e Jos Padberg & Frans Cuppen 59,58%; 2e Paula Salimans & Toos Smits 59,17%; 3e Henk v.d. Boomen & Wil Heinst 58,33%. Uitslag 5 oktober A groep 1e Hans Berkers & Wim v. Wijk 70.42%; 2e Piet Aarts & Jos Bongers 67,08%; 3e Frans & Patricia v.d. Eijnde 65,50%. B Groep 1e Gerard Bakens & Annie Koppens 67,71%; 2e Martien Madou & Johan Cranendonk 58,85%; 3e Jo Stevens & Miep v.d. Weijer 53,65%.

Ouderen bridge

Uitslag 6 oktober Lijn A 1e Lies & Wim v. Asten 64,00%s; 2e Leo Clevis & Evert Manders 58,00% 3e Jeanne de Leyer & Elly Schrijvers 57,08%; 4e Hein v. Hoof & Riet v.d. Vorst 56,50%; 5e Mia Kanters & Jo v. Horssen 54,58%. Lijn B 1e Nelly & Frans v.d. Weijer 64,06%; 2e Mien Meeuwis & Henny Bakens 61,46%; 3e Joop & Nora v.d. Rijdt 54,69; 4e Marianne Kalkman & Piet v. Deursen 53,65%; 5e Marie Aarts & Dinie Nooijen 50,00%.

B.C. Koliebri Lierop

Uitslag zondag 4 oktober 3de zitting van de 1ste competitie

2015-2016. A-lijn; 1ste ep. Francien & Fons v.d. Linden 65,77%; 2de hrn. Martien & Gerard v.d. Heuvel 61,61%; 3de ep. Elly & Jan Maas 61,31%; 4de ep. Toos en Wil Leenen 57,44%; 5de ep. Marie-Louise & Ton v. Acker 56,55%. B-lijn; 1ste ep. Annemie & Luc Grasveld 60,94%; 2de ep. Leny & Antoon Meulendijks 59,90%; 3de ep. Frieda & Theo v. Cranenbroek 55,63%; 4de dms. Leny Hendrikx & Elly Slegers 51,25%; 5de ep. Netty & Jac Metternich 49,38%. C-lijn. 1ste dms. Joke Janssen & Maria v.d. Nieuwelaar 63,75%; 2de dms. Jacqueline v. Leuken & Rien Adams 60,83%; 3de mw. Geria v.d. Wiel & hr. Willy Vogels 58,75%; 4de dms. Miet Berkers & Jo Raymakers 55,42%; 5de dms. Nellie Jonkers & Mariet Kanters 51,67%. Zondag 11 okt. 4de zitting 1ste competitie 2015-2016. In de Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden vóór zondag 17.00 uur. Koliebri nummer, 06.499.542.87.

Hart v. Heuze

Uitslag 29 september Groep A: 1 Annemie Urlings-Tiny Koolen 65,83%; 2. Henk v.d.Boomen-Wil Heinst 62,50%; 3. Harrie v.Otterdijk-Hans Berkers 61,11%; 4. Mia en Lau Berkers 52,78%; 5. Thieu Wijnen-Harrie Verbruggen 50,83% Groep B: 1. Rikie Adriaans-Herma Jansen 62,92; 2 Nelly v.Otterdijk-Gerda v.Tilburg 57,50%; 2. Nel Donkers-Yvonne v.d.Loo 57,50%; 4. Tiny en Frans v.Duppen 53,33; 5. Toos Berkers-Marietje Bijnen 52,92%; 5. Jos de Louw-Vera Veldman 52,92%

â€˜T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 14

8 oktober 2015 We e k pagina 15

w w w . h e tc o n ta c t. n l

NWC wil maatschappelijk knooppunt worden

Kinderboekenweek met motto Raar maar waar PEELLAND - Raar maar Waar is dit jaar het motto van de Kinderenboekenweek, die gehouden wordt van woensdag 7 tot en met zondag 18 oktober. De Kinderboekenweek 2015 draait om natuur, wetenschap en techniek. In de bibliotheken zijn activiteiten en in de boekhandel is het Kinderboekenweekgeschenk Per Ongelukt verkrijgbaar.

Theatergroep Moes Mengelmoes uit Helmond verzorgt in de herfstvakantie de kindervoorstelling Raar, maar Waar in de bibliotheken in Deurne, Asten, Someren en Helmond. De voorstelling is geschikt voor alle kinderen in de basisschoolleeftijd en speelt zich af in het jaar 2525. Professor Even en zijn hulpje Wicht zijn aan het werk in het laboratorium en horen muziek uit het jaar 2015. De tekst is raar, maar waar. De professor is altijd nieuwsgierig en stuurt Wicht met de tijdmachine naar 2015 om te onderzoeken hoe het precies zit. Kaartjes voor de voorstellingen zijn verkrijgbaar bij de bieb. De speeldata zijn: woensdag 28 oktober om 11.00 uur in de bibliotheek in Deurne en om 16.00 uur in de bibliotheek in Asten. Donderdag 29 oktober om 11.00 uur in de bibliotheek in Someren en om 16.00 uur in de bibliotheek in Helmond.

Laboratorium op wielen Buurtsportcoach Jos Mennen (l) en kartrekker Joost van Stiphout. (Foto: Marius van Deursen) ASTEN - Op voetballend vlak zit het wel snor bij NWC Asten, en daarom richt de vereniging zich nu ook specifiek op haar maatschappelijke rol. De club liet een onderzoek uitvoeren onder trainers, jeugdspelers en hun ouders. Daarnaast zoekt het bestuur de samenwerking met andere instanties binnen de gemeente.

door Maarten Driessen Volgens voorzitter Wim Geboers was er geen noodzaak om het onderzoek uit te laten voeren. ‘’We waren vooral nieuwsgierig. Alcohol, drugs en social media, je krijgt er allemaal mee te maken als je jeugdige leden hebt’’, zegt Geboers. Uit het onderzoek van Ouder en Kind Centrum (OKC-)Asten kwamen daarom ook geen schokkende zaken naar voren. Er wordt niet bovenmatig gepest of gedronken, maar toch zijn er verbeterpunten.

Professionele begeleiding

Hans Jeronimus van OKC-Asten startte na de zomer vorig jaar met zijn onderzoek en ging bij diver-

se trainers, jeugdspelers en ouders langs voor een gesprek. Hij gaf vervolgens het advies om zoveel mogelijk professionele begeleiding op de jeugdspelers te zetten. ‘’Verder is het van belang dat ouders en vrijwilligers instructies krijgen voordat ze als trainer of leider beginnen’’, zegt voormalig bestuurslid Joost van Stiphout, die het project grotendeels op zich neemt. Ook ouders moeten tekenen van bijvoorbeeld pesten kunnen signaleren. ‘’We willen aan de voorkant staan, preventief werken, in plaats van achteraf de schade te moeten beperken.’’

Nieuw traject

NWC is aangemeld bij het Lokaal Sociaal Netwerk Asten, waarin een dertigtal organisaties uit de gemeente zijn verenigd. De club heeft samen met de gemeente Asten, Onis Welzijn, GGD en Centrum voor Jeugd en Gezin een traject opgestart waarin expertise wordt gedeeld en de diverse partijen elkaar proberen te versterken. ‘’Voorheen wisten we niet altijd goed wat we met opgepikte signalen moesten doen.

Gratis winkelen ASTEN - Winkelcentrum Kompas in Asten bestaat tien jaar, en dat vierden de ondernemers mede met een kassabonnenactie. Bezoekers van het centrum konden hun kassabon bij één van de deelnemende ondernemers inleveren, en maakten daarmee kans op diverse prijzen.

Maandag werden de winnaars bekend gemaakt. Zo werden er elf cadeaubonnen ter waarde van 15 euro tot en met 75 euro uitgedeeld. De hoofdprijzen bestonden uit gratis winkelen bij Plus Rijsemus. De

winnaar van de derde prijs mag 2 minuten gratis winkelen, de winnaar van de tweede prijs 3 minuten en de winnaar van de hoofdprijs krijgt 5 minuten om zijn slag te slaan.

De winnaar van de hoofdprijs: vijf minuten gratis winkelen bij Plus Rijsemus. (Foto: Frans Klaus)

Nu kunnen we deze neerleggen bij de betrokken instanties, die daar vervolgens mee aan de slag gaan’’, zegt Geboers. NWC wil een maatschappelijk knooppunt worden, waar meer kan dan alleen voetbal. ‘’We hebben een mooie accommodatie die voor veel meer doeleinden gebruikt kan worden. Denk aan het maandelijkse Repair Café van Onis en het gebruik van de kleedlokalen door leerlingen van het VarendonckCollege.’’

Buurtsportcoach

Buurtsportcoach Jos Mennen speelt een belangrijke rol in dit proces. NWC stapte in 2011 in het landelijke project ‘Sport en Bewegen in de buurt’, waarbinnen het Rijk financiële middelen verstrekt voor het versterken van lokale sportverenigingen, bijvoorbeeld voor het aanstellen van buurtsportcoaches. Zo is Mennen actief als activiteitenprogrammeur en organiseert hij het Repair Café. ‘’Je hoeft maar te bellen en Jos staat er. Het project van het Rijk loopt volgend jaar af. We hopen dat het een vervolg krijgt, want zonder hem hebben we een probleem’’, zegt Geboers.

Onderzoek onder jongeren PEELLAND - Vanaf begin oktober ontvangen ongeveer 18.000 jongeren in de leeftijd van twaalf tot en met achttien jaar een uitnodiging om deel te nemen aan de Jongerenenquête 2015. De GGD Brabant-Zuidoost voert dit onderzoek in de regio een keer in de vier jaar uit in opdracht van alle gemeenten. Met de resultaten kan de gemeente bepalen of het lokale gezondheidsbeleid moet worden aangepast.

DE GGD wil graag weten hoe het met de jongeren gaat op het gebied van gezondheid, leefgewoonten, schoolbeleving, problemen, vrijetijdsbesteding, ouders en veiligheid. Gemeenten en de GGD voeren allerlei activiteiten uit om te stimuleren dat jongeren gezond en veilig kunnen opgroeien. De resultaten van het onderzoek worden gebruikt om deze activiteiten goed aan te laten sluiten bij de behoeften van jongeren. Jongeren die een uitnodiging hebben ontvangen kunnen zowel schriftelijk als digitaal deelnemen. In de uitnodiging staat een inlogcode waarmee jongeren direct naar de website www.ggdmonitor.nl kunnen gaan. De resultaten zijn medio 2016 te zien op de websites www.ggdgezondheidsatlas.nl en www.regionaalkompas.nl.

Bij de bibliotheek in Someren staat vrijdag 9 oktober een mobiel laboratorium, dat onder meer ingericht is met 3D-printers, een lasersnijder en bananenpiano. Tot 14.00 uur bezoeken groepen basisschoolkinderen het laboratorium. Burgemeester Veltman zal om 9.30 uur de eerste groep welkom heten. Van 14.00 tot 16.00 uur is er vrije inloop voor kinderen en volwassen bibliotheekbezoekers.

Een voorleesvader van de bieb leest woensdag 7 oktober om 15.00 uur voor in de bibliotheek, Watermolenwal 11 in Helmond. Aansluitend is er een knutselactiviteit voor kinderen.

Per ongelukt

Simon van der Geest schreef het Kinderboekenweekgeschenk. De titel is Per ongelukt. Karst-Janneke Rogaar maakte de illustraties. De hoofdpersoon in het boek is Ro. Zijn moeder zit in de gevangenis op een streng bewaakt eilandje in de Waddenzee, maar ze is onschuldig. Aan zijn vader heeft Ro niets, want die zit de hele dag te gamen. Dan bedenkt hij een onwaarschijnlijk bevrijdingsplan. Samen met zijn vrienden Archie en Lela begint hij in een afgelegen schuur aan een fantastische uitvinding te werken. Het Kinderboekenweekgeschenk is tijdens de Kinderboekenweek verkrijgbaar in de boekhandel. Het is tevens beschikbaar in gesproken editie, in braille en in grootlettereditie, die tot stand is gekomen in samenwerking met Fonds XL en NLBB Vereniging van Leesgehandicapten. Zondag 18 oktober is het Kinderboekenweekgeschenk tevens een toegangskaartje voor 22 wetenschapsmusea en science centra in heel Nederland. Het Geheime Hoofdstuk is een (voor)leesverhaal dat voorafgaat aan het Kinderboekenweekgeschenk en zich afspeelt in het museum uit het boek. Het verhaal is te lezen via de Ipad-App Per ongelukt. Het Prentenboek van de Kinderboekenweek met de titel Speeltuin is gemaakt door illustrator en grafisch vormgever Mies van Hout. Het boek neemt kinderen al zoekend, dwalend en puzzelend mee op een tocht door wonderlijke werelden.

Voor samenwerking op arbeidsmarkt

Peelregio krijgt compliment

Staatssecretaris Jetta Klijnsma van Sociale Zaken en Werkgelegenheid op werkbezoek bij Synergy Health in Gemert. (Foto: Pressvisuals.com) PEELLAND - Staatssecretaris Jetta Klijnsma van Sociale Zaken en Werkgelegenheid was woensdagmiddag 30 september op werkbezoek in de arbeidsmarktregio Helmond-De Peel. Ze bezocht het bedrijf Synergy Health in Gemert, waar zestig mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt volwaardig meewerken in het arbeidsproces. Vervolgens sloot ze aan bij een minicongres voor raadsleden, werkgevers en cliëntenorganisaties over het nieuwe werkbedrijf in Helmond-De Peel. Daar werd vooral gediscussieerd over hoe zoveel mogelijk mensen kunnen meedoen in de maatschappij, wat werkgevers daarvoor nodig hebben en welke uitdagingen de politiek daarvoor nog moet overwinnen.

Zestig mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt werken naar volle tevredenheid bij textielverzorgingsbedrijf Synergy Health. In gesprek met de werknemers ontdekte de staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid dat zij heel verschillende achtergronden hebben. De een komt van de sociale werkvoorziening, de ander uit de dagbesteding en een derde is aan het reïntegreren. De stemming is er aanstekelijk opgewekt, merkte staatssecretaris Klijnsma. “Het is zo mooi dat al deze mensen hier een plek hebben. Dat de sfeer zo goed is

op de werkvloer, komt mede dankzij de enorm betrokken begeleiders. Want uiteindelijk wil iederéén meedoen.”

Het werkt in de Peel

“We mogen in de kleren van Vescom lopen, op feestjes komen. We horen er dus echt bij.” Die woorden maakten woensdag een hoop los in een zaal vol werkgevers, raadsleden, onderwijsorganisaties, werknemersorganisaties, staatssecretaris Jetta Klijnsma en Job Cohen, voorzitter van Cedris, koepel van sociale werkgelegenheidbedrijven. De woorden waren van Jeroen van den Heuvel, vanuit SW-bedrijf Atlant Groep gedetacheerd bij Vescom in Deurne. Hij toont aan wat de deelnemers in de zaal alleen maar konden beamen: het is ontzettend belangrijk dat iedereen mee kan doen. Ook mensen die net iets minder snel zijn, die net iets meer begeleiding nodig hebben of die net iets slechter ter been zijn dan de gemiddelde werkzoekende. De woorden van Jeroen laten ook zien hoe waardevol een succesvolle samenwerking tussen werkgevers, gemeenten, sociale werkvoorziening en UWV kan zijn. In de Peel werken zij samen aan de vorming van één werkbedrijf, van waaruit per 1 januari 2016 zowel werkzoekenden als werkgevers optimaal bediend gaan worden. Met als doel: iedereen aan de slag. Het werkt in de Peel.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 16

Gezocht Zelfstandige medewerker / Bedrijfsleider

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl - Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

voor een modern zeugenbedrijf in St. Anthonis Voor vragen kunt u contact opnemen met: Fam. van der Zanden Tel.: 06-55391590 Email: famvanderzanden@hetnet.nl

maakt TIJD voor KWALITEIT • Glas in lood www.glasatelierfonsgeven.nl

Leenen Installatietechniek Someren is een zelfstandige onderneming, die zich al jaren toelegt op het installeren van klimaat- en sanitairinstallaties in utiliteits- en woningbouw. De moderne technologie en bouwwijze stellen steeds hogere eisen aan ons leef- en werkklimaat. De hiervoor gevraagde deskundigheid en vakbekwaamheid hebben de permanente aandacht en uit zich onder meer door te investeren in kennis, personeel, moderne technieken en gereedschappen.

Hulp / Leerling Monteur(s) Onder begeleiding van ervaren monteurs word je opgeleid tot monteur installatietechniek. Je werkt mee aan het installeren en in bedrijfstellen van installaties. Je werkt vaak voor langere tijd op één project. Uw profiel: * Je bent minimaal 18 jaar; * Je bent bereid tot het volgen van vakgerichte opleidingen en/of trainingen; * Je hebt de wil om te leren, je bent serieus en goed gemotiveerd; * Je hebt een flexibele,- collegiale en klantgerichte instelling;

Installatie Monteur(s) Als installatiemonteur ben je verantwoordelijk voor het installeren van CV installaties, sanitaire installaties binnen de utiliteit en woningbouw. Je werkzaamheden bestaan uit het monteren en assembleren van uiteenlopende producten op basis van opdrachten en/of tekeningen. Je kent de materialen, normeringen en gereedschappen die je nodig hebt. Je let goed op de veiligheidvoorschriften en kwaliteitsnormen. Je werkt vaak voor langere tijd op één project. Je verzorgt zelfstandig je rapportage aan de projectafdeling. Uw profiel: * Je hebt ervaring als zelfstandige installatiemonteur; * Je hebt kennis van de geldende voorschriften en normen binnen de installatie branche; * Je bent bereid tot het volgen van vakgerichte opleidingen en/of trainingen; * Je hebt een flexibele,- collegiale en klantgerichte instelling; * Je bent stressbestendig; * Je bent in bezit van rijbewijs B; Wat bieden wij Een stevig pakket primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, afhankelijk van leeftijd en ervaring. Een leuke, zelfstandige baan in een collegiale en plezierige werkomgeving van een steeds groeiend bedrijf. Voor nadere informatie en/of vertrouwelijk overleg kunt u telefonisch contact met ons opnemen met onze heer D.H. Munsters, onder telefoonnummer 0493 – 44 11 99

Leenen Installatietechniek Postbus 124 5710 AC Someren

of mailen naar info@leenensomeren.nl

is sinds 1956 een begrip in de markt van de oppervlaktebehandeling van een scala van aluminium producten, specifiek het anodiseren. Onze sterke marktpositie hebben wij te danken aan een in bijna t60 jaar opgebouwde expertise en ervaring in ons vakgebied. Ter uitbreiding van ons enthousiaste team zijn wij op zoek naar enkele

COLLEGA’S GEZOCHT

Uw schriftelijke reactie kunt u sturen aan:

M.V.I. Someren B.V. (Metaalveredelingsindustrie) te Someren

• Te koop 2.20 ha mais. H. van Eijk, Vaarselstraat 83 Someren 0493-491850. • Heeft u iets te vieren informeer eens naar onze aantrekkelijke feestarrangementen www.peelvenhoeve.nl

zeer gemotiveerde productiemedewerkers. Kennis en ervaring in de oppervlaktebehandeling van aluminium is een pré, maar geen noodzaak, alles kan geleerd worden. Een positieve, gemotiveerde en flexibele instelling vinden wij erg belangrijk. Wij dagen U uit om te reageren. Uw sollicitatie met C.V. kunt u sturen per email mvi_someren@planet.nl t.a.v. de afdeling Personeelszaken.

• Gevraagd: oude racefietsen en onderdelen. Tel. 06-28151366 • Haard en kachelhout eiken en/of berkenhout. Gezaagd en gekloofd. Bakelseweg 63 Deurne. 0493-319691 • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144. • Opslagruimte te huur aangeboden. Opslagruimte, oefenruimte of hobbyruimte`s van 100 vierkante meter te huur in Milheeze. €25 per vierkante meter. Makkelijk in rijden om te laden en te lossen. Voor inlichtingen kunt u bellen naar tel.0493-322087 of 06-40500530. • Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

Touringcarchauffeur m/v TwinTours BV touringcarbedrijf en reisorganisatie te Asten is op zoek naar enthousiaste touringcarchauffeurs die per direct ons team willen komen versterken. Wij zoeken touringcarchauffeurs voor alle voorkomende rijopdrachten, zowel op werkdagen als in het weekend. Parttime en oproep mogelijk. Beloning volgens cao. TwinTours rijdt voor verschillende opdrachtgevers en biedt diverse soorten werk. Groepsvervoer, schoolreizen, dagtochten, openbaar vervoer, partyvervoer, meerdaagse reizen en rolstoelvervoer. Eisen: • Minimaal in bezit rijbewijs D • Ervaring is een pré, maar niet noodzakelijk (u wordt intern begeleid) • Representatief, klantgericht, communicatief vaardig • Flexibel, bij voorkeur inzetbaar voor alle werkzaamheden. • Woon-werkafstand liefst niet verder dan 15km van Asten Reacties graag per mail met CV aan info@twintours.nl t.a.v. Perry van Berlo

Knapen Trailers B.V. in Deurne is sinds 1984 specialist in het ontwikkelen en produceren van lichtgewicht schuifvloertrailers. Dit zijn multifunctionele wegtransportmiddelen waarmee zowel stukgoed als bulkgoederen automatisch geladen en gelost kunnen worden. Knapen Trailers is één van de meest innovatieve en servicegerichte trailerfabrikanten binnen de Europese markt/ Knapen Trailers is een professionele organisatie met een platte organisatiestructuur en een open cultuur. Ruim 150 gemotiveerde medewerkers werken samen om het bedrijf verder uit te bouwen. De service wordt verricht vanuit Knapen Trailers Service Centre B.V. Vanuit deze service organisatie werken ca. 25 medewerkers aan service & reparatie en Spare-Parts. Onze service organisatie is wegens uitbreiding op zoek naar:

Trailermonteur / carrosseriemonteur M/V Leerling trailermonteur carrosserie monteur M/V

Een trailermonteur die affiniteit heeft met hydrauliek en / of constructiewerkzaamheden. Werkzaamheden hoofdzakelijk aan schuifvloertrailers voor zowel service, onderhoud als schade reparaties. Knapen Trailers Service Centre B.V. biedt naast deze zeer uitdagende baan een goed salaris in een professionele en dynamische organisatie met een veilige, prettige werksfeer. En daarnaast de kans om jezelf breed te ontwikkelen binnen deze groeiende internationale organisatie.

Interesse? Bel of mail dan vandaag nog naar Guido Kuijken. Dr. Huub van Doorneweg 18 5753 PM Deurne +31 (0)493 326 666 gkuijken@knapen-service.nl

Knapen Trailers Service Centre BV | Dr. Huub van Doorneweg 18 | 5753 PM | Deurne 0493 320 330 | info@knapen-trailers.nl

repareerde waardoor we u zeer goed kunJules de Corte was één van de eersten

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 17

Ervaringsdeskundige

Dealer van Koga, Batavus, Sparta, Loekie, Cortina, Bulls en Pegasus. U kunt bij ons

De beste merken

Jules de Corte Neerkant, Vakmanschap Fiets-ergonoom de Koga specialist van de Peel.

van vakkundige reparaties.

Vakmanschap

Fiets-ergonoom

Met meer dan 40 jaar ervaring en uit een

deskundig bij zit- en houding-

van vakkundige reparaties.

Met meer dan 40 jaar ervaring en uit een De beste merken

Jules de Corte was één van de eersten

Dealer van Koga, Batavus, Sparta, Loekie, Cortina, Bulls en Pegasus. U kunt bij ons ook terecht voor service en reparatie van alle andere merken.

Fiets-ergonoom

repareerde waardoor we u zeer goed kunnen adviseren over de systemen.

deskundig bij zit- en houdingService en garantie van vakkundigeKeulsebaan reparaties. 3 tel. 077-466.1301 www.julesdecortefietsen.nl

Onze service is alom bekend, o.a. van de gratis haal- en brengservice. Maar ook door de no-nonsens afhandeling van klachten en garanties.

Ervaringsdeskundige • Droogautomaat defect? Bel

• Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

voor snel Jules de Corte0493-695606 was één vanherstel. de eersten Bots Witgoed Service.

De beste merken • Heuva reiniging & coating.

* Onderhoud en reparatie huis of bedrijf. Jos Gerlings klusjesman 06-19469804.

repareerde waardoor we u zeer goed kunnen adviseren over de systemen.

Service en garantie

• Korrelmais te koop gevraagd

Dakreiniging & coating, gevelJ. v.d. Heuvel Ommel Dealer van Koga, Batavus, reiniging & impregneren, vloer06-25590893. Jules Sparta, Loekie, Cortina, reiniging, stallen reiniging. Bulls Jules Tel. 06-28230356 en Pegasus. U kunt bij ons www.heuvareiniging.nl ook terecht voor service • Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel en reparatie vanbinnen alleals buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax andere merken.

Vakmanschap

Met meer dan 40 jaar ervaring en uit een

Ervaringsdeskundige

Meer weten? Kom langs voor meer informatie of bezoek onze website.

• Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 3, 5758 AA Neerkant Tel. (077) 466 13 01 www.julesdecortefietsen.nl

de de Corte, Corte, gewoon gewoon

0493-473095 06-20531923

Onze service is alom bekend, o.a. van m.ketelaars@upcmail.nl de gratis haal- en brengservice. Maar Meer weten? • T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, In ons nog jonge bedrijf worden geavanceerde lucht geveerde ook door de no-nonsens afhandeling van Kom langs voor deuren, ramen,meer ijzeren informatie aanhangwagens geproduceerd tot 3500 kg. Het betreft een nieuwe MACS Machinebouw BV is een jong bedrijf en realiseert industriële balken enz. Verberne ontwikkeling, en Tohaco is dan ook de enige partij in Nederland die klachten en garanties. of bezoek onze website. verpakkingslijnen in de internationale voedingsmiddelenbranche. Meijelseweg 37, Beringe. in dit segment volledig lucht geveerde aanhangwagens op de markt brengt. Het volledige traject van ontwikkeling, productie, montage, tot verkoop en service wordt geheel in eigen beheer uitgevoerd.

Wij zijn op korte termijn op zoek naar een:

Enthousiaste medewerker/monteur

Fietsspecialist Jules de Corte Keulsebaan 3, 5758 AA

Tel. 077-3078609

• Gezocht lieve oppas voor 3 schoolgaande kinderen, in Bakel. Op ma-di en donderdag na school. Neerkant Tel. (077) 466 Voor info 06-17850803

Ter versterking van ons team zijn wij per direct op zoek naar een:

TIG Lasser

Functieomschrijving: 13 01 www.julesdecortefietsen.nl Als TIG Lasser ben je inzetbaar voor diverse laswerkzaamheden in de werk-

Jules de Corte, gewoon Jules de Corte, gewoon

Met ruim technisch inzicht, die de montage van de nieuwe aanhangwagens verzorgt, die service en onderhoud uitvoert, en die na een gedegen inwerkperiode, bij afwezigheid van de bedrijfsleider (mede) verantwoordelijk is voor de dagelijkse gang van zaken, zoals de voortgang in werkplaats, en het klantencontact. Het betreft een nieuwe functie. Trefwoorden zijn: • Jong, energiek, creatief. • Denken en handelen in oplossingen. • Sleutelen zit in het bloed. • Zelfstandig en nauwkeurig werken. • Een technische opleiding op MBO niveau, • of bijvoorbeeld werkzaam in de automotive of in de landbouwmechanisatie. • Een flexibele en leergierige instelling. • Prettig in de omgang met anderen, representatief en dienstverlenend ingesteld.

Wij bieden een verantwoordelijke, afwisselende, en vooral uitdagende baan waar volop ruimte is voor eigen initiatief en waar bij gebleken geschiktheid volop doorgroeimogelijkheden aanwezig zijn. Heb je interesse in deze vacature stuur dan je sollicitatie naar info@tohaco.nl Wil je meer informatie over de vacature dan kun je contact opnemen met Berry Hurkmans, telefoon 06-46831555. Tohaco BV, Willige Laagt 8, 5757PZ Liessel, Website: www.tohaco.nl

EDCO Eindhoven B.V. heeft wereldwijd een unieke plaats verworven als een internationaal opererende handelsonderneming. EDCO richt zich op een groot aantal doelgroepen, zoals grootwinkel-bedrijven, inkoopcombinaties, winkelketens, post-orderbedrijven, groothandels en detailhandelsbedrijven. Het assortiment bestaat uit meer dan 18.000 producten, waaronder huishoud, elektra, tuin, fiets, sport, seizoensartikelen, speelgoed, gereedschap, auto- en truckaccessoires en licentieartikelen.

Voor de facilitaire dienst op ons distributiecentrum in Deurne zijn we op zoek naar een gemotiveerde:

ONDERHOUDSMONTEUR In deze functie onderhoudt je verschillende machines gericht op het logistieke proces binnen ons magazijn. Jij zorgt voor de optimale technische werking en beschikbaarheid van met name de rollerbanen, palletwikkelaars en etiketteermachines. Naast het uitvoeren van preventief onderhoud aan de machines lokaliseer en verhelp je eventuele technische storingen.

• Aktie: Randlooswandkloset+ softclosezitting+ geberit inbouw+ drukplaat nu 399,00. Sphinx300 rimfree wandkloset+ softclosezitting van €541,00 nu €269,- Kömhoff Sanitair Schoolstraat 37 Meijel tel. 077-4661540. • Gebruikte banden vanaf €25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto's. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto's Haspelweg 37 Deurne tel. 0493-351552.

• Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed & goedkoop, kom kijken: Ma 9-12h; Woe 13.30-15.30h; Do 18-20.30h; Zat 9-12h. Molenakkers 11 Asten. Breng uw spullen (i.g.st.) ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel.06-41655003.

plaats. Deze werkzaamheden bestaan voornamelijk uit het lassen van RVS plaatwerk en frames. Daarnaast ben je in staat om aan de hand van tekeningen onderdelen te assembleren tot eindproduct. Wat verwachten wij van jou: • Je beschikt over een technische opleiding in de metaal. • Werkervaring in RVS TIG lassen. • Je bent flexibel, werkt vlot en nauwkeurig. • Grote mate van zelfstandigheid. • Geen 8 tot 5 mentaliteit. Wij bieden jou: • Een fulltime dienstverband van 40 uur. • Marktconform salaris in overeenstemming met leeftijd en ervaring. • Mogelijkheid tot een vaste aanstelling bij goed functioneren. • Een gevarieerde functie met een grote mate van zelfstandigheid binnen een groeiende en jonge organisatie. • Informele werksfeer in een klein team met gedreven collega’s. Reageren: Herken je jezelf in dit profiel en ben je geïnteresseerd? Stuur dan voor 23 oktober 2015 je motivatie en CV naar info@macs-machinebouw.nl t.a.v. Anton Michels. Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld. MACS Machinebouw bv | Vuurijzer 13 | 5753 SV Deurne | Tel. 0493 354510 | www.macs-machinebouw.nl

Vrachtwagenchauffeur Cosentino is een Spaans familiebedrijf dat gespecialiseerd is in de productie en distributie van materialen uit steen. Onze platen leveren wij aan steenverwerkers door heel Nederland. Wij zoeken een chauffeur om ons enthousiaste team te komen versterken.

Wat ga je doen: Als chauffeur is jouw hoofdtaak het bezorgen van platen met een trekker-oplegger met autolaad kraan. Je helpt mee met het klaarzetten van de platen en het laden/ lossen van de vrachtwagens. Daarnaast biedt je ook ondersteuning aan het magazijn: van het bijhouden van de monsterstalen tot het controleren en verwerken van orders en binnengekomen materialen. Onze chauffeurs zijn het visitekaartje van ons bedrijf, wij zoeken dus iemand met een representatieve uitstraling en een groot verantwoordelijkheidsgevoel.

Jouw taken zijn: • het preventief technisch onderhouden van diverse machines, apparaten en middelen; • het schoonhouden van de verschillende interne locaties; • het lokaliseren, analyseren en verhelpen van storingen; • het opstellen en uitvoeren van een onderhoudsplan; • het opstellen van een vervangingsplan; • het naleven van en toezien op huis- en veiligheidsregels gericht op het gebruik van de machines, apparaten en middelen.

Onze ideale chauffeur: • Is in het bezit van rijbewijs BCE. • Is in het bezit van code 95 en heeft een hijsbewijs (pré). • Heeft ervaring met trekker/oplegger (pré). • Heeft bij voorkeur kraanervaring. • Is woonachtig in de omgeving van Deurne.

Jij voldoet aan: • een afgeronde opleiding MTS, MBO elektrotechniek of werktuigbouwkunde; • minimaal 1-2 jaar onderhoudservaring in de machinebranche; • basiskennis van Word en Excel; • een goede beheersing van de Nederlandse, Engelse en Duitse taal zowel in woord als geschrift.

Wij bieden: • Een fulltime functie van 40 uur. • Je werkt enkel in dagdienst. • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden. • Afwisselend werk in een enthousiast team met een informele werksfeer.

De onderstaande competenties worden door jou beheerst: • verantwoordelijkheidsgevoel; • probleemanalyse en probleemoplossend vermogen; • accuratesse; • flexibiliteit. Reageren: Indien je belangstelling hebt voor de functie dan kun solliciteren via www.werkenbijedco.nl of je sollicitatiebrief en cv sturen naar hr@edco.nl.

Interesse? Bel of mail ons vandaag nog! Cosentino The Netherlands B.V. Dhr. Peter Heesmans, Florijn 6, 5751 PC Deurne, T. 0493-326910, pheesmans@cosentino.com Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 18

Word jij onze nieuwe collega?

De beste en snelste bijverdienste ...

In onze Keurslagerij zijn wij op zoek naar een TE HUUR (te koop *)

TE HUUR IN ASTEN: MOLENAKKERS 15 Bedrijfspand met representatieve kantoorruimte OMMEL gem. ASTEN en buitenterrein. Het pand is gelegen op een MARIALAAN 33 kleinschalig industrieterrein en heeft een goede

Met startpremie!!!

aansluiting. De bedrijfsruimte is groot 500 m2, de kantoorruimte is groot 115 m2 met daaronder een opslagruimte van 115 m2 met aparte buiteningang. De mogelijkheid bestaat tevens om het pand in delen te huren in units van circa 100 m2. De huurprijs en duur wordt in overleg vastgesteld en is afhankelijk van de grootte van het gehuurde en duur van de overeenkomst.

AANVAARDING PER 1 DEC. MOGELIJK. INFORMATIE BIJ STRIJBOSCH MAKELAARDIJ INFO@STRIJBOSCH.COM OF 0621571873

Strijbosch Makelaardij Hofstraat 24 5721 BB Asten www.strijbosch.com info@strijbosch.com 0493692152

Meld je snel aan via de site!

www.bezorgers.nl *min. leeftijd: 15 jaar, legitimatie verplicht

Leerling Verkoopster Leerling Slager Weekendhulp m/v Poetshulp m vanaf 14 jaar. Leeftijd vanaf 16 jaar.

Ervaring is ondergeschikt aan enthousiasme. Door middel van een korte cursus maken we je wegwijs in ons assortiment vers vlees specialiteiten, vleeswaren, salades, grillproducten en maaltijden. Meer weten? Reageren? Mail ons: info@louwers.keurslager.nl

• Een frietwagen op uw feest? • Buxus 35-40 cm • Digitale foto’s afdrukken op Bollen doorsnede 40-50 cm Voor meer informatie en reserKodak papier, direct klaar, Tot kegels 70-90 cm veringen: www.frietexpress.nl of A4 formaat. Foka Deurne, 0493-341457 06-11407835. bel 0493-693222. Kerkstraat 8. REPRESENTATIEF KANTOORPAND MET WOONFUNCTIE, AANGELEGDE TUIN EN RUIME PARKEERVOORZIENINGEN TERREIN.• Te huur opslagruimtes • OpslagruimteOP te EIGEN huur 500m2 ca. 30 m2 06-17176647. 06-13060650 TE HUUR ZIJN KANTOORRUIMTEN VANAF 13,5 M2. HUUR VAN HET TOTALE KANTOORPAND IS OOK MOGELIJK. TOTALE VERHUURBARE OPPERVLAKTE CIRCA 230 M2.

Vraag hier een sollicitatieformulier.

Marcel Louwers Keurslager

Het busje van het Zuiden

Burgemeester Ruttenplein 10 5721DX Asten 0493-691464

KAN Voor onze dynamische en enthousiaste onderneming zijn DESGEWENST wij op zoek naar

GEBRUIK WORDEN GEMAAKT VAN CENTRALE DIENSTVERLENING VAN EEN SECRETARESSE. GEMEUBILEERDE VERHUUR VAN KANTOORRUIMTE IS TEVENS MOGELIJK.

parttime touringcar chauffeurs.

TE KOOP

* DE EIGENAAR HEEFT VOORKEUR VOOR VERHUUR. BIJ SERIEUZE BELANGSTELLING IS VERKOOP VAN HET PAND EEN OPTIE.

Als buschauffeur bent u de gastvrouw of gastheer op de bus voorEN de KOOPPRIJS OP AANVRAAG. MINIMALE HUURTIJD IS ÉÉN HUURPRIJS reizigers. U hebt plezier in het dagelijks contact met deJAAR. klanten. U NADERE INFORMATIE BIJ: verricht uw werkzaamheden in onregelmatige en eventueel gebroken diensten, waarbij u ook op zaterdag en zondag werkt. Daarbij kunnen Makelaardij Hofstraat 24 5721 BB Asten Strijbosch de passagiers ervan uit gaan dat u ze veilig, comfortabel en vlot www.strijbosch.com info@strijbosch.com 0493692152 vervoert. Wij rijden met een bus van 16 personen waarbij de kwaliteit en service hoog in het vaandel staat. Voor de functie van buschauffeur gelden de volgende eisen: • Rijbewijs D code 95 • Medische geschiktheidsverklaring; • Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG) kunnen overleggen; • Klantgerichte en ﬂexibele instelling; • Beschikken over eigen vervoer; • Goede beheersing van de Nederlandse taal; • Zelfstandig, accuraat kunnen werken ; • Beschikken over klantvriendelijkheid, representativiteit en ﬂexibiliteit; • Beschikken over goede sociale vaardigheden; • Wonend in de gemeenten Gemert Bakel, gemeente Veghel, gemeente Boekel, gemeente Uden Gemeente Deurne, Gemeente Helmond, Gemeente Laarbeek, Gemeente Eindhoven of in directe omgeving. Bent u geïnteresseerd? Stuur dan u sollicitatie en C.V. naar: aad@hfgroup.nl T.a.v. A.J.langerak Acquisitie naar aanleiding van deze vacature is niet gewenst.

Compleet demontabele stenen woning op bestaand of op uw eigen kavel Bezichtiging: Beukenstraat 245 Deurne Tegen elk aannemelijk bod Inlichtingen 06-53235666 of 06-53365148 Voor particulier neem contact op via Belleweg 11, Someren Telefoon 0493-440788 www.hetverfhuis.com PROFESSIONELE VERF PROFESSIONELE PROFESSIONELE VERF VERF KWALITEIT & BETAALBAAR KWALITEIT & BETAALBAAR KWALITEIT & BETAALBAAR 30 JAAR ERVARING

30 opJAAR ERVARING Voor particulier neem contact via www.hetverfhuis.com

30 JAAR ERVARING

Gratis offerte schilderwerk, Somerenzijn Kermis (week•06-20552192, 40)open! In deMet bouwvak wij gewoon 35 jr. ervaring. wij gesloten van contact Voor dezijn particulier neem te huur. Werkmaandag september t/m vrijdag• Hoogwerker 3 oktober. op29 met www.hetverfhuis.com hoogte 14 meter. Past door een

Hamilton Bright Training is een trainingsbureau op het gebied van marketing en sales in de sectoren Consumer Electronics, Food en Body & Healthcare. Door middel van grensverleggende trainingen en coaching brengt Hamilton Bright Training het concreet waarneembaar gedrag van mensen in lijn met de missie en visie van het bedrijf. Het resultaat? Optimalisatie van het bedrijfsresultaat en de positie in de markt. Als Junior Project Coördinator ben je een nauwkeurige, organisatorisch sterke persoonlijkheid die ervoor zorgt dat de commerciële activiteiten van Hamilton Bright Training goed worden gepland en georganiseerd. Je matcht de trainingskalender van klanten en trainers zodanig dat alle agenda’s optimaal gevuld zijn, zorgt ervoor dat alle materialen en overige benodigdheden geregeld zijn en bewaakt als een spin in het web de belangen van de trainers, klanten en de projectleiders. Voor onze opdrachtgever (binnen de Consumer Electronics - Telecom) zijn wij op zoek naar een:

Junior Project Coördinator Taken en verantwoordelijkheden: • Deelnemersadministratie • Organiseren o.l.v. Project Coördinator van de trainingsbenodigdheden • Uitvoering planning o.l.v. Project Coördinator • Plannings- en projectadministratie voeren • Backoffice ondersteuning Wij zoeken fulltime een Junior Project Coördinator met: • HBO werken denkniveau • Minimaal 2 jaar ervaring in vergelijkende functie is een pré • Organisatietalent • Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift • Goede beheersing van het MS Office pakket Je kunt jezelf herkennen in: Klantgericht - Stressbestendig - Zelfstandig - Representatief - Accuraat Teamplayer - Flexibel Wij bieden: • Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden • Goede pensioenregeling • Diverse trainingsmogelijkheden • Een uitdagende functie binnen een organisatie die continue in beweging en ontwikkeling is Contact: Graag ontvangen wij je CV (inclusief foto) en motivatie, je kunt deze sturen naar: welkom@hb-training.com Hamilton Bright Training B.V. Koningsplein 8 - 5721 GJ Asten (NL) - T +31(0)493 82 00 25 - www.hb-training.com

poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • 11 oktober vlooienmarkt Sporthal de Tempel. 9 tot 16 uur Henegouwelaan 2 Eindhoven. €2,00 p.p. 06-20299824. • Zon 11 Okt Rommelmarkt Reuver. De Schakel 9.30 tot 15.30 uur Broeklaan 2, 5953 NB. A73 afrit 17/18. binnenmarkt 18 Okt Rommelmarkt Mérthal Horst www.carbootsalehorst.nl • LNB pijntherapie verlost u blijvend van uw chronische pijn in nek schouder rug arm heup been. www.lnbpijntherapietroisfontaine.nl 06 24 95 05 54 Bakel • www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sporten ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324. • Welkom vrouw in de rode tent Heeze. 12 oktober. Ontspanning, Verdieping, Liefdevol Aandachtig Samenzijn voor Vrouwen. Info? Aanmelden? www.aniceplace.nl/rode-tent • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 19 -Advertorial-

Zondag Woon inspiratiedag

Gaat u bouwen of verbouwen?

Muziekmiddag SOMEREN - De werkgroep Bijzondere Activiteiten De Ruchte en Kansplus Asten-Someren houden op vrijdag 18 oktober de muziekmiddag ‘Wij gaan voor de muziek’ in De Ruchte. De middag met optredens van deelnemers met een beperking begint om 13.30 uur. De middag wordt met een gezamenlijke act afgesloten om 17.00 uur. Kaarten zijn te telefonisch te reserveren tijdens kantooruren via tel. 0493-441144. Ook zijn de kaarten af te halen aan de balie in De Ruchte of via www. deruchte.nl te bestellen.

Dag van de Leraar ASTEN/SOMEREN - Leerlingen van het Varendonck-College in Asten en Someren hadden maandag een speciale verrassing voor hun docenten, tijdens de landelijke Dag van de Leraar. Vooraf werden drie leerlingen per klas gevraagd om in een filmpje hun docent of mentor te bedanken. Maandag kregen alle ongeveer 150 docenten het filmpje persoonlijk uitgereikt.

Jubileum Olympia Boys LIESSEL - Mennen Keukens houdt zondag 11 oktober de ‘Woon inspiratiedag’. Bezoek de showroom aan de Hoofdstraat 23 in Liessel om inspiratie op te doen voor uw droomhuis. De inspiratiedag is van 11.00 tot 16.00 uur.

Zo kunt u komende zondag inspiratie opdoen voor prachtige keukens, badmeubels en ander interieur. Alle meubelen worden in eigen fabriek en volledig naar wens gemaakt. Mennen Keukens zal u inspireren met haar innovatieve designs. Indien wenselijk kan Mennen Keukens de totale verbouwing van uw droomhuis regelen. Zij helpen u maar al te graag met de realisatie van uw perfecte huis. Op de Woon inspiratiedag zullen ook een aantal partners aanwezig zijn. Zo laat Monique van Rixtel Kleur en Interieurdesign u veel ideeen op het gebied van kleur en design zien. Vrijehuizenmarkt vertelt u meer over de aan- of verkoop van uw woning. AEG is aanwezig en zorgt voor demonstraties met de meest innovatieve apparatuur. Pitt Cooking laat u zien wat de nieuwste trends zijn op het gebied van koken. Ook aan de kinderen is gedacht, zij kunnen gezellig spelen in de kinderspeelhoek. Onder de bezoekers wordt zondag een prachtig cadeau ter waarde van 439 euro verloot. En vergeet niet te

vragen naar de speciale acties die Mennen Keukens voor u in petto heeft.

Beste bedrijf

Wist u dat onze fabriek Mereno in 2015 is uitgeroepen tot het beste Nederlandse bedrijf in de keuken(meubel)branche? Daarom is de fabriek van Mereno aan de Banmolen 17 in Meijel ook geopend tijdens de Woon inspiratiedag op 11 oktober. U krijgt een kijkje in de keuken om met eigen ogen te zien hoe een keuken wordt gemaakt. In een verrijdbare showroom kunt u die dag tevens de nieuwe Arctic Discoveries badmeubellijn van Mereno zien. Deze innovatief ontworpen badkamermeubels hebben elk een eigentijdse, natuurlijke uitstraling. Het team van Mennen Keukens en Mereno hoopt u onder het genot van een hapje en drankje te mogen verwelkomen in hun showroom in Liessel of in de fabriek in Meijel.

OMMEL - Voetbalvereniging Olympia Boys bestaat vijftig jaar en viert dit komende zaterdag met een jubileumreceptie en feestavond. De receptie vindt plaats bij Zaal Eijsbouts aan de Kluisstraat 1 in Ommel en begint om 18.00 uur. Aansluitend begint om 20.00 uur de feestavond voor leden, oud-leden, ouders van jeugdleden, vrijwilligers en sponsoren. 80 JAAR

ERTTINR P SINRRU G OR ING ILKKO UIL IN U tot 200,-

N OPP VVAANN EEEEN OO BBIJIJ AAAANNKKO

INEE HIN MAACCH W WAASSM GEERR OG DRRO O OFF D SOMEREN, DEURNE

www.maxwell.nl

Nu aanmelden

Wie is de Koploper van Peelland? PEELLAND - De Koploper van Peelland is dé prestigieuze aanmoedigingsprijs voor de jonge ondernemer die voorop loopt in de Peelregio. Zo positioneert initiator en organisator, serviceclub JCI Peelland, de prijs. Aanmelden kan nu.

Serviceclub JCI Peelland bestaat uit jonge ondernemende mensen wonend of werkend in de Peelregio. Zij slaan de handen ineen om iets terug te doen voor hun regio. Om dicht bij de kernwaarden van de serviceclub te blijven hebben zij twee jaar geleden in samenspraak met Rabobank Helmond en gemeente Helmond ‘De Koploper van Helmond’ geïnitieerd. Dit met het doel om een welverdiend podium te creëren voor ondernemers die hun nek uit durven steken. De tweejaarlijkse prijs is in 2013 gewonnen door Johan van den Boogaard van Deltaclip. De uitvinder van de papieren paperclip. De

uitreiking was een groot succes en de roep om de prijs uit te breiden naar de Peelregio ontstond al snel.

Netwerkbijeenkomst

De prijs wordt uitgereikt op donderdag 14 januari 2016 in de Cacaofabriek in Helmond tijdens een vernieuwende en trendy netwerkbijeenkomst waar jonge ondernemers en ervaren rotten uit het vak elkaar ontmoeten. Ook dit jaar bestaat de jury wederom uit gerenommeerde juryleden met verschillende visies en disciplines. Voor de tweede keer zullen ook deze editie weer aantreden: Miranda van den Broek, Frans Huijbregts, Toon Dingen en voorzitter Pieter van Geel. Dit jaar versterkt met twee nieuwe juryleden uit de Peelregio: Jan van den Heuvel en Joost Eijsbouts. De inschrijfperiode voor De Koploper is geopend. Inschrijven kan voor 8 november via: www.dekoplopervanpeelland.nl.

Welpen op avontuur in de jungle PEELLAND - De welpen in de scoutingregio Helmond trekken zaterdag 10 oktober de jungle in voor hun jaarlijkse Jungledag. Onder de codenaam ‘Expeditie Ghana: de geheimen van Anansi’ proberen zij deze reuzespin terug te voeren naar haar land van herkomst, de Goudkust in West Afrika. Zo’n 400 welpen (jongens én meisjes van 7 tot en met 10 jaar) gaan in deze jungle een aantal avontuurlijke

activiteiten ondernemen. Zo gaan zij een rivier oversteken met behulp van touwen en vlotten, overleven op een eiland in de rivier, trotseren dichte bossen en leven zich uit in een zandwoestijn. De jungledag van de regio Helmond vindt plaats op recreatiepark Het Wolfsven in Mierlo. De welpen uit de regio komen onder meer uit Asten, Laarbeek, Gemert, Deurne en Helmond.

Vanwege hennep en kalasjnikov

Panden Muldersweg en Achterbroek gesloten SOMEREN/LIEROP - Burgemeester Alfred Veltman heeft twee panden in de gemeente Someren voor de duur van drie maanden gesloten.

In het ene pand, aan de Muldersweg, trof de politie begin september onder meer drie zakken met henneptoppen en een kalasjnikov aan. In de andere loods, aan de Achterbroek in Lierop, werd een hennepkwekerij opgerold. Het is de derde keer dit jaar dat er panden gesloten worden in Someren op grond van het Damoclesbeleid. De wet van Damocles biedt burgemeesters de mogelijkheid om drugspanden voor een bepaalde periode te sluiten. Op het woonwagenkamp aan de Muldersweg in Someren trof de politie op 1 september drie zakken hen-

neptoppen, munitie en een kalasjnikov aan. De politie had informatie dat er mogelijk een vuurwapen zou liggen en nam daarom polshoogte. In een schuur bij een woning aan de Achterbroek 28a in Lierop werd op dinsdag 15 september een hennepkwekerij aangetroffen. De gebruikte apparatuur van de kwekerij lag in een andere schuur op dit perceel. Ook werd er illegaal stroom afgetapt. Eerder dit jaar -in juli- sloot de burgemeester een woning aan de Stipdonk in Lierop voor drie maanden. Daar werd een hennepkwekerij opgerold. In maart werd bovendien een loods en bijbehorende erf aan de Nederweertseweg in Someren-Heide, waar een XTC-lab gevonden werd, voor een jaar afgesloten.

-Advertorial-

Theater van de lach

Berry Knapen & Friends in De Platte Vonder SOMEREN-EIND - Op zondag 1 november treedt Berry Knapen met nog twee verrassende collega-humoristen op in partycentrum De Platte Vonder in Someren-Eind. Lachen, eten en drinken zijn de ingrediënten van dit komische programma.

Het evenement staat in het teken van lekker eten in een theatrale sfeer. Vanuit de open keuken ‘Het Koksdomein’ worden voorgerechten, soepen, hoofdgerechten en desserts geserveerd, waarbij je tussen de gangen door telkens wordt verrast met humor van Berry & Friends.

Aanvang 16.00 uur. Het programma duurt tot 21.00 uur. Voor de middag/avond lachen, lekker eten en drinken kun je reserveren en meer informatie opvragen via www.plattevonder.nl of tel. 0493-491381. De prijs voor deze avond is 49,95 euro, inclusief alle dranken, live cooking diners, desserts en koffiebars. Op 30 december staat bovendien Rob Scheepers met een oudejaarsdinnershow in De Platte Vonder. Ook daarvoor is reserveren mogelijk via tel. 0493-491381. Partycentrum De Platte Vonder bevindt zich aan de Nieuwendijk 10 in Someren-Eind.

Bus voor fans In the Attic ASTEN - De Astense/Lieropse band In the Attic staat zaterdag 17 oktober in de finale van regio Zuid-Nederland van Clash of the Coverbands. Bij een succes mag de band naar de landelijke finale in het Amsterdamse Paradiso. Ook het publiek heeft een stem tijdens de regiofinale. Daarom rijdt er een bus naar Tilburg en terug om fans van In the Attic te vervoeren. Deze vertrekt vanaf Asten en rijdt door Someren en Geldrop. Kosten bedragen 8,50 euro. Opgeven kan op de Facebookpagina van de band.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 kalmeren; 6 overeind komen; 11 gifplant; 12 bezittelijk vnw.; 13 kleiaarde; 14 wijd; 15 uitgeteld; 17 voegwoord; 19 voorzetsel; 21 moedwil; 24 stap; 26 Schotse landheer; 29 orgaan; 30 terugdeinzen; 32 geeuw; 33 numero; 34 voorzetsel; 36 kiem; 37 voorgerecht; 38 100 jaar; 39 aldus; 41 briefopschrift; 43 peuter; 45 akelig; 48 standvastig; 51 orgaan; 53 persoonlijk; 55 bedorven; 56 plaats in de Bollenstreek; 57 en dergelijke; 59 familielid; 60 persoonlijk vnw.; 61 drager; 63 jong mens; 64 titanium; 66 weldra; 68 mensaap; 69 zwaar vergrijp.

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

Winnaar vorige week:

T. van Oosterhout uit Asten

Proficiat! Winwoord: ROZENBLADLUIS

11 12

13 16

14 17

42 48

54 57

32 35

39 43

61 65

v 38 41

33 36

15 19

VERTICAAL: 1 aannemersbedrijf; 2 bovenbeen; 3 projectiel; 4 schors afhalen; 5 gevangenis; 6 nakroost; 7 verfverdunner; 8 ambacht; 9 gereed; 10 Arctica; 16 vlassen op; 18 rijstdrank; 20 rijgsnoer; 22 getalletter; 23 daar; 24 habijt; 25 selenium; 27 zilver; 28 dwarshout; 30 razend; 31 pas gekocht; 33 duin; 35 gril; 40 volksverhaal; 42 uiteinde; 44 keukengerei; 46 oude stad; 47 zangnoot; 49 regeringsreglement; 50 grondtoon; 51 zangnoot; 52 spil; 54 stekelige plant; 56 voorzetsel; 58 tweegevecht; 59 klein; 62 brandgang; 63 toiletgerei; 65 de oudere; 67 vogel.

59 62

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 20

k j i l e k a m S Eten

Recept voor spinnencupcakes Aan het eind van deze maand wordt het weer griezelen. Op 31 oktober is het namelijk Halloween. Om in de stemming te komen, hierbij een recept voor chocolade cupcakes met spinnenwebdesign.

or 16 cupcakes:

Ingrediënten vo

• 150 gram boter • 225 gram suiker • 4 eieren bloem • 200 gram witte oeder op ca ca am gr • 60 elk m r te ili • 175 mill

theelepel • 1 en een kwart ct ra xt vanille-e oeder • 2 eetlepels bakp el zout lep ee th t ar kw • een • roomglazuur • 1 tube zwarte r decoratieglazuu

Bereiding: 1. Verwarm de oven voor op 180 graden Celcius en vet twee muffinbakplaten in of bekleed een bakplaat met 16 papieren muffinvormpjes. 2. Klop in een middelgrote kom met een elektrische mixer de boter en suiker op tot een luchtig geheel. Mix daarna de eieren en vanille erdoor. De bloem, cacao, bakpoeder en zout mogen daarna gemengd worden. Roer door het deeg, afwisselend met de melk, tot het gemengd is. Doe het beslag in de vormpjes. 3. Bak de cupcakes in een voorverwarmde oven, ongeveer 20 tot 25 minuten. Laat ze daarna in de vorm afkoelen op een rooster. 4. Als ze afgekoeld zijn, smeer je de roomglazuur op de cakejes. Als ze allemaal zijn bedekt, teken je concentrische cirkels (met een gezamenlijk middelpunt) op het witte glazuur met het zwarte decoratieglazuur. De cirkels moeten ongeveer een halve tot 1 centimeter van elkaar zitten. Als alle cirkels gezet zijn, pak dan een prikker of spies en trek een lijn vanaf het midden van het cakeje naar de rand. Herhaal dit ongeveer 5 tot 8 keer om een spinnenweb te vormen. Doe dit ook bij de andere cakejes. 5. Om te decoreren kun je nog een plastic spinnetje in het midden van elk cakeje drukken.

Voor al uw feesten en partijen:

Op iedere vrijdag, zaterdag en alle zon- feestdagen kunt u zowel lunchen als dineren in ons restaurant, of heerlijk genieten van onze “Culinaire Gourmet Burgers”. (Ivm verbouwing is ons restaurant t/m 18 oktober gesloten) _____________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Zaterdag 31 oktober Bluesavond met: “Chivy and the BlueZicians” aanvang 21.00 uur, gratis entree _____________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

Tapasavond, zaterdag 7 november 2015 Mosselavond, zaterdag 12 december 2015 Buiten onze culinaire avonden kunt u ook genieten van onze: --- High Tea Moderne stijl --(Vanaf 2 personen, minimaal 2 dagen van te voren reserveren) _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________

Postel 27, 5711 ET Someren, 0493-492061 www.indenherberg.nl

Genieten op zijn Italiaans Heerlijke klassieke en moderne specialiteiten, maar ook pasta’s & pizza’s • bijzonder interieur met wijnbodega en kelder • mooi tuinterras • ideaal voor feesten en bruiloften in onze feestzaal • ruime parking Voor de fijnproevers hebben wij ‘Tutti mangiare’.. 18 gerechtjes geserveerd in 3-gangen. Ristorante Innesto | Reeweg 6 | Asten | T 0493-692406 WWW.INNESTO.NL

december 8 1 g a d ij r V 1.30 u. 2 t o t . u 0 18.3 ging mogelijk) (Verlen

Kerstborrel & Kerstpakket in 1 Reserveer nu via www.plattevonder.nl

t tpakke s r e k n u rs zelf h ppingcentre” e k r e w mede rstsho Laat uw llen in ons “ke & lekker eten te jes samens eld met drank euken! nk vergez de ope t i u n a v € 29,95 p.p. ALL-IN doch exclusief: waarde kerstpakket (Door u te bepalen!)

in een sfeervolle ambiance! Nieuwendijk 10 te Someren-Eind - info@plattevonder.nl - Tel. 0493-491381

Recreatie & Restaurant

Elke zondag “SOEP BUFFET” Nieuw op de Nieuw op Somerense de SomerenseVennen Vennen Nieuw op de Somerense Vennen Vennengras. Vennengras Een berg overheerlijke Vennengras fijne frietjes. Diverse menu’s.fijne frietjes Een berg overheerlijke Een berg overheerlijke fijne frietjes Kijk voor openingstijden en activiteiten menu’s Diverse opDiverse onze menu’s website.

VAN Kijk 12.00 TOT 15.00 UUR Kijk voor openingstijden en activiteiten opwebsite. onze website. voor openingstijden en activiteiten op onze www.somerensevennen.nl Tel.: 0492-331216 / 06-24406196 Soep per kop Carnavals zondag Geopend Carnavals zondag Geopend

€2,50

Speciale Carnaval menu Speciale Carnaval menu Vrijdag 9 oktober “MOSSELEN ONBEPERKT ” € 19,50 P.P. www.somerensevennen.nl

www.somerensevennen.nl Vrijdag 16 oktober “OOSTERSE AVOND” € 17,50 P.P. Tel ; 0492-331216 / 06-24406196

Tel ; 0492-331216 / 06-24406196 Vrijdag 23 oktober “WILD AVOND” € 29,50 P.P. Prijzen zijn excl. drank. Openingstijden: Maandag en dinsdag gesloten. Woensdag tot zondag vanaf 11.00 uur geopend.

Camping de Somerense Vennen Philipsbosweg 7, 5715 RE Lierop, Tel. 0492-331216

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 8 oktober 2015 | pagina 21

PEELBELANG Winterviolen Diverse kleuren, groot en klein bloemig.

EEN INFORMATIEVE BEURS RONDOM ZORG EN GEZONDHEID Woensdag 14 oktober van 18.30 tot 22.30 uur in Best Western Hotel Nobis, Nobisweg 1 in Asten. De initiatiefnemers van Care4Me zijn Natascha Lijten–Drieshen van Pruikensalon Natascha, Annie Hoeben van Temple of Beauty Plein, Marjo Boerenkamps van Passion Fashion en Hanneke Smets van Pieternel Lingerie. Zij zijn bij elkaar gaan zitten om bezoekers een greep te laten zien uit het aanbod aan zorg in de regio. Niet tijdens een beladen informatieavond, maar in een ontspannen sfeer. Waar je kunt luisteren naar interessante lezingen over actuele onderwerpen en vragen kunt stellen over onderwerpen waarover gewoonlijk moeilijk informatie te vinden is. Waar gelegenheid is om kennis te maken met hulpverleners en zorgproducten, die je tot nu toe misschien nog niet nodig had maar waarvan het interessant is om te weten dat ze er zijn. Centraal tijdens Care4Me staan drie lezingen door gespecialiseerde verpleegkundigen van de Mammapolie en de afdelingen Dermatologie en Oncologie van het Elkerliek Ziekenhuis. De onderwerpen zijn onder meer: borstkanker bij vrouwen en

Alles in 10.5 cm pot. Uit eigen kwekerij.

Potchrysanten

mannen, de meest voorkomende vormen van huidkanker en medicijngebruik bij kanker en in het algemeen. Kijk op Facebook pagina Care4ME zuid en www.care4me-zuid.nl.

En nog veel meer leuke artikelen voor in en buiten huis. Open Eikenlaan 24, 5757 PS Liessel Rotonde Eikenlaan - Snoertsebaan MA T/M VR - 8.00 / 18.00 ZA - 8.00 / 17.00 Tel.0493-344173

Care4Me is toegankelijk voor mannen en vrouwen van alle leeftijden. De beurs wordt aangekleed met een 30-tal stands, waaronder stands met informatie rondom zorg, met hebbedingetjes, lekkernijen en stands met de laatste mode.

Heeft u ons weekblad niet ontvangen? Laat het ons weten! Telefoon: (0493) 47 35 78 Email: advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl

ook b e c a F p o s Volg on en Twitter! www.facebook.com/hetcontact www.twitter.com/hetcontact

Ge bèènt toch nie te baang um mee te doew?

De entree is 3,50 euro p.p. (incl. koffie/thee, een lekkernij, 1 consumptie en een lot voor de loterij). Entreekaarten zijn verkrijgbaar bij de standhouders en bij de organisatie.

Dorpsquiz Someren I De Ruchte Zaterdag 12 december 2015 www.dorpsquizsomeren.nl

Uw onderneming profileren? Wij regelen al uw bedrijfspromoties!

DAS

Publishers

www.daspublishers.nl

www.facebook.com/peelbelang www.twitter.com/peelbelang_wvd • Heeft u iets te vieren informeer eens naar onze aantrekkelijke feestarrangementen www.peelvenhoeve.nl • Andrea en Wouter Visser Ik denk alle dagen aan jullie ik houd van jullie Jullie vader Joop • Vanaf nu volop winterviolen, gaultheria's, heideplanten en potchrysanten. Perkplantenkwekerij M. Loeffen, Kalkweg 3 Someren-Eind. Tel. 0493-496969 • Te huur bedrijfshal 290m2 met inpandig kantoor en toilet. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nobis Asten. Tel. 06-53559761. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

• Korrelmais te koop gevraagd J. v.d. Heuvel Ommel 06-25590893. • Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Gezellige betaalbare dagactiviteiten met verwarmde spellenruimte bij slecht weer www.peelvenhoeve.nl • Buxus 35-40 cm Bollen doorsnede 40-50 cm kegels 70-90 cm 0493-341457 06-11407835. • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

Woensdag 22 oktober 2014

Döner Kebab Safé, van de beste kwaliteit,

VIERMAAL OP RIJ DE BESTE KEBAB VERKOPER VAN NEDERLAND

LAMSGERECHTEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Broodje Döner Kebab (Pita) Broodje Döner Kebab (1/4 Turks brood) (Bulka) Broodje Döner Kebab (Super 1/4 Turks brood) Broodje Döner Kebab (1/2 Turks brood) Broodje Döner Kebab (Super 1/2 Turks brood) Dürüm Döner Kebab (Nalesnik) Super Dürüm Kebab (Super Nalesnik) Schotel Döner Kebab Schotel Döner Kebab Super Extra vlees bij Döner Kebab Redbull Frisdranken, diverse blikjes Extra bakje saus Onbeperkt eten per persoon

v.a.

€ € € € € € € € € € € € € €

5,00 6,00 10,00 12,00 15,00 6,00 12,00 15,00 20,00 5,00 2,50 1,50 1,00 20,00

Alle soorten broodjes, Dürüm worden geserveerd met verse salade van ijsbergsla, uien en worteltjes. Groente naar keuze: Uien, IJsbergsla, Worteltjes, Spaanse peper Sauzen naar keuze: Cocktailsaus, Knoflooksaus, Sambalsaus

Standplaatsen wekelijks bij u in de buurt Di.: Someren, Wilhelminaplein, Wo.: Heeze, Gemeentehuisplein, Jan Deckersstraat 2 Do.: Maarheeze, nabij Rabobank, Vr.: Someren, Wilhelminaplein, Za.: Asten, Koningsplein, Zo.: Someren, Wilhelminaplein

11.30 21.00 uur 11.30 20.00 uur 11.30 20.00 uur 11.30 21.00 uur 11.30 20.00 uur 11.30 21.00 uur

De bésteTurkse specialiteit!! Lekker, hygiënisch, van de beste kwaliteit én voor een NIE prima prijs. GOE T Gegarandeerd GE D? L 100% kwaliteit TER D

LAMSVLEES!

Döner Kebab Safé, van de beste kwaliteit, lekkerenenvoor vooreeneen prima prijs lekker prima prijs

Al 18 jaar een begrip in Someren, Asten, Heeze en Maarheeze.

Al 18 jaar een begrip in Someren, Asten, Heeze en Maarheeze. De laatste jaren is Abdul Safé met zijn döner kebab kraam een bekend gezicht in de

regio geworden. Op dinsdag, vrijdag en zondag staat hij in Someren op het WilhelminapDe laatste jaren is Abdul Safé met Abdul is geboren in Afghanistan. Kwaliteit en hygiëne zijn de pijlers lein, op woensdag in Heeze, op donderdag in Maarheeze en op zaterdag in Asten op het zijn döner kebab kraam een Toen hij vijf jaar oud was vluchtte waarop zijn bedrijf rust. Koningsplein. bekend gezicht in de regio gewor- hij met zijn ouders naar Turkije, Het gaat er in zijn kraam zeer hygiëden. nischTurkse aan toe, alles wordt De iedere dag waar hij ruim 30broodjes jaar heeftkebab, ge- een specialiteit. De vriendelijke en goedlachse ondernemer Op dinsdag vrijdag hij in woond. doormet Abdul en zijn zoon grondig Hij werktebroodjes toen al zijn in degevuld geroosterd lamsvlees, heeft daar en een vaste staat klantenkring opgebouwd, Someren, op woensdag en zondag schoongemaakt. döner kebab. Abdul kwam 18 jaar de klanten komen van heinde en verre om van uien, sla, fijngesneden wortel, Spaanse peper inzijn Heeze, op donderdag in smullen Maar- en lamsvlees uit Nieuwgeleden naar Nederland. Omsaus in zijn en een naar Het keuze. Kwaliteitkomt en hygiëne lekkere broodjes te nemen heeze en op zaterdag in Asten. Zeeland is van rust. de beste levensonderhoud tezijn voorzien begonwaarop de pijlers zijnenbedrijf Hetkwaliteit. gaat soms kleine attenties voor hem mee. Terwijl De vriendelijke en goedlachse Daarom kan hijaan de toe, slogan “Niet hij er eenaan rijdende kraam. Hiermee er in zijn kraam zeer hygiënisch alles ze op hun bestelling wachten wordt de ondernemer heeftgepraat, daar een vasteheeft gelden terug” wasvoor hij de Nederland. Datdag tevreden, iedere door Abdul zijn zonder zoon beperkraam gezellig Abdul ie-eerste inwordt klantenkring opgebouwd, de is grondig Het lamsvlees komt dereen een woordje klaar. Abdul geboren in op al zijn waren. was niet gemakkelijk, omdatschoongemaakt. hij het kingen toepassen uit NieuwZeeland van de beste Afghanistan. Toen vijf jaaren oud Nederlands was vluchtte klanten komen vanhijheinde Hijenisisviermaal op rijkwalide beste niet sprak of verstond. teit. Daarom kan hij de slogan “Niet tevreden, hij met naar broodTurkije, waar ruim overdag verre omzijn vanouders zijn lekkere kebab verkoper van Nederland Hij hij werkte en ging geld terug” zondergeworden. beperkingen toepassen op 30 te jaarsmullen heeft gewoond. werkte‘stoen al innaar school. jes en nemenHijsoms avonds Inmiddels zijn waren.enHij is viermaal op rij de beste de döner kebab.voor Abdul kwam geleden kleine attenties hem mee.18 jaar spreekt hij vloeiendalNederlands kebab verkoper van naar Nederland. Om in zijn levensonderhoud Terwijl ze op hun bestelling wachEenNederland bezoek aangeworden. de rijdendeEen kraam kan het ook goed schrijven. bezoek aan de rijdende kraam zaloverte voorzien begon hij eengezelrijdendeInkraam. ten wordt er aan de kraam zijn kraam verkoopt hij broodjes van Abdul zal uvan dan Abdul ook zeker dan ook zeker De kraam is ook Hiermee wasAbdul hij de heeft eerstevoor in Nederland. DatTurkseuspecialiteit. lig gepraat, kebab, een De overtuigen! tuigen! reserveren was nieteen gemakkelijk, omdat hij het Nederiedereen woordje klaar. broodjes zijn gevuldtemet geroosterdvoor grote en kleine feesten aan huis of op een bedrijf. lands niet sprak of verstond. Hij werkte overlamsvlees, uien, sla, fijngesneden De kraam is ook te reserveren voor Voor bestellingen dag en ging ‘s avonds naar school. Inmiddels wortel, Spaanse peper en een saus grote en kleine feesten aan huis of spreekt hij vloeiend Nederlands en kan het en reserveringen: keuze.hij op een bedrijf. ook goed schrijven. In zijn kraam naar verkoopt

06-30 93 16 81

Voor bestellingen en reserveringen: 06-30 93 16 81

UG!

LET OP!! Ook kunt u ons reserveren voor allerlei kleine en grote soorten feesten en partijen aan huis of op het bedrijf. Wij komen met onze kebabwagen, met friet en loempia voor de deur. Bel onderstaand nummer voor reserveringen of informatie.

Voor bestellingen en reserveringen:

06 30 93 16 81