Issuu

3 september 2015 We e k Jaargang 60

W W W . H E TC O N TA C T. N L

3 Asten bruist tijdens braderie

Someren Natuurlijk stapt uit Peelpromotie

5 Sell Veulenveiling in Asten

17 Winterse wagen wint zonnige Brabantse Dag

Bierfeest in de Hei blijft groeien

GEGRILDE KIPPENBOUT

ELKE 5DE GRATIS GELDIG TOT EN MET ZATERDAG.

Thomas Koppens, keurslager Thomas Koppens, keurslager Someren • www.koppens.keurslager.nl Someren • www.koppens.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl Asten • www.louwers.keurslager.nl

NIEUWE

COLLECTIE

1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop

1 1Webshop 1Webshop 1Webshop 1Webshop 1Webshop 1Webshop 1Webshop Webshop Altijd Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! 2 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels Winkels 2 Winkels 1 Webshop Webshop Webshop Webshop 1 Webshop 1 Webshop Webshop 1 Webshop Webshop Webshop VA N1 VA M I1 VA EWebshop M R VA LI1 EWebshop O M RWebshop N S1 VA I1 LC EWebshop M O R H N1 SVA I1 LWebshop O EWebshop M C O R E1 H N VA SI1 LWebshop NE1 O C M O R E1 H EN SWebshop IN LWebshop N EO C M O.N R EH N EWebshop SI1 LN N EO C LWebshop OR .1 EH EI1 N SLEN N O C O LRWebshop .E1 EH N N O CWebshop L.1 EH O L1 .ENO N LE.EN NLE. N VA M LSN O SENN CN H N N L. N L 111 Webshop Webshop Webshop 11 Webshop Webshop 1 Webshop 1N Webshop 1 Webshop 1N 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 1 Webshop Webshop 1 1 Webshop 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 1 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop Webshop 2 Winkels 1 Webshop 222Winkels Winkels Winkels 222Winkels Winkels 2 Winkels 22Winkels Winkels 2 Winkels 22Winkels Winkels 2 Winkels 22Winkels Winkels 2 Winkels 22Winkels Winkels 2 Winkels 22Winkels Winkels Winkels 2 2 2Winkels Winkels Winkels Altijd Altijd Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Lenti 2 2Winkels 2Winkels 2Winkels 2Winkels 2Winkels 2Winkels 2Winkels Winkels Altijd Altijd Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Enkelvoudige bril 25% korting op monturen* klaar binnen

Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 1 Webshop 111Webshop Webshop 1 Webshop 11Webshop Webshop 1Webshop 11Webshop Webshop 1Webshop 11Webshop Webshop 1Webshop 11Webshop Webshop 1 Webshop 11 1Webshop Webshop 1 Webshop 11 Webshop Webshop Webshop 1 1 1Webshop Webshop Webshop 1 Webshop 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 Winkels 2 V A N MWinkels IV EA R N LWinkels O M SV IC EAH RNWinkels LO M O EVISN E A CE RN HN LM O O .V N E ISEA N LCR N E HLN M O O.E IV SN EWinkels N C ALRH E NLN O O M.V ESN IN A E CLR N H E LN O M O N SE NC LREH LNOI. ES E NR N CLLH EON OS.EC NNH LEONE. N E LN.NL V.EIA N M 2 2 2 Winkels Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels 2 Winkels 2 2 Winkels Winkels 2 2 2 Winkels Winkels VV AA V NN A MN M IVE M IV A R EIA V N R LEN O A M LRO N M S LV IO C S E M V A IC H R E S A V N IH R LC O EN A M O LH R O E N M V O IS LN O EE M V A O C ISN E R E A V N C H ISN E R LE N A H M C O O N L.E RN M H O V N O E IN S .LE M V N A O E LIO C S.R EA N V LC E H ISR LE N A N M E H LC O O LRN M .E H O O E IV S LN N E .M N O E O C IV A SN LR E.N C H A E IV N SN LR EN H E C N A O O M LRN H O .E N O M V ES LN IN .N O V A E O M C SN ILN .R A E C V N H SN ILR LN H A E C O M LO LN R N H .E O M EIO N S LN .E N O M EIA N O C S LR E .N EIC H LS R LE N EH C O LLR N O S E N LIN .R N O C S ELI.R C H S E N LO H N C O ELO H O .EO N N .O EC N .EH N LN EH LN .EN .N LN LN V V A V N A M N M I.EH E M E LN E LR S LN C S H SLN C O O E O EN EL.dichtbij! N E .E N .N L. N Ldichtbij! L Altijd Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij!

K I J K VO OK RI JAKL LVO E M O KE R I JRK AKS LVO LCEH O K M O R I JEEK A RNKS LVO ELN ECO K H M OR IO P: JEK A R EN LKS VO LEEC N O M H KR O O IEJP: A R E KLKS NVO LEEC NM O K HO IR O EJP: K R EAN KS L VO E LC E NO H R O E AR N LKS LEO EN CR M H OA O EP: R N NHEO O E NC EH NOOEP: K IM JO KEP: VO LELKS E EC M RP: KS N E N O P: K IK JK IK JK VO I J VO KOVO K R OIK JR A O K ILK JA RLK VO ILEJA LVO KM L EO K LVO M E R IO K JRK E R M A IO KS K JRLK VO A E R IKS LJC R LE VO K A LH KS O C K M L EVO O H L R IO K C M JEEO K R IH A R O N K JE M EKS LO K VO A R IEN LJEE N KS LVO E K E A C RL N O K N H M KS L E O VO C ER L IO K O P: JN H M O EC K R A IR E O P: K JE H M O N LKS K VO A R IELO P: JEN LKS E VO K A C R E N LO EM N L E H KS VO K C N R LO E O IM E H K JC P: N R O A R E K O O IE M H K JLKS N P: A R O E K VO LO IEE LKS N JE P: A C R VO E K N LEM O L E K H KS N C N VO LO IR O E M O K H EJC P: N O K R E IR O A E M O K H JN KS P: K R L VO E O IA R O EL JN KS P: L VO K C R E N A E LO N H KS M L E VO N R O E LK H E C P: O R E A O R H N M P: LJO KS E A R O R LEN E LP: E KS E A N L C R EN M L EH KS N O C LER M O EH P: N O C R O E M P: KS N O R O E E P: N C R NLEH KS N C O O H EE C P: N E O O H N EO O ENP: E N EN N O EEO P: N O P: OE P: IC K JO IM K JN K VO IE VO K O VO R O A LE A R LH LEA LKS M L EE M EN R M KS R EP: KS C R H KS C O H C H NEO EN NE NN O E P: N O P: O P:

Altijd dichtbij! Altijd Altijd Altijd Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd Altijd A SAltijd TE N | A BS ET EE Kdichtbij! NEdichtbij! N| dichtbij! A DBSO ETN EE K N K E |NAB D SE TOEN K NKE|NABS DE TOEN K NKE |N ABDSEO TEE N KN KE N | AD B ST O E EENN KK EA |NS B EO EN KK TDE N |E NB EDEO KNEKN D O N K

KIJ K KIJ VOOR K KIJ VOOR ALLE KKIJ VOOR K ALLE MERKSCHOEN KIJ VOOR K ALLE MERKSCHOEN KIJ VOOR ALLE KMERKSCHOEN KIJ VOOR ALLE KKIJ MERKSCHOEN VOOR EN MERKSCHOEN OP: ENALLE MERKSCHOEN OP: EN MERKSCHOEN OP: ENMERKSCHOEN OP: EN OP: EN OP: EN OP: KALLE VOOR ALLE EN OP:

Asten -N Beek Asten en -TO Asten Beek Donk en -KO Asten Beek Donk en -OD Asten Beek Donk en - Beek Asten Donk en - Asten Beek Donken - Beek Donk Donk Asten -en Beek en Donk A SATSEA TNS ET N|E N|A BS EA B |T ES EE KA B T ENS EK ET E NE |KA N D|B ESO A N D ETB |S N EE O A ED TK N K B N E S EO EK T E N KN E |E NE A K N K|N B D SA EE TO B |N D SEA E N TO K N B D S EKN E T K E N O|EK NN E A K N|B N S K DA EE TO B |S N D EA E T N K N O BE S DKN E T K E N OE |N KN EK N A |B N D KS EEA O B |T N D ESE A K O T B N D EK S E N EK EO T N EN K|E N EK AN N D K |B SE AT O EN D B S |EEN A EN K D B S E K ENT O N EK EA K |EENSE N K |B K D EA B |O E N DS EN B EDK E N K EO EN K EN KE N D K D N O N A TN SE T N E T N |E N |B B |E EO EN KBEN EK EKE N EKKN DEK O N DN ODKNOKN K Asten Asten Asten - Beek -Asten Beek -Asten Beek Asten en -en Asten Beek Donk -en Asten Beek Donk - Asten Beek Donk en - en Asten Beek -Donk en Asten Beek -Donk Asten Beek Donk en - en Asten Beek -Donk Asten en Beek -Donk Asten Beek Donk en - en Beek Asten -Donk en Beek Asten -Donk Beek Asten Donk en -en Asten Beek -Donk en Asten Beek Donk - Asten Beek Donk en - en Beek -www.vanmierloschoenen.nl Donk Beek en -Donk Beek Donk Donk Donk Donk www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl Asten Asten Asten -en Beek -en Beek -en Beek en en Donk en Donk Donkwww.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl

K I J K VO O R K IA JK L LVO E M OK ERIRJA KS KLVO LCEHO M O KR EI JN RA KKS ELVO N LE CO H O M K P: O RIEJER A K N KS LE VO LN E CH O M OK O RP: EIER JAN K KS LELVO N E CH M OK OP: E R IEJRK N AKS LEVO LN CEK H O M P: E EA R NVO KS LELN EO CH O M P: E RLN KS N EKS NE OEP: IO JR K RO AE L EE C MHO EORP: CN HO N E N O P: K IK JK IK JK VO I J VO KOVO R K OIR A K JOK ILA R K JLK VO LIEA JLVO K M L EO LK VO M ER O IRK E JM R A KS K O IRK JL EA KS R K VO LIC RLJEA H KS VO K LCO M L E O H K VO LCR O E M IO EK H JN R R A K EO IM O KS K JEN LRA R K VO E N ILKS EJLN E C RA VO K N LO H KS E O M L E CK VO P: N O LH R O M IE C K P: JEO R A H K O IE N M KS K JE P: LR O A R K E VO N LIEKS JL E N E C R A E VO K LN H KS O N M L E C O E VO LK O R H O M P: N E O C IEK O R R JA H P: O E M N O K IKS E LR K O JA R E P: E N LK VO KS ILE N C R JA ELN VO K H KS N M L E C O E K LO VO H M P: E N R O C IIK EO JRV H P: E M R K N A IO KS EK JR O LEK N P: A E VO R IKS LE N JC R LN EVO K N A L H KS N C O M L EM O H L P: N O C M E E H P: A N O E M E O LA A R E N LR E E N KS LEE A C R N LL N H O KS M L E C E LE O P: N H O M E CN E R P: H O M N KS E R P: N KS E C R N N H KS C N O E O H C N O ES O N P: O O E N P: E N E N N O E P: N O O P: V A N M E A R L O S V IJR C E H N O M O S V IO E A E R N N .M M O N E V IH LN E A R EH N N LO O M O E N SIEP: V N E C LEN A R EH N N LEO O M .E N SV IN C LEAEH RN NLOM O .V E NS IN ERH N LO O . IN ES LC H N OS .EN NE. N LE N . N L K IVO K JR K IO K K VO IKS JP: VO K O VO R O R A O LE A R LC LO EE A LH M L EEL LO E RP: E M KS R EC KS C R H KS C H C.EO H N O E N E NN O P: N O P: O P: ALECN M EN RE LO CNLHEO

VV AA V NN A MN M IV E M IV A R EIA R LV N EO LN A R M O S LN M V IO C SE M V IA C H S R EA V N IH C O R LEN A M O H LE RN M O N O S E L V IE M O C N S V A E IR E C H N S A E V N IR LH E C N O N A .EM O LR N H O N .E N M O S V L N ILN O E .E M O C S V A IN LN R EC H A S V N ILN R L EE H C O N A M O N LR .EH O N E M O S N L .IV N O E N E M O C LSI.V A N R E N C L H SIA V N N R LEE H C LO O N A N LM R .EH O EN O N S M N L.V IN O EN O C L SE M .V A IN EN C H LR S EA V N IN EH R C LO EN A M N O .EL H O R E N M N O .S ILN O E N LE M O .C S IN E N R LEC H S IN ER LLEH C O N O .E LRIH N O E O N .S LIN N O L EO C S . IN LE C H N L E H OO N .E H O EN N .N O EN LC .N EN LH N ELH N .EN .N LE. N LE N L.EN V V A A V N A M N M E M R E R LS EO LC R S L O C S H S C O O E O EN N .N L. N L L

Een scène uit de humoristische voorstelling ‘Wie er bang van Someren?’, waarin bomen kunnen spreken.

De Speledonckers spelen ‘Wie is er bang van Someren?’

Altijd Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd Altijd Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! Altijd dichtbij! Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! dichtbij! A S TAltijd E Altijd N Altijd | BAESETKE N E Ndichtbij! |D ABOSE N TEEK KNE N | AD BSO ETEN EKN KE N | AD BSE O TEN EKN KE N | D B AE O SE TNK EKNE N| A DBSOETN EEK K N E |N D N K KE A SB TEO EEN | NB D E EOKN EKN D O N K Asten -O Beek Asten en -N Donk Beek Asten en -B Beek Asten Donk en -N Beek Asten Donk en - Beek Donk Asten en- Asten Beek Donk en -Asten Beek Donk-en Donk Beek en Donk SATSEA TNS ET N|E N|BAES B |A ETEK SB EE A TN EK ES EEN T N EK|EN A E|BO N D SE AN B T |O ES D EK A K N TB N O ES K EK EN T N EN N D |BESA O EN D T B |E SN EO EA K T D B N K EN S EO EK ET N K EN EKN K A N |D BE SE N D T B |ESN EE O A K TD B N E KS N EE O K ET N N |EEKN K N D |B AEE N D B A |E TN E O SK ED B A E T KNE O S K EK E|K EK N A N D|E BSO A D ETB |N S E O EA E D T K K N B N E S E OEK E T K N N E|N EEK K N B D EO D EN N ES O KB D ET KN EK E K N N E K D E D N OEK KN A S|N A TES E|N A T E N |O EE N |K BN EB |EO EKB EOD EK EKN EN N DEKO N DN ODKNOKN K A SEDonk T|EKEK-NAen EBeek N A SALLE T EAOVOOR A B N SNEKEen Ten |KIJ ES-en K A BAsten SALLE EETNNK EMERKSCHOEN TEN | E E A K N D B S O E T N | E N E K A N K B D S E O T N | E E N K A N B D K S E O T N E | E N K N D K B E O E N | E N K D B K E O E N N K K D E O N N D K O KIJ K-ABeek KIJ Ken KIJ ALLE KD-Nen KIJ VOOR ALLE MERKSCHOEN K KIJ VOOR K|EMERKSCHOEN KIJ ALLE K MERKSCHOEN VOOR VOOR OP: ALLE MERKSCHOEN EN ALLE OP: MERKSCHOEN EN OP: MERKSCHOEN EN OP: EN OP: EN OP: EN A S T E N | B E E K EOP: N NDKOP: ONK Asten Asten Asten -VOOR Asten Beek -Asten Beek Asten en - Donk Beek en Asten -VOOR Donk Beek Asten - Donk Beek Asten en Beek Asten -Donk en Beek Asten Donk - Beek Asten en Asten -Donk en Beek Asten -Donk Beek Asten Donk en -| en Beek -Donk Asten en Beek -Donk Asten Beek Donk Asten -E Asten Beek Donk Asten Beek Donk -N Beek Donk en -N en Beek Donk en Beek Donk Beek Donk en en Donk en Donk Donk www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl KIJ K VOOR ALLE MERKSCHOEN EN Asten Asten Asten - Beek - Beek - Beek en en Donk en Donk Donk www.vanmierloschoenen.nl

Asten Asten -E Beek Asten Beek Asten -E Asten Beek -O Asten Beek Asten Donk -C Beek Donk -CO Donk -N en VA NVA M INVA EM RN LIVA O M RSN IVA L-CEO M H Ren SN IO LVA CO M EDonk RHen SN ILVA ECO EBeek M R EDonk HN Sen N N LI-O C.EO M N EEH RN Sen N IN LLO EAsten .O EN R EH N SN LELO .Beek HSN LO CBeek .EN H EDonk NN LO.H EN EDonk N N L .EDonk NNLE. N VA M Ien REEN Len Sen C O NL. N L

www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl

www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl

‘De grappen zijn herkenbaar voor Somerenaren’

*en vraag naar de Asten Asten - Beek Asten - Beek Asten en- Donk Beek Asten en - Beek Donk Asten en - Beek Donk Asten - Asten Beek Donk en- Beek Donk en Donk envoorwaarden Donk - Beek en Donk www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl Burg. Wijnenstraat 3 Asten 0493-690200 * vraag naar de voorwaarden www.optieklenti.nl

Ontstaan van Someren

De Speledonckers kozen voor hun nieuwste voorstelling niet voor een

stuk waarvan het script al op de planken lag. “We hadden de kans om met een schrijver (Coen Cornelis, red.) te werken”, legt Eva Stam

Afsluiter zomervakantie

De humoristische fantasievertelling van De Speledonckers gaat over het ontstaan van Someren, waar volgens

W EU

door Eveline Lamers

de verteller ‘de mensen niet bang zijn, roemruchtig en op een bescheiden manier trots, met hier en daar een steekje los en een obsessie voor smokkelwaar’. “Het is een comedy voor jong en oud”, vertelt Stam in haar eigen woorden. “Vorig jaar speelden we de thriller Frankenstein Nu. Dit jaar wordt het weer lachen.”

NIEUW

NOGNOOIT NOOITININ NOG LIESSELGEWEEST GEWEEST?? LIESSEL ??

KOM NOU!! E S VOOR UW OPEL-SERVICE

uit. “Hij heeft het stuk speciaal voor De Speledonckers geschreven, met veel inside jokes die alleen het Somerense publiek snapt.” Zo is de titel een knipoog naar de in de regio bekende uitspraak: ‘Van Zùmmere en nie baang’.

Burg. Wijnenstraat 3 Asten 0493-690200 www.optieklenti.nl

T HE

SOMEREN - Voor hun nieuwe voorstelling hoeven de leden van De Speledonckers niet in een compleet andere wereld te stappen. Het stuk ‘Wie is er bang van Someren?’ speelt zich namelijk af in hun eigen dorp. “De Kennedymars, grappen over Helmonders en het Speledonckers-lied; het stuk spreekt het Somerense publiek aan”, vertelt regisseuse Eva Stam. De humoristische familievoorstelling in natuurtheater De Donck gaat op zondag 6 september in première en wordt daarna nog vijf keer opgevoerd.

1 dag*

www.marksmitsautos.nl KEUZE UIT JONGE OPELS

APK GARAGE MARK SMITS

HOOFDSTRAAT 74 Ablauwmetallic, - LIESSELairco - TEL. Opel Astra, 1.6i, 5-drs., Pearl, . . . . . 0493-342144 . . . . . . . . . . .2001 Opel Astra 1.6i, 5-drs., Edition, grijsmetallic, airco . . . . . . . . . . . . . . . .2002

Lees verder op pagina 3

Opel Atra, nieuw model, 5-drs., Edition, airco, grijsmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Njoy, grijsmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Opel Corsa 1.2, 5-drs., Swing, wit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1994

Someren-Eind krijgt dorpsquiz

Opel Corsa 1.2-16V, 5-drs., Max, airco, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . .2004 Opel Meriva 1.6i, Essentia, grijsblauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003 Opel Meriva 1.6-16V Temptation, airco, grijsblauwmetallic . . . . . . . . .2007 Opel Zafira 1.6-16V, Elegance, grijsblauwmetallic, airco . . . . . . . . . . . .2001

Open inschrijffeesten

Opel Zafira 1.8-16V Elegance, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2002 Opel Zafira 1.6-16V Comfort, airco, blauwmetallic. . . . . . . . . . . . . . . . .2001 Opel Zafira 1.8-16V Cosmo, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2007 Opel Vectra 1.8-16V Pearl, airco, grijmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998

SOMEREN-EIND - Ook Someren-Eind krijgt een eigen dorpsquiz, genaamd Kwisum. Dit op initiatief van carnavalsvereniging De Plattevonder. “Maar wel met een andere opzet dan de dorpsquizen in onze regio”, aldus medeorganisator Rob Wijnen.

SOMEREN-EIND/SOMEREN-HEIDE - Een bezoekje brengen aan de poppendokter. Het is een activiteit waar de jeugd zich tijdens het jeugdvakantiewerk graag mee bezighoudt. Zo ook in Someren-Eind. Daar werd vorige week het vijftigjarige bestaan van de week vol kinderactiviteiten gevierd. Ook in Someren-Heide werd de zomervakantie traditiegetrouw afgesloten met het jeugdvakantiewerk. Het bouwen van hutten, een uitstapje naar de speeltuin en het zwembad en water- en luchtkussenspellen behoorden er tot de activiteiten. De fotopagina verderop in deze krant brengt een sfeerbeeld van het jeugdvakantiewerk in beide dorpen.

“Al jaren vindt de aftrap van carnaval in Someren-Eind op eenzelfde manier, met een feestavond, plaats”, vertelt Wijnen. “Het was tijd voor vernieuwing. Het fenomeen dorpsquiz is niet zo uniek, het vindt bijvoorbeeld plaats in Heusden of de Hei. Maar wij kiezen voor een andere opzet. De quiz wordt niet op één avond gehouden, maar wordt verspreid over meerdere weken met op 14 november de finaledag.” Vanaf 17 oktober onthult de organisatie drie ludieke weekopdrachten voor de deelnemende teams. Dat kunnen individuele of groepsopdrachten zijn. Het weekend voor de finaledag krijgen de teams een verzameling vragen en opdrachten, die zij op

een zelf gekozen tijdstip en locatie volbrengen. De vragen gaan onder andere over Someren-Eind, sport, entertainment en carnaval. “Tijdens de finaledag moeten de teams nog een eindspel doen”, aldus de medeorganisator. “Daarna volgt in café Die Twee een feestavond met prijsuitreiking en muziek van d’Einder Muzikanten.”

Inschrijven

De Eindse deelnemers mogen hun team zelf samenstellen. Er zit geen minimum en maximum aan het aantal teamleden. “In principe kun je alleen meedoen, maar dan krijg je het wel zwaar”, lacht Wijnen. Volgens hem worden de teamleden via Facebook, Twitter en Whatsapp op de hoogte gehouden over de te maken opdrachten. Via www.kwisum.nl kunnen teams zich inschrijven voor de dorpsquiz. De organisatie brengt in de loop van de weken via de Facebook-pagina van Kwisum meer informatie naar buiten over de spelregels.

www.plattevonder.nl

Opel Combo 1.7D, wit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1998 VW Polo 1.4-16V Comfortline, airco, grijsmetallic . . . . . . . . . . . . . . . . .2004

Openingstijden: ma.-vr. 8.00-22.00 uur, za. 8.00-18.00 uur

Alle tandartsbehandelingen en

het GARAGE tandtechnische laboratorium APK MARK SMITS één dak! HOOFDSTRAAT onder 74 A - LIESSEL - TEL. 0493-342144 Uw klinisch tandtechnicus: Bart Hermans

Implantaten Klikgebit Klaar terwijl Kunstgebit u wacht! Reparaties Vertrouwd & Vakkundig

A.s. zondag zijn wij geopend van 10.00Zondag geopend 20.00uur

Zondag

geopend van 12.00 tot 18.00 uur Openingstijden: maandag - donderdag 08.30-20.00 uur, Openingstijden: maandag -uur, donderdag 20.00 uur, vrijdag 08.30 A.s. zondag zijn wij08.30 - 08.00-20.00 vrijdag 08.30-21.00 zaterdag uur - 21.00 uur,

geopend van 10.00Rijsemus 20.00uur

Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 2 • U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Open Dag

Mr. H.C.M.

tijdens jaarlijkse braderie

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

- zondag 6 september 2015 12.00 - 17.00 uur

• Autobanden goedkoop www.helmondbanden.nl Duizeldonksestraat 11B Helmond. Bel voor afspraak 06-54297369.

Naast informatie over alle activiteiten van Het Levensatelier is er deze dag speciaal aandacht voor de Dagbesteding. Voor al je vragen hierover kun je die dag bij ons terecht. Tot dan!

102 cm, 400 Hz, Full HD LED TV, Pixel Precise HD, 3x HDMi, Micro Dimming, Scart, USB, Wifi Smart TV, DVB-T/Ci+/S, 2 jaar garantie van 549,beperkt aantal

€ 399,-

uw LED TV adres FHD - UHD - CURVED - OLED

Familiezak Kibbeling, met gratis saus,

Samsung UE48H5570 TV

121 cm, 100 Hz, Full HD LED TV, Wifi Smart TV, DVB-T/Ci+/S, 3x HDMi, USB, Scart, Component, 2 jaar garantie en 7 sept geslot Let op! Ma

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

Roerbakschotel,

van 699,beperkt aantal

€ 519,-

Roerbakgarnalen,

500 gr.

500 gr. 2 voor

Huissalade, met lekker veel stukjes krab,

200 gr.

Paëlla, rijkelijk gevuld,

500 gr.

Vispizza, goed belegd, p.st. 5.99

2 voor

✁

De lekkerste bakker bij u in de buurt www.bakkerijbroekmans.nl

€6,50 €10,00 €9,95 €7,50 €12,50 €5,00 €3,50 €7,50 €9,99

VisGRATIS & co

Nieuwe Haring, p.st. 1.50

4 voor

€5,00

uitsluitend tegen inlevering van deze bon

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG

5de haring

aanbiedingen geldig tot en met zaterdag 12 september

wij zijn SONOS dealer

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur meer acties kijk op onze site! vr

4 voor

500 gr.

Gerookte Makreel, p.st. 3.00

Prijsknaller

Prijsknaller Philips 40PFK5709 TV

ACTIEPRIJZEN!

o c & s i V • Airco vullen voor maar € 75,-. Maak meteen een afspraak. GVA Garage Vink Asten, Heesakkerweg 22 0493-696962

Vis & co Visfestival Kabeljauwfilet, met gratis viskruiden,

STEVENS TELEVISIES

5712 EN Someren fax 0493-440116

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stukadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

Lekkerbekken, met gratis saus, p.st. 3.00

Burgemeester Wijnenstraat 9, Asten

✁

Molenstraat 11A Deurne • 0493 - 31 87 78

CHOCOLADE

Ervaar de nieuw oogst!

Markt 10 | 5721 GE | Asten T. 0493-691552 I.info@slagerijhoeben.nl

Verse worst 500 gram

Gevulde filet 100 gram

Rauwe ham 100 gram

2.05

Grillworst 100 gram

1.25

Kipstammetjes

3+1 GRATIS! • Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Chronische Pijn in uw nek rug arm heup knie of waar dan ook weg in een paar behandelingen? lnbpijntherapie-troisfontaine.nl doet dat! 06 24 95 05 54

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sporten ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten. 06-47152324.

OPENINGSACTIE

€ 7,50

naar keuze Meld je aan voor de Chococlub nieuwsbrief vol acties, aanbiedingen en chocolade nieuws

Loovebaan 5, 5712 JV Someren, T. 0493 820 395, someren@rousseau.nl

www.rousseau.nl

1.15

4+1 GRATIS!

• Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

ANAF V N E P O VRIJDAG R MBE E T P E S 4

2 silo’s pindarotsjes

2.95

Hamburgers

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 3

Someren Natuurlijk stapt uit Peelpromotie SOMEREN - Someren Natuurlijk stapt uit het regionale samenwerkingsverband Peelpromotie, waarin de lokale VVV-kantoren verenigd zijn, vanwege een verschil van inzicht. ‘’Er komt te weinig van de grond’’, zegt Helma Verberne, voorzitter van Someren Natuurlijk.

door Maarten Driessen

edstrijd Someren Natuurlijk, beheerder van VVV-Someren, stapte in 2013 in met de gedachte gezamenlijk lokale projecten op te starten om zo de Peel te promoten. Maar daarvan is volgens Verberne nog maar weinig terug te zien. ‘’Onze beslissing om eruit te stappen is niet over één nacht ijs gegaan. Er is veel over gesproken, ook binnen Peelpromotie. Andere partijen delen onze gedachte om met lokale projecten de Peel te promoten, maar er komt te weinig van de grond’’, zegt Verberne. Ze stelt dat de twee clubs op diverse punten niet bij elkaar komen.

De productieleiding is deze keer in

handen van Ine van Oorschot en Johanny Slegers. De voorstelling wordt op zondag 6 september, vrijdag 11 september, zondag 13 september, woensdag 16 september, vrijdag 18 september en zondag 20 september opgevoerd. De uitvoeringen op zondag beginnen om 14.30 uur, die op vrijdag om 20.00 uur. De entree is 12,50 euro voor volwassenen en voor kinderen van 12 jaar 5 euro. Online tickets, via www.speledonckers.nl te reserveren, kosten 10 euro. Leerlingen uit het voortgezet onderwijs betalen op vertoon van hun leerlingenpas 5 euro. Openluchttheater De Donck in Someren is te vinden aan de Lieropsedijk in Someren, vlakbij de rotonde Provincialeweg.

Asten bruist tijdens braderie

Al voordat Someren Natuurlijk aansloot waren er twijfels. Asten, Deurne en Gemert-Bakel gingen in 2012 als initiatiefnemers van start. Helmond en Laarbeek tekenden een intentieverklaring en zouden later ook aansluiten. Alleen Someren bleef in beraad. ‘’We merkten toen al dat we niet op één lijn zaten. Daarom is uitvoerig gesproken en uiteindelijk was er toch voldoende basis om in te De Somerense wethouder Willy Hansen en Marja Schurgers, coördinator van de vrijstappen. Maar achteraf gezien heeft willigers van VVV-Someren, bij de start van het project Peelpeuzelen in 2009. (Archiefonze deelname niets opgeleverd’’, foto: Hein van Bakel) aldus Verberne. op dit moment het grootste verlies.’’ Wim Renders, voorzitter van Stichvraag loopt nog. ‘’Ons streven is om Belangrijk item was het meningsting Peelpromotie, noemt het jamVVV-Someren te blijven. Een andeverschil tussen Peelpromotie en Somer dat Someren Natuurlijk uitstapt. re naamoptie is Someren Natuurmeren Natuurlijk over het promoten ‘’Je verliest toch iemand uit je nest. lijk’’, zegt Verberne. van lokale onderWe hebben er alles nemers op de eigen aan gedaan om dit De VVV’s in Asten, Deurne, LaarPeelprote voorkomen. Maar ‘Alles aan gedaan om dit website. beek, Gemert-Bakel en Helmond onmotie wil dit tegen Someren wilde tederzoeken momenteel de mogelijkte voorkomen’ betaling aanbieden. veel op de solotoer. heden om toeristische en recreatieve ‘’Wij zien onszelf als Terwijl wij voor de ondernemers in de gemeente Someserviceverlener en vinden daarom hele Peel gaan.’’ Renders begrijpt ren te blijven promoten. Peelpromodat zoiets gratis moet kunnen’’, stelt niet dat Verberne zegt dat er te weitie roept ondernemers die interesse Verberne. Renders deelt die mening nig van de grond is gekomen. ‘’Dat hebben op om zich te melden. Een niet. ‘’Ondernemers betalen 125 kun je nu wel zeggen, maar Somedubbel aanbod dus, aangezien Soeuro voor het hele promotiepakket. ren heeft zelf nooit positief meegemeren Natuurlijk ook een platform Dat is een drempeltje, maar toch draaid bij een gezamenlijk product. zal blijven bieden. ‘’We hebben heel betaalbaar voor wat je ervoor Als er al weinig van de grond zou geen prettig gevoel bij deze aanpak terugkrijgt. Het is het dubbel en komen dan hebben ze daar zelf aan van Peelpromotie. Het is niet de madwars waard.’’ bijgedragen.’’ nier zoals wij voor ogen hebben’’, aldus Verberne. Voorzitter Renders zegt dat de oproep van PeelpromoPeelpeuzelen tie in het belang van de Somerense Peelpeuzelen is een al langer loDubbel aanbod ondernemer is. ‘’Omdat Someren pend project dat Verberne als posiPeelpromotie is licentiehouder van zijn licentie nu verliest, verdwijnen tief voorbeeld noemt. Mensen krijhet VVV-woord en beeldmerk. Door ze uit de nationale VVV-database. gen een boekje met daarin bonnen het uitstappen mag ‘VVV-Someren’ Daardoor zijn ondernemers online voor een gerecht in de deelnemendus niet meer. Someren Natuurlijk moeilijker te vinden. Ze dreigen tusde gemeenten. Zoals een Summers heeft een aanvraag gedaan om zelf sen wal en schip te raken.’’ omeletje, Astens appelpotje of een licentiehouder te worden. Die aanDeurnese wrap. ‘’Van zulke projecten zouden we er graag meer willen zien’’, zegt Verberne. Maar omdat         Someren Natuurlijk nu uit het sa      menwerkingsverband stapt, mogen         ze juist daaraan niet meer deelnejongeren’, met naast enkele talentHEUSDEN - Festival Misty Fields Postelstraat 36 Someren tel 0493-440907 Postelstraat 36 Someren Tel. 0493-440907   men. ‘’Dit is in onze ogen een topacvolle bands zoals Bow Down Crow, zet dit jaar met Family Fields nog tiviteit, maar daarvoor worden we  Cupid en Guilt Talking op het hoofdmeer in op haar onderscheidende  nu uitgesloten. Heel jammer. Het is podium ook diverse workshops en factor: een evenement waar zowel activiteiten. Zoals turnoefeningen jong als oud zich kan vermaken. Molenstrat 4 Deurne tel. 049387002 doen op een paard terwijl dat rondDeze speciale familiedag op zonZwangerschapsmode, www.moedersmooistedeurne.nl jes loopt, een potje Twister of een dag moet ervoor zorgen dat het hele Baby- en kindermode goede documentaire kijken in de gezin het echte festivalgevoel kan boscinema. ervaren. Vrijdag is de aftrap van de Molenstraat 4 Deurne tiende editie van het driedaagse festel.049387002 tival aan de Hollideeweg in HeusThe Minutes www.moedersmooistedeurne.nl den, waar bezoekers het hele weekEn natuurlijk staan er dit weekend (Met uitzondering van basis- en feestcollectie) end lang genieten van kunst, cultuur weer een hele reeks aan nationale en muziek. en internationale bands op het pro170m2 mode o.a. gramma. Zo komt The Minutes op zaterdag naar Heusden, de Ierse door Maarten Driessen Mamalicious, Noppies etc. l a a rockband die eerder al shows speelMinim il 0 0 3 € ru de met bands als Flogging Molly, Zo zijn er zondag allerlei activiteiten €100 in €100 €200orting ruilk Foo Fighters en Kings of Leon. Ook waar ouders hun kroost een tijdje tot €500 in The Ex vult die dag het programma, kunnen laten vertoeven. Er zijn di       bekend om hun avontuurlijke en inverse creatieve workshops, zoals novatieve muziek. armbandjes maken en breien, er is Verder dit weekend ook T-99, Pauw een klimparcours, een springkusen Fuck Art, Lets Dance! op het posen en er mag op een auto getekend Postelstraat 36 Someren tel. 494610 dium. Plus lokaal gevestigde namen worden. www.profiledefietsspecialist.nl zoals Maarten van der Zanden. InOok is er een picknickweide aan de ... daar mag je méér van verwachten formatie over tickets: www.mistyfestivallocatie toegevoegd. deze kleurplaat voor fields.com. De zaterdag is een ‘vrijstaat voor

Zwangerschapsmode

Tot 75% korting! Gefeliciteerd!

Vervolg van de voorpagina De voorstelling zit vol humor, absurdisme en verrassende elementen en kent veel verschillende verhaallijnen en rollen. Met het script zetten Stam en Cornelis bovendien in op de unieke plaats van natuurtheater De Donck; een open plek in het bos. De voorstelling kan dan ook alleen in het natuurtheater worden gespeeld. Met rollen als sprekende bomen, een scoutinggroep en een projectontwikkelaar benadrukken De Speledonckers de ligging van het podium, namelijk in het bos.

Data en tijden

Twijfels

Zwanger ?

Herkenbare grappen voor Somerenaren

Drie dagen Misty Fields

ASTEN - Het centrum van Asten staat zondag weer bol van de activiteiten tijdens de jaarlijkse braderie, georganiseerd door winkeliers in de Burgemeester Wijnenstraat en winkelcentrum ‘t Kompas. Zowel ondernemend Asten als het verenigingsleven dragen hun steentje bij aan de 45e editie van het evenement.

door Maarten Driessen De braderie trekt jaarlijks veel bezoekers naar het centrum, waar die dag alle winkels open zijn. Verder zijn er diverse marktkramen waar spullen worden verkocht en demonstraties worden gegeven. Zo heeft Stichting Een Aarde weer een eigen stand met tweedehands spullen. De opbrengst daarvan gaat naar het goede doel. En er zijn mensen van De Zonnebloem Asten die pannenkoeken bakken. Deze vrijwilligersorganisatie zet zich in voor langdurig zieken, gehandicapten en ouderen. De braderie loopt grotendeels door de Burgemeester Wijnenstraat en ‘t Kompas en is van 12.00 uur tot 17.00 uur geopend.

Kindermarkt

Voor de jeugd staan er een draaimolen, springkussen en eendjesspel. Ook is er een kindermarkt, waar kinderen hun speelgoed en andere spullen te koop aan kunnen bieden. Aansluitend aan de braderie zijn er onder andere op de Markt een groot aantal trikes te bewonderen. Tegen een kleine vergoeding kunnen bezoekers een rondje meerijden op deze driewielige motoren. De opbrengst gaat naar het goede doel. Ook het Astens Mannenkoor heeft een eigen plekje op de braderie. Daar brengen zij de cursus ‘Zin in zingen’ onder de aandacht. De cursus start in het najaar en is bedoeld

voor iedere man die wil zingen. Carolien van der Hulst, een gekwalificeerd muziekdocent, laat deelnemers in zes bijeenkomsten op een ontspannen manier het plezier van samen zingen ervaren.

Loterij

De afgelopen weken kregen klanten bij deelnemende winkels bij een besteding vanaf vijftien euro een gratis lot voor de loterij. Deze gratis loten zijn nog tot zaterdag te verkrijgen. Bezoekers dienen hun loten op zondag op de braderie in te leveren in de daarvoor bestemde bus. Om 17.00 uur vindt de trekking plaats. De hoofdprijs is wederom één minuut gratis winkelen bij Plus Rijsemus. Deelnemers moeten bij de uitreiking aanwezig te zijn, anders wordt er een ander winnend lot getrokken.

Mode- en beautybeurs

De aansluitende mode- en beautybeurs van Midas Winkels vindt zaterdag en zondag plaats. In winkelcentrum Midas staan twee dagen lang een tiental kraampjes opgesteld waar mode-, beauty- en lifestylebedrijven hun producten en diensten aanbieden. Ook geven ze demonstraties. Het aanbod is divers, van beautysalon tot nagelstyliste en van psychologie tot masseuse. Ook in het winkelcentrum zijn het hele weekend lang alle winkels open. De modeondernemers die in het winkelcentrum gevestigd zijn, houden zondagmiddag gezamenlijk een modeshow. Deze vindt plaats van 14.30 tot 15.30 uur. Daarin tonen zij de nieuwste najaarscollectie voor vrouwen, mannen en kinderen. De catwalk staat in het winkelcentrum opgesteld. Zo heeft het weer geen invloed op de show.

Summer

SALE

Kleintje voorpagina Wk 24

Lever 26 november in bij een van venstaande winkels en wie weet Colofon word jij de WINNAAR!!!

_________________________________ ‘t Contact Uitgever: DAS Publishers! d: __________________(maximaal 8 jaar) Bezoekadres: Kerkstraat 2a | 5711 GV Someren _________________________________ Ma t/m vrij: 8.30-12.30 & 13.30-17.00 uur T 0493-473578. www.hetcontact.nl ode/Woonplaats: ____________________ __________________________________ John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 _________________________________ E john@daspublishers.nl

Advertentie-acquisitie: Tamar Sips T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@hetcontact.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in het Peelbelang.

Redactie: Eveline Lamers T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Maarten Driessen T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 E willie@weekbladvoordeurne.nl

Veel bezoekers tijdens de braderie vorig jaar.

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad ‘t Contact Oplage 8.400. Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide Oplage Peelbelang: 7.300. Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel.

Bezorgklachten: tot vrijdag 14.00 uur via T 0493-473578 of E advertenties@hetcontact.nl De editie wordt dan nog nabezorgd. Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

‘T CONTACT | donderdag 3 september 2015 | pagina 4

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identiﬁceren met uw persoonlijke DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP, honden af- en aanmelden en verloren of gevonden voorwerpen.

Gemeentehuis Someren Bezoekadres Wilhelminaplein 1 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 5710 AG Someren Telefoon (0493) 494888 Fax (0493) 494850 www.someren.nl/gemeente@someren.nl

Openingstijden loketten Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur Voor een bezoek aan de loketten dient u een afspraak te maken. Dit kan via www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888.

Avondopenstelling Publiekszaken Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 uur Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing binnen de gemeente.

Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid Maandag tot en met donderdag: 8.30 – 17.00 uur Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur Gedurende deze tijden is de deur van het gemeentehuis geopend en is de gemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierboven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie.

Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) Heeft u ondersteuning nodig bij zelfstandig wonen of meedoen in de samenleving? En kunt u dit niet zelf of in uw omgeving oplossen? Neemt u dan contact op met Peel 6.1. Peel 6.1 regelt ondersteuning via de Wmo voor de zes gemeenten in de Peelregio (Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek of Someren). U kunt Peel 6.1 bellen via telefoon 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) of u kunt het contactformulier invullen op de website www.peel6-1.nl. Een consulent neemt dan contact met u op. Contact Telefoon: 140492 (u hoeft hiervoor geen kengetal in te toetsen) Email: wmo@peel6-1.nl

Participatiewet Wilt u een bijstandsuitkering aanvragen, dan kunt u dit digitaal doen via www. werk.nl. Het Werkplein Regio Helmond zal uw aanvraag beoordelen en u ondersteunen bij het vinden van werk. De re-integratie wordt in samenwerking met de Atlant Groep verzorgd. Voor meer informatie: www.werkpleinregiohelmond.nl. Voor aanvragen bijzondere bijstand en minimaregelingen kunt u terecht bij de Peel 6.1, Zorg en ondersteuning. Voor meer informatie: www.peel6-1.nl (Werk en Uitkering). Contact Telefoon voor Werkplein Regio Helmond en Peel 6.1, Zorg en Ondersteuning: 140492 (geen kengetal nodig) Adres Werkplein Regio Helmond: Churchilllaan 109, 5705 BK Helmond Adres Peel 6.1, Zorg en Ondersteuning: Zandstraat 94, 5705 AZ Helmond

Burgemeester of wethouder spreken? Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wethouders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met een bestuurssecretariaat, tel. (0493) 494 888.

SPOEDVOORJEUGD ZUIDOOST BRABANT: REGIONAAL MELDPUNT BIJ ACUTE CRISIS Op dinsdag 1 september jongstleden is SpoedvoorJeugd ZuidoostBrabant, hét centrale regionale meldpunt bij een acute crisis waarbij kinderen of jongeren betrokken zijn, gestart. SpoedvoorJeugd grijpt in bij een crisissituatie en regelt passende vervolghulp voor kinderen, jongeren en het gezin. Spoedvoorjeugd Zuidoost Brabant is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar via: 088 - 0666 999. Direct hulp in crisissituaties SpoedvoorJeugd Zuidoost Brabant grijpt in bij een crisissituatie waarbij er voor een kind of jongere tot 23 jaar een ernstige bedreigende situatie is ontstaan. Het gaat om situaties waarbij de veiligheid van het kind en de stabiliteit van het gezin in gevaar zijn. Crisissituaties kunnen worden veroorzaakt door gedragen/of opvoedproblemen, gezinsproblemen en/of psychische problemen. Indien nodig is een medewerker van SpoedvoorJeugd binnen twee uur ter plaatse en wordt er binnen 24 uur vervolghulp geregeld. Wie kan SpoedvoorJeugd bellen? Kinderen, jongeren of hun ouders uit de regio Zuid-

oost Brabant kunnen bij een crisis SpoedvoorJeugd zelf bellen. Maar ook iedereen die door zijn werk of in zijn omgeving met kinderen, jongeren en gezinnen in een crisissituatie te maken krijgt. Bijvoorbeeld lokale wijkteams, huisartsen, politieagenten, leerkrachten, buren, familieleden of vrienden. Samenwerking SpoedvoorJeugd Zuidoost Brabant is een samenwerkingsverband tussen 18 organisaties die werkzaam zijn op het gebied van Jeugdzorg, Verstandelijk Gehandicapten, GGZ, Welzijn en Maatschappelijke Opvang. De 21 gemeenten in de regio Zuidoost Brabant zijn de opdrachtgever voor SpoedvoorJeugd.

INFORMATIEAVOND NIEUWE RIOLERING SOMEREN-EIND Dit najaar wordt gestart met de aanleg van een nieuw regenwaterriool in Someren-Eind. Het nieuwe riool loopt vanaf de Vijzelstraat en Hermenstraat, via de Novaliastraat en de Esdoornstraat, naar de watergang langs de Haagdoornweg. Het biedt de oplossing voor de wateroverlast die in de Hermenstraat en omgeving in het verleden is opgetreden. De aanleg van het riool wordt gecombineerd met het aanbrengen van de deﬁnitieve bestrating in de Esdoornstraat en het vernieuwen van de bestrating in de overige straten. Aannemer Rasenberg Infra en de gemeente organiseren hierover een informatieavond. Er wordt informatie gegeven over de uitvoeringswijze, planning en bereikbaarheid tijdens de werkzaamheden. Dit omvangrijke project start in september 2015 en duurt tot uiterlijk 1 april 2016

Wat

: Informatieavond nieuwe riolering Someren-Eind Datum: : 15 september 2015 Aanvang : 19.00 uur Locatie : Gemeenschapshuis De Einder Wie : Alle belangstellenden

LET OP! DE SCHOLEN ZIJN WEER BEGONNEN! Ieder jaar vallen onder kinderen die op weg zijn van en naar school 35 doden en meer dan 600 gewonden. Om die reden voert Veilig Verkeer Nederland (VVN) afdeling Someren jaarlijks de campagne 'De scholen zijn weer begonnen'. Op woensdag 2 september heeft wethouder Leon van de Moosdijk bij basisschool LeerRijk de aftrap van de campagne gegeven. Hij reikte ﬁetshelmen uit aan de jongste leerlingen. Jonge kinderen op de ﬁets zijn een kwetsbare groep in het verkeer. De actie is niet alleen gericht op leerlingen van de basisscholen en het voortgezet onderwijs. Ook de overige verkeersdeelnemers moeten zich er van bewust zijn dat er weer grote groepen scholieren aan het verkeer gaan deelnemen. Kwetsbaar Na de zomervakantie gaan kinderen voor het eerst weer in grote groepen naar school. Juist in augustus en september is er ieder jaar een piek van het aantal slachtoffers in de leeftijdscategorie van 0 tot 14 jaar. Een opvallend detail is dat één op de drie slachtoffers onder kinderen op weg is van en naar school. Kinderen vormen een kwetsbare groep. Zij beschikken immers nog niet over alle vaardigheden om zich als een ervaren en een volleerd deelnemer in het verkeer te verplaatsen.

zoveel mogelijk zelfstandig naar school te laten gaan, of onder begeleiding op de fiets. Daarbij is het van belang om een veilige route te kiezen en die route vooraf te oefenen met het kind. De kleuters krijgen een fietshelm uitgereikt, dit voorkomt hoofdletsel bij een valpartij. Verder pleit Veilig Verkeer Nederland voor een verkeersveilige schoolomgeving waarin autoverkeer en fietsers en voetgangers elkaar niet hinderen.

Oefenen met de ouders Verkeersdeelname is een belangrijk onderdeel van de opvoeding. VVN roept ouders daarom op om kinderen

Zondag 13 september:

HONDENPLONS ZWEMBAD DE DIEPSTEECKEL

Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen op de milieustraat. De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen bedrijfsafval. Wat

Wanneer

Inleverstation: Blik, papier/karton, drankenkartons, glas plastic verpakkingen

Maandag 13.00 Gratis uur doorlopend tot zonder zaterdag 17.00 uur lieupas

Hoe

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic verpakkingen, wit schoon tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch afval, textiel en schoenen, elektrische apparaten, luiers, harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, asbest (max 35 m² per jaar)*, afgewerkte motorolie (tot 10 liter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), gasﬂessen

Maandag t/m vrij- Gratis met dag van 13.00 vertoon van -17.00 uur; Zater- de milieupas dag van 10.00 – 17.00 uur

Groenafval en overig (grof) huishoudelijk afval: Per voetganger/ﬁetser € 3,Personenauto/busje (max 2 m³) € 8,Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,1-2 m³ € 16,-

Maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 17.00 uur; Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

en mi-

Tegen betaling met pin met vertoon van de milieupas

* Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen.

WIST U DAT: Op de Milieustraat iedere zaterdag tussen 12.00 en 13.00 uur het afval in de containers wordt aangedrukt? Voor de veiligheid wordt de Milieustraat tijdens deze werkzaamheden dan 20 minuten afgesloten. Houd hier rekening mee met uw bezoek.

Op zondag 13 september aanstaande wordt het zwembadseizoen afgesloten met een hondenplons. Van 10.00 tot 15.00 uur zijn honden welkom om samen met hun baasjes te komen zwemmen in het openluchtzwembad De Diepsteeckel. Na de hondenplons starten de schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden voor het volgende zwemseizoen. Demonstratie New Foundlanders groep waterwerken/reddingswerk verzorgt die dag twee keer een demo in het diepe bad. Daarnaast is die dag “De Aarde” (dierennatuurbegraafplaats), de dierenambulance, een trimsalon en een hondentekenaar aanwezig.

Organisatie/kosten De hondenplons wordt georganiseerd door Hondencoaching René Wijnen en Dierenspeciaalzaak Dobey Asten. De entree bedraagt €3,00 per hond, baasjes en publiek hebben gratis toegang.

OVERZICHT ACTIVITEITEN

Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken. ● Evenementen Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan de vermelding in dit overzicht kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend.

26 september 25-27 september 26 t/m 29 september 26-29 september

13 september 13 september

● Collectes 20-26 september

15 19 19 20

september september t/m 22 september september

21 september

Dertiense dag Hondenplons zwembad De Diepsteeckel ANWB Streetwise de Vonder Buurtfeest D’n Haspel Kermis Lierop Drive for Once op industrieterrein Half Elfje Fokpaardendag

Kaartlees-toerrit ONK Motorcross Mac Lierop Kermis Someren- Dorp Activiteiten Egelantier Kermis Someren dorp Nierstichting

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum (KCC), tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvv-someren.nl.

www.someren.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG ‘T CONTACT | donderdag 3 september 2015 | pagina 5

Meld u aan!

DIGITALE NIEUWSBRIEF VOOR MANTELZORGERS Hebt u vragen over mantelzorg? Of bent u benieuwd welke ondersteuning en begeleiding mogelijk is in Asten of Someren? Wilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuws rondom mantelzorg? Wilt u weten welke bijeenkomsten er worden georganiseerd voor mantelzorgers uit Asten en Someren? Abonneer u dan gratis op de digitale nieuwsbrief van Onis voor mantelzorgers. Deze nieuwsbrief verschijnt enkele keren per jaar. Aanmelden U kunt zich aanmelden voor de digitale nieuwsbrief door een e-mail te sturen naar m.lenders@oniswelzijn.nl of t.vanotterdijk@ oniswelzijn.nl.

AFBREKEN TAKKEN BOMEN

Door het droge jaar hebben veel bomen een tekort aan vocht. Hierdoor zijn de takken minder sterk dan normaal. Vooral bij eikenbomen, door de vele eikels aan de takken, kunnen gezonde takken spontaan afbreken. Als de gemeente signaleert dat er op bepaalde plaatsen veel takken afbreken wordt bekeken of acties nodig zijn. Na het vallen van de eikels wordt verwacht dat er minder takken afbreken. Indien u gebroken takken waarneemt kunt u dit melden via www.asten.nl (melding Openbare ruimte) of telefonisch doorgeven aan het Klant Contact Centrum van de gemeente Asten, tel. (0493) 671 212.

Zaterdag 5 september a.s.:

TEXTIELINZAMELING Zaterdag 5 september a.s. vindt er weer een textielinzameling plaats. In heel Someren wordt door verschillende verenigingen textiel ingezameld, dus óók in het buitengebied. Zet textiel vanaf 9.00 uur aan de straat. Zorg ervoor dat de kleding goed is verpakt en dat schoenen per paar gebundeld zijn. Ook kan men goed bruikbare kleding en schoenen in gesloten vuilniszakken brengen naar comité “Hulp aan Polen”. U kunt hiervoor terecht bij J. Leenen, Dorpsstraat 94a in Someren.

Omgevingsvergunningen De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning In de periode van 21 t/m 27 augustus 2015 is de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Kerkstraat 70, voor het legaliseren van een overkapping (268-2015).

• Verleende omgevingsvergunningen Reguliere procedure In de periode van 21 t/m 27 augustus 2015 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Brouwer 1, voor het uitbreiden van een bedrijfspand (27-82015); - Limburglaan ongen., voor het aanleggen van een duiker (268-2015). Tegen besluiten om vergunning te verlenen/in te trekken kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen/intrekkingsbesluiten aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

Meer informatie Voor vragen en/of een persoonlijk gesprek kunt u contact opnemen met het Onis steunpunt mantelzorg; telefoonnummer (0493) 441 246 of 441 253 of kijk op www.oniswelzijn.nl

• Besluiten voor het gedeeltelijk intrekken van omgevingsvergunningen Reguliere procedure In de periode van 21 t/m 27 augustus 2015 is het volgende besluit voor het gedeeltelijk intrekken van een omgevingsvergunning verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - De Aa 18, voor het uitbreiden van een woonhuis (26-8-2015).

• Ontwerp omgevingsvergunning Uitgebreide procedure Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 4 september 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Kerkenhuis ongen. inzake het oprichten van een inrichting (motorcrosscircuit) kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) O 235. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1. Milieu (vergunning) 2. Flora en Fauna 3. Gebiedsbescherming Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met het KCC, tel. (0493) 494 888. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

• Intrekkingsbesluit omgevingsvergunning Uitgebreide procedure Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 4 september 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt het intrekkingsbesluit omgevingsvergunning voor: - Hoijserstraat 13, inzake het geheel intrekken van de omgevingsvergunning (milieu) ten behoeve van Nachtegaallaan 57 te De Mortel, Laren 4a te Milheeze, Molenhuisweg 10 te Vlierden, Zeilhoekweg 3 te Asten, Lungendonksebaan 6 te Mierlo en de Langstraat 4 te Venhorst. Ontwerpbesluit Er is 1 zienswijze ingediend op het ontwerpbesluit. Een samenvatting en de beantwoording van de zienswijze is opgenomen in het deﬁnitieve besluit. Inzage De (eventuele) aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) van het gemeentehuis. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 8888. Beroep Indien u het niet eens bent met dit besluit, dan kunt u hiertegen, binnen 6 weken na de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, een beroepschrift indienen onder vermelding van de reden waarom u het er niet mee eens bent. U kunt alleen een beroepschrift indienen wanneer u eerder tegen het ontwerpbesluit een zienswijze hebt ingediend of kunt aantonen dat u redelijkerwijs geen zienswijze hebt kunnen indienen. Het beroepschrift moet u gedateerd, gemotiveerd en ondertekend, sturen naar de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Een

beroepschrift schorst de werking van dit besluit niet. Wanneer er sprake is van een spoedeisend belang kunt u daarnaast een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank. Aan deze procedure zijn kosten verbonden. U kunt uw beroepschrift en uw verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

Commissievergaderingen Binnenkort, op 9 en 10 september aanstaande, vergaderen de commissies ter voorbereiding op de raadsvergadering. De commissievergaderingen zijn openbaar en vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis. Op woensdag 9 september om 20.00 uur vergadert de commissie Ruimte in het gemeentehuis. Op de agenda staan de volgende onderwerpen: 1. Opening en vaststelling van de agenda. 2. Vaststelling van de besluitenlijst van de vergadering van 1 juli 2015 en behandelen stand van zaken actielijst. 3. Regionale samenwerking. 4. Instemmen met Regionale detaihandelsvisie MRE en vaststellen subregionale detailhandelsvisie De Peel. 5. Wijzigen Gemeenschappelijke Regeling Blink 2016. 6. Instemmen met actualisatie archeologische beleidskaart gemeente Someren. 7. Vaststellen bestemmingsplan Vaarselstraat ong. tussen 48 en 54, Ruimte voor Ruimte woning. 8. Gewijzigd vaststellen bestemmingsplan Zandstraat 99 naar aanleiding van tussenuitspraak Raad van State. 9. Instemmen met Zomernota 2015. 10. Ingekomen stukken/mededelingen: a. geen onderwerpen. 11. Rondvraag. Op donderdag 10 september om 20.00 uur vergadert de commissie Burger en Bestuur in het gemeentehuis. Op de agenda staan de volgende onderwerpen: 1. Opening en vaststelling van de agenda. 2. Vaststelling van de besluitenlijst van de vergadering van 1 juli 2015 en behandelen stand van zaken actielijst. 3. a. Intergemeentelijke samenwerking; b. Politieaangelegenheden. 4. Instemmen met de eerste opzet van de notitie mantelzorgwaardering. 5. Vaststellen vergaderschema 2016. 6. Vaststellen van het beleidsplan 'Regiovisie aanpak geweld in huiselijke kring en kindermishandeling 2015-2018’ en kennis nemen van de genomen besluiten over de positionering van het Algemeen Meldpunt Huiselijk Geweld en Kindermishandeling. 7. Instemmen met uitvoering project Brede Impuls Combinatiefuncties (buurtsportcoaches) en voor de jaren 2016 t/m 2018 een gemeentelijke bijdrage te onttrekken aan de Algemene reserve vrij aanwendbaar. 8. Instemmen met Zomernota 2015. 9. Ingekomen stukken/mededelingen: a. Informatie over jaarverslag 2014 van het Veiligheidshuis Brabant Zuidoost; b. Informatie over dynamisch uitvoeringsplan Integrale Veiligheid Peelland 2015-2018; c. Informatie over kinderopvang Someren in 2014. 10. Rondvraag.

SPREEKRECHT TIJDENS COMMISSIEVERGADERINGEN Wat houdt het spreekrecht in? Inwoners en leden van groepen en organisaties die in Someren actief zijn, hebben het recht in een commissievergadering het woord te voeren. Uw bijdrage bevat informatie waarover de raads- of burgerleden mogelijk nog niet beschikken. Zo stelt u hen in staat een weloverwogen besluit te kunnen nemen. U kunt alleen spreekrecht krijgen over onderwerpen die op de agenda staan. De totale spreektijd bedraagt maximaal 30 minuten per commissievergadering. Elke inspreker krijgt 5 minuten het woord. Indien er meer dan 6 sprekers zijn, wordt de beschikbare tijd evenredig verdeeld. Hoe kunt u van dit spreekrecht gebruik maken? Door een e-mail te sturen naar de grifﬁer (j.laurensjanse@ someren.nl) of haar dit telefonisch te melden, tel. (0493) 494 888. U geeft door bij welk agendapunt u gebruik wilt maken van het spreekrecht. Eventueel kunt u voor aanvang van de vergadering nog melden dat u gebruik wilt maken van het spreekrecht, maar de voorkeur gaat uit naar de mail.

Volg de gemeente via twitter @gemsomeren

Sell Veulenveiling Brabant in Asten ASTEN - De Sell Veulenveiling Brabant vindt komende zaterdag voor het eerst plaats bij Manege Heijligers in Asten. Zowel fokkers als kopers kunnen hun slag slaan op de veiling, waar gedurende de dag zeventig veulens voorbij komen. Volgens de organisatie zitten er ook dit keer weer potentiële wereldtoppers bij.

door Maarten Driessen Een vakkundige selectiecommissie volbracht het afgelopen half jaar een zoektocht door het hele land om het beste materiaal vast te leggen voor de veiling. ‘’We denken goede

veulens met veel toekomstperspectief geselecteerd te hebben’’, zegt voorzitter Anton van Limpt. Het grootste deel van de zeventig veulens komt uit onze provincie, wat iets zegt over het niveau van de fokkerij hier. Zo komt er zaterdag een driekwart zus van het jonge springpaard Cliff Z onder de veilinghamer. Zij hebben dezelfde vader en verschillende moeders waarvan één de dochter is van de andere moeder. Cliff Z werd recent voor meer dan een miljoen euro verkocht. Ook komen er veulens die afstammen van de hengsten Johnson, Zirocco Blue en Verdi, die enkele weken terug op het EK in Aken goud wonnen. Die-

renarts Edwin Enzerink uit Heusden komt met Kung-Fu naar de veiling, waarvan de ouders grand prix springen geklasseerd zijn. En er is meer talent van eigen bodem. Zo is het veulen Don Quichot van de Heusdense fokkers Frans en Frea Plantaz geselecteerd. Het springveulen werd kampioen in het Duitse Espelkamp-Vehlage en werd geselecteerd voor de finale van de Duitse veulenkampioenschappen in Lienen.

Gestopt

De Sell Veulenveiling Brabant is in 2013 ontstaan toen Sell Veulenveiling Deurne en Veulenveiling Bra-

bant de krachten bundelden. De veiling werd op het terrein van de hippische opleiding NHB in Deurne gehouden, waar in de jaren daarvoor de Sell Veulenveiling Deurne traditiegetrouw ook al plaatsvond. Die opleiding is echter gestopt. Dit jaar wordt er daarom met de traditie gebroken en vindt de veiling plaats in buurgemeente Asten. De presentatie van de veulens begint om 15.30 uur waarna de veiling om 19.00 uur start. Deze is ook online te volgen op www.veulenveiling.nl. De entree is tot 16.30 uur gratis, daarna betalen bezoekers tien euro. Na de veiling volgt er een feestavond. Manege Heijligers ligt aan de Reeweg 3.

Versactie Plattevonder Someren-Eind SOMEREN-EIND - De eerste activiteit van carnavalsvereniging De Plattevonder uit Someren-Eind gaat op woensdag 9 september van start: de vers en gezond actie. Vrijwilligers van De Plattevonder komen tussen 18.00 uur en 20.00 uur aan de deur om pakketten aan te bieden, die bestaan uit tomaten, paprika’s, sla en komkommer. Door het kopen van een vers en gezond pakket steun je de carnavalsvereniging. Vrijwilligers die mee willen helpen, kunnen vanaf 18.00 uur pakketten ophalen bij Vereijken Kwekerijen aan de Lavallestraat in Someren-Eind.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 6

2 BRAMS PARIS STRETCH JEANS

€ 65,-

Maat: 30 t/m 46, lengte 30, 32, 34 en 36 Kleur: Donker blauw, Licht blauw, zwart en Bruin

De Broekenparty Offermansstraat 4 - Lierop Schuin tegenover de kerk

Bij aankoop van € 75,-

EEN BBQ SET GRATIS

www.de-broekenparty.nl

Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock’s, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Garcia, Colorado, Suzy Q, Gibson, D’Vispid en Twentyfour seven

STIJLDANSEN - SALSA - ZUMBA - KIDSWING BREAKDANCE - HIP HOP - ROCK AND ROLL

DANSEN DOE JE BIJ DE GEZELLIGSTE DANSSCHOOL VAN BRABANT! Dansschool Hellendoorn te Someren

www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl • Gezocht auto's v.a. bj. 2004 lid RDW. H.O. Toine Boers Someren tel. 06-53304914.

• Glaswol en Pir isolatie (Dupanel). Aan spotprijzen bij de Isolatiehal tel. 0492-542002.

• Ik…ik…ik en niemand anders. Zie agenda op www.sprookjes-kamer.nl

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Geld, Geluk? Of keuze? zie agenda op www.sprookjes-kamer.nl

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

• APK drive-in. Klaar terwijl u wacht!! MarcoCars.nl 0493-320520 Deurne.

• Opslagruimte 200m², verhuur, grote roldeur, geissoleerd, eigen oprit, Asten, hofein@yahoo.com

• Light2C Sfeerverlichting voor uw tuin;12V, 24V en 230V. www.light2C. 0493-764000

• Babyborden te huur, Stultiens

• Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

• Zoekt u een opleiding in uw regio: boekhoudopleidingen waaronder BKB, BKC, PDB, MBA en PDL. Klassikale lessen! Kantooropleidingen: Telefoniste/receptioniste, Administratief medewerker, Secretaresse. Losse module MS WORD of EXCEL www.instituutvandenboom.nl of wel 0492-362751

LDANSEN - SALSA -- KIDSWING ZUMBA - KIDSWING - SWINGSOLUTION SALSA - ZUMBA - SWINGSOLUTION BREAKDANCE - STREETDANCE - ROCK AND ROLL ANCE STREETDANCE ROCK AND ROLL STIJLDANSEN - -SALSA - AND ROCK AND ROLL Dansschool Hellendoorn te Someren 2011 NSEN - SALSA ROCK ROLL Dansschool Hellendoorn te Someren 2011 KIDSWING - STREETDANCE - JUMPSTYLE 18.00 18.00 19.00 19.00 20.00 20.00 21.00 21.00

Maandag 14 september

Zumba Showdance (Zaal 2) Zumba Demo team/streetdance (Zaal 2) Zumba Paren Beginners (Zaal 2) Salsa Beginners (Zaal 2) Paren Gevorderden

18.00 18.00 19.00 20.00 20.00 21.00 21.00

Donderdag 17 september

16.30 18.00 17.30 18.45 19.00 20.00 20.00 21.00 Vrijdag 18 september Vrijdag 16 september 21.00

Breakdance Street- / Clipdance 7-12 j. Street- / Clipdance 12+ Paren Topklasse Paren Gevorderden (Zaal 2) Paren Gezelligheid Paren Beginners (Zaal 2)

Zondag 13 september

Alleengaanden Salsa Beginners (Zaal 2) Paren Gezelligheid Paren Goudster II Paren Beginners Paren Gevorderden / Zilverster / Goud Paren Zilver (Zaal 2) Paren Gezelligheid Salsa + Hustle Beginners (Zaal 2)

G - STREETDANCE - JUMPSTYLE

Maandag 12 september a l l e e n g a a n d e nDinsdag ! 15 september

09.00 Zumba Decoraties Someren. 18.00 Zumba 09.00 Maandag 12 september VrijdagZumba 16 september 10.00 Zumba Senioren 55+ Zumba 0493-496512. 10.00 Zumba Senioren Gold 18.00 Streetdance19.00 7-12 jaar 18.00 Streetdance / Clipdance 20.00 Zumba a l l18.00 e e n gZumba a18.00 a n d eBreakdance n! 09.00 Zumba Dansschool Hellendoorn te Someren 2008 Streetdance 12+ Beginners (Zaal 2) 20.00 Paren Beginners (zaalZumba 2)19.00Senioren 10.00 55+19.00 Jeugdbeginners Stijldansen 19.00 Zumba 20.00 Paren Beginners Beginners 19.00 Hip Hop 20+ 21.00 Salsa Beginners (zaal Streetdance 2)20.00 Paren 18.00 / Clipdance 20.00 Zumba 20.00 Salsa Paren Zilver (zaal 2) Zondag 10 februari 20.00 Beginners Paren Gevorderden Dansschool Hellendoorn Someren 2008 21.00 Salsa, Bachata, Merengue 19.00 Paren zilver/zilverster 19.00 te Jeugdbeginners Stijldansen 20.00 Paren Beginners (zaal 2) 21.00 21.00 Rocck Paren&Gezelligheid 21.00 Roll / Swing 15.45 Salsa Beginners 20.00 Salsa (Zaal 20.00 Paren Beginners 21.00 Salsa Beginners (zaal 2) 2)16.45 Alleengaanden Dinsdag 13 september 21.00 Salsa Gevorderden (zaal 2) Beginners Zondag februari 20.00 Paren ZilverZaterdag 20.00 Salsa Beginners (zaal 2) 19 september Zaal II 20.00 Paren10Beginners 21.00 Paren Gevorderden 17.45 Paren Goud/Goudster 18.00 Kids Streetdance / HipRocck Hop 21.00 Paren&Gezelligheid Beginners Zaterdag 17 september 21.00 Roll / Swing 19.00 Jeugd 15.45 21.00 Salsa Beginners Rock & Roll /19.00 Swing / West Coast Paren Zilver/Zilverster 18.00 Breakdance Beginners (zaal 2) Kidswing 20.00 17.00 mix 4 Dance tot 7 jaar 4 fans v.a. 18 jaar Dinsdag 13 september 21.00 Salsa Gevorderden (zaal 2) Kidswing 16.45 Alleengaanden Beginners 20.00Breakdance Paren Beginners 17.30 Zaal II 19.00 Gevorderden (zaal 2) (Zaal 2) Beginners 21.00 Paren 17.45Kids Paren Goud/Goudster 21.15 Paren Gezelligheid 17.00 Breakdance 18.00 Breakdance (zaal 2) Woensdag 16 september 18.00 Streetdance / Hip Hop 19.00 Zumba 19.00 18.00 Jeugd Beginners Zaterdag 17 september Senioren Stijldansen 19.00Breakdance Paren Zilver/Zilverster 18.30 SeniorenVrijdag Stijldansen 18.00 Beginners (zaal 2) Paren Gevorderden 20.00 15 februari Zaal II 20.00 Dance 4 fans v.a. 18 jaar Wim en Brigitte 19.30 Paren Beginners (zaal 2) 20.00 Paren Beginners 19.00 Paren Beginners 09.00 Zumba 17.30 Kidswing 19.00 Breakdance Gevorderden20.30 (zaal 2)Paren Beginners 20.00 Techniek Paren Topklasse 21.00 Paren Beginners 19.30 / Wedstrijd training 18.30 Rock & Roll 3 21.15 Paren Gezelligheid 18.00 Breakdance (zaal 2) (Zaal 2) 17.00 Streetdance21.00 / HipSalsa HopBeginners 4-7 jaar(zaal 2)19.30 Paren Zilverster 19.00 Zumba 21.00 Dansavond Paren Zilver/Zilverster 20.30 19.30 Rock & Roll 1 * WORKSHOPS 18.30 Senioren Stijldansen 20.00 Paren Gevorderden 20.30 Vrijdag Dansavond (zie website) 17.00 Breakdance 15 februari Zaal II Kids 20.30 (Zaal Rock 2) & Roll 2 Woensdag 14 september 19.30 Paren Beginners (zaal 2) II 20.30 Paren Beginners Zondag 11Zaal september 18.00 Streetdance10.00 JeugdZumba 7-12 jaar 20.00 Paren Topklasse Maandag februari / Wedstrijd training 19.30 11Techniek 18.30Salsa Rock & Roll 3(zaal 2) Maandag 12 september Vrijdag 16 september 21.00 Beginners 18.30 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar * BRUIDSCURSUS Nieuw: Dance 16.00 Alleengaanden Beginners 21.00 Dansavond Paren Zilver/Zilverster 17.00 Zumba Kids 20.30 / Streetdance 19.30 19.00 Rock & Roll 1 Show 19.30 Paren Streetdance/Dance Gezelligheid 4 fans v.a. 12 jaar 19.00Zumba *Wedstrijdtraining* 09.00 Zumba 18.00 17.00 Zumba 20.00 Paren Gezelligheid 18.00 20.30 Woensdag Rock & Roll 142september 20.30 Salsa Beginners 18.00 Paren Gezelligheid Zaal II 20.00(Zaal Paren 10.00 Zumba Senioren 55+ Zondag 11 september 19.00 Zumba 19.00 Zumba 20.00 Paren Beginners 2)Beginners * PRIVÉLESSEN 21.30 Paren Formatie team 20.00Paren Paren Zilver18.30 Streetdance/Dance19.00 10.00 Zumba Maandag 11 februari 20.00 18.00 Streetdance / Clipdance 4Zumba fans Paren v.a. 6Goud jaar (zaal 2) 21.00KidsSalsa Beginners (Zaal Gevorderden 2) 16.00 Alleengaanden20.00 Beginners 19.00 Zilver 17.00 Zumba / Streetdance Zaal Zondag 16 februari (zaalII 2)Streetdance/Dance 19.30 4Paren fans Paren v.a. 12 jaar 19.00 Jeugdbeginners Stijldansen 20.00 20.00 Beginners (zaal 17.00 Paren Gezelligheid 19.00Zumba *Wedstrijdtraining* 20.00 Paren Beginners Beginners (zaal2) 2) 18.00 21.00 Paren Gezelligheid 20.30 Paren Salsa Beginners 16.30 Paren Jeugd Beginners 20.00 Paren Beginners 18.00 Gezelligheid 20.00Zumba Paren Beginners Zilverster 21.00 20.00 Salsa Beginners (zaal 2) 20.00 Salsa Beginners 19.00 20.00 Salsa Paren Zilver (zaal 2) Zondag 10 februari 21.30 Formatie team 17.30 Paren *Wedstrijdtraining* Gezelligheid 19.00 Paren Goud 21.00 21.00 20.00Paren Paren Zilver 20.00 Beginners 21.00 Donderdag Salsa Gevorderden 15 september Paren Gevorderden 20.00 Gevorderden 18.30 Paren Houding en Techniek 21.00 Paren&Gezelligheid 21.00 Swing Solution (zaal 2)/Hustle (zaal 2) 19.00 Paren Zilver (zaal 2) Maandag 7 september Dinsdag 8 september Woensdag 9 september 21.00 Rocck Roll / Swing 15.45 Salsa Beginners Zaal II Zondag 16 februari 20.00 Paren Beginners (zaal 2) 18.00 Street / Clipdance j.) 19.30 Paren Gezelligheid Woensdag 13Paren februari 20.00(7-12 Beginners Dinsdag 13 september 16.45 Alleengaanden Café /(zaal Zaal2) Rene, Nuenen Zaal de21.00 Zwaan,Salsa BakelGevorderden 19.00 Street / Clipdance (12+) Zaal Adelaars, Mierlo-Hout 21.00 Paren Gezelligheid Donderdag 8 Beginners september 20.30 DANSAVOND Zaal(zaal II 2) 16.30 Jeugd Beginners 17.00 Kids Swing 20.00 Paren Zilverster 20.00 Salsa Beginners 20.00 Paren Goudster17.30 II 17.45Kids Paren Goud/Goudster Zaal Centraal /Zaal teHip Nederweert 18.00 Streetdance Hop19.00 Paren Gezelligheid *Wedstrijdtraining* 18.00Paren Streetdance/Dance 419.00 fansGezelligheid v.a. Paren 6 jaar 21.00 Paren 21.00 Donderdag Salsa Gevorderden 19.30 Salsa Beginners II 15 september Gevorderden / Gevorderden 19.00 Jeugd Beginners Zaterdag 17 september 21.00 Gezelligheid 19.00 Paren Zilver/Zilverster 19.00Paren Streetdance/Dance 4Paren fans v.a. 1218.00 jaar 18.30 Houding en Techniek Breakdance Beginners (zaal20.00 2) 21.00 Swing (zaal 2)/Hustle (zaal 2) v.a. 6 Proefles 18.30 Street / Clipdance Dansschool Hellendoorn te Someren 2011 19.00 Gevorderden (zaal 2) Solution 20.30 Paren 13 Beginners 20.00Iedere Dance 4 fans v.a. 18 jaar Paren Beginners Paren Beginners 16.30 Kidswing jaar 18.00 Street / Clipdance j.) 20.00 Paren Beginners 20.15 Paren Zilver/Zilverster 17.30 Kidswing 19.30 20.00 Paren Gezelligheid Woensdag(7-12 februari Zaterdag 19.30 Paren Beginners 19.00 Breakdance Gevorderden (zaal 2) Salsa Beginners 20.00 Jeugd Goudster 17.30 Jumpstyle cursus 21.30 Paren Gevorderden 21.00 Paren Beginners 21.00 Salsa Beginners 21.00 19.00 Street / Clipdance (12+) 21.00 21.15 Paren Goud 20.30 DANSAVOND Donderdag 8 september 21.15 Paren Gezelligheid 20.30 Verstandelijk Beperkten 18.00 Breakdance (zaalvoor 2) om 20.30 uur dansavond dag 12 september Vrijdag 16 september Paren Beginners (zaal 2) 17.00Paren Kids Swing II 19.00 Zumba 18.30 Dance 4 fans inhaal uur 20.00 Goudster 18.30 Stijldansen Zaal Centraal te Nederweert 18.00Paren Streetdance/Dance fans v.a. 6 jaar paren10 enSenioren alleengaanden € 15 2,50februari 19.30 Gevorderden Paren Beginners Zaal II 09.00 4Zumba Donderdag september 20.00 Vrijdag Zaal II Paren 21.00 Gezelligheid Zaal II en Brigitte 19.30 Paren Beginners (zaal 2) 10.00 Wim Senioren 55+Beginners 19.00Paren Streetdance/Dance 4Zumba fans v.a. 12 jaar Iedere zaterdag om 20.30 uur dansavond voor paren en alleengaanden 2 2,50 18.30 / Clipdance Proefles 20.30 Paren Beginners Jeugd 19.00 Gevorderden (zaal 2) 19.00 Woensdag 30 januari 16.30 Street Kidswing v.a. 618.30 jaarals 20.00zaalParen Topklasse :19.30 Café de Brug, Heeze 18.00 Streetdance / Paren Clipdance 20.15 Paren Zilver/Zilverster / Wedstrijd Rock & Roll 3(zaal inhaallessen bv. -ploegendienstu een dansles verhinderd bent. Iedere Zaterdag 20.00Gratis Beginners 19.30 Paren Beginners Iedere Techniek Dinsdagavond oefen- training 21.00 Salsa Beginners 2)Nederweert Hellendoorn te Someren 2008 20.00 Jeugd Goudster Zaal Centraal te 19.00 Jeugdbeginners Stijldansen 17.30 Jumpstyle cursus ginnersDansschool (zaal 2) 21.00 Paren Zilver/Zilverster 21.15 Paren Goud 21.00 Salsa Beginners 20.30 Dansavond 19.30 Rock & Roll 1 20.30 Verstandelijk Beperkten om 20.30 uur dansavond voor avond voor wedstrijddansers 21.00 Paren Beginners (zaal 2) 20.00 Paren Beginners inners (zaal 2) 18.30 Dance 4 fans inhaal 19.00 uur Dance 4 fans/Clipdance 17.00 proefles Breakdance Kids Zondag 10 februari 20.00 Paren Zilver 20.3020.00 Rock & Roll Woensdag 142september 20.00 II Salsa Beginners (zaal 2) 19.3014 februari vorderden 22.30 uur €september 2,50II paren18.00 en alleengaanden €20.00 2,50 totZondag Zaal Paren Beginners Paren beginners Donderdag Hip Hopvan / Streetdance 21.00 Rocck Paren&Gezelligheid 11Zaal 21.00 Roll / Swing Beginners 21.00 Beginners Iedere zaterdag om 20.30 uur dansavond voor paren en 6alleengaanden 2Salsa 2,50 Maandag 11 februari 19.00 Zumba 10.00 Zumba 18.00 Streetdance/Dance 4 fans v.a. jaar ag 13 september 19.00 Jeugd Beginners 21.00 Salsa Gevorderden (zaal 2) gaanden Beginners (Deze avonden zijn ook voor niet-leden 18.30 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar s! Woensdag 30 januari Zaal II 22.00 bent. & Roll Beginners 20.00 Paren Beginners nstratie 16.00 Beginners demo de 19.00 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 1217.00 jaar Gratis inhaallessen bv. -ploegendienstals u een dansles verhinderd en Goud/Goudster op ZumbaRock Kids Streetdance 20.00 Paren Beginners toegankelijk Iedere Dinsdagavond oefen-Alleengaanden etdance Hip Hop r do/ orl uu Zaal te- Nederweert 19.30 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 12 jaar (in deze/zaal wordt niet gerookt) 19.00 Jeugd Zaterdag 17 september - Meyel 17.00 Paren 19.00 *Wedstrijdtraining* - Helmond - Mierlo - Brouwhuis -Beginners Nederweert - Centraal Nuenen Bladel - Valkenswaard - Aalst - Bergeijk - Eersel - Gezelligheid Hapert - Reusel Zilver/Zilverster

STIJLDANSEN - SALSA - ZUMBA - KIDSWING - SWINGSOLUTION BREAKDANCE - STREETDANCE - ROCK AND ROLL STIJLDANSEN - SALSA - ROCK AND ROLL Dansschool Hellendoorn te Someren 2011 KIDSWING - STREETDANCE - JUMPSTYLE Vakantiekilo’s eraf? IEDERE ZATERDAG Ook alleengaanden!

* WORKSHOPS

Om 20:30 uur dansavond *voor Paren en Alleengaanden BRUIDSCURSUS

Dansschool Hellendoorn te Someren 2008 A - ZUMBA - KIDSWING - SWINGSOLUTION Start nu! BEL NU: Dansschool Hellendoorn te Helmond, Nuenen, Bakel en Heeze * PRIVÉLESSEN 0493-491708 STREETDANCE - ROCK AND ROLL BEL NU: - SALSA - ROCK AND ROLL aterdag dansavond 0493-491708 voor niet-leden TREETDANCE - JUMPSTYLE STIJLDANSEN - SALSA - ZUMBA - KIDSWING - SWINGSOLUTION nd Ook alleengaanden!

NIEUW

OPEN NSAVOND i

8 kilo in 8 weken

Vergoed door de zorgverzekeraar

* WORKSHOPS - ROCK AND ROLL BREAKDANCE STREETDANCE BEL NU: ar Afvallen onder deskundige begeleiding: u n ja rdag 26 STIJLDANSEN SALSA ROCK AND ROLL www.dansschoolhellendoorn.nl * BRUIDSCURSUS 06 Dansschool Hellendoorn te Someren 2011 Deskundig advies * PRIVÉLESSEN - JUMPSTYLE 55140501 Gezond voedingspatroon KIDSWING STREETDANCE O o k a l l e e n g a a n d e n ! ansschoolhellendoorn.nl www.dansschoolhellendoorn.nl

ce Beginners (zaal 2) 21.00 Salsa, Bachata, Merengue 18.00 Zumba 20.00 Kidswing Dance 4 fans v.a. 18 jaar 20.30 Paren Salsa Beginners Beginners 19.00 Dance 4 fans/Clipdance proefles 17.30 18.00 Gezelligheid 20.00Zumba Paren Beginners avond voor wedstrijddansers ce Gevorderden (zaal 2) Maandag 12 september Vrijdag 16 september 19.00 21.00 Paren Beginners k a luur l19.00 e21.30 e gParen aFormatie a nGoud d e nteam ! Gezelligheid 18.00 Breakdance (zaal 2) van 20.00O toto22.30 €n 2,50 20.00 Paren beginners Donderdag 14 februari 20.00 Paren Zilver 20.00 Paren Gevorderden 09.00 Zumba 18.00 Zumba 18.30 SeniorenVrijdag Stijldansen vorderden 21.00 Salsa Beginners 15 februari 19.00 Paren Zilver (zaal16 2)februari Zaal II 18.00 Streetdance/Dance fansBeginners v.a. 6 jaar 19.30 4Paren (zaal 2) 22.00 Rock & Roll 10.00 Zumba Senioren 55+ (Deze avonden zijn ook voor niet-leden 19.00 Zumba ! Zondag 20.00 Paren BeginnersZaal (zaalII2) ginners Beginners 20.004Techniek Parenv.a. Topklasse 19.00 Streetdance/Dance fans 12 jaar training Paren Beginners 19.30 / Wedstrijd &inners Roll 3(zaal toegankelijk 18.00 Streetdance / Clipdance 20.00 Zumba 2) Oo k a l20.00 le e n g a an dBeginners e n ! (zaal 2) Paren Gezelligheid deze zaal21.00 wordt niet gerookt) 21.00 Paren Dansschool Hellendoorn Someren 2008 ouwhuis - Nederweert - Meyel -Zilver/Zilverster Nuenen - -Bladel Valkenswaard - Valkenswaard Aalst Bergeijk Eersel Hapert Reusel 20.30 Dansavond 16.30 Jeugd & Roll 1 Helmond Mierlo - Brouwhuis - Nederweert Meyel(in -- Nuenen - 20.00 Budel -Salsa Aalst Bergeijk Eersel Hapert Reusel 19.00 te Jeugdbeginners Stijldansen 20.00 Paren Zilverster 20.00 Paren Beginners (zaal 2) Beginners &dag Roll 142september 20.00 Paren Beginners 17.30 *Wedstrijdtraining* 21.00 Salsa Beginners (zaal 2) Zaal II 21.00 Paren Gezelligheid 21.00 Donderdag Salsa Gevorderden Zondag 11 september 15 september Zondag 10 februari 20.00 Paren Zilver 20.00 Salsa Beginners (zaal 2) Maandag 11 februari 21.00 Paren Gevorderden 18.30 Swing ParenSolution Houding(zaal en Techniek 21.00 2)/Hustle (zaal 2) 18.30 Alleengaanden Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar 21.00 Rocck Paren&Gezelligheid 16.00 Beginners 21.00 Roll / Swing 15.45 Salsa Beginners ids / Streetdance 18.00 Street / Clipdance j.) 19.30 Paren Streetdance/Dance 19.30 Paren Gezelligheid Woensdag(7-12 13 februari 17.00 Gezelligheid 4 fans v.a. 12 jaar trijdtraining* Dinsdag 13 september 21.00 Salsa Gevorderden 16.45 Alleengaanden Beginners Zaal(zaal II 2) 20.30 Paren Salsa Beginners 19.00 Street / Clipdance (12+) Donderdag 8 september 18.00 Gezelligheid Beginners 20.30 DANSAVOND 17.45Kids Paren Goud/Goudster 17.00Paren Kids Swing II 18.00 Streetdance / Hip Hop 21.30 Paren Formatie 19.00 Goud team Zilver 20.00 Goudster 19.00 Jeugd Beginners Zaterdag 17 september vorderden 19.00 Paren Zilver/Zilverster whuis Nederweert Meyel Nuenen Budel Valkenswaard Aalst Bergeijk Eersel Hapert Reusel Zaal Centraal Zaal te Nederweert Breakdance Beginners (zaal 2) 18.00Paren Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar 19.00 Paren Zilver (zaal16 2)februari 20.00 Kidswing Dance 4 fans v.a. 18 jaar II18.00 Zondag ginnersZaal (zaalII2) 21.00 Gezelligheid 20.00Breakdance Paren Beginners 17.30 19.00 Gevorderden (zaal 2) 20.00 Paren Beginners (zaal 2) 19.00Paren Streetdance/Dance 4 fans 21.00 Breakdance Paren Beginners Street / Clipdance Proefles zelligheid 21.15Zumba Paren Gezelligheid 18.00 (zaal 2) 19.00 Gevorderden (zaal 2) v.a. 12 jaar 18.30 16.30 Paren Jeugd Beginners 20.00 Zilverster 19.00 16.30 Kidswing v.a. 6 jaar Beginners 20.15 Paren Zilver/Zilverster Iedere Zaterdag 18.30 SeniorenVrijdag Stijldansen 19.30 Paren Beginners 17.30 Paren *Wedstrijdtraining* 21.00 Gezelligheid 20.00 Paren Gevorderden Gevorderden 20.00 Jeugd Goudster 15 februari dag 15 september 17.30 Jumpstyle cursus Zaal II 21.15 Paren Goud Wim en Brigitte 19.30 Paren Beginners (zaal 2) 18.30 Swing ParenSolution Houding(zaal en Techniek 21.00 2)/Hustle (zaal 2) 20.30 Verstandelijk Beperkten 20.30 Paren Beginners om 20.30 uur dansavond voor 21.00 Paren Beginners (zaal 2) lipdance (7-12 j.) 20.00 Techniek Paren Topklasse 18.30 Dance 4 fans inhaal21.00 uur Woensdag 13 februari 19.30 Paren Gezelligheid 19.30 / Wedstrijd training 18.30Salsa Rock & Roll 3(zaal 2) Beginners lipdance (12+) 21.00 Dansavond Paren Zilver/Zilverster Donderdag 8 september 20.30 DANSAVOND 20.30 paren en alleengaanden € 2,50 Zaal II 19.30 Paren Beginners 19.30 Rock & Roll 1 wing II udster Zaal Centraal Zaal te Nederweert 20.302 Woensdag Rock & Roll 142september dance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar Iedere zaterdag om 20.30 uur dansavond voor paren en alleengaanden 2,50 II II zelligheid 19.00 Jeugd Beginners Zondag 11Zaal september dance/Dance 4 fans v.a. 12 jaar Woensdag 30 januari 18.30 / Clipdance 10.00 bent. Zumba Maandag 11 februari vorderden (zaal 2) 16.30 Street Kidswing v.a. 6 Proefles jaar Gratis inhaallessen dansles verhinderd 18.30 Alleengaanden Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar 20.00 Paren Beginners bv. -ploegendienstals u eenZaal Zilver/Zilverster Iedere Dinsdagavond oefen16.00 Beginners Iedere Zaterdag 19.30 Paren Beginners Centraal te Nederweert 17.00 Zumba Kids / Streetdance udster 17.30 Jumpstyle cursus 19.30 Paren Streetdance/Dance Goud 17.00 Gezelligheid 4 fans v.a. 12 jaar 21.00uurSalsa Beginners 19.00Zumba *Wedstrijdtraining*avond voor wedstrijddansers 20.30 Beperkten om 20.30 dansavond voor ginners (zaal 2) 18.00 18.30 Verstandelijk Dance 4 fans inhaal uur 20.30 Paren Salsa Beginners 19.00 Dance 4 fans/Clipdance proefles 18.00 Gezelligheid 20.00 Paren Beginners 19.00 Zumba paren en alleengaanden € 2,50 Zaal II 19.30 Paren Beginners 21.30 Formatie van 20.00 tot 22.30 uur € Goud 2,50team 19.00 Paren 20.00Paren Paren Zilver 20.00 Paren beginners 20.00 Donderdag 14 februari Gevorderden erdag om 20.30 uur dansavond voor paren en alleengaanden 2 2,50 Beginners 19.00 Paren Zilver (zaal16 2)februari Woensdag 30 januari 21.00 Salsa Beginners Zaal II Zondag 20.00 Paren Beginners (zaal 2) nhaallessen bv. -ploegendienstals u een dansles verhinderd bent. Beginners 18.00 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar Iedere Dinsdagavond oefenParen Beginners (zaal 2) Zaal Centraal te Nederweert aties! (Deze avonden zijn 20.00 ook voor niet-leden 21.00 Paren Gezelligheid str 22.00 Rock & Roll Beginners on Beginners m de 16.30 Jeugd Beginners 19.00 Streetdance/Dance 4 fans v.a. 12 jaar 20.00 Paren Zilverster avond voor wedstrijddansers pende 20.00 Salsa Beginners toegankelijk 4 fans/Clipdance proefles doorlo uur Dance .0019.00 (in deze zaal wordt niet21.00 gerookt) 17.30 Paren *Wedstrijdtraining* 21.00 Gezelligheid Salsa Gevorderden van 20.00 tot 22.30 uur € 2,50 Donderdag 15 september onderdag 14 februarivanaf 20 20.00 Paren beginners 18.30 Swing ParenSolution Houding(zaal en Techniek 21.00 2)/Hustle (zaal 2) 21.00 Salsa Beginners dance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar 18.00 Street / Clipdance (7-12 j.) (Deze avonden zijn ook voor niet-leden 19.30 Paren Gezelligheid Woensdag 13 februari 22.00 Rock & Roll Beginners- Heeze - Nuenen - Bladel - Valkenswaard - Aalst - Bergeijk - Eersel - Hapert - Reusel - Helmond - Mierlo dance/Dance 4 fans v.a. 12 Someren jaar toegankelijk 19.00 Street / Clipdance (12+) Donderdag 8 september 20.30 DANSAVOND (in deze zaal wordt niet gerookt) 17.00 Kids Swing weert - Meyel - Nuenen - Bladel - Valkenswaard - Aalst - Bergeijk - Eersel - Hapert - Reusel

21.00

Salsa Beginners

* WORKSHOPS

ansschoolhellendoorn.nl AG BEL NU: D Iedere zaterdag dansavond N E P O ook voor niet-leden mber * BRUIDSCURSUS * PRIVÉLESSEN

Zondag 6 septe

.00 uur Vanaf 19 E onstraties! OP N doorlopende dem ND

VOSomeren SAaa DAoeN 43nuari renkampl26nja

0493-491708

Al meer dan 70 jaar

uw adres voor dansen en gezelligheid.

Makkelijk vol te houden Kosten komen in aanmerking voor vergoeding Zorgverzekeraars

BEL NU:

0493-491708

START 10 SEPTEMBER

8 kilo in 8 weken! Personal Coaching en groepscursus! * WORKSHOPS Voor meer informatie: christel.postuma@ﬁt-slank.com * BRUIDSCURSUS of +31 (0)6 506 26 613. * PRIVÉLESSEN

www.dansschoolhellendoorn.nl BEL NU: www.dansschoolhellendoorn.nl 0493-491708 schoolhellendoorn.nl WEDDEN DAT OOK JIJ KUNT AFVALLEN! www.dansschoolhellendoorn.nl choolhellendoorn.nl ZBaterdag

* WORKSHOPS * BRUIDSCURSUS * PRIVÉLESSEN

Someren - Helmond - Mierlo - Brouwhuis - Nederweert - Meyel - Nuenen - Bladel - Valkenswaard - Aalst - Bergeijk - Eersel - Hapert - Reusel

Iedere zaterdag dansavond ook voor niet-leden

Someren - Helmond - Mierlo - Brouwhuis - Nederweert - Meyel - Nuenen - Budel - Valkenswaard -

ert - Meyel - Nuenen - Budel - Valkenswaard - Aalst - Bergeijk - Eersel - Hapert - Reusel

20.00 Paren Goudster II Zaal Centraal Zaal te Nederweert 18.00Paren Streetdance/Dance 4 fans v.a. 6 jaar II 21.00 Gezelligheid 19.00Paren Streetdance/Dance 4 fans / Clipdance 19.00 Gevorderden (zaal 2) v.a. 12 jaar 18.30 16.30 Street Kidswing v.a. 6 Proefles jaar 20.15 Paren Zilver/Zilverster 19.30 Paren Beginners 20.00 Jeugd Goudster 17.30 Jumpstyle cursus 21.15 - Paren Goud Aalst Bergeijk - Eersel - Hapert - Reusel 20.30 Beperkten 21.00 Paren Beginners (zaal 2) 18.30 Verstandelijk Dance 4 fans inhaal uur Zaal II 19.30 Paren Beginners

Iedere Zaterdag om 20.30 uur dansavond voor paren en alleengaanden € 2,50

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 7

LAATSTE OPRUIMINGSWEEK

Laatste stuks zomermode voor hem en haar

2 HALEN 1 BETALEN

NIEUWE COLLECTIE NAJAARSMODE

FEESTJE?? Vanaf €18,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden) Partycentrum Hellendoorn, Tel. 06-55140501

N WI

RT! E M

NIE

Someren

Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten, vervaardigen van: - nieuwe gebitsprotheses - rebase (opvullen van huidige prothese) Op 1 maart openen we de deuren van onze praktijk in - partiële protheses - implantaat gedragen protheses.

zorgboogcentrum Ruijschenberg! Kom gerust langs voor vrijblijvend advies of een controle van uw kunstgebit. OKTOBER

‘maand van het gebit’

Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten, vervaardigen • Gratis controle van uw huidige prothese. en repareren van uitneembare gebitsprotheses. • Bij iedere nieuwe prothese gratis ‘onderhoudsset’, bestaande uit: - 2x ecosym schoonmaakmiddel - bewaarbox uw prothese Eenvoudige reparaties klaarvoor terwijl u wacht. (op afspraak) - protheseborstel • Reparatie prothese (op afspraak) klaar terwijl u wacht.

Bezoek Kerkstraat ons in zorgboogcentrum Ruijschenberg! 2 • 5711 GV Someren • Tel: Julianastraat 2 • Tel: 5421 DB Gemert 12 0493-49 12 06 - 581 581 58

DE GEWELDIGE VOORDELEN VAN PLAMECO Compleet nieuw plafond in één dag! U herkent het vast wel: uw plafond past eigenlijk niet meer bij uw interieur of is door ouderdom, vochtplekken of scheuren lelijk geworden. Natuurlijk kunt u dat camoufleren, door steeds de plekjes te witten. Maar er bestaat een ideale, duurzame oplossing: Plameco Het plafond van Plameco kent alleen maar voordelen. Het materiaal is schimmel-, algen en bacteriënwerend, isoleert geluid en warmte en is makkelijk schoon te houden. Elk plafond wordt als één strak geheel voor u op maat gemaakt, scheuren schilfervrij. En volgens afspraak in één dag gemonteerd. Hak- en breekwerk is niet meer nodig, want Plameco wordt vlak onder het bestaande plafond gemonteerd, eventueel als verlaagd plafond. Uw bestaande verlichting kan geïntegreerd worden, maar inbouwverlichting is ook mogelijk. Daarnaast kunt u kiezen uit diverse randafwerkingen en ornamenten. Er zit altijd wel iets naar uw smaak tussen! Snel en vakkundig geholpen wanneer u zich meldt bij Plameco vakbedrijf WeRa wordt er een afspraak gemaakt voor een huisbezoek. Samen met u wordt er dan gekeken naar wat de bedoeling is. Daarna kan er een keuze gemaakt worden uit het brede programma van mogelijkheden dat Plameco biedt. Over het algemeen vindt levering en montage binnen vier tot zes weken plaats. De prijs verhoudt zich in gunstige zin ten opzichte van kwaliteit. Het advies en de prijsopgave zijn uiteraard vrijblijvend. Dit weekend laten Toon Raaimakers en Maurice v.d. Wetering tijdens de plafondshow het gemak van Plameco Plafonds zien. Op vrijdag, zaterdag en zondag kunt u van 11.00 tot 16.00 terecht bij de vestiging in Best.

Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte. Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Plafondshow terwijl de meubels blijven staan

vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 september van 11.00 tot 16.00 uur. • Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit één geheel op maat gemaakt.

voor elke ruimte

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Plafondbedrijf WeRa BV, Zandstraat 22, 5683 PL Best www.plamecobest.nl • Bezoek onze showroom of bel: 0499 - 399106

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 8

N het naja u kope ar re n laxe is in d zi tten .

FLORAPLEIN 2 - ASTEN - TEL. 0493 693321

W W W. B E R K V E N S - W O N E N . N L

Bij 2 dezelf de fauteuils ve rhogen we de kortin g zelfs naar

September relaxmaand! Nu 10% korting op alle relaxfauteuils relaxfauteuils.

Sportcomplex De Schop Asten:

12,5%

van € 1035,-

voor € 931,van € 1643,-

voor € 1475,-

Antigo

van € 1613,-

Apollo

voor € 1450,-

van € 1495,-

voor € 1345,-

August

Op maandag 31 augustus 2015 gaan wij weer van start met ons programma!

Halden

Een eigentijdse relaxfauteuil in leder, gecombineerd met een houten frame.

Voor u op maat gemaakt van extra small tot large en bediening naar keuze in handmatig of elektrisch verstelbaar.

Wil jij na de zomervakantie weer lekker aan de slag? Kom dan bij ons aqua sporten! Kijk op onze website www.asten.nl/deschop voor meer informatie en schrijf je vandaag nog online in!

van € 2335,-

voor € 2101,-

Een proefles is GRATIS!!! (m.u.v. de zwemlessen ABC, privé, snorkelen, survival zwemmen en zwemvaardigheid). Tot gauw!

van € 1049,-

Lamberto

Relaxfauteuil in leder op edelstaal look frame. In hoogte verstelbaar en voorzien van uitklapbare voetenbank en relaxfunctie.

Soraya

voor € 944,-

met sta-op hulp

van € 1025,-

Glenn

voor € 922,-

op draaivoet in stof

van € 925,-

Glenn

voor € 830,-

op vaste voet in stof

Op zoek naar een locatie voor uw bedrijfsfeest? Meubelen

Slaapkamers

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

Slaapkamers

Woningstoﬀering

• Wespen of mierenoverlast bel 0493-688006.

• Gratis offerte schilderwerk, 06-20552192, 35 jr. ervaring.

• Glas in lood www.glasatelierfonsgeven.nl

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Vlooienmarkt: Pottenbakkers 6 september. Info: 06-13405666.

• Net met pensioen en tijd over? Volg een cursus! Kijk op www.vuhelmond.nl.

• Leren mediteren? kijk op www.sprookjes-kamer.nl in de agenda.

• Te huur aangeboden nieuwe loods 170m2 in Vlierden. 06-10698828

BESTE OOGWERELD WINKEL EN DAT VIEREN WE MET ONDERSTAANDE ACTIES

Korting op complete bril oplopend tot

€ 150,-

Ontvang een cadeaubon in de winkel t.w.v. € 25,-*

Gratis uitgebreid oogonderzoek*

Actie is geldig van 2 t/m 19 september 2015. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Burg. Wijnenstraat 44 Asten T. 0493 694232 - Nieuwstraat 15 Budel T. 0495 494363

• Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service.

k r e w e ti n a k Jeugdva SOMEREN-HEIDE

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 9

SOMEREN-E-EIND SOMEREN IND

adv 2015-08 DAS Drempeltje belevingsgang.qxp_inloop Someren 25-08-15 10:12 Pagina 1

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 10

Open Dag 5 september

kinderopvang ‘t Drempeltje, Laan ten Roode 32, Someren

9, 10 en 11 oktober in De Klepel, Asten

2015-08 TvdW NulVier

Op deze dag opent NulVier een ‘belevingsgang’. Een groene omgeving speciaal voor onze kinderen. Vanaf 10 tot 14 uur kunt u komen kijken. NulVier kinderopvang loopt al 15 jaar voorop met het uitvoeren van nieuwe ideeën. Deze verbeteringen staan helemaal in dienst van de kinderen. Daarom is deze gang bedacht. Speciaal mos, voelwanden en een prachtige groene aankleding zorgen voor een weldadige omgeving voor uw kind.

Oprecht betrokken kinderopvang bij u in de buurt

www.nulvier.nl 0411 688228 of 06 13210230 (Roosje Verhees)

p o s n o g l Vo ! r e t t i w T n e k o o b e c a F www.facebook.com/hetcontact www.twitter.com/hetcontact www.facebook.com/peelbelang www.twitter.com/peelbelang_wvd

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609 • Vlooienmarkt Deurne, voor het goede doel en voor steun aan de Millennium-doelen. Opruiming kleding bij Stichting Vlooienmarkt Deurne. Op zaterdag 5 en zaterdag 12 september is alle kleding voor de helft van de prijs. De Vlooienmarkt Deurne is gevestigd aan de Brouwhuisweg 36 in Vlierden. De verkoopruimte is elke zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur open voor het publiek. Op woensdagmorgen van 09.00 tot 11.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur kan men terecht voor het afgeven van bruikbare spullen

Nog enkele kaarten beschikbaar! Vrijdag- en zaterdagavond 20.00 uur afterparty met: Erik Goris Zondag matineevoorstelling 14.30 uur afterparty met: Piskefløde Kaarten à 12,50 verkrijgbaar bij Letters & Zo, Emmastraat 38, Asten VVV Asten, Burgemeester Wijnenstraat 1, Asten

www.misterobrabant.nl

• Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268.

• Van Hout & Janssen, 70 jaar. Magazijnverkoop Opruiming tot 70% Uit de voorraad leverbaar. Dus direct in huis! Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. t.o. tankstation Goossens Ruime keuze in (hoek) banken, (relax) fauteuils, woonprogramma’s en slaapkamers. Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Koopzondag 6 september 12.00 – 17.00 u. Loop eens binnen, de koffie staat klaar. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-342678 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel )

Onis ■

Maaltijdservice en alarmering Als u wat ouder wordt of een beperking heeft, wordt het soms lastiger om elke dag te koken. Maaltijdservice van Onis biedt dan uitkomst. Na aanmelding kunt u per week het aantal gewenste maaltijden bestellen en die worden door onze maaltijdchauﬀeurs op een vaste dag en tijd bij u thuis bezorgd. Informatie: 441255. Alarmering geeft u een gevoel van veiligheid en geborgenheid, zeker als u een dagje ouder wordt. Via een button die u op uw lichaam draagt, maakt u contact met de alarmcentrale die 24 uur per dag bemenst wordt. Informeer vrijblijvend: 441255.

■

Op zoek naar werk Ben je werkzoekend kom dan vrijblijvend naar de groep ‘Samen naar (vrijwilligers-) werk. Samen met andere werkzoekenden bekijk je je CV, oefen je in solliciteren, breng je een bedrijfsbezoek en help je elkaar met tips en adviezen. De afgelopen periode vonden al ruim 20 mensen een betaalde baan. Informatie bij Carien van Eijden: 441256.

■

Maatjes Al ruim 60 inwoners uit Asten en Someren hebben wekelijks contact met een vrijwillig maatje. Deze biedt gezelschap en ondersteuning aan vooral ouderen en mensen met een beperking. Alles staat of valt met de juiste klik, dat is het uitgangspunt. We zijn op zoek naar nieuwe vrijwilligers om aan de toenemende vraag te kunnen blijven voldoen. Het zou fantastisch zijn als u wekelijks een uurtje of twee tijd heeft om een ander te helpen! Gewoon doen! Informeer vrijblijvend bij Silvia Bouwmans: 441254 of s.bouwmans@oniswelzijn.nl.

■

Schulddienstverlening Schroom niet om tijdig hulp in te roepen als u maandelijkse inkomsten niet meer voldoende zijn voor het betalen van de maandelijkse lasten zoals huur, energie, verzekeringen, telefoon. De Schulddienstverlening van Onis gaat samen met u aan de slag om uw administratie op orde te brengen en te houden. Informatie bij Marjo Rutten: 441245.

■

Steunpunt Mantelzorg Mantel-uit-dag woensdagmiddag 16 september; een bezoek aan een aardbeienbedrijf in Asten. Vindt u dat een mantelzorger dit uitstapje verdient? Attendeer hem of haar op dit uitstapje. Aanmelden voor 7 september, bij het Steunpunt Mantelzorg Informatie bij Truus van Otterdijk: 441246. Onis Steunpunt Mantelzorg vraagt enthousiaste vrijwilligers voor de functie van gastvrouw/heer voor het Onis Mantelzorgcafe. Inzet enkele uurtjes per maand. Belangstelling? Mail t.vanotterdijk@oniswelzijn.nl of bel 441246.

■

Onis Cursushuis Vanaf 1 September start Onis Cursushuis een nieuw seizoen vol cursussen. Voor een overzicht van het cursusaanbod en de mogelijkheid tot inschrijving kijk op www. oniswelzijn.nl of bel met Maartje Verrijt, 0493-441242 / 06-15458331 of m.verrijt@oniswelzijn.nl

www.oniswelzijn.nl 0493-441 234

‘t Contact/peelbelang | donderdag 3 september 2015 | pagina 11

Maarten Debeij nationaal kampioen hoogspringen

Maarten Debeij (l) behaalde een tweede plaats bij het onderdeel sprint. ASTEN - Maarten Debeij uit Asten heeft de eerste prijs gepakt bij het de nationale D-spelen voor junioren op het onderdeel hoogspringen. De wedstrijden vonden plaats in het Olympisch Stadion in Amsterdam.

Debeij is lid van atletiekvereniging ‘t Jasper Sport uit Someren en sprong over een hoogte van 1,70 meter. Ruim voldoende voor de eerste prijs. Zijn concurrenten kwamen

niet hoger dan 1,60 meter. Met zijn sprong komt hij op de ranglijst van beste sprongen allertijden.

Sprint

Daarnaast nam hij deel aan het onderdeel sprint. Daar behaalde hij als vierde geplaatste een mooie tweede plek. Debeij eerder dit jaar al Brabants kampioen meerkamp en sprint en behaalde een derde plaats op het BK hoogspringen.

Winnaars jeugdkorfbaltoernooi VLIERDEN - Zaterdag 29 augustus werd in Vlierden een regionaal korfbaltoernooi gehouden. Het toernooi werd georganiseerd voor de jeugdspelers van korfbalverenigingen uit de regio ter voorbereiding op de korfbalcompetitie die komend weekend van start gaat. Aan het korfbaltoernooi namen ruim 300 kinderen deel, verdeeld over 41 teams. Het toernooi was goed georganiseerd en het werd een geslaag-

de en vooral zonnige dag. Voor de winnaars in elke leeftijdsgroep was een beker beschikbaar. Voor de middag werden de wedstrijden voor de jongste deelnemers gespeeld. De winnaars in de verschillende categorieën: D-categorie: Klimop; E-categorie: Dakos; F-categorie: Dakos. Na de middag speelden de oudere jeugdkorfballers hun wedstrijden. De winnaars waren in de A-categorie: DOS; B: Olympia en C: Klimop.

Datum wielerklassieker verzet

Twee Landen Koers met start in Someren-Eind SOMEREN-EIND - Komende zondag start de Twee Landen Koers in Someren-Eind. De wielerklassieker wordt georganiseerd door TWC De Zwaluw en wordt verreden over een afstand van 127 kilometer door Nederland en België. Andere jaren vond de wedstrijd voor amateurs en masters plaats op de derde zondag van september. Dit jaar start het eerder vanwege andere evenementen in België tijdens het derde weekend van september.

reglementen van de Nederlandse Wielren Bond (NWB). De Twee Landen Koers telt mee voor het Super Prestige Klassement van de Vrije Bonden. Aan de leiding staat momenteel de Belg Kristof Gryson. Hij staat zoveel punten los van Jordy van Sambeeck uit Nijmegen dat hij nagenoeg niet meer in te halen is. Rob Linsen uit Waalre en Marc van Grinsven uit Deurne bezetten de gedeelde derde plaats.

De organisatie verwacht dat er zondag 165 renners van start gaan met de route die hetzelfde is als vorig jaar. Er wordt om 12.00 uur gestart in de Sluisstraat in Someren-Eind. Vanaf daar rijden de renners en volgers via de Boerenkamplaan, Lavallestraat, Ploegstraat, Hollandseweg en Nieuwendijk naar Maarheeze (12.18 uur). Van Maarheeze gaan ze via Weert naar de Belgische grens die men om ongeveer 12.40 uur passeert. De route is dan als volgt: Lozen, Kaulille, Kleine Brogel, Eksel, Overpelt, Kleine Brogel, Kaulille, en weer Lozen. Om 13.28 uur passeert de karavaan de grens en komt weer op Nederlands grondgebied, in Weert. Via Maarheeze gaat men naar Someren-Eind. De eerste doorkomst in Someren-Eind wordt verwacht om 14.10 uur, waarna de renners nog drie plaatselijke ronden van 11,4 kilometer moeten afleggen voordat er gefinisht wordt.

Naast bovengenoemden verschijnen

Kanshebbers

ook aan de start van de Twee Landen Koers: Tom de Vreede, Marijn Pijper, Harko Kievit, Roy Steuten en Ferry de Ruiter. De meeste coureurs komen uit Nederland of België, met uitzondering voor de Oekraïner Igor Ovdienko, de Pool Piotr Kornafel en de Duitsers Allen en Benders. Uit de regio starten onder andere Hans Slegers uit Someren, Marlon Beekman uit Helmond, Jeroen Rebel uit Geldrop en Michael Lasut uit Weert. Inschrijven voor de wedstrijd kan nog via www.twcdezwaluw.nl of op de dag zelf (voor zover er ruimte is).

Zuid-Nederlandse kampioenschappen

Sharon van Heugten derde

Plaatselijke omloop

De plaatselijke ronden lopen via de Sluisstraat, Boerenkamplaan, Lavallestraat, Vlasstraat, Ploegstraat, Hollandseweg, Nieuwendijk, Bennenbroekstraat, Goord Verbernedijk, Zaanstraat, Kanaaldijk-Noord en weer Sluisstraat. Om circa 14.57 uur wordt de finish in Someren-Eind verwacht. De permanence is ook dit jaar in Café Die Twee en de wedstrijd wordt verreden onder de

ASTEN - Sharon van Heugten (op de foto in het midden) uit Asten is afgelopen zondag zowel derde als vierde geworden op het Zuid-Nederlandse kampioenschap voor senioren (atletiek). Sharon is lid van ‘t Jasper Sport, waarbij ze in de categorie meisjes A valt. Op de 200 meter werd ze vierde met een tijd van 27.30 seconden. Een uur later liep ze de series van de 100 meter. In haar serie werd ze tweede met een tijd van 13.32 seconden. Daardoor plaatste ze zich voor de finale, waar ze een tijd liep van 13.22 seconden. Dit was goed voor een derde plaats.

Sp ort u i t sla g e n Voetbal SV Someren

Programma voor zondag 6 september Someren-SV Blerick 14.30,Someren 2-Volharding 2 11.00u,SV Meerssen 2-Someren 3 11.30u,Someren 4-Avanti ‘31/2 10.00u,Someren 5-FC ODA 3 12.00u,FC ODA 5-Someren 6 11.30u,Mierlo Hout 6-Someren 7 10.00u,Someren 8-SV Budel 4 10.00u,SVSH 3-Someren 9 13.00u,Racing Boys 2-Someren 11 12.15u, Someren 13-SV Budel 8 12.00u,Someren 14-MierlO Hout 10 10.00u, Someren 15-Merefeldia 6 12.00U,Afd Dames SC’tZand –Someren 14.30u,RKSVO 1-Someren 2 12.00u, SSE 2-Someren 3 (3/9 19.30u).Someren VR 3-Deurne VR 1 10.00u. Uitslagen bekerwedstrijden SCMH-Someren 0-5:Someren-Erp 3-0:NWC 3-Someren 2 0-3: Someren 2-Bavos 2 0-5:Someren 3-Wittenhorst 2 2-4:Merdefeldia 2-Someren 3 2-2: Someren 4-Deurne 2 2-3:Someren 4-Heeswijk 2 1-5:Someren 5-Mierlo Hout 3 2-5:Mifano 2-Someren 5 8-0:Someren 7-Mifano 5 4-1: Someren 8-NWC 6 3-2:Maarheeze 3-Someren 9 0-4:SJVV 4-Someren 11 2-3:Bavos 4-Someren 12 5-1: Maarheeze 4-Someren 13 4-1: Someren 14-NWC 8 2-0:Laar 7-Someren 15 3-3:Afd Dames Nuenen-Someren 1-1: Someren-Nooit Gedacht 3-3: SVSH 1-Someren 2 1-7:Someren 3-Mariahout1-4. Uitslagen jeugd zaterdag 29 augustus Someren A1-ST Sparta’18 A1 4-1; Someren A2-RKMSV A1 2-3; NWC A2-Someren A34-0; NWC A3-Someren A4 3-3; Gemert B1- Someren B1 3-2; NWC B2-Someren B2 4-4; NWC B3-Someren B3 2-3; NWC B4-Someren B4 1-9; Merefeldia B4-Someren B5 5-4; Someren C1-SVC 2000 C1 6-2; NWC C2-Someren C2 12-1; NWC C3-Someren C3 2-0; NWC C4-Someren C4 3-5; NWC C5-Someren C5 7-2; Mierlo Hout D1-Someren D1 1-0; NWC D2-Someren D2 2-1; NWC D3-Someren D3 5-0; NWC D4-Someren D4 18-0; NWC D5-Someren D5 13-0; NWC E1-Someren E1 13-2; NWC E2-Someren E2 2-1; NWC E3-Someren E3 3-1; NWC E4-Someren E4 1-4; NWC E5-Someren E5 6-2; NWC E6-Someren E6 7-1; NWC E7-Someren E7

3-0; NWC E8-Someren E8 9-1; NWC F1-Someren F1 1-3; NWC F2-Someren F2 5-1; NWC F3-Someren F3 120; NWC F4-Someren F4 16-1; NWC F5-Someren F5 15-1; NWC F6-Someren F6 26-0; NWC F7-Someren F7 2-2; NWC mini 1+2-Someren mini 1+2. Programma jeugd zaterdag 5 september Someren A1-Geldrop A1; Sparta’25 A1-Someren A2; Mierlo Hout A2-Someren A3; Someren A4-Deurne A3; Someren B1-Brabantia B1; Avanti’31 B2-Someren B2; MULO B5-Someren B3; Someren B4-NWC B4; ASV’33 B2-Someren B5G; Someren C1-Volharding C1; Someren C2G-Rood Wit’62 C4; Someren C3-Bruheze C3; Stiphout Vooruit C4G-Someren C4G; Sparta`18 C5-Someren C5; FCV-Venlo D1-Someren D1; NWC D2-Someren D2; Mierlo Hout D3-Someren D3; Someren D4G-Bruheze D5; Someren D5G-Olympia Boys D1; Someren E1-Bruheze E1; Boekel Sport E3G-Someren E2; Someren E3-sv Venray E2 ; Stiphout Vooruit E3G-Someren E4; Someren E5-Mifano E3; Someren E6G-S.V. Brandevoort E9; Someren E7-SPV E1; Someren E8G-Stiphout Vooruit E6G; Someren F1-Deurne F2; Someren F2-Mifano F1; Deurne F1-Someren F3; Someren F4G-ZSV F3; ASV’33 F3-Someren F5G; Someren F6G-ONDO F2G; SC Helmondia F3-Someren F7.

Atletiek ’t Jasper Sport

Uitslagen zondag 16 augustus Stratenloop te Boekel. 10 km: Peter Hendrikx 45.04; Jan Meeuws 45.30; Jan Relou 49.24; Jan Adriaans 50.04; Bregje Loverbos 51.47(pr). Uitslagen zaterdag 29 augustus 10 Engelse Mijl van Veldhoven. Peter Serne 1.13.24; Leo v/d Mortel 1.15.56; Jan Meeuws 1.16.39; Mario Felius 1.20.10; Jan Relou 1.26.20; Lauran Bouwmans 1.26.56; Gerard Berkvens 1.31.56; Gonny Manders 1.35.11; Hanny Bouwmans 1.41.31; Gerard Koolen 1.43.04; Peter Slegers 1.43.21; Jolanda v/d Mortel 1.46.54. Uitslagen zondag 30 augustus 2015 - 241e Jasperloop. 2.5 km: Eva Kok 10:48, Maarten Clercx 11:37, Resy van Iersel 12:01, Stefan Clercx 12:08, Teun 12:09, Ju-

les Martens 13:16, Tjisse Winkelmolen 15:13, Erwin Winkelmolen 15:23, 5 km: Hannah Clercx 23:11, Piet Jaspers 23:29, Jeffrey Schifferling 24:19, Adriek de Man 26:47, Lauran Bouwmans 27:44, Mario Felius 33:57, Jaqueline Felius 33:57, 7.5 km: Peter Hendrikx 36:28, Jan Relou 41:31, Gerard Berkvens 44:47, 10 km: Henry Koolen 49:11, Henny Erkens 51:49, Jan Boerema 52:21, Bernie Nagel 55:31, Leon Verbugt 56:41, Cindy Jansen 59:33, Marije van Hulten 1:00:36, Cindy Stienen 1:07:14, 12.5 km: Thea Ottens 1:04:23, 15 km: Roelof Stadman 1:18:41. De 242e Jasperloop vindt plaats op zondag 27 september 2015. Uitslag zondag 30 augustus 2015 – Zuid Ned. Kampioenschappen Senioren. Sharon van Heugten 200 m – 27.30 sec. (4de plaats) – 100 m (in serie 2e in 13.32 sec.) en in de finale liep ze 13.22 sec. (3de plaats).

Korfbal KV Klimop

Programma zaterdag 5 september Klimop F1 - Dakos F2 9:30 uur; Klimop (A) E1 - Ready ‘60 E1 9:30 uur; Klimop (A) D1 - NeCa D1 10:00 uur; Klimop (A) B1 - Ready ‘60 B1 10:30 uur; Eymerick D1 - Klimop (A) D2 10:30 uur; Klimop (A) C2 - Kraanvogels C1 11:00 uur; Stormvogels (L) E2 - Klimop (A) E2 11:00 uur; Klimop (A) B2 - SDO ‘99 B1 11:45 uur; Klimop (A) C1 - Rooi C1 12:30 uur. Programma zondag 6 september Klimop (A) 1 - NKV 1 14:30 uur. Programma woensdag 9 september Klimop (A) 1 - PSV 1 20:00 uur.

Zaalvoetbal SZS

Uitslagen 28 augustus 1e klasse: Greenco – BekenVerstappen 5-3; LeenenRegiobank – Centersnacks 2-3; Jagershuis - Topparty 2-2. 2e klasse: vOtterdijk - Infinity 3-1; Ons Café – CuundersGlashelder 1-1; Boetselaers - Postel 1 0-4; Toff - Zunneke 2-0. Programma 4 september Roman Techno Cup, Postel: 18.30: vOtterdijk – Wapen; 18.56: Greenco – Egelantier; 19.22: Canadees – Breukers; 19.48: DeskaMarkt8 – Ons Café; 20.14: Snackpoint – vZoggel 2; 20.40: Zunneke – vZoggel 1;

21.06: Postel 1 – BekenVerstappen; 21.32: Postel 2 – Educontract; 21.58: LeenenRegiobank – Loomans; 22.23: Toff – Boetselaers. Varendonck: Roman Techno Cup; 20.30: CuundersGlashelder – Centraal; 20.56: Infinity – Acfis; 21.22: Hurkmans – Rehband; 21.48: Jagershuis – vGennip.

B ridge B.C. Helder Alert/De Weijers

Woensdag 26 augustus prijsuitreiking en vrij bridgen Uitslag zomercompetitie 2015: 1e Martien Madou 59,03 %. 2e Wil Leenen 57,75 %. 3e Annemie Urlings 56,91 %. 4e Jo Kerstens 56,35 %. 5e Huub Manders 55,69 %. Zij hebben ieder een VVV bon gekregen. 9 september start de wintercompetitie 2015-2016. Afmelden is verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen. Donderdag 3 september om 13.30 uur start de wintercompetitie 2015-2016. Afmelden is verplicht bij Toon de Bruijn donderdags tot 11.00 uur. Vrijdag 29 augustus prijsuitreiking en vrij bridgen Zomercompetitie 2015: 1e Toon de Bruijn 59,66 %. 2e Martien Madou 59,42 %. 3e Tonnie Manders 59,35 %. 4e Jo Kerstens 58,75 %. Gedeelde 5e Nellie van Galen en Piet Aarts 58,04 %. Ieder heeft een VVV bon gekregen. Uitslag vrij bridgen topintegraal: 1. Tilly Kuijpers/Benny van Thiel 63,10 %. 2. Anny Ermers/ Lenie Opdam 56,85 %. 3. Riky van der Kampen/Jo Kerstens 56,55 %. 4. Ans Jacobs/Alan Hollanders 55,06 %. 5. Annie Schürgers/Tiny Koolen 54,76 %. 6. Toon de Bruijn/Martien Madou 54,46 %. 7. Corry Derix/Jan Koolen 54,17 %. 4 september start de wintercompetitie 2015-2016. Afmelden is dan verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel. De Algemene Ledenvergadering van Bridgeclub Helder Alert/De Weijers is woensdag 2 september om 19.30 uur voor alle leden. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden bij het secretariaat Tilly Kuijpers tel. 0493-492841.

B.C.S.E. ’06.

27 augustus was er geen bridgen. Programma Donderdag 3 september begint de

wintercompetitie 2015/2016 om 19.30 uur met de prijsuitreiking van de wintercompetitie 2014-2015 en de zomercompetitie 2015 in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Hierna begint de wintercompetitie. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden op het volgende telefoon nummer tot 2 september a.s.. Afmelden leden is verplicht donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347.

Bridge Instuif De Ruchte

Uitslag van 28 augustus 1. Jo Bakermans/Toos van Bree 65,63%; 2. Jan Cranenbroek/Jan v. d. Boomen 57,81%; 3. Jac Retera/ Riet Besseling 54,69%; 4. Noud v. d. Eijnden/Piet Swinkels 50,52%; 5. Thea Looijmans/Anselma v. d. Voort 48,44%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 4 september om 13.30 uur.

B.C.Koliebri Lierop

Uitslag zondag 30 augustus Alijn; 1ste hrn. Gerard & Martien v.d. Heuvel 65,97%; 2de mw Mieke v.d.Heuvel & hr, Wim Smits 64,93%; 3de ep. Annemie & Luc Grasveld 61,81%; 4de hrn. Tiny v.d. Rijdt & Martien Megens 55,83%; 5de ep Elly & Jan Maas 55,21%. B-lijn; 1ste ep Frieda & Theo v. Cranenbroek 55,56%; 2de / 3de dms. Elly Slegers & Leny Hendrikx en mw. Nellie Wijnen & hr, Harrie Geurtjens 53,82%; 4de dms. Miet Berkers & Jo Raymakers 53,47%; 5de / 6de dms. Jeanny Schulkes & Lina v.d. Zanden en dms Joop Hanssen & Toos v.d.Vorst 52,43%. Zondag 6 sept. 2015. 1ste zitting van de 1ste competitie 20152016. In de Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden vóór zondag 17.00 uur. Koliebri nummer, 06.499.542.87.

Korfbal KV DOS

Programma zaterdag 5 september DOS E2-DAKOS E4 10.00; DES E1DOS E1 9.30; ZSV D1-DOS D1 9.30; DOS A2-ZSV/De Eendracht A1 13.30; Olympia/DOS A1-Prinses Irene A1 15.00. Zondag 6 september Olympia/DOS 3-DES 1 10.00; Olympia/DOS 2-Rietvogels 2 11.00; Olympia/DOS 1-Rooi 1 13.00. Woensdag 9 september DOT MW1-Olympia/DOS MW2 20.00; DOS R1-Roka R1 20.00.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 12

Trendy WONEN

s (handvorm) Landelijke wandtegel raad speciale partijen op voor2 vanaf € 15,95 p/m

OP=OP

Interieurtips: op kamers! Nu de scholen weer beginnen, pakken veel jongeren hun biezen om het nest van pa en ma te verlaten voor hun eigen stekje. Beginnen met studeren en voor het eerst op kamers is één groot avontuur. Maar voordat het zover is, moet eerst de (kleine) studentenkamer nog ingericht worden. Hoe laat je jouw kleine studentenkamer groter ogen? En waar moet je op letten bij het inrichten ervan? Maak een lijst met benodigdheden Voordat je gaat shoppen, maak je eerst een lijst met de meubels die je allemaal nodig hebt. Dat kan door zelf in Excel een bestand aan te maken, maar er zijn ook complete lijsten te vinden op internet. Door een lijst met benodigdheden krijg je bovendien een idee wat voor budget je nodig hebt. Besparen! Voor de hand liggen winkels als Ikea en Marktplaats.nl om te shoppen voor goedkope meubels. Maar vergeet niet om bij overige winkels de aanbiedingen in de gaten te houden. Zo kan het kopen van verf een dure aangelegenheid zijn. Het is verleidelijk om voor goedkope verf te kiezen, maar dit kan ook resulteren in ‘duurkoop’. Goedkopere verfmerken hebben namelijk een minder dekkende werking, waardoor je ex-

tra verf nodig hebt. Sla dus in tijdens een aanbieding op kwalitatief goede verf! Ook kun je geld besparen door gebruik te maken van kleine rollers. Door met grote rollers over de laatst overgebleven plekjes te gaan, gebruik je onnodig veel verf. Optisch vergroten Is je kamer aan de kleine kant? Vergroot ‘m dan door te spelen met verf. Door een stuk plafond mee te verven lijkt je kamer bijvoorbeeld hoger dan deze daadwerkelijk is. Mist je kamer diepte, schilder dan een deel van je muur in de kleur van je plafond. Daardoor lijkt de ruimte optisch langer. Ook kun je je kamer optisch vergroten door het gangpad van je deur naar het raam zoveel mogelijk vrij te laten. Hierdoor verminder je het aantal schaduwen in de kamer, waardoor het groter lijkt.

0113220 1

11-05-15 11:09

WORKSHOP

MEUBEL OPKNAPPEN 24 SEPTEMBER • 1, 12 EN 22 OKTOBER 2, 12 EN 23 NOVEMBER AANMELDEN KAN IN DE WINKEL OF PER MAIL

Kastje voor de workshop

Kastje na de workshop

BIJ VOLDOENDE DEELNAME GEVEN WE OOK DE WORKSHOP BETONLOOK ZUIL EN LADDER PIMPEN Volg ons ook op facebook

Wist je dat...

Postelstraat 1, 5711 EM Someren,Tel.: 0493 - 49 66 70, Postelstraat 1, 5711 EM Someren Email: info@wijnenverfenbehang.nl, www.wijnenverfenbehang.nl Tel.: 0493 - 49 66 70 www.wijnenverfenbehang.nl

je nu €15,- per deur retour krijgt bij aankoop van een Living Doors deur? Dus profiteer direct!

Marie-Louise

Ceramic Slabs groot formaat 3600 x 1200mm

ACT I

tot €

van 1

voo 300 rde op L ivin el binn g D en oo

sep

tem b

deu rs® ren m3 1

er t/

okto

ber

201

waterdicht hygiénisch krasbestendig hittebestendig onderhoudsvriendelijk

Nieuwe openingstijde

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Graag tot ziens in onze showroom. De koffie staat klaar!

9.30 t/m 17.0

9.30 t/m 15.0

9.30 t/m 17.0

9.30 t/m 15.0

9.30 t/m 17.0

0 uur

gesloten/ alleen op afsp

0 uur

raak

Kerkendijk 32 te Someren Tel: 0493 492561 www.onthoutons.nl

Brugstraat 29, Someren-Eind, tel. 0493-440802

WWW.NATUURSTEEN-VLOEREN.NL

tegels

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 13

Trendy WONEN houten vloeren

isolatie

betonvloeren

dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel Voor o.a. • Keralit gevelpanelen • Laminaat, plafonds, wanden en deuren • Beton- en gebakken klinkers • Tuinhuisjes en tuinhout • Schuttingen en poorten • Trampolines

Stijlvolle

Nieuwendijk 84 5712 EN Someren T. 0493 491 419 www.amaas.nl

Binnen- en buitendeuren Albo, Skantrea, Bruynzeel en Wehkamp Vraag vrijblijvend een offerte aan

Hoogwaardige producten voor zakelijke en particuliere sector

Douglas hout op voorraad

Tuin visie producten

www.tuinvisie.nl

binnen deuren

Het ideale adres voor: • ZZP-ers • Zelfbouwers • Doe-het-zelvers • Hoveniers

Kunststofkozijnen Serredaken

buiten deuren

plafond panelen

stenen

houten kozijnen

buiten parket

cement

kunststof kozijnen

kunstst of panelen

zand

www.bartvanotterdijk.nl

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00-13.00 u. bouwhout

meranti

plaatmateriaal

tuinhout

plinten

architraven

6 SEPTEMBER

! D GVAEN 11O:00PETON T 17:00 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254

w w w. v a n d e n e i j n d e . n l

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 14

S-

PER VOOR BRUGPIE

ETIJGERS R IÈ R R A C R O O ATERS - V L R E V L O O ze deskundige H C S VOOR l up to date bent. On

helemaa ervoor dat je digitaal we en rg zo ll we ax M kt. geven? Bij bruiksklaar is gemaa je carrière een boost ge of en ns en er we ud uw st jo je ar ga na , ol tablet die Ga je weer naar scho met een computer of is hu ar na a G u. jo ing voor altijd de beste oploss medewerkers zoeken

NIEUW BIJ MAXWELL BROTHER PRINTERS

ACER 17.3 INCH LAPTOP

NXMS2EH020 Intel N2940 Quad Core processor 500 GB harde schijf USB 3.0 / Intel videokaart DVD-brander/speler CineCrystal HD+ beeldscherm

449

399

BROTHER A3 INKTJET PRINTER

DCP-J 4120DW Geschikt voor A3 en A4 Wifi direct / Airprint Printen, scannen & kopiëren

149

excl. Monitor

GRATIS SAMSUNG TABLETCOVER EFBT530BB T.w.v. 59,99

80HW007LNX Intel Core i3-4005U processor 500 GB harde schijf 5400 RPM Intel HD Graphics grafische processor 2x USB 2.0 / 1x USB 3.0

LENOVO DESKTOP

SAMSUNG GALAXY TAB4 10.1

549

499

SM-T533BLACK 1,2GHz Quadcore processor 1280x 800 pixels resolutie 16 GB Flash geheugen 2 geïntegreerde camera’s Bluetooth 4.0

Uw computer, laptop en tablet gratis gebruiksklaar

299

269

90B80034MH Intel Pentium G3250 Haswell Quad Core processor 500 GB harde schijf, 7200 RPM Intel HD Graphics / WiFi 802.11 b/g/n

399

349

Koopt u bij Maxwell een nieuwe computer, laptop of tablet, dan maakt Maxwell deze gratis startklaar. De beste service, daar staan we voor!

80 JAAR

Bestel via 0800 6299355 of op www.maxwell.nl DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat SOMEREN: Kanaalstraat 4B

Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: info@maxwell.nl

MS 020915 Acties geldig t/m 8 september 2015, zolang de voorraad strekt.

LENOVO 17.3 INCH LAPTOP

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 15

Harmonie St. Cecilia organiseert op zondag 13 september

van 10 tot 15 uur in De Klepel in Asten een

VLOOIENMARKT Er zijn nog enkele kramen beschikbaar. Wilt u een kraam huren? Neem dan contact op met Tonny Cortenbach, tel. 0493-694460.

Tel. 077 - 308 28 57

Voor al uw gronden sloopwerkzaamheden!

• Bevrijd jezelf (women only) kom in contact met je vrouwelijke oerkracht! Zie agenda op www.sprookjes-kamer.nl

0495-626116 06-26686181 slijperijvanhoek@hetnet.nl

Schaatsen slijpen Kartelmessen Scharen Messen Tuingereedschap Veescheermessen enz.

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl

Uw regio-reparateur voor alle verzekeringen Uw regio-reparateur voor alle verzekeringen

Al ruim 40 jaar dé AUTOSCHADESPECIALIST!

Tel. 077 - 308 28 57

Ook voor ruitschades het juiste adres Ommelseweg 44b

STREETDANCE BREAKDANCE

Containers huren?

Elders goedkoper, wij betalen het verschil terug!

Wil jij de nieuwste trends leren? Groepen voor alle leeftijden (van 5 tot 40 jaar) Tel. 06-55140501

SLAGERIJ BOUWMANS

Alles weer normaal!? Vakantiegevoel nog even vasthouden!

Tel. 077 - 308 28 57

• Kogelbiefstuk, de smaak van vakantie, kilo 13.98 • Flinke vinken, groot en lekker, 100 gram 0.79 • Macaroni, vernieuwd recept, uit eigen keuken, kilo 2.99 • Eigen gebakken peelham, ambachtelijk streekprodukt, 100 gram 1.19

ONTDEK DEalVRIJHEID Voor uw asbest- & VAN GLASVEZEL. sloopsaneringen! OOK IN UW WONING.

Dinsdag t/m donderdag 8 t/m 10 sept.

Wijk voor wijk sluit Reggeﬁber Nederland aan op glasvezel.

Donderdag t/m zaterdag 3 t/m 5 sept.

• Speklapjes, naturel kilo 4.99, gemarineerd kilo 5.50 • Boomstammetjes, gehaktstaaf met ham/kaas, 4 voor 3.00

Specialiteit: Muiderslotje, met kruidenboter gevulde runderbief Boer’n oester, met bieslookcrème gevulde

varkensoester, beide in pan/BBQ

beide per 100 gram

1.79

Let op: Diverse pakketten zoals barbecue, gourmet, buffet, fondue, wok, partypan etc. uitgebreid maar prettig geprijsd en allemaal goed voor een gezellige avond met lekker eten. Let op: voor informatie over pakketten, vers vlees, vleeswaren uit eigen keuken, kant&klaar, online verkoop, vleeswaren en nog veel meer, kijk op: www.slagerijbouwmans.nl Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

Met glasvezel van Reggefiber heeft u een eigen aansluiting, vanuit de wijkcentrale tot in uw woning. Uw eigen verbinding geeft u alle vrijheid om te genieten van alle mogelijkheden van razendsnel en stabiel internet, nu en straks. Het glasvezelnetwerk van Reggefiber is een open netwerk, waarop tientallen providers hun glasvezeldiensten aanbieden. U kiest daaruit zelf de provider die het beste bij u past.

‘Reggefiber levert zelf geen diensten, maar wij geven wel onafhankelijk overzicht en zo nodig persoonlijk advies. Via onze website of 088 006 37 10.’

Bert, glasvezeladviseur.

www.eindelijkglasvezel.nl/overstap

Ook glasvezel?

Meld u nu aan via de website.

â€˜T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 16

3 september 2015 We e k pagina 17

W W W . H E TC O N TA C T. N L

Stemmen op beste idee voor Peeltrofee PEELLAND - Met de uitreiking van de Peeltrofee steunt het Peelnetwerk jaarlijks initiatieven van bedrijven, organisaties of inwoners, om de leefbaarheid in de Peel te verbeteren. Tot maandag 19 oktober kan iedereen stemmen. Uit alle aanmeldingen worden drie projecten gekozen. De initiatiefnemers krijgen een geldbedrag ter ondersteuning van de daadwerkelijke realisatie van hun project.

Nieuw tijdens Die Heise Bierfesten was een biercantus op zondag. (Foto: Frans Klaus)

Bierfeest in de Hei blijft groeien SOMEREN-HEIDE - 7.800 bezoekers waanden zich afgelopen weekend voor even in Duitsland, tijdens Die Heise Bierfesten in Someren-Heide. Gehuld in lederhosen, met een pul bier in de hand (van plastic deze keer) deinsden zij mee op (Duitse) muziek van onder andere Rosentaler, Beck und Bauer, lokale blaaskapellen en Rowwen Hèze. Het driedaagse bierfeest wist hun eigen bezoekersrecord van vorig jaar te verslaan; toen kwamen er 6500 man.

Zaterdag, vroeg op de avond: de meeste bezoekers zitten nog aan de vele biertafels in de feesttent in Someren-Heide. Een aantal uur later zit er nog een enkeling. De tafels worden gebruikt om op te dansen. Het is een herkenbaar beeld voor vaste Bierfesten-gangers. Die groep breidt

zich de laatste jaren uit. Zaterdag kwamen er 3.400 bezoekers op Die Heise Bierfesten af, op vrijdag 2.700 en op zondag nog eens 1.700. Alhoewel vrijdag de grootste naam op het podium in de Hei stond -Rowwen Hèze- raakte de avond niet uitverkocht. De zaterdagavond met Duit-

Groepsexpositie Open Atelier Dagen PEELLAND - Vrijdag 4 september opent in museum De Wieger aan de Oude Liesselseweg in Deurne de groepsexpositie in de aanloop naar de Open Atelier Dagen regio Deurne, Asten en Griendtsveen 2015.

De expositie met werken van de kunstenaars die meedoen aan de Open Atelier Dagen wordt vrijdag om 20.00 uur geopend. De expositie loopt tot en met zondag 20 september. Op zondag 6 september wordt om 14.30 uur een rondleiding gegeven door een van de kunstenaars. Deze rondleiding wordt ook op zondag 13 september gehouden, ook om 14.30 uur. Dan is er tevens een kunstzinnige activiteitenmiddag voor jong en oud in de tuin van museum De Wieger. De Open Atelier Dagen zelf zijn In het weekend van zaterdag 19 en zondag 20 september. Dan staan de

deuren van de ateliers van de deelnemende kunstenaars in de gemeenten Deurne, Asten en Griendtsveen open. In totaal doen 23 kunstenaars mee. Dit zijn Francien Aarts, Jan Althuizen, Emy Breedveld, Helma Brekelmans, Jeanne van den Broek, Annie van den Corput-Vanlier, Theo van Dam, Dicky Drenth, Catharina Driessen, Lizzy Geurts van Kessel, Emelie Jegerings, Heleen Jurgens-Embregts , Henk Kneepkens, Trees de Kruif-Swart, Shelly Lapré, Thijs van de Manakker, Miny Mennen, Marjan van Rooij, Wil Teeken, Jolanda Tielens-Aarts, Dirk Verberne, Ellen Voets en René Ziedses des Plantes. De ateliers zijn verbonden door een fietsroute. Zie de flyers en de site van de Open Atelier Dagen. Er is ook de izi-travelapp te downloaden. In deze app kan iedereen zelf de route samenstellen. Zie www.openatelierdagendeurne-asten.nl.

OPROEP

METAMORFOSE Toe aan een fris kapsel of nieuwe outfit? Of wil je iemand verrassen met een verwendag? Geef jezelf of een ander dan op voor de metamorfose van ’t Contact/Peelbelang!

Kandidaten voor de metamorfose kunnen zich aanmelden via e-mail advertenties@hetcontact.nl of advertenties@peelbelangonline.nl. Opgeven kan ook schriftelijk: stuur je brief naar Kerkstraat 2a, 5711 GV Someren. Vermeld daarin waarom jij of degene die je opgeeft een metamorfose verdient. Verder lezen we graag wat jouw of zijn/haar naam, adres, telefoonnummer, kledingmaat, schoenmaat en leeftijd zijn. Stuur ook een recente portretfoto mee. We willen graag de reden van opgave weten, maar we zullen er in de berichtgeving discreet mee omgaan.

PEELBELANG

se muziek, en voor veel bezoekers minder bekende artiesten, deed dat wel. Het boeken van Rowwen Hèze was volgens medeorganisator Davy van Otterdijk een strategische zet. “We hoopten meer bezoekers op de vrijdagavond te trekken dan andere jaren. Dat is gelukt. Vorig jaar waren er zo’n 900 bezoekers minder.”

In de gemeente Deurne dingen drie projecten mee naar de Peeltrofee: Bouwstenen voor sociale Innovatie van Stichting Den Draai; Leefbaarheid door Samenwerking van Coöperatie Stationspark Deurne en Laat de wijk weer Leven van Buurtvereniging Hulsbos/Kieboom. In de gemeente Asten zijn drie projecten aangemeld: Mistero, Brabantse Volksopera van Stichting MGM Asten, Buurtvereniging de Eikelaar bouwt samen aan de Buurt van Groenteam buurtvereniging de Eikelaar en Behoud hertenpark en aanleg speelpark Asten van Stichting Prins Willem Alexander Manege Asten. In de gemeente Someren dingen eveneens drie projecten mee naar de prijs: Samen sporten in Someren van Handbal Someren, Collectieve dorpswinkel Vershoppen van Someren Heide Ontmoetings plaats en Restauratie Middeleeuwse Kerkhofmuur van Evenementenstichting Lierop 825. In de gemeente Gemert-Bakel dingen de volgende projecten mee naar de Peetrofee: Poppentheatercollectief De Peel Gemert en Bospark Bakel van Werkgroep Bospark Bakel. Vrijwilligers

van Nationaal Park de Groote Peel willen een Zintuigentuin voor mensen met een visuele beperking aanleggen. In Brouwhuis heeft de Belangenvereniging Wijkraad Brouwhuis de Eerste fase in de ontwikkeling van Landschapspark Kloostereind als project aangemeld.

Peeltrofee

Stemmen kan tot maandag 19 oktober via: www.peeltrofee.nl. Het publiek bepaalt de top 5 van beste ideeën en de jury kiest hieruit de winnaars, die bekendgemaakt worden tijdens de Peeldag op 5 november. De winnaars maken kans op drie geldprijzen, waarmee het initiatief ook echt een stap verder gebracht kan worden: 5.000 euro voor het beste idee, 2.500 euro voor de tweede plaats en 1.000 euro voor het idee dat als derde eindigt.

Van der Weerden pakt EK-titel SOMEREN - Somerenaar Mink van der Weerden heeft met het Nederlandse hockeyteam de Europese titel bemachtigd. In de EK-finale tegen Duitsland, afgelopen zaterdag, scoorde hij twee maal. In totaal werd door de Nederlandse ploeg maar liefst zes keer gescoord, tegenover één doelpunt van Duitsland. Van der Weerden maakte beide treffers uit een strafcorner. Billy Bakker, Jeroen Hertzberger, Rogier Hofman en Mirco Pruijser waren de overige doelpuntmakers.

Winterse wagen wint zonnige Brabantsedag

Plastic pullen

Het optreden van de Limburgse band had wel een groot gevolg voor de organisatie. “De glazen pullen die we jaarlijks gebruikten, moesten van de gemeente verruild worden voor versies van plastic. Bij een concert van Rowwen Hèze, waar met bier gegooid wordt, is dat wel zo veilig. Het was een hele investering, maar we gaan voortaan iedere editie verder met plastic pullen. Er is positief op gereageerd. Ze zijn lichter, het zorgt voor minder rommel en de voornaamste reden; het is veiliger.” Voordat Rowwen Hèze vrijdag het podium betrad, gaven de lokale blaaskapellen en de coverband R.A.T.S., met leden uit Someren-Eind en Someren-Heide, een optreden. Nieuwe elementen van Die Heise Bierfesten waren dit jaar de Anderhalbe Frohe Stunde op vrijdagmiddag -een eetfestijn met schnitzels, bratwursten en halve hanen- en een biercantus op de zondagmiddag. “Ook onthulde burgemeester Alfred Veltman zaterdag de Heise Kneiter, ons eigen biertje”, aldus Van Otterdijk. “Het was een top weekend met veel bezoekers en gezelligheid”, blikt hij terug. “We hadden bovendien geluk met het mooie weer. Dat kon ook bijna niet slechter zijn dan dat van vorig jaar.”

HEEZE - Meer dan 30.000 bezoekers zagen afgelopen zondag De Lambrekvrienden algemeen winnaar worden van de cultuurhistorische optocht van de Brabantsedag. De wagenbouwersgroep wist in Heeze het publiek en de jury te overtuigen met hun ode aan de vergeten poolheld Sjef van Dongen. Ze sleepten met hun winterse wagen -inclusief kunstsneeuw- de vakjuryprijs, de publieksprijs en de persprijs in de wacht. De tweede plaats ging naar vriendenkring De Rijten en de derde plaats naar vriendenkring Hopeloos. Het thema van de 58ste Brabantsedag was ‘bekend, beroemd, bemind’ (Foto: Victor Coffa).

K i j k vo o r m e e r fo t o ’s o p w w w. h e t c o n t a c t . n l

Meldpunt voor jongeren PEELLAND - Zuid-Oost Brabant heeft een nieuw regionaal meldpunt voor acute crisis waarbij kinderen of jongeren betrokken zijn: Spoed voor Jeugd Zuid-Oost Brabant. Het meldpunt grijpt in bij een crissituatie en regelt passende vervolghulp voor kinderen, jongeren en het gezin. Spoed voor Jeugd is bereikbaar via tel. 088-0666 999. Er wordt ingegrepen bij een crisissituatie waarbij er voor een kind of jongere tot 23 jaar een ernstige bedreigende situatie is ontstaan, veroorzaakt door bijvoorbeeld gedragen/of opvoedproblemen, gezinsproblemen en/of psychische problemen. Indien nodig is een medewerker van Spoed voor Jeugd binnen twee uur ter plaatse en wordt er binnen 24 uur vervolghulp geregeld.

bij aankoop van een broek van Gardeur of Meyer* * vraag naar de voorwaarden in de winkel

Stationsstraat 9 •DEURNE • WWW.PIETERSDORTU.NL

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 18

Braderie & Koopzondag Bent u op zoek naar een e-bike? Tijdens de braderie: e-bikes, demo- en inruilmodellen vanaf € 495,-! Korting op fietsen en onderdelen kan oplopen tot 50% Kom op zondag 6 september naar de braderie in Asten. Wij hebben Open Huis tussen 12.00 en 17.00 uur. Graag tot ziens!

Onze e-bike merken zijn: Koga • Flyer • Haibike • Dutch ID • Gazelle

Burg. Wijnenstraat 21 • 5721 AG Asten • T 0493 691 355 • F 0493 696 742 • info@wimvanveghel.nl • www.wimvanveghel.nl

Tot ziens bij Maries! Kleine Marktstraat 7 5721 GG, Asten

ZATERDAG 5 en ZONDAG 6 SEPTEMBER

MODE- & BEAUTYBEURS bij Midas Winkels in Asten zaterdag 5 en zondag 6 september Allerlei kraampjes op het gebied van beauty, massage, visagie, nagelstyling, sport en gewicht.

WAAR? In de gangpaden van het winkelcentrum met heel veel workshops, demonstraties en prachtige producten én... gratis hapjes en drankjes.

zondag 6 september

MIDAS MODESHOWS 14.30 uur m.m.v. SHAKE IT, HEMA, PRIL GELUK en CARTOUCHE 15.30 uur m.m.v. DEEZZ MENSWEAR, EL VITA, NO KIDDING en CARTOUCHE

KOOPZONDAG van 13.00 tot 17.00 uur Ook is er braderie in Asten!

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 19

• Stultiens Decoraties. Glas, •spiegels Stultiens Glas, enDecoraties. beletteringen. spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Boerenkamplaan 5712 AH Someren. Fax/tel.116, 0493-496512. Someren. Fax/tel. 0493-496512.

AFVALLEN?? AFVALLEN??

• Pompoenen ze zijn er weer! Mooi van kleur en lekker van smaak. Bakelseweg 63 Deurne. WWW.DANSSCHOOLHELLENDOORN.NL WWW.DANSSCHOOLHELLENDOORN.NL WWW.DANSSCHOOLHELLENDOORN.NL 06 55 14 05 01 06 55 14 06 5505 14 0501 01 0493-319691 • TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862. • Te huur bedrijfshal 290m2 • Te inpandig huur bedrijfshal met kantoor 290m2 en toilet. met inpandig kantoor en toilet. Nabij oprit A67. Industrieterrein Nabij oprit A67. Nobis Asten. Tel.Industrieterrein 06-53559761. Nobis Asten. Tel. 06-53559761. • Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

Bij de ZUMBA SPECIALIST 10 strippen € 50,- / 20 strippen € 95,-

WWW.DANSSCHOOLHELLENDOORN.NL

06 55 14 05 01

•

10% korting

• Te huur vanaf 1 oktober gemeubileerde woonruimte voor 1 à 2 personen in het buitengebied van Gemert. Geen huisdieren. 06-50411666 0492-351341 • Eet- frietaardappelen te koop • Eetfrietaardappelen J. Leenders Bosweg 3 te koop J. Leenders Bosweg 3 Asten-Heusden 0493-697830. Asten-Heusden zijn: 0493-697830. Openingstijden maandag, Openingstijden maandag, vrijdag, zaterdagzijn: vanaf 8.30 uur. vrijdag, zaterdag vanaf 8.30 uur. • Bestrating voor o.a. uw inrit, terras, buitenterrein, grondwerk en bestratingsmaterialen. Voor bedrijven en particulieren. Scherpe prijs. Asten 06-53559761.

Telefoon: (0493) 47 35 78 Email: advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl

• Begeleiding nodig of eenzaam? Bel zorgaanbieder Psyflex. Tel. 06-25351248 www.psyflex.nl

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Belleweg 6, Someren. Tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl

3/8 Friet van Mc Cain Van € 4.69 voor € 4.25

Frietsaus Oliehoorn 900 ml Nu € 2.39

• Welkom vrouw in de rode tent Heeze. 9 september. Ontspanning, Verdieping, Liefdevol Aandachtig Samenzijn voor Vrouwen. Info-Aanmelden? www.aniceplace.nl/rode-tent

Aanbieding geldig tot 30- 9-2015

• Auto met APK vanaf €350,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl • Rommelmarkt Carbootsale Kessel. 6 Sept 100 stands 8.30 15.30 uur Rijksweg 30, 5995 NW A73 afrit 14 www.carbootsalehorst.nl • (Ver)bouwen?? Jan Meeuws • (Ver)bouwen?? Meeuws bouwbedrijf. VraagJan vrijblijvend bouwbedrijf. Vraag vrijblijvendof een offerte. Bel 06 46278485 een op offerte. Bel 06 46278485 of kijk www.janmeeuwsbouw.nl kijk op www.janmeeuwsbouw.nl

Aanleveren advertenties uiterlijk dinsdag 14.00 uur

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

Op een doos Frikandellen DeliXL 40 x 100 gram

•

PEELBELANG

5707 AA Helmond T 0492 544415

Mr. G.C.G. Raymakers

Echtscheiding Alimentatiezaken

Mr. L.C.J. Sars Mr. R.P.V.W. Willems Mw. Mr. F.A. van den Heuvel Mw. Mr. S.H.J. Raessens Mr. G.B.J.M. Janssens

Ontslagzaken Incassozaken Letselschadezaken Bestuursrecht Ondernemingsrecht Strafrecht

braakmanadvocaten.nl

Geniet van een veilige, comfortabele badkamer

TOTALE LEEGVERKOOP

Wij ontwerpen en installeren badkamers met slimme en eigentijds uitziende producten, die zorgen voor extra comfort en veiligheid in uw badkamer en toilet. Kom langs in onze showroom en laat u informeren over de badkameroplossingen die voor iedereen van toegevoegde waarde zijn.

MET KORTINGEN

TOT

Mierloseweg 5

70%

i.v.m. verhuizing: Totale Leegverkoop! www.sanidrome.nl/thijssen Florijn 2, Deurne (0493) 32 11 66

TapiTapijtj-t ViPlPlis

WoWon ‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 20

oningstoffeerder Janus van Eijk Woningstoffeerder Janus van Eijk ingstoffeerder Janus van Eijk Woningstoffeerder Janus van Eijk Woningstoffeerder Janus van Eijk Woningstoffeerder Janus van Eijk - Vinyl - Laminaat - Gordijnen Inbetween - Rolgordijnen Tapijt Vinyl - Laminaat - Gordijnen Vitrage -- Inbetween - Rolgordijnen - inyl - -Laminaat - Gordijnen - Vitrage- --Vitrage Inbetween - Rolgordijnen -

Agrariers/bedrijven opgelet!

Tapijt - Vinyl - Laminaat - Gordijnen Inbetween - Rolgordijnen Tapijt Vinyl - Laminaat - Gordijnen Vitrage -- Inbetween - Rolgordijnen pijt - Vinyl - -Laminaat - Gordijnen - Vitrage- --Vitrage Inbetween - Rolgordijnen Plissé - -Jaloezieën - Lamellen - -vloeren PVC -Vouwgordijnen Vouwgordijnen Plissé - -Jaloezieën - -Lamellen vloeren ssé -Plissé Jaloezieën - -Lamellen -- PVC vloeren Plissé Jaloezieën Lamellen -PVC vloeren Vouwgordijnen Plissé Jaloezieën Lamellen -PVC PVC-vloeren vloeren ---Vouwgordijnen Jaloezieën - Lamellen - PVC -Vouwgordijnen Vouwgordijnen Ikstalen kom met stalen bij uAlles thuis. Alles gelegd en gehangen, tel.: 06-41235280 Ik met stalen bij u thuis. gelegd en gehangen, tel.:06-41235280 06-41235280 Ik kom met stalen bij u gelegd thuis. Alles gelegd en gehangen, Ik kom metIk bij ukom thuis. en tel.: 06-41235280 Ik kom metgelegd stalen bij ugehangen, thuis. Alles gelegd en gehangen,tel.: tel.: 06-41235280 kom met stalen bij uAlles thuis. enAlles gehangen, tel.: 06-41235280 www.janusvaneijk.nl www.janusvaneijk.nl

Gepaneerde schnitzels

445

500 gram

490

VLEESWAREN 100 gram 100 gram 100 gram 100 gram

180 109 145 099

4 halen

3 betalen

KANT EN KLAAR

Babi Pangang 500 gram

Pizza

kip, salami of geitenkaas

475 Stunt

doos à 360/365/370 gr.

390

Rundervinken

500 gram

zak à 1 kg. Epic

4 stuks voor

10,99 € 13,89

zak à 1 kg.

framboos of aardbeien doos à 650 gr.

Diepvriesspecialist

1,49 € 1,99

Coppenrath & Wiese

5,99 € 7,99

Frites 11 mm

zak à 2,5 kg.

op=op

McCain

1,99 € 4,89

Broodje frikandel zak à 8 stuks

Diepvriesspecialist

schaal à 5 stuks

Diepvriesspecialist

bak à 2,5 ltr.

Ook voor airfryer

2,49 € 3,49

Smulrol of satérol schaal à 3 stuks

Diepvriesspecialist € 6,99

Boerenroomijs

Ovenkroket

Deurne Diepvriesspecialist - Milhezerweg 19 - 5752 BA Deurne - T 0493-320051 Helmond Diepvriesspecialist - De Hoefkens 1B - 5707 AZ Helmond - T 0492-544407 Veghel Diepvriesspecialist - Gasthuisstr. 36 - 5461 BB Veghel - T 0413-344004

€ 4,19

www.diepvriesspecialist.nl

• Bijzonder jij! Duidelijkheid krijgen wie je bent en wat je wilt? www.sprookjes-kamer.nl (zie agenda: Transformatie en persoonlijke groei.)

Moet ik als buitenlander in Nederland wonende, of als Nederlander in het buitenland wonende nog snel vóór 17 augustus 2015 een testament maken?

Soepgroenten

Boltaart

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

‘t Inne 2, 6021 DA Budel Tel: 0495-493232 ■ info@notarisopdelaak.nl www.notarisopdelaak.nl

Tonijnsteaks

www.vdh-plaagdierpreventie.nl Tel. 0493 - 68 80 06

(zonder been)

Bouillonvlees

Authentieke Pizza Normaal 2,79 / 2,99

Bent u al voorzien van een ongediertebestrijder? Dan geven wij u graag een 2nd opinion.

Halskarbonade

500 gram

Rosbief Schouderham Ontbijtspek Mosterdspek

GRATIS ONGEDIERTE- ANALYSE

Diepvriesspecialist

3,99 € 5,69

IJs pralines of chocolates

Gratis spaarkaart artikel

9 stuks Glacio

1,99

Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist zolang de voorraad strekt. Van woensdag 2 sept. t/m dinsdag 15 sept. 2015 Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

GRATIS tegen inlevering van 10 spaarpunten

Heeft u het Zwitserleven gevoel nog? Ik niet meer en mijn vrouw al helemaal niet meer. U kunt het zich mogelijk nog herinneren, het TV spotje met Kees Brusse die in zijn ligstoel met een mooie witte hoed op een Bounty strand zat te genieten van zijn welverdiende pensioen. Hij gaf in de spot aan dat je met een Zwitserleven verzekering als aanvulling op je AOW en pensioen kon gaan genieten van een mooie oude dag. Volgens mij is dit verhaal in rook opgegaan. Het laatste jaar zijn wij op kantoor steeds vaker geconfronteerd met de situatie waarin de hoofdkostwinner komt te overlijden rond de zestigjarige leeftijd en de weduwe blijft achter. We zien dan dat de weduwe een pensioen van € 900 tot € 1.100 bruto krijgt, hier moet dus ook nog belasting over betaald worden. In de praktijk moet de weduwe het dus doen met € 600 a € 750 in de maand, dit is geen vetpot. Jammer genoeg zit ik zelf bij een pensioenfond dat de laatste jaren veel verlies geleden heeft ten aanzien van hun pensioenpot. Met mijn vrouw ben ik dus eens gaan kijken wat zij aan partnerpensioen zou kunnen krijgen als ik vroegtijdig zou komen te overlijden. Gelukkig is zij financieel niet van mij afhankelijk en kan ze prima haar natje en droogje verzorgen. Toch heb ik besloten advies in te winnen over of het verstandig zou zijn dat zij een aanvullende levensverzekering op mij afsluit voor de periode tot mijn 67e levensjaar. Gezien mijn leeftijd zal de premie aanzienlijk zijn. Kijk bijvoorbeeld eens op independer.nl voor een indicatie van de kosten. Hadden wij deze overlijdensrisicoverzekering afgesloten toen ik 35 jaar was had ik voor een verzekerd bedrag van € 200.000 mogelijk € 15 per maand aan premie moeten betalen. Zit dus niet langer op de roze wolk van het Zwitserleven gevoel, steek je kop niet in het zand, kijk eens naar je pensioenbrief en ga eens een adviesgesprek aan met uw plaatselijke adviseur. U kunt notarieel alles dan wel goed geregeld hebben voor uw achterblijvende partner, maar wanneer de geldmiddelen er niet zijn voor uw partner om door te leven zoals gewend wordt het ook moeilijk.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 21 - Advertorial -

Autoschade van Geffen verhuisd

Roel (l) en Lau Berkers voor het nieuwe pand.

Eigenaar Lau Berkers vertelt: “Op onze locatie aan de Molenakkers, waar het bedrijf bijna 50 jaar gevestigd was, zijn we uit onze jas gegroeid. De nieuwe locatie bevindt zich op een goede, beter bereikbare plek. Het bedrijfspand is zeer representatief van opzet en voorzien van een goed uitgeruste werkplaats, waarin veel is geïnvesteerd in nieuwe materialen, een efficiënte routing en de laatste stand van zaken qua techniek.’’

ons dienstenpakket. Duurzaam milieuvriendelijk schadeherstel is voor ons erg belangrijk, vandaar dat we gecertificeerd zijn door Stichting Duurzaam Repareren’’, vertelt Roel. ‘’Ook hebben we binnen ons team een AST-er, wat staat voor autoschadetechnicus. Dit is een expert op het gebied van voertuigsystemen waarin elektronica verwerkt is. De autoschadetechnicus is onmisbaar in een modern schadeherstelbedrijf. Omdat we alle benodigde kennis en apparatuur in huis hebben, mogen we repareren voor alle verzekeringsmaatschappijen. Met het zetten van deze mooie stap zijn we helemaal klaar voor de toekomst.’’

Klaar voor de toekomst

Net dat beetje extra doen

ASTEN - Autoschade van Geffen is recent verhuisd naar een nieuwe locatie: Ommelseweg 44b in Asten op industrieterrein Nobis.

“We hebben hier een grotere spuitcabine kunnen plaatsen” vertelt zoon Roel, die sinds 2008 deel uitmaakt van het bedrijf. “Nu hebben we de ruimte en mogelijkheden om grotere objecten, zoals campers, caravans, bussen en vrachtwagens onder handen te nemen. Ook industrieel spuitwerk behoort nu tot

Wat volgens Roel op de nieuwe locatie hoe dan ook hetzelfde blijft: “We streven naar perfectie en 100 procent klanttevredenheid, van persoonlijke service tot een kwalitatief perfect hersteld voertuig. Dat is waar wij, samen met ons team van vakmensen, voor blijven staan.’’

Week van Alfabetisering PEELLAND - Van 7 tot en met 13 september is de week van de alfabetisering. Deze week staat dit jaar volledig in het teken van laaggeletterdheid. Maandag 7 september slaan de gemeenten uit arbeidsmarktregio Helmond-de Peel, bibliotheken, onderwijs en diverse andere organisaties de handen ineen om gezamenlijk de laaggeletterdheid in de Peelregio aan te pakken. Hiervoor ondertekenen zij een convenant, waarin zij afspreken gezamenlijk een regionaal actieplan op te stellen en uit te voeren.

Er vinden al allerlei activiteiten en projecten plaats om laaggeletterdheid te bestrijden. Vanuit het convenant worden de diverse activiteiten die iedere partij kan bieden gekoppeld.“Laaggeletterdheid is een groot probleem”, vindt Ruud Hakvoort van Bibliotheek Helmond-Peel. “Daarom willen wij een Taalhuis realiseren in onze vestiging op de Watermolenwal Helmond. Een Taalhuis is een plek waar laaggeletterden, maar ook de aanbieders en doorverwijzers, elkaar kunnen vinden, informatie kunnen opdoen en uitwisselen en antwoorden vinden op vele vragen.” Naast een fysieke plek is het Taalhuis ook vooral een samen-

werkingsverband tussen meerdere partijen die aan het thema Laaggeletterdheid werken. Hakvoort: “Het loont om slim samen te werken en zo het aantal laaggeletterden terug te brengen.” De ondertekening van het convenant wordt gezien als een eerste stap om het probleem van laaggeletterdheid op de kaart zetten. Door het taboe rondom het onderwerp te doorbreken wordt het eenvoudiger laaggeletterdheid te signaleren. De ondertekenaars van het convenant zijn o.a. de gemeenten Asten, Deurne, Geldrop-Mierlo, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek, Someren, Stichting Bibliotheek Helmond-Peel, Lev-groep, Onis Welzijn.

Beweeglessen SOMEREN - Kinderen van 2 en 3 jaar oud kunnen vanaf zaterdag 5 september samen met hun ouder/ verzorger beweeglessen volgen bij turnvereniging Someren, Centre of Sports. De lessen vinden iedere zaterdag van 9.15 uur tot 10.00 uur plaats in de Mircohal in Someren.

Tijdens de beweeglessen maken de kinderen spelenderwijs -en regelmatig op muziek- kennis met de basisbeginselen van bewegen zoals kruipen, glijden, rollen, klimmen en springen. Turnvereniging Someren mag de beweeglessen geven doordat zij het Beweegdiploma-keurmerk van de Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie (KNGU) hebben gekregen. Ingrid van der Lubbe, voorzitter van de vereniging: “Het keurmerk geeft onder andere aan dat wij lesgevers hebben die peuters en kleuters op een juiste en veilige manier leren hoe ze alle belangrijke vormen van bewegen kunnen leren. Kinderen die op jonge leeftijd goed leren bewegen hebben daar later in hun leven veel profijt van. Het is belangrijk voor de motorische ontwikkeling van het kind. En omdat de lessen in groepsverband plaatsvinden draagt het beweegdiploma ook bij aan het ontwikkelen van sociale vaardigheden.” Na gemiddeld 20 uur ontvangen kinderen het beweegdiploma en badge met Nijntje erop. Voor info: info@ turnverenigingsomeren.nl.

- Advertorial -

Nieuwe chocolaterie in Someren Liefhebbers van chocolade en werkelijk alles wat daarmee samenhangt, kunnen vanaf 4 september hun hart ophalen in Someren. Rousseau Chocolade opent dan de deuren van een gloednieuwe winkel aan de Loovebaan 5.

Marina Ruijters (franchiseonderneemster) nodigt vanaf die dag iedereen uit om kennis te komen maken met het ruime assortiment en de beleving van chocolade. Vanaf dan kunt u proeven en genieten van ambachtelijke en duurzame chocolade en deze tegen zeer gunstige prijzen kopen. Tijdens de opening komt een chocolatier van Rousseau naar de winkel, om van 11.00 tot 15.00 uur te laten zien hoe o.a. holfiguren, chocolaatjes en bonbons worden maakt.

Familiebedrijf

Rousseau Chocolade is een Limburgs familiebedrijf uit Sittard, dat sinds 1969 ambachtelijke chocoladeproducten maakt voor de particuliere en zakelijke markt. Rousseau Chocolade gebruikt enkel hoogwaardige en duurzame chocolade van Barry Callebaut. Rousseau Chocolade bestaat uit een chocoladefabriek en meerdere winkels, van waaruit klanten worden voorzien

Politieke partij PGA/PvdA houdt op maandag 7 september een achterbanvergadering bij dienstencentrum De Beiaard. Daarin worden onder andere de punten besproken die aan bod komen tijdens de eerstvolgende raadscommissies en raadsvergadering. De bijeenkomst begint om 20.00 uur.

Opening koffiehoek in De Bunt

Zaterdag 5 september om 13.30 uur wordt de nieuwe koffiehoek in gemeenschapshuis De Bunt in Someren-Heide geopend. In de koffiehoek kunnen mensen uit de Hei elkaar ontmoeten, onder het genot van een kopje koffie. De ruimte is op dinsdag, donderdag en zaterdag geopend.

Vergadering Lijst 6 Someren

Op maandagavond 7 september om 20.00 uur houdt Lijst 6 (VVD) Someren haar maandelijkse achterbanbijeenkomst in hotel Centraal, Wilhelminaplein 3 in Someren. Aan bod komen onder andere een terugblik op de vorige raadsvergadering, actualiteiten en commissievergaderin-

De zanikavond van carnavalsvereniging De Plattevonder uit Someren-Eind wordt ieder jaar door Eindse mensen ingevuld. Deelnemers voor de editie in 2016 kunnen zich nog tot 6 september opgeven via e-mail anitavandemanakker@hotmail.com.

Publieksavond Jan Paagman Sterrenwacht

De Jan Paagman Sterrenwacht in Asten is vrijdag 4 september open voor het publiek. Iedereen kan dan zonder voorafgaande afspraak binnenlopen. De avond begint met een presentatie in de filmzaal waarna een voorstelling volgt in het Pieterse planetarium. Tenslotte wordt de koepel opengedraaid en kunnen bezoekers de echte sterrenhemel door de kijkers aanschouwen. De sterrenwacht is om 19.00 uur geopend en de presentatie begint om 19.15 uur. Entreeprijs bedraagt 4 euro voor volwassenen en 2 euro voor kinderen tot en met zestien jaar. De sterrenwacht ligt aan de Ostaderstraat 28.

Naast dit brede standaard assortiment staan wij er ook om bekend voor elk budget een klantgerichte maatwerkoplossing te kunnen bieden voor de particuliere en zakelijke klant. Uniek zijn onze wensplaten die op bestelling gepersonaliseerd kunnen worden met een eigen tekst, tekening, foto of logo. Altijd een originele en lekkere attentie voor een verjaardag, jubileum, personeelsfeest of receptie. Dat vindt u bij Rousseau Chocolade Someren. Openingstijden: maandag van 13.00 tot 18.00 uur. Dinsdag, woensdag en donderdag van 9.30 tot 18.00 uur. Vrijdag van 9.00 tot 20.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Open dag Levensatelier ASTEN - Op zonder 6 september is het weer open dag bij Het Levensatelier in Asten. Dit is tijdens de jaarlijkse braderie van de Burgemeester Wijnenstraat. Het Levensatelier is dan geopend van 12.00 uur tot 17.00 uur en voor iedereen toegankelijk. Kom die dag een kijkje nemen bij bijvoorbeeld de Dagbesteding. Een aantal mensen gaan die dag aan de slag om te laten zien hoe de Dagbesteding bij Het Levensatelier in zijn werk gaat. Ook tal van andere activiteiten zullen die dag gepromoot worden. Daarnaast is de winkel geopend voor cadeaus met betekenis. Info: Het Levensatelier, via info@ hetlevensatelier.nl. Het Levensatelier is gevestigd aan de Burgemeester Wijnenstraat 9 in Asten.

Het interieur van Rousseau Chocolade in Someren.

-Advertorial-

Zwemschool De Abeel bestaat 15 jaar

4,8 hectare nieuwe natuur ASTEN - De gemeente Asten legt 4,8 hectare nieuwe natuur aan in de Goorkensbleek in de Dennendijkse bossen. Een gedeelte wordt bos en een gedeelte andere natuur in de vorm van grasland, poel en bosbeek. Wandelaars kunnen het gebied in via een laarzenpad. De gemeente doet dit omdat er nog natuur gecompenseerd moest worden voor de uitbreiding van het recreatiepark Prinsenmeer in 1997. Daarbij werd een gedeelte van het omringende bos van het park gekapt. Eigenaar de Oostappengroep moest daarom ruim acht hectare elders herplanten. Dit lukte niet, en daarom heeft de gemeente in 2002 de verplichting tegen betaling overgenomen.

15 jaar Zwemschool De Abeel

gen uit de Somerense politiek.

Deelname zanikavond CV De Plattevonder

Klantgericht

-Advertorial-

Wis t u ... Achterbanvergadering PGA/PvdA

van heerlijke producten. Door de unieke combinatie van fabriek en winkels zijn onze producten altijd vers en kunnen wij topkwaliteit bieden voor betaalbare prijzen. Ons ruime standaard assortiment bestaat onder andere uit pindarotsjes, bonbons, chocolaatjes en truffels en wordt meerdere malen per jaar aangevuld met veel verschillende seizoenproducten, zoals Valentijn, Pasen, Moeder- en Vaderdag, Sinterklaas en Kerst.

Zwemles in Zwemschool De Abeel in Someren. SOMEREN - Zwemschool De Abeel bestaat 15 jaar en viert dat samen met haar bezoekers in de week van 7 september. Alle zwemmers van de Somerense zwemschool ontvangen in die week een attentie. Voor volwassenen is dat een zwemtas en voor kinderen een frisbee. Ook is er in die week gratis koffie/thee met iets lekkers.

Voor nieuwe zwemmers heeft de school een actie. Bezoekers zijn welkom deel te nemen aan één van de activiteiten. Medewerkers van zwemschool De Abeel maken graag tijd voor u. Fijn als u van tevoren laat weten wanneer u binnen loopt, via e-mail info@zwemschool-deabeel.nl of tel. 0493-494955.

Geschiedenis

Zwemschool De Abeel heeft vanaf augustus 2000 ruim 6000 kinderen opgeleid tot veilige zwemmers. Naast het zwem-ABC biedt De Abeel voor jong en oud nog meer

zwemactiviteiten. Een levenlang zwemplezier kan er dan ook letterlijk genomen worden. De zwemschool begon op een huurlocatie en in 2005 werd de nieuwe accommodatie geopend aan de Dorpsweg. De huidige accommodatie voldoet aan alle voorwaarden, ook voor de toekomst. Steeds meer verschillende doelgroepen weten hun weg te vinden naar het zwembad. Behalve voor baby’s, peuters en jonge kinderen zijn er tal van activiteiten voor (jong)volwassenen en ouderen met of zonder beperking. Op de website www.zwemschool-deabeel.nl vind je meer informatie over de diverse activiteiten per doelgroep. Ook is de De Abeel actief op Facebook. Samen met een team van ervaren instructeurs staat eigenaar Jose Maas voor een hoge kwaliteit van de lessen. Plezier en veiligheid zijn vanzelfsprekend. Zwemschool De Abeel is gevestigd aan de Dorpsweg 16 in Someren.

Feestactie! 2x gratis zwemmen* (*geldt voor groepslessen)

Actie loopt tot 30 september, bij inschrijving van minimaal 3 maanden Zwangerschap zwemmen Zwem ABC Survival zwemmen Update zwemmen Aquasporten volwassenen Therapeutisch zwemmen Volwassenen zwemles Verhuur zwembad 1 -1 begeleiding Baby/peuter zwemmen Snorkelen Aquasporten voor kids Kinderfeestjes Actieve senioren Zwemmen met overgewicht Recreatief zwemmen AquaBootcamp ScubaDoe (perslucht duiken kids) Erkend opleidings- en exameninstituut Nationale Zwemdiploma’s

Zwemschool De Abeel Dorpsweg 16, 5711 TS Someren T: 0493-494955, info@zwemschool-deabeel.nl

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 22 • Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne. Tel. 06-46256440.

Voordelige kantooropleidingen voor de juiste baan! ✓ Certificaten en diploma’s ✓ Associatie examens ✓ Kleine lesgroepen ✓ Gekwalificeerde docenten ✓ Hoog slagingspercentage ✓ Diverse locaties in de regio ✓ 1 lesavond per week Meer informatie vind je op www.instituutvandenboom.nl of bel 0492 - 36 27 51

• Voor alle verplaatsbare kantoorunits en opslagcontainers, verhuur en verkoop. J. Lammers, Vestingsweg 3, Deurne. Tel. 0493-312231.

Kom naar onze informatieavond voor kantooropleidingen o.a: ✓ Diverse boekhoudopleidingen ✓ Administratief medewerker ✓ Office modules Excel en Word

✓ Praktijkdiploma Loonadministratie ✓ Telefoniste/receptioniste ✓ Secretaresse

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

Bekijk het complete aanbod op onze website!

• Verbeco. Gespecialiseerd in garagedeuren en Marantec aandrijvingen. Ommelsveld 11, Asten. Tel. 0493-697731

LAATSTE KANS OM AAN TE MELDEN!

LG DANS GAAT BEGINNEN AAN EEN NIEUW DANSSEIZOEN! Vanaf maandag 7 september starten de danslessen weer Nieuw: ouder-kind lessen van 2 tot 4 jaar mét (groot)ouder. Danslessen voor kinderen vanaf 2,5 jaar t/m dansen sportlessen voor volwassenen! In de stijlen klassiek, modern, (street)jazz en mixen van stijlen!

GEEF JE OP VOOR EEN GRATIS PROEFLES! WWW.DANSSCHOOLDEURNE.NL

SCHRIJF JE NU

IN!

SAMEN HELPEN WE KINDERKANKER DE WERELD UIT!

WWW.RUNFORKIKA.NL

• Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222.

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8.

• Airco vullen voor maar € 75,-. Maak meteen een afspraak. GVA Garage Vink Asten, Heesakkerweg 22 0493-696962

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

• 6 september vlooienmarkt Sporthal Tivoli Geert Grootestraat 72 Eindhoven. 9.00-16.00 €2,00 p.p. 06-20299824 • Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl Aardman Tuinen Voor al uw onderhoud, aanleg en advies. Tel.:06-30966943 www.aardmantuinen.org • Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel. • Beveiliging voor uw woning of bedrijf bel de Sleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297. • WATERSCHADE? plafond, muren als NIEUW GRATIS offerte voor verzekering! HET VERFHUIS 440788 • Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

Gemak, duurzaamheid en veiligheid

www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl

Sierwerk op maat • Poorten (automatisch) naar uw idee of ons ontwerp Boerenkamplaan 96 • Someren-Eind Tel. 0493-492962 • Fax 0493-496985 info@greijmans.nl • www.greijmans.nl

Proline garagedeuren

niet zomaar een garagedeur! DE EXTRA’S VAN VERBECO Bezoek onze uitgebreide showroom

0493 - 69 77 31 Ommelsveld 11 5721 VT Asten

• Mooie stabiele panelen in diverse uitvoeringen • Uitstekende isolatie • Leverbaar in elke RAL kleur • Hoogwaardig verzinkt deurbeslag • Passend railsysteem voor elke situatie • Tochtvrije rubberen afdichting • Optimale veiligheid volgens EU norm • Eigen productie- en montagedienst • Eigen voorraad onderdelen • Onderhoud en reparaties

www.verbeco.nl

Openingstijden: Ma t/m vr: 800-1700 en Za: 1000-1300

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

Wij gaan verhuizen. Laatste week oude pand.

Super lage prijzen, alles moet weg! OP=OP

Voor al uw verlichting binnen en buiten Ook voor montage en onderhoud

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 23

Einde tijdperk congregatie aan Vlierdenseweg

Laatste paters en broeders SVD verlaten Deurne NAN en voor de muziekbibliotheek van de KBZON.

DEURNE - In september 2015 verlaat de congregatie van de SVD na ruim zestig jaar Deurne. De laatste SVD’ers van het Missiehuis in Deurne, de broeders Jan de Groot en Jan Hellemons en de paters Koos van Dijk, Joep Heinemans en Johan Peters verhuizen naar het moederhuis in Teteringen. Rector Koos van Dijk sluit op 10 september figuurlijk de deur van SVD in Deurne. Met het vertrek van de laatste vijf SVD’ers komt een einde aan Missiehuis Sint Willibrord, dat in september 1911 in Uden werd geopend, maar in september 1944 door de Duitse bezetters in brand werd geschoten. Na omzwervingen via Veghel, Steyl en Teteringen vestigde de congregatie zich op 7 november 1954 aan de Vlierdenseweg in Deurne. Bert Bijnen en Gerard Jansink blikken in onderstaand artikel terug.

De afkorting SVD staat voor het Latijnse Societas Verbi Divini, wat betekent Gezelschap van het Goddelijk Woord. In het Land- en Tuinbouwblad, de voorloper van het Weekblad voor Deurne, is in de editie van 9 juni 1951 te lezen dat de gemeenteraad op 5 juni 1951 tijdens een spoedeisende raadsvergadering met algemene stemmen heeft ingestemd met de aankoop en ruiling van gronden in verband met de vestiging van een missiehuis aan de Vlierdenseweg. De SVD had in meerdere plaatsen rondgekeken om het verwoeste missiehuis van Uden te herbouwen. De keuze viel op Deurne vanwege de gunstige ligging, rustige omgeving en het treinstation op loopafstand. En ook niet onbelangrijk: Deurne stelde het ‘Goddelijk Woord’ gratis een complex gronden van niet minder dan achttien hectare ter beschikking. Het is een feestelijke entree waarnaar werd uitgekeken, zo is te lezen in het Land- en Tuinbouwblad van 13 november 1954: ‘Op 7 november 1954 betrokken 25 broeders, 29 paters, 93 priesterstudenten en 25 aspirant-broeders (in totaal 172 personen) het missiehuis aan de Vlierdenseweg. Het geheel wordt gezien als een belangrijke aanwinst, niet alleen voor het missiewerk, maar ook voor gemeente en streek.’ Deurne is blij met het nieuwe missiehuis: de samenwerking met parochies, onderwijs, voordeel voor de middenstand en meer inwoners.

Themaviering Zondag 6 september is om 10.30 uur in de kapel van het Zorgdorp aan de Vlierdenseweg de maandelijkse thematische eucharistieviering. Als thema is voor deze viering gekozen: Terugzien in dankbaarheid; vooruitzien in vertrouwen. Pater Koos van Dijk: “Een voor zichzelf sprekend thema. Dankbaar kijken wij van het Missiehuis ook terug op veertig jaar thematische vieringen en vol vertrouwen zien wij met de werkgroep uit naar de toekomst. Het verhaal gaat door. De maandelijkse vieringen gaan door, ook al is het in een andere setting. Samen verder gaan zal dan ook het nieuwe jaarthema zijn. Ieder is vanzelfsprekend van harte welkom.”

Met ingang van september gaat Difesa Sports starten met een nieuwe groep van zelfverdedigingslessen. Deze worden gehouden op de dinsdagavond van 18.25 tot 19.25 in Sport Citadel in Brouwhuis. De lessen zijn gebaseerd op het zelfverdedigingssysteem Krav Maga en geschikt voor iedereen, man of vrouw en jong of oud. Een Krav Maga training bestaat uit een stuk fysiek trainen van het lichaam, en tevens het aanleren van zelfverdediging technieken. De Krav Maga trainingen worden op maandag (21.00 tot 22.15) en dinsdag gegeven. In de maand september kan iedereen door middel van twee gratis proeflessen kennismaken met de verschillende activiteiten. Voor meer info: www.difesasports. nl of Willy van de Mortel, tel. 0621500360.

Volksuniversiteit Venray

Volksuniversiteit Venray is gestart met het nieuwe cursusseizoen. Geinteresseerden kunnen zich weer inschrijven voor een veelvoud aan cursussen. De activiteiten vinden zowel overdag als ‘s avonds plaats

In 1996 vraagt de toekomst van het missiehuis opnieuw aandacht, omdat het aantal vaste bewoners afneemt. In Werkgroep Toekomst Deurne II nemen diverse geledingen uit Deurne deel. Intensief vergaderen leidt tot de oprichting van Stichting Willibrord, die in 2004 het pand aan de Vlierdenseweg als conferentiehotel Willibrordhaeghe gaat exploiteren na een twee jaar durende verbouwing. De gemeenschap van de SVD verhuist in 2002 naar het aanpalende pand. En de geschiedenis van het Missiehuis houdt niet op: in 2013 start het Zorghuis en in 2014 het Zorgdorp. Eigenaar van het complex is Stichting Willibrord.

Gymnasium

Bij de opening in november 1954 spreekt burgemeester Roefs van Deurne de wens uit dat het gymnasium spoedig erkend zal worden en externen zal toelaten. De SVD zelf streeft al vroeg naar erkenning die van levensbelang is, omdat dan de school gesubsidieerd zal worden en erkende diploma’s mag uitreiken. Per 1 januari 1958 wordt (met terugwerkende kracht) de school aangewezen als erkend gymnasium en vanaf 1 januari 1961 door het ministerie gesubsidieerd. De ministeriële voorwaarde voor de erkenning is dat de school als streekgymnasium dient te functioneren. Dat is een dwingende reden om externen toe te laten. En die komen er. En per 1 september 1965 worden meisjes toegelaten tot de brugklas.

Zilveren legpenning

Terugloop priesterstudenten

Midden jaren zestig loopt het aantal priesterstudenten overal in Nederland, ook bij de SVD, terug. Vanaf 1966 is er geen doorstroming meer naar het grootseminarie. Daarmee houdt in feite het kleinseminarie op te bestaan. Er komt in 1966 voor het gymnasium een plaatselijk bestuur, een curatorium. Er blijft echter een te grote afhankelijkheid van de SVD. Daarom wordt in 1970 de nieuwe ’Onderwijsstichting St. Willibrord, gevestigd te Deurne’, notarieel vastgelegd. Dit onafhankelijk bestuur treedt voor het ministerie op als bevoegd gezag. Tot 1987 zijn er nog wel SVD’ers als docent verbonden aan het St.-Willibrord Gymnasium. In datzelfde jaar treedt ook de laatste pater-rector van de school af. Het is mede aan de SVD te danken dat het middelbaar onderwijs een hoge vlucht heeft genomen in Deurne. De gymnasiale opleiding is voor veel meisjes en jongens een goede basis geweest voor hun verdere leven.

Internaat

Het Sint Willibrord Internaat, niet langer een priesteropleiding, wordt door de SVD voortgezet in de periode 1969-1981. Op 23 november 1971 wordt de ‘Stichting Sint Willibrord Internaat’ opgericht. De stichtingsakte geeft enige overwegingen die tot het stichtingsbesluit hebben bijgedragen. Zo biedt het internaat kansen aan jongeren die in het eigen gezin door uiteenlopende omstandigheden zich onvoldoende kunnen ontplooien. Ook wordt gesteld

Cursu sse n Zelfverdediging

Conferentiehotel

op verschillende locaties in de gemeenten Venray en Horst aan de Maas. Dit jaar zijn er enkele nieuwe cursussen aan het aanbod toegevoegd zoals Chinees, Kunst en macht, Spreken in het openbaar en workshops Digitale camera en Vakantiefotografie. Om in te stromen in een talencursus Italiaans, Spaans, Pools, Engels, Frans of Duits wordt aangeraden een afspraak te maken voor de open avond op dinsdag 8 september. Daar kan samen met een docent bekeken worden in welke groep het beste ingestroomd kan worden. Uitgebreide informatie over cursussen en aanmelden kan op de website van de Volksuniversiteit: www.vu-venray.nl.

Bridge

In samenwerking met Stichting Bridgebevordering Deurne wordt weer gestart met een bridgecursus voor beginners. De cursus bestaat uit twaalf lessen en start op zaterdag 19 september om 10.00 uur en duurt tot 12.00 uur. De locatie is café-zaal Stationszicht aan de Spoorlaan 21 in Deurne. Voor info: Frans van den Broek, tel. 0493-316179

De laatste SVD’ers van Deurne. Zittend vlnr: pater Joep Heinemans, broeder Jan Hellemons. Staand vlnr pater Johan Peters, pater Koos van Dijk en broeder Jan de Groot. dat ‘de dienstbaarheid aan mens en wereld op inspirerende wijze gestalte heeft gekregen in de Persoon en het Evangelie van Jezus Christus en dat de essentiële waarden van de Christelijke leer in de katholieke traditie vorm hebben gekregen’. In 1981 acht de SVD het niet langer verantwoord subsidie te blijven verstrekken. En er is geen uitzicht op overheidssubsidie. Een van de beste internaten van Nederland sluit op 26 juni 1981.

vangmogelijkheid voor terugkerende missionarissen. Daarnaast ziet de werkgroep in Deurne volop kansen voor nieuwe activiteiten. Tot 2002 ontvangt men jaarlijks dertig groepen voor een vakantieweek vanuit het Rode Kruis, gehandicaptenorganisaties, Zonnebloem enzovoort. Daarnaast worden ruimtes verhuurd voor de wereldwinkel, yoga, Vrije Academie, Groei & Bloei,

Een huis met een missie

Nieuwe toekomst

Na veel overleg sinds de oprichting van Werkgroep Toekomst Deurne I op 23 april 1980 neemt het provinciaal bestuur, in overleg met het algemeen bestuur in Rome, het besluit het St. Willibrord in Deurne kansen voor een nieuwe toekomst te bieden. Belangrijkste motieven voor deze keuze zijn het voortbestaan van de communiteit in Deurne en de op-

De inbreng van de SVD op geestelijk/pastoraal gebied in Deurne en omgeving is, naast het onderwijs, ook aanzienlijk geweest. Er werden bijvoorbeeld maandelijkse kapelvieringen gehouden. De paters assisteerden in parochies, er waren retraites en bezinningsdagen en ze zorgden voor begeleiding naar de eerste communie. Bij de viering van het 50-jarig bestaan in 2005 heeft het toenmalig gemeentebestuur aan de bewoners van het voormalig Missiehuis de zilveren legpenning van de Gemeente Deurne toegekend. Op 6 september zal pater Koos van Dijk in de kapel van het huidige Zorgdorp aan de Vlierdenseweg namens de communiteit voorgaan in de thematische viering, die sinds 1975 telkens op de eerste zondag van de maand wordt gehouden. De viering is het afscheid van de congregatie van Deurne met de daarbij behorende afscheidswoorden en na afloop een informele receptie in de binnentuin van het Zorgdorp.

Deurnenaren Bert Bijnen en Gerard Jansink legden naar aanleiding van het vijftigjarig bestaan de historie van het Misssiehuis St. Willibrord vast in het boek: Een huis met een missie. Het boek werd in 2005 uitgegeven en beslaat de periode 1954-2004. In 2011 verscheen het boek Eeuwfeest Nederlandstalige SVD 1911-2011; Arnold Janssens Erfenis aan Nederland en België. Ook daaraan hebben Bert Bijnen en Gerard Jansink hun medewerking verleend, net als Toon Hoefnagels uit Asten.

K r u i s wo o rd puzzel HORIZONTAAL: 1 boenen; 6 tussenkomst; 12 beurtzang; 14 zilt; 15 laagwater; 17 laatstleden; 18 niets; 20 persoonlijk vnw.; 21 de onbekende; 22 drijfbaken; 24 lofdicht; 26 boom; 28 platvis; 29 ondergang; 30 ouderraad; 31 gewezen; 32 tijdsdeel; 33 goede naam; 34 alvorens; 37 muurholte; 39 voorzetsel; 40 voorzetsel; 41 honingdrank; 43 voorzetsel; 44 paasbrood; 45 rivier in Overijssel; 46 kluitenbreker; 48 schil; 50 nieuw; 51 bevestiging; 52 drinkbakje; 54 mysterie; 57 mager; 58 groot water; 59 slee; 60 getalletter; 61 haaruitval; 62 bekeuring; 63 een zekere; 64 Europeaan; 66 plaats in Noord-Brabant; 68 niet even; 69 ten bedrage van; 70 dakrand; 72 persoonlijk vnw.; 74 tegenover; 75 ontwerp; 77 betaalmiddel; 79 slaginstrument; 80 aanwezig. VERTICAAL: 1 schik; 2 oude maat; 3 ogenblik; 4 pakhuis; 5 sleutelboom; 7 let wel; 8 houvast; 9 recht water; 10 maanstand; 11 stip; 13 Griekse letter; 16 voorzetsel; 18 wreed heerser; 19 gezang; 21 koolstofpoeder; 23 grappenmaker; 25 bekennen; 27 toetsvoorwaarde; 28 kaar; 33 houtsoort; 34 rijgkoord; 35 colonne; 36 platte steen; 38 automodel; 40 kraan; 42 ik; 47 grasveld; 49 de dato; 51 precies; 53 schrijfgerei; 55 soort palm; 56 vet; 57 tweetal; 62 schip; 63 plaats in Noord-Holland; 65 hoofdtelwoord; 67 Europees water; 69 alpenweide; 71 voegwoord; 73 priem; 75 rivier in Italië; 76 neon; 77 gram; 78 lidwoord.

Winnaar vorige week:

A. Heesakkers uit Someren

Proficiat! Winwoord: wetenswaardig

Welk winwoord komt er in het balkje? 1

12 15

13 17

18 24

29 33 39

19 26

28 32

37 42

38 43

v 45 48

49 54

57 61

63 70

50 56

44 46

66 73

67 74

Uw oplossing op een briefkaart of via de e-mail moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur: Weekblad voor Deurne, Postbus 20, 5750 AA Deurne advertenties@weekbladvoordeurne.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon t.w.v. €10,- verloot.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 24 Va cat ure s

Vacature

Zelfstandig werkend banketbakker, 38 uur p/w. Het bedrijf: Wij, de Gebackerij (voorheen Bakkerij Nico Jacobs), zijn een ambachtelijke brood en banket bakkerij in Deurne (NB) met één winkel en diverse externe klanten. Wij staan voor constante en hoogwaardige kwaliteit. Wij werken in een klein team gemotiveerde mensen en het bedrijf is vol in beweging en gericht op de toekomst.

- Je hebt minimaal de (banket)bakkersopleiding niveau 3 gedaan - Enkele jaren ervaring in een soortgelijke functie is een vereiste! - Je moet ruime ervaring hebben in het vervaardigen van (basis) chocoladewerk - Je moet flexibel ingesteld zijn Wij bieden voor deze functie: - Een aantrekkelijke baan in enthousiast team - Een salaris conform de Bakkers CAO - Veel vrijheid in het ontwikkelen van nieuwe ideeën en concepten - De mogelijkheid tot het bijwonen van vak gerichte workshops en bijeenkomsten - Werktijden: Maandag t/m Zaterdag. Aanvang +/- 5 uur ’s ochtends, op zaterdag om +/- 3 uur. Een dag in de week vrij, in overleg.

De Functie: Als banketbakker ben je verantwoordelijk voor het produceren van hoogwaardig gebak voor onze winkel en klanten. Naast het zorg dragen voor de presentatie, ben je een vakman/vrouw die een frisse wind door ons huidige banket assortiment zal laten gaan. Ook willen we een gedeelte chocoladewerk zelf gaan produceren.

Wij werken voor jóu! AB Werkt is een coöperatie zonder winstdoel. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen.

Ben jij degene die wij zoeken? - Je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel - Je bent een teamplayer - Je hebt een gemotiveerde houding en je bent enthousiast - Je beschikt over goede contactuele eigenschappen

Ben je geïnteresseerd of wil je meer informatie? Neem dan contact met ons op! Stuur je uitgebreide sollicitatiebrief met CV op naar info@bakkerijnicojacobs.nl Let op: Reageer snel! Aanstelling bij voorkeur per direct.

Ons actueel aanbod! Hieronder een korte beschrijving van de vacatures bij AB Werkt. Op onze site www.ab-werkt.nl/banen vind je meer uitgebreide informatie over deze en andere banen en ons bedrijf. Je kunt via de site ook meteen solliciteren. Kijk verder!

Operator (verpakkingen) – Vac.nr. P005466 Je bedient machines, bewaakt het productieproces, voert controlerondes uit en houdt de werkomgeving schoon. Je hebt een afgeronde opleiding procestechniek of VAPRO en hebt ruime ervaring in de functie.

Orderpicker – Vac.nr. P005301 Je verzamelt diverse orders, maakt ze klaar voor transport en houdt de werkomgeving schoon. Je hebt ervaring in de functie, kennis van AGF en vindt het geen probleem om fysiek bezig te zijn.

Hovenier – Vac.nr. P003962

Koot Automation & Service BV te Asten is een vooraanstaand toeleverancier voor de kunststofverwerkende industrie.

Je bent verantwoordelijk voor aanleg en onderhoud van tuinen bij particulieren en bedrijven. Er zijn mogelijkheden voor ervaren hoveniers, maar ook voor starters met een opleiding.

Ter versterking van ons team zoeken wij:

Aanpakkers gezocht! – Vac.nr. P005484

Voor onze flexpool dierlijk. Je hebt ervaring in de varkenshouderij en gaat o.a. inenten, castreren, schoonmaken en voeren. Je hebt een rijbewijs B en kennis van de Duitse of Engelse taal. Solliciteer via de site of stuur direct je CV naar veghel@ab-werkt.nl.

Allround monteurs machinebouw

De werkzaamheden bestaan uit: • Het vanaf nul mechanisch opbouwen van speciaalmachines. Enige aansluitkennis van pneumatiek en elektro is een pré maar geen vereiste. • Het zelfstandig uitvoeren van detail werkzaamheden. • Functie-eisen: MTS werktuigbouw of anders maar met ervaring.

Een onderhoudsmonteur voor de Benelux en Duitsland

De werkzaamheden bestaan uit: • Het uitvoeren van jaarlijks onderhoud op lineaire en 6-assen robots voor de kunststoffenindustrie. • Het plaatsen van nieuwe robots en speciaal automatiseringen. Functie-eisen: MTS werktuigbouw of anders maar met ervaring.

Een robot programmeur speciaalmachines

De werkzaamheden bestaan uit: • Het zelfstandig schrijven van besturingssoftware ten behoeve van Fanuc robots die in of bij speciaalmachines geplaatst worden. • Het op locatie opstarten van de geleverde apparatuur en software Functie-eisen: • MTS / HTS mechatronica of anders maar met ervaring. • zeker geen 8 tot 5 baan waarbij eigen verantwoordelijkheidsgevoel zeer belangrijk is! Wij bieden zelfstandige en uitdagende functies in een gemengd en dynamisch team, met veel ruimte voor eigen initiatief en persoonlijke inbreng.

Pater van den Elsenlaan 31, 5462 GG Veghel. T 0413 - 76 39 30 www.ab-werkt.nl GRANIETEN TUINTAFELS AL V.A. €299

Graag zien wij uw schriftelijke sollicitatie, voorzien van C.V., tegemoet. KOOT AUTOMATION & SERVICE BV: Ferry Koot, info@kootautomation.nl, Asten

! P O O K R E V G E E L E L AAD EN BEZORGSERVICE IN HEEL NL TOTUIAT VO ORR DIRECT

MODERN RVS AL V.A. € 149

GROOTSTE TEAK TAFEL COLLECTIE VAN NEDERLAND! TEAK TAFEL 220CM AL V.A. € 499,-

25% KORTING OP GEHELE KETTLER COLLECTIE

TEMBERN P E S 5 M / T LOTE TEMBER GES ZONDAG 6

SEP

Voor particulier en groothandel

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND Actuele aanbiedingen: www.celestetuinmeubelen.nl/tuinmeubeloutlet

Maandag - zaterdag 10:00 – 17:00 uur Celeste Tuinmeubelen is o.a. dealer van de volgende merken:

Langstraat 3-11 5595 AA Leende Tel. +31 (0)40 2065104 www.celestetuinmeubelen.nl

LOUNGE SETS AL V.A. € 839

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 25

Vac a t u re s Medewerkers gevraagd voor in de boomkwekerij Wij zijn op zoek naar enthousiaste medewerkers voor het oppotten en transport klaarmaken van mini kerstboompjes en coniferen. Het betreft de periode van okt. tot half dec. 20/40 uren per week, volgens cao open teelten. Voorkeur leeftijd tot 21 jaar. Ben jij geïnteresseerd? Reacties op onderstaand email of mobiel nr.

Boomkwekerij Martens Provincialeweg 25 5711RA Someren M. 06-13486638

www.boomkwekerijmartens.nl info@boomkwekerijmartens.nl

BEST WESTERN HOTEL NOBIS ASTEN Aardman Tuinen Voor tuinrenovatie, opfrissen oude tuinen.. Aanleg nieuwe borders. Tel.:06-30966943 www.aardmantuinen.org • Tuinen sproeien met grondwater? Wij maken voor u een waterput of waterbron op elke gewenste plaats zonder overlast. Bel voor informatie 06-27454587. Bezoek onze website benwbronnen.nl Bakel.

Voor uitbreiding van onze teams zijn wij op zoek naar:

MEDEWERKER BEDIENING (fulltime/parttime)

Taken: Alle voorkomende werkzaamheden in onze à la carte Brasserie “De Stegen”. Werktijden zijn variabel. Functie-eisen: Wij zoeken spontane, vlotte medewerkers met horecaervaring. Leeftijd vanaf 18 jaar.

OPROEPKRACHT HUISHOUDING Uw taken bestaan uit het in teamverband schoonmaken van onze hotelkamers en het schoonhouden van diverse gastenruimtes. De werktijden zijn van circa 06.00-13.30 uur, ook in het weekend. Functie-eisen: Leeftijd vanaf 18 jaar. Bereid tot flexibele werktijden. Enige ervaring stellen wij op prijs. Wij bieden u het volgende: Naast een goed salaris bieden wij u prima secundaire arbeidsvoorwaarden, een gezellige werksfeer en flexibele werktijden.

Heeft u interesse? Richt u sollicitatie aan pz@nobis.nl

Model:

Prijs

Km-stand Bouwj.

Chevrolet Matiz 1.0i

102.212 11-’06

€ 2.950,-

a u t odiesel bedrijf Fiat Panda

171.286 04-’05

€ 3.450,-

Opel Corsa 1.2i 16V

168.465 04-’07

€ 4.950,• Lierop

H oCorsa g e w e1.2i g 216V 9 L i e r o p170.900 • 0 4 9 208-’04 3 3 1 4 3€ 22.950,Opel

w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Opel Corsa 1.4i

210.694 04-’98

€ 975,-

Opel Omega 2.2i

118.582 05-’04

€ 3.750,-

Opel Vectra Stat. 1.8i

150.438 09-’06

€ 6.950,-

autobedrijf

Opel Agila/Suzuki Splash

• Lierop € 8.950,-

28.437 05-’12

Te l . 0 4 9 2 3 3 1 4 3 2 • w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Volkswagen Fox 1.2i

171.602 06-’06

€ 3.250,-

Volkswagen Golf autob e d2.0D rijf

181.150 06-’06

€ 5.450,-

• Lierop

Kijk voor meer informatie en foto’s op onze website! H o g e wHogeweg e g 2 9 L i 29, e r o5715 p • 0 4 9Lierop 2 331432 PT w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Tel.: 0492 - 33 14 32 • www.knoops-lierop.nl

Wie zorgt er voor een goed klimaat?

• Paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl Tevens dierenhotel. 0493-313821 • Alles wat u ziet via de satelliet full HD-TV & digitale radio, internet en telefonie. Satelliet ontvangst met glasvezel techniek. Uw Antenne Service Deurne Dintel 36 tel. 0493-313479 06-53439268. • Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezieën. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willie’s Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • Kringloop EEN AARDE Asten. Curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed & goedkoop, kom kijken: Ma 9-12h; Woe 13.30-15.30h; Do 18-20h; Zat 9-12h. Molenakkers 11 Asten. Breng uw spullen (i.g.st.) ook oud ijzer. Liever laten ophalen? Bel.06-41655003. • Artimie tweedehands merkkleding Hoogstraat 12 Asten zie www.artimie.nl Wegens renovatie van de vloer hebben wij onze kledingverkoop op 5 en 19 september in de garage van Artimie. Vanaf 3 oktober zijn wij weer iedere zaterdag open van 11.00-16.00 uur. • Opslagruimte te huur aangeboden. Opslagruimte, oefenruimte of hobbyruimte`s van 100 vierkante meter te huur in Milheeze. €25 per vierkante meter. Makkelijk in rijden om te laden en te lossen. Voor inlichtingen kunt u bellen naar tel.0493-322087 of 06-40500530. • Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

AutoCrew verzorgt uw airco-check.

Bakelsebrug 8a 5761 PM Bakel 0492-552685 info@vandijkrioolservice.nl www.vandijkrioolservice.nl

Voor alle automerken

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

- Verstoppingen - Rioolaanleg - Rioolinspectie- Minigraver - Combi zuig/spuitauto - 24 uurs service

maakt TIJD voor KWALITEIT Autobedrijf Hermans Boerenkamplaan 68A 5712 AG Someren 0493-494398

Moostdijk 5, Neerkant Moostdijk 5, Neerkant

Tel: (077) 4662426 Tel: (077) 4662426

www.garagewilms.nl www.garagewilms.nl www.garagewilms.nl Audi Q5 A4 3.0 Avant FSi,panoramadak, 2xS-Line, nav.,automaat, L.M. velgen, grijsmet. Audi TDi3.2 Sline, grijsmet. Quattro

2008 2009 Audi Q5 3.0 TDi Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Audi zwart, lm-velgen model 2006 Audi A3 Q5 2.0 3.0 FSi TDi,Ambition, S-line, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 Audi A3 Q5 3.0 TDi Sline, panoramadak, automaat, grijsmet. Quattro 2009 TT 3.2i,FSi automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 Audi 2.0 Ambition, zwart, lm-velgen model 2006 BMW 316Ti Exe compact, grijsmet., lm velgen 2002 Audi A4 Avant 1.8 TFSI, S-line, grijs met 2010 Audi 3.2i,Exe automaat, DSG, zwartmet., lm velgen 2003 BMWTT 316Ti compact, grijsmet., lm velgen 2002 BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 Opel Corsa 1.2I, 16V, 5-drs., LM velgen, zilver grijs met. 2010 BMW 316Ti Exe compact, lm velgen 2002 BMW 325i 325i EXE, EXE, lm-velgen,grijsmet., zwartmet. 2005 BMW lm-velgen, zwartmet. 2005 Chevrolet Matiz 0.8I pure, grijsmet. 2007 Peugeot 107 1.0 12V 5-drs., muisgrijs met. 2008 BMW 325i EXE, lm-velgen, zwartmet. 2005 Ford Fiësta 1.6 TDCi Titanium, 5-deurs, lm velgen, grijsmet. 2009 Chevrolet Matiz 0.8I pure, grijsmet. 2007 Nissan Qashqai 2.0i pack, panorama blauw/grijsmet. 2008 Suzuki SX4Spacestar 1.6TDCi VVTTekna Shogun, 5-drs. NAV, LM velgen, rood met. 2009 Ford Fiësta 1.6 Titanium, 5-deurs, lm dak, velgen, grijsmet. 2009 Mitsubishi 1.3 GL, groenmet. 1999 Nissan Qashqai 2.0i Tekna pack, panorama dak, blauw/grijsmet. 2008 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 Mitsubishi Spacestar 1.3 GL, groenmet. 1999 Toyota Aygo 1.0,12V VVTi 5-drs., navigatie, wit 2011 Peugeot 107Spacestar 1.0 XS,Comfort, 5-deurs, grijsmet. 2009 Mitsubishi 1.3 GL, groenmet. 1999 Opel Astra 1.71.0DTL, Essentia, 5-drs., zilvermet. 2004 Peugeot 107 12V XS, 5-deurs, grijsmet. 2009 Toyota Aygo 1.0, VVTi Comfort, 5-drs., wit 2009 Peugeot 207 1.6 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Opel Astra 1.7 DTL, Essentia, 5-drs., zilvergrijsmet. zilvermet. 2004 Peugeot 207 16V Ecc-lm velgen, 2006 Peugeot 207 1.6 1.6 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Renault Megane RXE 1.6 16V, automaat, groenmet. 1999 Toyota Verso 1.6 VVTi, grijs met. 2009 Peugeot 2071.6i 1.6Reference, 16V Ecc-lm velgen, zilvergrijsmet. 2006 Seat Altea grijsmet. 2005 Renault Megane RXE 1.6 16V, automaat, groenmet. met. 1999 Renault Twingo, grijsmet. 2000 VW Passat 2.0 FSi, Comfortline, Sedan, grijs/blauw 2005 Seat Altea 1.6i1.0 Reference, grijsmet. 2005 Toyota Aygo VVTi Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 Renault Twingo, grijsmet. 2000 Seat Altea 1.6iOptive Reference, grijsmet. 2005 VW Golf 1.6i 4 5-drs. grijs met. AUTOMAAT 2008 Toyota Aygo 1.0 VVTi Comfort, navigatie, wit 2011 Toyota Landcruiser 90 30D VAN,5-drs., grijsmet. 2002 Seat Altea 1.6i Sport Reference, grijsmet. 2005 Seat IbizaPlus, 1.6i Up,Comfortline, 5-deurs, grijsmet. nieuwzwart modelmet. 2008 VW Bora Golf 1.4 FSI LM velgen, 2006 Toyota Landcruiser 90 30D VAN, grijsmet. 2002 VW 2.0i, groenmet. 2000 Seat 1.6i Coupé, Sport Up, 5-deurs, grijsmet. 2008 SmartIbiza Fortwo blauw/zwart, automaatnieuw model 2004 VW Golf 1.4 16V, 5-drs., lm velgen, zilver grijs met. 2009 VW Bora 2.0i, groenmet. 2000 VW Golf 1.6 FSi, Optive, 5-deurs, zwartmet., lm velgen 2007 Smart Coupé, automaat 2004 ToyotaFortwo Aygo 1.0 VVTiblauw/zwart, Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf 1.6 FSi, Optive, 5-deurs, zwartmet., lm velgen 2007 VW Golf 2.0 TDi, Highline, 5-drs., grijs met., LM velgen 2004 VW Golf 6 1.6i Trend, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2009 Toyota Aygo Comfort, 5-drs., navigatie, wit 2011 VW Golf Plus1.0 1.6,VVTi zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 6Plus 1.6i Trend, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2009 VW Polo 1.4 16V, 5-drs., LM velgen, grijs met. 2005 VW Golf 1.6, zilvergrijsmet. 2008 VW Golf 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW 1.6, zilvergrijsmet. VW Golf Golf Plus 1.4 FSi 16V, Trentline, 5-drs., blauwblauwmet. met. LM velgen, navigatie 2008 2009 VW Golf 1.6, grijsmet., 5-drs. 2006 1.4i Comfortline, 5-deurs, grijsmet. 2009 VW Jetta 2.0 comfortline, lm-velgen, 2008 VW Golf 1.6, grijsmet., 5-drs. 2006 VW Jetta 2.0 FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 VW Touran Golf 1.41.6 TSI, Highline 160 Athene PK, automaat, 5-drs., zwart met 2010 VW FSi, zwartmet., 2004 VW 2.0 FSi comfortline, lm-velgen, blauwmet. 2008 Touran FSi, zwartmet., Athene 2004 VW Polo 1.4 16V Optive, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 VW Jetta Touran 1.6 FSI, Athene, zwart metgrijsmet. 2005 VW Polo 1.61.6 16V Comfortline, 5-drs,, 2009 VW Polo 1.4 16V Optive, 5-deurs, zilvergrijsmet. 2007 Polo 16V Comfortline, 5-drs,, grijsmet. 2009 VW FSi, zwartmet., Athene 2004 Polo 1.4 16V Optive, zilvergrijsmet. 2006 VW Touran Polo 1.6 1.21.6 TDI, Highline, 5-drs., zwart met 2011 VW Touran FSi, zwartmet., Athene 2004 PoloTwingo 1.41.6 16V Optive, 2006 Renault 1.2. 16V, zilvergrijsmet. Autentique met airco, zwart met 2010 Ook nog div. goedkope auto’s op voorraad Ookmet nogAPK div. goedkope auto’s met APK op voorraad

Kijk voorAUTOBEDRIJF een AutoCrew-vestiging info@autobedrijf-hermans.nl HERMANS bij u in de buurt op www.autocrew.nl www.autobedrijf-hermans.nl V.O.F.

■ Voor alle automerken ■ Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs ■ eerlijk en transparant ■ Onderhoud en reparatie alle merken ■ APK ■ 3D uitlijnen ■ Aircoservice ■ Storingsdiagnose ■ Automaat spoelen ■ Pechhulp ■ Remmenservice ■ Zomer- en winterbanden

www.autobedrijf-hermans.nl • Gebruikte banden vanaf €25,00 incl. montage en • Vakantie voorbij! MuziekKijkkan voor balanceren. Te koop gevraagd school H. van Otterdijk weereen AutoCrew-vestiging loopsloopauto's. Direct nieuwe leerlingen plaatsen. bij u in de buurt op en www.autocrew.nl geld en RDW vrijwaring. Nieuw! Ook lessen aan huis in Thomassen Auto's Someren-Eind en SomerenHaspelweg 37 Deurne Heide. Tel. 06-291945784 en tel. 0493-351552. 0493-492555

Professioneel bijspijkeren in Deurne en HUISWERKBEGELEIDING EN BIJLES HUISWERKBEGELEIDING EN BIJLES Kennismaking voor brugklasleerlingen

Asten

• plannen en structureren maat 4 weken huiswerkbegeleiding voor €op 95,-(brugklassen) • veel individuele · Plannen en structureren uitleg op maat · Aanleren studievaardigheden • overhoren leerwerk · Veel individuele uitleg • aanleren/verbeteren studievaardigheden · Overhoren leerwerk • leerlingvolgsysteem · Leren Leren • intakegesprek · Periode 7 september gratis t/m 22 oktober 2015 • Bijles: inviaalle vakken en leerjaren · Aanmelden www.hbspijkers.nl, huiswerkbegeleiding Hofke van Marijke, Rembrandt van Rijnstraat 5 in Deurne Gemeenschapshuis “De Klepel”, Kerkstraat 8 in Asten

INFORMATIE: www.hbspijkers.nl of bel naar Judith Schaeken, dir. HBS: 06-25301365

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 26

CHOCOLADE

ANAF OPEN V VRIJDAG R MBE 4 SEPTE

Meld je aan voor de openingsaanbieding op www.rousseau.nl/someren

Tegelvloeren;

Loovebaan 5, 5712 JV Someren T. 0493 820 395, someren@rousseau.nl

www.rousseau.nl • Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Tegelvloeren

Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen Leggen van vloertegels met vloerverwarming Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels

• Gezocht auto's v.a. bj. 2004 lid RDW. H.O. Toine Boers Someren tel. 06-53304914.

• Glaswol en Pir isolatie

(Dupanel). Aan spotprijzen bij Met of zonder sloopwerk, de Isolatiehal tel. 0492-542002. Zeer grote keuze. metselwerk nieuwe muurtjes Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk, Tegelvloeren,

Badkamer en w.c. renovatie Alleen leveren. metselwerk nieuwe Badkamer enmuurtjes wc renovatie Leveren Vakkundig en zetten van alle tegels aanbrengen.

www.hebbentours.nl Snoertsebaan 22 | 0493-342.342 | info@hebbentours.nl

Elke dag open ~ vanaf 10.00 uur, Meer dan 60 soorten houtstructuur. zaterdag vanaf 9.00 uur, Elke dag open ~ vanaf 10.00 uur, tot 20.00 “Prettige feestdagen zaterdag vanaf 9.00 uur,uur, Slopen vrijdag van badkoopavond en inloopdouche maken. vrijdag koopavond tot 20.00 uur, ~ woensdag gehele dag gesloten. Leggen woensdagmiddag en zettengewenst!” van alle soorten tegels. gesloten!

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Tel: (077) 466 32 52 Dorpsstraat 35 Fax: (077) 466 35 25 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur. Vrijdag koopavond tot 20.00 uur. Woensdag gesloten!

www.slaats-tegelwerken.nl

www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl / www.daspublishers.nl

Ateliers open 19-20 sept 2015 Regio Deurne Asten

Programma Vrijdag 4 september

Opening om 20.00 uur in Museum De Wieger Locatie: Oude Liesselseweg 29 Deurne

Vrijdag 4 t/m 20 september

Groepsexpositie in Museum De Wieger. Openingstijden: di. t/m zo. 12.00-17.00 uur

Zondag 13 september

Activiteitenmiddag van 13:00 tot 17:00 uur Locatie: Museum De Wieger

Zaterdag 19 & zondag 20 september Ateliers deelnemende kunstenaars open Openingstijden: van 11.00 tot 17.00 uur

• Activiteitenmiddag bij De Wieger 13 sept. • Expositie in De Wieger 4 t/m 20 sept. • Ateliers open 19-20 sept.

Kunstenaars

Sponsoren

• Francien Aarts • Jan Althuizen • Emy Breedveld • Helma Brekelmans • Jeanne van den Broek • Annie van den Corput-Vanlier • Theo van Dam • Dicky Drenth • Catharina Driessen • Lizzy Geurts van Kessel • Emelie Jegerings • Heleen Jurgens-Embregts • Henk Kneepkens • Trees de Kruif-Swart • Shelly Lapré • Thijs van de Manakker • Miny Mennen • Marjan van Rooij • Wil Teeken • Jolanda Tielens-Aarts • Dirk Verberne • Ellen Voets • René Ziedses des Plantes

Hoofdsponsoren

Voor meer info:

• Eetcafe de Potdeksel • PUUR in beeld Bakel • Rabobank Peelland Zuid

Subsponsoren

• Foederer Oberendorff kunstenaarsbenodigdheden • Twenne Accountants & Belastingadviseurs

Workshop sponsoren • European Trading B.V. • Lionsclub Deurne

www.openatelierdagendeurne-asten.nl info@openatelierdagendeurne-asten.nl

187608

• Taxivervoer • Touringcarvervoer • Pakketdiensten • Garagebedrijf • Autohandel

Wegens vakantie gesloten

Erkende VT-wonen dealer, Gratis gebruik gereedschap. tegels in onze bezichtigen. vanshowroom 24 -van 12tet/m 2 -1

‘t Contact/peelbelang | donderdag 3 september 2015 | pagina 27

Vers geperst sap uit eigen tuin of boomgaard

Eve n e m e n t e n

Weefdag in het Boerenbondsmuseum

Erwin Nyhoff in Cultuurkapel

Erwin Nyhoff speelt vrijdag in de Cultuurkapel aan de Vlierdenseweg 109 in Deurne. Aanvang 20.30 uur, zaal open 20.00 uur. Entree 12 euro. Nyhoff was voorheen zanger van Prodigal Sons. Als support act speelt Rick Treffers van de band Mist. Hij brengt een mix van eigen nummers en covers van onder meer David Bowie.

GEMERT - In het Boerenbondsmuseum is zondag van 13.00 tot 17.00 uur de themadag Weven, zoals het vroeger was. Daarnaast is het deze zondag ook mogelijk, van appels of peren uit eigen tuin of boomgaard vers sap te laten persen.

Hobbybeurs in Den Draai

Zondag wordt in gemeenschapshuis Den Draai aan de Blasiusstraat 2 in Zeilberg een hobbybeurs gehouden. Met meer dan 20 verschillende hobby’s, onder andere theezakjes, vogelhuisjes, glas in lood, sieraden, klei poppen, spijkerstof tassen, 3D kaarten en encaustic. Open van 11.00 tot 16.00 uur, toegang gratis.

Tijdens de weefdag wordt op verschillende weefgetouwen het weefambacht gedemonstreerd. Niet alleen, zoals dat zo’n honderd jaar geleden gebeurde, op een typisch Gemerts handweefgetouw. Er wordt deze middag ook een garen- of kettingboom geschoren en een kam ingeregen. Op een tafelhandweefgetouwtje wordt met wol geweven, die ter plaatse wordt gesponnen en gespoeld. Met een iets moderner handweefgetouw wordt gedemonstreerd, hoe een patroon geweven wordt.

Vlooienmarkt De Pottenbakkers

Zondag is de jaarlijkse vlooienmarkt van de Zeilbergse carnavalsstichting De Pottenbakkers. Locatie: de loods van Wiel Berkers aan de Griendtsveenseweg 24 in Zeilberg. De entree bedraagt 1,50 euro. Kinderen tot 12 jaar onder begeleiding gratis. De markt begint om 10.00 uur. Vanaf 11.00 uur is de verkoop per opbod.

Open huis St. Ambrosius

Imkersvereniging St. Ambrosius Peelland houdt zondag open huis. Van 13.00 tot 16.30 uur op het terrein van De Ossenbeemd aan het Haageind 31 in Deurne. In de ontvangstruimte van De Ossenbeemd wordt een dvd vertoond over het leven van de bijen en in de bijenhal hangt een fototentoonstelling over het leven van de honingbij. Er zijn imkers aanwezig die vertellen over hun ervaringen met bijen.

Spirituele beurs Leende

Zondag vindt er een grote spirituele beurs plaats in Leende. Tijdens deze beurs zijn er gratis lezingen, onder andere van M. Huisman en P. Dierking. De eerste lezing begint om 11.30 uur. De entree bedraagt 5 euro. De beurs bevindt zich bij binnenspeeltuin No-no’s Land aan de Irislaan 7.

Kermis feesttent Meijel

De feesttent achter café Parties, Kerkstraat 1 in Meijel is dit jaar uitgebreid met een après-skitent. Het uitgebreide kermisprogramma begint vrijdag in de feesttent met dj-team Mennymore, house-dj Gregor Salto, dj Jean en La Fuente op het podium in de feesttent. Voor informatie over kaartverkoop: www.meijelkermis.nl. In café Parties spelen Joep Reijnen en Kay Wijers akoestische muziek met pop- en rockcovers uit de jaren ‘70. Tussen de sets door draait dj Fer. De toegang is gratis. Zaterdag treden in de feesttent partyband Khick uit Maasbree en dj Walliez op. In café Parties gaat dj Paul Elstak back to the Nineties, bijgestaan door dj-team Mennymore. In de après-skitent draait feest-dj Jan Smit. Zondag is het in café Parties matinee met Hilbilly Hayride en dj Fer. ’s Avonds treedt dj Paul Rabering op in de feesttent. Maandag draait dj Gerard Ekdom in de kermistent met muziekgenres variërend van classics tot disco, funk, hiphop en soul. Dinsdag sluit feestband Anderkovver het kermisprogramma af met de nieuwste hits, pop- en rockmuziek, Nederlandstalige nummers en golden oldies. Joske Schijven uit Meijel zingt enkele nummers mee.

Erwin Nyhoff treedt vrijdagavond op in de Cultuurkapel in Deurne. (Foto: Solo Fotografie POPpictures) Daaraan voorafgaand warmt het Meijelse duo Floor & Mie, bestaande uit Floor van Rijt en Johan van Bussel het publiek in de feesttent op. Dj Walliezz vult de pauzes tussen de optredens in op. De feesttent achter café Parties is ieder avond open vanaf 21.00 uur.

Tentoonstelling in Helenaveen

Zondag kan iedereen tussen 15.00 en 17.00 uur een tentoonstelling bezichtigen in Amatisse aan de Oude Peelstraat 1 in Helenaveen, met werken van deelnemers aan de schilderweek. Thema is Vincent van Gogh. De tentoonstelling wordt om 15.30 uur officieel geopend door beeldend kunstenaar en kunstdocente Carina Mathot.

Optreden Somerens Lust bij Carat-concert

Zondag treden muziekvereniging Somerens Lust, Instrumentaal trio Mousai uit Valkenswaard en Tieners van Toen uit Eindhoven op tijdens de Carat-concerten in Helmond. Op alle zon- en feestdagen van mei tot en met eind september vinden deze concerten op het Carat-Paviljoen, in stadswandelpark de Warande, plaats. Het optreden van het opleidingsorkest en de slagwerkgroep van Somerens Lust begint om 14.00 uur.

Dementietheater

In Cultuurkapel Deurne aan de Vlierdenseweg 109 is woensdag 9 september in samenwerking met Zorgdorp Deurne het dementietheater. Zeker voor familieleden en mantelzorgers van dementerenden interessant. Aanvang: 20.30 uur, zaal open 20.00 uur. Entree 12 euro.

Tourtocht

Zondag rijdt Tourclub 81 de Overloontocht, afstand 95 km. Start om 8.30 uur aan de Geysendorfferstraat in Helmond. Gastrijders zijn welkom. Zie: www.tc81.nl.

Voltage en Zoo Children bij Ons Café

Stichting Blues Someren houdt op zaterdag een bluesavond bij Ons Café in Someren. Op het programma staan de blues-rockbands Voltage en Zoo Children, twee bands uit Eindhoven en omgeving. Voltage speelt 70’s rock ‘n roll en Zoo Child-

ren brengt een combinatie van rock en new wave. De avond begint om 20.30 uur en de toegang is gratis. Ons Café ligt aan het Wilhelminaplein 5.

Deze zondag is het mogelijk voor iedereen die een tuin of boomgaard

Zoals elke zondag zijn er ook deze middag weer verschillende demonstraties in de ambachtsgebouwen en zijn ook de tentoonstellingen te bezichtigen. In de handkrachtzuivelfabriek wordt weer boter gemaakt.

Kermis op Het Rijtven

Wandeling met De Stappers

De wandelgroep van KBO Asten/ Ommel, De Stappers, houdt donderdag 10 september een speciale dagwandeling tussen Helenaveen, Griendtsveen en Deurne. De wandeling beslaat een route van achttien kilometer is bedoeld voor zowel leden als niet-leden van de KBO. Er wordt ‘s ochtends om 9.00 uur vertrokken vanaf het parkeerterrein bij dienstencentrum De Beiaard in Asten. Deelnemers zonder auto kunnen met anderen meerijden. De wandeling loop vervolgens door de Mariapeel, Griendtsveense Peel en Deurnsche Peel. De dag eindigt met een lunch. Aanmelden kan bij Ria de Jong per mail via snoekria@ gmail.com of telefonisch via 0493692551 en 06-43994213. Kosten bedragen 10 euro per persoon.

Zomerse Zondag

Op het Ridderplein in Gemert, bij café Gij&Ik en de Heeren van Ghemert is er zondag weer een Zomerse Zondag. Dit keer met een optreden van Hullie & Wai. Hun live-muziek is te horen van 15.00 tot 18.00 uur.

Mark van de Veerdonk in De Eendracht

Zaterdag treedt Mark van de Veerdonk op in theater De Eendracht, met zijn cabaretvoorstelling Tof. De voorstelling begint om 20.15 uur, entree 15 euro inclusief pauzedrankje. Meer info: eendracht-gemert.nl.

Stars on 45 OJC Fuse

Vinyl-dj Marcel zorgt zaterdag voor een avondje Stars on 45 bij OJC Fuse in Bakel. Muziek van Jimmy Hendrix tot Pharell Williams en van de Beatles tot Metallica. Van rock ’n roll tot smartlap en van de pogo tot de twist. Aanvang 20.30 uur en de toegang is gratis. OJC Fuse is te vinden aan de Dorpsstraat 25 in Bakel.

Een sfeerbeeld van een eerdere kermis op Het Rijtven. DEURNE - Ook dit jaar organiseert Oro weer een kermis op het terrein van Het Rijtven. Van vrijdag 4 tot en met zondag 6 september. Op zondag is het kermisterrein voor iedereen geopend. De entree is gratis.

Cliënten van Oro uit de hele Peelregio komen dit weekend naar Het Rijtven aan Den Dreef 13 in Deurne om samen met hun familieleden en begeleiding, te genieten van de attracties en de sfeer. Vrijdag wordt rustig gestart. Dan komen alleen die cliënten die behoefte hebben aan een wat rustigere sfeer en omgeving. Het geheel is dan wat meer ‘snoezelachtig’. Zaterdag wordt het tempo al wat opgevoerd. Dan zijn er optredens op een groot podium en draaien de

attracties al wat sneller. Vanaf 17.30 uur zijn personeelsleden van Oro en hun kinderen, sponsoren en wijkbewoners welkom op de kermis. Zondag is de kermis van 13.00 tot 17.00 uur open voor iedereen. Mensen uit de regio kunnen dan in een ongedwongen sfeer, samen met de cliënten van Oro genieten van de attracties, muziek en een spectaculair slotstuk met een vuurshow en percussie. De Oro-kermis is geopend: vrijdag 4 september van 14.00 tot 20.00 uur, zaterdag 5 september van 14.00 tot 21.00 uur en zondag 6 september van 13.00 tot 17.00 De toegang is gratis. Het Rijtven ligt aan Den Dreef 13, dat was voorheen Helmondseweg 144.

Snuffelmarkt in Gemert

Buurtvereniging de Lofheuvel organiseert zondag van 10.00 tot 15.00 uur een Snuffelmarkt in de Pater Dr. Loffeldstraat in Gemert. De entree is gratis. De buurtvereniging belooft een gezellige markt waar je goed kunt snuffelen tussen leuke spulletjes. Er staan geen handelaren. Voor de kinderen zijn er activiteiten als schminken en cupcakes versieren.

Mariëtte van Erp exposeert

De Gemertse Mariette van Erp exposeert bij de tentoonstelling Bureau Beukorkest in TAC in Eindhoven. De tentoonstelling Zomerzucht en andere Verhalen bestaat uit diverse soorten kunst; van schilderijen tot tekeningen, en van fotografie tot beeldende kunst. Het werk van Mariëtte is te vinden in de grote zaal samen met dat van zeven andere beeldend kunstenaars. De expositie is te bezoeken van 4 september tot en met 4 oktober op vrijdag en zaterdag van 13.00 tot 21.00 uur. Op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. De entree is gratis.

The Pretty Faces in Tam Tam

Voltage zaterdag te zien in Ons Café.

Vers sap

met appel- of perenbomen heeft, om de oogst te laten verwerken tot fruitsap. Daarvoor wordt gebruik gemaakt van een mobiele sapmachine. De machine perst, verhit en verpakt het sap in 5-liter pakken, zodat het zeker twee jaar kan worden bewaard. Een kilo appels levert ruim 700 ml sap op. De kosten zijn 1,00 euro per liter. Voor deze activiteit is aanmelden nodig. Het Boerenbondsmuseum verzoekt om door te geven op welk gewenst tijdstip u wenst te komen en hoeveel kilo appels of peren u meebrengt. Dat kan telefonisch via 0492-366444. Vol is vol; er is inmiddels al voor meer dan 400 liter sap aan appels en peren aangemeld.

De band The Pretty Faces uit Schijndel speelt vrijdagavond in muziekcafé Tam Tam aan de Molenstraat in Deurne. De muziekstijl: indierock. Aanvang rond 21.00 uur, entree gratis. Zaterdag is het weer swing-a-licious vanaf 21.00 uur.

Aanmelden lezingenreeks de Peel PEELLAND - De lezingenreeks ‘De Peel tussen droom en daad’ gaat maandag 12 oktober van start. Het gaat om een reeks van vier lezingen op diverse locaties in Asten en Deurne. Vooraf aanmelden is noodzakelijk.

De eerste lezing wordt verzorgd door Joep Coppens die vertelt hoe de Peel een bron van inspiratie was voor zijn vader, fotograaf Martien Coppens. Zowel het ruige Peellandschap als de Peelbewoners waren belangrijke thema’s voor hem. Deze lezing wordt gehouden bij Zalen van Bussel in Deurne. De tweede lezing vindt plaats op maandag 26 oktober en wordt verzorgd door Joks Janssen. Tevens bij Zalen van Bussel. Janssen vertelt over de Peel en de katholieke plannenmakerij. Ze legt uit hoe de inrichting en het gebruik van het Zuidoost-Brabantse platteland eruit zag en over de overgang van turfwinning naar landbouw en veeteelt.

Klok & Peel

De derde lezing wordt op maandag 9 november gehouden bij het

Klok & Peel Museum in Asten. Daar vertelt Simon van Wetten over Oost-Brabant in de Franse tijd. Want alles veranderde toen de Franse generaal Salme vanaf 1794 met zijn gevolg voet zette op Peellandse bodem. De laatste lezing op maandag 30 november vindt tevens plaats bij het Klok & Peel Museum en wordt verzorgd door Henk Zingstra. Hij vertelt over de omslag van wingewest tot beschermde status. Zingstra was betrokken bij de aanwijzing van de Deurnese Peel tot beschermd natuurmonument.

Aanmelden

Deelnemers betalen twintig euro voor de gehele reeks. Alle lezingen beginnen om 20.00 uur. Aanmelden kan door een mail te sturen naar info@rhc-eindhoven.nl of te bellen naar 040-2649940.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 28

Fam i l i e b e ri ch t e n Onze dochter is geboren!

Iza 26 Augustus 2015

Huub Raijmakers

Rick & Anika van Vlokhoven- Smits, Balisboom 10, 5715 BZ Lierop

De overweldigende belangstelling, de lieve reacties, brieven en kaarten hebben ons goed gedaan.

Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze zoon

Speciaal bedanken wij Meeuws Uitvaartverzorging en SV Someren voor hun bijdrage aan de crematiedienst, voor het geweldige medeleven en de mooie woorden.

Levi Heijligers 01-09-2015

Hoera!

Gerrit van Gerwen echtgenoot van

Annie van Gerwen - Megens † Hij overleed in de leeftijd van 81 jaar. Rick

Helga en Willie Linda en Ruud Jordi en Luzanne Marijn Mirthe Eddie en Natasja Demi Sanne

Familie Raijmakers

Bas is geboren!

Someren, september 2015

26 augustus 2015

Zoon van Jonas Rijnders en Kirsten Hoogendoorn Broertje van Lotte Rivierensingel 325, 5704 KN Helmond

Op zaterdag 12 september 2015 geven wij

elkaar het ja-woord om 11:30 uur in het gemeentehuis van Someren. Wij nodigen u van harte uit op onze receptie van 18:00 tot 19:30 uur om met ons een borreltje te drinken en samen op een goede toekomst te klinken. Locatie: Partycentrum “de Platte Vonder”, Nieuwendijk 10-14, 5712 EM Someren-Eind Rick Linders en Marieke van Gerwen Tijn, Fenna en Koen

& Jan

Erwin en Anja Roy

• Appels zelf plukken 0,50 per kg Van Lankveld Tienrayseweg 2 Meerlo tel. 06-53130132. • Haard en kachelhout eiken en/of berkenhout. Gezaagd en gekloofd. Bakelseweg 63 Deurne. 0493-319691

Döner Kebab Safé

Maak je over mij maar geen zorgen ik kom wel waar ik zijn moet ik heb een goed leven gehad. Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was fijn om dit samen voor je te mogen doen. Vandaag is overleden mijn lieve man, ons pap en trotse opa

De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

Gerard van de Mortel

Someren: Iedere dinsdag, vrijdag Someren: Iedere dinsdag en en zondag van 12.00 tot 21.00 vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op uur het op het Wilhelminaplein. Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van Asten: Iedere zaterdag van12.00 12.00 tot tot20.00 20.00 uur uur op ophet hetKoningsplein. Koningsplein.

echtgenoot van

Gerrit van Gerwen

Anja Wilco en Chantal, Tygo Rudy † Judith en Jean-Pierre, Eline, Milan

Gerrit was vanaf 2010 lid van het Mannenkoor “De Nachtegaal”. Hij zong bij het koor de bas-partij. Gerrit was een trouw lid en zeer geliefd binnen het koor. We zullen hem en zijn mooie diepe stem missen. Wij wensen kinderen, kleinkinderen en verdere familie veel sterkte toe bij het verwerken van dit grote verlies.

Deurne, 27 augustus 2015 Correspondentieadres: Hogeweg 105, 5751 KX Deurne

Bestuur, leden en dirigent van Mannenkoor “De Nachtegaal”

De crematie heeft reeds plaatsgevonden.

Miriam van Eijk Jan Verhees Hageheld 33 5711 NA Someren

De uitvaartplechtigheid zal plaatsvinden op zaterdag 5 september om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Lambertus, Kerkstraat 16 te Someren. Aansluitend zullen we hem te ruste leggen bij ons mam op het parochiekerkhof van OLV Tenhemelopneming te Someren-Eind.

Ons bereikte het droevige bericht, dat op 29 augustus 2015 is overleden:

Hij overleed in de leeftijd van 75 jaar.

Sammie

04 • 09 • 15

29 augustus 2015 Torenpad 2 5712 CC Someren-Eind

Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.00 uur gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

Anja van de Mortel-Spierings

NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

ZIJN VERLIEFD / VERLOOFD / EN GAAN TROUWEN

13.00 uur ceremonie Speelheuvelplein 5 Someren

Na een fijn leven samen, nemen wij afscheid van onze allerliefste pap en opa

Ook bedankt voor uw donatie aan de stichting spieren voor spieren, hierdoor hebben wij het mooie bedrag van € 640,mogen overmaken.

Dirk, Linda, Noah en Faye

Miriam

Je wilde zo graag bij ons blijven, helaas mocht dit niet zo zijn.

Het is onmogelijk om iedereen persoonlijk te bedanken, daarom willen wij dit doen middels deze advertentie. Wij zijn als familie werkelijk ontroerd door de enorme steun die wij hebben gekregen na het overlijden van onze broer, zwager en oom

We willen iedereen bedanken voor alle warmte, steun en medeleven.

Papa, Liever jou hebben en alles verliezen, dan alles hebben en jou verliezen. dikke kus.

Op zondag 6 september 2015 vieren onze ouders

Martien & Mien van Horik-Sonnemans hun 60-jarig huwelijksfeest. Het feest wordt in familiekring gevierd. kinderen en kleinkinderen Sonnehove 241, Someren Al loopt ie regelmatig met stokken, op feestjes is ie nooit vroeg vertrokken!

TE HUUR Garagebox Plan Noord Someren Tel. 06-55800982

50 Jaar Je Collega’s

begeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid.

Cas van de Burgt

Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Sandra Slegers-de Groot

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Willem wordt 30 joar.”

HOERA!

Na een lang leven vol zorg en aandacht voor de ander is thuis in zijn vertrouwde omgeving overleden mijn lieve man, ons pap, trotse opa en overgrootvader

Samen met jullie geeft uitvaart-

veul borsthoar,

Ut Keske

NOTEN

van den Boom

“Zwarte klauwen en

Gefeliciteerd 30 jaar!

Miranda

uitvaartbegeleiding

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Elastische kousen, steunkousen en pedicure op tel. afspraak

Hij houd van honden, romantiek en vakantie. Niveau LBO-MBO.

Bel/app 06-25389226

Proficiat Koen! Vriendengroep BierHier

Saskia

heeft er tegenop gezien, Maar toch wordt ze

3 x 10

Hij overleed in de leeftijd van 87 jaar. Geldrop: Alda van de Burgt – Meulendijk Mierlo: José en Huub Koen en Marieke, Guusje Janneke en Robbert Femke en Lars

1 september 2015 Dwarsstraat 30 5666 BD Geldrop

Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 4 september a.s. om 10.30 uur in de H. Luciakerk aan de Pastoor de Winterstraat te Mierlo. Aansluitend begeleiden we ons pap naar zijn laatste rustplaats op de parochiebegraafplaats.

Noveen

St. Clara

Deze os besteedt in de kroeg klauwen met geld, Maar het liefst staat hij op het voetbalveld. Hij probeerde al heel wat vrouwen in 30 jaar, Maar is met zijn zoektocht nog niet klaar.

Alda van de Burgt – Meulendijk

Lierop: Hedwig en Gerrit Sam, Juul

José Maas

Een man zoekt een gezellige vrouwlijke vrouw/vriendin. ± 50 jaar.

echtgenoot van

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

F.V.

Samenkomst in de kerk waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. U kunt persoonlijk afscheid van ons pap nemen, donderdag tussen 19.00 en 20.00 uur in de Chapelle Ardente aan de Heer van Scherpenzeelweg (tegenover ingang ‘t Patronaat) te Mierlo. Eenieder die zich betrokken voelt, is van harte welkom.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 29

FOKA COMPUTERS

Sinds 1953

Afgelopen maandag, 31 augustus, ontvingen wij het droevige bericht dat vrij plotseling is overleden, ons erelid

AL 25 JAAR

Afgelopen weekend is het mooie bloemstuk van het graf van mijn man meegenomen. Het bloemstuk is vrijdag 28 augustus door mijn dochter neergelegd op zijn graf t.g.v. van haar huwelijk. Ik ben hier zeer verdrietig over. Wil diegene het aub terugbrengen. Miet Welten

EEN VERTROUWD ADRES

Martien van Rijssel Martien is tot voor 2 jaar terug en in totaal meer dan 50 jaar actief muzikant geweest bij onze kapel. Met zijn staat van dienst en inzet voor onze club hebben wij hem destijds benoemd tot erelid van onze kapel. Het verlies van Martien valt ons daarom ook erg zwaar. Zeer vereerd zijn wij dat we tijdens de avondwake, een muzikale bijdrage mogen leveren als eerbetoon aan Martien.

Oproep

reparaties installaties virusverwijdering computers & laptops printers & inkt computeraccessoires

Middels deze weg wil ik, vrouw van 65+, een man leren kennen voor vriendschap en om samen leuke dingen te gaan doen. Want alleen is maar alleen, zeker nu de donkere dagen weer bijna voor de deur staan. Ik hou van gezelligheid, koken, fietsen, uiteten en van het Spaanse land. Dus wie is er alleen en vindt dit ook allemaal leuk? Laten we het dan met zijn tweetjes gaan doen.

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

0493-353103 KERKSTRAAT 8 WWW.FOKA-DEURNE.NL

Wij wensen Riek, kinderen en kleinkinderen erg veel sterkte bij het verwerken van dit zware verlies.

URMER

betrouwbaar - snel en vakkundig goede service - parkeren voor de deur

• Vlooienmarkt: Pottenbakkers 6 september. Info: 06-13405666.

Die Vlierländer Musikanten. RT

PER

Je lichaam is moe, een sterke wil kleurde je geest. En na een moeilijke tijd, is het nu genoeg geweest.

1990 2015

LIJKE UIT

1975 2015

Op dinsdag 1 september is, in de leeftijd van 65 jaar, rustig ingeslapen mijn man, ons pap en lieve opa

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken

Ton Vaas &

Maria Relou-van der Loo Ramona Harld en Imke Pien, Guusje Parallelweg 22 5712 PH Someren

Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking. Bel ons voor een afspraak.

De crematiedienst waarin wij afscheid van Harrie nemen zal plaatsvinden op zaterdag 5 september om 12.00 uur in de aula van Crematorium Heeze, Somerenseweg 120 te Heeze. Samenkomst in de ontvangstruimte van het crematorium, waar vanaf 11.30 uur gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. In plaats van bloemen, stellen wij een donatie voor de hersenstichting zeer op prijs. Hiervoor wordt een collectebus bij het condoleanceregister geplaatst.

Sjef van der Steijn † 2 juli 2015

Tijdens de ziekte en na het overlijden van Sjef hebben wij van heel veel mensen, in allerlei vormen, erg mooie en hartverwarmende reacties gekregen. Zo fijn, om te ervaren dat Sjef niet alleen voor ons, maar ook voor zoveel anderen, gedurende zijn leven iets heeft mogen betekenen. Het heeft ons enorm goed gedaan en echt geholpen in het moeilijke proces van afscheid nemen.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

Danke schön!!!

Berkvens zet vrijdag 4 september haar 2 jubilarissen en 2 gepensioneerde in het zonnetje. Het is dit jaar 40 jaar geleden dat Ton & Guido in dienst zijn getreden. Wij feliciteren ze daarom van harte met dit jubileum. Helaas gaan we afscheid nemen van Jef & Alfons. Zij gaan van hun welverdiende pensioen genieten. Wij willen ze alle 4 bedanken voor hun jarenlange inzet voor ons bedrijf.

Met pensioen, Geniet ervan!

De receptie ter gelegenheid van hun jubileum en pensioen wordt gehouden op 4 september van 16.00 uur tot 19.00 uur. Deze vindt plaats in de Canteen in de Woningdeurenfabriek. Namens de Directie, Someren, Someren, september maart 20152015

www.berkvens.nl Advertentie tbv jubilarissen 2015_40jaar+Pensioen.indd 1

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor het medeleven tijdens het ziek zijn en na het overlijden van onze broer en oom

Piet Thielen Een speciaal woord van dank aan de medewerkers van De Berken in Milheeze en allen die op wat voor manier ook betrokken zijn geweest bij de verzorging van Piet. Fam. Thielen

Deurne, augustus 2015

Stichting The Party Pigs

Die Heise Bierfesten 2016: 2 - 3 - 4 september

Wacht niet op die toevalstreffer, binnen een week je eerste contact Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969 ✓ Erkend, veilig, betrouwbaar en altijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Gratis garantiefonds Carin Huijbers, tel. 0493-84 42 86 of b.g.g. 0800-022 0225

Erkend door BVSK/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

uitvaartverzorging Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

23-07-15 15:58

Vergoeding mogelijk door bijna alle zorgverzekeraars!

n ren i Beie Brabant!

Ook de grote menselijke, professionele en geruststellende betrokkenheid van dr. Doensen, in combinatie met het vangnet van de mensen van Buurtzorg Deurne in de laatste dagen van Sjef, hebben ons extra steun geboden.

Emmy Niek en Mieke Stan

Met pensioen, Metervan! pensioen, Geniet Geniet ervan!

Alfons Aerts

Dat alles voegen wij als mooie herinnering toe aan alle andere, die we aan Sjef bewaren.

Lieve mensen, heel zeker ook namens Sjef, dank jullie wel!

Met pensioen, Geniet ervan!

Jef Istoczak &

De organisatie bedankt alle bezoekers, vrijwilligers, sponsoren en iedereen die op een andere manier een bijdrage heeft geleverd aan Die Heise Bierfesten 2015!! Es war eine sehr tolles Fest! Danke sehr und bis nächstes jaar! Zum Wohl!

1975 2015

Guido Geerts

Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden.

Harrie Relou

* 19 januari 1949

Brieven onder nummer 2021 van dit blad, 1990 2015 Kerkstraat 2a, 5711 GV Someren.

Marie Curiestraat 1 5756 BP, Vlierden

Afvallen Overgang & voeding Osteoporose & voeding Hart- en vaatziekten & voeding

0493 - 322021 06 - 20235266

info@afvallennu.nl www.afvallennu.nl

Scheiden doe je samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe je je je samen samen samen Scheiden doe je samen Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe jedoe je samen samen samen Scheiden Scheiden Scheiden doe doe je je je samen jesamen samen samen

Scheiden doe Scheiden Scheiden Scheiden doe doe doe jejesamen jesamen samen samen Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Scheiden doe je samen Astrid Larue Scheiden Scheiden Scheiden doe doe je doe samen jeje samen samen Astrid Larue

Astrid Astrid Larue AstridLarue Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Astrid Larue Larue Larue Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 Astrid Larue Tel. Tel. 06 Tel. 539 0606 539 72539 748 72 72 748 748 Astrid Larue Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 Astrid Astrid Larue Astrid Larue Larue Astrid Larue Astrid Astrid Larue Larue Tel. 06 539 72 748

Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. 0672 539 Tel. 72 Tel. 06 748 06539 539 72 72748 748 Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl Tel. 06 539 72 748 Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 748 748 Tel. 06 Tel. 539 Tel. 06 72 06 539 748 539 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl Tel. Tel. 06 Tel. 539 06 06 539 72 539 748 72 72 748 748 larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl ISERIS TOEKOMST www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl IS ER TOEKOMST ER ISTOEKOMST TOEKOMST ERER IS TOEKOMST

vanafintakegesprek intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank vanaf vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek tot entot met en tot afhandeling met en afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank

vanaf intakegesprek vanaf intakegesprek vanaftotintakegesprek en met tot afhandeling entot met en afhandeling met rechtbank afhandeling rechtbank rechtbank

NAIS DE SCHEIDING! ER ISER TOEKOMST ERIS TOEKOMST TOEKOMST

effectiever en goedkoper dan een advocaat effectievereffectiever en goedkoper effectiever en goedkoper dan en een goedkoper advocaat dan een dan advocaat een advocaat

vanaf intakegesprek en met afhandeling rechtbank NA DE SCHEIDING! NA NADE DESCHEIDING! SCHEIDING! effectiever goedkoper danadvocaat een advocaat vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot en tot en tot met en met tot afhandeling en afhandeling met effectiever afhandeling rechtbank rechtbank één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs vanaf intakegesprek tot met afhandeling rechtbank effectiever effectiever en goedkoper enen goedkoper enrechtbank goedkoper dan een dan een dan advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegentegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt ééntegen aanspreekpunt een vaste totaalprijs een vaste totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tottot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank ER IS TOEKOMST NA DEDE SCHEIDING! vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank ER IS ERtotaalprijs TOEKOMST ER IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA DE NA NA SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste eekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een advocaat dan advocaat een advocaat vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank één één aanspreekpunt aanspreekpunt ééneekpunt aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs eekpunt tegen eekpunt tegen eenvaste vaste tegen eentotaalprijs totaalprijs vaste eenvaste vaste totaalprijs totaalprijs vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank NA DE SCHEIDING! vanaf vanaf intakegesprek intakegesprek vanaf intakegesprek tot tot en en met tot met en afhandeling afhandeling met afhandeling rechtbank rechtbank rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat NA DE NA NA SCHEIDING! DEtotaalprijs DE SCHEIDING! SCHEIDING! effectiever effectiever effectiever en engoedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt ééngoedkoper aanspreekpunt tegen tegen eeneen een vaste tegen vaste totaalprijs een totaalprijs vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en dan dan een dan advocaat advocaat een advocaat eekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever en goedkoper dan een advocaat eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste eentotaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs effectiever effectiever effectiever en en goedkoper goedkoper en goedkoper dan dan een een dan advocaat advocaat een advocaat één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs eekpunt tegen een vaste totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs eekpunt eekpunt eekpunt tegen tegen een een tegen vaste vaste een totaalprijs totaalprijs vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen eenvaste vaste totaalprijs één één aanspreekpunt aanspreekpunt één aanspreekpunt tegen tegen een tegen een vaste vaste een totaalprijs vaste totaalprijs totaalprijs één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs

ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING! ER ER IS ER TOEKOMST IS IS TOEKOMST TOEKOMST NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NA DE SCHEIDING! NA NA DE NA DE SCHEIDING! DE SCHEIDING! SCHEIDING! NANA NA DE NADE DE SCHEIDING! DESCHEIDING! SCHEIDING! SCHEIDING!

H & H koopjes / kringloop Smisserstraat 15 Nederweert Tevens het adres voor het leegruimen van woningen en het ophalen van al uw overbodige spullen. Ook oud ijzer en witgoed is welkom. Tel. 0653442320 www.hhkoopjes.nl/info@hhkoopjes.nl

PARAMEDISCH PEDICURE Reuma - Diabeet Voor een afspraak, bel 06-53505061 M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren

Erkend door verzekeraar • Rolstoel toegankelijk

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • Te huur: opslagruimte 25m2 of 40m2 in de Walsberg. 06-53205737

‘t Contact/peelbelang | donderdag 3 september 2015 | pagina 30

I nfo en d i enst en

Kerkb e ri ch t e n Franciscusparochie Asten | Someren Lambertus Someren Donderdag 19.00 uur doopkapel ingang zijdeur. Vrijdag 09.00 uur doopkapel. Zondag 10.00 uur Combocantorij Toon en Maria Verhees-Haasen; Harrie en Door v Lier-Aarts; Francis en Anna Verhees-Koks; Mieke Sonnemans-Biemans; Henk Veltrop vw sterfdag; overleden familie vd Boomen-Verhees vw verjaardag Toos. Dinsdag Sonnehove 19.00 uur Leo Wijnen. Donderdag 19.00 uur doopkapel. St. Paulus Someren-Noord Zondag 6 september 11.30 Pauluskoor. Intentie: Voor het welzijn van de parochie. Woensdag 9 september 09.00 Eucharistieviering. Overleden: Leo Respen. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: A Capella; Intenties: Mien vd Wijnboom- vd Eerenbeemt vw sterfdag; Frans en Cisca Megens- vd Heuvel vw verjaardag; Theo Loomans; Marietje v Moorsle- vd Boogaert vw sterfdag; Tjeu Janssen; Fam Janssen en fam vd Schouw; Til en Piet Cortooms en Mien vw sterfdag en verjaardag; In liefdevolle herinnering aan Piet Verberne; Overleden leden SLAP. 11.00: Doop Roos Smits; 11.45: Doop Scott Wubs. Zaterdag 12 september wordt er in de H Mis aandacht besteed aan de vrijwilligers van de parochie, met aansluitend dank-je-wel avond in de Vurherd. St. Jozef Someren-Heide Geen kerkdiensten. O.L.Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 5 september 2015 om 18.00 uur H.mis in de Einder ingang Lambertusstraat. Intenties: Miet v.d. Moosdijk nms.

parochie; Huub v. Mierlo v.w. verjaardag; Sjef Swinkels en opa Sjef Buysers; Miet Jacobs nms. parochie; Frans en Anna v.d. Eijnden-v. Weert, Jan, Harry, Jozef, Gerard en Frida. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 6 sept communnieviering: 10.15 uur. H. Maria Presentatiekerk Asten Vrijdag 14.00: Huwelijksvierig Danny van Seggelen en Taime Lipscomp 18.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor. Intenties: Martien Wilbers; Jan Stevens; Jo Lexmond vw sterfd; Wim Schmitz; Trees Loomans-Hoebergen; Annie Driessen-Knapen, Pieter Jacobs, Henriëtte en Martinus Driessen- Bakermans; Overl ouders Aarts-v Kessel en Jan Aarts; Anny Moors-Bakker; Harrie Janssen vw verj. Zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor. Intenties: Cisca vd Einde-v Heugten vw sterfd; Bert Verhees vw verj; Jan Leenders vw verj; Toon vd Hurk; Ben Clement vw. sterfd. Doop: 12.30 Sjors van Dijk. Ma, di, wo,vr. 17.00: en do 18.00: Vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering. Intentie: Tot welzijn van de gehele Franciscusparochie en kerk. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 5 sept. 19.00 uur: Eucharistieviering. Intenties voor: Frieda Berkvens-Aarts. Marinus Wijnen v/w sterfdag. Wim Aarts. Theo van de Wetering. Zondag 6 sept. 9.15 uur: Eucharistieviering mmv het kerkkoor. Intenties voor: Overleden ouders Aarts-van de Heuvel v/w sterfdag moeder als jaargetijde. Mien van Bussel-van Mierlo als maandelijkse gedachtenis. Henk Gutjens v/w verjaardag. 13.00 uur: Poolse viering. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 uur H. Mis op de 23e zondag door het jaar: Zizi Bouwmans, Piet Slegers en fam, Theo Maas. Zondag 10.00 uur H. Mis op

de 23e zondag door het jaar mmv het koor St. Cecilia: Willy Regtien–Mul uit Someren, Regien Raijmakers en zoon Antoon, Jo Loomans–Driessen, Hans Couperus vw zijn sterfdag. Maandag 8.30 uur H. Mis: voor het welzijn vd jonge mensen. Dinsdag 8.30 uur H. Mis: voor het welzijn vd gezinnen en de alleenstaanden, Jo v Overbeek- v Dijk vw haar sterfdag, 14.00 uur Regionale Ziekenmiddag met H. Mis en Pl. Lof; 19.00-20.00 uur: aanbidding vh H. Sacrament. Woensdag 8.30 uur H. Mis: voor de zielenrust vd overledenen. Donderdag 0.30 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30 H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 6 september H. Avondmaal. Dienst in Someren: Speelheuvelplein, aanvang 10.00 uur. Voorganger is Ds. E. van Iperen. Predikant te Asten-Someren.

Regionale ziekenviering Ommel

Start nieuw seizoen Badmintonclub Someren

schapshuis De Weijers. Aanvang 9.30 uur.

Start kabouter- en minihandbal

Nu de vakantie ten einde is, start bij Handbal Someren het kabouter- en minihandbal weer. Vanaf zaterdag 5 september vindt er wekelijks een training plaats voor de jongste jeugd van Someren en omstreken. Het is bedoeld voor kinderen van 4 tot en met 10 jaar oud en duurt van 10.00 tot 11.00 uur in sporthal De Postel in Someren. Tijdens deze ochtend maakt de jeugd spelenderwijs kennis met een teamsport. Plezier is het belangrijkst, maar ook de ontwikkeling van motorische en atletische vaardigheden, samenwerken en teamgeest komen aan bod. Begeleiders van het kabouter- en minihandbal zijn Yvon van den Boomen en Elsemieke Driessen. Voor vragen: e-mail minihandbal@handbalsomeren.nl.

Puur Sangh zoekt projectleden

Bridgen in Someren-Heide

Maandag 7 september begint het nieuwe bridgeseizoen in De Bunt in Someren-Heide. Er wordt wekelijks gespeeld op maandagmiddag. Aanvang 13.30 uur.

Astens gemengd koor Puur Sangh zoekt nog enkele projectleden voor het kerstconcert op zondag 20 december. Dit concert vindt plaats in de H. Maria Presentatiekerk in Asten. Het koor brengt dit jaar Der Stern von Bethlehem van Josef Gabriel Rheinberger op de planken. Geïnteresseerden om mee te zingen kunnen zich aanmelden via www. puursangh.nl of per mail via secretaris@puursangh.nl.

Bijeenkomst Rode Kruis

Start bridgecursus

Op woensdag 9 september opent de combi-contactgroep van het Rode Kruis Someren het nieuwe seizoen met een samenzijn in gemeen-

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel bereikbaar, alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Tel. 06-22094316.

Wilhelminaplein 1 Someren. Openingstijden bureau: maandag t/m vrijdag 11.00-12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20; geopend: Maandag t/m vrijdag: 9.00-17.00 uur, zaterdag: 10.00-16.00 uur, zondag: gesloten. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 0900-8844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000. Digitaal contact: politiesomeren.nl.

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Politie Someren

Buurtbemiddeling

Voor geluidsoverlast en problemen met de buren: Buurtbemiddeling DAS: 06-27856865 of someren@bemiddeling.nu.

Vogelasiel

Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop. Tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl. Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-

Leden van Puur Sangh

Vanaf woensdag 9 september beginnen de wekelijkse rikmiddagen in De Ruchte in Someren weer. Aanvang 14.00 uur.

Tandartsen

Zorgboog

p vrijdag 4 september opent korfO balvereniging Dakos haar seizoen met een Kick-off. Dakos bestaat uit de vorig seizoen gefuseerde korfbalverenigingen SVSH (Someren-Heide) en KSV (Lierop). Met de Kick-off wil de club het seizoen als nieuwe vereniging feestelijk inluiden. Om 18.00 uur start op het sportpark in Someren-Heide het programma voor de jeugd. Daarna wordt er een clubfoto gemaakt en volgt er een feestavond.

Rikken in De Ruchte

Mediq Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-13.00 uur en van 13.30-17.30 uur. Mediq Evers, Wilhelminaplein 6, tel 491123 geopend maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur en van 13.0017.30 uur. Benu apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis in Helmond, tel. 0492-432906.

De Ommelse kapelaan van Overbeek zal de viering voorgaan en het kerkkoor St. Cecilia zorgt voor de muzikale opluistering. De kerk is vanaf 13.00 open waarna de mis om 14.00 uur begint. Na de pauze vindt het Plechtig Lof met ziekenzegening plaats. De mis duurt tot ongeveer 16.00 uur. Iedereen is welkom. Grote groepen wordt gevraagd van te voren contact op te nemen met Ria Joosten via 0493-692017.

Kick-off Dakos

Jong Nederland Heusden houdt zondag 6 september een open dag. Hier kunnen kinderen kennismaken met Jong Nederland en meedoen met diverse activiteiten, zoals leren pionieren en knutselen. De blokhut aan het Vorstermansplein is van 12.00 uur tot 15.00 uur geopend.

Apotheken

GGD Brabant-Zuidoost

ASTEN/SOMEREN - Na de vakantieperiode beginnen verenigingen weer aan een nieuw seizoen. De komende weken in deze rubriek informatie over de verschillende opstartactiviteiten.

Open dag Jong Nederland Heusden

Bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst de centrale huisartsenpost: tel. 0900-8861. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 0900-8861.

OMMEL - De werkgroep ziekenviering Ommel houdt dinsdag 8 september voor de 29e keer een regionale ziekenviering. Thema dit jaar is ‘zoals het vroeger was’.

Verenigingen starten op

Vanaf woensdag 10 september starten de senioren van Badmintonclub Someren weer met hun trainingen in sporthal De Postel. Deze vinden iedere woensdag plaats van 20.00 uur tot 22.00 uur. De jeugdleden (tot 18 jaar) begonnen afgelopen woensdag al. Zij trainen van 18.30 uur tot 20.00 uur. De badmintonclub zoekt nog leden die zich aan kunnen melden of meer informatie op kunnen zoeken via www.bcsomeren.com of e-mail info@bcsomeren.com.

Huisartsen

Dinsdag 29 september start er in Asten en Lierop weer een nieuwe bridgecursus voor beginners. Geïnteresseerden kunnen meer infor-

8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Buurtzorg

Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. 24-uur bereikbaar voor zorgvragen. Tel. 06-12745040 of buurtzorgnederland.com

Lev-groep

De Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken en werkt wijkgericht met vrijwilligers. Laan ten Roode 71c, tel. 0493-441400. De crisisdienst van Lev-groep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-598989.

Savant Zorg

Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week: tel. 0492572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 0402549999. Bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst en specialisten: Wijkgebouw Someren: maandag t/m vrijdag 8.00-10.15 uur Huisartsen Postelpark Someren: maandag 8.00-8.30 uur Henricushof Lierop: dinsdag en vrijdag 8.15-8.45 uur De Einder Someren Eind: woensdag en vrijdag 9.15-9.45 uur De Bunt Someren Heide: dinsdag 9.15-9.45 uur

Stichting Land van Horne

Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie: op werkdagen tussen 8.00 en 18.00 uur, tel. 0900 333 55 55 of www.landvanhorne.nl. Ook voor acute zorgvragen.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 441044. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307.

Dierenambulance

Opvang zwerfdieren: Dierenbescherming Zuidoost-Brabant. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0900-1120000. Dierenambulances rijden niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

Mensen met visuele beperking gaan autorijden matie krijgen en zich aanmelden bij Henk van den Berg via 06-52628370 of per mail via hjvdberg@icloud. com.

Mannenkoor De Nachtegaal zoekt leden

Mannenkoor De Nachtegaal start deze maand met een opleidingstraject voor belangstellende nieuwe zangers in de leeftijd tussen dertig en zestig jaar. Het koor is vooral op zoek naar baritons en bassen, maar tenoren zijn ook welkom. De opleiding wordt gegeven in De Ruchte in Someren op maandagavonden van 19.00 uur tot 20.00 uur en duurt tien weken. Deelname is gratis. Aanmelden kan nog tot en met vrijdag 4 september. Dat kan telefonisch via 0493-496923 of per mail via secretariaat@mannenkoordenachtegaal.nl.

DEURNE - Komende zondag 6 september gaan 75 mensen met een visuele beperking zelf auto rijden. Het initiatief komt van Stichting Rij Ervaring Voor Iedereen, afgekort Revi. Het evenement heeft plaats op een afgesloten terrein op Binderen Noord en Zuid in Deurne.

Stichting Revi is eind vorig jaar opgericht. De stichting zet zich in om mensen met een verstandelijke, visuele en lichamelijke beperking kennis te laten maken met auto rijden. Eerder organiseerde Revi een dag voor mensen met een verstandelijke beperking. Daphne Brouwers van de stichting: “Wij willen ook deze mensen een keer de kans geven zelf auto te rijden en zelf te ervaren hoe het is om een auto te besturen. In het voorjaar

Stadspenning voor Yvonne van Mierlo HELMOND - Yvonne van Mierlo kreeg dinsdag 1 september de stadspenning van de gemeente Helmond uit handen van burgemeester Elly Blanksma. Zij kreeg de penning bij haar afscheid als wethouder, onder meer voor haar verdiensten voor de Peelregio. Yvonne van Mierlo was raadslid vanaf 2006 en wethouder sinds 2010. Ze maakte zich sterk voor de werkgelegenheid, met als speerpunt de Food- en Automotive Campus. Ze was bestuursvoorzitter van de Atlant Groep en zette zich in voor de

invoering van de Participatiewet en de totstandkoming van het nieuwe Werkbedrijf voor de arbeidsmarktregio Helmond-de Peel. In de regio Zuidoost Brabant heeft Yvonne van Mierlo (namens Helmond) een prominente rol vervuld in het vormgeven en profileren van de Brainport Regio Eindhoven. Daarnaast was ze voorzitter van het landelijke platform Economie en Werk binnen de G32, waarin de wethouders Economische Zaken van de 32 grootste gemeenten van Nederland samenwerken.

hebben 61 mensen met een verstandelijke beperking zelf mogen autorijden. Ook bij deze doelgroep leeft het namelijk enorm om zelf een keer auto te rijden. Nu is het de beurt aan mensen met een visuele beperking.” Daar zitten ook vier zogenaamde doof-blinden bij. “Deze mensen horen en/of zien vrijwel niets, of helemaal niets. Een tolk rijdt daarom mee. Hoe we dit gaan doen weten we nog niet, maar we weten zeker dat het goed komt. Wel zo handig is dat een aantal deelnemende rijscholen al vaker met blinden hebben gereden. Ze weten dus wat er gaat komen.” Alle deelnemers mogen komende zondag twee keer een half uur rijden. Het evenement vindt plaats op een afgesloten industrieterrein op Binderen Noord en Zuid in Deurne. Er wordt gereden in lesauto’s met gediplomeerde instructeurs. Deze keer doen er zeven rijscholen uit de omgeving geheel vrijblijvend mee. Het evenement start om 10.00 uur en eindigt om 17.00 uur. Tijdens het evenement zal het volledige terrein afgesloten worden voor overig verkeer. Er doen deelnemers uit heel het land mee.

Someren

Het eerste evenement op 12 april van stichting Revi was een groot succes. Toen mochten er in Deurne op hetzelfde terrein 61 mensen met een verstandelijke beperking zelf rijden. Binnen een week was dit evenement volgeboekt. Vandaar dat Revi over twee weken dit gaat herhalen. Dan gaan 72 verstandelijk gehandicapten auto rijden. De locatie is in Someren.

‘T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 31

Vakantie helaas voorbij?

Toe aan een nieuwe uitdaging? Houdt u van zingen in een koor? Niet het hele jaar door maar zingen in een koorproject van maximaal 6 maanden (oktober 2015 t/m maart 2016). Houdt u van klassieke muziek? Houdt u van flink repeteren en presteren op niveau? Houdt U van fijn zingen in een gezellige groep mensen? Wilt u een paar fantastische eindconcerten ervaren? Kom dan zingen bij het

Het Regionaal Projectkoor

Vox Humana Start woensdagavond 30 september. Het projectthema is: ‘Mir klingt ein Ton so wunderbar’. Repetities: op woensdagavond in Deurne. Drie concerten in maart 2016. Dirigent: Frans van Houten. Uitgebreide info: www.projectkoorvoxhumana.nl tel. 0493-314162 of mail info@projectkoorvoxhumana.nl

BBQ vlees

rioolontstopping

Bij iedere bestelling boven de € 50,- gratis 1 kilo huzarensalade

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

www.vandenboschvlees.nl

Kanaalstraat 101c, 5711 EG Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl

M. DEN DEKKER GAZON Renovatie van uw oude gazon of voor aanleg nieuw gazon.

Bel voor meer info naar: M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632

• Een feestje groot of klein, met een frietwagen voor de deur wordt uw feest een festijn. Voor meer info: www.cafetariamaartenentineke. nl tel. 0493-314637.

• desleutelbus.nl Sleutels voor huis, auto, (brom)fiets. U kunt bellen of mailen info@desleutelbus.nl 06-13050127 b.g.g. 06-13535297.

TINNEMANS

Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

ADMINISTRATIE KANTOOR

LEEGVERKOOP, ALLES MOET WEG!!!

SALSA DANSEN? Iedereen kan het leren! Bel 06-55140501

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

De Nr 1 in

BARBECUE BARBECUE ALL-IN ALL-IN Compleet Compleetverzorgd verzorgdvanaf vanaf€€11,11,-p.p. p.p. Vanaf Vanaf10 10personen personengratis gratisbezorging bezorging Zie Zieook ookde desite sitevoor voorpartypan-, partypan-,broodjes broodjes&&wraps wraps paketten. paketten.

www.donkersfood.nl www.donkersfood.nl Tel: Tel:06-12589796 06-12589796

Studenten koelkast 92 ltr A++stunt ........... 149,-Koelkast hoog model 250 ltr stunt ............ 289,-Koel/vrieskasten (206 ltr) weg=weg .......... 239,-Wijnklimaatkoeler glasdeur 117 ltr ............ 249,-Inbouw koelkast 144 ltr (op=op) ................ 249,-Inbouw kookplaat inductie stunt ............... 299,-Diepvrieskast A+ (energie zuinig) ............. 139,-Diepvrieskast 170 ltr A+(6 laden) .............. 299,-Diepvrieskast Liebherr no frost................. 539,-Diepvrieskist 210 ltr 369,-- Nu.................... 299,-Inb.vaatwasser Bosch 12 couverts .......... 489,-Vaatwassers vrijstaand(5 progr) ............... 179,-Wasautomaten 1400T 6KG stunt ............... 319,-Wasdrogers tot 40% korting vanaf ............ 179,-Sony TV 81cm WIFI 100 herz ...................... 299,-Kleuren TV 47cm met DVD stunt ............... 149,-Stofzuiger eco-clean 1400 watt ................... 69,-Kijk in de winkel voor méér koopjes

EP: Jeuken

UW !! !! UW BOEKHOUDING, BOEKHOUDING,ONZE ONZEZORG ZORG

Wat bieden Watkunnen kunnenwijwiju u bieden • startersbegeleiding • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken

• samenstellen jaarstukken

VOOR UW EENMANSZAAK, V.O.F. OF B.V.

Voor een vrijblijvend gesprek bel ons Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

dat kan ook ‘s avonds.

HENRY TINNEMANS & CLAIRE WITLOX

Pr. Bernhardstraat 17 - 5721 GA Asten - Tel. (0493) 69 33 88 Winkel open: Dinsdag t/m donderdag 13.30 - 18.00 uur. Vrijdag 13.30 - 20.00 uur. Zaterdag 12.00 - 17.00 uur.

22, 5711 en Someren HENRYPostelstraat TINNEMANS & CLAIRE WITLOX site: www.taksomeren.nl

Postelstraat 22, 5711 en Someren email: info@taksomeren.nl

Voormiddag altijd gesloten • ‘s Maandags gehele dag gesloten.

EP: ElectronicPartner

site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl

Voordeel. Extra voordeel tijdens de actieweek van Grando Helmond.

+ vloerverwarming of montage cadeau!*

Van 1 9.998,-, nú voor

Van 3 1 m / t 7 ! sept.

e 7.499,-

Bij aankoop van uw keuken of badkamer:

25% korting!

“Wij staan altijd voor u klaar met een passend advies.” Stefano Antoni, Ondernemer Grando Helmond

Van 1 9.933,-, nú voor

e 7.450,-

Grando. Koken. Baden. Genieten.

Grando Helmond Engelseweg 202 (achter Texaco benzinestation), tel.: 0492 - 545535, grando.nl * Vraag naar de voorwaarden.

â€˜T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 3 september 2015 | pagina 32

Activiteiten Muziekvereniging Jong Nederland Asten

Seniorenorkest Da Capo repeteert op donderdagochtend van 9.30 tot 11.15 uur Vrijblijvend een repetitie bijwonen? Neem gerust contact met ons op: 0493-69 16 11 dacapo@jnasten.nl