Issuu

Woensdag 18 juni 2014 • 59e jaargang nr. 25

Zeskamp

Molenplein vernieuwd

Onderscheidingen EHBO

Hét weekblad voorr Someren en Asten

Jubilarissen SV Someren 20

TAXI BESTELLEN? 49 31 11 - BELLEN! VOOR AL UW TAXI GROEPSVERVOER ZIEKENVERVOER ROLSTOELVERVOER EN TOURINGCAR SERVICE.

TAXIBEDRIJF STIENEN SOMEREN B.V.

Leerlingen uit groep 7 en 8 van basisscholen in Asten en Someren doen met senioren en bezoekers van ORO dagbesteding mee aan het samenwerkingsproject Theater DansEvent Someren. Na het volgen van diverse dans- en theaterworkshops treden zij op dinsdag 24 juni en woensdag 25 juni op in natuurtheater De Donck. Ruim 480 leerlingen van de bassischolen de Brigantijn, Leerrijk, Mariaschool, de Vonder, de Diamant, het Rendal, St. Pieter, de Horizon en Deken van Hout volgden de afgelopen weken dansworkshops bij dansschool Hellendoorn en theaterworkshops van de toneelverenigingen De Speledonckers en Crescendo. Ook de senioren en cliënten van ORO gingen met dans aan de slag. “En dat komt dan samen in de voorstellingen”, legt Ine van de Ven van Cultuurplein Asten-Someren uit. Die partij was initiatiefnemer van het project. “Samen met andere partijen hebben we gekeken naar hoe we een voorstelling voor Somerense mensen konden maken, waarbij samenwerken het belangrijkste doel is. Dat hebben we op deze manier aangepakt.”

Vervolg op pagina 2

K IK JK IK JK VO I J VO KOVO R OR A OLA RLLEA LM L ELM E RE M KS REKS C RH KS CO HCEO H NEO ENE NENN O E P: N O P: O P:

Altijd Altijd Altijd dichtbij! dichtbij! dichtbij!

Altijd dichtbij! ASTE N

BEEK EN DONK

Asten - Beek en Donk

www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl www.vanmierloschoenen.nl

Ria Traa tijdens het onderzoek.

Onderzoek effecten veehouderijen naar Asten Nog tot vrijdag 11 juli kunnen omwonenden van veehouderijen op uitnodiging meedoen aan een onderzoek naar de gezondheidseffecten van veehouderijen in de Beiaard in Asten. Eerder al vond het onderzoek in Someren en Heusden plaats. In Someren kwamen er al 171 deelnemers op af. Zo’n 900 inwoners uit Asten ontvingen de afgelopen tijd een uitnodiging om mee te doen aan het onderzoek dat door de RIVM en IRAS (Institute for Risk Assessment Sciences van de universiteit Utrecht) wordt uitgevoerd. Met het onderzoek willen de betrokken partijen nagaan of er gezondheidseffecten zijn voor mensen die in de omgeving van veehouderijen wonen. Het onderzoek vindt alleen in Brabant plaats. Dat komt volgens Kitty Maassen, programmaleider bij het RIVM, doordat er in Brabant veel veehouderijen zijn. “Er wonen in Brabant veel mensen en dieren dichtbij elkaar. Bovendien zijn er veel verschillende diersoorten.” Naast Asten en Someren vindt het onderzoek ook plaats in Heeswijk-Dinther, Deurne, Sint Anthonis, Boxtel en Budel. “Maar mochten we daar niet de benodigde 3000 deelnemers bij elkaar krijgen, dan wijken we uit naar Noord-Limburg.” Neus-swab Het onderzoeksbureau in de Beiaard is vanaf 10 juni gemiddeld vier dagen per week ge-

Sinds 1953

K I J K VO O R A L L E M E R KS C H O E N E N O P:

KIJ K- Beek ALLE MERKSCHOEN EN OP: Asten Asten Asten -VOOR Beek - Beek en en Donk en Donk Donk www.vanmierloschoenen.nl A SATSEA TNS ET N|E N|B EB |EEKBE EK EENEKN DEO N DN ODKNOKN K

opend. Maassen: “Maar niet op vaste dagen of tijden, zodat iedereen de mogelijkheid heeft om langs te komen.” Eén van die deelnemers in Asten is Ria Traa. Een onderzoeker van het IRAS neemt bloed bij haar af, doet een longfunctietest en neemt met een wattenstaafje neus- en wangcellen af. Voordat ze begint aan het onderzoek geeft ze aan het toch wel spannend te vinden. “Ik weet wel ongeveer wat er gaat gebeuren, maar ik ken de details niet. Dat maakt het spannend.” Doordat ze zelf verpleegster is geweest, kent ze de meeste attributen die er liggen, wat de spanning al wat weghaalt. Bovendien is de longtest ook niet nieuw voor haar. “Ik heb COPD, een chronische longziekte, dus ik moet vaker zulke testen doen.” Traa woont inmiddels in het centrum van Asten, maar woonde voorheen in het buitengebied van Ommel en Heusden. “Ik heb dus zelf niet meer veel aan de resultaten van dit onderzoek, maar andere mensen kunnen er misschien profijt van hebben. Bovendien vind ik onderzoeken belangrijk. Er kan nooit genoeg onderzocht worden.” Zelf had ze in Ommel en Heusden met name last van de geur die er soms hing. “Maar wat voor gezondheidseffecten dat kan hebben, weet ik niet.” Als het tijd is voor een neus-swab, vertelt ze tegen de onderzoeker: “Ik heb van andere deelnemers gehoord dat dit het ergste gedeelte is.” Vervolg op pagina 2

ASTE N | B E E K E N D O N K

Asten - Beek en Donk www.vanmierloschoenen.nl Brugstraat 29, Someren Telefoon: (+31) 0493 - 44 08 02 E-mail: info@natuursteen-vloeren.nl Internet: www.natuursteen-vloeren.nl

Geldig in week 25 (maandag 16 juni t/m zondag 22 juni 2014)

A.s zondag geopend van 12.00-18.00u.

Excl. Statiegeld

Samenwerken staat centraal in Theater Dans-Event

Start 1 Webshop Altijd dichtbij! Sale 2 Winkels Na VA N M I E R L O S C H O ENatuurli N ENatuur N.NL Altijd dichtbij! Steen Ste

1 Webshop 111Webshop Webshop Webshop 1 Webshop 2 Winkels 2 Winkels VA N M I E R L O S C H O E N E N . N L 2 2 2 Winkels Winkels Winkels VV AA V NN A MN M IE M IR EIR LEO LRO S LO C SC H SH C OH O EN O EN EN EN .EN N .N L. N L L

Repetitie Theater Dans-Event

Max. 10 kratten per klant.

Bavaria

Grote Krat Krat á 24 flesjes á 30cl

Ma - Do 08.30-20.00u. Vrijdag 08.30-21.00u. Zaterdag 08.00-20.00u.

Wij bestaan 20 jaar, dit willen wij met u vieren! Op al onze artikelen geven wij u dan ook 20% korting.

Zie pagina’s 4, 5 en 6

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

Voor al uw personenvervoer Wij rijden voor alle ziekenfondsen

HEBBEN TOURS LIESSEL Te l . 0 4 9 3 - 3 4 2 . 3 4 2

www.hebbentours.nl iPhone

iPod

iPad

Blackberry

HTC

Samsung

BERNER WURST 4 stuks € 5,95

Direct Repair Service C=100 M=100 Y=100 K=100 C=74 M=39 Y=0 K=0

Ommelsveld 13

Geldig tot en met zaterdag.

(Achter Vinken Caravans)

Thomas Koppens, keurslager

asten@telefoonmaken.nl 0493-670262

Someren • www.koppens.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl

’t Contact is een uitgave van Boerenbond Deurne Uitgeverij B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83

Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl

Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.

Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide Redactie Berichten kunt u insturen naar redactie@hetcontact.nl

Pagina 2

Woensdag 18 juni 2014

..vervolg van pagina 1

Onderzoek effecten veehouderijen naar Asten Wanneer de neus-swab afgenomen is, bevestigt ze dat. “Dit is inderdaad vies.” Alle andere onderdelen vond ze echter meevallen. Luchtmetingen Naast het onderzoek bij omwonenden van veehouderijen worden er ook op zestig locaties luchtmetingen gedaan. Daaruit moet blijken welke eventuele ziekteverwekkers bij woningen rondom veehouderijen voorkomen. Vervolgens wordt bekeken in hoeverre er een rela-

tie bestaat tussen eventuele gezondheidsklachten en veehouderijen. De onderzoeksresultaten worden in het voorjaar van 2016 verwacht. Maassen: “Dat is snel voor een groot onderzoek. We zijn namelijk sowieso al een jaar kwijt aan de luchtmetingen en het onderzoeken van deelnemers. Daarna moet alles nog geanalyseerd worden.” Het onderzoek wordt gefinancierd door de ministeries van Volksgezondheid, Welzijn en Sport en Economische Zaken.

..vervolg van pagina 1

Samenwerken staat centraal in Theater Dans-Event Doel Het doel van het project is om kinderen, speciale doelgroepen en culturele instellingen of verenigingen met elkaar te laten samenwerken op het gebied van dans en toneel. Van de Ven: “We willen deze mensen met elkaar samenwerken op een leuke manier.

tuin&terras

Het belangrijkste is dat ze lol hebben.” Het project werd financieel ondersteund door de gemeente Someren, het Prins Bernhard Cultuurfonds en Rabobank Peelland Zuid. De voorstellingen beginnen om 19.00 uur. De toegang is gratis.

VOORDELDONK 67 ASTEN 06 - 209 74 776 www.rinivanrees.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.30 – 18.00 uur Zaterdag 9.30 – 17.00 uur Zondag 10.00-16.00 uur

HAAL UW VOORDEEL BIJ DE TELER ZELF. Super kwaliteit voor lage prijzen

Sterke zomerbloeiers • Prachtige hangmanden

Kuipplanten • Kruiden • Vaste planten enz enz

LAAT U VERBAZEN DOOR ONS PRACHTIG ASSORTIMENT.

o.a de prachtige Zeelavendel en Tomaten hangmanden.

ZONDAG OPEN 10.00–16.00 UUR Kom en geniet van ons uitgebreid aanbod.

Archeologische Vondstendeterminatie en lezing Op maandagavond 30 juni is er vanaf 17.30 uur voor iedereen een mogelijkheid om archeologische of andere vondsten te laten onderzoeken door deskundigen. Het kan gaan om vuurstenen voorwerpen, aardewerk (ook scherven), metalen voorwerpen, munten en allerlei andere voorwerpen die ergens gevonden zijn. De aanwezige deskundigen in het Boerenbondsmuseum aan de Pandelaar 106 in Gemert zijn: Pieter Dijkstra (vuurstenen materiaal); Theo de Jong (botten); Rob Schlooz (detectorvondsten, metaal); voor allerlei (andere) voorwerpen en vragen zijn nog aanwezig de archeologen Ben van den Broek, Dirk Vlasblom, Jos van der Weerden en Ria Berkvens. Lezing Aansluitend is er om 20.00 uur de lezing “Bewoningsgeschiedenis en landbouw in Peelland vanaf de late prehistorie tot de middeleeuwen”. Henk Hiddink toont in deze lezing hoe de mensen woonden en leefden, van de Brons- en IJzertijd tot en met de Volle Middeleeuwen (van 2000 voor tot 1250 na Chr.). De nadruk ligt op opgravingen in Peelland, zoals die in Lieshout, Someren en Deurne. Maar ook vindplaatsen elders in het Zuid-Nederlandse dekzandgebied komen aan bod. De behandelde periode is lang en er vonden allerlei ingrijpende veranderingen plaats, zoals een eerste milieucrisis, de komst van de Romeinen en de opkomst van kerkelijke instellingen, edelen en het hertogdom Brabant. Tegelijkertijd was praktisch de hele plattelandsbevolking nog boer, zodat men zich soms alleen voor zover nodig aanpaste aan de veranderingen en zich vooral bleef richten op het eigen boerenbedrijf. Het leven op de zandgronden was zeker niet makkelijk, maar men is er duizenden jaren in geslaagd hier te blijven wonen en landbouwen. Henk Hiddink Henk Hiddink was de afgelopen jaren als onderzoeker verbonden aan de Vrije Universiteit in Amsterdam en daar belast met de uitwerking en publicatie van de opgraving Hoogeloon-Kerkakkers, een Romeinse villa-nederzetting. Daarnaast is hij senior-archeoloog bij VUhbs en heeft voor dat bedrijf grote opgravingen van grafvelden en nederzettingen uitgevoerd bij Lieshout, Someren, Deurne, Weert en Nederweert. Deze avond maakt een onderdeel uit van de tentoonstelling “Zonder Boer Geen Voer”, over de archeologie van 5000 jaar boerenbedrijf in De Peel. Naast de expositie is er ook een programma met lezingen en activiteiten, waarvan deze activiteit onderdeel uitmaakt.

Asten in het teken van 28e zeskamp Het evenemententerrein aan de Lienderweg in Asten zal in het weekend van 20, 21 en 22 juni het toneel vormen voor de jaarlijkse zeskamp voor alle buurten jeugdverenigingen van Asten. De zeskamp is van vrijdagavond tot en met zondagavond vrij toegankelijk voor het publiek, dat voor een natje en een droogje terecht kan in en voor de tent. Buurtverenigingen ‘t Liender, De Paddestoel en den Hemelberg tekenen voor de achtentwintigste maal op rij voor de organisatie van dit grootse evenement. Er hebben zich 27 junioren- en 15 seniorenteams ingeschreven. De zeskamp begint op vrijdagavond om 19.00 uur met een playbackavond met als thema Carnaval voor de junioren in de tent op het evenemententerrein. Zaterdag kunnen de Junioren laten zien wat zij verder in hun mars hebben. Rond 10.30 uur beginnen de spelen voor alle teams en na de sportieve dag volgt de prijsuitreiking. Senioren Op zaterdagavond kunnen de senioren laten zien hoe goed zij kunnen optreden. Ook zij hebben het thema Carnaval. Op deze avond wordt er live gezongen door de teams. Om 20.00 uur zal er een verrassingsoptreden zijn. De optredens van de deelnemende teams beginnen om 20.30 uur. Tijdens de pauze en na de optredens zal de tent worden opgeluisterd door een professionele dj. Op zondag wordt de zeskamp voortgezet om 09.45 uur, wat voor menig team toch wel vroeg is na de zware avond van hun optreden. De aanvang van de wedstrijden zal rond 10.30 uur zijn. In het begin van de middag vindt het rodedraadspel, het touwtrekken plaats. Na dit gedeelte worden de resterende spelen afgewerkt. In de tent zal op een feestelijke manier de prijsuitreiking volgen. Tevens zal de loting plaatsvinden van de verkochte loten. De prijzen zijn gesponsord door Expert Asten, John Van Dam Defence, Van Neerven, Pesos, Grandcafe Alleman, Prilgeluk, Cafe De Engel en Multibier.

■ Zaterdag 21 juni: In het spoor van de boswachter. Wandeling van zeven kilometer. Start 20.30 uur bij buitencentrum De Pelen. Reserveren verplicht, via tel. 0495-641497. ■ Zondag 22 juni: Mannenkoor A Capella organiseert van 11.00 tot 15.00 uur een vlooienmarkt en kledingbeurs aan de Van Dongenstraat in Lierop. Nostalgische voorwerpen worden door de veilingmeesters met opbod verkocht. ■ Zondag 22 juni: Kunstenaars uit Someren en omgeving houden van 10.00 uur tot 17.00 uur een kunstmarkt op camping Het Heilig Boontje Koffie aan de Nieuwendijk 111 in Someren-Eind. Met o.a. beelden, keramiek, schilderijen en sieraden. Entree is gratis. ■ Zondag 22 juni: Wandelen met Immer Weer. Vertrektijd 08.00 uur bij de Beiaard in Asten en terug rond 18.00 uur. Thema: Beuken, brem, stuwmeren in Nationaal Park Eifel. Plaats: Einrurh in Duitsland. Tel. 0493-692119. ■ Zondag 22 juni: Internationale ruilbeurs van bier-, frisdrank- en coca- colablikken in de Boulodrome van PV ‘t Lover aan de Weivelden 1 in Asten van 10.00 uur tot 13.00 uur. Entree is gratis. ■ Zondag 22 juni: Beeldentuin en atelier open in Heusden. ■ Zondag 22 juni: Motortoertocht MTC De Happy Drivers voor mensen met een beperking van Kansplus. Rit van circa 100 kilometer. Verzamelen bij Jan van Tieskes in Someren-Eind om 09.00 uur. Startsein is rond 11.00 uur bij Den Dissel in Asten. ■ Zondag 22 juni: Open dag van Brons en Brocante van 13.00 uur tot 17.00 uur aan de Dorpsweg 16 in Someren. Daarnaast is er op de parkeerplaats van zwemschool De Abeel aan de Keizerstraat een mooi stukje Frankrijk. ■ Dinsdag 24 juni: Het CDA Asten brengt op dinsdag 24 juni een bezoek aan de Tweede Kamer. Alle leden en aspirant-leden van het CDA Asten zijn daarbij uitgenodigd. Vertrek 10.30 uur. Aanmelden kan via e-mail cda.asten@gmail.com. ■ Dinsdag 24 juni: IVN dinsdagmorgenwandeling senioren. Vertrek 09.00 uur bij de Plaetse in Heeze. Gebied: Rulse Laarzenpad. Thema: Kleinschalig beeklandschap. Duur: ongeveer 3 uur. Deelname is gratis. ■ Dinsdag 24 juni: Op uitnodiging van vogelvereniging Zang en Kleur uit Asten verzorgt Berend Bosch op 24 juni een lezing met de titel Australische prachtvinken en parkieten. Ook niet-leden zijn welkom voor de gratis lezing die om 20.00 uur begint bij Café/ Zaal van Hoek op de Markt in Asten.

redactie@hetcontact.nl

Diploma zwemmen! Zaterdag 28 juni gaan de kinderen van Zwemschool De Abeel diploma zwemmen.

SUCCES!!! Vanaf 30 juni starten de nieuwe groepen. Meld je nu aan voor de eerste stap op weg naar een leven lang zwemplezier. veilige en overzichtelijke zwemomgeving • erkende diploma’s inhalen van gemiste lessen • vorderingen volgen via eigen webpagina • jarenlange ervaring ook met speciale kinderen één op één lessen mogelijk

Voor al uw grondwerken groot of klein. Tevens te koop gebruikte pvc buizen grote maten, ideaal voor duikers.

Tel. 06 557 41 292 Bgg. 06 131 03 299 Woningstoffeerder Janus van Eijk Tapijt - Vinyl - Laminaat Gordijnen - Vitrage - Inbetween Rolgordijnen - Plissé - Jaloezieën - Lamellen PVC vloeren - Vouwgordijnen Ik kom met stalen bij u thuis. Alles gelegd en gehangen, tel.: 06-41235280

Woensdag 18 juni 2014

BOTS WITGOED SERVICE €30

Al 30 jaar de beste

Een greep uit onze spectaculaire acties met GRATIS fashion-cheque t.w.v. €30,Grote koeler - etna Ekk 1432

299,-

Zanussi wasautomaat - zwh 6169 / 1600 toeren

469,-

Miele wasautomaat WDA 110 / 1400 toeren

899,-

Aeg wasautomaat - seleb 1400 toeren

699,-

Bosch inbouw vaatwasser - smv 84m10eu

799,-

Nilfisk stofzuiger - bravo

149,-

Bosch wasautomaat - way 32591 - 1600 toeren

949,-

fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 279,-

TE KOOP

Nieuwe aardappelen en eieren

Pagina 3

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

P. Koolen

Heikantstraat 32 Someren Tel. 0493 491645

fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 399,fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 849,-

Al 30 jaar de beste

fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 599,fashion cheque € 30,- + Jublieum prijs 699,-

+ gratis parket borstel + Jubileum prijs 129,fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 799,na aftrek € 50,-cash back

GRATIS FASHION CHEQUE bij diverse andere apparaten. Alle klein huishoudelijk 10% extra korting. Bij alle stofzuigers een pak stofzakken GRATIS.

BOTS WITGOED SERVICE Eigen technische dienst. Emmastraat 28 • 5721 HB Asten (0493) 695 606

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl • Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152. • Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • (ver) Bouwen? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 06-46278485 of kijk op www.janmeeuws.net.

Jeuk! door Strapatsen op sfeervolle locatie

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Paranormale avond m.m.v. Marianne Huisman. Donderdag 26 juni 20.00 u, "De Weijers" Ter Hofstadlaan 77, 5711 VV Someren. Entree € 8,50. Info: 0493-496020.

In een kleine schuur bij de ecologische boerderij Sengersbroek in Heusden speelde theatergroep Strapatsen afgelopen zaterdag de eigen productie Jeuk! Door de knusse locatie was het niet moeilijk direct in de sfeer van het verhaal te komen. In de tragikomische voorstelling Jeuk! nemen Braaksma, Wielenga en mevrouw Hazelaars niet meer deel aan de maatschappij. Voor het drietal is het beter om bij elkaar te zijn, dan deel te nemen aan de samenleving. Tot elkaar veroordeeld scheppen ze hun eigen wereld, waarin de leegte en zinloosheid heerst. Plannen om terug te keren in de maatschappij hebben ze niet. Steeds terugkerend in het verhaal was hun idool Neil Diamond. Hij bracht enigszins verlichting. De drie toneelspelers van Strapatsen, Isabel Pullens, Mark van Seggelen en René Zeebregts, vervullen hun rol voortreffelijk. Opvallend goed waren de gezichtsuitdrukkingen. Beetje bij beetje kreeg het publiek zo’n 25 man - te horen waarom Braaksma, Wielenga en mevrouw Hazelaars niet meer deelnemen aan de maatschappij. Daardoor wisten ze het publiek te blijven boeien.

Open kampioenschappen Petanque Petanque Vereniging ’t Lover organiseert op 5 juli het Open Astens Kampioenschap petanque en op 6 juli het Open Brabants Kampioenschap petanque. Beide dagen wordt er gespeeld op de accommodatie aan de Weivelden 1 in Asten. De aanvang is om 10:30 uur. Het toernooi betreft een promotietoernooi voor Doubletten, dit houdt in dat een licentie niet benodigd

• Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

Toneelgroep Strapatsen tijdens de voorstelling Jeuk! (Foto: Frans Klaus). Bijzondere speelplek Een hoogepunt was het stuk waarin het drietal een themafeest hield, waarbij de twee mannelijke toneelspelers gezamenlijk verkleed als één paard over het toneel liepen. Het komische gedeelte leverde veel gelach op. In de schuur speelde de toneelspelers maar op een paar vierkante meter, met het publiek dichtbij hen. De toneelgroep staat erom bekend bijzondere speelplekken te hebben, waar mensen zich verbonden voelen of die een geschiedenis hebben. De locatie vulde de voorstelling goed aan. De tekst van Jeuk! werd geschreven door Van Seggelen. De regie was in handen van Ruud Horrichs.

is. Er wordt volgens het Belgisch systeem gespeeld. Hierdoor komen sterke teams telkens weer andere sterke teams tegen, maar voor minder sterke spelers betekent dit dat ze ook een wedstrijd kunnen winnen en dus niet de hele dag tegen sterke tegenstanders spelen. Er zijn uiteraard buiten het Kampioenschap ook mooie prijzen te winnen. We hopen dat dit toernooi net als voorheen het Markttoernooi een succes gaat worden. Inschrijven is mogelijk bij Sjenna Bakens, 06-14373546.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

2 KRATJES Bavaria bier

krat 12 x 30 cl. Normaal 11,08 NU

max. 12 kratjes per klant

Deze actie is geldig van wo 18 juni t/m di 24 juni 2014. OP=OP

Speelheuvelstraat 5

Woensdag 18 3o juni april2014 2014 Pagina Pagina?? 4 Woensdag 14 juli 2010 Pagina 4

PRIJSUITREIKING KLEURWEDSTRIJD ZWEMBAD DE DIEPSTEECKEL Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit

Gemeentehuis Someren Bezoekadres Wilhelminaplein 1 | 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 | 5710 AG Someren Gemeentehuis Someren Telefoon (0493) 494 888 | Fax (0493) 494 850 gemeente@someren.nl | www.someren.nl Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciOpeningstijden didunt ut labore et doloreloketten magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur inVoor reprehenderit in voluptate velit essedient cillumudolore eu fugiat te nulla pariatur. een bezoek aan de loketten een afspraak maken. DitExcepteur kan telefonisch via (0493) 494non 888 en voorsunt eenin aantal producten en diensten kuntid uest een sint occaecat cupidatat proident, culpa qui officia deserunt mollit anim afspraak maken via www.someren.nl laborum.

Openingstijden loket Werk Inkomen en Zorg

Tekst met lijn Voor het loket Werk Inkomen en Zorg gelden afwijkende openingstijden. Spreekuur

Maandag tot en DOEN? met vrijdag (opafspraak afspraak): 9.00–10.30 SNEL ZAKEN ...een maken helpt uur Telefonische bereikbaarheid Maandag totdolor en met vrijdag: 9.00-12.30 uur elit, sed do eiusmod tempor inciLorem ipsum sit amet, consectetur adipisicing didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerAvondopenstelling Publiekszaken citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor inMaandag reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur (alleen op afspraak): 17.00–20.00 uur sint occaecat cupidatat non proident, is sunt in culpa officia deserunt mollit id est Tijdens deze avondopenstelling het loket qui Publiekszaken open enanim kunt u op afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het GBA, laborum. aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing Lorem ipsum dolor sit binnen de gemeente. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Openingstijden gemeentehuis en elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exertelefonische bereikbaarheid citation ullamco laboris ut aliquip ex ea commodo Maandag tot en met nisi donderdag: 8.30–17.00 uurconsequat. Duis aute irure dolor 8.30–12.30 uur velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur inVrijdag: reprehenderit in voluptate sint occaecat cupidatat nonisproident, sunt in het culpagemeentehuis qui officia deserunt mollit en anim Gedurende deze tijden de deur van geopend is iddeestgemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierlaborum. boven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Burgemeester of wethouder spreken? Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wetMilieustraat houders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met het bestuurssecretariaat, tel. (0493) 494 888. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerMilieustraat citation laboris ut aliquiptel: ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Adres:ullamco Holberg 2 innisi Someren, (0493) 470 025 in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur De occaecat milieustraat is bedoeld voor afval huishoudens in Someren en sint cupidatat non proident, sunt afkomstig in culpa quiuit officia deserunt mollit anim id est Asten, dus geen bedrijfsafval. laborum. Wat Wanneer Hoe Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. Inleverstation: Maandag 13.00 uur Blik, papier/karton, drankenkartons, glas doorlopend tot plastic verpakkingen zaterdag 17.00 uur

Gratis en zonder milieupas

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic Klachtenregeling verpakkingen, Wit schoon tempex,

Maandag t/m vrijdag Gratis met vertoon van 13.00 -17.00 uur; van de milieupas papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ Zaterdag van 10.00 – metalen/ blikjes, kringloopgoederen, 17.00 uur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciklein chemisch afval, textiel en schoenen, didunt ut labore et dolore magna elektrische apparaten, luiers, hardealiqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerkunststoffen, kadavers citation ullamco laboris van nisikleine ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor huisdieren, asbest (max 35 m² per jaar)*, inafgewerkte reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur motorolie (tot 10 liter), autobanden velgnon (max 5 stuks),sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est sint occaecatzonder cupidatat proident, gasﬂessen laborum. Overig (grof) huishoudelijk afval: Maandag, woensdag Tegen betaling met Per voetganger/ﬁetser € 3,en vrijdag van 13.00 vertoon van de Personenauto/busje (max 2 m³) non € 8,17.00 uur; milieupas Excepteur sint occaecat cupidatat proident. Zaterdag van 10.00 – Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,17.00 uur 1-2 m³ € 16,-

LOREM IPSUM DOLOR SIT * als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de

milieustraat, tel. (0493) 470 025 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidiU KUNT MET PIN BETALEN dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation nim id est laborum.

OVERZICHT ACTIVITEITEN Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken.

Lorem ipsum dolor sit

● Evenementen Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan de Lorem ipsumindolor sit amet, consectetur elit,wijze sed do eiusmod temporontleend. incidivermelding dit overzicht kunnen opadipisicing geen enkele rechten worden dunt ut labore et dolore magna aliqua. 21 t/m 24 juni Komokus Activiteiten Kermis Someren-Eind • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation 21 juni Eurosjopper festival • ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. 22 juni Midzomernachtegaalconcert 22 Vlooienmarkt A Capella • juni 22 juni 35e Omloop van de Heidehof Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidi22 juni Old timerrit Classic Rally Heeze duntjuni ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercita29 Jeugdtriathlon 29 32e Kennedy Toertocht tionjuni nim id est l Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia 30 juni t/m 4 juli Militaire oefening deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris ● Collectes nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit. 15 t/m 21 juni Rode Kruis, Ver. Het Nederlandse 22 t/m 28 juni ANGO, Algemene Ned. Gehandicapten Organisatie, Ver. ● Overig 6 mei t/m 2 juli

Bevolkingsonderzoek

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Burger en Bestuur van het gemeentehuis, tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvv-someren.nl.

In verband met het 50-jarig bestaan van zwembad De Diepsteeckel is in het voorjaar een kleurwedstrijd georganiseerd. gemeente heeft 216 inzendingen ontvangen. De jury heeft adipisicing de mooiste Lorem ipsum dolor sit amet,De consectetur adipisicing Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur kleurplaten uitgezocht. elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et magna11 aliqua. ad minim veniam, quis van dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Opdolore woensdag juni Ut jl. enim werden de prijswinnaars de nostrud 1e tot en met de 3eullamco prijs in laboris het zonnetje exercitation nisi ut gezet aliquipdoor nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex wethouder Willy Hanssen. ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in ea commodo consequat. De winnaar van de eerste prijs is Isa van Lieshout. voluptate velit esse dolore eu een Zijreprehenderit ontving eenin spacescooter. De cillum tweede prijs, step, was voor Femke Swiggers. Er warencupidatat drie derde fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit prijswinnaars: Dylana Slover, Myrthe Kuijpers en Janne non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Lemmen. anim id est sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui De gemeente bedankt alle kinderen, die een mooie officia deserunt mollit anim id est kleurplaat hebben ingeleverd, hartelijk voor hun inzenLorem ipsum dolor sit ding. De ingezonden kleurplaten hangen in de hal van Lorem ipsum dolor sit het zwembad.

Dit zwemseizoen worden er diverse activiteiten geDonat aveia organiseerd. Wil je op de hoogte blijven like dan de v.l.n.r. René van Haandel (zwembad), Isa van Lieshout, Donat aveia facebookpagina van het zwembad www.facebook.com/ Janne Lemmen, Femke Swiggers, wethouder Hanssen, zwembaddediepsteeckel. Myrthe Kuijpers en Dylana Slovers. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip dolore magna aliqua. ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation In fugiat gesprekken met Excepteur ondernemers blijkt cupidatat regelmatig dat inkoop aanbestedingen een is dat nulla pariatur. sint occaecat ullamcoen laboris nisi ut aliquip ex ea onderwerp commodo conseveel ondernemers bezighoudt. Daarbij is sinds 1 april 2013 een nieuwe Aanbestedingswet in werking. non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupDe gemeente organiseert daarom voor ondernemers een informatieavond. anim id est laborum. tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Uitnodiging - Vragen van ondernemers. De gemeente nodigt alle Somerense ondernemers, die Lorem ipsum dolor amet, consectetur adipisicing Excepteur sint occaecat geïnteresseerd zijn insithoe overheidsopdrachten in de Tijdens de avond wordt cupidatat er open non en proiden transparant met elit, worden sed do eiusmod tempor ut labore et markt gezet, van harteincididunt uit voor een informatieu gediscussieerd en wordt kennis en informatie over avond opmagna maandag 7 juli 2014. staat publieke inkopen en aanbestedingen met u gedeeld. dolore aliqua. Ut enim ad Vanaf minim 19.30 veniam,uur quis de kofﬁe klaar in de raadzaal van het gemeentehuis. Het nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip Aguila Non Captet programma begint om 20.00 uur en duurt tot 21.30 uur. Aanmelden ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in Indien u aan de avond wilt deelnemen dient u zich Inhoud van deininformatieavond van Lorem te voren perdolor mail sit aan te melden via: adipisicing gemeente@ reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu ipsum amet, consectetur Bureau Inkoop en Aanbestedingen Zuidoost-Brabant someren.nl. Het is voldoende als u daarin uw contactfugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore aanet (Bizob) verzorgt de presentaties. Onderwerpen die aan gegevens en bij het onderwerp 'informatieavond non proident, dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis bod komen zijn:sunt in culpa qui officia deserunt mollit bestedingen' vermeldt. - Wat en wat doet Bizob; animisidBizob, est laborum. nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip - Terugblik op voorgaande jaren in cijfers: Wat heeft de Meer informatie exnog ea vragen commodo consequat. Duis aute irure dolor gemeente aanbesteed en hoeveel is daarvan gegund Als u heeft kunt u contact opnemen metinhet Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden reprehenderit in voluptate cillum dolore eu aan Somerense bedrijven; Klant Contact Centrum vanvelit de esse gemeente, tel.(0493) - De nieuwe Aanbestedingswet 2012 en de gevolgen 494fugiat 888 of viapariatur. gemeente@someren.nl nulla Excepteur sint occaecat cupidatat daarvan voor Somerense ondernemers; proident, sunt culpa qui officia deserunt mollit - TenderNed; Wij non kijken uit naar uwinkomst! Aguila Non Captet anim id est laborum.

INFORMATIEAVOND AANBESTEDINGEN VOOR ONDERNEMERS

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing KERMIS SOMEREN-EIND

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Zaterdag 21 juni tot Ut enenim met ad dinsdag 24 juniquis a.s. wordt de jaarlijkse kermis gehouden Someren-Eind. dolore magna aliqua. minim veniam, sint occaecat cupidatat non proident,insunt in culpa qui Op dinsdag 24 juni vanaf 16.00 uur is CLOWN DESALLES aanwezig op de kermis. Hieronder vindt u een nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex officia deserunt mollit anim id est laborum. overzicht van de attracties, met daarbij vermeld de rit- en spelprijzen, indien van toepassing. Tevens ea commodo consequat. Duis auteuirure dolor in re- op de kermis. staan er kortingsbonnen in die kunt inleveren prehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fuExcepteur sint occaecat cupidatat non proide Verkeersmaatregelen Suikerspin giat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat Rondom de kermisdagen is de Nieuwendijk gedeeltelijk Tegen inlevering van deze bon € 0,50 korting non proident, culpa qui officiavoetgangers. deserunt mollit afgesloten voor sunt alle in verkeer behalve bij een suikerspin van € 2,50. Max. 1 bon p.p. anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit Attracties en ritprijzen Fotoschietsalon vanaf € 1,00 Fun House Lorem ipsum dolor sit amet,van consectetur Kanalenspel € 0,50 Tegen inlevering deze bonadipisicing Autoscooter 1,50 ontvangt 1 extra rit bij aankoop 5,00.et Excepteur sint occaecat cupidatat non€proide elit, sed doueiusmod tempor incididuntvan ut €labore Draaimolen € 1,50 dolore magna aliqua. Superrups € 1,50 Fun House € 1,50 Wonderland Express dolor sit € 1,50 Lorem ipsum Safaritrip € 1,50 Grijpkranen Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Lijntrekspel Eendensport elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Rolbalspel dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Snoepkraam nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex Viskraam Grillhouse ea commodo consequat. Suikerspin/popcorn Gebakkraam Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit Pusher esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Kortingsbonnen sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, Grijpkranen van deze laboris bon ontvangt u quisTegen nostrudinlevering exercitation ullamco nisi ut aliquip 15 speelmunten voor € 5,00 (dus 3 spelen gratis). ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.Snoepkraam Tegen inlevering van deze bon 4 gesorteerde snoepstokken voor € 5,00. Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden

Aguila

Snoepkraam Tegen inlevering van deze bon Non Captet 2 zakjes nougat voor € 5,00.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Fotoschietsalon elit, Bij sedaankoop do eiusmod incididunt ut labore van tempor 8 schoten altijd een foto et (alleen kinderen). dolore magna aliqua. Utbij enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reBabysport Tegen inlevering van deze 3 halen, 2 betalen. prehenderit in voluptate velit bon. esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Gebakkraam dag hebben wij acties aan deexercitation kraam. UtIedere enim ad minim veniam, quis nostrud Kom deze zelf ontdekken. ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse Wonderland cillum dolore euExpress fugiat nulla. Tegen inlevering van deze bon. 3 halen, 2 betalen. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi Visverkoop ut aliquip ex ea commodo conseTegen inlevering van deze bon quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in saus. volup1 pond kibbeling voor € 6,00 met GRATIS tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt Eendenspel in culpa qui officiainlevering deserunt mollit. Tegen van deze bon 8 eendjes vissen SUPERPRIJS uit deinhele tent. velit Duisisaute irure dolor uitzoeken in reprehenderit voluptate esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui Lijntrekspel Tegen mollit inlevering deze bon veniam, officia deserunt anim van id est laborum. 8 touwtjes trekken quisisnostrud exercitation ullamco laboris nisi tent. ut aliquip SUPERPRIJS uitzoeken uit de hele ex ea commodo consequat.

SUPERRUPS Excepteur sint occaecat cupidatat proide Tegen inlevering van deze bon 10non ritten voor € 10,00. Autoscooter Lorem Tegen ipsum dolor sit inlevering van deze bon

ontvangt u 2 extra ritten bij aankoop van € 6,00. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Autoscooter dolore magna aliqua. Ut enim ad deze minimbon veniam, quis Tegen inlevering van ontvangt u 5 extra ritten bijlaboris aankoop € 12,00 nostrud exercitation ullamco nisi van ut aliquip ex ea commodo consequat

Woensdag 18 juni 2014

Pagina 5

Begin juli start verlenging oprit A67 Someren

COMMISSIE BEZWAARSCHRIFTEN

Begin juli wordt gestart met de verlenging van oprit 35 bij Someren naar de A67 richting Venlo. Het verkeer krijgt met deze verlenging meer ruimte om te kunnen invoegen vanaf de N266 naar de A67. Dit verbetert de verkeersveiligheid en draagt bij aan een vlottere doorstroming. Naar verwachting zal het verkeer vanaf juni 2015 gebruik kunnen maken van de verlengde oprit.

Op donderdag 26 juni 2014 is er een hoorzitting van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften. De hoorzitting is openbaar en vindt plaats in het gemeentehuis van Asten aan het Koningsplein 3 en begint om 20.00 uur.

Extra brug over de Zuid-Willemsvaart Om de verlenging mogelijk te kunnen maken, komt er een extra brug over de Zuid-Willemsvaart, direct langs de bestaande brug. Hiervoor worden enkele bomen langs de A67 gekapt en worden er zandlichamen aangebracht. Daarnaast zijn er diverse aanpassingen nodig in het kanaal, zoals het opbouwen van steunpunten. Ook wordt de aanwezige pechhaven langs de A67 enkele honderden meters richting Venlo verplaatst.

20.00 uur: Bezwaarschrift tegen de opgelegde last onder dwangsom gericht op het beëindigen en beëindigd houden van het handelen in strijd met het bestemmingsplan door het opslaan van materiaal en voorwerpen op het terrein en in gebouwen op het perceel Half Elfje 4 en het plaatsen van gebouwen zonder dat een daartoe vereiste omgevingsvergunning is verleend.

LANGERE INVOEGSTROOK VERBETERT DE VERKEERSVEILIGHEID

Planning • Vanaf begin juli richt de aannemer het werkterrein in binnen de bestaande lus van de huidige oprit. Er komt een inrit voor het werkverkeer en een afrit naar de N266. Ook worden de bomen op het huidige talud gekapt. Hoewel dit buiten het broedseizoen is, worden de bomen voor de zekerheid nagekeken op nesten. Bovendien worden de verwijderde bomen gecompenseerd door herplant elders. • Na de bouwvak start het aanbrengen van de zandlichamen, de maatregelen in het kanaal en de steunpunten voor de brug. Dit duurt tot november. • In oktober wordt het portaal voor de verkeerssignalering geplaatst. • De liggers voor de brug worden vanuit Oosterhout via het Wilhelminakanaal en de Zuidwillemsvaart op hun plaats van bestemming gebracht. In november/december worden zij op de steunpunten en landhoofden geplaatst, met behulp van een flinke kraan die op de N266 staat. • Van december 2014 tot april 2015 vinden voorbereidende werkzaamheden plaats voor het asfalteren. • Van april tot juni 2015 wordt de brug geasfalteerd en aangesloten op de bestaande oprit.

• Medio juni 2015 kan naar verwachting de oprit voor het verkeer worden opengesteld. Beperkte hinder voor het (scheepvaart)verkeer De werkzaamheden worden uitgevoerd met beperkte hinder voor de (vaar)weggebruikers. Het verkeer op de A67 ondervindt geen hinder van de werkzaamheden. De huidige oprit blijft gedurende de werkzaamheden open. Uitzondering hierop is een weekendafsluiting van de oprit om deze te kunnen aansluiten op de verlenging en om te zetten naar de nieuwe situatie. Daarnaast is een korte verkeersstop van de A67 noodzakelijk (15 minuten) voor het plaatsen van het portaal voor de verkeerssignalering. In de laatste fase van het project is ook de vluchtstrook tijdelijk gesloten. Tijdens de plaatsing van de brugliggers is beperkt verkeer tussen de twee rotondes aan weerszijden van de brug op de N266 mogelijk. Dit gebeurt in een weekend in de tweede helft van november. Voor de scheepvaart zijn er in dat weekend ook beperkingen. Daarnaast wordt het remmingswerk voor de scheepvaart als gevolg van de verbreding van de brug verplaatst. Deze werkzaamheden vinden vooral ’s nachts plaats. De doorvaarhoogte voor het scheepvaartverkeer wijzigt niet. Verkeersveiligheid en doorstroming A67 De A67 is een autosnelweg met een internationaal karakter en veel (vracht)verkeer. De combinatie van de relatief korte invoegstrook vanaf de drukker wordende provinciale weg N266, en de colonnevorming van vrachtverkeer op de A67, zorgt voor onveilige situaties op zowel de A67 als de N266. Het verlengen van de oprit verbetert de verkeersveiligheid en de doorstroming.

A67: langere invoegstrook bij Lierop De toerit van de A67 bij Lierop (gemeente Someren) krijgt een langere invoegstrook. Verkeer richting Venlo kan hierdoor veiliger invoegen. De langere invoegstrook komt op een nieuw te bouwen brug.

Helmond N612

Eindhoven

E34

Nieuwendijk

A67

35 Someren Aaweg

35 Someren

Venlo

Bus

sels

ewe

e Aa

lweg

De Klein

Kanaa

Nieuwe situatie Bestaande situatie

Lierop

N266

Someren

Het Wereldkampioenschap voetbal is weer van start gegaan. Café’s, winkels, huizen en straten zijn al oranje gekleurd. Deze vele versieringen - helaas nog te vaak van brandbaar materiaal - kunnen echter ook gevaarlijke situaties opleveren. Jaarlijks melden bijna 10.000 mensen zich met (ernstige) brandwonden bij de spoedeisende hulp. De brandweer vraagt caféhouders, winkeliers en burgers dan ook alert te zijn op de brandveiligheid van slingers, vlaggen, papieren vlaggetjes en boa’s.

Alert Toch vraagt de brandweer extra aandacht voor brandveilige versieringen in de horecagelegenheden, omdat er veel mensen samenkomen. Niet alle rood, wit, blauw of oranje vlaggetjes en kledingstukken hebben de juiste brandvertragende kwaliteit. In een overvolle horecagelegenheid kan dat levensgevaarlijk zijn. En als er ondanks alle voorzorgsmaatregelen toch brand uitbreekt, moeten mensen via goede vluchtroutes op tijd weg kunnen komen. Thuis en op straat Veel mensen kijken thuis naar het WK, samen met familie, vrienden en buren. Straten worden versierd en oranje materialen worden aan huizen bevestigd. Burgers zijn zelf verantwoordelijk voor een brandveilige omgeving. Dat geldt ook voor aanrijroutes van hulpdiensten. Ambulances en brandweerauto’s moeten gemakkelijk bij de huizen kunnen komen. Er zijn eenvoudige regels bij het versieren van de openbare weg. Zorg dat versieringen hoger han-

MELDINGEN DOORGEVEN Wist u dat u digitaal 24 uur per dag een melding kunt doorgeven van bijvoorbeeld een aangereden lichtmast, afgebroken tak, verdwenen verkeersbord, defecte verlichting, schade aan bestrating of rioleringsprobleem? U kunt dit doorgeven via www.someren.nl.

RAADSVERGADERING VOORTAAN OP DONDERDAG Vanaf juni 2014 vinden de raadsvergaderingen plaats op de laatste donderdag van de maand. Voorheen was dit op de laatste woensdag van de maand. De eerstvolgende raadsvergadering is op donderdag 26 juni a.s., aanvang 20.00 uur.

RAADSVERGADERING JUNI Donderdag 26 juni a.s. vergadert de Somerense gemeenteraad in de raadzaal van het gemeentehuis. De vergadering is openbaar en begint om 20.00 uur Radio Siris zendt de vergadering rechtstreeks uit op frequentie 107.6 FM (ether) of 94.4 (kabel). Wilt u de vergadering op een ander moment beluisteren, dan kan dat via www.siris.nl (‘uitzending gemist’) tot een week na de vergadering. 1. a. Opening met overweging. b. Trekken van het stembriefje. c. Vaststellen van de agenda. 2. Vaststellen van de besluitenlijst van de raadsvergadering van woensdag 28 mei 2014. 3. Mededelingen door voorzitter, raadsleden en/of portefeuillehouders. 4. Ingekomen stukken. 5. Vaststellen van het preventie en handhavingsplan voor de uitvoering van de Drank- en Horecawet. 6. Instemmen met 1e wijziging van de begroting 2014 begroting 2015 en meerjarenbegroting 2016 - 2018 VRBZO 7. Instemmen met begrotingswijziging 2014 en concept-programmabegroting GGD 2015. 8. Instemmen met subsidiëring Somerense jongerencentra. 9. Vaststellen van bestuurlijke kaders uit de notitie ’21 voor de jeugd 2.0’. 10. Vaststellen basistarieven hulp bij het huishouden. 11. Intrekken Verordening leerlingenvervoer gemeente Someren 2002 onder gelijktijdige vaststellling van de Verordening leerlingenvervoer gemeente Someren 2014. 12. Vaststellen beleid plattelandswoningen in Someren. 13. Vaststellen bestemmingsplan ‘Buitengebied 2014’. 14. Vaststellen bestemmingsplan 'Somerense Vennen Centrumvoorziening'. 15. Vaststellen bestemmingsplan ‘Landgoed Heihorsten, herziening 2013’. 16. Gewijzigde vaststelling bestemmingsplan 'Recreatieve zone, de Heihorsten'. 17. Jaarstukken 2013. 18. Bespreken coalitieprogramma 19. Rondvraag.

200m

WK-VOETBAL: DENK AAN BRANDVEILIG VERSIEREN

Horeca Volgens Brandweer Nederland is de horeca over het algemeen goed op de hoogte van de brandveiligheidsregels: veilige versiering, adequate vluchtroutes, blusmiddelen, noodverlichting en niet te veel bezoekers. De brandweer controleert samen met de horecaondernemers regelmatig de brandveiligheidsvoorzieningen. Dus nu ook tijdens het WK.

Voor informatie kunt u contact opnemen met de secretaris van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften, mevrouw mr. G. Meulensteen, telefoonnummer (0493) 671 212.

gen dan 4 meter en breder dan 3,5 meter. Dan kunnen de auto’s van de hulpdiensten er door. Hoe herkent u brandveilige versiering? Er zijn veel brandveilige versieringen op de markt. Soms gemaakt van veilige materialen zoals aluminiumfolie en soms geïmpregneerd. Vraag de winkelier daar dus nadrukkelijk naar en kijk op de verpakking. Tips voor veilig versieren • Zorg dat u brandveilige versiering aanschaft en aanbrengt. Op de verpakking is dat aangegeven. • Zorg ervoor dat versieringen niet in aanraking kunnen komen met verlichting en apparaten die warm worden. • Hang versieringen op met ijzerdraad, dan valt het bij brand niet snel naar beneden. • Gebruik onbeschadigde verlengsnoeren en plak kabels met stevige tape vast zodat niemand erover kan struikelen. • Rol kabelhaspels altijd helemaal af en verleng een verlengsnoer nooit met een ander verlengsnoer. • Houd bij het bakken van snacks een goed passend deksel in de buurt. Hiermee kunt u doeltreffend een oliebrand doven. Gebruik hiervoor geen blusdeken. Meer informatie vindt u op www.brandweer.nl. Bij vragen kunt u contact opnemen met de brandweer.

Omgevingsvergunningen Aanvragen omgevingsvergunning en verleende omgevingsvergunningen kunnen bestaan uit diverse activiteiten (bijvoorbeeld bouwen, kap, milieu etc.). De verleende omgevingsvergunningen kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Tegen besluiten om vergunning te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.aspx

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning Op 10 april 2014 is de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning ingediend: - Kuilerstraat 17, voor het intrekken van een OBM. Op 23 mei 2014 is de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning ingediend: - Esdoornstraat ongen., voor het oprichten van 8 woningen. In de periode van 5 t/m 11 juni 2014 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Broekstraat 4, voor het uitbreiden van een bedrijfspand (6-6-2014); - Slievenstraat 59, voor het verbouwen van een woonhuis (6-6-2014); - Witvrouwenbergweg-Acaciaweg, voor het kappen van 5 bomen (5-6-2014). Vervolg op pag. 6

Pagina 66

Woensdag Woensdag 18 18juni juni2014 2014

THEATHER-DANS EVENT SOMEREN

Het Theater-Dans event Someren 2014 is een samenwerkingsproject van twee lokale dansscholen, twee toneelverenigingen en de marktplaats cultuureducatie Cultuurplein Asten-Someren. Zij organiseren samen voor alle kinderen van de groepen 7/8 van basisscholen in Someren en Asten, workshops toneel en dans. In totaal gaat het om ruim 480 leerlingen, in samenwerking met senioren en bezoekers van ORO dagbesteding Someren. De workshops, begeleid door professionals hebben geresulteerd in een verrassende theater-dans presentatie die op 24 en 25 juni wordt uitgevoerd in Natuurtheater De Donck.

manier meer bekendheid geven aan wat zij doen en waar kinderen aan kunnen meedoen. Al doende ontdekken de kinderen of theater en dans hun interesse heeft. Samen een mooie voorstelling maken, samen doen, daar gaat het om! Iedereen is van harte welkom en de toegang is gratis.

Het doel van het project is om kinderen, speciale doelgroepen en culturele instellingen/verenigingen met elkaar te laten samenwerken op het gebied van dans en toneel, daarbij kinderen, ouders en vrijwilligers te enthousiasmeren om samen te werken in het neerzetten van voorstellingen. Dit onder leiding van lokale theater- en dansexperts en onder supervisie van een overkoepelende regisseur. Cultuuraanbieders uit Someren willen op deze

Datum: 24 en 25 juni 2014 Aanvang: 19.00 uur Waar: Natuurtheather De Donck Dit project is tot stand gekomen met financiële ondersteuning van de Gemeente Someren, het Prins Bernhard Cultuurfonds (buurtcultuurfonds 2018) en Coöperatiefonds Rabobank Peelland Zuid.

Donderdag 19 juni a.s.:

WIJKWANDELING WATERDAEL Op donderdag 19 juni a.s. organiseert Wijkraad Waterdael een wijkwandeling door Waterdael. Tijdens deze wandeling zijn enkele medewerkers van de gemeente aanwezig om vragen te beantwoorden. Samen met u worden zaken besproken die de leefbaarheid in uw omgeving verbeteren. Bespreekpunten tijdens wandeling • • • • • • • • •

Hangjeugd bij de Ranonkel Hondenpoep Kiss and Ridestrook Fietspad Aankoop en bouwrijp maken grond Opschoningsactie en zandhopen Alternatieve woonvormen Nieuw gedeelte Waterdael III Hapshuis

Vervolg van pag. 5

• Verleende omgevingsvergunningen In de periode van 5 t/m 11 juni 2014 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Laarstraat 22, voor het herbouwen van een garage (10-62014); - Oude Goorenweg 3, voor het oprichten van een garage/berging (10-6-2014); - Vlasstraat 14, voor het uitbreiden van een woning (10-62014).

● Ontwerp omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 19 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Kuilerstraat 6, inzake het oprichten van een hondenpension, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) R 590. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1.Milieu (vergunning) 2.RO (afwijken van de bestemming)

Datum: Tijdstip: Waar: Wie:

donderdag 19 juni 2014 19.30 uur wandeling start vanaf schoolplein De Ranonkel alle inwoners van wijk Waterdael

Ideeën Heeft u nog ideeën voor de wijkraad, dan kunt u deze mailen naar wijkraadwaterdael@gmail.com, of inleveren bij Atalanta 21, 5711 NH Someren. Iedereen uit de wijk wordt van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. De wandeling wordt afgesloten met een informele borrel. Graag tot dan!

Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Contactpersoon voor dit dossier is mevrouw S. Peeters. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met mevrouw S. Peeters van de afdeling VROM, via tel. (0493) 494 888. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

• Omgevingsvergunningen en Wet milieubeheer Intrekking OBM en constatering ingevolge het Activiteitenbesluit Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 Wet algemene bepalingen omgevingrecht en afde-

ling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat wat betreft de (op grond van het Activiteitenbesluit meldingsplichtige) varkenshouderij op de locatie Kuilerstraat 17 te Someren is geconstateerd dat er permanent bedrijfsmatig geen vee meer wordt gehouden en dat de betreffende ammoniakemissierechten blijkens een privaatrechtelijke overeenkomst worden verplaatst als mitigerende maatregel ingevolge de Natuurbeschermingswet ten gunste van een andere veehouderij op het adres Zandstraat 95 te Someren. Bovendien zijn op verzoek van vergunninghouder op basis van artikel 2.33, lid 2 onder b van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) de Omgevingsvergunningen beperkte milieu-toets met betrekking tot het houden van landbouwhuisdieren op de bedrijfslocatie Kuilerstraat 17 te Someren ingetrokken. Tegen het intrekkingsbesluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.aspx

Wet milieubeheer De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het gemeentehuis. De stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

● Melding artikel 8.40 Wet milieubeheer De volgende ingekomen melding wordt bekend gemaakt overeenkomstig artikel 8.41 Wet milieubeheer: - Goord Verbernedijk 66, Van Bree, voor het veranderen van de inrichting. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 6 februari 2014. - Kerkendijk 141, Brabant Water N.V., voor het veranderen inrichting. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 21 mei 2014. - Kuilvenweg 15a, Camping De Kuilen, voor het veranderen van de inrichting (plaatsing propaantank). Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 2 april 2014. Voor inrichtingen die onder de aangeduide Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) vallen, is geen omgevingsvergunning voor milieu nodig. De inrichting moet voldoen aan de algemene voorschriften. Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen bezwaar en beroep open. Inzage termijn: Van 19 juni tot 3 juli 2014. Contactpersoon: mevrouw S. Peeters

staat onder leiding van dirigente Theike den Dekker. Het Midzomernachtegaalconcert wordt afgesloten met een optreden van Slagwerkgroep Somerens Lust.

Molenplein Asten vernieuwd Het Molenplein in Asten is op woensdag 11 juni officieel in gebruik genomen door wethouder Theo Martens. Daarnaast lieten kinderen uit de buurt een ballon op. Het vernieuwde plein heeft een podium en speeltoestellen en er mogen geen auto’s meer op geparkeerd worden. Hoe het plein eruit moest zien, bedacht de gemeente samen met de buurt. Volgens Marion Linders van buurtvereniging De Molenwijcken was vooral een parkeervrij plein een wens. “We hebben nu het plein vrij voor evenementen en er kan basketbal gespeeld worden. Parkeren moet in een ring rondom het plein.” Eén van die evenementen is een schaatsbaan in de winter. Het plein wordt dan onder water gezet. Als het hard genoeg vriest, kan er komende winter geschaatst worden. Nog een wens van de buurtvereniging was het krijgen van speeltoestellen op het plein. Linders: “We hebben veel jonge en oude buurtbewoners. Voor die beide groepen moet het plein geschikt zijn. Met speeltoestellen hebben we de jonge doelgroep bereikt.” Podium Alhoewel het niet perse een wens was van de buurt kreeg het Molenplein ook een podium, die de buurtvereniging gaat gebruiken bij evenementen. Naast de wensen wist de buurtvereniging ook heel goed wat ze juist niet wilden. “Pingpongtafels of bankjes wilden we niet, omdat je dan kans hebt dat er hangjeugd komt.” Afgelopen zondag werd het plein al gebruikt voor de vaderdagconcerten van muziekvereniging Jong Nederland Asten.

Terrasconcerten Harmonie St. Cecilia Verschillende orkesten van Harmonie St. Cecilia uit Asten geven de komende week een terrasconcert. Op zondag 22 juni aanstaande is het terras van Café Zaal Jan van Hoek het podium voor het A-orkest, B-orkest, Ensemble Reprise en de slagwerkgroep, die een gezamenlijk optreden geven van 14.30 tot ongeveer 16.30 uur. Het Ensemble Resprise sluit op dinsdag 24 juni het muzikale seizoen af met een terrasconcert bij Café de Koffer. Vanaf 19.00 uur spelen de muzikanten een gevarieerd repertoire, onder muzikale leiding van Lizet van Bommel. Midzomernachtegaalconcert Mannenkoor De Nachtegaal verzorgt zondag 22 juni van 14.30 tot 16.30 uur de achtste editie van het Midzomernachtegaalconcert op het Wilheminaplein in Someren. Traditiegetrouw wordt ook een podium geboden aan andere Somerense koren, muziekgezelschappen en artiesten. Mannenkoor De Nachtegaal zal de spits afbijten met een mix van vrolijke zangnummers. Het koor ondergaat momenteel een ware revival onder leiding van dirigent Hans Heykers die nu ongeveer 3 jaar de muzikale leiding heeft. Aansluitend treedt de in Asten opgegroeide pianist Wouter van Lierop op keyboard op. Van Lierop trad als achtjarige al regelmatig op en is buiten zijn werk elke dag druk bezig met het componeren en contempleren van muziek. Gospelkoor Orinoco neemt het volgende programmaonderdeel voor zijn rekening. Het koor

Kijk in de stal Op zondag 29 juni organiseert ZLTO ( Zuidelijke Land- en Tuinbouworganisatie ) Someren voor de 2e keer een fietstocht “Kijk in de stal”. Vier agrarische ondernemers zetten van 10.30 uur tot 16.30 uur hun deuren open om te laten zien waar ze dagelijks mee bezig zijn. Bij ieder bedrijf kan gestart worden. Voor de jeugd tot en met 15 jaar is er een prijsvraag, met als hoofdprijs vijf toegangskaarten voor Toverland. Deelnemende bedrijven zijn: Fam. v.d. Boer, Beliënberkdijk 10, Melkveebedrijf; Fam. v.d. Moosdijk, Beliënberkdijk 20, Hoefsmederij en Paardenhouderij; Fam. Adriaans, Nieuwendijk 114, Geitenbedrijf; Fam. Knoops, Beliënberkdijk 21, Pluimvee en Decoratietakken. Voor meer info: www. kijkindestal.info. Themamiddag over bijen Kinderen van 6 tot en met 12 jaar kunnen op woensdag 25 juni van 14.00 tot 16.00 uur deelnemen aan de themamiddag over bijen in het Klok & Peel Museum aan de Ostaderstraat in Asten. Tijdens de themamiddag kunnen kinderen zich even imker wanen en mogen ze een echt imkerpak aantrekken. Daarnaast kunnen de kinderen honing proeven en een kijkje nemen in een bijenkast. Aanmelden kan via info@ museumasten.nl of 0493-691865. Voor deelname wordt een bijdrage van 1,50 euro gevraagd, boven op de normale toegangsprijs van 3,50 euro.

redactie@hetcontact.nl

Woensdag 18 juni 2014

Pagina 7

Varendonck leerlingen winnen OMO-profielwerkstukprijs

Tijdens de receptie voor het 75-jarig bestaan van EHBO-vereniging Someren werden enkele leden onderscheiden. Harrie Bakermans, zelf 50 jaar lid van de vereniging, ontving een bondsonderscheiding eerste klas.

De jury complimenteerde de schrijfsters met de combinatie van wetenschappelijke oriëntatie met niet wetenschappelijke technieken die zij hebben toegepast. Jaarlijks schrijft de vereniging OMO een wedstrijd uit voor

deskundig

betaalbaar

INC

0 =8

dichtbij

INC

9 =9

GRATIS

BARBECUE-ARRANGEMENT BBQ-PAKKET t.w.v.

BBQ-pakket t.w.v.

€ 60,-

€ 120,-

GESCHIKT VOOR 8 PERSONEN Compleet verzorgd! -

gratis bezorgen en ophalen vleespakket, sausjes, salades & stokbrood gasbarbecue met gasfles servies & bestek, de afwas wordt verzorgd

120,-

Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 1250,-

PANASONIC LED TV

329

TX32A400E

275

• Vlijmscherpe beeldkwaliteit. • 100 Hz voor vloeiende beeldweergave. • Dolby Digital Plus / DTS 2.0+Digital Out™. • Elektronische Programma Gids. A

100

USB

B C D E F

A B C D E F

BBQ-pakket t.w.v.

479

• Fantastische beeldkwaliteit. • Triple XD Engine voor het allerhoogste beeldniveau, 100 Hz. • Films kijken via USB.

100

BBQ-PAKKET t.w.v.

599

39LB561V

SMART FULL HD LED TV

€ 90,-

GESCHIKT VOOR 6 PERSONEN Compleet verzorgd!

- gratis bezorgen en ophalen - vleespakket, sausjes, salades & stokbrood - gasbarbecue met gasfles - servies & bestek, de afwas wordt verzorgd

90,-

Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 750,- t/m € 1249,-

BBQ-PAKKET t.w.v. BBQ-pakket t.w.v.

€ 60,-

GESCHIKT VOOR 4 PERSONEN Compleet verzorgd! -

gratis bezorgen en ophalen vleespakket, sausjes, salades & stokbrood gasbarbecue met gasfles servies & bestek, de afwas wordt verzorgd

60,-

Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 450,- t/m € 749,-

C 0 IN

102

CM 42

1 H=

SAMSUNG

UE40H6200

699

• DTS Premium Sound 5.1 geluid. • Bekijk foto’s of video’s van je smartphone op TV. • Kleuren die van het beeldscherm afspatten. A B C D E F

€ 90,42PFK7109/12

SMART LED TV + AMBILIGHT 2

• 2-zijdig Ambilight voor ongeëvenaarde kijkervaring. • 600 Hz PMR voor vloeiende weergave. • Digital Natural Motion, 3D Easy. • Micro dimming Pro, Pixel Precise HD. A

600

B C

Ambilight

D E F

per jaar

MAXI ACTIE C D E F

B C D E F

449

AEG

L50460FL

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

399

ZANUSSI ZTHB485

TOPKWALITEIT WARMTEPOMPDROGER

132

998

BDS330

3D THUISBIOSCOOP-SYSTEEM

• 3D Blu-ray speler, DVD / CD-speler en FM-radio. • 60 Watt actieve subwoofer. • HDMI uitgang met Audio Return Channel. • Dolby Virtual speaker technologie.

899

699

MAXI ACTIE

MAXI ACTIE 599

599

499

AEG

AEO5415

KRACHTIGE STOFZUIGER

ASUS

X552CLSX014

499

15.6 INCH NOTEBOOK

No Frost

liter

HARMAN KARDON

500

MAXI ACTIE A

€ 60,-

1099

2000 Watt

€ 100

BBQ-pakket t.w.v.

Bespaar

BluRay

BBQ-pakket t.w.v.

PHILIPS

899

FULL HD 3D SMART LED TV

INC

BBQ-pakket t.w.v.

€ 120

Bij aankoop van een TV of audio-apparaat vanaf € 450,-

€ 60,-

(0493) 47 35 78 info@hetcontact.nl

MAX I ACTI E

U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur opgeven!

Compleet verzorgd t.w.v. max

Verder was er nog een felicitatie met bloemen voor Advertentie: Hannie Leijssen. Zij is 40 jaar Kaderinstructeur.

Tot Uw Dienst Consultancy Biedt unieke SUCCES COACHING! Unieke SUCCES COACHING voor U! Wij leveren waarde, u ontvangt resultaat. Kort e n k rachtig m et b lijvend esultaat Gun uzelf meer geluk & succes in ruw leven Aanmelden een vafgestemd rijblijvend ikort ntake door een op uwvoor wensen en gesprek krachtigkcoachingtraject volgen. an via 06 430 12 te460 of Belwww.totuwdienst.biz vrijblijvend voor onze tijdelijke aanbieding naar Steven Nieuwenburg Let’s go for YOUR SUCCES! 06 430 12 460. Let’s go for YOUR SUCCES!

Dé kwaliteitskrant van Someren en Asten

BARBECUE-ARRANGEMENT

Tot TotUw Uw Dienst Dienst Consultancy Consultancy

Adverteren in ’t Contact!

GRATIS

Bakermans kreeg de onderscheiding vanwege zijn vrijwilligerswerk voor de EHBO-vereniging. Zo beheert hij al 47 jaar de verbandmaterialen, is hij Lotus (naspelen van slachtoffer) en was hij bestuurslid. Net als de EHBO-vereniging wordt Bakermans dit jaar 75 jaar. Voorzitter Marjolein Fokkema en Nico van Mierlo ontvingen een bondsonderscheiding derde klas. Fokkema is ruim 30 jaar lid, waarvan 29 jaar bestuurslid. Sinds 16 jaar is ze voorzitter. Daarnaast is ze kader-instructrice en was actief als instructrice aan jeugd. Van Mierlo is ruim 40 jaar lid van EHBO Someren. Hij was 19 jaar lang bestuurslid, waarvan 10 jaar als voorzitter. Hij is kaderinstructeur en Lotus. Ook was Van Mierlo actief als jeugdleiding. Overige onderscheidingen Gerty Hendrinks ontving een gouden onderscheiding. Zij is 35 jaar lid, waarvan 16 jaar als bestuurslid en vice-voorzitter. Ze was net als Fokkema instructrice aan jeugd. Lia Verberne en Johan van Diepen werden onderscheiden met een zilveren bondsonderscheiding. Verberne is 26 jaar lid, waarvan 13 jaar als bestuurslid. Ze is instructrice AED en was Lotus. Van Diepen was 12 jaar bestuurslid en penningmeester van de Somerense vereniging. Er werd ook een bronzen bondsonderscheiding uitgereikt aan Johan Aarts. Hij is 18 jaar lid van EHBO Someren en zit in de hulpverleningscommissie, waarvan hij sinds 6 jaar voorzitter is.

Met de uitreiking van deze prijzen voor havo en vwo wil de raad van bestuur het belang van het toepassen van onderzoeksvaardigheden op een bijzondere wijze onderstrepen. Als beoordelingscriteria golden de kwaliteit en originaliteit van het gekozen onderwerp, de kwaliteit van de onderzoeksvaardigheden en de kwaliteit van de reflectie op leerpunten, samenwerking en ervaringen.

MAXI ACTIE A B C D E F

B C D E

239

SYNNLUX SLDD2202

KOEL / VRIES COMBINATIE

199

MAXI ACTIE

MAXI ACTIE A

BLÜCHER BLVR2502S

155 LITER VRIESKAST

A B C D E F

459

399

BOSCH

SMS50D12E

12 COUVERTS VAATWASSER

SOMEREN: Kanaalstraat 4B DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat 100% Laagste prijsgarantie

•

Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (tot 22 juni 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing. Acties gelden niet icm andere acties, laagste prijsgarantie of andere prijzen dan vermeld.

Onderscheidingen voor leden EHBO Someren

het beste profielwerkstuk. Alle OMOscholen zenden hun beste profielwerkstukken in en uit het groot aantal inzendingen worden drie werkstukken per afdeling geselecteerd. De winnende werkstukken in de beide categorieën worden gehonoreerd met een geldbedrag van 1.600 euro.

149 429

349

ACER

NTL1VEE004

119

7 INCH TABLET

HELMOND: Kerkstraat 41

Gratis bezorgd

•

www.maxwell.nl

m180614

Leden van EHBO Someren.

Op vrijdag 6 juni werden op het bureau van Ons Middelbaar Onderwijs (OMO) in Tilburg voor de vijftiende keer de OMO-profielwerkstukprijzen voor de beste profielwerkstukken havo en vwo uitgereikt. Iris Beijers en Anouk van Stratum, beiden 5 havo leerling van het Varendonck-College in Asten, wonnen de profielwerkstukprijs voor de havo met hun werkstuk ‘De invloed van kleuren’, waarmee zij aantonen dat die invloed wel degelijk een stuk groter is dan we vaak denken.

Pagina 8

Woensdag 18 juni 2014

Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq apotheek Someren, Postelpark 11, tel. 0493-495954. Geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel. 491123: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten deze openingsuren is de centrale dienstapotheek in Helmond bereikbaar onder nummer: 0492-43 29 06. BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op

uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 0612745040. Voor verdere informatie zie www. buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie. Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400

Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Vanaf 1 oktober 2006: bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten. Dagelijks van 8.15 tot 10.00 uur in het gebouw van Zorgboog, kruiswerk. Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888.

POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

Protestantse Kerk Asten-Someren Zondag 22 juni. Vakantieviering m.m.v. het koor “Lighthouse”. Dienst in Someren,Speelheuvelplein. Aanvang 10.00

uur. Voorganger is Ds. E. van Iperen , Predikant te Asten-Someren. Na de dienst bent u uitgenodigd een kopje koffie/thee te dinken in het gemeentecentrum achter de kerk. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: Woord en Communiedienst. Koor: Par Kerkkoor; Intenties: Willem Verhulst; Wilhelmina Kuijpers- v Ganzenwinkel vw sterfdag; Pastoor Martien v Asten; Door en Matje vd Eijnden vw verjaardag moeder en sterfdag vader; ouders Slegers- Meulendijks vw verj moeder en sterfd vader; Overl ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon; Henriëtte Nouwens- Schmitz vw sterfdag; Sjeng Gubbels vw verjaardag. Woensdag 19.00: H Mis in Henricushof. H. Jozef Someren-Heide Zondag 22 juni om 11.00 H.Mis. Intenties: Mnd. Ged. Gerard Jeuken. Overl. fam. Kanters-Aarts en Sjaak de zoon vw verjaardag. Karin Menting v.w. verjaardag en Leo Geurtjens v.w. Trouwdag. Misdienaars: Lector. O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 21 Juni om 18.00 uur H.mis in de nieuwe MFA. Intenties: Johanna Hendrika Gahler; Overl.fam.leden Bollen-Raassens; Theo Rijks; Mia Sommers-Mackus v.w. sterfdag; Cees de Jong. Maandag 23 Juni om 9.30 uur Gildemis. Pauluskerk Someren Op werkdagen om 09.00 uur Eucharistieviering. Zondag 22 juni 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Toon Verhees; Wim Swinkels nms de parochie; Pastoor Theu Saes vw sterfdag. Kapel Sluis 13 Someren-Eind Zondag 22 juni Heilige mis om 10.15 u. Lambertuskerk Someren 19 juni donderdag 19.00 uur Tina WijnenKusters Zaterdag 19.30 uur Belcanto Piet Vlemmix en An Vlemmix-v Eijk vw verjaardag Zondag 9.30 uur Belcanto overl oud Looijmans-v Horneen in het gemeentecentrum achter de kerk.

Marinus en Drina Knoops zestig jaar getrouwd

‘We hebben altijd graag in Someren-Eind gewoond’ Direct na binnenkomst in hun woning in Sonnehove vertelt Drina (87) trots over de kaart voor het feest van komende zondag. “Die heeft mijn kleindochter gemaakt.” Speciaal voor de kaart liet het stel zich op de foto zetten. Alhoewel ze niet perse in de aandacht hoeven staan, kijken ze erg uit naar hun Diamanten feest. Marinus kenmerkt zich naast zijn bescheidenheid nog door zijn grappen; Drina is vooral erg vriendelijk. Het stel leerde elkaar kennen op de bruiloft van Marinus’ broer en Drina’s zus. “Van feesten komen feesten”, vertelt Drina. “En we zijn dus dubbel familie.” Boerderij Marinus werd in Mierlo geboren, Drina komt uit Geldrop. Hun eerste woning betrok het stel in Someren-Eind. “Simpelweg omdat we op een boerderij wilden wonen en er in Someren-Eind één te koop stond”, aldus Drina. Op de boerderij aan de Beliënberkdijk hielden ze eerst kippen, koeien en varkens, maar later werd dit alleen nog pluimvee. Toen ze beiden rond de zestig jaar oud waren, verhuisden ze naar de Van den Eijndenlaan, ook in Someren-Eind. “We hebben altijd erg graag in Someren-Eind gewoond. Vooral door de betrokken buurtbewoners.” Die buurtbewoners zetten zich in toen het stel tien jaar geleden 50 jaar getrouwd was door de straat te versieren. Ook toen Marinus en Drina naar Sonnehove in Someren verhuisden, stonden er inwoners van Someren-Eind voor hen klaar. De Eindse Jeu de boules vereniging regelde een huifkar, waarmee ze naar Sonnehove vertrokken. Aan de Beliënberkdijk wonen nu twee zonen van Marinus en Drina die er allebei een pluimveebedrijf runnen. Daarnaast hebben ze nog een dochter, acht kleinkinderen en één achterkleinkind. Op 22 juni is het feest bij Marinus en Drina Knoops uit Someren. Dan zijn ze zestig jaar getrouwd. Het stel kijk tevreden terug op de jaren die ze in Someren-Eind en Someren beleefden. “Het is geven en nemen. Zestig jaar huwelijk: ik heb er nooit moeite gehad”, vertelt Drina.

Huwelijk Zestig jaar geleden stapten Marinus en Drina in het huwelijksbootje. Die dag was bijzonder, ook door een voorval met Marinus. “De dag van trouwen moest je als bruidegom nuchter blijven tot de trouwerij en mocht je dus niet eten”, legt hij uit. “Op de dag van de bruiloft, tijdens de mis, viel ik flauw. Ik heb altijd

gezegd dat het van de wierook kwam, maar het kan ook met het eten te maken hebben. Als niet ik maar Drina was flauwgevallen, hadden ze vast gezegd dat ze in verwachting zou zijn”, lacht hij. Tijdens hun huwelijk ontwikkelden Marinus en Drina ook een gezamenlijke hobby: fietsen. “Dan verzorgden we ‘s morgens de kippen en gingen we ‘s middags fietsen”, vertelt Drina. Marinus vult aan. “We fietsten graag in Drenthe. We zijn zelfs wel eens van Someren-Eind naar Drenthe gefietst.” Sonnehove Sinds de start van Sonnehove, zeven jaar geleden, woont het stel in Someren, waar ze naar eigen zeggen erg prettig wonen. Naast een feest voor familie en kennissen op zondag 22 juni, geven ze op maandag 23 juni ook in Sonnehove een feest. “We wilden eerst een aantal bewoners uitnodigen, maar eigenlijk is iedereen welkom. Alle bewoners die willen, mogen op ons feest komen in de grote zaal.”

Woensdag 18 juni 2014

LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092.

• Nieuwe aardappelen, ook geschrapt bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892,

(keuze uit(keuze meer dan uit meer 500 dan monturen) 500 monturen) (keuze uit(keuze meer dan uit meer 500 dan monturen) 500 monturen) (keuze uit meer dan 500 monturen) (keuze uit meer dan 500 monturen)

-- Een voor maar 57,vuilafstotende en ontspiegelde glazen 89,89,voor voor (naast Jos Bayens optiek) (naast Jos Bayens optiek) -- Een complete -- Een complete bril met bril krasbestendige, met krasbestendige, Een complete complete bril bril voor maar 57,Een complete Een complete bril35,met bril krasbestendige, met krasbestendige, 89,voor (keuze uit meer dan monturen) Alle monturen 35,(keuze uit500 meer dan 500 monturen) Alle monturen -- Een bril vuilafstotende vuilafstotende en ontspiegelde en ontspiegelde glazen glazen - krasbestendige, Een multifocale -1Een multifocale bril met bril VARIANT met VARIANT glazen glazen complete bril + zonnebril Een complete completeBiedt bril met metaan: krasbestendige, vuilafstotende vuilafstotende en ontspiegelde en ontspiegelde glazen glazen Biedt aan: vuilafstotende en ontspiegelde glazen - Een multifocale bril met VARIANT glazen 89,89,185,185,voor maar voor maar -Biedt Een complete bril voor maar 57,-Biedt Een complete bril voor maar glazen 57,aan: aan: Enkelvoudige vuilafstotende en ontspiegelde glazen 89,89,voor voor 89,voor (keuze uit meer danuit500 Alle 35,(keuze meermonturen) dan 500 monturen) Alle monturen 35,multifocale multifocale bril bril VARIANT met VARIANT glazen glazen -- Een complete bril met krasbestendige, complete bril met krasbestendige, 89,- 185,voor maar --- Een computer Een computer bril variabele met variabele sterkte (keuze uitmet meer dan monturen) Alle monturen monturen 35,(keuze uit500 meer dan 500sterkte monturen) Alle monturen 35,Een multifocale - Een vanaf multifocale bril metbril VARIANT met VARIANT glazen glazen multifocale bril met VARIANT glazen 185,185,voor maar voor maar Een complete bril voor maar 57,Een complete bril voor maar 57,vuilafstotende en ontspiegelde glazen vuilafstotende en ontspiegelde glazen -- Een computer bril met variabele sterkte 185,185,Een multifocale bril complete met VARIANT glazen 185,185,voor maar voorvoor maar - Een bril maar 57,- Een complete bril voor maar 57,185,voor maar 89,voor 89,185,voor -- Een met krasbestendige, complete bril met krasbestendige, -- Een computer -- bril Een computer bril variabele met sterkte voor maar 185,complete bril + 1variabele zonnebril Een complete complete bril met krasbestendige, complete bril met krasbestendige, Een 1 computer Een computer bril variabele met variabele sterktesterkte sterkte vuilafstotende en ontspiegelde glazen vuilafstotende en ontspiegelde glazen Een multifocale bril met VARIANT glazen -- Een computer bril met variabele sterkte Een multifocale bril met VARIANT glazen 185,185,Meervoudige glazen vuilafstotende ontspiegelde glazen vuilafstotende en ontspiegelde Een computer bril met variabele sterkte 185,-en185,Tot ziens Tot ziens bijglazen bij 89,89,185,voor 185,voor maar 185,maar voor 89,185,voor 89,-

€ 145,-

Tot ziens bij vanaf

€ 375,-

DE DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE multifocale bril met VARIANT glazen multifocale bril met VARIANT glazen -- Een computer bril met variabele sterkte -- Een computer bril met variabele sterkte Een multifocale bril met VARIANT glazen Een multifocale bril met VARIANT glazen DE ANDERE ZAAK Tot Tot ziens bij bij 185,voor maar 185,voor maar 185,185,Speelheuvelstraat Speelheuvelstraat 7a s 5711 7a 5711 Someren Tot ziens ziens Tot ziens bijsAS bijAS Someren 185,voor maar 185,voor maar Tot ziens bij Tel/fax Tel/fax 0493 - 0493 492833 - 492833 Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren DE DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE Totcomputer ziens bij -- Een bril met variabele sterkte -- Een computer bril met variabele sterkte DE DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE Een computer bril met variabele sterkte Een computer bril met variabele sterkte Tel/fax 0493 - 492833 DE ZAAK ANDERE 185,Speelheuvelstraat Speelheuvelstraat s in 5711 7awinkel sAS 5711 Someren AS Someren DE ANDERE ZAAK OPEN HUIS ZATERDAG 21 JUNI (zie voorwaarden (zie 7a voorwaarden de in de winkel 185,- 185,185,Tot ziens bij TotTel/fax ziens bij - 492833 VAN 12.00 - 13.30 UUR. Tel/fax 0493 - 0493 492833 Speelheuvelstraat 7a s in 5711 AS Someren (zie voorwaarden de winkel Tel/fax Tel/fax 0493 0493 492833 - 492833 Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren LOOP GERUST EENS BINNEN!

Speelheuvelstraat Speelheuvelstraat 7a s 5711 7a sAS 5711 Someren AS Someren

DE ANDERE ZAAKZAAK DE ANDERE

Tel/fax 0493 - 492833 Tel/fax 0493 - 492833 (zie voorwaarden (zie voorwaarden in de winkel in de winkel Tot ziens bij Tot ziens bij Ter Craene 12 Someren: (zie voorwaarden (zie voorwaarden in de winkel winkel Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren Tot ziens Tot bij ziens bij in de (zie voorwaarden in de winkel Op een uitstekende woonlocatie en een ruim perceel van (zie voorwaarden in de winkel0493 Tel/fax - 492833 Tel/fax 0493 - 492833 • Te koop uit voorraad levermeer dan 1.100 m2 gelegen vrijstaand woonhuis met alle • Zondag 22 juni Vlooienmarkt • U zoekt bedrijfswagen voorzieningen begane grond, een ruime woonkamer, eetkeuken en vijf slaapkamers. Verder kent de woning een dubbele inpandige garage. Het pand ligt aan het rustige Ter Craene, tegen over een groenplantsoen, op korte afstand van het centrum van Someren, Perceel: 1.158 m2, inhoud 920 m3

Vraagprijs: € 499.500,= k.k. Kijk voor een gedetailleerde beschrijving en de foto’s van deze objecten en ons overige uitgebreide aanbod van woningen en bedrijfspanden op onze website of neem contact met ons op voor informatie of het maken van een afspraak.

DE ZAAK DE ZAAK DE ANDERE ZAAK ANDERE DE ANDERE ZAAK ANDERE

baar voor vogeltjes: Voederen kledingbeurs Lierop. Van service? hokjes, nestkastjes, insec11.00 tot 15.00 uur. Van www.mierlotruckservice.nl Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren (zie voorwaarden de 7a winkel (zie voorwaarden deManwinkel Speelheuvelstraat 7a s in5711 AS Someren Speelheuvelstraat s in5711 AStenhokjes, Someren kruiwagentjes. Tel. Dongenstraat. Organisatie 06-48460426, Tel/fax 0493 492833 Tel/fax 0493 492833 nenkoor A0493 Capella. - 492833 0493-492169 Tel/fax 0493 - 492833 Tel/fax

• Inbouwapparatuur vervangen (zie voorwaarden in de winkel (zie voorwaarden in de winkel , bel 0493-695606, vakkundig (zie voorwaarden in de winkel (zie voorwaarden in de winkel ingebouwd. Bots Witgoed Service. • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

-- Een met krasbestendige, uit meer dan 500 monturen) Alle complete monturen Een complete bril bril35,met(keuze krasbestendige, en glazen - vuilafstotende Een complete bril voor maar 57,vuilafstotende en ontspiegelde ontspiegelde glazen 89,voor 89,- bril met krasbestendige, voorcomplete - Een -- Een multifocale bril met glazen vuilafstotende ontspiegelde glazen Een multifocaleen bril met VARIANT VARIANT glazen voor 89,- 185,185,voor maar maar

• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl

info@raadhuismakelaars.nl

PROFESSIONELE VERF PROFESSIONELE VERF KWALITEIT & BETAALBAAR KWALITEIT & BETAALBAAR 30 JAAR ERVARING

DE DE ANDERE ZAAK ANDERE ZAAK (naast Jos Bayens optiek) (naast Jos Bayens optiek) DE ANDERE ZAAK

Tel 0493 49 70 50 www.raadhuismakelaars.nl

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

Biedt Biedt aan: aan: (naast Jos Bayens optiek)

Postel 10 5711 ET Someren

Belleweg 11, Someren Telefoon 0493-440788

uit meer dan 500 monturen) -- Alle (keuze uit meer dan 500 monturen) Alle monturen monturen 35,35,- (keuze --Biedt Een aan: bril Een complete complete bril voor voor maar maar 57,57,-

Dit jaar liggen de open tuinen net over de grens met Limburg. Veel Groei & Bloei-leden uit het Limburgse zijn aangesloten bij de afdeling Asten-Someren, vandaar dat deze keer in dit gebied is gezocht naar de mooiste tuinen. De tuinen zijn zodanig verspreid gelegen dat bij goed weer de fiets het ideale vervoermiddel is. Fietsend van de ene tuin naar de andere valt er onderweg veel te genieten. De adresdsen van de te bezoeken tuinen zijn: 1. Casa di Fiore. Leo van Aarle en Geertjan Lipman, Meijelsedijk 155, 6035RJ Ospeldijk. Royale kijktuin met verschillende kamers. 2. Fam. Parren. Venloseweg 6, 6035RX Ospel. Tuin met diverse perken, veel rozen en mooie vijver. Auto parkeren bij Tuincentrum Bouten, Waatskamp. Per fiets te bereiken via Waatskamp. 3. Mevr. Joke van de Pas, Steutenweg 76, 6034SG Nederweert-Eind. Landschapstuin met grote vijver in het midden en enkele afzonderlijke delen. 4. Claessen Orchideeën, Leveroysedijk 3, 6034SW Nederweert-Eind. Kleinschalige orchideeënkwekerij met divers assortiment. Op het terras zijn consumpties verkrijgbaar. 5. Fam. Jansen, Swelstraat 3a, 6091NW Leveroy. Grote volwassen tuin bij mooie Limburgse boerderij met prachtige oprijlaan. Zij die de fiets per auto vervoeren, kunnen de auto het best parkeren in het centrum van Ospel, vandaar fietsen naar Casa di Fiore Ospeldijk, dan naar de fam. Parren, vervolgens via de Leveroysedijk naar Leveroy en via de Houtsberg terug. Alle tuinen zijn open van 11.00 tot 17.00 uur en de toegang is gratis.

(keuze uit(keuze meer dan uit meer 500 dan monturen) 500 monturen) (keuze uit meer dan 500 monturen)

-- Een multifocalebril brilmet metvariabele VARIANTsterkte glazen Een computer computer bril met variabele sterkte 185,voor maar 185,185,-

Zondag 22 juni organiseert Groei & Bloei afdeling Asten-Someren haar jaarlijkse Open Tuinen Dag, waarbij particulieren hun tuin openstellen voor het publiek. De Open Tuinen Dag is tevens de afsluiting van de Nationale Tuinweek.

• Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl

(zie voorwaarden de winkel Speelheuvelstraat 7a s in 5711 AS Someren (zie voorwaarden in de winkel Tel/fax 0493 - 492833

Open Tuinen Dag bij Groei & Bloei

DEDE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE (naast (naast Jos Bayens Jos Bayens optiek)optiek) DE ANDERE ZAAK Jos Bayens optiek) DE ZAAK DE DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE DE DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE Biedt Biedt aan: aan: (naast (naast Bayens Jos Bayens optiek) optiek) (naast Jos Bayens optiek) DE ZAAK ANDERE (naast (naast Jos Bayens Jos Bayens optiek)optiek) DEaan:ANDERE ZAAK Biedt (naast Jos Bayens optiek) Alle monturen Alle monturen 35,35,(naast Jos Bayens optiek) - Alle monturen DE 35,- -Biedt aan: aan: AANBIEDING ZAAK ANDERE Een complete -Biedt Een complete bril voor brilmaar voor maar 57,57,DE ZAAK ANDERE Biedt Biedt aan: aan: Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek) (naast Jos Bayens optiek) -Biedt Een complete maar 57,Alle monturen Alle monturen 35,aan: bril voor-- Een complete -- 2 Een complete bril35,metbril krasbestendige, met brillen krasbestendige, Alle monturen Alle monturen 35,35,complete Alle 35,DE ZAAK ANDERE -- Een complete met-- krasbestendige, Een complete -- Een complete bril voor bril voor maar 57,57,DE ZAAK vuilafstotende vuilafstotende en ontspiegelde enmaar ontspiegelde glazen glazen Alle monturen monturen bril 35,DE ZAAK ANDERE Een complete EenANDERE complete bril voor bril maar voorprijs maar 57,57,DE ZAAK ANDERE voor een Biedt aan: Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek) optiek) (naast Jos Bayens

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 (naast E: optidee.verboogen@gmail.com

(zie voorwaarden in de winkel

De tuin van een van de Groei & Bloei-leden

• Massagepraktijk Lavendula. Alle Therapeutische behandelingen worden door bijna alle aanvullende zorgverzekeringen vergoed. Zie onze website www.info@massagesomeren.nl tel. 06-55804562,

H. Maria Presentatiekerk Asten Vrijdag 13.00: Huwelijksviering Peter Dries-

Tot ziens bij

De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke ver-

Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

- Een computer bril met variabele sterkte 185,Tot ziens bij

Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318

Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307

Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl

DE DE ANDERE ZAAK ANDERE ZAAK

Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16.

Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl.

O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis + toediening van het H. vormsel: overl echtgenotes, Frans en Dora Lingg–Sijben, Theo Maas, Leny v Gogh. Zondag 10.00 H. Mis mmv koor St Cecilia uit Ommel: voor een voorspoedige genezing, Jan Loomans, Harrie en Leen Kersten-Bots en de zonen Henk en Frits, overl fam Eijsbouts–v Helmond, Willie v Horssen vw zijn verj en sterfdag. Maandag 08.00 H. Mis: voor de jonge mensen, om kracht en sterkte voor een ernstig zieke. Dinsdag 8.00 H. Mis tev Geboorte v Johannes de Doper: voor de gezinnen en alleenstaanden, om kracht en sterkte voor een ernstig zieke; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.00 H. Mis: voor de overledenen, om kracht en sterkte voor een ernstig zieke. 08.00 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon, om kracht en sterkte voor een ernstig zieke. Vrijdag 8.00 H. Mis tev H. Hart van Jezus: om geduld en vertrouwen, om kracht en sterkte voor een ernstig zieke.

Speelheuvelstraat 7a s 5711 Tot ziens bijAS Someren Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren

Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoedrecepten de dienstapotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906.

sen en Inge Derks. zaterdag 18.30: Eucharistieviering Dankviering Communicanten Hoogfeest van H.Sacrament mmv Common Voices. Intenties: Harrie en Riek Verberne-v Moorsel; Emmie de Bruijn; Joop Arts; Nettie Welten vd Wallen vd Heijden vw verj; Marinus Martens vw verj. zondag 10.30:Eucharistieviering mmv Jozefkoor Sacramentsdag. Intenties: Pieter v Wanrooy; Marinus en Ida Heijligers-Eijsbouts; Mien v Seccelen-Berkers; Piet Kuijpers vw sterfd. Doop: 12.30: Lian Sukkel. maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Intentie: Dina vd Einden-v Gruijthuijsen.

met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie.Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. Adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400

0493 - 492833 Tel/fax 0493 - 492833 DE Tel/fax ZAAK ANDERE

Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861.

zorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl

Pagina 9

30 JAAR ERVARING

Voor particulier neem contact op via www.hetverfhuis.com

Somerenzijn Kermis (week 40)open! In deMet bouwvak wij gewoon wij gesloten van contact Voor dezijn particulier neem

Pagina 10

Woensdag 18 juni 2014

‘t Jasper Sport Zaterdag 14 juni - Brabantse Kampioenschappen junioren D te Vught: Janna Doumpas tweede op 60 m en speer, Maarten Debeij derde op 80 m. MD: Janna Doumpas 60 m serie-8.56 sec., 60 m halve finale-8.64 sec., 60 m finale-8.61 sec, (2e), 60 m horden-11.87 sec, speer-28.98 m (2e); Julia van Dijk 60 m – 9.35 sec., ver-3.90 m (8e); JD: Maarten Debeij: 80 m serie-11.31 sec, 80 m halve finale-11.58 sec., 80 m finale-11.22 sec. (3e), 80 m horden-19.44 sec., hoog-1.30 m. Zondag 15 juni - Athletic Champs te Heerlen: Frank Maas: 60 m horden-11.5 sec., hoog1.05, kogel-5.80 m, 6 min.loop-1250 m, polsstokverspringen-2.20m, vortexwerpen-37.00 m; Cas van der Spek: 60 m horden-13.95 sec., hoog-0.80, kogel-4.60 m, 6 min.loop-1150.00 m, polsstokverspringen-2.25 m, vortexwerpen-8.50 m; Teun Nagel: 60 m horden-11.9 sec., hoog0.95 m, kogel-4.10 m, 6 min.loop-1500 m, polsstokverspringen-2.25 m, vortexwerpen-17.00 m; Guus Winkelman 60 m horden-10.1 sec., hoog-1.25, kogel-4.70 m, 6 min.loop-1550 m, polsstokverspringen-2.40m, vortexwerpen-23.50 m; Frans

Janssen: 60 m horden-12.5 sec., hoog0.85, kogel-5.30 m, 6 min.loop-975 m, polsstokverspringen-2.55 m, vortexwerpen- 6.50 m; Jorn Storcken: 40 m – 9.1 sec., 40 m horden – 8.8 sec., hurkhoogspringen – 0.70 m, 6 min.loop-825 m, slingeren-10.00 m, vortexwerpen-13.00 m; Kulzeen Ali: 40 m – 8.5 sec., 40 m horden – 9.9 sec., hurkhoogspringen – 0.60 m, 6 min.loop-750 m, slingeren-6.00 m, vortexwerpen-8.50 m; Loes Janssen: 40 m – 8.2 sec., 40 m horden – 10.0 sec., hurkhoogspringen – 0.65 m, 6 min.loop-775 m, slingeren-6.00 m, vortexwerpen-13.00 m; Marijn ten Thije: 60 m horden-11.5 sec., hoog-0.80, kogel-4.30 m, 6 min.loop-1100 m, polsstokverspringen-2.55m, vortexwerpen-11.00 m. Zondag 15 juni – Grand Jogging de Verviers te Verviers: 13km: Erik-Jan van de Voort 55.32.1

De Veteranen De Ruchte Stand Driebanden 2 juni: P. Vriens (0,39) 12-26; A. Swinkels (0,37) 10-25;W. Thijsen (0,32) 11-23; S. Hurkmans (0,24) 9-19; C. van Deurzen (0,44) 12-19; W. Bolk (0,45) 9-15; H. Fens (0,26)

9-14; H. Kooistra (0,16) 9-12; F. Deerns (0,37) 11-12;J. v.d. Zanden (0,48) 10-11; M. Lomans (0,17) 8-9; P.Aarts (0,30) 10-7; J. de Bruijn (0,23) 10-5. Stand Libre Groep B 10 juni: J. Haazen (1,69) 12-26; W. Moors (1,27) 11-25; T. Cleassens (1,25) 1124; L.Verschaeren (1,84) 11-21; P.Kusters (1,68) 11-16; G. Joosten (0,96) 11-16; T. Joosten (0,84) 11-13; H.Kooistra (1,17) 1213; S.Hurkmans (1,14) 7-12: L.Vlemmix (1,25) 7-11; P.Volleberg (0,94) 10-10; M v.d. Ven (1,21) 7-9; T. Crooymans (0,94) 8-9; T v.d. Wallen (1,45) 11-7. Laatste speeldagen dinsdag 17 en 24 juni. Stand Libre Groep C 5 juni: F. Vossen (1,00) 8-19; W. Donkers (0,67) 9-17; T. Frenken (0,54) 7-13; R. Rhoe (0,72) 7-12; G. van Asten (1,08) 7-11; M. v.d. Ven (0,74) 7-11; F. Welten (0,51) 5-9; F. Aarts (0,89) 8-9; P. van Otterdijk (1,17) 7-8; W. van Kol (0,55) 5-7; H. de Laat (0,82) 7-7; G. Lamberts (0,74) 6-3; L. van Kol (0,58) 3-0. Laatste speeldagen donderdag 19 en 26 juni. Uitwisseling:Someren-Mierlo op donderdag 12 juni. Uitslag De Veteranen (Someren)-Mierlo: 25-25. Uitwisseling Mierlo-Someren op donderdag 26 juni. Deelnemers: J. Eijsermans, W. Bolk, J. v Hoek, H. Fens, J. Haazen, P. Volleberg, G. Joosten, M. vd Ven en T. Frenken. Vertrek vanaf De Ruchte om 12.45 u. Bij verhindering tijdig melden bij H. Fens.

toon v.d.Zanden 58,75%; 2de mw. Mieke v.d.Heuvel & hr. Corné Martens 57,08%; 3de ep. Nettie & Jac Metternich 55,50.%; 4de ep. Francien & Fons v.d. Linden 53,33%; 5de hrn Martien & Gerard v.d. Heuvel 52,50%. B-lijn. 1ste dms. Nel Raijmakers & Lenie Opdam 57,08%; 2de ep. Marie-Louise & Ton v. Acker 56,25%; 3de mw. Mariet Kanters & hr. Harrie Geurtjens 54,17%; 4de ep. Frieda & Theo v. Cranenbroek 53,75%; 5de ep. Jeannette & Frits v.d. Kimmenade 52,08%. C-lijn.1ste dms. Nettie Mulder & Betsie v. Abeelen 60,94%; 2de dms. Marietje de Haan & Nell Donkers 59,38%; 3de dms. Toos Bakens & Nell Dorenbos 57,81%; 4de ep. Maria & Antoon v. Bakel 56,25%; 5de ep. Henriëtte & Antoon Raijmakers 53,65%. Zondag 22 juni 1ste zitting zomercompetitie 2014. in De Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden 0492-332244. De Ruchte Uitslag 13 juni: 1. Thea Looijmans/Anselma v. d. Voort 72,00%; 2. Jan van Bree/Broer v. d. Voort 52,78%; 3. Toos van Asten/Rob Hermens 50,83%; 4. Jo Bakermans/Berthi v. d. Wouw 50,00%; 5. Jan v. d. Boomen/Jan Cranenbroek 48,61%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 20 juni om 13.30 uur.

Briso Uitslagen 10 juni: Lijn A : -1e Jan Jaspers & Nel Jaspers 61,11%. -2e Toos van Bree & Jac Retera 59,58%. -3e Dorien Hurkmans & Maria Mutsers 55,21%. -4e Riek van den Boomen & Tonny Wijnen 55%. -5e Rien Adams & Frans Adams 53,47%.

Helder Alert/De Weijers Woensdag 11 juni 2e zitting zomercompetitie uitslag topintegraal: 1. Truus Cranenbroek/Mieke van Helmond 66,67 %. 2. Riet Besseling/Jo de Haas 58,59 %. 3. Tonnie/Huub Manders 57,81 %. 4. Jo Kerstens/Nelly Wijnen 57,03 %. 5. Tilly Kuijpers/Pinellepi van Rooij 54,43 %. 6. Riky van der Kampen/Tiny Koolen 53,13 %. 7. Corry Derix/Jan Hurkmans 52,86 %. De zomercompetitie is gestart iedereen is welkom, leden gratis en niet leden betalen 2 euro per paar. Graag voor 19.45 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdleiding.

B.C.Koliebri Uitslag 15 juni: Zondag 15 juni 6de zitting, 6de competitie 2013-2014. A-lijn.1ste ep. Ria & An-

Vrijdag 13 juni 2e zitting zomercompetitie uitslag topintegraal: 1. Jeanne van Schijndel/Jan Oosterhof 63,89 %. 2. Riky van der Kampen/Jo

Kerstens 61,46 %. 3. Leny/Jan Koolen 56,60 %. 4 Ans Jacobs/Alan Hollanders 55,90 %. 5. Tilly Kuijpers/Pinellepi van Rooij 53,47 %. 6. Nellie van Galen/Toon de Bruijn 52,78 %. 7 /8. Elly Slegers/Ria Spoor en Annie Schürgers/Tiny Koolen 50 %. De zomercompetitie is gestart iedereen is welkom, leden gratis en niet leden betalen 2 euro per paar. Graag voor 13.15 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdleiding. B.C.S.E. ’06. Uitslag 12 juni 2e zitting zomercompetitie Topintegraal: 1. Tilly/Jan Kuijpers 67,78 %. 2. Huub Manders/Frans Wijnen 67,67 %. 3. Lisette/Wim Smits 63,77 %. 4. Maria/Gerard Warmerdam 58,24 %. 5. Tonnie Manders/ John Henkes 56,42 %. 6. Mien/Ad Roozen 56,32 %. 7. Jo Kerstens/Tiny Koolen 54,34 %. Programma: 19 juni om 19.45 uur is bridgen voor de zomercompetitie en 26 juni is er géén bridgen in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Altijd voor 19.45 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdtafel en ook gastparen zijn welkom en betalen 2 euro per paar.

Paardensportvereniging Someren Eind Uitslag dressuurwedstrijd selectie voor paarden 15 juni in de Mortel: Saskia van Bommel klasse Z1 met Casper 15e 181/191 punten, Muis Schreuder klasse Z1 met Zebedeus 11e 191/195 punten, Iris van Meijl klasse M2 met Wodan 3e 185 punten, Karin Brunink klasse M1 met Celany 6e 190 punten, Muis Schreuder klasse M1 met Dalton 4e 197 punten, Dirkje Arkesteijn klasse L1 met Ushi 11e 174 punten, Gera van den Boer klasse B met Batyparadise 7e met 188 punten.

Bestuurswisseling Sint Ambrosius Bijenhoudersvereniging Sint Ambrosius Asten heeft na 24 jaar een nieuwe voorzitter. Ron Hagelaar (35) volgt Toon Leenders op, die de vereniging met veel passie en kunde heeft voorgezeten. Het uitdragen van het biologisch imkeren en het voeren van een platte organisatie stonden bij hem hoog in het vaandel. Omdat hij het tijd vond voor verjonging in de vereniging heeft Leenders de voorzittershamer doorgegeven aan Ron Hagelaar. Tijdens de ledenvergadering werd hij volgens traditie bedankt met een raszuivere koningin en een fles jonge klare. Ron Hagelaar is twee jaar lid van de vereniging en volledig gegrepen door het fascinerende leven van de honingbij. In zijn voorzitterschap wil hij aandacht besteden aan het bevorderen van kennisoverdracht binnen en buiten de vereniging. Hij vindt het belangrijk om de mooie hobby aantrekkelijk te houden voor jong en oud. Daarom is er zondag 13 juli van 12.00 tot 17.00 uur een open imkerijdag bij de bijenhal aan de Nachtegaalweg 4 in Asten. Voor meer informatie over de vereniging: asten.bijenhouders.nl

Ron Hagelaar

Woensdag 18 juni 2014

Schemer- en vroege vogelwandeling in De Groote Peel Op zaterdag 21 juni om 20.30 uur is er een avondwandeling en op zondag 22 juni om 9.00 uur een vroege vogelexcursie in het Nationaal Park De Groote Peel. Deelname aan de avondwandeling kost 10 euro per volwassene en 7,50 euro per kind, inclusief een drankje en een versnapering. De vogelexcursie kost 5 euro per persoon. Beide activiteiten starten bij het Buitencentrum van Staatsbosbeheer aan de Moostdijk 15 in Ospeldijk. De avondwandeling ‘In het spoor van de boswachter’ start in het licht en eindigt in het donker. In die schemerperiode verandert er van alles in de natuur. Nachtdieren worden actief en gaan op zoek naar voedsel. Muizen en egels scharrelen rond door het dichte bladerdek op zoek naar wormpjes en andere kleine beestjes. En wat te denken van, misschien wel, de bekendste verschijning in de avond: de vleermuis. Tijdens deze avondwandeling ontdek je dat het nachtleven in de natuur minstens zo boeiend is als het leven overdag.

Pagina 11

Vogels kijken Een avondwandeling is bijzonder, maar voor vogels kijken moet je toch echt vroeg op pad. Nationaal Park De Groote Peel is een belangrijk gebied voor vogels. Er zijn ongeveer 270 soorten waargenomen, waarvan 90 soorten broedvogels. Tijdens de vroege vogelwandelingen op zondag 22 juni zet de boswachter een karakteristieke broedvogel van De Groote Peel in de kijker: de dodaars. Verspreid over de waterplassen broeden er enkele tientallen paren in het gebied. Maar natuurlijk richten we de kijker ook op andere vogelsoorten die ons pad kruisen. Nog meer vogels in de kijker: juli/augustus: de nachtzwaluw, september/oktober: de zilverreiger en november/december: de klapekster. Voor een compleet overzicht kijk op: www.buitencentra.nl. Aanmelden voor de wandelingen is noodzakelijk en kan via: 0495 – 641 497 of via depelen@staatsbosbeheer.nl Buitencentrum De Pelen In het Buitencentrum De Pelen zijn voor de vogelliefhebber verschillende vogelgidsen en nestkasten, onder andere voor roodborstjes, koolmezen en zelfs mussenflats verkrijgbaar. De Pelen is elke dag van 10.00 tot 18.00 uur geopend. • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs.

Schrijf nu nog in voor een marktkraam op de Kennedymarkt op zondag 7 juli via www.kennedymars.nl/markt

• Stalen balken, hoekprofielen, kokers, strip enz. voor u direct uit voorraad op maat gezaagd. Ook op zaterdagmorgen. Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10 meter. Ook transport met open vlakke oplegger tot 10 meter en max. 5 ton. Staalconstructies voor woningbouw/bedrijfshallen. Van Gerwen Metaal BV, Boerenkamplaan 94 Someren, tel. 0493-491736.

Bij vragen neemt u contact op met Bert-Jan Roosendaal via markt@kennedymars.nl

• Paranormale avond m.m.v. Marianne Huisman. Donderdag 26 juni 20.00 u, "De Weijers" Ter Hofstadlaan 77, 5711 VV Someren. Entree € 8,50. Info: 0493-496020.

• Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466 • Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512. • Zondag 22 juni OPEN van 11,00-17,00 uur. NIEUW! Living, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woon ideeen. Ook het adres voor exclusieve cadeau en woonaccesoires. www.living-deurne.nl Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne, 0493-342678.

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Randweg 7 Someren tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

Is uw autoairco Isinuw autoairco topconditie? in topconditie? GraTiS controle!

GraTiS controle! www.aircoservicesomeren.nl Heuvel 15 • Someren • Tel. 0493-472223

www.aircoservicesomeren.nl Heuvel 15 • Someren • Tel. 0493-472223

VERWARMING, ONDERHOUD EN LOODGIETERSWERK

Nieuwbouw of verbouwen van uw woning of bedrijfsruimte, vraag bij ons een vrijblijvende offerte aan. Mail naar info@leenensomeren.nl of bel 0493-441188

• Grandioze OUTLET-VERKOOP!! Zondag 22 juni OPEN van 11.00-17.00 uur. Meubel OUTLET van Hout & Janssen in Liessel. Voorraad bankstellen, fauteuils, relaxfauteuils, eethoeken, woonprogramma's etc. Kortom kwaliteitsmeubelen tegen zeer aantrekkelijke prijzen! Direct leverbaar! Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn incl. meten, vakkundig hangen en leggen. Uw compete woninginrichter Van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel, 0493-341277. • Barbecue "All-in" compleet aan huis bezorgd. www.donkersfood.nl tel. 06-12589796, • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors. • Witgoed en metaal wordt Gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693, • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

VERBOUWINGSOPRUIMING

Ledikant Malindi

Lattenbodem B4000

140x200 NU 379,In vele maten en uitvoeringen

Vlak NU 99,2-moterig verstelbaar NU 319,In vele maten en uitvoeringen

70% KORTING

2e Matras *

SHOWROOMMODELLEN MET ENORME KORTINGEN

KORTING

NU TOT

Matrassen Boxsprings Kasten Dekbedden Kussens Overtrekken Ledikanten Asten Floraplein 2, 5721 CT Telefoon (0493) 693 321 www.berkvens-wonen.nl

vana f 379,-

vana f 99,-

50%

*Vraag naar de voorwaarden

NOLTE draaideurkast

Boxspring

200cm breed in diverse kleuren 885,NU 735,In vele maten en uitvoeringen

Compleet met luxe topper Vlak vanaf 1199,Elektrisch verstelbaar vanaf 1999,-

vana f 735,-

vana f 1199 ,-

Pagina 12

Woensdag 18 juni 2014

Zaterdag 21 Juni Kermiskoning schieten Nieuwe stijl!

Omdat we dit jaar geen vergunning kregen om kermiskoning te schieten bij ons Gilde huis, hebben we na goed overleg het volgende geregeld.

So RM me IS ren

“ACHTER IN ‘T EIND”

KERMISPROGRAMMA ZA. 21 JUNI: R.A.T.S

Zaterdag 21 juni om 18:00 uur Kermis openen. Aansluitend vertrekt het Gilde en andere gegadigde, met de huifkar richting het schietterrein. Daar word om de titel kermis koning geschoten. Aansluitend gaan we allemaal met de huifkar terug naar ons Gilde huis om daar de nieuwe kermiskoning te tonen aan Someren-Eind. Iedereen is van harte welkom om 18:00 uur bij Café Zaal Jan van Tieskes. Zodat we na de opening van de kermis meteen met de huifkar kunnen vertrekken (ook niet leden zijn van harte welkom).

Natuurlijk mag je ook op eigen gelegenheid naar het schietterrein gaan.

ZEER LEUKE COVERBAND!!! www.ratsband.nl

Z0. 22 JUNI: JAM PILOTS GLOEDJE NIEUWE COVERBAND UIT D’END

LOCK ’N LOAD EEN GEZELLIGE ROCK COVERBAND www.locknloadband.nl

MA. 23 JUNI: SCHUTTENDAG

WK OP GROOT SCHERM

MET AANSLUITEND BESTE COVERBAND VAN DE BENELUX

SOC

www.socmusic.nl

DI. 24 JUNI: GEZELLIG NAGENIETEN OP ONS OVERDEKT TERRAS

Kermis 2014 Café Jan van Tieskes Zaterdag 21 juni: Kermiskoning schieten (schietterrein Gilde). 20:00 uur presentatie kermis koning. Aansluitend Sixties Rockband “The Vitals” Zondag 22 juni: Gezellige Kermis muziek van de huis DJ Maandag 23 Juni: Op trekdag Gilde Sint Lambertus. Zo als van ouds gezellige muziek met het Belgische Duo Any Time. 18:00 uur WK Voetbal Nederland — Chili

Dinsdag 24 Juni: Kom bij ons ‘t lekkere Smulletje proeven met de smulroute. Kom luisteren naar de Muziek van onze DJ.

STAPASSEN Dat is stappen en lekker eten

Tijdens de kermis van 21 juni t/m 24 juni

TAPAS = Zondag special

• MISSCHIEN EEN BEETJE VREEMD Maandag •Schutteldag, MEER SMAKEN schotels voor €10,00 • MEER VARIATIE Dinsdag • GEWOON VOOR IEDEREEN Smulroute vanaf 16.00 uur (proeverij in alle horecabedrijven in Someren-Eind) • VOORAL LEKKER Café de Blauwe Stier met de kin

Sluisstraat 59 5712 BE Someren-Eind Tel: 0493-491585

www.pedrostapas.nl info@pedrostapas.nl

EEN MOOIE GELEGENHEID OM UIT TE GAAN SLUISSTRAAT 59 5712 BE Someren/eind tel : 0493491585 www.pedrostapas.nl info@pedrostapas.nl

Nieuwendijk 47, 5712 EK Someren-Eind, Tel.: 0493-490157 WWW.CAFEHETEIND.NL

Woensdag 18 juni 2014

Pagina 13

Ledenvergadering en energiecafé Zummere Power Energiecoöperatie ZummerePower houdt donderdag 26 juni in het Klok & Peel Museum Asten haar ledenvergadering met aansluitend een energiecafé. De vergadering is voor iedereen vrij toegankelijk en begint om 20.00 uur. Het energiecafé start ongeveer drie kwartier later en is eveneens voor alle belangstellenden vrij toegankelijk.

Deelname Een Aarde aan Kennedy-Fietstocht

Werkgroepleden van stichting Een Aarde uit Asten nemen op 29 juni deel aan de Kennedy-Fietstocht. De fietsers laten zich daarbij sponsoren om zo geld op te halen voor een van de goede doelen die Een Aarde ondersteunt. Het is mogelijk om de fietsers te sponsoren door geldt over te maken op rekeningnummer 1036.02.992 bij Rabobank Asten, op naam van Stichting Een Aarde, onder vermelding van KennedyFietstocht. Sponsoren wordt gevraagd hun naam te vermelden bij de overschrijving.

De agenda voor de ledenvergadering van ZummerePower ziet er als volgt uit: 1. Welkom en vaststelling agenda; 2. Verslag ledenvergadering 7 april 2014; 3. Mededelingen bestuur over aantal leden en verslag penningmeester; 4. Jaarverslag 2013 en jaarrekening 2013 met verslag kascontrolecommissie en decharge van bestuur over het gevoerde beleid; 5. Jaarplan 2014 en begroting; 6. Rondvraag. Na afloop van de jaarvergadering start het energiecafé. Tijdens de vierde editie van het energiecafé zijn er drie presentaties: Enexis geeft uitleg over de slimme meter, Jos Verhoeven van het Klok en Peel Museum vertelt over duurzaamheid en energiebesparing in het museum en leden van de werkgroep Reductie van ZummerePower licht het project Energiebesparing particulieren toe. Een slimme meter is een nieuw soort energiemeter. Deze energiemeter is digitaal. De netbeheerder kan via deze digitale meter meterstanden op afstand lezen. De slimme meter registreert ook de energie die particulieren eventueel teruggeven aan het APK net. Daarnaast vergroot de meter het inzicht van particulieren en kleine bedrijven in hun energieverbruik, zodat besparen nog makkelijker wordt. Airco service Het Klok & Peel Museum functioneert als duurzaamheidspoort. Het museum Alarm SCM erkend heeft groendaken, twee zonnecentrales, spaar- en ledverlichting, een bodemwaBanden / Velgen / Accu’s terproject en een installatie voor warmte-/koudeopslag. Om de duurzaamheid te optimaliseren met de Technische Universiteit EindOnderhoud en reparatie van alle merken In één keer de juiste werkt het museum Nusamen dubbel genieten hoven en andere partijen. Hierdoor mag Klok & Peel zich terecht het groenste Ruitservice / Ruitreparaties combinatie voor dit najaar Met de Miele Barista CM5 tovert u, museum van Nederland noemen. Nu we ons warmer gaan kleden en door de simpele bediening, in een Storingen Tijdens het energiecafé kunnen de aanwezigen ook vragen stellen. De avond vindt meer binnen zitten, biedt Miele de handomdraai een perfecte espresso, plaats in de fi lmen educatieruimte van het Klok & Peel Museum Asten. Het Belleweg 2A, 5711 DH Someren, Tel. (0493) 47 ideale 03 04 combinatie voor dit najaar. Want koffie, cappuccino of Latte Macchiato adres is Ostaderstraat 23 in Asten. j.boerekamps@kpnplanet.nl bij aankoop van een Miele-wasmachine tevoorschijn. De sterkte en tempera-

Miele acties bij de officiële Miele dealer 10 JAAR GARANTIE met 1.600 toeren krijgt u nu tijdelijk de Miele-stofzuiger S 381 t.w.v. € 199,- cadeau. Zo kunnen niet alleen uw kwetsbare stoffen als wol en denim rekenen op een optimale verzorging, ook uwbeveelt interieur robotmaaiers demaar kopers

tuur kunt u naar eigen smaak instellen. Daardoor drinkt u uw koffie precies, maar ook precies zoals u dat wilt. Met de Miele Barista CM5 kunt u nu dubbel genieten, want bij aankoop krijgt u tijdelijk 100,- retour én een aan bij€anderen. luxe illy-koffiepakket cadeau! • 3, 4, 5 en 8 Ltr. • Koude zone frieteuses

GRATIS INSTALLATIE!!! Wasautomaat Wasautomaat Friteuse Fritel er is geen betere Siemens Miele De betrouwbare maai professional Gardena (=Husqvarna)

Maandmenu Juni

Kerriesoep Forel Salade Gegratineerde Courgette Varkenshaas de Luxe s Wijtingfilet met Dillesau Parelhoen Ellen’s Surprise Dessert Bruisende Sorbet Coffee 43

€ 22,50

n een heerlijke Kom eens genieten va n 7 dagen zij lunch en diner! Wij op per week ge end! Leon Sleegers ! Ellen & ot ziens Graag t

redactie@hetcontact.nl

Miele wasautomaat Vitality 98% van 1300 tpm 6 KG softcare trommel eenknops bediening. • 1600 tpm. • Aqua stop NU: e899,Maai nooit meer zelf • 6 Kg. Wie groen doet, heeft • Rvs trommel Altijd een perfect onderhouden van Miele wat tegoed. • Eenvoudige bediening

• 1300 tpm. • Water control • 6 Kg. trommel • Geëmailleerde mantel • Soft care trommel

R40Li Gardena

R70Li Gardena

gazon e150,- retour bij aankoop van Miele warmtepomp - Geen grasafval Er is al een 1600 Nu tpm inclusief Dus nu in10 jaar garantie droger. Nu inclusief - Gardena is onderdeel van wasautomaat10 vanaf 10 jaar garantie jaare1199,garantie wit of zwart e899,95 Husqvarna die al bijna 20 jaar Vanaf robotmaaiers produceert Tot 400m2, 150m grensdraad, Tot 700m2, 200m grensdraad, - Milieuvriendelijk € 1349,– incl. gratis installatie Openingstijden sneller dan de R40Li. wassen of € 50,– cashback. Incl. gratis installatie - Bijzonder stil10 jaar zorgeloos maandag 10:30 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Wasautomaten, vaatwassers,€ 1699,– koelkasten, dinsdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Ontspannen of € 75,– cashback. - Werkt ook bij regen droger, LCD TV, audio en diepvriezers. woensdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Warmtepompdroger Officieel Loewe partner gazononderhoud. donderdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 - Perfect gras na Miele gemaaid NU: e1299,-

e89,

e849,-Reperatie e1100,Service: BEL: 0493-491204

aftrek premie Technische dienst Witwasautomaten en Bruingoed 0493 - te 491204 Diverse gebruikte koop

Service bel: 0493-491204

vrijdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 21:00 zaterdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 17:00

3 maanden garantie

EP: van Otterdijk FLOREFFESTRAAT 11 - 5711 AA SOMEREN - TEL. (0493) - 49 12 04 Hifi - TV - Huishoudelijk apparatuur - Satellietapparatuur - Telecom Technische dienst - Officieel Miele dealer - Bosch VIP Dealer EP: ElectronicPartner

Dealer

Miele - Loewe - Bosch - AEG - Siemens - Samsung - Sony - Smeg - Dyson - Panasonic - Philips

Pagina 14

Woensdag 18 juni 2014

Auto’s

Motoren

gespecialiseerd in Mercedes

Voor al uw reparaties aan uw Mercedes Benz bent u bij ons op het juiste adres. Ook voor in en verkoop van personen auto´s, lichte bedrijfswagens, Apk, Airco, 3D uitlijnen.

• Focwa eurogarant bedrijf • Focwa eurogarant bedrijf • Gratis leenauto • Gratis leenauto eurogarant • Focwa Afwikkeling alle bedrijf • Afwikkeling alle Gratis leenauto verzekeringsschades • verzekeringsschades Afwikkeling alle verzekeringsschades

v v

BMW 30I EXE CABRIO AUTOMAAT

2001

RENAULT LAGUNA 2.2.D STATION

2002

BMW X5 3.0D AUTOMAAT

2003

RENAULT SCENIC 5D

2001

BMW X5 416 + EXTRA’S

2003

VW CRAFTER 28 BESTEL L2 H2 TDI 2010

BMW 316I 4DRS

1998

VW GOLF 5D 1800

LADA 110 4D

2002

MITSUBISHI CARISMA 5D 1800

1998

OPEL ASTRA 1600 5D

2003

OPEL OMEGA STATION CD 2.0I

1998

PEUGEOT 206 3D 1600

2002

PEUGEOT 207 5D 1400

2010

RENAULT 307 3D 1400

2002

RENAULT CLIO 5D 12 16V

2008

1996

LAAT UW AUTO TIJDIG CONTROLEREN VOOR DE VAKANTIE REPARATIE + ONDERHOUD VOOR ALLE MERKEN AUTO’S EN KLEINE BEDRIJFSAUTO’S

AUTOBEDRIJF M. SWINKELS B.V. • Meijelseweg 62 5725 BC Asten-Heusden • Tel. 0493-560546 • Fax 0493-560327 www.autobedrijfswinkels.nl

Heesakkerweg 17, 5721 KM Asten Tel.: (0493) 691684 Mob.: 06 12188546 www.arnovanmierlo.nl

Audi A1 1.4Tfsi, Zilvergrijs metallic, Airco, 18”Lm-velgen Audi A3 1.9Tdi, Blauw metallic, Clima, 18”Lm Audi A3 Sportback 1.6Tdi, Zwart metallic, Navigatie, Clima, 20%bijtelling Audi S5 Coupe 4.2 V8 350Pk, Automaat, Zwart metallic, B&O, Leer, Navigatie Audi A6 Sedan 3.2 V6 Quattro Automaat, Grijs metallic, Full-options Audi A6 Avant 2.7Tdi Automaat, Grijs metallic, Navigatie Bmw 318d Executive, Grijs metallic, Navigatie, Airco Bmw 320I Touring, Automaat, Executive, Zilvergrijs, Clima Bmw 330 Coupe, Automaat, Blauw metallic, Navigatie, Skdak Bmw 335D High Executive, M-Pakket, Zwart metallic, Navigatie, Alcantara leer Bmw X5 3.0d High Executive, Zwart metallic, Head up, Leer, Navigatie, 20”Lm Fiat 500 Lounge, Wit/Rood Leer, Panoramadak, Lm-velgen, Airco Land Rover Freelander 1.8S Summit, Airco, Leer Audi A5 Cabrio 1.8Tfsi Automaat, Mercedes C180K Avantgarde, Sport Edition,Leer, ZwartXenon, metallic,Navigatie, Navigatie, Xenon Mercedes C200Cdi Avantgarde, metallic, Lm-velgen Audi RS6 AvantEstate, 5.0 V10 580Pk,Grijs Daytonagrijs, Skdak, 20”Lm-velgen, Mercedes CLS350 Cgi, AMG-Pakket, Full-options Panoramadak, MiniAudi One Q7 Chili,3.0Tdi PepperS-Line, White, Lm-velgen, Airco Luchtvering, 7 persoons, MiniAudi Cooper S 163Pk,200Pk, Chili, Blauw metallci, Leer, Xenon TT 2.0Tfsi Zwart, Navigatie, Leer/alcantara, Mini Cooper Chili Zilvergrijs, Lm-velgen, Clima 116i Sport, Zilvergrijs, Navigatie, Xenon, PDC, MiniBmw Cooper Chili Zwart 5Drs, metallic, Leer, Facelift 1MClubman 3.0 390Pk, Zwart metallic, Carbon, 19”Lm, MiniBmw Cooper 120 Pk, Panoramadak, Xenon, Hot Chocolate Opel AgilaM135I 1.2 16V,320Pk, Enjoy, Wit Parelmoer, Lm-velgen, Airco Xenon, Bmw Blauw metallic, Navigatie, Opel Meriva 1.6 16V Zilvergrijs, Airco, Trekhaak Bmw 535d2.5, Touring, M-Pakket, Grijs metallic, Panoramadak, Porche Boxter Airco, 17”Lm Peugeot Airco,Alpinweiss, Lm-velgen Nw prijs €146000,-, Bmw206 M51.1 4.4Pop V8Art, 560Pk Renault Megane 2.0 16V Automaat, Panoramadak, Airco X5Tdi 3.0sd, Grijs metallic,130pk, Panoramadak, Vw Bmw Bora 1.9 Highline, Automaat, Climatronic Xenon, Vw Landrover Golf V 2.0Tdi,Range DSG/Automaat 5drs, Zwart, Xenon, Skdak, Navigatie Rover Sport 4.4V8Skdak, HSE, Zwart, Vw Mercedes Polo 1.4 16VE350 Sportline, Navigatie, Airco, Lm-velgen Coupe, AMG-pakket, Leer, Navigatie, Vw Jetta 2.0Fsi, Blauw metallic, Clima S420CDI, metallic, Alle denkbare opties, Vw Mercedes Scirocco 1.4Tsi 160Pk,Zwart Highline, 18”Lm, Skdak, Clima, Panoramadak Vw Porsche Touareg 2.5Tdi Automaat Edition, Leer, Navigatie, Cayenne 3.0d,174Pk Luchtvering, Skdak, Black Xenon edition, Vw Touran 1.6 16V Fsi Highline, Airco, Lm-velgen, 70Dkm CONTACT GT-Zilver, Skdak, Luchtvering, Vw Porsche Tiguan 2.0Panamera TSI 200Pk, 3.0d, Dsg/Automaat, Wit, Navigatie, R-pakket, Camera Vw Vw Tiguan Leer, Navigatie, Panoramadak, 42Dkm Golf2.07TDI/Automaat, GTD Dsg/Automaat, Wit, Navigatie, Panoramadak, CONTACT

2011 2005 2010 2009 2004 2006

IN- EN VERKOOP SPORTIEVE EN IN- ENEXCLUSIEVE VERKOOP SPORTIEVE AUTO’S EN EXCLUSIEVE AUTO’S

2001 2000 2007 2007 2008 2005 2011 2006 2010 2008 2008

Gespecialiseerd in merken Audi, 2012 Gespecialiseerd merken Audi, 2002 2007 BMW, MercedesinVolkswagen en Mini. 2003 2013 2005 BMW, Mercedes Volkswagen en Mini. 2012 2009 2009 2013 2005 2012 1998 2003 2012 2004 2008 2002 2008 2006 2002 2009 2006 2007 2009 2004 2010 2003 2012 2009 2008 2013 Vw Golf GTI Cabrio 211pk, Wit metallic, PDC, 06-53445365 2013 Tel.Xenon, Martijn: Breedveld auto’s

Wij bemiddelen ook bij de import van Wij bemiddelen ook bij de import van uw auto! uw auto!

www.breedveldautos.nl - info@breedveldautos.nl

Emiel : 06-46366386 Lage VERWACHT; Akkerweg Tel. Martijn: 06-53445365 Breedveld auto’s4b WORDT LAGE AKKERWEG 4B • 5711 DC SOMEREN Porshe 3.0d,4b Zwart metallic, Tel. Alle denkbare opties, 2012 E-Mail: info@breedveldautos.nl 5711Cayenne DC Someren Emiel : 06-46366386 Lage Akkerweg

TEL. 0653445365 • TEL. 0646366386 www.breedveldautos.nl E-Mail: info@breedveldautos.nl 5711 DC Someren Bij Garage Breedveld kunt u terecht voor al uw reparaties, Onderhoud, Apk en banden en sportvelgen. Naast een uitgebreid aanbod van occasions, www.breedveldautos.nl is het ook mogelijk een passende auto voor u te zoeken.

Schadeherstel voor alle merken Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen Gratis vervangend vervoer Géén eigen risico

AUTOSCHADE SOMEREN

AGM/PEUGEOT/YAMAHA/APRILIA/ PIAGGIO/TOMOS SCOOTER

Woensdag 18 juni 2014

Auto’s

Wie zorgt er voor een goed klimaat?

Wij zien u graag in de werkplaats voor uw

Motoren Wie zorgt er voor een goed klimaat? AutoCrew verzorgt uw airco-check.

GRATIS

AutoCrew verzorgt uw airco-check.

Voor alle automerken

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Pagina 15

jaarlijkse accu airco check laad- en enstartsysteem ontvang een GRATIS frisbee! diagnosetest.

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

Voor alle automerken Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs

AANBIEDING

Eerlijk en transparant

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

KOEL INKOPPERTJE AUTOBEDRIJF

HERMANS

V.O.F.

AUTOBEDRIJF LINDEN

Autobedrijf Hermans Boerenkamplaan 68A, 5712 AG Someren, 0493-494398. info@autobedrijf-hermans.nl www.autobedrijf-hermans.nl

COMPLETE AIRCO SERVICE BEURT incl. gratis vakantiecheck & WK strandbal*

Nu voor slechts

€ 69,95

■ Voor alle automerken ■ Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs *actie geldig t/m 14 juli

■ Eerlijk en transparant ■ Onderhoud en reparatie alle merken - apk - airco ■ 3D uitlijnen - automaat spoelen - banden storingsdiagnose e.d.

Gewoon Goed!

Tijd voor de aircocontrole! en

d Autobedrijf Lin

Laat nu GEH EEL GRATIS en VRIJBLIJV END uw airco ch ecken.

140 Ter Hofstadlaan en 5711 VZ Somer 55 Tel. 0493 - 49 61

MAAK NU EEN MaaA kF nS uP eeRnAAK!

afspraak.

www.autobedrijf-hermans.nl

rijf-linden.nl

www.autobed

gespecialiseerd in PEUGEOT en CITROËN

Gemak, duurzaamheid en veiligheid

Sierwerk op maat • Poorten (automatisch) naar uw idee of ons ontwerp Boerenkamplaan 96 • Someren-Eind Tel. 0493-492962 • Fax 0493-496985 info@greijmans.nl • www.greijmans.nl

Hofkapel De Bessembloazers.

Bessembloazers vrijwilliger van het jaar

Jaarlijks kan de organisatie tijdens het Kennedymarsweekend rekenen op de hulp van vele honderden vrijwilligers. Zonder vrijwilligers is het voor een vereniging als Joek niet mogelijk dit evenement te organiseren. Joek benoemt daarom jaarlijks een Vrijwilliger van het Jaar. Dit jaar is dat hofkapel De Bessembloazers van De Keijepoal uit Someren-Heide. Het eerste exemplaar van de Kennedymarskrant is volgens traditie maandag 16 juni tijdens de repetitie van De Bessembloazers uitgereikt aan de Vrijwilliger van het Jaar. Overigens is er dat dit jaar niet èèn, maar zijn het een kleine twintig vrijwilligers van het jaar.

De hofkapel van carnavalsvereniging De Keijepoal bestaat op dit moment uit 18 leden en is al ruim 30 jaar actief tijdens het Kennedymarsweekend. Joek besteed jaarlijks veel aandacht aan het zoeken naar ‘muziek onderweg’ en vult dat grotendeels in met blaaskapellen. De Bessembloazers zijn traditiegetrouw op zaterdagavond te vinden bij restaurant en zalencentrum Heidehof. Zij zijn na ongeveer 6 kilometer lopen de eerste blaaskapel die de lopers horen op de route. Wat daarnaast bijzonder is, is dat de Bessembloazers al vanaf 2007 aanwezig zijn tijdens het ‘bedankrondje’ langs de kasteleins. Dat is de afsluiting van het Kennedymarsweekend door de organisatie en de kasteleins. Een en ander betekent dat De Bessembloazers al vele jaren twee avonden van het Kennedymarsweekend geheel belangeloos hun muzikale talenten laten horen. Een mooie prestatie waarvoor ze als Vrijwilliger van het Jaar in het zonnetje gezet worden.

Terrasoverkappingen Tuinkamers Zonwering Horren Terrasverwarmers Glaswanden Kortom van alles voor uw terras!!

Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel:0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: vrijdag 13.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur maandag 13.00 uur tot 18.00 uur di, wo, do op afspraak

WWW.AGATERRAS.NL

Pagina 16

Woensdag 18 juni 2014

Geslaagd Bij diverse huizen in Asten en Someren ging afgelopen week de vlag uit nadat de uitslagen van de middelbareschoolexamens bekend werden. Hieronder een overzicht van alle geslaagden van het Varendonck-college en Astense en Somerense leerlingen op andere scholen in de regio.

Varendonck-College, locatie Someren

AKA-examen praktijkonderwijs Asten: Elwin Martens, Hicham Sabbar Geldrop: Marie-Louise Visser, Sanne van Baaden. Maarheeze: Koen Duisters. VMBO basisberoepsgerichte leerweg Asten: Rachelle Aarts, Merijn van Brussel, Indy van den Einde, Midia Ghaderi, Justin van der Heijden, Mirl Linders, Demi Meeuws, Asia Rosenberg, Melissa Verlaan, Willemde Veth, Britt Welten. Geldrop: Esmé Bogers, John Evers, Jim Heijblom, Harvey Hogenes, Tim van Iersel, Alba López Laborda, Eline van Moorsel, Brenda van Opstal, Robin de Prest, Mike van Stiphout, Dely Weismann, Cheyenne Zimmerman Heeze: Ilse van Bree, Gijs van Kemenade, Evi Verest. Lierop: Gwen Schmitz. Mierlo: Eveline Kuijpers, Joshua Rommers, Jessica Slegers. Someren: Sebastiaan Bakker, Chanel Berger, Roxanne van Bogget, Martijn Cortenbach, Joris Duffhuis, Noa Fondón van de Laar, Justin Hoeben, Mike van Houts, Samia Kajeou, Eline van der Kuijlen, Kyra Laureijs, Gijs van Lieshout, Youri van Loon, Joyce Maas, Victor Meeuws, Yorick van Meijl, Sanne van Otterdijk, Gion Respen, Brian Saas, Elwin Vereijken, Michelle Verhees, Marijn van de Voort, Cleon Vreden, Gijs van Wilderen, Kimberly Winkelmolen, Claudio Zanetti. VMBO kaderberoepsgerichte leerweg Asten: Frank van Beek, Willem Bekx, Amber van den Berkmortel, Kris Bisschops, Sarah van den Boogaert, Inge Coolen, Hilke Driessen, Elsayed Elsayyad, Ries van Geffen, Miranda van den Heuvel, Mateusz Kubacki, Femke Leuwerink, Janne van Loon, Freek van Rossum, Anouk Scholten, Kuba Steijvers, Mira van Stratum, Jos Swinkels, Arie de Veth, Martijn van Zeeland. Geldrop: Demi van den Berge, Reno Coppens, Romy Dekkers, Chelsea van Hoek, Daniëlle Lathouwers, Melissa de Lepper, Sylviera Reijns Heeze: Lex van Lierop, Elke Megens, Naeem Shinwari, Brian Smits, Jelle van de Vin, Roya Yosuf. Heusden: Karlijn Aarts, Steffie van Berlo, Jari van de Wetering. Lierop: Marvin van Bergen, Luc Rutjens. Maarheeze: Martijn van Dooren, Janneke van Melis, Lindy Bouten, Marcelino Brouwer, Julie Kusters, Esther Matthysse, Andrew Mkulaba, Joëlle Rommers, Jordi Soemanta, Armen Vardanian. Ommel: Dirk Geubbels. Someren: Susan van Bragt, Lars ten Brinck, Job Coopmans, Luc Deerns, Tim Game, Roy van Houts, Anouk Kanters, Jamie Kanters, Merel Kanters, Tom Knapen, Jeremy Lourensen, Lars Mutsers, Tijmen van Otterdijk, Tom Peters, Joep Raijmakers, Mike Slegers, Ruud van de Voort, Tijs van de Voort, Doranne Vossen, Kevin van de Vossenberg. VMBO gemengde leerweg Asten: Denise van den Bersselaar, Kim Janssen, Suze van Stekelenburg, Tim van Stiphout, Martijn Verspaget, Maartje van der Zanden, Melvin Zweers. Heeze: Vivianne Langendonk. Heusden: Hilde Berkers, Linsey Keijzer, Wendy van Veggel, Rens Verlaak. Lierop: Vivian Veenstra. Maarheeze: Jordy van Zon. • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Grandioze OUTLET-VERKOOP!! Zondag 22 juni OPEN van 11.00-17.00 uur. Meubel OUTLET van Hout & Janssen in Liessel. Voorraad bankstellen, fauteuils, relaxfauteuils, eethoeken, woonprogramma's etc. Kortom kwaliteitsmeubelen tegen zeer aantrekkelijke prijzen! Direct leverbaar! Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn incl. meten, vakkundig hangen en leggen. Uw compete woninginrichter Van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel, 0493-341277. • Barbecue "All-in" compleet aan huis bezorgd. www.donkersfood.nl tel. 06-12589796, • GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

APPARTEMENT TE KOOP: Postelstraat 15C in Someren

Voor meer info 06-21873301

Mierlo: Joshua van Bommel, Mikey Veen. Ommel: Has van Bree. Someren: Jacob van Eijk, Lise van der Hulst, Wessel de Jonge, Dion Loomans, Emmy Martens, Amber van Oosterhout, Janou Verhees, René van Vliet. VMBO theoretische leerweg Asten: Anouk van den Bogaart, Alex Borgers, Bart van Breugel, Tom van Dijk, Vera Driessen, Wouter van den Einden, Gianni van Gestel, Kim Geven, Britt van Golstein Brouwers, Anne van der Heijden, Marlinde Henst, Lieke van Ingen, Joerdi Janssen, Nienke Janssen, Pleun van de Kerkhof, Adriènne Loomans, Katja Maas, Soekena Sabbar, Lars Swinkels, Rachel Verberne, Danique Zeegers. Geldrop: Ibrahim Awad, Kim Hanegraaf, Marit Schets. Heusden: Mirthe Aarts, Marlie Berkvens, Maudy Haasen, Daniëlle Horijon, Luuk Maas. Lierop: Manon Rutjens, Denise Totté. Maarheeze: Scott Brinkman. Mierlo: Linda de Boon.

Atheneum Asten: Hamza Duprée, Teuntje Beekhuis, Mahtob Boot, Frans Bouwmans, Luc van Hout, Iris van Ingen, Stijn Janssen, Iris Lauwers, Fleur van Munster, Luuk Roelofs, Dafne Spang, Ruben Strijbosch. Heusden: Joost Berkers, Cindy van de Mortel. Lierop: Lindy van Berlo, Fleur van den Boogaart, Sharon van den Eijnde, Cheyenne van der Zanden. Someren: Geert van den Boomen, Puck Cortenbach, Nadisha Eikelenboom, Bram Greijmans, Saskia van de Kerkhof, Emma Kuepers, Evi Kuijpers, Mark Leenen, Roy van der Loos, Elke Maas, Jordi Nijssen, Bruno Ortiz Kessels, Niels van Santvoort, Isabelle Schrieks, Wouter Swinkels, René van der Velden, Joris Verdonschot. Gymnasium Asten: Loes Habermehl, Marit Hooijman. Heusden: Lise Heijligers. Someren: Guido Adriaans, Piet van den Bosch, Mitchel Dirven, Nadiah van Eijk, Noël van de Kerkhof, Max van de Voort.

Someren: Mayke Bankers, Marja Bennenbroek, Marloes van den Berg, Suzan Berkers, Anne van Beurden, Tom van den Bogaart, Amanda van der Burgt, Dominiek Claessens, Femke Daniels, Sander Donkers, Judith van Doorn, Glendo van Eijk, Kayro van Ekert, Dáni Fondón van de Laar, Manon Greijmans, Janne Hoeben, Loes Hurkmans, Joyce Jeuken, Saskia Kanters, Jamie Kolen, Jens Korsten, Ruben Leerschool, Kayleigh van der Linden, Anne Maas, Carin Maas, Joëlle Maas, Nathalie Maas, Fabiënne Meeuws, Roos van de Moosdijk, Evgeny Nikogosian, Amber Thaens, Frank van Tulden, Danique Vaes, Bas van Veghel, Lotte Vereijken, Steffi Vink, Emma Voermans, Niels Welten, Ruth Zegwaard. Sterksel: Tessa van Breugel.

Peellandcollege Deurne

Varendonck-College, locatie Asten

Theoretisch Asten: Rik Meeuwsen, Niels Peters, Huub van Stiphout.

Havo Asten: Max Aarts, Merel Aarts, Raaf van Baars, Juul Bakens, Koen Baltussen, Angelique Bastiaans, Iris Beijers, Marinda Boeren, Anne van den Boomen, Marieke van den Boomen, Rens van Bussel, Koen Deenen, Maud van Dijck, Stan Driessen, Luuk Eijsbouts, Karlijn Engels, Melanie van Gerwen, Yannick Greefhorst, Mara Harryvan, Luke van der Heijden, Daan van Hugten, Ivo Huntjens, Lise Janssen, Jasmijn van de Kerkhof, Klaas van de Kerkhof, Niels van de Kerkhof, Inge van Lieshout, Florence Lingg, Stef de Martines, Floor Mennen, Inge van Moorsel, Pieter Stappers, Hilde van Stekelenburg, Iris van Stiphout, Anouk van Stratum, Geert Timmermans, Gijs Verdonschot, Juul Verdonschot, Giel Vervuurt, Stijn van de Vondervoort, Dennis Welten, Aniek Wolters. Eindhoven: Selina van der Vlugt. Heusden: Jelle Berkers, Jelle van Deursen, Silvie Giebels, Bart Kerkers, Laura Meulendijks, Linda Nijssen, Lizan van Rooij, Vera Verberne, Ingrid Vlemmix. Lierop: Ronald van der Dussen, Mart van den Eijnden, Maarten van den Einden, Rob van der Sluijs, Tom Totté. Someren: Gert Bennenbroek, Rachel Bionda, Gera van den Boer, Esther Bouwmans, Jeroen van Brussel, Linda Claessens, Max Claessens, Joeri Cuunders, Sanne den Dekker, Renske Derksen, Martijn van Diepen, Esmée Dieteren, Steffi Hamacher, Manon van der Heijden, Anne Hoeben, Teun Hoeben, Joris Hogervorst, Rob Hurkmans, Joep Jeuken, Vera de Kleijne, Lotte Kuijpers, Martijn Kuijpers, Esther Linders, Vera Linders, Wouter Lommerse, Jordy Looijmans, Els Maas, Maik Maas, Naomi Maas, Rainier Maas, Reggie Mutsers, Willem Nijssen, Jolijn Nooijen, Demi Panjoel, Tom Raijmakers, Joris Slabbers, Jessie Slegers, Kim Smets, Roel Steijvers, Giel Swinkels, Koen Swinkels, Stefan Swinkels, Daphne van de Ven, Patty Verhees, Melissa Verstappen, Yvon de Wit, Bart Wolters, David Zeidler, Sharon van Zoggel.

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors. • Witgoed en metaal wordt Gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693, • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512. • Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466 • Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092.

• Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466

VWO Someren: Dylan Verstappen. Havo Ommel: Kevin van Thuijl, Sander Verberne.

Alfrinkcollege Deurne Gemengd Asten: Michella Waasdorp. Bakel: Michel Verhoeven. Ommel: Sander Aarts, Lonneke Berkvens, Lotte Kersten

Hub van Doornecollege Deurne

Basisberoepsgericht Asten: Desly Kroezen, Ferry Kroezen, Jorn Schepers, Stef Swinkels. Someren: Niels Hogers. Kaderberoepsgericht Asten: Tim van Helmond, Janske Martens, Danny Vlemmix. Ommel: Kes Hoebergen. Willibrord Gymnasium Asten: Susan Adriaans, Jeroen Bakens, Thomas Bardoel, Floris Bennenbroek, Niek Berkers, Sjors van den Boomen, Janneke van Golstein Brouwers, Marieke de Haas, Marieke Meulendijks, Loek Sonnemans. Heusden: Andrea Boons, Carly Derks, Ian Groenen, Lisa M.A. van Lierop, Mathijs Verhaegh. Ommel: Tine van Bree. Someren: Inez Derkx, Julia van Doormalen, Marjolein Hanssen, Robin van Hoof, Luca Meeuws, Eva Nooijen, Rens van der Schouw, Julia Voermans. Lierop: Jürgen Zweers.

Jan van Brabant College Helmond, locatie Molenstraat Havo Someren: Jessie van Asten.

Citaverde College Horst

Heren, de zomergarderobe hangt klaar Kaderberoepsgerichte Leerweg Landbouw Asten: Jeroen van Zeeland.

BROEKEN

G N I G N E VERxLtra week e

- Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € - Zomerpantalons cotton stretch v.a. € • TOON TINNEMANS onderhouds- en keuze reparatiewerkzaamheden rond - Overhemden, shirts royale ELKE 2E BROEK uw huis en bedrijf. Tel. - Zomerjassen div. modellen v.a. € 0493-494862. • Hoogwerker te huur. Werk- - Vesten, truien. Royale keuze hoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

89,90 49,50

HALVE PRIJS

59,90

(*U BETAALD 1X DE HOOGSTE PRIJS)

NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch • Paranormale avond m.m.v. kassang e t broeken div. kleuren en wassingen s t Marianne Huisman. Donderdag laa HERENZOMERJASSEN korti 26 juni 20.00 u, "De Weijers" Ter Hofstadlaan 77, 5711 VV Someren. Entree € 8,50. Info: 0493-496020.

• Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Sengersbroekweg 9, 5725 TK Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl

25%

Voor al uw € 50Gun cadeau geldzaken. bij onze Alle bankproducten Alle bankproducten in huis in huis Heldere voorwaarden Heldere voorwaarden en gunstige tarieven en gunstige tarieven Altijd een aantrekkelijke Open een voordelige Altijd een aantrekkelijke spaarrente betaalrekening spaarrente en krijg: Compleet betaalpakket: € 50 op uw RegioBank Compleet betaalpakket: spaarrekening Wereldpas, Internet Wereldpas, Internet Bankieren, iDEAL Een Adviseur die u kent Bankieren, iDEAL Persoonlijk advies RegioBank is onderdeel Gratis Betaalpas RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en Internet valt Bankieren Gratis van SNS en valt onder hetREAAL depositoGratis Mobiel Bankieren onder het depositogarantiestelsel garantiestelseliDEAL

50 Spaar € 7 ee w t en krijg kken o unieke m u* cadea

Wij zijn uw bank.

##-#-Ȕ "5(#2 Leenen Advies Leenen Advies Van den Einden

##-#-Ȕ "5(#2 #1".-!*231 3Ȕƌ Assurantiën bv Verdonckstraat 33 Verdonckstraat #1".-!*231 3Ȕƌ

sinds 1907

Voor zekerheid op maat!

Leenen Advies Verdonckstraat 3 5711 ER Someren T 0493 - 495889 E info@leeneninfo.nl I www.leeneninfo.nl

ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1#-

Van den Einden Assurantiën BV 5711 ER Someren 5711 ER Someren ƐƒƊƊȔ Ȕ .,#1# ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ Somerenseweg 23 0493 49 58 0493 49 58 89 89 ƉƎƔƌȔǃȔƎƔȔƐƓȔƓƔ 5715 AG Lierop (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ T 0492 - 331356 (-$.Ǚ+##-#-(-$.Ơ-+ info@leeneninfo.nl info@leeneninfo.nl 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ E info@vandeneindenassurantien.nl 666Ơ+##-#-(-$.Ơ-+ www.leeneninfo.nl www.leeneninfo.nl I www.de-verzekeraars.nl

TT EE II

Pagina 17

* Deze actie loopt van 12 mei tot en met 18 juli 2014. * Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl.

uw spaargeld een betaalrekening!* mooie rente

Woensdag 18 juni 2014

Assurantiekantoor Schriks Markt 14 5721 GE Asten T 0493 - 691286 E info@schriks.net I www.schriks.net

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Opbrengst Goede Doelen Week Someren De opbrengst van de eerste Goeden Doelen Week in Someren is bekend. Er is een bedrag van 24.812,67 euro opgehaald voor vijtien goede doelen. De organisatie bedankt alle inwoners van Someren voor hun gaven en alle coördinatoren en collectanten voor hun inzet.

JOS FARO JOS FARO VISPALEIS VISPALEIS Deze week Het is herfst en de r zit in nieuwe haring deHollandse maand dan is het tijd van het mes voorvers verse mosselen € 1,85 per stuk Deze 1 kilo mosselen 4 voorweek € 6,60 vangst 2014 voor € 2.95

Vrijdag en zaterdag gratis proeven gebakken vis € 2,80 per stuk mosselen van Neeltje Jans

Gebakken vis €kibbeling 2.70 per stuk gezinszak 500 gram € 6,25 Gezinszak kibbeling € 6.00

Concours Hippique Asten outdoor geslaagd De tweede editie van het Internationale Concours Hippique Asten outdoor (CSI Asten) zit er weer op. Het was een zeer geslaagd concours. Met 190 ruiters en amazones uit 26 verschillende landen en 354 paarden was het een druk bezet evenement. Het weer was alle dagen goed, wat zorgde voor een goede sfeer en veel publiek tijdens de wedstrijden. Zowel de amateurwedstrijden als de internationale wedstrijden werden goed bezocht. Het hoogtepunt lag op zondagmiddag toen de Grand Prix werd verreden. Elke stoel op het terras en in de vip was bezet en ook langs de rand van de piste stonden veel mensen te kijken. Het publiek kreeg een mooie wedstrijd te zien. Het basisparcours (op een hoogte van 1.45m) werd door 7 ruiters foutloos gereden. Van deze 7 ruiters wist er slechts 1 ook de barrage foutloos af te leggen. De Britse Jessica Mendoza

Winnares Jessica Mendoza. (18) ging met de winst naar huis. Ze mocht als laatste starten in de barrage en wist dus dat een foutloze rit genoeg was voor de winst. Ze hield het hoofd koel en reed niet alleen een keurige foutloze ronde maar had ook nog de snelste tijd. Tweede werd de Brit James Billington (2 stafpunten voor tijdsoverschrijding) en derde de Nederlandse amazone Joy Lammers (4 strafpunten). De volledige uitslag en alle andere uitslagen zijn te vinden op www.csi-asten.nl.

taste for

R living O O V E T M I U R IE! WIJ MAKEN T C E L L O C E W U DE NIE Hoekbank Candy w ca 298x246 Productnaam Afmeting

StofKorte antraciet van 1846,-nu voor productinfo

Bank Nicon 2,5Productnaam zits met 2 fauteuils

stofKorte oker van 4735,- nu voor productinfo

Bank Excellent 2,5Productnaam + 2 zits

van 3128,- nu voor leder rood productinfo Korte

Dressoir Alf 266Productnaam cm breed, creme wit

lak/white eiken Vannu 1507,Korte wash productinfo voor

Draaifauteuil Henry Productnaam Leder zwart,

van 995,- nu voor draaivoet Korte rvs productinfo

nu 1095,0000.nu 1185,0000.nu 1565,0000.-

nu 450,0000.nu 475,0000.-

Relaxfauteuil Patrizia Productnaam Electrisch verstelbaar 2 1817,motoren taupe van nu Korteleder productinfo voor

Bijzetfauteuil Cavello Productnaam leder creme/wit vanKorte 579,- productinfo nu voor

Bank Fortone 2,5 Productnaam zits zitdiepte instelbaar

StofKorte bruin streep productinfo nu voor met leder bies van 1970,-

TvProductnaam meubel Glenn

Korte nu voor Eiken stoneproductinfo grey van 488,-

Bank Corfu Productnaam

3 zits 200 cm breed in stof van 1489,-

Korte productinfo nu voor

nu 1095,0000.nu 275,0000.0000.nu 795,-

0000.nu 245,nu 595,0000.-

dit is slechts een gedeelte uit ons aanbod showroom modellen!

LET OP!

Celeste zithoek

999. 1698.-

WIJ ZIJN HEMELVAARTSDAG 2E PINKSTERDAG GEOPEND!

Royale zitcombinatie in stof, afgewerkt met contrasterende bies. Afmeting ca. 280x200 cm. Ook in spiegelbeeld leverbaar. Vanaf

Setprijs

Eetkamertafel Magnum

Eikenblad met metalen poot 220x100 cm 846.-

Eetkamerstoel Madrid

In stof met bies en vierkante RVS poot 142.-

w w w. va n d e n e i j n d e. n l Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

Julianastraat 48b Asten48b Tel. 0493-694011 Julianastraat Asten Op de parkeerplaats bij de Aldi

Op de parkeerplaats bij de Aldi Tel. 0493-694011

HOGE KORTINGEN OP SHOWROOMMODELLEN!

Pagina 18

Woensdag 18 juni 2014

Je wilde zo graag bij ons blijven en vocht ervoor zolang je kon. Maar deze strijd was niet te winnen. Voor ons blijft slechts de vraag: “Waarom?”

Hoera, 10 juni is geboren!

BRAM

Bedroefd, maar dankbaar dat hij uit zijn lijden verlost is en in het bezit van vele fijne herinneringen, delen wij u mede dat na een leven van zorg en aandacht voor allen die hem dierbaar waren, in de leeftijd van 77 jaar, van ons is heengegaan mijn man, vader, schoonvader en opa

Pieter Bart Barry en Debby Bennenbroek-van Beels Dorpsweg 44, 5711 TS Someren

Jac Gähler echtgenoot van

Wies van Seccelen Op 10 juni zijn wij de trotse ouders geworden van:

Brent Levi Rav

Zoon van Tim Fleskens en Nathalie Fleskens-Joosten Heideblauwtje 4 • 5711 NJ Someren

Trots, blij en dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze zoon

Döner Kebab Safé

Wies van Seccelen

De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

Gertie en Huub Teun Ilse Hanne Ties

Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein.

13 juni 2014 Hemel 39 5721 HE Asten

NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

Dirk

Via deze weg willen we iedereen bedanken voor alle hartverwarmende belangstelling en de vele kaarten die we hebben mogen ontvangen bij het overlijden van mijn man, ons pap, schoonvader en opa

12 juni 2014

Pieter Tesselaar

Erik en Sanne van den Heuvel-van den Dijssel W.A. Laan 12, 5712 CA Someren-Eind

We kunnen terug zien op een mooi afscheid. Bep Tesselaar de Boer Kinderen en kleinkinderen.

Ons wondertje is geboren! MEIKE Louise Anna Geboren op 10 Juni 2014 Geert en Marloes Sonnemans-van Otterdijk Dagpauwoog 85,5711 ND Someren

De herdenkingsdienst, waarin wij afscheid van hem namen, werd gehouden op woensdag 18 juni in de aula van Crematorium Heeze.

Sinds 1953 Noveen

uitvaartbegeleiding

St. Clara

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Sandra Slegers-de Groot

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

R.V.

Hoera, hoera Jimmy wordt 22 juni

30 jaar

25 jarig jubileum

- Harde werker - Zal zijn cross echt niet opgeven! - Zijn weg naar shoarma en cola weet hij wel te vinden.

Jachthondentraining ‘DIANA’ Someren Bedankt sponsors, organisators en cursisten uit diverse jaren. Het was een verrassende dag voor ons met ludieke jachthondenproeven, receptie en een uitgebreide BBQ. Dit alles verzorgd door Camping-Restaurant “De Somerense Vennen”.

Mam, Kees, Amanda, Erwin, Ryan, Dean, Senna, Dylan en oma Verdonschot

Ruit stuk? Thermopane beglazing? Bel

Marius Looymans Schildersbedrijf

Laan ten Roode 49 Someren Tel. (0493) e 49 39 53

Bedankt, Annie & Harrie Bukkems

GEFELICITEERD

SILVIA

met het behalen van je diploma SPORTMASSAGE & VERZORGING Pap, Mam en ons allemaal xxx

BEDANKT

Hoera, oma Mia 70 jaar! Liefs Finn, Nore, Jelle en Lize.

Wingerd 25 5712 CB Someren 06 50 430 470 www.maas-tegelwerken.nl

Hoera, papa Jimmy

30 jaar! Knuffels van Miley en Jace en een kus van Lindsey

Someren-Eind d’End

Deef en Peersoneel voor de mooie jaren! Wij zullen altijd Perevolk blijven! M FV R M J A A C B MT S M G S

redactie@hetcontact.nl

■ Nieuwbouw ■ Verbouw ■ Renovatie

Hoera

Oma Jo 60 Jaar!!

Gefeliciteerd x Anouk & Naomi

Hierbij deze willen wij alle vrienden van ’t Bruisend d’End heel hartelijk bedanken voor de geweldige mooie 14 jaren die wij samen hebben gehad. Lief en leed hebben we samen gedeeld en veel plezier gehad. Een tijd om nooit te vergeten. Bedankt voor de vele bloemen, kaarten, kadoos etc etc. Graag tot ziens en dan voor de bar. Jan, Sjan en kinderen

Rolluiken Screens Somfy alarmsystemen Breng een bezoek aan één van de meest uitgebreide showrooms van de regio Alles met prijsgarantie

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind T 0493-49 12 54

uw complete buitenzonwering specialist

Woensdag 18 juni 2014

Pagina 19

PARA MEDISCH PEDICURE Diabetische voet Reumatische voet Orthesie M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren

Voor een afspraak, bel 06-53505061 Email: mecslegers@live.nl Erkend door verzekeraar • Rolstoel toegankelijk

HET WK ORANJE PAKKET €10,- p.p. *Alleen geldig op de dagen dat het Nederlands elftal speelt. -Vanaf 10 personen gratis bezorging, inclusief barbecue, gas, borden, bestek en de afwas.

www.vanmierlovlees.nl TINNEMANS ADMINISTRATIE KANTOOR

UW BOEKHOUDING, ONZE ZORG !!

Wat kunnen wij u bieden • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken

VOOR UW EENMANSZAAK, V.O.F. OF B.V. Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds. HENRY TINNEMANS & CLAIRE WITLOX Postelstraat 22, 5711 en Someren site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl

Hondentrimsalon Anja v. Oosterhout Voor de totale vachtverzorging. Zowel grote als kleine honden zijn welkom. ma - do - vrij

De winnaar van vorig jaar: Marc van Grinsven.

35e Omloop van de Heidehof Op de kalender van de Nederlandse Wielren Bond (NWB) staat op zondag 22 juni de jaarlijkse semiklassieker Omloop van de Heidehof in Someren-Heide. Tour- en Wielerclub De Zwaluw uit Someren heeft weer voor de organisatie van deze wedstrijd getekend. De renners strijden om de grote prijs Heidehof. Ook dit jaar rijden de deelnemers hun rondjes op een parkoers van circa 5700 meter, wat gevormd wordt door de volgende wegen van Someren-Heide: Kerkendijk, Smulderslaan, Limburglaan, Kraaiendijk en weer Kerkendijk waar de start en finish zal plaatsvinden. Deelnemers Er worden zo’n 150 deelnemers verwacht aan de start in Someren-Heide. Zij strijden om de podiumplaatsen in een van de drie categorieën: amateurs, masters 40+ en masters 50+. De samenwerking tussen de KNWU en de vrije bonden, verenigd in de Wielerbreedtesport Federatie Nederland, is ondertussen een vertrouwd gegeven. Daardoor kunnen de renners van alle bonden die lid zijn van de W.F.N., waaronder de KNWU, deelnemen aan deze wielerwedstrijd. Renners zonder een licentie kunnen starten met een zogenaamde daglicentie. Harko Kievit uit Leek, winnaar van de Omloop der Peel, en Dennis Voskuilen die de Ronde van Brabant won, gaan proberen om ook deze wedstrijd op zijn naam te zetten. Maar Marc van Grinsven uit Deurne, winnaar van de vorige twee edities, zal proberen daar een stokje voor te steken. Uit de regio zien we het van Hans Slegers uit Someren, Leon van der Schouw uit Heusden en Patrick Houthooft uit Helmond. Starttijden Er wordt gestart om 13.00 uur met masters van 40 tot en met 49 jaar. Zij rijden 80 kilometer. De masters van 50 jaar en ouder starten om 13.02 uur en rijden 63 kilometer. De amateurs rijden 103 km en starten om 15.15 uur. Inschrijven kan vanaf 11.00 uur in feestzaal de Heidehof aan de Kerkendijk in Someren-Heide. De wedstrijden worden verreden onder de reglementen van de Nederlandse Wielren Bond (NWB).

Lezing: zelf aan de slag met stress en burnout Op 30-6 om 20.00 uur is er een lezing in het Perron te Heeze over dit onderwerp. Tijdens de lezing willen we ingaan op het ontstaan van stress en burnout. Het accent van deze avond komt vooral te liggen op het tijdig leren herkennen van signalen en het aanreiken van handvaten die u helpen om nadelige consequenties te voorkomen. U krijgt de nodige theorie aangereikt, maar u wordt ook uitgedaagd om zelf aan de slag te gaan, waardoor er een boeiende en interactieve avond zal ontstaan. U kunt zich voor deze avond aanmelden bij:

Mirjam Romers: info@lifechoices.nl tel: 06-19417009

Irene Vestjens: info@stimulanscounselling.nl tel: 06-23701507 De kosten bedragen € 5,-- als bijdrage voor koffie en thee. De avond begint om 20.00 uur en is afgelopen rond 22.00 uur. De kosten kunt u tijdens deze avond voldoen.

Kerkepad 4, 5715 CC Lierop 0492-331575, 06-21606916

TE KOOP

Nieuwe aardappelen en eieren P. Koolen

Heikomstraat 32 Someren Tel. 0493 491645

• Minigraver verhuur Frans van der Zanden BV voor in en om uw huis/tuin, minimale doorgang 75cm breed. Tuin spitten, zwembad uitgraven, trampoline ingraven. Ook voor sloopwerkzaamheden zoals vloeren en muren. Tel. 06-23572012. www.vanderzandenminigraver.nl

Wij gaan trouwen, kom je ook? Je bruiloft. De mooiste dag van je leven. Drukkerij Claessens draagt er graag zijn steentje aan bij. Want die onvergetelijke dag begint met een prachtige uitnodiging. Eigen ontwerp, of een keuze uit onze trouwkaartencollecties? Met plezier verzorgen wij jullie huwelijksdrukwerk om de gasten alvast in de stemming te brengen...

Vrijdag 20 juni a.s. vieren wij onze officiële opening! Iedereen is van harte welkom vanaf 20:00 uur! Graag tot vrijdag, Frans Peters, Lieke Grosfeld en personeel

Boerenkamplaan 5a | 5712 AA Someren | (0493) 49 47 76 | info@mooidrukwerk.info | www.mooidrukwerk.info

13 JUNI VOETBAL Heilights 2014NED-SPA werd mede een groot succes door onze sponsoren, het ge14 JUNI HEILIGHTS CONCERT weldige publiekCONCERT dat we hebben mogen 15 JUNI HEILIGHTS verwelkomen, onze accommodatie bij Tillaar Loonwerk & Grondverzet VOF, de vele vrijwilligers die mee geholpen hebben, de solisten die de finishing touch gaven, en niet te vergeten de inzet van onze dirigenten en muzikanten van Fanfare St. Jozef. KAARTEN ZIJN

AANVANG 20:00 UUR | SMULDERSLAAN 26 SOMEREN-HEIDE

SOMEREN-HEIDE

AANVANG 20:00 UUR | SMULDERSLAAN 26 SOMEREN-HEIDE

steunkousen en pedicure op tel. afspraak

José Maas Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

• HOTEL CENTRAAL IN SOMEREN

• VIA DE WEBSITE

AANVANG 15:00 UUR | SMULDERSLAAN 26 SOMEREN-HEIDE

WWW.FANFARESOMERENHEIDE.NL/HEILIGHTS

Elastische kousen,

VERKRIJGBAAR BIJ:

• HEIDEHOF IN

FANFARE ST. JOZEF SOMEREN-HEIDE

DANK JE WEL

Woensdag 18 juni 2014

Pagina 20

Veranderingen parochie Someren In verband met het vertek van pastoor Verhees en Paula Hasslbäck naar Eegelshoeve zijn er een aantal veranderingen geweest binnen de Lambertusparochie. Hieronder de punten waarvoor de Somerense parochie aandacht vraagt.

Boris Kloeg, Roy van Schaijk, Rick van Oosterhout en Maarten Clerc.

Varendonck-leerlingen winnen Team Mathematics Challenge

1. De pastorie is en blijft bereikbaar op telefoonnummer 491215; Pastoor Heeffer op telefoonnummer 0492-331258. 2. Pastoor Heeffer is tot opvolging van de nieuwe pastoor het aanspreekpunt voor liturgische diensten. 3. Op donderdagmorgen van 10.00 uur tot 12.00 uur is er iemand aanwezig op het parochiesecretariaat. Wie wil, kan er dan terecht voor vragen betreffende de begraafplaats, doopbewijzen, aanvragen Heilige missen, etc. Ook kan men misintenties aanvragen door een envelop in de brievenbus van de pastorie te doen. Vermeld hierbij de afzender en telefoonnummer; de datum en de naam van de overledene en voeg 10 euro toe. Het e-mailadres van de parochie is info@parochielambertussomeren.nl 4. De missen zijn op zaterdag om 19.30 uur en op zondag om 9.30 uur. 5. De vierde zondag van de maand is er de mogelijkheid kinderen te laten dopen; bij voorkeur tussen 14.00 uur en 15.00 uur. Hiervoor kan een afspraak gemaakt worden met pastoor Heeffer.

Op donderdag 5 juni heeft het team van het Varendonck-College in Asten de Team Mathmatics Challenge (TMC) gewonnen. Deze wiskundewedstrijd vond plaats op Scholengemeenschap Broklede in Breukelen. Het team bestond uit Maarten Clercx en Rick van Oosterhout (eerstejaars gymnasium), Boris Kloeg en Roy van Schaijk (tweedejaars gymnasiumleerlingen) en wiskundedocente mevrouw Trescher. De Team Mathematics Challenge is een Engelstalige wiskundewedstrijd voor leerlingen uit tto (tweetalig onderwijs) klas 1 en 2, die ieder jaar georganiseerd wordt door een school in Engeland. Teams, bestaande uit twee leerlingen uit klas 1, twee leerlingen uit klas 2 en een docent mathematics, moeten in competitieverband zo snel mogelijk wiskundige problemen oplossen. Er zijn 4 rondes waarin ze verschillende opdrachten moeten maken. De competitie wordt begeleid door oudere leerlingen en docenten van een Engelse middelbare school. Het Varendonck-team is door de Tonbridge Grammar School uitgenodigd om op 24 maart 2015 naar Engeland te komen om in de regionale Team Challenge Mathermatics te strijden tegen Engelse teams. In Engeland is de Challenge een wijdverbreid fenomeen. De gehuldigde jubilarissen van SV Someren.

STEVENS TELEVISIES

ACTIEPRIJZEN!

uw LED TV adres

SAT - DVD - HOME CINEMA

Prijsknaller

UE55F7000 TV Philips 46PFL8008 TV Samsung 140cm, 800 Hz, Full HD LED TV, 117cm, 1400 Hz, Full HD LED TV, Ambilight 3XL, Wifi Smart TV, USB, 3D incl 2xbril, 4x HDMi, DVB-T/Ci+/S, Perfect Pixel HD, DualCore, 5 jaar garantie van 1299,-

beperkt aantal

€ 1049.-

Micro Dimming, Wifi Smart TV, USB, 3D incl 2xbril, 4x HDMi, DVB-T/Ci+/S, Quadcore, Smart Interaction. 2 jaar garantie

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur vr

van 1999,-

beperkt aantal

€ 1349.-

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

meer acties kijk op onze site!

P. v. Bree Grondwerken Tel: 06-51169658

- Voor al uw graafwerkzaamheden in en om uw tuin - Bewerken en inzaaien van uw gazon en grasvelden - Containerverhuur - Bomen rooien - Uitgraven van zwembad, inrit of terras

• Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. •Sta lling voor caravan of auto en opslagruimte te huur. 06-20652702, • Airco defect? www.vanmierlotruckservice.nl 06-48460426, • Te koop: skeelers Bauer in zeer goede staat maat 40. Tel. 0493-843055 • Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service. • Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

SV Someren huldigt 22 jubilarissen

Met een jubilaris die vanaf de oprichting van de club lid is, werd het zaterdag een bijzondere huldiging in de kantine van SV Someren. Remy Lammers uit Someren-Eind werd gehuldigd vanwege zijn zeventigjarig lidmaatschap van de Somerense voetbalclub. Sjaak van Grootel is vijftig jaar lid. Naast Lammers en Van Grootel werden nog zeven leden die veertig jaar lid zijn en dertien leden die 25 jaar lid zijn gehuldigd. Zeven jubilarissen konden niet aanwezig zijn. Voorzitter Antoon Sonnemans sprak alle jubilarissen toe. Allereerst werden Thijs van Rut, Johan Klaus, Bart Verbruggen, Nicky Meeuws, Tonnie van Lieshout, Peter van Steenbergen, Willie Bukkems, Tom van Kollenburg, Derrick Leenen en Coen Mulder gehuldigd vanwege hun 25-jarig lidmaatschap. Daarna volgden Jo van Asten-Schmitz, Frank van den Boomen, Twan Cuunders, Ceto Fondon, Richard Lommen, Leo van Mierlo en Piet Maas, die hun 40-jarig jubileum bij de club vierden. Aan het eind van de avond werd Jan van den Broek, de clubfotograaf van SV Someren, uitgeroepen tot Vrijwilliger van het Jaar. Sjaak van Grootel Van Grootel werd lid in 1964 op twaalfjarige leeftijd. Hij speelde bij de jeugd onder andere in het A1-team en ook korte tijd bij de senioren. Tevens was hij actief binnen de jeugdafdeling als jeugdleider. Zo werd hij in 1975 samen met Jos Hurkmans kampioen als leider van de P1. Van Grootel is, ondanks dat hij niet meer actief is, de club altijd trouw gebleven. Tevens is hij diverse jaren lid geweest van ’t Ackertje, de petanqueclub binnen SV Someren. Remy Lammers Als laatste werd Lammers gehuldigd. Na de huldiging nam hij het woord. Hij lichtte zijn verleden bij SV Someren toe en er waren enkele mooie anekdotes tot vermaak van de aanwezigen. Zo vertelde hij dat hij met de opa van Arjen Robben gevoetbald had. Aansluitend ontving hij een daverend applaus. De nu 86-jarige Lammers is sinds 2004 de enige persoon binnen SV Someren die lid is vanaf de oprichting van de club in 1944. Hij begon op zestienjarige leeftijd als doelman. Hij raakte op 22-jarige leeftijd zodanig zwaar geblesseerd dat hij stopte met actief voetbal. Lammers ging deel uitmaken van het bestuur. In 1953 volgde hij Karel Wijlaars op als penningmeester en in 1965 gaf hij het penningmeesterschap over aan Jan Maas. In 1965 had hij ook - samen met Broer Hilverda - de taak op zich genomen om de veteranenafdeling op te richten en plaats te nemen in het eerste veteranenbestuur. Hoewel Lammers niet vaak meer op de Potacker komt, is hij de vereniging wel altijd blijven volgen. Zo schreef hij onder andere een historische beschouwing over de beginjaren van de vereniging als reactie op eerdere publicaties. Voorzitter Sonnemans eindigde zijn speech over Lammers met: “Toen in 1969 voetbalvereniging SSE werd opgericht, werd Remy, als geboren en getogen d’ Endse, geen lid. Hij bleef SV Someren trouw. Het is een unicum voor een vereniging om een lid te hebben die zeventig jaar clubgeschiedenis heeft meegemaakt.”

Woensdag 18 juni 2014

Optreden van de Limburgse Jônges bij De Pelen Op zondag 22 juni is er weer muziek op het Peelpodium van Buitencentrum De Pelen. Tussen 13.30 en 15.30 uur zijn een optredens van de Weerter dialectgroep De Limburgse Jônges in het overdekte Amfitheater van De Pelen. De voorstellingen zijn voor iedereen toegankelijk en entree is een vrijwillige bijdrage. Het Buitencentrum van Staatsbosbeheer ligt aan de Moostdijk 15 in Ospeldijk. Ze zijn inmiddels niet meer weg te denken uit het muziekprogramma van het Peelpodium en dit jaar komen ze zelfs twee keer: de Limburgse Jônges. Deze amateurzanggroep uit het Weerter Land zingt meerstemmig, goed in het gehoor liggende liederen over vrolijke en serieuze onderwerpen uit het Limburgse heden en verleden. Het zijn bekende melodieën op zelf gemaakte dialectische tekst. In de liedjes wordt steeds een ander thema bezongen. Zo is bijvoorbeeld ijdelheid hen niet vreemd in het liedje Ut Liêf van tante To, gezongen op een melodie van Sonny en Cher en steken zij de draak met de Duitse toeristen aan de grindgaten en de Maas in het liedje Woeë zeên di-j Pruuse gebleêve op de melodie van La Cucaracha. De meeste zangers komen uit de omgeving van Swartbroek en Weert. De accordeonist Wil Bolenius speelt fabelachtig op zijn trekzak. Hij is professioneel muzikant en dankzij hem bestaat deze groep al enige jaren. Meer informatie: www.dialectkoor-limburgsejongens.nl Peelpodium bij De Pelen Het Peelpodium bij De Pelen is gezellige muziek midden in de prachtige natuur van de Groote Peel. Staatsbosbeheer biedt muzikanten uit de omgeving van De Pelen een podium om te spelen voor eigen publiek. Het programma voor de komende weken: op zaterdag 28 juni spelen Crossroad, the Oaken Towels en The 21 Boeket Blues Band, op zondag 29 juni Reintje & haar Voskes en op zondag 6 juli staat het koor Young Forever in De Pelen. Wandelen in De Groote Peel Buitencentrum De Pelen ligt aan de rand van Nationaal Park De Groote Peel. Voor of na een muziekvoorstelling kunnen bezoekers dus een wandeling maken in het natuurgebied. Er zijn drie paaltjesroutes, waarvan één (2 km) ook geschikt is voor rolstoelen.

Te koop in Someren - Eind:

Nog 1 te koop

Woningen aan de Esdoornstraat in Someren-Eind: • • • • •

Type 63-434 Complete woning al v.a. Bouwkavel:

€ 141.580,€ 40.000,-

Nog 2 te koop

Zijn vrij indeelbaar; Hebben veel inspraakmogelijkheden; Af te stemmen op uw wensen; Geplande oplevering: 2014/2015; Bedoeld voor: Starters; Gezinnen; Senioren;

Mogelijk: • Grond (nog) niet te kopen; • Gebruik te maken van starterslening; • Nog lagere prijzen door zelf gedeelte af te werken; In Someren-Dorp op plan Waterdael 3 kunnen wij bieden aan de Bonte Beer / Eikenpage:

Type 63-431 Complete woning al v.a. Bouwkavel:

€ 132.400,€ 40.000,-

• 2-onder-1 kapwoning v.a € 141.580,-; • Eindwoning v.a € 130.420,-; • Bouwkavelprijs € 75.000,-;

Nog 1 te koop

Algemeen:

• Garage / Berging v.a. € 7.950,-; • Notaris / Aansluit / Leges € 5.500,-;

Open dag:

Type 68-356 Complete woning al v.a. Bouwkavel:

Op zaterdag 21 juni van 11.00 tot 16.00 uur Aan Hagenheld Plan Waterdael 3 Someren.

€ 112.400,€ 30.000,-

Bouwbedrijf Raaijmakers Bekijk ons nieuw theaterprogramma 2014.2015 op: www.deruchte.nl

Molenstraat 43, 5421 KD Gemert T: 0492-362625 E: algemeen@bouwbedrijf-raaijmakers.nl I: www.bouwbedrijf-raaijmakers.nl

U kunt ons ook volgen via:

de Ruchte raakt!

Deze woningen zijn te koop met Koopgarant. U ontvangt maximaal 25% korting op de marktwaarde en woCom koopt de woning in de toekomst van u terug wanneer u dat wilt!

Adverteren in ’t Contact!

Strohuls 113 te Asten

Dé kwaliteitskrant van Someren en Asten

Strohuls 115 te Asten

Instapklare tussenwoning met drie slaapkamers!

Dat kan!

U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur als volgt opgeven!

’t Contact Kerkstraat 2a, 5711 GV Someren Postbus 60, 5710 AB Someren per telefoon: (0493) 47 35 78 per fax: (0493) 47 35 83 of per e-mail: info@hetcontact.nl

óók

Moet u op de kleintjes letten?

Pagina 21

DAS Publishers

Moderne, ruime hoekwoning!

Koopprijs € 153.375,- k.k.*

Koopprijs € 166.875,- k.k.*

* Met 25% Koopgarantkorting.

Inhoud Perceel Bouwjaar Type Slaapkamers

ca. 360 m3 135 m2 2008 Tussenwoning 3

Deze woning is gelegen in een rustige woonwijk in Asten. Op de begane grond is er een gezellige woonkamer met openslaande tuindeuren naar de achtertuin. De open keuken is voorzien van alle inbouwapparatuur en is gelegen aan de straatzijde. Boven zijn drie slaapkamers en een badkamer aanwezig. De moderne badkamer is voorzien van een ligbad, een inloopdouche, toilet en een vaste wastafel. Op de 2e verdieping vindt u een overloop met aansluitingen voor wasapparatuur en de cv-ketel met wtw. Vanuit de overloop heeft u toegang tot het betegelde dakterras en de 3e slaapkamer. De achtertuin is mooi aangelegd met verharding, borders en heeft een houten tuinberging.

Moderne en ruime hoekwoning met aangebouwde bijkeuken, tuin en tuinberging. Deze woning is goed afgewerkt en voorzien van een luxe keukeninrichting en een complete en luxe badkamer. Er zijn 3 slaapkamers, een 4e slaapkamer laat zich eenvoudig realiseren op de 2e verdieping. De tuin behorende bij deze woning is extra breed en mooi aangelegd. Er is een overdekt terras aanwezig en in de tuin bevindt zich een tuinberging. De woning werd in 2008 gebouwd en is uitstekend geïsoleerd. De woning is gelegen in een rustige woonomgeving op circa 10 wandelminuten van het centrum van Asten.

Interesse of wilt u meer weten? Deze woning wordt door woCom in samenwerking met gemeente Asten verkocht aan een Astense Starter. Daarbij worden de volgende criteria gehanteerd: • U staat bij gemeente Asten ingeschreven voor een nieuwbouwkoopwoning. Als u nog niet ingeschreven staat, dan kunt u dit alsnog doen middels een inschrijfformulier. Het inschrijfformulier is te verkrijgen bij de gemeente Asten. • U bent een starter; d.w.z. u heeft minimaal 3 jaar geen eigen koop- of huurwoning. • U bent op 1 januari 2014 niet ouder dan 30 jaar. Volgordebepaling De volgorde van geïnteresseerden wordt bepaald door de inschrijfdatum. De inschrijfdatum is de datum dat het inschrijfgeld op rekening van de gemeente Asten is overgemaakt. Bij gelijke inschrijfdatums vindt een loting plaats. Voldoet u aan deze criteria en heeft u belangstelling voor deze woning? Dan kunt u vóór 28 juni 2014 contact opnemen met:

DAS Publishers!

www.daspublishers.nl

ca. 385 m3 175 m2 2008 Hoekwoning 2

Gerry Kanters Makelaardij Ostaderplantsoen 10, 5721 VX Asten, tel. 0493-380951 info@ gerrykantersmakelaardij.nl

Pagina 22

Woensdag 18 juni 2014