Publicatie Contact wk15 2014

Woensdag 9 april 2014 • 59e jaargang nr. 15

John van Vlerken

7

Koepelkerkconcert

11

Museum Asten

24

Lierop Kampioen

26

Hét weekblad voorr Someren en Asten

WISSELEND DRIEGANGEN MENU

een echte aanrader voor € 21,50 kijk op WWW.HOTELCENTRAAL.NL

Hotel Centraal

Wilhelminaplein 3, 5711 EK Someren Tel. 0493-494815, hotel-centraal@planet.nl

w w w. h o t e l ce n t ra a l . n l

Deaanbieding aanbiedingvan vande deweek: week: De

runderhamburgers 54 gegrilde kippenste € 6.50 bouten 5de, 6de, 7de, 8voor GRATIS Thomas Koppens, keurslager

Een toost op Komokus

Someren • www.koppens.keurslager.nl

Van, door en voor de jeugd

Afgelopen weekend heeft jongerencentrum Komokus het nieuwe gebouw in gebruik genomen. Dat ging vooral met veel optredens gepaard, maar ook met een officieel momentje, waarbij de verantwoordelijke wethouders Guido Schoolmeesters en Theo Maas samen met voorzitter Frank van den Boomen het glas hieven.

De opening was verder weinig ceremonieel. Wat opviel was de toespraak van de voorzitter, die vooral de inzet van de jongeren zelf roemde. Jongerencentrum Komokus ging 37 Vervolg op pagina 2

PAASBRUNCH & PAASROASTTABLE

Zie pagina 3 en 8

Zie pagina’s 4, 5 en 6

Geldig in week

WEEKEND PAKKER

donderdag

vrijdag

zaterdag

APRIL

APRIL

APRIL

10 11 12

Per krat

De fanfare liep voorop en de kapelaan deed de stoet uitgeleide: de Ommelse ouders en met hun de kinderen en een groot deel van de gemeenschap liepen afgelopen zaterdag van de St. Pietersschool in Ommel naar het kantoor van Prodas om die eis kracht bij te zetten. Ze hadden een petitie bij zich met daarop meer dan 1000 (digitale) handtekeningen. De afgelopen 12 maanden is er door toedoen van Prodas veel commotie geweest met betrekking tot de basisschool in Ommel. De ouders in Ommel hebben het vertrouwen in Prodas compleet verloren. De situatie is nu al een hele tijd zo, dat de ouders in grote meerderheid kiezen voor een toekomst van hun kinderen bij onderwijsinstelling PlatOO. Maar dan wel bij grote voorkeur in het schoolgebouw aan de Dyonisiusstraat in Ommel. Maar daar hebben de ouders de medewerking van Prodas bij nodig. Juridisch gezien heeft Prodas sterke rechten op het schoolgebouw in Ommel, maar de ouders vinden het moreel gezien verwerpelijk, dat Prodas rechten ontleent aan een gebouw waarin vanaf het nieuwe schooljaar geen Ommelse kinderen meer les krijgen van Prodas. Het schoolgebouw in Ommel is er primair neergezet voor de schoolkinderen uit Ommel en niet voor Prodas en de ouders verwachten van Prodas dat deze basisgedachte gerespecteerd wordt. De school in Ommel is een school voor bijzonder onderwijs. Bijzonder is in dit geval het tegenovergesteld van openbaar. De scholen voor bijzonder onderwijs werden in 1900 ingericht na een verbitterde schoolstrijd, waarin ouders het recht op onderwijs in overeenstemming

™5 .74

3.

Bavaria Pils pijpjes Krat 12 flesjes à 30 cl Krat 12 flesjes à 30 cl Exlusief statiegeld

99 Per krat

Bavaria Pils pijpjes Krat 12 flesjes à 30 cl Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 5.74

Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 19.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zon-

Per krat

Krat 12 flesjes à 30 cl

Bavaria Pils pijpjesstatiegeld Krat 12 Exlusief flesjes à 30 cl Exlusief statiegeld

3.99

van 12.00 tot 16.00 uur

De stoet van Ommel naar Asten

Asten • www.louwers.keurslager.nl

Open zondag 13 april

Komokus neemt nieuwe ruimte in Vertrouwen is weg gebruik Ommelse ouders eisen sleutel school op

Marcel Louwers, keurslager

NU 25% KORTING OP VLOEREN & RAAMDECORATIE ™ 5 .74

3.99

met hun levensovertuiging opeisten. Tot enkele decennia daarvoor was vrijwel alle onderwijs verbonden aan een kerk of klooster, maar na de invoering van de leerplichtwet werden alle scholen openbaar. Vooral de kerken voerden fel actie en ze wonnen. Na 1900 werden overal in het land verenigingen voor katholiek, protestants, en andersoortig bijzonder onderwijs opgericht. De leden (ouders) bepaalden de gang van zaken. De laatste decennia zijn al die kleine verenigingen opgegaan in grotere verbanden. De verenigingen werden stichtingen en van de oorspronkelijke gedachte is weinig meer over. De stichtingen zijn in veel gevallen machtsblokken geworden. Het is nu aan Prodas hoe de stichting met de huidige situatie omgaat en welk belang de stichting nog hecht aan de historie.

OPEN ZONDAG 13 APRIL

113 april koopzondag

TAXI BESTELLEN? 49 31 11 - BELLEN! VOOR AL UW TAXI GROEPSVERVOER ZIEKENVERVOER ROLSTOELVERVOER EN TOURINGCAR SERVICE.

TAXIBEDRIJF STIENEN SOMEREN B.V.

Petitie De ouders boden voorafgegaan door de dorpsraad Sjaak Ghielen een petitie aan, waarin ze Vervolg op pagina 2

zie pag. 27

Elke zaterdag is UPC bij Expert Asten aanwezig voor al uw vragen

Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 19.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 12.00 - 18.00 uur Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 19.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 12.00 - 18.00 uur

Rijsemus | Asten | 4Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein | T: 0493 68 82 15

’t Contact is een uitgave van Boerenbond Deurne Uitgeverij B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83

W W W. B E R K V E N S - W O N E N . N L

Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl

Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.

Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide

Pagina 2

Woensdag 9 april 2014

..vervolg van pagina 1

Ommelse ouders eisen sleutel school op namens de Ommelse gemeenschap en sympathisanten vragen, een andere oplossing te zoeken voor de tijdelijke huisvestiging van de leerlingen van de Deken van Hout, zodat de Ommelse kinderen gebruik kunnen maken van het schoolgebouw in Ommel.Een school geldt in iedere gemeenschap als een symbool van leefbaarheid, net als een kerk en een gemeenschapshuis. Een school zorgt ervoor, dat kinderen in het eigen dorp gaan sporten en muziek maken. Als die school wegvalt, zijn de verenigingen uiteindelijk ten dode opgeschreven, want kinderen willen dat soort zaken samen met klasgenootjes en vriendjes doen. In Ommel wonen 76 leerlingen tussen vier en twaalf jaar. Daarvan gaan er nu nog 56 naar de school in Ommel. De andere kinderen gaan naar scholen elders in Asten. De ouders hebben daarvoor gekozen, omdat ze de kwaliteit van het onderwijs beneden de maat vonden en daar zit het tweede pijnpunt. Ook de ouders, die nu nog kinderen in Ommel op school hebben zijn niet tevreden over de kwaliteit en zullen na de zomervakantie niet meer kiezen voor de school in Ommel, maar voor een school van PlatOO. Prodas stelt, dat de school in Ommel nodig is voor tijdelijke huisvesting van de leerlingen van de Deken van Houtschool. Het resultaat is een patstelling. Prodas Sjaak Ghielen, de voorzitter van de raad van bestuur van Prodas wachtte samen met Dinie Reling, de directeur van de St. Pieterschool de stoet op. Hij betreurt het in hoge mate, dat de situatie zo gelopen is: “Uiteindelijk willen we hetzelfde, goed onderwijs voor de kinderen van Ommel. In het verleden zijn er beloften gedaan,

Sjaak Ghielen en Dinie Reiling bekijken de handtekeningen die niet waar gemaakt konden worden. Ik hoop dat de ouders toch vertrouwen erin hebben, dat we een goede oplossing vinden”. Er zijn gesprekken gaande tussen alle partijen: Prodas, PlatOO, de gemeente en de ouders. Hoewel Ghielen geen beloften wilde doen, omdat hij niet weet of hij ze kan waarmaken, verklaarde hij wel, dat hij hoopt nog voor de voorjaarsvakantie met een oplossing te komen.

..vervolg van pagina 1

Komokus neemt nieuwe ruimte in gebruik jaar geleden in 1976 van start. Jongeren uit Someren-Eind wilden een eigen onderkomen en dat kregen ze: de kelder van het toen al niet florissante gemeenschapshuis De Plagge. Het kleine gemeenschapshuis had nog een aantal ruimtes in de kelder. De Jongeren sloopten alle tussenmuren, die niet dragend waren. De start stond onder een goed gesternte, want het is een klein wondertje, dat de jeugd in hun enthousiasme geen draagmuren sloopte. In 1995 kreeg Someren-Eind een nieuw gemeenschapshuis, de halve kerk. De jeugd kreeg weer onderdak bij het gemeenschapshuis in een stukje nieuwbouw. Een mooie ruimte, maar eigenlijk van begin af aan te klein. Frank van den Boomen: “Als er een band van vier man optrad, moest van alles verbouwd worden en konden er minder jongeren naar binnen”. Maar het was een eigen ruimte en de jongeren waren trots op de gezellige ruimte, ook al liepen ze steeds weer tegen de grenzen ervan op. Nieuwbouw Praten over een nieuwe ruimte startte tegelijkertijd met praten over de toekomst van het centrum van Someren-Eind. Er werd jarenlang gepraat en even leek het erop, dat er van alle plannen niets terecht zou komen. Najaar 2012 brak aan en toen veranderde alles. Er werd gebouwd en de tijd van praten was voorbij: er moest aangepakt worden. Frank van den Boomen: “De zaak kwam in een stroomversnelling. We hadden in de voorbereidingen al met bands en anderen gepraat en een podium van 20 vierkante meter was ideaal. Verder wilden we toch vooral een ruimte voor de jeugd”. Weer kwam het jongerencentrum terecht bij het gemeenschapshuis. De ruimte heeft een soort vooruitgeschoven positie op het plein. De jeugd kreeg een grote ruimte met een mooi podium. De invulling van de ruimte was voor de jeugd zelf, de financiering daarvan overigens ook. Frank van den Boomen: “We hadden ervoor gereserveerd en verder werden we geholpen door ONA en het Rabo coöperatiefonds. De jongeren zelf hebben het gebouw ingericht, het meubilair ontworpen en voor een deel zelf gemaakt. De kabels lopen via het plafond. Muziekgroepen hoeven alleen maar in te pluggen. Ik ben erg trots op de input van de jongeren en de manier, waarop ze het uitgevoerd hebben”. Daar heeft hij gelijk in: de ruimte is prachtig, misschien net te mooi

Komokus en te clean voor een jongerencentrum, maar daar kunnen de jongeren nog wel iets aan doen. Ook de beide wethouders waren zeer te spreken over het nieuwe onderkomen. Schoolmeesters: “35 Jaar geleden dronk ik mijn eerste pilsje bij Komokus en uiteindelijk is het zo’n ruimte geworden. Someren-Eind mag in de handen knijpen met deze jeugd”. Theo Maas: “Zorg, welzijn en de jeugd onder een dak. Samen sterk en gewoon doen, het gaat ook op voor dit gebouw”. Toekomst Komokus is er voor de jeugd vanaf 16 jaar. Veel jongeren nemen deel aan commissies, die ervoor zorgen, dat het jongerencentrum draait. Sommigen gaan verder in het bestuur, maar na tien jaar is het voor iedereen gedaan. Veel bestuursleden duiken later weer op in andere besturen. Jongerencentrum Komokus is wat dat betreft een goede leerschool. Al met al is het toch alweer de vijfde generatie jongeren, die Komokus nu bevolkt. Dat is goed voor de vernieuwing. Frank van den Boomen: “Iedereen met ideeën is welkom. Zelf willen we ook nog van alles, zoals activiteiten voor de jeugd onder achttien jaar en een podium voor lokaal talent. Binnenkort is ook de site in de lucht en via Facebook zijn we altijd te volgen”.

n Vanaf 15 april: tot aan de zomer, kan er iedere dinsdagavond gekiend worden in de kantine van voetbalvereniging NWC, Beatrixlaan 42 in Asten. Aanvang 20.00 uur. n Vrijdagmiddag 11 april: Van 13.00 tot 17.00 uur kan eenieder in het Erfgoedpunt terecht voor vragen over de historie van de Peel en de Peeldorpen met Ad Kersten. Museum Asten n Zaterdag 12 april: Grootouder kleinkind Natuurmiddag. Aanvang 13.30 uur voor grootouders en kleinkinderen bij BC De Pelen. Thema: natuur belevingsmiddag. Telefoon: 0495-641497. n Zaterdag 12 april: De Partizanen In de Brouwerij. Aanvang 20.30 uur. Voorstelling van Thomas Gast en Merijn Scholten samen met de Partizanen Entree €12.50. Voor info: www.departizanen.nl. n Zondag 13 april: Wandelen met Immer Weer. Liefhebbers van een dagje stappen. Vertrektijd 8.00 uur bij de Beiaard Pastoor Kleynhof 21, 5721 CR Asten. Thema: Bloesemwandeling in de Haspengouw. Tel.: 0493692119. n Zondag 13 april: Vroege Vogels. Aanvang 08.00 uur bij BC De Pelen (Mijl op Zeven). Tijdens deze excursie kun je vogels zien, horen en herkennen. Telefoon: 0495641497 n Zondag 13 april: Vogelbeurs Asten. Van 9.00 tot 12.00 uur in- en verkoop van vogels, vogelbenodigdheden en lectuur in cafézaal Jan van Hoek, Markt 12, 5721 GE Asten. Telefoon 0493-692671. n Zondag 13 april: Vlooienmarkt Een Aarde. Van 12.00 tot 16.00 uur op locatie Brand 14, 5721 ST Asten. Toegang gratis. Opbrengst voor een goed doel. Org. Een Aarde Asten. Telefoon: 0493-693441.Voor meer info: www.eenaarde.nl n Zondag 13 april: Open Golfdag in Asten-Heusden. Van 12.00 tot 17.00 uur open dag Golfbaan Het Woold, Gezandebaan 46a, 5725 TN Asten-Heusden. Om 14.30 uur grote modeshow waar de nieuwste golfmode wordt gepresenteerd. Er zijn diverse activiteiten: rondleidingen, golfquiz, via de site opgeven voor een gratis golfles. De open dag zal opgeluisterd worden met muziek. n Dinsdag 15 april: Volle maanwandeling in “De Groote Peel”. Vertrek 19.30 uur bij BC De Pelen. Duur: 1½ uur. Als het licht van de maan schijnt, kun je genieten van een sfeervolle wandeling in De Groote Peel. Telefoon: 0495-641497. Vooraf aanmelden. n Woensdag 16 april: Jacques van der Velden verzorgt tussen 13.30 en 15.30 uur een inloopmiddag over de herkomst van familienamen. Erfgoedpunt De Peel in Museum Asten. n Donderdag 17 april: Beeldherkenning Asten: van 10.00 tot 12.00 uur ontvangt Willy van Vlerken eenieder die meer kan vertellen over personen en / of gebeurtenissen die op oude foto’s staan afgebeeld. Erfgoedpunt De Peel in Museum Asten. n Donderdag 17 april KBO wandelen met stappers. Liefhebbers van een dagje stappen. Vertrektijd 08.00 uur bij de Beiaard Pastoor Kleynhof 21, 5721 CR Asten en terug ± 18.00 uur. Thema: Bloesemwandeling in de Haspengouw. Tel.: 0493-692119.

Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte.

OPEN DAGEN

Vrijdag 11, zaterdag 12 en zondag 13 april van 11.00-16.00 uur • Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan.

terwijl de meubels blijven staan

• Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit één geheel op maat gemaakt.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

PLAMECO-vakbedrijf WeRa BV, Zandstraat 22, 5683 PL Best Tel. 0499-399106, www.plamecobest.nl, info@plamecobest.nl

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222. • Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors • Feestje! Compleet verzorgd vanaf € 17,50. Café Ome Jan tel. 494226 of 06-20552192.

Woensdag 9 april 2014

Pagina 3

Asten in 19e eeuw opvallend industriedorp In de dorpen rond de Peel vielen in de eerste helft van de negentiende eeuw nauwelijks fabrieken te bekennen. Asten was een opvallende uitzondering. Het beschikte over twee leerlooierijen, een katoenfabriek, twee ververijen, een wolspinnerij, drie bierbrouwerijen en drie molens. De bijzondere status zou nog worden versterkt door de komst van de ondernemende familie Bluijssen. Asten heeft eerder dan elders elektrisch licht, er is al vroeg waterleiding, er komt een tramverbinding. Woensdag 16 april vertelt Theo Knoops bij heemkundekring De Vonder het boeiende verhaal van ‘Asten industriedorp’. Bezoekers die onbekend zijn met deze historie, bekijken de Astense straten en gebouwen daarna voortaan met andere ogen. De spreker gaat onder meer in op de metaalindustrie, vanaf de middeleeuwse ijzerbereiding uit oer van het Aa-dal tot de Koninklijke Eijsbouts, klokkengieterij en fabriek van torenuurwerken. Speciale aandacht krijgt ook het verhaal van de familie Bluijssen, dat in het midden van de achttiende eeuw begint met de komst

Demonstratie brandblussen op de Markt in Asten in 1930

Een van de villa’s van Bluijssen, op de hoek Julianastraat-Koningsplein van Antonie Bluijssen uit Leenderstrijp naar Asten. Diens naar hem vernoemde kleinzoon richt in 1828 de firma A. Bluijssen op. Er ontstaat een bloeiende onderneming, die gedurende twee generaties fabrieken bouwt. Boter, margarine, textiel, bankzaken, een winkelketen met meer dan honderd zaken, voornamelijk in Holland, maar ook in België en Schotland. De bijbehorende welvaart straalt in Asten af van de villa’s die de Bluijssens in het dorp bouwen – tot het in 1907 misloopt. De familienaam krijgt in brede kring vooral bekendheid door de persoon van Jan Bluyssen, de vorig jaar overleden populaire bisschop van ’s-Hertogenbosch. Ook over andere bedrijvigheid wordt in de lezing informatie gegeven. Het ontstaan van de bedrijven, de hoogtepunten uit hun geschiedenis, de bedrijfslocaties, de sporen die de roemruchte industriële bedrijvigheid heeft nagelaten in het Asten van de 21e eeuw. De lezing op 16 april vindt plaats in het Klok en Peel Museum aan de Ostaderstraat 23 in Asten, aanvang 20 uur. Leden van heemkundekring De Vonder hebben gratis toegang, voor niet-leden is de entreeprijs drie euro.

Themajump “Hoe ga ik om met dreigend ontslag? Ervaar een gratis jumpgesprek. Het levert altijd iets op!

Petra Raijmakers Luitenakker 20

14 april van 13.30 – 15.00 uur 15 april van 19.30 – 21.00 uur 17 april van 09.00 – 10.30 uur

5715 BX Lierop Tel.: 06 - 40 95 37 30 E-mail: info@creativemoves.nl

www.creativemoves.nl

Ernst Daniël Smid

de Ruchte raakt!

met dochter Coosje vr. 11.04.14

muziek

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

ACTIEPRIJZEN! STEVENS BUDEL-SCHOOT ACTIEPRIJZEN! ACTIEPRIJZEN! STEVENS STEVENS STEVENS STEVENS STEVENS STEVENS STEVENSSTEVENS uw LED adres LED TV TVadres uw uw LED TV adres STEVENS SAT DVD HOME CINEMA UW LED-TV ADRES!! SAT DVD HOME CINEMA SAT DVD HOME CINEMA UW LED-TV ADRES!! TELEVISIES TELEVISIES TELEVISIES TELEVISIES TELEVISIES TELEVISIESTELEVISIES TELEVISIESTELEVISIES meer acties kijk op onze site!

Prijsknaller Prijsknaller Prijsknaller Prijsknaller

Prijsknaller Prijsknaller

Prijsknaller Prijsknaller Prijsknaller

Prijsknaller

Samsung UE55F6400 TV Philips 42PFL6198 47PFL5038 Philips47PFL4307 46PFL4208 Sony KDL42W805A Sony 200 KDL46HX850 TVTV Samsung UE40EH5000 TV Philips KDL46HX850 Philips 46PFL3807 Samsung UE40ES6540TVTV TV Philips TVTV TV Samsung UE46ES6540 140cm,300 Hz,Full FullHDHDLED LEDTV, TV, Hz, 107cm, 700 Hz, Full HD LED TV, 119cm,

102cm, Full HD LED Televisie, 2x HDMi, USB, Scart, AV in, Component, optisch digital out, DVB-T/Ci+ 2 jr garantie

117cm, 100 200 Hz, HDLED LEDTV, TV, 117cm, Full HD Hz, Full 119cm, HD LED TV, WifiHDMi, Smart HDMi, USB, Easy 3D incl. 2x3xbril, Smart TV, 3x 2xTV, USB, scart, pc in, scart, 20W, Micro Dimming, USB, HDMi, scart, 20W, Clear, 20W, 4x DLNA,Digital Crystal DLNA, DVB-T/Ci+, DVB-T/Ci+, DVB-T/Ci+, 2 jaar garantie 2 jr garantie

107cm, XRFull Bravia LED 117cm, 800 117cm, 800 Hz, Hz,Full FullHD HDBravia Bravia 102cm, 400 Hz, HD LED TV, 1cm, 400400 Hz,Hz Full HD LED TV TV, , Wifi TV, incl 2x bril, 2, Wifi3D Smart TV, USB, Ambilight 2, Wifi USB Ambilight Full Smart HD, Wifi Smart TV, 2x 4xTV, LEDSmart TV, X-reality Pro, Wifi, USB, TV, LED X-reality Pro, Wifi, USB, Wifi Smart TV, 3DSmart incl. 2xHDMi, bril, Wifi TV, 3D incl. bril, 4x HDMi, AV in, Scart, USB, DLNA, 3D incl 6x bril, Micro Dimming, 3D incl 6x bril, Micro Dimming, Monolithic desgin, 3D, 4x HDMi 3D incl 4x bril, USB, X-Reality PRO, Monolithic desgin, 3D, 4x HDMi 20W, DVB-T/C/S, 3x HDMi, USB, 20W, DVB-T/C/S, 3x HDMi, USB, Dual Core, VoiceControl, DVB-T/Ci+ 24W, 4x HDMi, DVB-T/Ci+ 24 W, 3x HDMi, DVB-T/Ci+, local dimming, DVB-T/S/Ci+ local dimming, Micro Dimming Micro Dimming jaargarantie garantie 3 jr garantie 322jaar 2 jrjr garantie garantie garantie garantie 222jrjrjaar garantie

REPARATIE €€€ 1089.969.689.699.599.419.1099.499.659.€€€699.€€€999.ONDERHOUD€ 345.- S TSAMSUNG Budel-Schoot (NL) SAMSUNG SONY LG E VSONY EN SAMSUNG SONY SAMSUNG SONYLG LG LG S Grootschoterweg SAMSUNG SONY SAMSUNGSONY SONYLGLG105-107SAMSUNG SAMSUNG LGLG SAMSUNG PHILIPS LED TV’S PHILIPS LED TV’S PHILIPS LED PHILIPS LED TV’S PHILIPS LED TV’S PHILIPS LED TV’S PHILIPS PHILIPS LED TV’S PHILIPS LED TV’S Tel. 0031 (0)495 493616 www.stevensbudelschoot.nl TELEVISIES VERKOOP EXTRA VOORDELIG NU EXTRA VOORDELIG NU NUEXTRA EXTRAVOORDELIG VOORDELIG NU EXTRA VOORDELIG NU EXTRA EXTRAVOORDELIG VOORDELIG NUEXTRA EXTRA VOORDELIG di.NU NU VOORDELIG ma-wo-do 10.00-18.00u. gesloten vr. 10.00-20.00u. za. 10.00-17.00u. van 499,-

beperkt aantal

van999,899,van van van van 999,749,749,-

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16

www.stevensbudelschoot.nl Prijsinfo Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

Glasvezel Advies Abonnement ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do

vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur Dealer van Lijbrandt - Telfort - Kpn - XS4ALL vr uur/

meer acties kijk op onze site!

Meijelseweg 7 | HEUSDEN T 0493 - 693 367 SERVICE SPECIALIST

VOORDELDONK 67 ASTEN 06-20974776 Openingstijden: Maandag t/m zaterdag 9.30 – 17.00 uur Zondag 10.00-16.00 uur

Groot assortiment vaste planten zoals: phloxen, hortensia’s en lavendel

Diverse groenteplanten

Speciale soorten o.a : yacon, witte komkommer, aardbeispinazie en wel 20 soorten tomatenplanten

Vele soorten grassen Bijzondere soorten kruiden

Zoals: oranje munt en marrokaanse munt

Zomergoed bijna compleet

Staande geraniums scherp geprijsd €0.90 p. st.

Prachtige hangmanden 13 cm pot lavendel van €1.50 voor €1.-

Stenen terrazzo potten • 2 halen 1 betalen

Zondag open Speciale aanbieding alleen op zondag Staande geraniums €0.75

U BENT VAN HARTE WELKOM

van999,1499,van van van 1632,1632,1632,1632,-

899,-,-,van1299,899,van van 899 899 van van 1299,-

aantal nu met metaantal inruil nu inruil beperkt beperkt beperkt aantal

beperkt aantal beperkt aantal beperkt aantal beperkt aantal beperkt aantal beperkt aantal

beperktaantal beperkt aantal beperkt aantal beperkt aantal beperkt

Grootschoterweg 105-107 Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot -- (NL) (NL) Budel-Schoot 0031(0)495 49 49 36 36 16 16 0031(0)495

www.stevensbudelschoot.nl www.stevensbudelschoot.nl Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfoniet niettelefonisch/per telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

10.00-18.00 uur/di gesloten ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00uur/di uur/digesloten gesloten ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di gesloten 10.00-20.00 uur/ uur/ za 10.00-17.00 uur vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/za za10.00-17.00 10.00-17.00uur uur 10.00-20.00 vr uur/ za 10.00-17.00 uur

www.hetcontact.nl

meer meeracties acties kijk kijkopoponze onzesite! site!

www.jehabe.nl

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8 0493-353102. • Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel./fax 0493-473095 06-20531923 m. ketelaars@upcmail.nl • Spullen aanbieden of kopen even bij "Een Aarde"binnen lopen. Ook oud ijzer is welkom.Brand 14 Asten. Maandag 10-15 uur, woensdag 13-15 uur, zaterdag 10-12 uur.Spullen op laten halen bel 06-41655003.

in buffetvorm 1e Paasdag 11.00 uur tot 14.00 uur

Soepbars * Ruime keuze uit

Warme vis & vleesgerechten welke koks in open keuken à la minute bereiden! * Diverse salades * Luxe broodsoorten * Allerlei beleg * Uitgebreid dessertbuffet inclusief onbeperkt koffie/thee & melkdranken € 22,00 p.p.* *Kinderen t/m 12 jaar halve prijs

• Vriendelijke vrouw wil graag werken in huishouding, hotel of restaurant, € 8,50 per uur, Tel. 06-47776367. • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-1366356.

Reserveren kan zowel telefonisch als online. Voor meer informatie zie www.plattevonder.nl of bel tel. 0493 491381.

partycentrum

feesten en lekker eten Nieuwendijk 10

5712EM Someren-Eind T (0493) 49 13 81

F (0493) 49 68 36

www.plattevonder.nl

E info@plattevonder.nl

Woensdag 9 april 2014 Pagina Pagina?? 4 Woensdag 14 juli 2010 Pagina 4

Gemeentehuis Someren Bezoekadres Wilhelminaplein 1 | 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 | 5710 AG Someren Gemeentehuis Someren Telefoon (0493) 494 888 | Fax (0493) 494 850 gemeente@someren.nl | www.someren.nl Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Openingstijden loketten in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur sint occaecat cupidatat in u culpa officia deserunt mollit est Voor een bezoek aannon de proident, loketten sunt dient eenqui afspraak te maken. Ditanim kanidtelefolaborum. nisch via (0493) 494 888 en voor een aantal producten en diensten kunt u een afspraak maken via www.someren.nl Tekst met lijn

Openingstijden loket Inkomen en Zorg SNEL ZAKEN DOEN? ...eenWerk afspraak maken helpt

Voor het loket Werk Inkomen en Zorg gelden afwijkende openingstijden.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciSpreekuur didunt ut labore et met dolore magna(op aliqua. Ut enim 9.00–10.30 ad minim veniam, Maandag tot en vrijdag afspraak): uur quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Telefonische bereikbaarheid tot en vrijdag: uur eu fugiat nulla pariatur. Excepteur inMaandag reprehenderit in met voluptate velit 9.00-12.30 esse cillum dolore sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit

Avondopenstelling Publiekszaken

Maandag (alleen op amet, afspraak): 17.00–20.00 uur Lorem ipsum dolor sit consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciTijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim quis nostrud afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen,veniam, uittreksels uit hetexerGBA, citation ullamco laboris nisi ut aliquipomtrent ex ea commodo consequat. Duis aute dolor aanvragen van een Verklaring het gedrag en aangifte vanirure verhuizing de gemeente. inbinnen reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Maandag tot en met donderdag: 8.30–17.00 uur Vrijdag: 8.30–12.30 uur

Milieustraat

Gedurende deze tijden is de deur van het gemeentehuis geopend en is de gemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierLorem ipsum dolor sit amet, adipisicingdient elit, sed do eiusmod tempor inciboven. Bij een bezoek aanconsectetur het gemeentehuis u zich altijd eerst te melden bij deutreceptie. didunt labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est Burgemeester of wethouder spreken? laborum. Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wethouders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met het bestuurssecretariaat, Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. tel. (0493) 494 888.

Klachtenregeling Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciDe milieustraat bedoeld voor afvalUt afkomstig uit huishoudens Someren en didunt ut labore etisdolore magna aliqua. enim ad minim veniam, quisinnostrud exerAsten, dus geen bedrijfsafval. citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor inWat reprehenderit in voluptate velit esse cillumWanneer dolore eu fugiat nulla pariatur. Hoe Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit id est Inleverstation: Maandag 13.00 uur Gratis anim en zonder Blik, papier/karton, drankenkartons, glas doorlopend tot milieupas laborum. plastic verpakkingen zaterdag 17.00 uur Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic Maandag t/m vrijdag Gratis met vertoon Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. verpakkingen, Wit schoon tempex, van 13.00 -17.00 uur; van de milieupas papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ Zaterdag van 10.00 – metalen/ blikjes, kringloopgoederen, 17.00 uur klein chemisch afval, textiel en schoenen, LOREM IPSUM DOLOR SIT elektrische apparaten, luiers, harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, asbest (max 35 m² per jaar)*, Lorem ipsummotorolie dolor sit (tot amet, adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidiafgewerkte 10 consectetur liter), autobanden velgmagna (max 5 aliqua. stuks), Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitadunt ut laborezonder et dolore gasflessen tion nim id est laborum. Overig (grof) huishoudelijk afval: Maandag, woensdag Tegen betaling met Per voetganger/fietser € 3,en vrijdag van 13.00 vertoon van de Excepteur sint occaecat cupidatat proident. Personenauto/busje (max 2 m³) non € 8,17.00 uur; milieupas Zaterdag van 10.00 – Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,17.00 uur 1-2 m³ € 16,-

Lorem ipsum dolor sit

* als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation • ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een •band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidi● Evenementen dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitaDit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan tion nim id est l Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpaworden qui officia de vermelding in dit overzicht kunnen op geen enkele wijze rechten ontleend. mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris deserunt 12 ut enaliquip 13 april Regelmatigheidsrit klassieke auto’s nisi ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit. 12 en 13 april 52e Omloop der Peel 19 en 20 april Autocross

OVERZICHT ACTIVITEITEN

● Collectes 13 t/m 19 april

Nationaal fonds Kinderhulp

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Burger en Bestuur van het gemeentehuis, tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvv-someren.nl

VERKEERSREMMER NIEUWENDIJK Vanaf eind maart wordt het verkeer op de Nieuwendijk afgeremd door een verkeersremmer. Het ontLorem dolor sit Lorem ipsum dolor sit werp voor ipsum deze verkeersremmer is in samenwerking met de dorpsraad van Someren-Eind en de gemeente tot stand gekomen. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Het autoverkeer wordt afgeremd omdat het niet mogeelit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et lijk is om met twee auto’s tegelijkertijd tussen de verdolore door magna enim ad minim veniam, quis dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis smalling tealiqua. rijden.UtDit is onveranderd ten opzichte vannostrud de betonblokken er voorheen lagen. exercitation die ullamco laboris nisi ut Daarnaast aliquip nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex is de nieuwe wegversmalling speciaal ontworpen om ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in ea commodo consequat. het vrachtverkeer af te remmen. Dit wordt bereikt door reprehenderit in voluptate velit esse van cillumvrachtwagens. dolore eu geplaatste borden op spiegelhoogte Doordat er slechts enkele centimeters tussen de spiegel fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit van de vrachtauto en het bord overblijven, wordt het non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur vrachtverkeer gedwongen stapvoets door te rijden. animen id est sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui Busjes auto’s met aanhangers ondervinden geen hinder als men tussen de versmalling doorrijdt. Alleen als officia deserunt mollit anim id est je over de verhoogde banden rijdt kan je hinder onderLorem ipsum dolor sit vinden van de geplaatste borden. Fietsers worden om Lorem ipsum dolor sit de wegversmalling geleid zodat zij er geen hinder van ondervinden en er geen gevaarlijke situaties ontstaan.

Donat aveia

Dinsdag 15 april a.s.:

Donat aveia

PRAKTISCH VERKEERSEXAMEN GROEP 7

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Ut enim ad minim quishet praktisch elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et Ditdolore jaar magna wordtaliqua. in Someren voor de veniam, 13e keer verkeersexamen georganiseerd door VVN afdeling hulp laboris van verkeersouders. nostrud Someren exercitationmet ullamco nisi ut aliquip dolore magna aliqua. ea commodo consequat. aute irurevan dolor in 7 Opex donderdag 10 april leggenDuis de kinderen groep in voluptateverkeersexamen velit esse cillum dolore Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation hetreprehenderit landelijk theoretisch af. Opeu dinsdag 15 nulla april pariatur. gaan deze kinderen deelnemen aan het fugiat Excepteur sint occaecat cupidatat ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consepraktisch verkeersexamen. De kinderen fietsen die dag non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupdan een route door Someren waarbij hun gedrag in het anim idwordt est laborum. tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. verkeer beoordeeld door controleposten langs de route. De fietsroute start en eindigt bij de Ruchte. Voor kinderen is het praktisch Verkeersexamen een Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden belangrijk toetsmoment. De verkeersregels die ze op elit, sed do eiusmod ut labore et uitschool geleerd hebben,tempor wordenincididunt dan in de praktijk gevoerd. De gemeente wenst de kinderen dolore magna aliqua. Ut Someren enim ad minim veniam, quis veel succes toe en vraagt andere weggebruikers deze nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip Aguila Non Captet dag rekening met hen te houden. ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Comfortabeler wonen voor hetzelfde geld kan! Door het geld exercitation van uw energierekening te ut gebruiken anim id est laborum. nostrud ullamco laboris nisi aliquip voor een slimme verbouwing. Zo slim dat uw huis energieneutraal wordt en net zoveel energie opwekt ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in als u nodig hebt. Beter voor uw comfort, uw portemonnee en het milieu. Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu In Zuidoost-Brabant is veel aandacht voor energie be€ 45.000,-. Wilt u ookExcepteur wonen zonder energierekening? fugiat nulla pariatur. sint occaecat cupidatat sparen en duurzaam verbouwen, maar ook landelijk zijn Laat uw stem dan horen via www.onshuisverdienthet.nl. non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit er veel initiatieven. Wonen zonder energierekening gaat En maak kans op een gratis weekendje weg. Non Captet anim id est laborum. eenAguila stapje verder. Maar wie doet dat? Waar gebeurt het al? Hoe ziet het eruit? Hoe voelt het? Hoe betalen we Someren het? Het RTL4-programma "Ons Huis Verdient Het" laat In onze gemeente staan ook particuliere rijtjeshuizen Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit vanaf 12 april in een 8-delige serie voorbeelden zien van uit de periode 1945-1975 die geschiktinzijn om energieelit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et esse cillum doloreHeeft eu fugiat nulla pariatur. Excepteur wonen zonder energierekening en gaat o.a. in Cranenneutraal te wonen. u verbouwingsplannen of was donck langs. u van om uw huis te zoinhet comfort dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis sintplan occaecat cupidatat nonisoleren proident,om sunt culpa qui te verbeteren? De energiecoördinator van de gemeente nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex officia deserunt mollit anim id est laborum. Geen energie rekening meer? Someren geeft u graag gratis advies. Bel naar het Klant ea commodo consequat. aute irure gebouwd dolor in reNederland telt 1,8 miljoenDuis rijtjeshuizen in de Contact Centrum en maak een afspraak, tel. (0493) 494 periode 1945-1975; het type woningen als eu eerste 888.Excepteur sint occaecat cupidatat non proide prehenderit in voluptate velit esse cillum dat dolore fu- in aanmerking komt omdat voor die woningen relatief eengiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat voudig verbouwingen te ontwerpen zijn én veel van deze Informatie non proident, sunt inenergierekening culpa qui officia deserunt woningen een hoge hebben. mollit Met een Op de regionale website www.hoebespaarikenergie.info maandelijkse energierekening van circa € 170,- kunt u vindt u algemene tipsdolor over energie Lorem ipsum sit besparen en duuranim id est laborum. een verbouwing tot energieneutraal bekostigen van circa zame energie opwekken.

WONEN ZONDER ENERGIEREKENING. WILT U DAT OOK?

MANTEL-UIT-DAG Excepteur sint occaecat cupidatat non proide Bent u mantelzorger en vindt u het leuk om een paar gezellige uurtjes met anderen te hebben? Doe dan mee met de Mantel-Uit-Dag. Deze Lorem ipsum dolor sitkeer wordt er op woensdag 16 april van 13.00 tot 16.30 uur een verrassingsmiddag georganiseerd. Lorem ipsum sit amet, adipisicing • Locatie: Onis, dolor Kerkstraat 10 consectetur Asten. • Eigen bijdrage € 3,--.tempor incididunt ut labore et elit, sed do eiusmod dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Aanmelden nostrud exercitation ullamco laboris nisi kunnen ut aliquipzich ex bij Mantelzorgers uit Asten en Someren ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit COMMISSIE esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur BEZWAARSCHRIFTEN sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui

officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, Op 17 aprilullamco 2014 islaboris er een quisdonderdag nostrud exercitation nisihoorzitting ut aliquip van de Commissie van advies voor de bezwaarex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in schriften. De hoorzitting is openbaar en vindt reprehenderit voluptate velit van esseSomeren cillum dolore plaats in het in gemeentehuis aan eu het Wilhelminaplein 1 en begint om 20.00 uur. fugiat nulla pariatur. 20.00 uur: Bezwaarschrift tegen het besluit om Excepteur sint occaecat cupidatat non een parkeerverbod in proiden te stellen aan beide zijden op het Half Elfje tussen de Kanaalstraat en Half Elfje 5

Aguila Non Captet Voor informatie kunt u contact opnemen met de secretaris van de Commissie van advies voor de bezwaarschriften, mevrouw mr. G. Meulensteen, Lorem ipsum dolor(0493) sit amet, adipisicing telefoonnummer 671consectetur 212. elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

WWW.SOMEREN.NL

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et magna aliqua. personen aanmelden vóór 12 eendolore van onderstaande

april aanstaande. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation • Onis Steunpunt Mantelzorg, Truus van Otterdijk, tel ullamco laboris ut aliquip ea commodo conse(0493) 441 246 nisi of per mail: ex t.vanotterdijk@oniswelquat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupzijn.nl tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla. • Nelly Verheyen per mail: sjaakennellie@gmail.com Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation • Hanny Nijssen per mail: nijssen_h@hotmail.com ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit.

PINBETALING OP DE MILIEUSTRAAT

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

VOORTAAN KUNT U OP DE MILIEUSTRAAT OOK MET UW PINPAS BETALEN

Excepteur sint occaecat cupidatat non proide

Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex Volg de gemeente via twitter @gemsomeren ea commodo consequat

Pagina ??

Woensdag 9 april 2014

Bekendmakingen Verkiezing Europees Parlement 2014 ● Stemmen met volmacht

De burgemeester van Someren maakt bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van het Europees Parlement op donderdag 22 mei 2014 een kiezer is toegestaan bij volmacht te stemmen. Daarbij gelden de volgende bepalingen: A. Machtiging door schriftelijke aanvraag volmachtbewijs 1. Bij Publiekszaken van de gemeente zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor de verzoekschriften om bij volmacht te mogen stemmen. 2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op zaterdag 17 mei 2014, door de kiezer worden ingediend bij de burgemeester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 8 april 2014 als kiezer is geregistreerd. Het verzoekschrift kan niet worden ingediend door de kiezer aan wie al een kiezerspas is verstrekt of door de kiezer aan wie het is toegestaan om per brief te stemmen. 3. Degene die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden, moet op dinsdag 8 april 2014 als kiezer zijn geregistreerd. 4. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs. 5. Een volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of zelf aan de stemming deel te nemen. B. Machtiging door overdracht van de stempas of kiezerspas 1. De kiezer kan een andere kiezer die in dezelfde gemeente als kiezer is geregistreerd, machtigen om voor hem/haar te stemmen. 2. De kiezer tekent daartoe het formulier dat voorkomt op de stempas of kiezerspas en laat de kaart door de gemachtigde medeondertekenen. 3. De kiezer draagt de, aldus in een volmachtbewijs omgezette, stempas of kiezerspas aan de gemachtigde over. 4. Tevens moet de kiezer een kopie van een geldig identiteitsbewijs aan de gemachtigde meegeven. Deze kopie moet de gemachtigde aan de voorzitter van het stembureau laten zien. 5. Het overdragen, van de in volmachtbewijs omgezette stempas of kiezerspas, kan tot en met de dag van de stemming. 6. Een volmacht die is verleend door overdracht van de stempas of kiezerspas kan, tot het uitbrengen van een stem door de gemachtigde, door de volmachtgever worden ingetrokken. Een kiezer mag niet meer dan 2 (twee) volmachten aannemen. De volmachtstem dient tegelijk met de eigen stem te worden uitgebracht. Nadere inlichtingen worden verstrekt door Publiekszaken, Wilhelminaplein 1, afdeling Burger en Bestuur, (0493) 494 888.

Verkiezing Europees Parlement 2014 ● Stemmen per brief

De burgemeester van Someren maakt bekend: Voor de verkiezing van de leden van het Europees Parlement op donderdag 22 mei 2014 is het voor inwoners van de gemeente Someren, die op de dag van de stemming in het buitenland zijn, mogelijk om hun stem uit te brengen per brief. Daarbij is het volgende van toepassing: 1. Bij Publiekszaken van de gemeente zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor verzoekschriften om per brief te mogen stemmen. 2. Het verzoekschrift, moeten uiterlijk donderdag 24 april 2014 door de kiezer worden ingediend bij de burgemeester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 8 april 2014 als kiezer is geregistreerd. 3. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wanneer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht of met een kiezerspas aan de stemming te mogen deelnemen. 4. Bij inwilliging van het verzoek wordt het verzoek door gestuurd naar de burgemeester van ’s-Gravenhage. 5. De burgemeester van ’s-Gravenhage zorgt er voor dat tijdig de stembescheiden worden verzonden naar het door de kiezer opgegeven adres in het buitenland. Bij de gemeente zijn formulieren (model M3) beschikbaar, waarmee men kan verzoeken om per brief aan de stemming deel te nemen. Nadere inlichtingen worden verstrekt door Publiekszaken, Wilhelminaplein 1, afdeling Burger en Bestuur, tel. (0493) 494 888.

Verkiezing Europees Parlement 2014 ● Stemmen met een kiezerspas

De burgemeester van Someren maakt bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van het Europees Parlement op donderdag 22 mei 2014 een kiezer is toegestaan zijn/haar stem uit te brengen in een willekeurig stembureau in Nederland. Daarbij gelden de volgende bepalingen. A. Schriftelijke aanvraag 1. Bij Publiekszaken van de gemeente zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor verzoekschriften om in een willekeurig stembureau aan de stemming te mogen deelnemen. 2. Het verzoekschrift, alsmede de stempas (indien reeds verstrekt), moeten uiterlijk op zaterdag 17 mei 2014, door de kiezer zijn ingediend bij de burgemeester van de gemeente, waar hij/zij op dinsdag 8 april 2014 als kiezer is geregistreerd. 3. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wanneer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht of per brief aan de stemming te mogen deelnemen. 4. Bij inwilliging van het verzoek wordt een kiezerspas verstrekt. B. Mondelinge aanvraag 1. De kiezer dient hiertoe, na ontvangst van de stempas, doch uiterlijk op woensdag 21 mei 2014, 12.00 uur de stempas over te leggen bij Publiekszaken van zijn/haar woonplaats waar hij/ zij op dinsdag 8 april 2014 als kiezer is geregistreerd. 2. Het verzoek wordt niet ingewilligd, wanneer het de verzoeker is toegestaan om bij volmacht of per brief aan de stemming te mogen deelnemen. 3. Bij inwilliging van het verzoek wordt een kiezerspas verstrekt. Een eenmaal verstrekte kiezerspas kan bij verlies niet worden vervangen. Als u gaat stemmen moet u naast uw kiezerspas ook een geldig identiteitsbewijs overleggen. Als u zich niet kunt identificeren mag u niet stemmen. Nadere inlichtingen worden verstrekt door Publiekszaken, Wilhelminaplein 1, afdeling Burger en Bestuur, tel. (0493) 494 888.

Woensdag 9 april 2014

● Rectificatie Vastgesteld bestemmingsplan ‘Bedrijventerrein ’t Vaartje’ Op 2 april 2014 is de vaststelling van het bestemmingsplan ’Bedrijventerrein ‘t Vaartje’ bekend gemaakt. In deze bekendmaking is abusievelijk een onjuiste einddatum van de beroepstermijn vermeld. De beroepstermijn voor dit bestemmingsplan ving aan op vrijdag 4 april en eindigt op 15 mei 2014 en niet op 22 mei zoals was vermeld. In het onderstaande treft u de volledige tekst van de bekendmaking nogmaals aan. Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Someren in de vergadering van 26 februari 2014 het bestemmingsplan “bedrijventerrein ’t Vaartje” gewijzigd heeft vastgesteld. Plangebied Het bestemmingsplan ’bedrijventerrein ’t Vaartje’ betreft een actualisatie van het bestemmingsplan ’t Vaartje uit 1998, met uitzondering van het voormalige “Bakker betonterrein”. Het plangebied wordt begrensd door de Brugstraat (zuidzijde vanaf nr. 20), de Kanaaldijk-zuid en het Vaartje. Het merendeel van de bebouwing/percelen is georiënteerd op de Trasweg. Inhoud Het bestemmingsplan geeft een actueel juridisch-planologisch kader voor de aanwezige woningen en bedrijven in het plangebied. Binnen de bestemming “bedrijventerrein” is de vestiging van bedrijven tot milieucategorie 3.2 mogelijk, behoudens op enkele percelen die te dicht bij burgerwoningen liggen. Op deze percelen zijn lagere milieucategorieën toegestaan. Bij de vaststelling is besloten om enkele wijzigingen in het bestemmingsplan aan te brengen. De belangrijkste aanpassingen zijn: • voor het perceel Trasweg 12 is op de verbeelding de functieaanduiding “specifieke vorm van bedrijf-wasziederij” opgenomen; • de bij het bestemmingsplanregels horende staat van bedrijfsactiviteiten is verruimd, zodat ook groothandelsbedrijven en reparatie- en servicebedrijven zich kunnen vestigen op het bedrijventerrein. Stukken ter inzage Het vastgestelde bestemmingsplan met de bijbehorende stukken ligt met ingang van donderdag 3 april tot en met woensdag 14 mei 2014 gedurende zes weken ter inzage bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Het vastgestelde bestemmingsplan kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het plan is digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl. (identificatienummer NL.IMRO.0847.BP02012014-VS01). Op de gemeentelijke website www.someren.nl zijn de stukken als pdf. bestand te raadplegen. Beroep aantekenen Tijdens de beroepstermijn (4 april 2014 tot en met 15 mei 2014) kan beroep worden ingesteld tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door: • een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad heeft ingediend; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan. Het bestemmingsplan treedt daags na het verstrijken van de beroepstermijn in werking. Om dit te voorkomen kan naast een beroepschrift ook een verzoek om een voorlopige voorziening worden ingediend bij de Raad van State. In dat geval treedt het bestemmingsplan niet in werking voordat op het verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

● Besluit ontheffing hergebruik stortplaatsen Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant hebben op grond van artikel 4.4.4 van de Provinciale Milieuverordening Noord-Brabant een ontheffing verleend voor het hergebruik van de voormalige stortplaats Herselse Heide te Lierop, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie P, nrs. 70 en 94 (beide ged.). Het verzoek tot ontheffing, dat is ingediend door HM Adviespartner te Vught namens BraBoB BV, betreft het voornemen de voormalige stortplaats Herselse Heide her in te richten als natuur met wandel- en mountainbikepaden. Inzage en zienswijzen Het definitieve besluit, met de daarop betrekking hebbende stukkenl ligt tot 2 mei 2014 ter inzage bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het besluit kunt u ook inzien bij het provinciehuis van NoordBrabant in ‘s-Hertogenbosch. Gedurende deze termijn kan door belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) een beroepschrift worden ingediend. Tevens kunnen belanghebbenden gedurende die termijn een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, indien dit, gelet op de betrokken belangen, onverwijlde spoed vereist. Het beroepschrift c.q. verzoekschrift kan worden ingediend bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het beroepschrift c.q. verzoekschrift, onder vermelding van kenmerk C2133244, moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres van indiener, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. Voor het instellen van beroep en het verzoek om voorlopige voorziening is griffiegeld verschuldigd. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de heer A. Bruurs van de provincie Noord-Brabant, tel. (073) 68 08 297.

Omgevingsvergunningen Aanvragen omgevingsvergunning en verleende omgevingsvergunningen kunnen bestaan uit diverse activiteiten (bijvoorbeeld bouwen, kap, milieu etc.). De verleende omgevingsvergunningen kunt u op afspraak inzien

Pagina Pagina?? 5

bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Tegen besluiten om vergunning te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.aspx

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning In de periode van 27 maart t/m 2 april 2014 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Groenebeemdweg 59, voor het kappen van 1 eik (2-4-2014); - Kuilvenweg 6, voor het verleggen van een waterloop en aanleggen van een brug (28-3-2014).

• Verleende omgevingsvergunningen In de periode van 20 t/m 26 maart 2014 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Achterbroek 1, voor het oprichten van een woonhuis (1-42014); - Parallelweg 28a, voor het vestigen bed & breakfast in bestaande bebouwing (1-4-2014).

● Omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 10 april 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de beschikking omgevingsvergunning voor: - Aurelia 8 unit, inzake het plaatsen van een tijdelijke woonunit, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) H 4013. - Van Dijkstraat 25, inzake het plaatsen van een tijdelijke woonunit, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/ nummer(s) O 104. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1 Bouw 2 RO (afwijken van de bestemming) Ontwerpbesluit Er zijn geen zienswijzen ingediend op het ontwerpbesluit. Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Beroep Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u hiertegen, binnen zes weken na de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, een beroepschrift indienen onder vermelding van de reden waarom u het er niet mee eens bent. U kunt alleen een beroepschrift indienen wanneer u eerder tegen het ontwerpbesluit een zienswijze hebt ingediend of kunt aantonen dat u redelijkerwijs geen zienswijze hebt kunnen indienen. Het beroepschrift moet u gedateerd, gemotiveerd en ondertekend, sturen naar de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Een beroepschrift schorst de werking van dit besluit niet. Wanneer er sprake is van een spoedeisend belang kunt u daarnaast een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank. Aan deze procedure zijn kosten verbonden. U kunt uw beroepschrift en uw verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht.aspx

● Ontwerp intrekking omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 10 april 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Peelweg 24, inzake het gedeeltelijk intrekken omgevingsvergunning voor de activiteit milieu (voormalige milieuvergunning Wet milieubeheer). Intrekkingverzoek ingekomen op 6 februari 2014. Omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan deze projecten. Inzage De aanvragen, de beschikkingen en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Contactpersoon voor dit dossier is mevrouw S. Peeters. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG

Pagina?? 6 Pagina

Woensdag 9 april 2014

Omgevingsvergunningen Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met de heer L. van de Kerkhof, Omgevingsdienst zuidoost Brabant, telefoon 088-3690 488 of per E-mail (l.vandekerkhof@odzob.nl). De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

● Ontwerp omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 10 april 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Otterdijk 1, inzake het veranderen van een inrichting met pluimvee, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/ nummer(s) N 508. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te

Woensdag 9 april 2014

verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1.Milieu (vergunning) Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Contactpersoon voor dit dossier is de heer L. van de Kerkhof. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met de heer L. van de Kerkhof van de afdeling VROM, via tel. (0493) 494 888. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Op de zondag van het Kennedymarsweekend vindt er in het centrum van Someren tussen 11:00 en 18:00 uur traditiegetrouw een uitgebreide Kennedymarkt plaats. De Kennedymarkt is een combinatie van een braderie, ambachtenmarkt, kindermarkt, straattheater en kinderkermis. Voor ieder wat wils. De inschrijving voor marktkramen en/of grondplaatsen is geopend. Dit geldt voor zowel food als non-food. De organisatoren streven ook dit jaar naar een markt met 150 kramen om zo een breed assortiment te bieden aan de bezoekers. Ook dit jaar keert de kindermarkt weer terug, alleen nu op het Jumboplein. Naast een groot aantal aantrekkelijke attracties, kunnen kinderen hier hun koopwaar aanprijzen en uiteraard verkopen. Zie voor meer informatie www.kennedymars.nl/markt of neem contact op met Bert-Jan Roosendaal via markt@kennedymars.nl.

Inzage termijn: Van 10 tot 24 april 2014. Contactpersoon: mevrouw S. Peeters

uw complete buitenzonwering specialist

GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs • Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.

Robomow TC500 Gazon grootte tot 500m2

NU: € 1299,=

2 Kracht. Sterke vlijmscherpe - Gazon grootte tot 300m - Inclusief laadstation messen en krachtige - Maaihoogte 15-60mm motoren. Voor de eerste - Diefstal beveiliging maaibeurt, zelfs wanneer - Stelt automatisch maaien uit Robomow TS1000 het gras hoog staat en er bij regen. Gazon grootte tot 1000m2 In één keer systeem de juistedus geen Nu dubbel genieten takjes op liggen. Maait - Mulch combinatie voor dit najaar grasafval. Bestand tegen alle Met de Miele Barista CM5 tovert u, een gazon sneller dan Nu we ons warmer gaan kleden en door de simpele bediening, in een weersomstandigheden. meer binnen zitten, biedt Miele de handomdraai een perfecte espresso, andere grasmaairobots. ideale combinatie voor dit najaar. Want koffie, cappuccino of Latte Macchiato Unieke randmaaimodus bij aankoop van een Miele-wasmachine tevoorschijn. De sterkte en temperamet 1.600 toeren krijgt u nu tijdelijk de tuur kunt u naar eigen smaak instellen. om de randen van uw Miele-stofzuiger S 381 t.w.v. Daardoor drinkt u uw koffie precies, robomow gazon perfect te maaien. € 199,- cadeau. Zo kunnen niet alleen maarGratis ook precies zoals u dat wilt.app Met uw kwetsbare stoffen als wol en denim de Miele Barista CM5 kunt u nu dubbel Eenvoudige installatie: rekenen op een optimale verzorging, genieten, want installatie bij aankoop krijgt DVD u Gratis wasautomaat Vitality maar ook uw interieur tijdelijk € 100,- retour én een 1)Miele Bevestig de draad 1300 tpm 6 KG softcare illy-koffiepakket cadeau! er is geen betere luxeVanaf TC300 trommel eenknops bediening. rondom • 3, 4, 5 en 8 Ltr. • 1600 tpm. uw gazon • 1300 tpm. • Koude zone • Aqua stop • Water control 2)NU: Stel het maaischema in. e899,Gratis laadstation frieteuses • 6 Kg. • 6 Kg. trommel 3)Wie H• Rvs trommel ijgroen maait, U (ge)niet. doet, heeft • Geëmailleerde mantel

Miele acties bij de officiële Miele dealer NU: € 1799,=

10 JAAR GARANTIE Friteuse Fritel

NU: € 1099,=

van Miele wat tegoed. • Eenvoudige bediening • Soft care trommel e150,- retour bij aankoop van Miele warmtepomp Er is al een 1600 Nu tpm inclusief droger. Nu inclusief

Voor inrichtingen die onder de aangeduide Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) vallen, is geen omgevingsvergunning voor milieu nodig. De inrichting moet voldoen aan de algemene voorschriften. Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen bezwaar en beroep open.

T 0493-49 12 54

Service bel: 0493-491204

Wasautomaat Miele

● Melding artikel 8.40 Wet milieubeheer De volgende ingekomen melding wordt bekend gemaakt overeenkomstig artikel 8.41 Wet milieubeheer: - De Meer 22, voor het oprichten inrichting King Doner v.o.f.. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 17 februari 2014.

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

ROBOMOW HIJ MAAIT, U (GE)NIET.

Wasautomaat Siemens

De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het gemeentehuis. De stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

Breng een bezoek aan één van de meest uitgebreide showrooms van de regio Alles met prijsgarantie

Dit jaar organiseert JOEK de 52e Kennedymars in Someren. In het weekend van 5 en 6 juli 2014 komen naar verwachting ruim 4000 lopers 80 km, 40 km of 8 km lopen op een uitgezette route in en rondom de gemeente Someren. In dit weekend worden rondom deze wandeltochten de nodige activiteiten georganiseerd. Hier komen altijd veel bezoekers op af, 30.000 bezoekers in het vorige jaar.

Robomow TC300

• Wet milieubeheer

Rolluiken Screens Somfy alarmsystemen

Inschrijving voor de Kennedymarkt geopend

Robomow maai robots

Pagina ??

Dus nu in10 jaar garantie

I-Robot Roomba 655 wit Robot of zwart stofzuiger e899,Terug van weggeweest: wasautomaat vanaf e1199,10 jaar garantie 10 jaar garantie 95 Vanaf De normale gloeilampen Roomba 655 robot stofzuiger, weer vol op leverbaar, programmeerbaar, dus stofzuigen Openingstijden opaal, mat, flame. terwijl u slaapt. Oppervlakte tot 10 jaar zorgeloos wassen maandag 10:30 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Wasautomaten, vaatwassers, koelkasten, 2 Omdat vele armaturen 60m . Geendinsdag installatie nodig. 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 droger,partner LCD TV, audio en diepvriezers. woensdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Zelf-lerend. niet zonder kunnen. Warmtepompdroger Officieel Loewe NU: € 399,= donderdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Miele NU: e1299,- na vrijdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 21:00 BEL: 0493-491204 zaterdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 17:00 aftrek premie dienst Wit en Bruingoed 0493 - 491204 Technische

e849,-Reperatie e1100,Service:

e89,

EP: van Otterdijk FLOREFFESTRAAT 11 - 5711 AA SOMEREN - TEL. (0493) - 49 12 04 Hifi - TV - Huishoudelijk apparatuur - Satellietapparatuur - Telecom Technische dienst - Officieel Miele dealer - Bosch VIP Dealer EP: ElectronicPartner

Een das voor de ingang van zijn burcht

Asten krijgt dassentunnels Vijf jaar geleden kregen natuurbeschermers het signaal: rond het Ei van Ommel heeft een dassenfamilie zich gevestigd. Natuurbeschermers beschouwden het als een klein wondertje zo dicht bij huis. Rinus Manders: “De das zit al in de regio: de Peel, de Maasheggen, de Stippelberg. In de buurt van het Ei van Ommel heeft de das zich gevestigd in een oude vossenburcht. Bij de reconstructie van het Ei van Ommel is al rekening gehouden met de das, die al een paar keer een nest met jongen gehad heeft. Er zijn dassentunnels aangelegd. Maar daarmee zijn we er niet. Het IVN heeft subsidie aangevraagd om het gebied af te rasteren. Zonder afrastering kan de das nog over de wegen lopen en verongelukken. Daarnaast willen we de das richting Dennendijkse Bossen sturen”. De subsidieaanvraag heeft bijna vijf jaar geduurd. Rinus Manders: “We hebben steeds weer bij de gemeente erop aangedrongen. Uiteindelijk is de subsidie bij de provincie aangevraagd en begin van het jaar toegekend”. De gemeente Asten verklaart desgevraagd, dat het project uitgevoerd wordt onder directie van de Bosgroep. Met de uitvoering wordt gewacht tot het najaar, want het broedseizoen begint en dat moet niet verstoord worden door werkzaamheden. De das De das heeft een herkenbare vachttekening: de bovenzijde is grijs van kleur, de onderzijde en poten zijn zwart. De kop, haren op de oren en de staartpunt zijn wit. Er lopen twee brede evenwijdige strepen over beide zijden van de kop, van de snuit via de ogen naar de oren en het achterhoofd. De das is aangepast aan het leven in de gangen van de burcht. Hij heeft een wigvormig lichaam, met een vrij kleine kop en een lange snuit. Ook heeft hij korte, stevige poten en een korte staart. Dassen eten voornamelijk regenwormen, insectenlarven en planten. Burchten gaan soms generaties lang mee en worden continu uitgebreid. Sommige burchten zijn zelfs al enkele honderden jaren in gebruik. Ze worden over het algemeen gegraven in struiken, heggen en houtwallen. De burcht heeft drie tot tien ingangen, die tien tot twintig meter van elkaar verwijderd liggen.

presenteert op Zaterdag 12 april

Europarty (pilsje 1 €uro) Dealer

Miele - Loewe - Bosch - AEG - Siemens - Samsung - Sony - Smeg - Dyson - Panasonic - Philips

Zaterdag 19 april

BBP Ben’s Blikken Party Zondag 20 april

De Band Smash aanvang ± 21.00 uur

• Minigraver verhuur en grondwerken Frans van der Zanden BV Voor in en om uw huis/tuin, minimale doorgang 75cm breed. Tuin spitten, zwembad uitgraven, trampoline ingraven. Ook voor sloopwerkzaamheden zoals vloeren en muren. Tel. 06-23572012. www.vanderzandenminigraver.nl

Woensdag 9 april 2014

Pagina 7

ZWAAN: de nieuwe voorstelling van John van Vlerken John van Vlerken werd 23 jaar geleden geboren als telg van een Somerense horecafamilie. De liefde voor theater vond hij bij De Speledonckers. Daar speelde hij een aantal mooie en dragende rollen bij het jeugdtoneel. John: “Na de middelbare school ging ik naar de MBO theaterschool in Eindhoven. Hier kon ik al mijn energie kwijt en mijn passie voor theater verder uitbouwen. Aan het einde van mijn opleiding maakte ik een afstudeervoorstelling. Met deze voorstelling heb ik ook in de Ruchte gestaan. Daarna vond ik een baan als manager horeca in het Parktheater in Eindhoven.” Voorstelling John doet zijn werk bij het Parktheater met veel plezier. Toch kriebelde het om weer de theatervloer op te gaan om te spelen: “Om een voorstelling te maken heb je een goed team nodig. Het Parktheater heeft hierin de basis gelegd door op organisatorisch en technisch gebied te helpen. Ik heb mijn neef (en tevens oud-docent) Koen van der Hijden gevraagd om samen met mij een concept en script te maken. Afgelopen december zijn we begonnen. Na een aantal brainstormsessies kwamen we uit in het dierenrijk. En dan specifiek bij de zwaan. De zwaan staat voor eeuwige liefde en trouw. We werkten een verhaal uit over een jonge man die een cruciale fout in zijn leven heeft gemaakt. Hij probeert erachter te komen hoe het

kon gebeuren dat hij deze fout maakte en hoe hij nu verder moet. Het verhaal gaat over liefde, obsessie en spijt. De zwaan gaat als metafoor als een rode lijn door het verhaal. Koen heeft het verhaal heel poëtisch uitgewerkt. Twee maanden geleden was het script af en zijn we begonnen met repeteren.” De voorstelling is een beeldende monoloog, afgewisseld met zang. John speelt de voorstelling en hij wordt ondersteund door zang van Pomme van de Ven. Het geheel wordt met live pianobegeleiding van Bart Poppe gepresenteerd. “Omdat ik in het Parktheater werk, zijn de lijntjes kort. Het is bijvoorbeeld heel mooi om te zien hoe de technici met me meedenken en me ondersteunen. Als decor hebben we een installatie ontworpen die we samen met mijn vader hebben gebouwd. Het is ontzettend bijzonder om van ‘niks’ uiteindelijke een totaal eigen voorstelling neer te zetten. We zitten nu in de eindfase van het repetitieproces en het geheel begint nu echt vorm te krijgen. Komende week ga ik me met niets anders bezig houden dan de voorstelling. Hoewel ik het natuurlijk erg spannend vind, kijk ik er enorm naar uit om de voorstelling te gaan spelen en het verhaal dat we hebben geschreven aan zoveel mogelijk mensen over te brengen!” De voorstelling speelt op woensdag 16 april 2014 in de Philipszaal van het Parktheater. De voorstelling wordt deze avond twee keer gespeeld. Om 19.00 uur en om 21.15 uur. De entree bedraagt €10,Reserveren kan via www.parktheater.nl of 040-2111122

De finale van Maestro

GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

De Maestro’s bepaald door een vakkundige jury, de leden van het A-orkest en door het publiek per sms. Wie wil weten hoe de vijf bekende Astenaren het ervan afbrengen in de finale kan nog kaarten (à 10 euro) kopen bij de Primera Asten. De finale vindt op 12 april om 20.00 uur plaats in De Klepel, Kerkstraat 8 in Asten.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl • Inbouwapparaat vervangen Bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service.

Heesakkerweg 22 Asten 0493‐696962 Heesakkerweg 22 Asten 0493‐696962 APK voor maar € 25,APK voor maar: Incl. afmeldkosten lichtafstelling. APK voorenmaar:

€ 25,‐ Bij een onderhoudsbeurt € 25,‐ is er een

Incl. afmeldkosten gratis uitleenautoen Incl. afmeldkosten en beschikbaar. gratis gratis lichtafstelling Uw auto is bij ons in goede handen. lichtafstelling Airco service Airco service

€ 75,‐DANKZIJ JOUW STIJL € 75,‐

Controle en advies Controle en advies ONS ADVIES Gratis

Gratis

Onderhoud aan elk merk Onderhoud metaan als elk merk met als Ford specialisatie specialisatie Ford

T IN

SPECIALIS

NG VERF BEHA ATIE DECOR

EN WOON

Volg ons ook op facebook Postelstraat 1, 5711 EM Someren,Tel.: 0493 - 49 66 70, Postelstraat 1, 5711 EM Someren Email: info@wijnenverfenbehang.nl, www.wijnenverfenbehang.nl Tel.: 0493 - 49 66 70 www.wijnenverfenbehang.nl

Tel: 0495-493232

■ info@notarisopdelaak.nl www.notarisopdelaak.nl

In welke valkuilen kan ik lopen met betrekking tot de AWBZ (Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten) en CAK (Centraal Administratiezorg). 1e valkuil Mijn WOZ-waarde van mijn eigen woning is veel te hoog. Ik ga deze waarde niet aanvechten, dat is toch niet belangrijk. Jammer maar helaas, de Belastingdienst en CAK hanteren voor uw eigen bijdrage in de zorg als maatstaf voor de ■ waarde van uw eigen huis, de WOZ-waarde. Dus over deze hoge waarde wordt uw eigen bijdrage be■ rekend. Advies: WOZ-waarde aanvechten.

■

2e valkuil ■ In het langstlevende testament van mij en mijn echtgenoot, staat niet dat wanneer de langstlevende naar een ■ zorginstelling gaat, de kinderen het erfdeel van de eerst overleden ouder kunnen opeisen. Advies: nu het nog kan, pas uw eigen testament zo snel mogelijk aan. U voorkomt hierdoor dat het erfdeel van de kinderen wordt opgegeten in de zorginstelling. 3e valkuil Ik en mijn man zijn vijftig jaar geleden getrouwd onder het maken van huwelijksvoorwaarden, koude uitsluiting (ieder is eigenaar van zijn eigen bezittingen en schulden). Het huis wat helemaal vrij is van hypotheek staat alleen op naam van mijn man. Fiscaal en mogelijk voor de AWBZ zou het interessant zijn om uw huwelijksvoorwaarden in zijn geheel op te heffen, zodat u samen eigenaar wordt van het huis. Advies: opheffen van de huwelijksvoorwaarden.

Wekenlang hebben ze geoefend, maar nu zijn ze er echt klaar voor. Na een spoedcursus dirigeren staan de vijf Astense Maestro’s tijdens de finale op 12 april maar liefst drie keer op de bok voor harmonie St. Cecilia. Van totale beginners zijn ze veranderd in bijna volleerde dirigenten die het er zelfs met solisten goed vanaf brengen. Doris Koolen zal samen met haar coach Lizet van Bommel de Libertango van Astor Piazzolla ten gehore brengen. Zangeres Petra Raymond zal optreden met de Maestro’s Patrick Smits en Maurice van Asten. Francien Hoeben werkt samen met pianist Roland Janssen, terwijl Jan Verhoeven zelfs de hele trompetsectie als solist mag dirigeren bij Bugler’s holiday. Bekende klassieke werken als de Hongaarse Dans en de mars uit de Notenkraker Suite komen langs. Ook kunt u genieten van bekende filmmuziek van Ennio Morricone tot muziek uit de James Bond-films. Wie de beste dirigent is, wordt

■ ■ ‘t Inne 2, 6021 DA Budel

TE HUUR garagebox in Asten 3.25 breed en 5.50 lang 2.85 breed en 9.30 lang

Tel.: 06-53591440

en gebruik Ook te imte op een slagru rein. als op ten ter lo s e g f a

4e valkuil We hebben twee jaar geleden ons huis verkocht, wonen nu in een huurappartement. De verkoop opbrengst van het huis staat op de bank als Box III vermogen voor de Inkomstenbelasting. Wat moeten we doen, we willen geld veilig stellen voor de zorg en er toch nog over beschikken. Advies: denk na over het schenken op papier aan uw kinderen, geef ze een financiële tegoedbon, doe dit voor 1 januari 2015. Mijn echtgenote kan ten gevolge van een herseninfarct niet meer schrijven en niet meer praten. De notaris wil niet mee werken aan een akte van schenking op papier, want mijn echtgenote is volgens de notaris niet meer juridisch bekwaam. Kan ik nog rechtsgeldig schenken namens mijn echtgenote? Het antwoord is jammer genoeg nee. U zou via de bank nog geld bij wijze van schenking naar uw kinderen kunnen overmaken, maar wanneer dit geen gebruikelijk jaarlijks terugkerende schenking is, dan moet uw echtgenote u officieel, volgens artikel 1 : 88 BW, toestemming geven, deze toestemming ontbreekt. Dus stel dat u en uw echtgenote naar een zorginstelling toegaan, dan kan AWBZ en CAK zeggen, dat ze geen rekening houden met deze schenking, want ■ deze is niet rechtsgeldig ■ gedaan. Voorkom deze ellende en ■ zorg tijdig voor een goede notariële volmacht.

VERWARMING, ONDERHOUD EN LOODGIETERSWERK Nieuwbouw of verbouwen van uw woning, vraag bij ons een offerte aan. Mail naar info@leenensomeren.nl of bel 0493-441188

Pagina 8

Woensdag 9 april 2014

Tel: 0900-899 86 36 ( 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq apotheek Someren, Postelpark 11, tel. 0493-495954. Geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel. 491123: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten deze openingsuren is de centrale dienstapotheek in Helmond bereikbaar onder nummer: 0492-43 29 06. BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag.

Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 ( 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 0612745040. Voor verdere informatie zie www. buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. Maatschappelijk werk, LEVgroep Laan ten Roode 71c, Someren. 1e verdieping. Op werkdagen bereikbaar tussen 8.30 - 17.30 uur op één centraal nr. 0492 - 598989. Spreekuren zijn vervallen. Men kan zich aanmelden via het centrale nr. Na 17.30 uur en in het weekend kunt u bellen met de bereikbaarheidsdienst 040 - 2530350. Echtscheidingsspreekuur: één keer per 2 weken op maandag van 17.00 - 19.00 uur. Telefonisch aanmelden. Sociaal Raadsliedenwerk: iedere woensdag inloopspreekuur van 13.00 14.00 uur en telefonisch van 14.00 - 15.00 uur via 0493 - 441400. Centraal kantoor LEVgroep: Penningstraat 55, 5701 MZ Helmond, 0492 - 598989. Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg

www.hetcontact.nl

24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Vanaf 1 oktober 2006: bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten. Dagelijks van 8.15 tot 10.00 uur in het gebouw van Zorgboog, kruiswerk. Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888.

POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: Palmpasenviering; Zang en muziek van Jasmine v Kessel en Pauline v Moorsel en de jeugdfanfare; Intenties: Rina en Carel vd Einden nms de buurt; Overl ouders Meulendijks en zonen Thomas en Toon; Door en Matje vd Eijnden- v Brussel vw sterfdag Door; Martien en Annie Knoops- Cuppen vw verjaardag Martien; Ouders- Smits- vd Boer, Antoinet en Cattie; Overl

ouders v Nuland- vd Heuvel vw verjaardag vader; Overl ouders v Dijk- Kersten; Overl ouders Royackers- Verstappen en dochter Elly; Tonnie Aben- v Bommel. Donderdag 19.00: Witte Donderdagviering in Henricushof; Vrijdag 15.00: Kruisweg; Vrijdag 20.00: Goede Vrijdagconcert, thema miserere mei, mmv koor Octocant. Zaterdag 20.00: Paaswake. H. Jozef Someren-Heide Zondag 13 april Palmzondag om 11.00 H.Mis m.m.v. De Dauwdruppeltjes. Intenties: Frans en Tonnie Kanters-Aarts, Frans en Wim de zonen. Marie, Herman en Baér Dirks en overl. familieleden v.w. verjaardag Marie. Namens de parochie voor: Bert Jeuken. Misdienaars: Lector. Dinsdag 15 april om 19.00 Boeteviering in de Mariaschool Someren-Eind. Protestantse kerk Zondag 13 april. 10.00 uur dienst in Someren, zesde zondag 40 dagentijd. Voorganger is Ds. M. Gosker, predikant te Venlo. Na de dienst bent u uitgenodigd een kopje koffie/thee te komen drinken in het gemeentecentrum achter de kerk. Kapel Sluis Xlll Zondag 13 april Heilige mis om 10.15 u. Lambertusparochie Donderdag 19.00 uur geen intenties. Zaterdag 19.00 Belcanto overl oud Barten-vd Weijst, zonen Karel en Johan; Jan Lemmen vw Handboogvereniging “Geef nooit op”; bijzondere intentie. Zondag 10.00 uur Belcanto overl oud Kusters-Berkers en overl fam; Marika Lenssen-v Eijk; Peter Bisschops; Tjeu v Lierop vw verjaardag; Maartje van Maris; opa en oma Peters en tante Mien. Gedoopt Sep en Daantje Bergman; Mico Volmering. Paulusparochie Op werkdagen om 09.00 uur Eucharistieviering. Vrijdag 11 april 15.00 Kruiswegviering. Zaterdag 12 april 09.00 Eucharistieviering met uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste tot 12.00 uur. Zondag 13 april Palmzondag 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Voor het welzijn van de parochie. Woensdag 16 april 19.00 Paasviering Zonnebloem mmv Pauluskoor. Intentie voor deze dienst: Pastoor Theu Saes; Levende en overleden gasten en vrijwilligers Zonnebloem. Donderdag 17 april Witte Donderdag 19.00 Pauluskoor.

HEERLIJK PAASBROOD Markt 10 | 5721 GE | Asten T. 0493-691552 I.info@slagerijhoeben.nl Kippeling

met gratis bakje smulsaus!

250 gram

3.95

Ardennerham 100 gram

2.29

onbepert genieten voor iedereen! Hamburgers

1e Paasdag & 2e Paasdag vanaf 16.00 uur

4+1 GRATIS! 3+1 GRATIS!

Luxe voorgerechten-eiland & Soepbar Frisse salades van vis & vlees, amusegerechten en heldere & gebonden soepen met luxe broodjes

* Roasttable “Live Cooking” Tal van vis- & vleessoorten welke u zelf kunt selecterenen vervolgens a la minute door onze koks voor u worden bereid op de unieke Roasttable!

* Het Paasdessert Het “Petit Grand Dessert” op bord, aan tafel geserveerd

Kip champignon schnitzel

Babi pangang Postelstraat 6d Someren - 0493 - 47 13 14 Markt 10 Asten - 0493 - 69 60 44

500 gram

4.25

Snijworst

1.70

gram Someren Kermis In100 deMet bouwvak zijn wij open van maandag vrijdag (week 40) zijn wijt/m gesloten van van 17.30 ma. 298.30 sept. -t/m vrij. uur. 3 okt.

Gemak, duurzaamheid en veiligheid

* Iedere zaterdag open van 8.30 t/m 15.30 uur

€ 26,50 p.p.* *Kinderen 3 t/m 12 jaar € 1,90 per leeftijdsjaar)

Belleweg 11, Someren Telefoon: 0493 440788

Reserveren kan zowel telefonisch als online. Voor meer informatie zie www.plattevonder.nl of bel tel. 0493 491381.

Sierwerk op maat • Poorten (automatisch) naar uw idee of ons ontwerp partycentrum

Boerenkamplaan 96 • Someren-Eind Tel. 0493-492962 • Fax 0493-496985 feesten en lekker eten Nieuwendijk 10 5712EM Someren-Eind T (0493) 49 13 81 F (0493) 49 68 36 E info@plattevonder.nl

www.plattevonder.nl

info@greijmans.nl • www.greijmans.nl

PROFESSIONELE PROFESSIONELE VERF LATEXVERF 1 liter KWALITEIT & BETAALBAAR Elders 74,95 30 JAAR ERVARING Bij ons 39,95

Voor particulier en onze openingstijden neem contact op via www.hetverfhuis.com

Woensdag 9 april 2014

aanmelden. Centraal kantoor LEVgroep: Penningstraat 55, 5701 MZ Helmond, 0492 - 598989. Planker 20, 5721 VG Asten Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag : 09.00 – 17.00 uur Zaterdag : 10.00 – 16.00 uur Zondag : gesloten

Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoedrecepten de dienstapotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij

het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 ( 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 ( 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten - van den Eijnde Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307 Maatschappelijk werk, LEVgroep Floralaan 26, Asten. Op werkdagen bereikbaar tussen 8.30 - 17.30 uur op één centraal nr. 0492 - 598989. Spreekuren zijn vervallen. Men kan zich aanmelden via het centrale nummer. Na 17.30 uur en in het weekend kunt u bellen met de bereikbaarheidsdienst 040 - 2530350. Echtscheidingsspreekuur: één keer per 2 weken op maandag van 17.00 - 19.00 uur, lokatie Laan ten Roode 71c, Someren. Telefonisch

Kom je beschuit met muisjes eten? De geboorte van jullie baby; een onvergetelijke gebeurtenis die je het liefst zo snel mogelijk deelt met familie en vrienden. Dat kún je doen via je Facebook status of een WhatsApp’je. Maar zeg nou zelf; er gaat toch niets boven een geboortekaartje? Eigen ontwerp, of een keuze uit onze geboortekaartjescollecties? Met plezier draagt Drukkerij Claessens een steentje bij aan dat prille geluk.

Boerenkamplaan 5a | 5712 AA Someren | (0493) 49 47 76 | info@mooidrukwerk.info | www.mooidrukwerk.info

• Roofvogeldemonstratie Asten Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00-16.00 uur. Anders op afspraak, tel. 06-13880834. Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten inclusief natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel./fax 0493-473095 0620531923. m. ketelaars8@upcmail.nl

Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

R.K. Angelusparochie Asten-Heusden-Ommel H. Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: eucharistieviering mmv Mariakoor Palmzondag gezinsviering communicanten. Intenties: Dina vd Einden-v Gruijthuijsen; Overl ouders Bukkems-Berkvens; Laura Eijsbouts mnd; Overl ouders JanssenLemmens; Anna Rijsdijk-Kuijpers; Leo Wijnen vw verj. 2e Huwelijksafkondiging Monique Peters en Martijn Berkvens. zondag 10.30: eucharistieviering mmv JozefkoorPalmzondag (gast in eigen kerk)Intenties: Toos Verberne vw verj; Albert Verberne mnd; Jac Knapen; Wilhelmien Kerkers; Jozefien vd Loo-Mennen vw trouwdag; Jan Loomans;

• Feestje! Compleet verzorgd vanaf € 17,50. Café Ome Jan tel. 494226 of 06-20552192.

O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15: H. Mis: overl echtgenotes, Riek Aarts-vd Heuvel en zoon Wim, Liesbeth v Eersel–v Loon, Jo Jacobs, Leny v Gogh, Riek vd Ven-Berkers. Palmzondag 10.00: H. Mis mmv koor St Cecilia + kinderwoorddienst: Hannes vd Boomen, tante Dien Eijsbouts. Maandag 8.30: H. Mis voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30: H. Mis voor de gezinnen en alleenstaanden. 19.00: Boeteviering met de mogelijkheid tot het ontvangen vh sacrament v Boete en Verzoening. Woensdag 8.30: H. Mis voor de overledenen. Witte Donderdag 19.00: H. Mis voor de overleden pastoors van Ommel. Goede Vrijdag 15.00: Kruisweg, 19.00 uur: Kruisverering.

Kick-off Rabo Music Unlimited 4 “Back to the Music” Muziekvereniging Somerens Lust presenteert 24, 25 en 26 oktober 2014 Rabo Music Unlimited 4 “Back to the Music” in De Ruchte in Someren. Het muziekevenement van Muziekvereniging Somerens Lust belooft grootser dan ooit te worden. Meer dan 150 deelnemers uit de regio doen mee aan dit evenement. Er is een speciaal volwassen- en jongerenkoor samengesteld en er treden een aantal nieuwe en jonge solisten op. Vorig jaar juni zijn de voorbereidingen gestart. En met trots licht de vereniging,

TWEEDE PAASDAG OPEN VAN 11.00 - 17.00 UUR Terrasoverkappingen Tuinkamers Zonwering Horren Terrasverwarmers Glaswanden Kortom van alles voor uw terras!!

samen met Rabobank Peelland Zuid met wie zij een partnership is aangegaan, een tipje van de sluier op. Zondag 13 april aanstaande van 12.00 tot 15.00 uur in Hotel Centraal is de ‘Kick-off’. Tijdens deze ‘Kickoff’ worden het programma, het decor, de artiesten en andere verrassende details en elementen onthuld. De toegang voor de Kick-off is gratis. Vanaf 13 april aanstaande zijn ook de tickets te koop voor dit event. De verkoop vindt plaats via De Ruchte, www.deruchte.nl

RESTAURANT

Natuurpoort Nederheide

Pasen 2014 Paasbrunch eerste en tweede paasdag vanaf 12.00 uur €RESTAURANT 29,50 all-inn. Natuurpoort Nederheide Zie onze website. Paasmenu 4-gangen-keuze

€ 29,50

• Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren.

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors

Anna Michiels-Schweren; Wanda Teresa Maas-Zabtocka; Marinus Bankers en schoonzoon Patrick v Laarhoven; Jo Jacobs-Janssen vw verj.2e afk. Huwelijk Monique Peters en Martijn Berkvens. 15.30: op de Beiaard werken v Bach door R Seuntiëns. 16.00: Passieconcert. maandag t/m woensdag 18.00: vespers. Dinsdag 19.00: Boeteviering. Witte donderdag 19.00: eucharistieviering mmv Jozefkoor (vormsel stap 2)Intentie: Tonia v Gaal- Verdeuzeldonk vw sterfd. Goede vrijdag 15.00: Kruisweg mmv Mariakoor. 19.00: Kruishulde mmv Jozefkoor. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 16.00: vormselviering. Nota Feliz: opa v. Rick Horyon; Jan v. Eijk en Riek Toonders, opa en oma v Maud v. Eijk; oma Fien Aarts v. Jeroen; Jo en Tiny Verlaak, opa en oma v. Lieke; oma en opa Rijders v. Robin; oma en opa Smits nms Axel Smits en Joep Driessen; oma van Robin Krol; Jan v. Doorn, opa v Jolie v Doorn. Zondag 9.15; eucharistieviering, kerkkoor; overl. ouders SantegoedsAarts en Gonnie Salimans vw verj. 13.00: Poolse viering

Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl

• Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222.

Pagina 9

13 april

KOOPZONDAG Showroom: Burg. Wijnenstraat 71, 5721 AH Asten Tel:0654967860 / www.agaterras.nl Openingstijden: vrijdag 13.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur maandag 13.00 uur tot 18.00 uur di, wo, do op afspraak

11.00 - 17.00 uu

r

WWW.AGATERRAS.NL

*Partycentrum *Zwemmen binnen en buiten *Start wandelroutes Stippelberg, De Bakelse plassen Reserveer nu online

Reserveer nu online

Kaak 11, Milheeze | T. 0492 82 00 80

www.natuurpoortnederheide.nl

Kaak 11, Milheeze | T. 0492 82 00 80

www.natuurpoortnederheide.nl

Woensdag 9 april 2014

Hopelijk tot ziens bij HIPP kappers!

see you @ HIPP

Openingstijden: Dinsdag 9:00/20:00 Woe-do-vrij 9:00/18:00 Zaterdag

8:30/16:00 Hopelijk tot ziens bij HIPP kappers!

Ommelseweg 17-D • 5721 WT Asten • 0493-688477 • www.hippkappers.nl • info@hippkappers.nl

Hopelijk tot ziens bij HIPP kappers! Ommelseweg 17-D • 5721 WT Asten • 0493-688477 • www.hippkappers.nl • info@hippkappers.nl

Nieuwe Zomerlook? Wimpers one by one voor een oogverblindende uitstraling.

U kunt uw voeten voorzien met een mooie gellak en nu nieuw!

Ommelseweg 17-D • 5721 WT Asten • 0493-688477 • www.hippkappers.nl • info@hippkappers.nl

Pagina 10

Kies voor kwaliteit in kennis en ervaring!

Last van adertjes in uw gelaat? Laat ze veilig verwijderen met direct resultaat! Geschikt voor zowel vrouwen als mannen. Last van ouderdomsvlekken en/of pigmentvlekken? Dankzij onze huidverjongende behandelingen gevenwij uw huid weer een frisse uistraling. Genoeg van steeds terugkerende ontharingsbehandelingen? Al na 1 behandeling 6 weken lang harenvrij en glad, dankzij het Ellipse-systeem!

Meerdere behandelingen zijn mogelijk met de Ellipse MultiFlex

MultifFlex

Geïnteresseerd? Neem contact met ons op of kom langs voor een intake gesprek!

Nieuwendijk 31 5712 EJ Someren-Eind Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl E-mail. info@beautique.nl

Maand april voor €65,00

nieuwe set ipv €75,00.

Verder bieden wij aan: Acryl of gel nagels, gellak, visagie, hairstyling, kinderfeestjes, bruidsarrangementen, spa manicure, spa pedicure, wenkbrauwen epileren en diverse workshops. Ook zijn er natuurlijk cadeaubonnen te bestellen!

Beautysalon Asten instituut voor huidverbetering en permanente make-up en massagepraktijk

Privé-saunafaciliteiten met jacuzzi en grote relaxtuin Inclusief: Finse sauna, verwarmde jacuzzi, relaxruimte met openhaard, linnengoed (excl. slippers), koffie, thee en water. Reservering minimaal 2 personen, maximaal 6 personen. 4 uur à € 45,00 per persoon, 7 dagen in de week te boeken vanaf 9.00 tot 23.00 uur. www.beautysalonasten.nl info@beautysalonasten.nl Hemelberg 60, Asten - Tel.: 0493694851 - Mob.: 0610451851

Woensdag 9 april 2014

Pagina 11

Concert op Goede Vrijdag door koor Octotant o.l.v. Lucas Vis

Oude muziek rond ‘Miserere mei’ in Koepelkerk Lierop thema’s ter overdenking in de passietijd, maar door de eeuwen heen hebben componisten ook hun best gedaan er schitterende werken over te creëren. De twee zettingen van Miserere mei van Di Lasso en Lotti staan in Lierop centraal.

Octotant In de Koepelkerk in Lierop klinkt op Goede Vrijdag, 18 april, prachtige oude muziek op het thema Miserere mei, ‘heb genade met mij’. De werken van componisten als Orlando di Lasso (1532-1594) en Antonio Lotti (1667-1740) worden vertolkt door het Eindhovense koor Octocant onder leiding van de befaamde dirigent Lucas Vis. ‘Miserere mei’ zijn de beginwoorden van een van de psalmen van David. Hij bekent zijn zware zonden en vraagt God in zijn barmhartigheid genade met hem te hebben. Het is een van de zeven zogenaamde boetepsalmen: Davids belijdenis van schuld en zijn smeekbede om genade wordt doorgetrokken naar alle mensen. Schuld, boete en erbarmen zijn zware

Programma In Lierop begint het concert met Locus Iste van Anton Bruckner (1824-1896), gericht op de plaats van samenkomst, het kerkgebouw. Daarna volgen twee werken van Di Lasso, Oculus non vidit en Miserere mei, van Juan de Padilla (1590-1664) Tristis est anima mea en van Tomás Luis de Victoria (1548-1611) achtereenvolgens Tradiderunt me en Tenebrae factae sunt. Na een Stabat Mater van De Padilla zingt het koor van De Victoria ook nog Caligaverunt oculi mei. In de Koepelkerkconcerten vullen muziek en bezinning op het thema elkaar aan. Dat laatste krijgt in woorden gestalte door een overweging van de Lieropse pastoor Jan Zwirs. Muzikaal gaat het daarna verder met Christus factus est van Felice Anerio (1560-1614), het tweede Miserere mei, nu van Lotti, een in het gregoriaans gezongen Agnus Dei en als afsluiting Da pacem Domine van Arvo Pärt, een hedendaagse componist (Estland, 1935) wiens muziek uitstekend past bij de eeuwen geleden geschreven werken. Het eerste deel van het concert vertelt in enkele stappen het lijdensverhaal. Het gedeelte na de overweging is meer beschouwend van aard.

bestaat uit geestelijke en wereldlijke muziek uit de renaissance en barok. Dirigent Lucas Vis is een van de bekende namen uit de Nederlandse muziekwereld. Hij was vaste dirigent van het Nederlands Ballet Orkest, het Brabants Orkest en het Noordhollands Philharmonisch Orkest, deed gastdirecties in München, Frankfurt, Stuttgart, Berlijn, Warschau etc. Hij is docent hoofdvak orkestdirectie aan het Conservatorium van Amsterdam, waar hij van 1998 tot 2005 artistiek directeur was. Een vast onderdeel van de Lieropse concerten zijn enkele momenten van samenzang. Het orgel wordt bespeeld door Jannie van Leeuwen-Soethout. Het concert op Goede Vrijdag begint om 20 uur. De toegang is gratis, na afloop kan bij de uitgang een bijdrage in de bus worden gedaan.

Het koor Octotant is opgericht in 1992 en bestond toen uit acht leden, vandaar de naam. Nu zijn het er twaalf, allen afkomstig uit de regio Eindhoven. Het grootste deel van het repertoire

Confrontatie met Erica Nies

“Gelukkig zijn met creativiteit” Gedurende het hele jaar exposeren Somerense kunstenaars in het gemeentehuis. De titel Confrontaties verbindt de werken. Een confrontatie, letterlijk ontmoeting van twee hoofden of voorkanten, kan zowel positief als negatief uitwerken. Als twee legers met elkaar geconfronteerd worden, kunnen de burgers zich bergen, maar als twee kunstenaars de confrontatie met elkaar aangaan, ontstaan er nieuwe inzichten en vernieuwende kunst. In Someren loopt het allemaal zo’n vaart niet, maar de kennismaking met zo veel verschillende uitingen van kunst in Someren is indrukwekkend. Erica Nies: “De confrontatie met zoveel verschillende stijlen is heel krachtig. De combinatie is heel interessant. Voor mij is het leuk om op zoveel verschillende stijlen in te spelen ook al zijn ze niet allemaal de mijne”. Erica werkt met vilt en met natuurlijke materialen. Werken van beide technieken zijn te bekijken tijdens de expositie. Erica Nies (30) groeide op in Someren: “Van jongs af aan was ik altijd heel creatief bezig. Het werd thuis ook erg gestimuleerd. Verjaardagen werden altijd creatief ingevuld dat vond iedereen erg leuk. Ik heb de vierjarige bloemistenopleiding in Vught gevolgd en bij verschillende bloemisten ook in Someren gewerkt. Later heb ik de meesteropleiding gevolgd en me daar geconcentreerd op kunstzinnig omgaan met plantaardig materiaal. Tijdens de opleiding kwam ook vilt aan bod en dat werd een viltverslaving. Ik heb veel uitgeprobeerd en door het zelf te doen, ben ik steeds verder gekomen”. Sinds januari heeft Erica zich helemaal toegelegd op de kunst en vooral op eigen werken: “Ik wil mensen inspireren. Het is geweldig als mensen langs mijn kunst lopen en er komt een lach op hun gezicht. Ik hoop met mijn kunst het leven lichter en vrolijker te maken. Mijn kunst is duurzaam en tegelijkertijd vergankelijk en kan zowel binnen als buiten een plek vinden. Vilt was de eerste vorm van textiel die de mens ooit maakte. Mijn gevilte schilderijen, die met natuurlijke verf behandeld zijn, zijn niet alleen mooi, ze zorgen ook voor een goede akoestiek in de ruimte. Vilt werd een tijdlang als oubollig gezien, nu is het materiaal en de oertechniek weer helemaal terug”. Van plantaardig materiaal, hout, zaaddozen, enz. maakt Erica versieringen die lang houdbaar zijn. Genieten van plantaardige vormgeving zorgt voor inspiratie en een prettige omgeving. De toekomst is voor Erica een grote verrassing: ”Creativiteit op welke manier dan ook en daar gelukkig mee zijn”.

Korfbal Olympia wist wat haar in de wedstrijd tegen Heumen te doen stond. Geen schoten weggeven, de rebound hebben en de punten zouden hoe dan ook in Ommel moeten blijven. De wedstrijd ging fel van start en het was Olympia dat het initiatief nam. Toch waren er bij beide teams weinig doelpunten met een ruststand van 4-2 in het voordeel van Olympia. De tweede helft begon fel en het was Olympia dat liet zien wat korfballen was. Binnen een kwartier stond de thuis-

Lucas Vis

spelende ploeg dan ook met 10-4 voor en waren ze er van overtuigd dit niet meer weg te geven, maar Heumen dacht hier anders over. De schoten die eerst niet vielen, vielen nu wel aan de kant van Heumen. De rebound die Olympia aan het begin van de wedstrijd wel had, had de ploeg nu niet meer. van de scheidsrechter de score over. Uiteindelijk duurde de wedstrijd voor Olympia te lang en eindigde het in 12-13. Twee pijnlijke punten toch nog weggegeven en Olympia zal volop gaan strijden voor klassenbehoud.

ONTDEK WAAROM 1 OP DE 3 BUREN IN ASTEN EN SOMEREN MINDER NAAR HET WERK GAAT. Waarschijnlijk gebruiken zij glasvezel. Waarmee thuiswerken zonder zorgen gaat. Grote bestanden versturen, HD-beeldbellen met meerdere mensen tegelijk, het is allemaal geen punt met glasvezel. Wilt u net als uw buren gebruikmaken van glasvezel? Doe dan de postcodecheck op onze website en sluit nu een glasvezelabonnement af. Bijvoorbeeld bij een van onderstaande serviceproviders. U profiteert nu bovendien van aantrekkelijke acties.

Reggefiber geeft onafhankelijk overzicht en persoonlijk advies. Online keuzehulp op www.eindelijkglasvezel.nl/asten en op www.eindelijkglasvezel.nl/someren. 088 006 37 10 (lokaal tarief)

Erica Nies

Kijk óók op eindelijkglasvezel.nl

Pagina 12

Woensdag 9 april 2014

Jasper Sport Zondag 30 maart Venloop te Venlo: 10 km: Marije v Hulten 57.14.; 21.1 km: Ad Meeuws 1.35.32; Willemjan v Golstein Brouwers 1.37.13; Jobernie Joosten 1.45.46; Mart v Hulten 1.51.57; Mario Felius 1.53.00; Minka Janssen 1.53.29; Jos v/d Laak 1.55.17; Jan Adriaans 1.58.50; Gerard Berkvens 2.01.37; Joris Sleddens 2.02.48; Els de Vries 2.02.56 Noor Breugelmans 2.04.01; Carin Berkers 2.11.58; Henk-Jan Habermehl 2.11.58; Lauran Bouwmans 2.12.27; Beppie Teuwen 2.14.00; Jolanda v/d Mortel 2.15.06; Mayke Meeuws 2.15.08; Leo v/d Mortel 2.15.08; Peter Slegers 2.15.22. Donderdag 3 april - Dommelloop te Eindhoven; 10 km: Mario Felius 47.42. Zondag 6 april - 38e Marathon te Parijs: 42,195 km: Frank van Eijk 3:31.38. Zondag 6 april 1e Athletic Champs competitiewedstrijd regio 16/17 te Roermond: –Pupillen A: Frank Maas 60 horden–10.9 sec., kogel-4,90 m, 6 min.loop-1200 m, polsstokver-2.60 m, vortex werpen-33.00 m, 255 punten, Frans Janssen 60 horden-12.3 sec., kogel-5.00 m, 6 min. loop-1400 m, polsstokver-2.20 m, vortex werpen-18.00 m, 203 punten, Guus Winkelman 60 horden-10.5 sec., kogel-5.30 m, 6 min. loop1600 m, polsstokver-2.60 m, vortex werpen-25.00 m, 284 punten, Jens Dorsselaere 60 horden-10.8 sec., kogel-5.20 m, 6 min. loop-1375 m, vortex werpen-24.00 m, 239 punten, Marijn ten Thije 60 horden-12.0 sec., kogel-4.20 m, 6 min. loop-1100 m, polsstokver-2.45 m, vortex werpen-14.50 m, 166 punten, Pepijn Schmitz 60 horden-12.3 sec., kogel-5.60 m, 6 min.loop-1300 m, vortex werpen-20.50 m, 207 punten, Stefan Clercx 60 horden- 12.5 sec., kogel-5.70 m, 6 min.loop-1375 m, polsstokver-2.35 m, vortex werpen-21.50 m, 218 punten. Pupillen B: Jorn Storcken 40 m-8.3 sec., 40 horden-9.2 sec., band werpen-11.00 m, hurkhoog-0,70 m, 4 min. loop800 m, vortex werpen-11.00 m, 218 punten. Pupillen C: Daan van Wilderen 40 m-8.6 sec., 40 horden-9.8 sec., band werpen-10.00 m, 4 min. loop-675 m, vortex werpen-8.00 m, 180 punten. Loes Janssen 40 m-9.0 sec., 40 horden-10.6 sec., band werpen-5.00 m, hurkhoog-0,65 m, 4 min.loop-gevallen, vortex werpen-7.50 m, 128 punten.

Ouderen bridge Uitslag 25 maart: Lijn A 1e Jeanne de Leijer & Elly Schrijvers 65,5%;2/3e Leo Clevis & Evert Manders 56,7%; 2/3e Lenie Janssen & Leidi Geurtsen 56,7%; 4e Piet & Truus v.d. Kruijs 56,3%; 5e Martien Madou & Harrie Wulf 54,9%. Lijn B 1e Piet v. Deursen & Marjan Kalkman 61,1%; 2/3e Annie Koppens & Piet Meulendijks 58%; 2/3e Jan & Ine Vloemans 58%; 4e Maria Aarts & Erneste Mulder 56,3%; 5e Leny & Jan Koolen 55,2%. Iedere dinsdagmiddag: Bridgen in de Beiaard te Asten,

inschrijven van 12.45-13.10 uur. Aanvang 13.15 uur. Informatie: 0493-696700 of 0493-692469. Gastspelers zijn welkom. . Bridgeclub Briso Uitslagen 1 april: Lijn A: -1e Marie-Louise Slaats & Arthur Slaats 62,64% 2e Helma van Ooijen & Peter van Nunen 61,81% -3e Lenie Timmermans & Ton Timmermans 56,25% -4e Monique Wessels & Han Wessels 55,90% -5e Francien Lamberts & Jo Sleegers 55,42% Lijn B: -1e Mia Couperus & Toos Geenen 67,36% -2e Wout van de Laar & Ton Wewer 57,29% -3e Jo Bakermans & Aad van Zanten 54,58% -4e Trees Bennenbroek & Willy de Vrieze 52,78% -4e Toos van Bree & Jac Retera 52,78% Lijn C: -1e Will van de Laar & Mietje van de Laar 64,76% -2e Annie van den Boomen & Jan van den Boomen 61,68% -3e Lyn Elshof & Anneke van Zanten 61,01% -4e Riek van den Boomen & Tonny Wijnen 55,86% -5e Annie Maas & Marian Verhoeven 54,73% Instuif De Ruchte Uitslag van 4 april: 1. Annie Strik/Willy de Vrieze 61,00%; 2. Hadewych van Grol/ Marjan Verhoeven 57,50%; 3. Toos van Bree/Frans Cuunders 56,25%; 4. Jan Cranenbroek/Jan v. d. Boomen 55,83%; 5. Anny van Hoof/Nellie Schurgers 53,75%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 11 april om 13.30 uur. Koliebri Lierop. Uitslag zondag 6 april. 4de zitting, 5de competitie 2013-2014: A-lijn.1ste hrn. Tiny v.d.Rijdt & Martien Megens 67,71%; 2de mw. Mieke v.d.Heuvel & hr. Wim Smits 65,63%; 3de ep. Annie & Jan Nagel 56,25%; 4de ep. Annemie & Luc Grasveld 55,73%; 5de dms. Ria v.d.Rijdt & Jean Jongen 54,17%. B-lijn. 1ste ep. Ria & Antoon v.d.Zanden 63,33%; 2de mw. Geria v.d.Wiel & hr. Frits Aarts 54,58%; 3de dms. Toos v.d.Vorst & Joop Hanssen 54,00%; 4de dms. Jo Sleegers & Rien Adams 53,75%; 5de hrn. Frans & Wil Leenen 51,50%. C-lijn.1ste. dms. Jeanny Schulkes & Lina v.d.Zanden 63,19%; 2de/3de ep. Henriëtte & Antoon Raijmakers en ep. Mariet & Ben de Vries 56,94%; 4de dms. Leentje Schmitz & Elly de Leeuw 56,60%; 5de dms. Elly Slegers & Leny Hendrikx 52,39%. Zondag 13 april 5de zitting 5de competitie ’13-’14: De Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden 0492-332244. Hart v.Heuze Uitslagen dinsdag 1 april: Groep A: 1. Jo Kerstens-Tiny Koolen 67,76%; 2. Mien en Harry Rutjens 56,77%; 3 Loek Jansen-Hans Berkers 52,78%; 4. Max Huig-Thieu Wijnen 50,19%; Groep B: 1. Maria de Groot-Wies Oudshoorn 68,75%; 2. Toos Bosch-Arda Dorjee 56,77%; 3.Erna Eijsbouts-Antoinette Koppens 55,73%; 4. Ineke v.Dijk-Lia de Jong 53,13%; 4. Paula Salimans-Toos Smits 53,13% Helder Alert/De Weijers. Woensdag de uitslag van het 6e blok 3e zitting 2 april;

A lijn: 1. Nelly van Galen/Nelly Janssen 72,22 %. 2. Tonnie/Huub Manders 57,64 %. 3. Corry Derix/Jan Hurkmans 56,25 %. 4. Toos Leenen/ Ellie van Lieshout 55,56 %. 5. Suzan van Bree/Frans van Diesen 54,86 %. B lijn: 1. Jo/Jan Geurtjens 62,08 %. 2. Wil Leenen/Jan Thielen 58,33 %. 3. Tini Bennenbroek/Marian van de Boogaert 56,67 %. 4 /5. Nelly van Heugten/Mariet Welten en Nelly Wijnen/Frans Leenen 50,83 %. C lijn: 1. Anny Maas/Nelly Smeets 60 %. 2. Mariet/Leo Verhoijsen 59,38 %. 3. Jan Cranenbroek/Frans Welten 56,25 %. 4. Ans van Boxtel/Mien Smeelen 55,63 %. 5. Marietje de Haan/Jo van Heugten 54,17 %. Afmelden is verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen. Donderdag de uitslag van het 6e blok de 4e zitting 3 april: A lijn: 1. Ans Jacobs/Jo Kerstens 63 %. 2. Nellie van Galen/Benny van Thiel 58,75 %. 3. Tiny Koolen/ Martien Madou 57,50 %. 4. Annemiek Leemans/Gerard Lenssen 52,08 %. 5. Noor Raymakers/Ton Vogels 52 %. Afmelden is verplicht bij Toon de Bruijn en b.g.g. Tiny Koolen donderdags tot 11.00 uur. Vrijdag de uitslag van het 6e blok de 5e zitting 4 april: A lijn: 1. Tonnie Manders/Piet Aarts 70,42 %. 2. Riky van der Kampen/ Jo Kerstens 62,08%. 3. Mia/Lau Berkers 60,42 %. 4. Wim van Eijk/ Jan Oosterhof 57,50 %. 5. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 56,25 %. B lijn: 1. Suzan van Bree/Frans van Diesen 70 %. 2 /3. Marietje de Haan/Tiny Koolen en Mieke Meulendijks/Nel Raijmakers S. 60,42 %. 4. Mia Bisschops/Nelly Loots 58,33 %. 5 /6. Corry Derix/José van Oorschot en Truus/Piet van Diepen 49,17 %. Afmelden is verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel. B.C.S.E. ’06. De uitslag van het 6e blok de 3e zitting 3 april: A lijn: 1. Maria/Gerard Warmerdam 63,33 %. 2 /3 /4. Els/Henk van den Berg en Harrie Geurtjens/Jos Kessels en Thea Looijmans/Wil Leenen 59,17 %. 5. Tonnie Manders/Annemie Urlings 58,33 %. B lijn: 1. Toos van Bree/Annie Strik 66,25 %. 2. Lisette/Wim Smits 59,58 %. 3. Trees Bennenbroek/Willy de Vrieze 55,42 %. 4. Mariet/Leo Verhoijsen 54,58 %. 5. Nico van den Broek/Frits van Seggelen 52,08 %. C lijn: 1. Sjaan Steijvers/Gerty Wijnen 61,81 %. 2. Francis Greijmans/Nellie Lammers 58,33 %. 3. Ria de Jong/Ad Roozen 54,86 %. 4. Marian/Jan Verhoeven 51,39 %. 5. Mariet/Ben de Vries 47,92 %. Programma 10 april om 19.45 uur: Competitie bridgen in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Alle leden zijn verplicht zich af te melden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347.

De Veteranen De Ruchte Stand bandstoten Groep A 31 maart: L Verschaeren(gem.1,05)18-38; C v Deurzen(1,89) 19-38; J. Eijsermans (gem.1,76) 18-37; W Thijssen (0,94) 18-29;P Vriens (1,21) 17-27; W Bolk (1,77) 18-27; A Swinkels (1,06) 1926; T vd Wallen (1,06) 17-25; P Aarts (1,48) 17-22; F Deerns (1,09) 18-20; J vd Zanden(1,56)17-18. Stand bandstoten Groep C 3 april: F Welten (gem.0,43) 25-52; M vd Ven(0,50) 22-50; G Lamberts (0,63) 24-50; T Frenken (0,32) 2543; L v Kol(0,53) 23-42; W Donkers (0,48)24-39; P v Otterdijk (0,71)2437; F Vossen (0,66) 25-37; H d Laat (0,57) 23-36;G v Asten(0,63) 26-36; R Rhoe (0,48) 26-36; W v Kol (0,30) 26-35; M v Lierop (0,60)25-32; J v Eijk (0,63) 23-30; T Bouwmans

(0,53) 24-27; L Manders (0,32) 2422; F Aarts (0,70) 21-20.

Kv Klimop Uitslagen 5 april: Treffers F1-Klimop F1 0-7; Corridor E1-Klimop E1 5-0; Klimop D2-Rietvogels D1 7-1; Rooi D1-Klimop D1 3-0; Klimop C1-DKB C1 7-1; Klimop C2-Gazelle C1 3-3 Uitslagen 6 april: DSC 8-Klimop 2 9-9 Programma 12 april; Eendracht F1-Klimop F1 9.15 uur; Rooi E1-Klimop E1 11.00 uur; Stormvogels 1-Klimop D1 10.00 uur; Corridor D1-Klimo D1 11.30 uur; Klimop C1-Eymerick C1 10.00 uur; ZSV C1Klimop C2 9.30 uur; Programma 13 april: Klimop 2-DKB 3 13.00 uur; Klimop 1-NKV 1 14.30 uur DOS Uitslagen woensdag 2 april: DOS MW1–SVSH MW1 9-11 Zaterdag 5 april: DOS E3–SVSH E2 0-4; DOS E2– Olympia E1 7-2; DOS E1–De Peelkorf E1 2-5; DOS D1–De Merels D2 11-5; DOS C1–De Merels C2 1-4; DOS B1–Bladella B1 10-4 Zondag 6 april: DOS 1–Klimop 1 5-13 Programma woensdag 9 april DOS MW1-Nijnsel MW1 20.00; DOS R1-De Merels R1 20.00 Zaterdag 12 april: DOS E3–De Treffers E2 09.30; DOS E2–De Treffers E1 10.30; DOS D1– Lottum D2 10.00; DOS C1–De Treffers C1 11.30; DOS B1–NeCa B1 13.15 Zondag 13 april: Lottum 2–DOS 2 11.00; Alico 1– DOS 1 11.00 Woensdag 16 april: Nijnsel MW1–DOS MW1 20.00 KV Olympia Uitslagen 2 april: Midweek 1: De Eendracht-Olympia 2-17; Recreanten: vrij Uitslagen 5 april: DOS-Olympia E 7-2; Olympia DKSV 6-6; SVSH/KSV-Olympia C2 verzet naar 10-4; Olympia C1-Flamingo’s 6-1 Uitslagen 6 april: Sen 3: vrij; Sen 2: Olympia-SVSH/ KSV 7-1; Sen 1: Olympia-Heumen 13-14 Programma 9 april; Midweek 1: De Treffers-Olympia 20.00 uur in de Neerkant; Recreanten: Lottum-Olympia 20.00 uur in Lottum Programma 12 april: ZSV-Olympia E 09.00 uur in de Zeilberg; MKV-Olympia D 13.00 uur in Milheeze; Olympia C2 vrij; KSV/SVSH-Olympia C1 11.30 uur in Lierop Programma 13 april: Sen 3: Corridor-Olympia 13.30 uur in Son en Breugel; Sen 2: vrij; Sen 1: Ajola/De Wilma‘s-Olympia 13.00 uur in Wilbertoord

Attv’71 Astense Tafeltennis vereniging Uitslagen junioren en senioren: Sen:Attv 1-TIOS 9 3-7;Attv 2-Een en twintig 6 7-3;Unicum 11-Attv 3 6-4; Jun:Attv 1-TIOS 3 8-2 Programma week 15: Sen:Meppers H 4-Attv 1;Veldhoven 17-Attv 2;Attv 3-Budilia 9; Jun:Stiphout 2-Attv 1 Uitslagen ook op www.attv71.nl

Paardensportvereniging Someren Eind Uitslagen selectie pony’s springen in

Asten op 6 april: Springen klasse BL: Cielke Vinken met Carlien 2e plaats o fouten na barrage. Springen klasse CB: Cielke Vinken met Bjorn 4e plaats met 1 strafpunt na barrage. Springen klasse DE/L: Willeke van den Boer met Vanessa 13e plaats met 4 strafpunten na barrage

ASC Uitslagen Nevobo, zaterdag 5 april: SV Aspargos DS1–ASC DS2: 4-0; Programma Nevobo, zaterdag 12 april: 17.00u: ASC DS1–Accretos DS2; 19.00u: ASC DS2–VC Athos ’70 DS2; Uitslagen Recreanten: 31 maart: ASC H1–VCE/PSV H3: 2-2; Programma Recreanten: 10 april, 19.30u: Bravo’99 D2–ASC D2; 14 april, 19.30u: ASC D1–Antares/Air Liquide D1; 14 april, 21.15u: VC Pieter Brueghel H2–ASC H1;

SSE Uitslagen jeugd 5 april: Rk PVV A1-SSE A1 2-0; SSE B1-Stiphout vooruit B1 2-4; SSE B2-Someren B4G 1-0; SSE C1-SVSH C1 7-0; Mierlo-hout C5-SSE C2 8-1; Lierop D2-SSE D1 16-1; SSE E1-Mifano E2 16-4; SSE E2-MULO E3 12-2; Liessel E3-SSE E3 6-1; Mierlo-hout F5-SSE F1 1-5; SSE F2-Griendtsveen/Helenaveen F2 1-2; Uitslagen senioren 6 april: Oranje Zwart helmond 1-SSE 1 4-2; ONDO 2-SSE 2 0-1; SSE 3-Mierlohout 4 3-2; SSE 4-RKSVO 6 3-1; rk PVV 5-SSE 5 15-1; SSE 6-RKSVV 3 3-2; DAW dames 1-SSE dames 1 4-1; Programma jeugd 9 april; SSE A1-ONDO A1 19.30u; Programma jeugd 12 april: DVG B1-SSE B1 14.30u; WEC B2SSE B2 14.30u; ELI C1-SSE C1 12.30u; SSE C2-Rood-Wit’62 C7 13.00u; SSE D1-ZSV D2 12.15u; Bruheze E2-SSE E1 10.45u; ASV’33 E2-SSE E2 10.30u; SSE E3-Bruheze E7 10.30u; SSE F1-SJVV F2 9.30u; Deurne F5-SSE F2 9.00u; NWC mini F 5/6-Liessel/SSE mini F 14.00u; Programma senioren 13 april: SSE 1-America 1 14.30u; SSE 2-Mifano 2 12.00u; Olympia Boys 2-SSE 3 11.30u; SV Budel 8-SSE 4 10.00u; SSE 5-Bruheze 4 11.00u; FC ODA 6-SSE 6 10.00u; SSE dames 1-Sparta’25 dames 1 10.00u; SV Someren Programma zondag 13 april: HVCH-Someren 14.30u, Blauw Geel’38/2-Someren 2 12.00u; Wittenhorst 2-Someren 3 11.30u, Someren 4-IVO 2 10.00u, NWC 4-Someren 5 10.00u, Rood Wit 67/3-Someren 6 11.00u, SJVV 3-Someren 7 10.00u, Rood Wit 67/4-Someren 8 10.00u, Someren 9-Eindse Boys 4 10.00u, Someren 10-NWC 7 12.00u, Someren 11-NWC 9 11.00u, Someren 12-SVSH 4 12.00u, Someren 13-SC Helmondia 6 12.00u, Someren 14-Mifano 9 11.00u, Someren VR 1-Desk VR 1 11.00u, Merefeldia VR 1-Someren VR 2 10.00u, NWC VR 1-Someren VR 3 10.00u, Uitslagen zondag 6 april: Someren-SVC2000 2-0; Someren 2-Volharding 2 5-0; Someren 3-Venlosche Boys 2 4-2; SSS’18/2-Someren 4 5-0; Someren 5-Deurne 4 1-3; Someren 7-Neerkandia 2 0-6; Someren 8-SV Budel 7 5-0; NWC 8-Someren 9 1-5; Helenaveen 3-Someren 10 3-5; Neerkandia 4-Someren 11 2-3; Milheezer Boys 3-Someren 12 0-1; Mierlo Hout 8-Someren 13 17-0; VDZ VR 1-Someren VR 1 2-2; Someren VR 2-Mierlo Hout VR 2 14-2; So-

Woensdag 9 april 2014

meren VR 3-Stiphout Vooruit VR 1 3-2; Uitslagen jeugd zaterdag 5 april: Someren A1-Schijndel/DE WIT A1 2-1; WEC A1-Someren A2 0-3; Someren A3G-Helenaveen A1 7-6; Someren A4G-SVSH A2 4-2; Venlosche Boys B1-Someren B1 4-1; Someren B2-Liessel B1 3-1; ONDO B1Someren B3 6-0; SSE B2-Someren B4G 1-0; Someren B5-Bavos B2G 0-1; Hapse Boys MB1-Someren MB1 0-0 ; Someren C1-Bekkerveld C1 1-2; Someren C2-ZSV C2 2-2; Someren C3-Rood Wit’62 C5; Deurne C4-Someren C4G 2-3; Rood Wit’62

C6G-Someren C5G 8-1; Venlosche Boys D1G-Someren D1 4-0; Someren D2G-ZSV D1 0-4; Someren D3-sv Brandevoort D4 9-3; Mifano D2-Someren D4G 0-1; Someren D5G-Rood Wit’62 D5 3-0; Stiphout Vooruit D4G-Someren D6G 9-2 ; Someren E1-Olympia’18 E1 1-1; Someren E2-MVC E1 0-11; Rood Wit’62 E6-Someren E3G 1-7; Someren E4G-Sparta’25 E2 0-2; Someren E5G-Deurne E6 1-11; Mifano E7-Someren E6G 7-1; Someren F1-Bavos F1 11-2; Someren F2-ONDO F1 3-2; SJVV F2-Someren F3G 0-5; Bruheze F4-Someren F4 1-6; Rood Wit’62 F4-Someren F5 1-0; Someren F6-

Neerkandia F2 2-6; SJVV F5-Someren F7 0-14 ; Someren 3+4-Someren 1+2.

F7-ST Fiducia/Elsendorp F2; NWC 3+4-Someren 1+2; Someren 3+4ONDO 1+2.

Programma jeugd zaterdag 12 april: NWC A1-Someren A1; Someren A2MULO A1; Bruheze A2-Someren A3G; Sparta’25 A2-Someren A4G; Someren B1-RKDVC B1; Deurne B2-Someren B2; Someren B3-NWC B2; Someren B4G-Deurne B4; NWC B3-Someren B5; Someren MB1-Vorstenbossche B MB1; SV Budel C1-Someren C1; Rood Wit’62 C2G-Someren C2; Mierlo Hout C4-Someren C3; Someren C4GMULO C4; Someren C5G-Gemert C6; Someren D1-SV Budel D1; S.V. Brandevoort D2-Someren D2G; NWC D4-Someren D3G; Someren D4G-S.V. Brandevoort D3; Someren D6G-Someren D5G; D6 zie D5; OSS’20 E1-Someren E1; Liessel E1Someren E2; Someren E3G-ONDO E3; Bruheze E4-Someren E4G; SPV E1G-Someren E5G; Someren E6GLiessel E3; Someren F1-HVV Helmond F1; RKPVV F1-Someren F2; Rood Wit’62 F3-Someren F3G; Someren F4-Mierlo Hout F3; Someren F5-Mifano F4; Griendtsveen/Helenaveen F2-Someren F6; Someren

Olympia Boys Uitslagen 5 april Olympia Boys B1-Mierlo Hout B3 3-4; Olympia Boys C1-Mierlo Hout C4 3-2; NWC D5-Olympia Boys D1 5-1; SJVV E3G-Olympia Boys E1 0-1; Mierlo Hout F3-Olympia Boys F1 6-3. ZSV-Olympia Boys 1-6 veteranen. Uitslagen 6 april Racing Boys 1-Olympia Boys 1 0-2; NWC 6-Olympia Boys 2 2-1; Olympia Boys 3–Racing Boys 3 3-1; Olympia Boys 4–SC Helmondia 5 1-5. Programma 12 april MULO B3-Olympia Boys B115.00; MULO C3-Olympia Boys C1 15.00; Olympia Boys D1–Liessel D2G 12.00; Olympia Boys E1–Bavos E4G 10.30; Olympia Boys F1-Bavos F2 9.30. Olympia Boys–ONDO 17.00 veteranen. Programma 13 april Olympia Boys 1–ONDO 1 14.30; Olympia Boys 2–SSE 3 11.30; SJVV 5-Olympia Boys 3 11.00; ZSV 5-Olympia Boys 4 10.00.

Korfbal SVSH/KSV Zondag 6 april stond de wedstrijd SVSH/KSV 1 tegen Jes 1 op het programma. In de binnencompetitie is Jes gedegradeerd, maar de laatste wedstrijd van SVSH/KSV tegen Jes verliep alles behalve soepel. De eindstand werd toen in de laatste minuut beslist en was 12-13 in het voordeel van SVSH/KSV. Jes is ook weer voorzien van een trainer, dus ook al was het een degradatiekandidaat, SVSH/KSV moest niet onderschat worden.

De start van de jubileumactiviteiten door de heer Cranenbroek

Bibliotheek Someren viert jubileum Maandag startte de bibliotheek Someren de feestweek samen met het oudste lid, de heer Cranenbroek (94 jaar). Hij kreeg een koffer met daarin oude herinneringen aan Someren overhandigd. De bibliotheek in Someren is na veertig jaar nog springlevend met 4600 leden, 43.000 bezoeken en meer dan 140.000 uitleningen per jaar. In deze feestweek geldt een speciaal aanbod voor nieuwe leden: je kunt een heel jaar lid worden van de bibliotheek voor 25 euro. Woensdagavond van 19.00-20.30 uur komt de lokale schrijfster Anja Vereijken langs voor een activiteit voor kinderen vanaf 11 jaar. Donderdag 10 april om 20.00 uur geeft Herman Pleij een lezing. Pleij is hoogleraar historische taal- en letterkunde en verschijnt regelmatig bij De Wereld Draait Door. Voorinschrijving voor deze lezing is gewenst. Entree €7,00 (voor leden €5,00) Vrijdag 11 april om 19.00 uur wordt de feestweek voor het publiek afgesloten met een Summerse avond. Dan treden o.a. de Lollypops op. Voor deze avond is de entree gratis. Doe mee en schrijf in op een van deze activiteiten. Deelname is gratis, m.u.v. de lezing van Herman Pleij op 10 april. Voor iedere doelgroep staat er wat op het programma. Inschrijven bij de balie in de bibliotheek. Alle activiteiten vinden plaats in de bibliotheek. “Het staat geschreven, het is gezegd” is het motto van de blibliotheek. Het is bedacht en uitgevoerd door Anne Verhoijsen.

EE

Ontwerp: Remconijssen.nl

E

! K I J E! I N TUR WIS NAAR

NR

ACTIE BIJ KARELTJE KEBAP!

MAAK KANS OP EEN GRATIS REIS VOOR 2 PERSONEN NAAR TURKIJE* Voor de beste catering op uw feest: 06 - 85 41 40 98

Ik ben ‘n Kebab boer... ginne groentenboer!

Standplaatsen & Openingstijden: Ma + Di: Beek en Donk van 09.00-20.00 u | Wo: Lierop van 10.00-22.00 u Do: Someren van 10.00-22.00 u | Vr: Someren-Eind van 10.00-22.00 u, Za: Helmond van 07.00-16.00 u / Someren van 17.00-22.00 u | Zo: Someren van 10.00-22.00 u * U ontvangt bij elke bestelling een kaartje met een nummer, de trekking is 31 augustus 2014 op het Wilhelminaplein te Someren.

De wedstrijd werd vlug geopend met een afstandsschot van SVSH/KSV. Hierna volgde al snel de twee volgende doelpunten voor Someren-Heide. Jes wist

Pagina 13

SZS Uitslagen 4 april: Roman Techno Cup: Boemelaer 1–Willem Bos 5-2. Hoofdklasse: AGAterras-Postel 2 6-3; SteenstravZoggel 1 2-0; Wapen-Berkvens 2-3; EduContract-Snackpoint 3-0. 1e klasse: Loomans-vGennip 5-3; Jagershuis–Breukers 4-0; Acfis-Peer 5-1; Topparty-FrietwagenVerleto 2-6; Centersnacks-DeskaMarkt8 3-1. 2e klasse: Greenco–Plein 5 5-1; BekenVerstappen–Elofer 2-7; GreencoZunneke 7-2. Programma 11 april De Postel: 18.30: Elofer–Bruisend End; 19.03: Postel 2–Bij Willem; 19.34: Snackpoint–Steenstra; 20.05: AGAterras–Wapen; 20.36: vOosterhout/ vBerlo–Topparty; 21.07: vZoggel 1–Willem Bos; 21.38: Frietwagen/ Verleto–Peer; 22.09: Breukers–Loomans; 22.40: Greenco-Boemelaer 2. Varendonck: 20.35: Postel 1–Beken/ Verstappen; 21.07: vGennip–Acfis; 21.38: EduContract–Berkvens; 22.09: Lintermans–Deska/Markt8.

nog een keer te scoren maar daarna viel de wedstrijd wat betreft het scoren stil. Verdedigend zat het bij SVSH/KSV goed in elkaar. Jes kreeg weinig kans om de achterstand te verkleinen. Aanvallend kwamen er goede kansen, maar deze kansen werden niet afgemaakt. De stand was in de rust nog steeds 3-1. Na de rust viel snel de 4-1. Het scoren verliep makkelijker als in de eerste helft, zowel bij Jes als bij SVSH/ KSV. Een aantal minuten voor het eind van de wedstrijd stond het 9-4. Een zorgvuldigheidsfoutje in de verdediging zorgde ervoor dat Jes de eindstand nog iets in kon verkleinen. De eindstand van deze wedstrijd werd 9-5. Volgende week staat de wedstrijd tegen Bladella 1 op het programma. Bladella staat op een zevende plaats in de competitie.

Komend weekend: Omloop der Peel Aanstaande weekend, zaterdag 12 en zondag 13 april, wordt voor de 52e keer de ‘Omloop der Peel’ georganiseerd. Dit is de oudste en grootste wielerklassieker voor amateurs in Nederland. De wedstrijd is 51 jaar geleden begonnen als een eendaagse wedstrijd, groeide uit tot een driedaagse met 5 etappes en de laatste jaren (sinds 2006) wordt hij verreden als een tweedaagse met 2 zogenaamde ritten-in-lijn. Sinds 1996 trekt deze wedstrijd een groot aantal renners en nadat in 2006 afgestapt werd van de individuele tijdrit, werd bijna elk jaar de wedstrijd volgeboekt. Dit betekent dat er zo’n 190 amateurs uit binnen- en buitenland in deze prachtige tweedaagse wielerklassieker van start zullen gaan. Het parkoers is dit jaar her en der gewijzigd. Vanwege de reconstructie in Lierop met de wegversmallingen en drempels, heeft de organisatie gezocht naar een aantal aanpassingen. Zo wordt er op zaterdag vanuit Heusden via Asten naar Lierop gereden. Ook het feit dat dit weekend blijkbaar geliefd is bij de organisatoren en er dus diverse evenementen zijn gepland, zorgde dat er veel overleg nodig was. De eerste etappe gaat dit jaar weer eerst door de Peel: Someren-Heide, -Eind, Heusden, Neerkant, Helenaveen (15:37 u.), Liessel (15:48) en omgekeerd weer terug naar Heusden (16:11). Dan naar Asten (16:22). Een stukje over de parallelweg van de Heesakkerweg en vervolgens via Veldweg en Dijkstraat richting Lierop (16:32), via de Groenebeemdweg naar de Aardborsthoeve (16:57) om vervolgens via de Heezerweg de A67 te passeren en aan de andere kant van de A67 terug naar Lierop om weer via de Hogeweg, Wertstraat en Bussersdijk terug naar Someren te rijden. Dit keer via Provinciale Weg, Vaarslestraat, Loovebaan en Hooghoefweg (17:00) naar de Zandstraat en via Kerkendijk, Heikantstraat en Vaarselstraat weer naar het Centrum (17:11). Daar wordt vervolgens begonnen aan de 4 aankomstrondes van 8,4 km via Postel, Heuvel, Wolfsveld, Loovebaan, Hooghoefweg, Zand-

straat, Driehoekstraat, Heikantstraat, Vaarselstraat en Floreffestraat. De 127 kilometer lange rit start zaterdagmiddag om 15.00 uur in de van Lieshoutstraat in Someren. De finish wordt rond 18.00 uur verwacht. Zondag Zondagmiddag wordt het vertreksein gegeven om 13.00 uur in de Floreffestraat voor de tweede etappe over een afstand van 128 km. De tweede etappe, vertrekt via Kerkstraat en Laan Ten Roode, Wilhelminaplein, Speelheuvelstraat, Vaarselstraat en gaat via de Loovebaan naar Lierop (13.08 u.). Dan via Sluis 10 naar Asten (13.12), Ommel (13.14), Helmond (13.18) en Vlierden (13.22) naar Liessel (13.30). Vervolgens via Asten (13.32) en Neerkant (13.40) weer naar Liessel (13.48). Daar wordt een lus van 19 km gemaakt. Van Liessel weer naar Neerkant (14.15) en Heusden (14.24) terug naar Someren-Eind (14.31). Daarna rijdt de karavaan via Someren-Heide (14.41) naar Someren (14.52). Als de karavaan de meet passeert moeten de renners nog drie ronden van 16 km afleggen via Someren-Eind en Someren-Heide. De finish van deze 128 km lange rit wordt verwacht om 16.00 uur. De wielerkaravaan wordt begeleid door de Motorpolitie van de Regio Deurne-Asten-Someren met medewerking van de motorordonances van Stichting Motorteam Civiele Assistentie Sportevenementen. Verkeershinder in het centrum van Someren Om de wedstrijd voor iedereen veilig te laten verlopen, zal in verband met de start zaterdag rond 15:00 uur de van Lieshoutstraat tussen het kerkhof en Postel en zondag rond 13:00 uur de Floreffestraat tussen Postel en van Gijzelstraat in beide richtingen kort (circa 1015 minuten) zijn afgesloten. Tijdens de aankomstrondes, zal het verkeer in de Floreffestraat alleen in de richting van de Kerkstraat zijn toegestaan op zaterdag tussen 17:00 en 18:00 uur en op zondag tussen 14:45 en 16:00 uur. Tevens is er gedurende beide dagen een parkeerverbod in de hele Floreffestraat.

Woensdag 9 april 2014

Pagina 14

deskundig

betaalbaar

dichtbij

GRATIS VAKANTIEVERBL 8 dagen van de zon genieten met het gezin bij elke aankoop Bespaar

€ 100

per jaar

449

399

L50460FL 1400 TOEREN WASAUTOMAAT • Sensorgeregelde waterdosering. • Looptijd indicatie en startuitstel. • Beveiligd tegen overlopen.

6

Kilo

A B

Timer

C D E F

+ GRATIS VAKANTIE

A

G

599

499

ZTHB485 WARMTEPOMPDROGER

• Links/rechts draaiende trommel. • Elektronische vochtmeting, startuitstel. • Zelfs te plaatsen in een afgesloten ruimte!

7

Kilo

A B

Timer

C D E F

+ GRATIS VAKANTIE

A

G

6

kilo

A B C D E F

A

A

B

599

G

SAMSUNG

WF80F5E5Q4W

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

• Tot liefst 70% energiebesparing. • Diamond Drum trommel. • Waterstopslang.

C D

499 + GRATIS VAKANTIE

E F

MAX I ACT IE

B

G

EDY

EDWD4001 ENERGIEZUINIGE WASDROGER

• Links / rechts draaiende trommel. • Royale vulopening.

225

AEG

AEO5415

STOFZUIGER

• Metalen telescoopbuizen. • Stofzak vol indicatie, parkeerstand.

69

D E F

MAX I ACT IE

A

MAX I ACT IE

BLDW006 12 COUVERTS VAATWASSER

• 6 programma’s, 5 temperaturen. • Startuitstel tot 9 uur.

379

329

HGV423124N

GAS / ELEKTROFORNUIS

• 72 liter oven. • Gaskookgedeelte met vonkontsteking.

349

299

GARANTIE

MAX I ACTIE

TEFAL

BOSCH

10 JAAR

MAX I ACTIE 99

C

BLÜCHER

299

Watt

Watt

B

G

2000

2000

A

MAX I ACTIE

29

FV1215

STOOMSTRIJKIJZER • Stoomstoot tot 90 g/min, continue stoom tot 30 g/min. • SteamGlide-zoolplaat.

19

MAX I ACTIE

79

FRITEL

FR1455

3 LITER FRITEUSE

• 3-voudige beveiliging tegen oververhitting. • Volledig demonteerbaar, 2000 Watt.

59

49

PHILIPS

HQ6906

SCHEERAPPARAAT

• Ergonomisch ontworpen handgreep. • Roestvrijstalen scheerhoofden.

35

• 100% laagste prijsgarantie • Gratis bezorgd • www.maxwell.nl

Woensdag 9 april 2014

LIJF vanaf €399,-

Pagina 15

1 week (7 nachten) 2-4 personen 3 of 4 sterren hotel met zwembad in: Spanje - Canarische Eilanden - Griekenland - Turkije - Italië - Cyprus - Portugal - Ibiza / Mallorca - Malta*

No Frost

I

MA XI AC TIE

579

499

GSN29VW30 NO FROST VRIESKAST

• Vita Control: constante temperatuur door intelligente sensor technologie. • HxBxD: 161 x 60 x 65 cm.

195 Liter

A B C D E F

+ GRATIS VAKANTIE

A

G

307

A

C D E F

C D E F G

liter

MAX I ACT IE

A

G

A B C D E F

MAX I ACT IE

A

WHIRLPOOL WBE3111A+W

KOEL / VRIES COMBINATIE

• Koelruimte 194 liter. • Vriesruimte 113 liter. • 175 x 59.5 x 64 cm.

339

299

SYNNLUX SLDD2202

KOEL / VRIES COMBINATIE

• Inhoud vriezen: 35 liter. • Inhoud koelen: 97 liter. • 124,6 x 47,5 x 51,3 cm.

239

199

500

• Verse koffie met één druk op de knop. • 2 intelbare sterktes: sterk of mild.

D E F

MAX I ACT IE

A

449

LENOVO

G505/20240

15.6 INCH NOTEBOOK

• AMD A4-5000 Quad Core processor (1.5 GHz). • AMD Radeon HD8330 video.

379

SOMEREN: Kanaalstraat 4B DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat

A B C D E

H

INC

19 =1

A

SAMSUNG

369

UE32F4000

299

FULL HD LED TV + 100 HZ

• 2x HDMI aansluiting. • Dolby Digital Plus / Dolby Pulse geluid.

CM

699

47PFL3188H

499

• Digital Crystal Clear. • Clear Sound heldere geluidsweergave.

+ GRATIS VAKANTIE

F G

PHILIPS

FULL HD SLIM LED TV + 100 HZ

Bluetooth

MAX I ACTIE

119

69

C

47

GB

MAX I ACTIE

SENSEO TWIST KOFFIEAUTOMAAT

B

INC

8

GB

HD7870

A

M

2C

8 H=

G

G

PHILIPS

A

B

32

B

379

• Wide Color Enhancer Plus: levendigere kleuren. • Films kijken vanaf uw USB apparaat. • Verbind uw HD-media met de 2 HDMI-ingangen.

132

liter

A

499

UE40EH5000 102 CM FULL HD LED TV

MAX I ACTIE

DENVER

129

TAD70092

7 INCH TABLET

• Breedbeeldscherm met 800 x 480 dpi. • 8 GB intern geheugen, ingebouwde WiFi, Bluetooth.

95

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten, vergissingen en wijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. tot 12 april 2014).

=

CM

MAX I ACTIE

JBL

139

FLIPBLACK

DRAADLOZE SPEAKER

• Hoogwaardige streaming via Bluetooth. • Tot 5 uur afspeeltijd via de ingebouwde oplaadbare Li-ionbatterij.

HELMOND: Kerkstraat 41

95 m090414

40

H NC

2 10

Pagina 16

Woensdag 9 april 2014

Lenteshoppen in Asten Zondag 13 april 2013 organiseert Centrummanagement Asten de themadag “Lente shoppen”. De meerderheid van de winkels in het centrum opent deze middag haar deuren. Zij tonen de nieuwste voorjaarscollectie en bieden interessante producten aan. Op straat staan enkele kraampjes waar lenteartikelen worden verkocht zoals vers fruit, snijbloemen en voorjaarsgoed voor in de tuin. De horeca zet de terrassen buiten en er zijn kraampjes met popcorn, ijs en suikerspinnen. Bloemenmeisjes delen heerlijke lenteversnaperingen uit. De buitenactiviteiten worden herkenbaar aangeduid met strobalen. Zo wordt het lentegevoel nog eens extra onderstreept. Leuk voor de kids Aan vermaak voor de kinderen is ook gedacht. Clown Dico loopt rond en maakt ballonfiguren. Er is een gratis springkussen en er zijn levende dieren te bewonderen. De rondtrekkende muziek zorgt ervoor dat de stemming er al meteen goed in komt. De buitenactiviteiten worden verspreid over de Markt, Emmastraat, doorsteek Midas / Kompas, Pr. Bernhardstraat, Burgemeester Wijnenstraat en Koningsplein; kortom, het hele centrum van Asten doet mee. Bedrijven die zich voor deze gelegenheid ook in lentesfeer buiten hun winkel presenteren zijn: Hema, Plus Rijsemus, Astein Slijterij, ’t Stationneke, Groenrijk Asten-Heusden en Dobey.

Verkooptentoonstelling ‘ArtORO in kleur’ Rotaryclub Deurne-Asten-Someren organiseert van 12 april tot en met 10 mei 2014 in Deurne een verkooptentoonstelling met werk gemaakt door de kunstenaars van ArtORO. ArtORO is het kunstencentrum van ORO, de organisatie die in Zuidoost Brabant zorg en ondersteuning biedt aan mensen met een verstandelijke beperking. Het doel van de expositie is een podium bieden aan deze kunstenaars die met hart en ziel leven voor hun kunst. Gedurende vier weken presenteren zij zich met kleurrijke schilderijen, glasobjecten, sieraden, keramiek en digitaal en grafisch werk. Hiertoe wordt een galerie ingericht in een nieuw, nog leegstaand winkelpand in het centrum van Deurne, aan De Wever 32. De winkel wordt door de Rotaryclub volledig geschikt gemaakt voor deze exclusieve en inspirerende tentoonstelling. Het omtoveren van de ruimte vond plaats op 21 en 22 maart 2014 binnen de activiteiten van NLdoet, de grootste vrijwilligersactie in Nederland georganiseerd door het Oranje Fonds. Na vier weken wordt de winkel weer in haar oorspronkelijke staat teruggebracht. De galerie is geopend van woensdag tot en met zaterdag (van 10.00 uur tot

Adverteren in ’t Contact! Dé kwaliteitskrant van Someren en Asten

APRILMAAND STOFFEERMAAND A.S. ZONDAG KOOPZONDAG VAN 11:00 TOT 17:00 UUR

Dat kan! U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur als volgt opgeven!

’t Contact Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Postbus 60 5710 AB Someren per telefoon: (0493) 47 35 78 per fax: (0493) 47 35 83 of per e-mail: info@hetcontact.nl

• Roofvogeldemonstratie Asten Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00-16.00 uur. Anders op afspraak, tel. 06-13880834. • Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service

17.00 uur en op koopavonden tot 21.00 uur). Het publiek kan kennis maken met het enthousiasme van de kunstenaars terwijl ze bezig zijn met hun dagelijkse bezigheden. Voor de kopers van de kunst geeft dit een extra band met de objecten. Op spontane en directe wijze tonen de kunstenaars van ArtORO hun kleurrijke impressies van de wereld. Naast diversiteit is het werk van de betreffende kunstenaars ook herkenbaar aan de eigen stijl die te typeren is als oorspronkelijk en expressief. De Rotaryclub is een serviceclub. Dat wil zeggen: de leden steunen op verschillende wijze hun medemensen. Dit alles zonder onderscheid van ras, geloof of politieke mening. Het jaarthema van Rotaryclub Deurne-Asten-Someren is: ‘Dat wat ons bindt’. Binnen dit thema bindt de club zich in 2014 aan ORO. ‘De expositie ‘ArtORO in kleur’ verdient grote aandacht van een breed publiek!’, aldus de Rotaryclub. ‘Het geheel laat zien dat wanneer je leeft met een beperking, je toch volwaardig deel kunt uitmaken van de samenleving. Rotaryclub Deurne-AstenSomeren ziet volop kansen voor de kunstenaars van ArtORO. Zij voelt zich verbonden met hun kunst die de vele toeschouwers zeker zullen waarderen, hen weet te boeien en te binden.’ Kijk ook op www.oro.nl.

25% korting op alle

raamdecoratie van Kijken Kiezen Home

4e meter gratis op alle

tapijten uit de Desso, Parade en Bonaparte collectie

25% korting op alle

stoffen en vouwgordijnen van Artelux en Ado

25%

korting op alle PVC stroken van MFlor

Voor meer aanbiedingen bezoek onze showroom of kijk op:

www.berkvens-wonen.nl

Woensdag 9 april 2014

Pagina 17

Voorstellingen in De Ruchte Ernst Daniël Smid en dochter Coosje Ernst Daniël Smid treedt met dochter Coosje vrijdag 11 april op met muziektheater ‘Voor Elkaar’. Vader vindt het tijd om zich eens wat meer te verdiepen in zijn dochter... tja, dan vraag je erom.. ze zijn het over veel dingen niet eens met elkaar en hun smaken verschillen enorm, maar over een ding zijn ze het eens. ze houden van elkaar en door dik en dun willen ze er zijn VOOR ELKAAR. Ernst Daniël Smid en zijn dochter Coosje zijn op zoek naar elkaar - warm, verbazingwekkend en zeer zeer verrassend. Entree: 19,50 (incl. pauzedrankje). Aanvang: 20.30 uur

gaat over een vrouw die zich realiseert dat ze in de tweede helft van haar leven steeds vaker afscheid moet nemen: van gewoontes, denkbeelden, haar kinderen die het huis verlaten hebben, vrienden die dood zijn of een andere weg zijn ingeslagen... Maar soms kun je geen afscheid nemen, hoe graag je dat misschien ook zou willen. Gedurende de voorstelling openbaart zich een geheim dat geen afscheid verdraagt. Het is te groot, te zwaar. Velen zullen het herkennen, gaandeweg. Debby Petter speelde afgelopen twee seizoenen het zeer succesvolle ‘Ik ben er nog over’ het oorlogsverhaal van haar moeder. Dit is een totaal andere monoloog, maar zeker zo mooi en absoluut even aangrijpend. Entree: € 15,00. Aanvang: 20.30 uur. Informatie: 0493 – 44 11 44, www.deruchte.nl.

kers special + kers special + abri speciaal abri €speciaal 11,95 2x een halve samen voor

2x een halve samen voor

Duitse Koek € 11,95 Cake-kersen-kruimels

€ 3,95

Duitse Koek Notenbonk Cake-kersen-kruimels 1 betalen +

1 €GRATIS 3,95

Floreffestraat 7 - 0493-491590 – Someren Wolfsberg 44 – 0493-691458 – Asten www.bakkerijvandemortel.nl

Notenbonk Heeft u ’t Contact 1 betalen + niet ontvangen??

1 GRATIS

Debby Petter met ‘Gaandeweg’ Zaterdag 12 april speelt Debby Petter haar solovoorstelling ‘Gaandeweg’. Deze door Thomas Verbogt geschreven toneelvoorstelling

Voetbal

keer uitstekend te redden bij een gevaarlijke corner, en ook schoten van clubtopscorer Ruud Verheijen en Jimmy Veraart werden door de doelman onschadelijk gemaakt. Aan de overkant pareerde de Sittardse keeper Fabio Deckers een gevaarlijke inzet van Mulder. Het matige duel in Sittard eindigde in 0-0 en dat is teleurstellend voor NWC. Niet alleen vanwege het vertoonde spel, maar ook omdat alle concurrenten verloren. De Astenaren gaan zich opmaken voor een drietal zware, maar mooie wedstrijden. Om te beginnen komende zondag thuis tegen ZSV en vervolgens Wilhelmina ‘08 (thuis) en Venlosche Boys (uit).

Someren wint redelijk eenvoudig van SVC’2000 De thuisclub won verdiend van de Swift Victoria Combinatie uit Roermond. Qua veldspel deden beide teams weinig voor elkaar onder, maar Someren was met name voor rust veel gevaarlijker. In de eerste helft kregen de blauwwitten een handvol opgelegde kansen, waarvan er slechts één werd verzilverd door Bas Boonman. Na rust was het weer de Somerense topscorer, die voor de 2-0 eindstand zorgde. Daarna trok de thuisclub zich wat meer terug en liet SVC het spel maken. De Limburgers combineerden goed tot de zestien, maar konden te weinig gevaar stichten. De kansen die ze kregen, waren een relatief gemakkelijke prooi voor Maarten Werts. De tegenstander putte in het laatste kwartier van de wedstrijd nog even hoop, omdat Someren toen wat paniekerig uitverdedigde, maar de stand bleef 2-0 voor de thuisclub.

SVSH-Meterik Een gehavend SVSH begon wederom met vijf A1 spelers, waaronder keeper Smits, in de basis en dit keer ook twee op de bank. De blessuregolf bleek SVSH parten te spelen tijdens de wedstrijd. Desondanks begon SVSH sterk met kansen voor onder andere Lex Klaver en een rolletje van Bram Verhees. Op dat moment scoorde Meterik uit het niets 0-1 doordat een voorzet pardoes achter keeper Smits in het SVSH doel belandde. Na rust vloog SVSH uit de startblokken en leek er nog wat van te willen maken maar de gasten waren niet onder de indruk en promoveerden twee fouten van de SVSH defensie vakkundig tot doelpunten, 0-3. Hierop werd er aan SVSH zijde meteen 3x gewisseld. Maar ook dat leek de steeds sterker spelende gasten niet te deren want in de 74ste minuut counterde Meterik de 0-4 op het scorebord. Het onervaren SVSH was niet bij machte de Meterik-doelman te verontrusten en het bleef daarom 0-4 voor Meterik.

Pover NWC speelt gelijk tegen Sittard NWC heeft niet geprofiteerd van het puntverlies van de concurFloreffestraat 7 - 0493-491590 – Somerenrentie. De tegenvallende Astenaren kwamen niet verder dan 0-0 tegen Sittard. In de eerste helft was NWC de dominerende ploeg. Wolfsberg 44 – 0493-691458 – Asten De Astenaren controleerden het duel, maar konden weinig creëren. www.bakkerijvandemortel.nl Bel ons Wel werd een goede actie van Van Deursen over rechts bijna tot doelpunt gepromoveerd door Youri van Brussel. Sittard bleef geconeven! centreerd verdedigen. per telefoon: (0493) 47 35 78 De wedstrijd werd eigenlijk pas boeiend in het laatste kwartier. De per fax: (0493) 47 35 83 Astense goalie Gijs Brüsewitz hield zijn team op de been door twee of per e-mail: info@hetcontact.nl

Geldig van woensdag 9 maart t/m dinsdag 15 april 2014. op=op

Bloeiend

Spaanse Margriet

Petunia Peppy

Osteospermum. Potmaat 10 cm. Per stuk 1,79

buitenleven

Dubbelkleurige bloemen. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk 2,49

3 voor

3 voor

Prijskraker

Prijskraker

3,Vlijtig Liesje Impatiens. Potmaat 9 cm. Draagtray 6 stuks.

van 3,49D voor

Prijskraker

1,

79

20% 1

Petunia in Hangpot Diverse kleuren. Hangpot ø 21 cm.

van 6,99Dvoor

rilr apu 12 u g0 1 n e 8sen 8 en 10 uur.

op zaterda

rden

aa tus**KKijijkkvovooroder dacetieavocetiorneriwvl ojkaao.nrdrwlen ro

gnrijk p oe opogr

Cytisus racemosus. Potmaat 17 cm.

van 9,99Dvoor 9,99 9,99D

Perkgoed in Wandhanger Diverse soorten.

van 12,99 12,99Cvoor voor

enl d g o v e g e e o t r Vaterdagoch* gssen Z kortintu l i r 2 ap

Brem

6,-

Prijskraker

6,

99

GroenRijk Asten

Voorste Heusden 10 0493-693058 • groenrijkasten.nl

.n

Zondag open van 11:00 tot 17:00 uur

Prijskraker

4,

99

Prijskraker

7,

99

Woensdag 9 april 2014

Pagina 18

9e Golfkampioenschap

Tournament Partners

Openbare verkoop Sonnehove

Someren vrijdag 6 juni

Paaszaterdag is er op Sonnehove in Someren van 14.30 tot 16.30 uur een openbare verkoopmiddag. Er worden die middag allerlei spullen verkocht die overbodig zijn geworden. Stoelen, hoog laag bedden, nachtkasten, rollators , kasten, schilderijen noem maar op,. De opbrengst van de openbare verkoop is voor de aanschaf van een MemoMoto een hometrainer met een digitale fietsroute door Someren eo. Naast de openbare verkoop zijn er voor alle leeftijden activiteiten. Zo kan men bij “fietsen voor fietsen” raden hoeveel kilometer er afgelegd wordt tijdens de middag. er zijn er prijzen te winnen en is voor de kinderen een springkussen. Wie spullen (tweedehands , zelfgemaakt of nieuw ) wil verkopen kan een tafel huren bij Sonnehove voor €10 per tafel. De opbrengst van de spullen is voor de verkoper, mits hij anders beslist. Meer informatie bel team welzijn van Sonnehove 0493-497111 of mail activiteitenbegeleiding@ savant-zorg.nl

2014

Informatie en inschrijven

www.golfinsomeren.nl Locatie: De Swinkelsche Golfbaan Maarheezerdijk 10 Someren

Uw administratiekantoor dichtbij.

Wat doen we met dode bomen In zeker opzicht zit er in dood hout meer leven dan in levend hout. Er zijn veel dier- en plantensoorten die in bossen leven en die gebonden zijn aan dood hout. In een gezond en goed beheerd bos ligt 60% dood hout. Er wordt van alles van gemaakt, o.a. timmerhout, wijnvaten, muziekinstrumenten, noem maar op. Ook groene stroom, maar er wordt meer geld aan subsidie besteed dan het hout waard is. We kunnen er ook voor kiezen om het hout te laten waar het valt en het teruggeven aan de natuur. De avond wordt verzorgd door Willy van de Vorst en vindt plaats donderdag 17 april 2014 in Klok en Peel Museum Asten, Ostaderstraat 23, 5721 WC Asten. Aanvang 20.00 uur.

Bespaar minimaal 25% op uw accountantskosten. Erwin. maakt ondernemen leuk. www.kubussomeren.nl someren@kubus.nl 0493-844155

Groentenkwekerij A. v.d. Einden BV is een teeltbedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in de teelt van spinazie, rucola, babyleaf en breekpeen. De gewassen worden voor een gedeelte in het eigen verwerkingsbedrijf verwerkt tot panklare babyleaf producten voor diverse supermarktketens en horecaleveranciers in heel Europa. Wij zijn per direct op zoek naar een

fulltime teeltmedewerker en voor onze verwerkingsafdeling een

fulltime productiemedewerker Indien u geïnteresseerd bent in één van deze functies kunt u uw sollicitatiebrief voorzien van een CV sturen naar vacature@vdeinden.nl t.a.v. N. v.d. Einden, of per post naar onderstaand adres. Groentenkwekerij A v.d. Einden BV Achterbroek 26 5715 BM Lierop

www.greenspecialtiesholland.nl Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service

Paasviering Zonnebloem Groot Someren Ook dit jaar organiseert de Zonnebloem afd. Groot Someren de jaarlijkse Goede Weekviering in de Pauluskerk te Someren-Noord. Tijdens deze viering wordt de gehele Goede Week, van Palmzondag tot en met de verrijzenis van Christus met Pasen, in een viering beleefd. Pastoor Heeffer gaat voor in een viering voor de zieke, gehandicapte en eenzame mensen uit Asten, Someren en Deurne. Uiteraard zijn ook andere belangstellenden van harte welkom. De muzikale begeleiding wordt dit jaar verzorgd door het Pauluskoor uit Someren. Na de dienst is er voor alle aanwezigen een kop koffie. De dienst zal plaatsvinden op woensdag 16 april a.s. en begint om 19.00 uur. Cano Ostinato bij Rick De pianisten Isabelle van Dooren en Lonneke Clabbers - uit Het Kwartet in de Branding - spelen op 12 april de Canto Ostinato op twee vleugels in de concertzaal van Rick. De dansafdeling van Rick danst tijdens dit concert. De Canto is een hedendaags en toegankelijk muziekstuk geschreven door de Nederlandse componist Simeon ten Holt. Het is één van de beroemdste werken uit de hedendaagse serieuze muziek in Nederland. Het wordt doorgaans gespeeld op twee of vier vleugels, maar ook andere instrumenten mogen gebruikt worden; zoals marimba, harp of cello. Het stuk bestaat uit secties: kleine stukjes melodie die herhaald worden. De musici mogen zelf bepalen hoe ze de melodieën variëren en hoe vaak ze die herhalen voordat ze naar het volgende fragment gaan. “En dan het einde. Ik heb zelden het einde van een muziekstuk zo gaaf gevonden. Ze houden gewoon op met spelen, waardoor een soort vacuüm ontstaat. Je stopt 5 seconden met alles – typen, nadenken, ademen, alles.” (Joost van Kommer) De voorstelling duurt van 19:30 – 21:00 uur, locatie: concertzaal Rick. Gemeentegids Asten De gemeente en uitgeverij Akse Media zijn inmiddels begonnen met de voorbereidingen voor de nieuwe gemeentegids Asten. De gemeentegids bevat belangrijke informatie van de gemeente Asten, alle

adressen van verenigingen, instellingen, organisaties en instanties die in en om Asten actief zijn en wordt eind augustus gratis huis-aan-huis en bij bedrijven verspreid. Alle vermeldingen in de papieren gids zijn tevens terug te vinden in de digitale gemeentegids www.Asten.SmartMap.nl, gekoppeld aan de gemeentelijke website www.Asten.nl. Vanaf 14 april zullen de instellingen en verenigingen met een redactionele vermelding benaderd worden om de juistheid van de gegevens te controleren. Geef andere of nieuwe vermeldingen door aan de redactie van Akse Media, telefoon 0223-673010, e-mail: redactie@aksemedia.nl, onder vermelding van gemeentegids Asten. Scootmobieltochten voor de KBO Asten/Ommel Voor de leden van de KBO Asten/Ommel, die afhankelijk zijn van een scootmobiel, worden een keer per maand tochten georganiseerd en wel op de volgende woensdagen: 16 april, 21 mei, 11 juni, 16 juli, 20 augustus, 17 september en 15 oktober. Alle tochten vertrekken vanaf de Sporthal aan de Lienderweg (aan de voorzijde) om 13.30 uur. Wandeling IVN Zondagmiddag 13 april om 14.00 uur organiseert IVN. Asten-Someren een wandeling in het gebied De Astense AA, ook wel De Berken, een natuurpareltje in Asten. Het verzamelpunt voor de wandeling is het kerkplein van Ommel. De Berken is een laagland beekdal waarin de Astense AA nog steeds prachtig meandert. In de jaren 60 is dit gebied ontsnapt is aan de kanalisatie. Het gebied is eigendom van Brabants Landschap en zo’n 50 hectare groot. Het is een vogelrijk gebied o.a. het ijsvogeltje wordt er vaak waargenomen. De wandeling duurt ongeveer 2 uur en regenlaarzen of waterdicht schoeisel wordt aangeraden. Voor nadere informatie kunt u telefonisch contact opnemen met 06-23596378 Da Capo op kapellenfestival Da Capo, het seniorenorkest van Muziekvereniging Jong Nederland Asten, neemt op zondagmiddag 13 april deel aan het kapellenfestival in Geldrop. Da Capo is aanwezig op uitnodiging van de Egerländerkapel ‘Zum grünen Kranz‘ die deze muzikale middag organiseert in De Borgh te Geldrop. De middag begint om 14 uur en Da Capo mag het festival openen met een concert van een uur. Daarna volgt de band Compenééj uit Meijel en de Egerländerkapel ‘Zum grünen Kranz‘ sluit de middag af. Publiek is welkom en de toegang is gratis, adres Speeltuinpad 3 in Geldrop. Matineeconcert Vocal Surprise Het concert begint om 11.00 uur. De toegang is gratis. Er treden 3 koren op Vrouwenkoor Mignon , La Finessa en Vocal Surprise. Ook zal de Asteiner Bloaskapel een optreden verzorgen. Vocal Surprise bestaat ruim 16 jaar en heeft 60 leden. Het repertoire is gevarieerd van moderne popsongs tot Afrikaanse liederen. Lia van Veghel is sinds ruim 2 jaar de dirigente en weet het koor op zeer inspirerende wijze te dirigeren. KVO Someren Dorp De eerstvolgende bijeenkomst vindt plaats op donderdag 17 april in de Meeùszaal van de Ruchte. Aanvang 20.00 uur. Deze avond wordt verzorgd door Joes Brink. Zij geeft een presentatie over geuren. Tijdens deze presentatie maken aanwezigen kennis met een aantal geuren, hun werking en gebruik thuis of op je werk. De mogelijkheid wordt geboden om een aantal geuren te ruiken, een zgn. geurproeverij, waarbij tevens een toelichting over de werking wordt gegeven. Na een pauze volgt er een geurtest en een kleine quiz. Voor leden is de entree gratis, niet-leden betalen € 5,-- (incl.2x koffie/thee) Reanimatie en AED gebruik Binnenkort start EHBO Someren de cursus: Reanimeren met AED gebruik. De cursus gaat alleen door bij voldoende deelname. Deelnemers leren in twee avonden van 2,5 uur reanimeren en de Automatische Externe Defibrilator te gebruiken. Cursusdata: donderdagavond 15 en 22 mei. De laatste jubileumlezing vindt plaats maandag 14 april: ‘Hart voor het Hart’. Aanvang 20.00 uur en toegang is gratis. Informatie: www.ehbo-someren.nl.

Woningstoffeerder Janus van Eijk Tapijt - Vinyl - Laminaat - Gordijnen - Vitrage - Inbetween - Rolgordijnen Plissé - Jaloezieën - Lamellen - PVC vloeren - Vouwgordijnen Ik kom met stalen bij u thuis. Alles gelegd en gehangen, tel.: 06-41235280

Woensdag 9 april 2014

Pagina 19

IN APRIL - MEI EN JUNI

ALLE ZONDAGEN OPEN m.u.v. 1 Paas- en 1 Pinksterdag e

e

KARWEI Someren-Asten, Witvrouwenbergweg 11 - tel. 0493-52 03 00

Mooie opvoering door jeugd De Kring Afgelopen zondagmiddag had de jeugd van toneelgroep De Kring haar premièrevoorstelling. Nog niet in de nieuwe MFA in Someren-Eind- deze was nog niet gebruiksklaar- maar in gemeenschapshuis De Bunt in Someren-Heide. De Kring is erg ingenomen met de medewerking vanuit De Bunt. Dit jaar vierde de jeugd het eerste lustrum. Opgericht in 2010 met als idee om vanuit de jeugd doorstroming naar de volwassenen te creëren. Vorig jaar speelden al enkele jeugdleden van het eerste uur met de volwassen mee. Omdat het toch een mijlpaal is wilde de jeugd er iets moois van maken. Het is een prachtig verhaal, geschreven en geregisseerd door John Verhees, die tevens lid en speler is van De Kring. Het verhaal in het kort: Het koninklijk paar wil na jaren van regeren met pensioen. Nu hebben ze een dochter maar die doet liever andere dingen. Zal er een man komen die zo gek is om met Antoinet te trouwen, zodat de koning en koningin met pensioen kunnen? Zonder uitzondering hebben de jeugdleden een prachtige première gespeeld. Of het nu een grote of kleine rol was iedereen zat goed in haar of zijn spel. Het is mooi om te zien dat kinderen die geen tekst hebben toch al het spel en de timing bezitten om door constant aanwezig te zijn en toch niet op te vallen. Een compliment is zeker op zijn plaats (zonder iemand te kort te doen) voor Mir Peters. Zij heeft in een hele korte periode een grote rol met veel tekst op de planken weten te zetten. Ook de debutanten hebben er een mooie première van gemaakt. Dit belooft veel voor de toekomst. De heropvoeringen zijn 11 en 12 april telkens om 19.00 uur in gemeenschapshuis De Bunt Graathof 9 Someren-Heide.

THEORIE OPLEIDINGEN

* THEORIE VRACHTAUTO VAKBEKWAAMHEID 1 VERKEER/TECHNIEK start zaterdag 19 april

DE JUISTE WEG NAAR JE RIJBEWIJS

* THEORIE PERSONENAUTO zaterdagcursus start 3 mei avondcursus start ma. 28 april Ook voor nascholing code 95

START NU VANAF 16 JAAR

VOC van Oyen 0492-522994 www.rijles-voc.nl

Wielersport Dennis Voskuilen wint St. Jozef Klassieker De aftrap van de St. Jozef Klassieker werd gedaan door de masters. In twee leeftijdscategorieën (40+ en 50+) startten 65 coureurs. In de eerste ronde kondigde de buien zich aan, waardoor het parkoers wat gladder werd. Ook stond er een stevig briesje, waardoor al snel de pelotons in stukken braken en er allemaal kleine groepjes rond reden over het 5,7 km lange parkoers. Bij de 50-plussers was uiteindelijk de Belg Herman Proost de snelste, op de voet gevolgd door Jos van der Horst en Barend Verhagen. Bij de 40-plussers was Erik Meerkerk (voirg jaar nog derde) de rapste van allemaal. Hij wist in de sprint de belg Vital Pauwels en Matthieu Hendriks voor te blijven. Bij de amateurs startten 117 mannen voor een wedstrijd over 100 km. Meteen werd er al hard gereden. De renners wisten wat er aan de achterkant van het parkoers op hen stond te wachten. Een stevige wind, waardoor ze nagenoeg de hele omloop op het kantje moesten rijden. Ideale omstandigheden voor breuken in het peloton en dat gebeurde ook. In de tweede ronde ontstonden er tot zelfs 7 pelotons. Een groep van dertien vormde uiteindelijk de kopgroep. Het tweede en derde peloton voegden zich samen en gingen op jacht naar de koplopers. Het lukte om ze in te halen, weliswaar moesten er nog een tiental afhaken. Bij de overgebleven mannen was de ploeg STMA Cyling flink vertegenwoordigd en dat wierp zijn vruchten af. Hun coureur Dennis Voskuilen mocht de wedstrijd op zijn naam zetten. De klepper Piotr Kornafel had het nakijken en werd tweede. Martin Bekking mocht het ereschavot completeren. Flinke belangstelling voor bevrijdingstocht TWC Asten TWC Asten hield afgelopen donderdag een voorlichtingsbijeenkomst over de bevrijdingstocht op 19-20-21- en 22 september, waarbij in 4 dagen van Normandië naar Asten gefietst gaat worden. Voor de pauze werd uitgelegd hoe het idee is ontstaan en werd globaal de route gepresenteerd. Na de pauze kwam Theo Lankhorst van Fysiotherapie Campanula aan het woord die precies uitlegde hoe men zich kan voorbereiden op een dergelijke tocht en hoe men de tocht het beste kan rijden. Liefst 40 belangstellenden waren aanwezig op deze avond. Van deze 40 hebben er ruim 20 aangegeven mee te willen doen. Voor een definitieve aanmelding en de praktische gang van zaken zie: www.twcasten.nl. In het kader van deze tocht is TWC Asten nog op zoek naar sponsoren. Met name wordt nog gezocht naar een volgwagen en het vervoer naar Normandië toe moet nog geregeld worden.

Eindexamenkandidaten!

Eindexamenkandidaten!

Ben jij op zoek naar een vakantiebaan? Dan kun je bij Vereijken Kwekerijen B.V. Bende jij slag, op zoek naar vakantiebaan? aan als je elkeeen dag (ma. t/m vr.) Dan kun je bij Vereijken Kwekerijen B.V. van ± 7.00 tot 15.00 u. beschikbaar bent. aan de slag, als je elke dag (ma. t/m vr.) van ± 7.00 tot 15.00 u. beschikbaar bent.

Wij zoeken “knippers” voor het oogsten van “knippers” onze Wij zoeken voor het Tasty Tom oogsten vantrostomaten! onze Tasty Tom trostomaten!

Geïnteresseerd? Geïnteresseerd? Bezoek onze website, Bezoek schrijf jeonze nu inwebsite, voor 15 april 2014, schrijf je nusollicitatie! in voor 15 april 2014, via de open via de open sollicitatie!

• Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service • Eet en frietaardappelen bij J. Leenders, Antoniusstr. 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892. • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www. wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers 0493-380229 of 06-29315869

Verhuur- verkoop Verhuur- verkoop service Verhuur-verkoop verkoop Verhuurservice TE HUUR: service TE HUUR: service

Speedy tegelzuignap TE Speedy tegelzuignap TEHUUR: HUUR: tegelzuignap €€Speedy 40 p/ p/dag dag 40 Speedy tegelzuignap € 40 p/ dag

€ 40 p/ dag

06-55811368 brengen en halen gratis 06-55811368 06-55811368 brengen en halen gratis

brengen en halen gratis 06-55811368 brengen en halen gratis

OPROEP

Ben jij ooit lid geweest van de KPJ Lierop?

Zou je het leuk vinden om de andere leden nog eens terug te zien? Wil je graag weer eens gezellig bijkletsen en oude verhalen ophalen? Dan heb je nu de kans! 30 mei is er een reünie voor alle oud-leden van KPJ Lierop en ben jij samen met je partner van harte welkom! Geef je op vóór 1 mei op kpjlierop@gmail.com en je krijgt z.s.m. bericht over tijdstip en feestlocatie.

www.vereijkenkwekerijen.nl www.vereijkenkwekerijen.nl

Wordt gezellig!

Woensdag 9 april 2014

Pagina 20

Sven & Lieke

Wij hebben ons mam niet verloren Daarvoor gaf zij ons teveel Wat zij ons zei, dat blijven we horen Van wat wij zijn, is zij een deel Bedroefd omdat wij haar voortaan moeten missen, maar heel dankbaar voor de vele mooie herinneringen die ons altijd zullen bijblijven, delen wij u mede dat, in de leeftijd van 82 jaar, van ons is heengegaan ons mam, schoonmoeder en lieve oma

Mia van Bommel - van Ganzewinkel echtgenote van Trots en gelukkig zijn wij dat we op 1 April 2014 ouders en grote zus geworden zijn van Sven & Lieke Lieke is geboren om 13:33 en weegt 3070 gram. Sven is geboren om 13:34 en weegt 3180 gram.

Piet van Bommel †

Jelte

Jolanda en Patrick Danique Tim

Trotse ouders Leon Ponjee en Sandy Cruijsen Atalanta 15, 5711 NH Someren

Dagadres: Partycentrum “de Platte Vonder” Nieuwendijk 10 te Someren-Eind.

Adriaan en Mariet de Wit-Lamm

Healthclub One bedankt voor de afgelopen 3 maanden speciale dank aan Jack voor de goede begeleiding! En Ingrid voor de fijne opvang van Tim! Ellen & Anneke

Hiep, Hiep, Hoera Opa Frans wordt vandaag, 9 april,

80 jaar.

Liefs van Wouter, Sander, Anouk, Anglique en Rick. Deze dertig jarige meid heeft in haar jongere jaren heel wat barmannen verleid.. Maar ze heeft haar prins beet, en is nu een kersverse mam, dat maakt haar wel braaf en tam!

Publishers

Asten, 5 april 2014 Zorgcentrum “De Lisse” Corr.-adres: Amer 75, 5711 KJ Someren Ons mam is thuis bij Anita en Marc op de Amer 75 te Someren. U bent welkom om afscheid van haar te nemen op woensdag van 19.00 uur tot 21.00 uur en op donderdag van 14.00 uur tot 16.00 uur. De herdenkingsdienst, waarin wij afscheid van haar nemen, zal worden gehouden op vrijdag 11 april om 10.45 uur in de aula van crematorium Heeze, Somerenseweg 120 te Heeze. Samenkomst in de ontvangsthal van het crematorium, waar vanaf 10.15 uur tevens gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. In plaats van bloemen graag een donatie aan “Stichting vrienden van het Rijtven”. Hiervoor zal een collectebus bij het condoleanceregister geplaatst worden.

Hij overleed in de leeftijd van 80 jaar. Toos Vlemmix-Geurtjens Petra en Peter Ruud Nicole en Iwan Ans en Henk Guido en Anouk Mandy en Leo Sjan en Frank Geldrop, 4 april 2014 Meidoornstraat 13 5712 NP Someren-Eind Jo is thuis in zijn vertrouwde omgeving. Voor een persoonlijk afscheid bent u iedere dag welkom vanaf 14.00 uur. De afscheidsdienst zal plaatsvinden op donderdag 10 april om 12.00 uur in de aula van Crematorium Heeze, Somerenseweg 120 te Heeze. Samenkomst vanaf 11.30 uur in de ontvangstruimte van het crematorium, waar tevens gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen.

❤ 22-12-1985

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaart-

Overal zul je met me meegaan, altijd blijf je aan mijn zijde staan. Net als de zon aan de hemel straalt, en de regen naar beneden daalt. Je straalt als een ster heel hoog, vlakbij een prachtige regenboog. Daar zul je altijd blijven, nooit, nee nooit zul je uit ons hart verdwijnen.

vorm aan een persoonlijk afscheid.

Sandra Slegers-de Groot

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

• 13 april vlooienmarkt. Sporthal de Genderbeemd, Sterkenburg 616, Eindhoven. 9-16 uur 90 kramen bomvol! € 2 p.p. tel. 06-20299824.

Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein. NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

A.R.

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356. www.heuvareiniging.nl • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors • Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092. • Kinderkleding beurs Someren-Eind 18 april. Voor inname van kleding info 0493-495994.

• Inbouwapparaat vervangen Bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service.

begeleiding van den Boom zorgvuldig

* 10-04-2007

Teun

De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

• Vriendelijke vrouw wil graag werken in huishouding, hotel of restaurant, € 8,50 per uur, Tel. 06-47776367.

uitvaartbegeleiding

kunnen terugkijken.

24 fitclub Mierlo gaat uitbreiden. We zoeken enthousiaste collega's (parttime / fulltime). Spreekt voeding, gezondheid e financiële onafhankelijkheid jou aan? Tel. 06-23904408. Houd rekening met voorselectie.

Sinds 1953

pap, mam, Johan, Natasha, Anne, Wesley

• Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren. • Feestje: huur staantafels € 4,-, barkrukken € 1,25, tent vanaf € 35,-, karaoke € 40,. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl

Elastische kousen, steunkousen en pedicure op tel. afspraak

José Maas Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

30e verjaardag

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

vieren!

De Gifbeker

Deze vrolijke krullebol heeft het na 30 jaar doorgekregen, in Lierop kunnen gaan wonen is een echte zegen!

De praktijk van Dr. Deimann is gesloten

De Gifbeker

Maandag 21 t/m vrijdag 25 april

www.daspublishers.nl

Toos Geurtjens

Zodat jullie met een goed gevoel

Deze hopman is bakker en podiumbeest in hart en nieren, maar moet alleen zijn

De(e)gd

DAS

Anita en Marc Youri Jarni

Döner Kebab Safé

Noveen St. Clara

echtgenoot van

Engelien en Gerard Stefan Sandra

Veerle is grote zus geworden!

Op zaterdag 12 april hopen wij met onze kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden ons gouden huwelijksfeest te vieren. U bent van harte welkom op de receptie van 20.30 tot 21.30 uur.

Jo Vlemmix

Peter

1 april 2014

Marco & Marieke Stolwijk-Verhees Karspoor 32, 5712 VE, Someren-Heide

Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat hij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, ons pap, schoonvader en opa

Twan en Gina Mandy Melvin Desiré Lorenzo

Familie van Dam Achterbroek 18, 5715 BM Lierop

04 april 2014

Je wilde zo graag bij ons blijven. En vocht ervoor zolang je kon. Maar deze strijd was niet te winnen. Voor ons blijft slechts de vraag: “Waarom?”

Voor spoedgevallen Hoe toont u uw gezicht?

Dr. Raaijmakers Kerkepad 6a, Lierop Tel.: 0492-331856

Voor bouwkundige Voor Voorbouwkundige bouwkundige (onderhouds)werk(onderhouds)werk(onderhouds)werkzaamheden en totale zaamheden en zaamheden entotale totale kleine verbouwingen kleine verbouwingen kleine verbouwingen Info: tel: 0493-44 09 27 of: Bedrijvenpagina.nl Info: tel: 0493-44 0493-44 0909 2727 Info: tel: Bedrijvenpagina.nl of:of:Bedrijvenpagina.nl

Woensdag 9 april 2014

Pagina 21

Uniek lamellen dak wat zorgt voor maximale lichtbeleving, sfeervolle zonwering én het creëren van een waterdicht dak.

“Je leven was een mooie melodie, beleefd in goede harmonie” Het Ziekentriduüm bedankt Bedroefd maar dankbaar voorfamilie wat hijBongers voor onze verenigingvoor heeft betekend, nemen wij de mooie gift van € 590,-; afscheid ons erelid van Gerrit. gedoneerd bijvan de crematiedienst

Jan Wijnen Het Ziekentriduüm zal dit mooie bedrag met zorg besteden tijdens Jan was 57 jaar lid van onzeinvereniging. de triduümdagen september. Een markante man met een muzikaal hart, wat blijkt uit zijn jarenlange trouwe deelname aan het fanfareorkest, later harmonieorkest en het huisorkest. Wij zullen hem in gedachte houden als een echte vriend van Somerens Lust.

Een overkapping die te plaatsen is in íedere situatie.

Een nieuwe generatie

Een trendy en functionele oplossing met een jong en modern design.

terrasoverkappingen

Laat u zich informeren naar een terrasoverkapping die past in ieder budget.

Grebbe 30

•

5711 KV Someren

•

T (0493) 47 30 03

•

www.vanhoutszonnewering.nl

Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar zijn familie en dierbaren. Wij wensen hen veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Bestuur en leden van Muziekvereniging Somerens Lust. 140 jaar

Muziekvereniging Somerens Lust bedankt alle inwoners van Someren en vrienden en vrijwilligers van onze vereniging die een bijdrage geleverd hebben aan het succes van onze eerste ijzerinzamelingsactie.

Een speciale dank voor: Edumar Metaalbewerking B.V. Bouwbedrijf DOBU B.V. E.T.B. Willem Bos WVS Hoveniersbedrijf B.V. Van Dongen engineering B.V. Hotel Centraal Autoschade / Lakspuiterij F.J. Schonewille B.V. Bouwbedrijf Cox Eddie Donkers Tegelwerken Ball Packaging Europe Oss B.V. Malou en Christian de Rooij

Bibliotheek Someren viert jubileum Maandag startte de bibliotheek Someren de feestweek samen met het oudste lid, de heer Cranenbroek (94 jaar). Hij kreeg een koffer met daarin oude herinneringen aan Someren overhandigd. De bibliotheek in Someren is na veertig jaar nog springlevend met 4600 leden, 43.000 bezoeken en meer dan 140.000 uitleningen per jaar. In deze feestweek geldt een speciaal aanbod voor nieuwe leden: je kunt een heel jaar lid worden van de bibliotheek voor 25 euro. Woensdagavond van 19.00-20.30 uur komt de lokale schrijfster Anja Vereijken langs voor een activiteit voor kinderen vanaf 11 jaar. Donderdag 10 april om 20.00 uur geeft Herman Pleij een lezing . Pleij is hoogleraar historische taal- en letterkunde en verschijnt regelmatig bij De Wereld Draait Door. Voorinschrijving voor deze lezing is gewenst. Entree 7,00 (voor leden 5,00) Vrijdag 11 april om 19.00 uur wordt de feestweek voor het publiek afgesloten met een Summerse avond. Dan treden o.a. de Lollypops op. Voor deze avond is de entree gratis.

Wij rijden alleziekenfondsen, ziekenfondsen, Wij voor alle ziekenfondsen, Wijrijden rijden voor voor alle vliegveldtaxi voor zakelijken enparticulier, particulier, vliegveldtaxi en particulier, vliegveldtaxivoor voor zakelijk zakelijk valys, weekendvervoer. valys, rolstoelen weekendvervoer weekendvervoer valys,rolstoelrolstoel- en en Touringcar vervoer Touringcar vervoer Touringcar vervoer van 15 toeringcars. 90 van 15 tot 74 persoonstouringcars touringcars van 15tot tot90 74persoons persoons

Taxi BVLiessel Liessel TaxiHebben Hebben BV

Tel. 342.342 Tel. 0493 0493 -- 342.342

wwwwww..hh e b eennt toouur sr .sn. ln l ebb

Doe mee en schrijf in op een van deze activiteiten Deelname is gratis, m.u.v. de lezing van Herman Pleij op 10 april Voor iedere doelgroep staat er wat op het programma. Inschrijven bij de balie in de bibliotheek. Alle activiteiten vinden plaats in de bibliotheek. “Het staat geschreven, het is gezegd” is het motto van de blibliotheek. Het is bedacht en uitgevoerd door Anne Verhoijsen. • Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

VVOO O RR

AALL UUWW P PEERRSSO N VVEERRVVOOE R E :R : ON NEN

De start van de jubileumactiviteiten

• Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Randweg 7 Someren. tel. 0493-496083 www.vdweerden.nl.

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-1366356.

•Container en/of grondverzet, Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493490152.

www.hetcontact.nl

• Cadeaubonnen vanaf € 5,- vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092.

TINNEMANS ADMINISTRATIE KANTOOR

• Laser- en inktjet cartridges, donorrollen voor printers, copiers en faxen. Zeer schrep geprijsd. B&L Someren 0493-440280.

P. v. Bree Grondwerken Tel: 06-51169658

- Voor al uw graafwerkzaamheden in en om uw tuin - Bewerken en inzaaien van uw gazon en grasvelden - Containerverhuur - Bomen rooien - Uitgraven van zwembad, inrit of terras

• Feestje! Compleet verzorgd vanaf € 17,50. Café Ome Jan tel. 494226 of 06-20552192.

UW BOEKHOUDING, ONZE ZORG !!

KOM NAAR ONZE SHOWROOM EN PROFITEER NU VAN ONZE SHOWROOMKORTING VAN TOTAAL € 50.000,-!! VOOR VEEL MINDER GELD RIJDT U OOK EEN PRACHTIGE ’VEUGEN’-MERCEDES OCCASSION!!! VOOR MEER INFO: WWW.AUTO-VEUGEN.NL

AL 45 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO!!! Lochtstraat 41-45, 6035 BM Ospel (Bij Nederweert) Tel. 0495-64 12 03 OPENINGSTIJDEN: Ma. t/m vr.: 08.15-18.00 u. Za.: 10.00-16.00 u.

Wat kunnen wij u bieden • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken

VOOR UW EENMANSZAAK, V.O.F. OF B.V. Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.

0495-626116 06-26686181 slijperijvanhoek@hetnet.nl

Voor t oor p asp ! en ID

Schaatsen slijpen Kartelmessen Scharen Messen Tuingereedschap Veescheermessen enz.

Pasfoto’s nodig? Laat ze hier maken!

HENRY TINNEMANS & CLAIRE WITLOX Postelstraat 22, 5711 en Someren site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl

Postelstraat 29, 5711 EM Someren, Tel: 0493-440416

Pagina 22

Woensdag 9 april 2014

Brugstraat 29, Someren-Eind, tel. 0493-440802

www.natuursteen-vloeren.nl

GEOPEND

0u 11.0 0 - 16.0VAN BIJ AANKOOP EEN BADKAMER v.a. € 4000.- NU:

meer licht, ruimte en het ‘echte

buitengevoel’

Kunststof & Aluminium

KEUZE 1

Ramen & Deuren Serres & Overkappingen

Kies voor Inno-Top kozijnen • optimale veiligheid • zeer stabiele constructie • perfecte isolatie • hoge geluidswering • vele stijlen en modellen • zeer lange levensduur

GRATIS SUNSHOWER Zonwering & Rolluiken

wit t.w.v. € 695.-*

Glassystemen

Ook voor parasols bent u bij ons aan het juiste adres

AMIEK MET DE LIJK HOUT?

EME

Een serre is de ideale tuinkamer!

2e PAASDAG

Horsystemen - MAAK VAN UW DOUCHECABINE EEN INFRAROOD CABINE. Ommelseweg 44D, Asten T 0493 - 68 95 21 - HOUDT SPIEREN EN GEWRICHTEN W W W. I N N O -T O P. N L SOEPEL. - ONTSPANNEND HELEND EN VERLICHTEND EFFECT. - WELDAAD VOOR LICHAAM EN GEEST WAAR U ELKE DAG VANBADKAMER KAN BIJ AANKOOP VAN EEN GENIETEN. v.a. € 4.000,NU: SCHITTERENDE BIJ AANKOOP VAN KEUKEN EEN

NU COMPLEET VOOR € 1559.OF KEUZE 2

GRATIS GRATIS SUNSHOWER BADKAMER v.a. € 4000.NU:25 M2 WANDTEGEL wit t.w.v. € 695,-

KEUZE 1

GRATIS 25 KEUZE M2 1 WANDTEGEL t.w.v. € 749.-*

- Maak van uw OF KEUZE 2 t.w.v. - Keuken 280 cm douchecabine * een infrarood wit t.w.v. € 695.- Leverbaar in 5 trendy Keuze uit cabine. - MAAK VAN UW DOUCHECABINE kleuren strak wit - Ontspannend EEN INFRAROOD CABINE. of warme helend en - HOUDT SPIEREN EN GEWRICHTEN - Incl. koelkast, gaskookaardetint verlichtend SOEPEL. plaat, oven, afzuigkap in de maat effect . - ONTSPANNEND HELEND EN en spoelbak32X65 cm.

GRATIS SUNSHOWER € 749.-

EFFECT. KEUZE UIT STRAK WIT OF WARME- VERLICHTEND WELDAAD VOOR LICHAAM ENwerkblad en plint - Incl. COMBINATIE! GEEST WAAR U ELKE DAG VAN KAN Actie geldig AARDETINT IN DE MAAT 32X65 CM. GENIETEN. van 15 t/m 22 maart OF KEUZE 2 Van Erp tegels keukens & sanitair 2 Rondven 6026 PX Maarheeze GRATIS 25 MTel: 003155(0)|495-595362 Frank van den Boomen Tuinmeubelen MET DE WANDTEGELinfo@vanerptegels.nl www.vanerptegels.nl ITALIAANS DESIGNKERAMIEK

Brouwer 2,5711 LD Someren, 0493-472500

SALESHOP

WARMTE VAN NATUURLIJK HOUT?

www.frankvandenboomen-tuinmeubelen.nl

p tegels keukens & sanitair BIJ VAN ERP VINDT U DE ULTIEME COMBINATIE! en 55 - 6026 PX Maarheeze 0)495 595362 Van Erp tegels keukens & sanitair anerptegels.nl Rondven 55 - 6026 PX Maarheeze 0031 (0)495 595362 anerptegels.nl info@vanerptegels.nl

t.w.v. € 749.-*

OPENINGSTIJDEN: di t/m do: 09:00-17:00

KEUZE UIT STRAK WIT OF WARME TEGELS - KEUKENS - SANITAIR vr: 09:00-20:00 za: 09:00-16:00 AARDETINT IN DE MAAT 32X65 CM.

2 MEER DAN 200.000 M SALESHOP WAND- EN VLOERTEGELS OP MEER DANVOORRAAD 200.000 M 2

WAND- EN VLOERTEGELS OP VOORRAAD

Woensdag 9 april 2014

Pagina 23

Laat uw badkamer verbouwen en bespaar 15% BTW op werkzaamheden

Wist u dat.... Wij binnenkort onze showroom opnieuw gaan inrichten? Bjorn

Profiteer van

SUPER SALE

2 ePaasdag geopend van 10.00 - 17.00 uur

*vraag naar de voorwaarden

Ter Hofstadlaan 46 Someren of bel Tel: 0493 696027 www.onthoutons.nl

ZONDAG 13 april OPEN

ur tot 17.00 eun g van 11.00 n li e fd a Ook onze , slapen en meubelenng zijn open stofferi

Van de nE Het ad ijnde: zonwe res voor ring in prijskl iedere asse.

25% KORTING

op raamdecoratie van Luxaflex en Bécé w w w. va n d e n e i j n d e. n l Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

Pagina 24

Woensdag 9 april 2014

Museum Asten haalt Museumprijs 2014 binnen Het natuurhistorisch en klok- en beiaardmuseum won donderdagmiddag 3 april de landelijke BankGiro Loterij Museumprijs 2014. Door een intensieve campagne van zeven weken en de inzet van 150 vrijwilligers behaalde Klok & Peel bijna de helft van alle uitgebrachte publieksstemmen. Even na 14.30 uur kon het hoge woord van museumvoorzitter Harry van der Loo eruit: ‘We hebben ‘m!’. Klok & Peel Museum Asten mag zich nu een jaar lang ‘het leukste museum van het jaar’ noemen. Het Astense museum haalde bijna de helft van de stemmen, 16000 van de 34000 binnen. Het museum is apetrots op het behaalde resultaat. Met de prijs kan er op kwalitatief hoog niveau invulling gegeven worden aan een aantal plannen: zoals het project Oeroz, het project Singing Bronze en een expertisecentrum Klok en Beiaard. “Humming Birds”, dynamische voorstelling in licht en klank De klokken zingen op een heel bijzondere manier. In de voorstelling “Humming Birds” zijn tot en met 24 augustus “zoemende vogels” te zien en horen in de luidklokkenhal in het museum. De voorstelling is van dinsdag t/m vrijdag te horen en te zien om 11.00, 12.00, 14.00 en 15.00 uur en op zaterdag, zondag, maandag en feestdagen om 14.00 en 15.00 uur. Humming Birds zijn mechatronische, lichtgevende vogeltjes die tegen de historische klokken in de luidklokkenhal tikken waardoor deze gaan “hummen”, zoemen. Lichtbronnen accentueren de klankbronnen die op dat moment automatisch in werking zijn. In de donkere zaal ontstaat een boeiende licht- en klankbelevenis. Humming Bird is de Engelse naam voor kolibrie. Kolibries zijn de kleinste vogels ter

wereld. Ze komen voor in de tropen en voeden zich met nectar van bloemen en met fruit. Ze vliegen, voor- en achteruit, met supersnelle vleugelslagen die daarbij een zoemend geluid maken. Vandaar dat ze in het Engels Humming Birds heten. In het museum zijn enkele kolibries te zien. “Humming Birds” is het werk van Joost van Balkom en Bert Vogels. Joost van Balkom schrijft composities en arrangementen voor veel verschillende bezettingen en is o.a. stadsbeiaardier van ‘s-Hertogenbosch, Boxtel en van Drunen. De afgelopen jaren werkte hij veel samen met beeldend kunstenaar Bert Vogels. Met hem initieerde hij verschillende projecten waaronder Humming Birds, uitgevoerd op Gaudeamus Muziekweek, Magisch Maastricht, De Bossche beiaardweek, Theater festival de Boulevard en in KunstFort Asperen. Gedeputeerde Brigite van Haaften verrichtte afgelopen vrijdag samen met wethouder Jac van Bussel de opening. Internationale poppenkunst Dabida, de vereniging voor Nederlandse en Belgische poppenkunstenaars, houdt zondag 13 april haar jaarlijkse expositie in het Klok & Peel Museum Asten. De kunstenaars komen uit Rusland, Tsjechië, Duitsland, Italië, België en Nederland. De museumbezoeker kan dubbel genieten. Niet alleen van de creaties van de Dabida leden, maar ook van het unieke dat het museum en de museumtuin te bieden heeft. De kunstenaars exposeren met creatieve poppen en figuratieve kunst, enkele van hen geven demonstraties. Verder is er een loterij waar o.m. het werk van leden wordt verloot en er worden materialen verkocht waarmee de bezoeker thuis zelf aan de slag kan. Het museum is 13 april geopend van 11.00 tot 17.00 uur. De in 2006 opgerichte poppenkunstenaars vereniging

Dabida (Dutch and Belgian Institute of Doll Artists) heeft als doel het maken van creatieve poppen en figuratieve kunst alsmede het promoten van originele poppenkunst als kunstvorm. Jaarlijks organiseert de vereniging de Dabida dag waarop de leden hun mooiste werken exposeren. De leden zijn door bezoekers gemakkelijk te benaderen voor een persoonlijk gesprek over hun werk, hoe ze dit realiseren en wat hun drijfveer is. Ook beantwoorden ze graag vragen en geven ze tips aan geïnteresseerden. Tijdens de expositie wordt de jaarlijkse Doll Award uitgereikt, dit jaar met het thema “transformatie”. De top 3 van deze internationale wedstrijd, Eva Hodinkova uit Tsjechië, Elisa Fenoglio en Patrizia Cozzo uit Italië, zijn ook aanwezig met hun prachtige creaties. De winnaar mag de felbegeerde Dabida-libelle in ontvangst nemen. Naast de poppen van Dabida leden zijn er werken van maar liefst zes internationale gasten te zien. Uit Rusland komt Svetlana Pchelnikova met werk van diverse Russische kunstenaars en Sabine Vogel uit Duitsland met haar prachtige werk van porselein, zij maakt al meer dan 20 jaar creaties met beweeglijke gewrichten. De veelzijdige kunstenares Marij Rahder komt met haar vrolijke, mollige dames en ander karikatuurachtig werk. Yuliana Kamerbeek, geboren in Rusland maar woonachtig in Amsterdam, laat haar realistische sculpturen zien en Willy van de Beek-Oldenhof laat met quilts met daarop poppen weer een andere vorm van poppenkunst zien. Voor de toegang tot de expositie gelden de normale toegangsprijzen van het museum. De museumjaarkaart is ook geldig. De expositie op zondag 13 april is geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Notre Dame en Jan Vriends In het museum zijn naast de collecties Klok

Vreugde om de museumprijs

Van Haaften verricht de opening van ‘Humming Birds’ en Peel en de voorstelling Humming Birds nog twee tentoonstellingen te zien. De overzichtstentoonstelling ‘Asten klinkt in de Notre Dame’ over de achtergrond en gieting van de Marie, de grote luidklok die in Asten gegoten is en sinds 2013 in de zuidtoren van de Notre Dame hangt. In de tentoonstelling ‘Jan Vriends, een bevlogen baanbreker’ eert het museum een van zijn oprichters. De expositie laat boeken en bijzonderheden uit zijn collectie zien en via gesproken teksten en filmfragmenten maakt de bezoeker kennis met de bevlogen baanbreker Jan Vriends. Met name de tijdslijn van geboorte tot overlijden in december 1992 geven een indrukwekkend beeld van zijn leven. Meer info: www.museumasten.nl of www.dabida.eu.

ADVERTORIAL • Totale leegverkoop. Groot assortiment vaste planten, meer dan 150 soorten vanaf € 0,50. 16 soorten hosta's, € 1,50 per stuk. Buxus bollen en pyramide, heesters, bamboe enz. Open: zaterdag 9-00-17.00 uur, maandag tm vrijdag van 18.00-20.00 uur of op afspraak. M. Peeters, Bloemerstraat 9 Nederweert. Tel. 0495-633643, 06-40408939, zie ook op marktplaats • Zomerpreiplanten, diverse sla-, kool- en tomatenplanten, peulen en snijselderijplanten. Van de Bogaart, Lieropsedijk 44, Someren • Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel./fax 0493-473095 06-20531923 m. ketelaars@upcmail.nl • Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8 0493-353102. • Roofvogeldemonstratie Asten Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00-16.00 uur. Anders op afspraak, tel. 06-13880834.

Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten inclusief natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel./fax 0493-473095 0620531923. m. ketelaars8@upcmail.nl

Reggefiber organiseert glasvezel aansluitdag in Asten en Someren Dinsdag 15 april organiseert Reggefiber een glasvezel aansluitavond in Café Zaal Eetcafé Jan van Hoek in Asten. Op donderdag 17 april wordt de aansluitavond georganiseerd in Hotel Centraal in Someren. Deze avonden demonstreert Reggefiber hoe gemakkelijk de apparatuur in de woning kan worden aangesloten op het glasvezelnetwerk. Medewerkers van Reggefiber en diverse serviceproviders zijn aanwezig om diensten voor televisie, internet en telefonie via glasvezel toe te lichten en vragen te beantwoorden. Aansluiten van de apparatuur in de woning In Asten en Someren ligt glasvezel van Reggefiber. Een op de drie huishoudens in Asten en Someren maakt al gebruik van de vele voordelen, zoals supersnel internet met de hoogste uploadsnelheid. Veel huishoudens maken er nog geen gebruik van en vragen zich misschien af of hoe de apparatuur in de woning aangesloten moet worden. Reggefiber laat hen zien dat het aansluiten gemakkelijk is en demonstreert dit aan de hand van een groot bord met een aansluitschema. Op dit bord is werkende apparatuur bevestigd. De aansluitavonden worden georganiseerd op dinsdag 15 april in Café Zaal Eetcafé Jan van Hoek aan de Markt 12 in Asten en op donderdag 17 april in Hotel Centraal aan het Wilhelminaplein 3 in Someren. Reggefiber en diverse serviceproviders beantwoorden graag alle vragen over glasvezel, onder het genot van een kopje koffie en iets lekkers. Iedereen is beide avonden van harte welkom tussen 16.00 en 20.00 uur.

Woensdag 9 april 2014

Asperge avond zaterdag 19 april aanvang 19.00 uur

€ 35,00 p.p. *

Proeverij van 7 asperge-gerechtjes Reserveren kan tot 17 april. * Feesten & Partijen Onze locatie is uitermate geschikt voor groepen, feesten en partijen. We beschikken over diverse sfeervolle ruimtes. Onze arrangementen staan vermeld op onze website. Natuurlijk is ieder arrangement naar wens en budget aan te passen. Iedere zondag een Sunday Special € 9,50 p.p. Kopje soep naar keuze Salade en broodbuffet Wisselend hoofdgerecht Verse friet Graag tot ziens! Iny Linders Team Puur & Smaakvol Puur & Smaakvol | Speelheuvelstraat 33 | 5711 AS in Someren 0493-491311 | www.puurensmaakvol.nl | Info@puurensmaakvol.nl

Zwangerschapspilates

Pagina 25

• Spullen aanbieden of kopen even bij "Een Aarde"binnen lopen. Ook oud ijzer is welkom.Brand 14 Asten. Maandag 10-15 uur, woensdag 13-15 uur, zaterdag 10-12 uur.Spullen op laten halen bel 06-41655003. • Stultiens Decoraties glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

Annie Steijvers

• Eet en frietaardappelen bij J. Leenders, Antoniusstr. 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892.

Lintje voor Annie SteijversGreijmans

HALF ELFJE 9 SOMEREN Te koop/te huur bedrijfsruimte met vrijstaand woonhuis

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Gelegen op industrieterrein, goede bereikbaarheid, nabij N266 en A67 (Eindhoven-Venlo). Bedrijfsruimte en woonhuis zijn als een geheel te koop of te huur. Perceel: 1.911 m2. Opp. bedrijfsruimte: ca. 1.000 m2. Opp. woonhuis: circa 600 m2. Inhoud woonhuis: ca. 715 m3.

VRAAGPRIJS/HUURPRIJS: nader overeen te komen.

CASA

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service. • Communietip!! voor uw barbecue of cateringservice www.donkersfood.nl. Tel. 06-12589796. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service • Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service

Vanaf nu kunnen zwangere vrouwen ook op de woens- • Stultiens Decoraties dagavond ontspannen genieten van hun zwangerschap. glas, spiegels en beletZwangere vrouwen die op een leuke, ontspannen ma- teringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. nier willen leren hoe ze spiergroepen trainen die tijdens Fax/tel. 0493-496512. de bevalling belangrijk zijn, zijn welkom op zwangerschapspilates. Tijdens deze cursus leren aanstaande • Eet en frietaardappelen moeders onder andere diepe buik- en bekkenbodem- bij J. Leenders, spieren te gebruiken. Ondertussen helpen we ze met Antoniusstr. 12 ademhalings- en ontspanningstechnieken heerlijk tot Asten-Heusden. Tel. 0493-691892. rust . Zo blijven ze lekker actief bezig, en genieten met volle teugen van een ontspannen zwangerschap. De • Communietip!! voor lessen worden elke maandag-, dinsdag- én donderdag- uw barbecue of cateravond om 18.30 uur gegeven in het Pilatescentrum in ingservice www.Asten. En vanaf nu ook op woensdagavond. Aanmelden donkersfood.nl. Tel. kan makkelijk en snel via www.zorgboog.nl/Zwanger- 06-12589796. schapspilates. Hier staat meer informatie over prijzen en tal van andere cursussen voor (aanstaande) moeders. • Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar Telefonisch aanmelden mag ook, via 0492 -504821.

Het was geen 1-april mop toen burgemeester Alfred Veltman vorige week het Clubgebouw van Schietvereniging ’t Heike binnen kwam. De voorzitster Annie Steijvers-Greijmans trad na 26 jaar, waarvan de helft als voorzitster, af als bestuurslid van ‘t Heike.

NOSTRA MAKELAARDIJ

www.casanostra.nl

In februari 2013 bestaan Sinds 1976 is AnnieweSteijvers lid van Schietvereniging ’t Heike. 1988 is zij ook bestuurlijk actief. 5 jaar en dit willenSinds we niet

Ze isvoorbij van 1988 2001 penningmeester geweest en zomaar latentot gaan!!

sinds 2001 voorzitster van het bestuur. Zij neemt nu afscheid van het bestuur maar blijft nog wel actief OPEN DAG ZATERDAG 16 FEBRUARI Vrachtwagenrijbewijs binnen vereniging. Annie Steijvers heeft mede aan Wij heten je graag welkom tussen 11.00 en 17.00deuur Startdatum cursussen: de wieg gestaan van de realisatie van het clubgebouw op ons opleidingscentrum in Someren, Half Elfje 7a. Vakbekwaamheid 1 6 mei 2014 in 1995. Verder is zij altijd bereid hand- en spandienHet is deze dag mogelijk een (proef)theorie-examen af te leggen of Vakbekwaamheid 2&3 15 mei 2014 sten te verrichten bij de organisatie van wedstrijden. een proefritje te maken met diverse lesvoertuigen (vol = vol). Nascholing – Code 95 Sinds 1963 is Annie Steijvers actief lid van toneelDigitale Tachograaf 12 april 2014 vereniging JUBILEUMACTIE RIJBEWIJS B De Heidespelers. Van 1967–1980 en van uw 4 oktober 2014 or -, o 2000–2004 is zij bestuurslid geweest. Daarnaast acHV theorielessen voor € 40,k v ,10 1e 5 uur autorijles voor Chauffeursdag 16 mei 2014€ 175,Oo + - BckR teerde ze, schminkte en grimeerde de andere acteurs AD ftru A gen. tot 1-5-2013. Communicatieve C He 1-2-2013 Startdatum in periode van en hield zich bezig met de opbouw van de decorstukV n en leidi Vaardigheden 17 mei 2014 p Aanmelden o.v.v. jubileumactie 't Contact . o ken. Momenteel verzorgt zij de kaartverkoop en ver17 oktober 2014 leent handen spandiensten. Het Nieuwe Rijden div data / in overleg

We starten binnenkort met de volgende cursussen:

Voor meer informatie, actievoorwaarden en aanmelden 3 + 10 oktober 2014 www.rijschoolcombinatiezuid.nl, bel 0493 493 393vrijwilligster bij het St. Jorisgilde Sinds 1992 is Annie 8 + 15 november 2014 of mail naar info@rijschoolcombinatiezuid.nl in Someren. Zij verricht diverse PR-activiteiten, helpt

VCAcheck

Voor meer informatie en/of aanmeldingen check www.rijschoolcombinatiezuid.nl, bel 0493 493 393 of mail naar info@rijschoolcombinatiezuid.nl

bij de jaarlijkse koffferbakverkoop en biedt haar hulp aan wanneer gewenst.

Fanfare Sancta Maria wordt Muziekvereniging

5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren.

TOT 50% KORTING !!!

Wasdrogers 6 KG 40% korting ......... 179,-Wasautomaten nu vanaf.................... 289,-Vaatwassers vrijstaand(5 progr) ....... 179,-Vaatwasser inbouw (6 progr.) ............ 299,-Diepvieskasten vanaf STUNT ............ 149,-Koelkasten (92 ltr A+) ................... Nu 149,-Koel/vrieskasten (215 ltr) stunt.......... 239,-Koelkasten (240 liter) stunt ................ 299,-Inbouw koelkasten STUNT................. 229,-Inbouw kookplaat inductie ................ 329,-Magnetrons nu vanaf............................ 49,-Stofzuigers MIELE vanaf ...................... 99,-Philips TV 30 % KORTING .................. 349,-Grundig TV 50% KORTING ................. 399,-Samsung TV 20 % korting .................. 495,-Sony TV 40 % korting nu .................... 549,-Kijk in de winkel voor méér koopjes

EP: Jeuken

TV-Video-Hifi-Telecom-Satelliet-Multimedia-Huishoudelijke apparatuur

Pr. Bernhardstraat 17 - 5721 GA Asten - Tel. (0493) 69 33 88 Winkel open: 09.30-18.00 uur. Vrijdag van 09.30-20.00 uur. Zaterdag van 10.00-17.00 uur. ‘s Maandags gehele dag gesloten.

EP: ElectronicPartner

• Asperges, gratis geschild en Aardbeien! Van Leunen Asperges, Verdonckstraat 8, Someren. Dinsdag, donderdag en zaterdag geopend. 06-14354447 /06-46611826. • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl Stalen balken, hoekprofielen, kokers, strip, enz. voor u direct uit voorraad op maat gezaagd. (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine. 15 x 10 meter. Ook transport met open vlakke oplegger tot 10 meter en max. 5 ton. Staalconstructies voor wooningbouw / bedrijfshallen. Van Gerwen Metaal b.v. Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493491736

Fanfare, combo en koor repeteren voor het jubileum In het jaar dat Fanfare Sancta Maria honderd jaar bestaat is tijdens de jaarvergadering van 17 maart besloten om Fanfare Sancta Maria om te vormen naar een muziekvereniging. De naam is voortaan Muziekvereniging Sancta Maria. Hoewel het jubileumjaar reden genoeg geeft om volop terug te kijken naar de hoogtepunten uit het verleden is het ook minstens zo belangrijk de blik gericht te houden op de toekomst. En die is in de huidige situatie niet optimaal. Het korps vergrijst en de aanwas van jeugdleden is beperkt. Reden genoeg om na 100 jaar de omslag te maken naar iets nieuws. Hierbij is de keuze gevallen op een muziekvereniging, hierdoor ontstaat een groter bereik van mensen die enthousiast gemaakt kunnen worden om op welke manier dan ook muziek te maken. Dit samen met het bestaande muziekkorps en blaaskapel D’Ommelaers. Er zullen instrumenten in het muziekkorps worden opgenomen die vanuit traditioneel oogpunt niet in

een fanfarekorps thuishoren. Op deze manier zijn via een combinatie van de diverse onderdelen van de muziekvereniging compleet andere optredens en muzikale activiteiten mogelijk. En dat is precies waar de tegenwoordige tijd en de maatschappelijke ontwikkelingen om vragen. Het karakter van een fanfarekorps wordt zo vervangen door een vereniging met een frisse kijk op de huidige vraag. De vereniging appelleert hiermee aan zowel jong als oud. Waar nodig, is er de mogelijkheid tot het volgen van een muzikale opleiding. Nu de verandering naar een muziekvereniging een feit is wordt gestart met een communicatieplan. Met name rond het jubileumweekend van 3- 5 oktober wordt campagne gevoerd om zoveel mogelijk mensen voor de vereniging te interesseren. Meer informatie www.muziekverenigingsanctamaria.nl.

Pagina 26

Woensdag 9 april 2014

SV Lierop kampioen Ruim voor het einde van de competitie is de Lieropse voetbalclub afgelopen zondag kampioen in de vijfde klasse geworden. Niemand in Lierop twijfelde aan het kampioenschap. Alleen Oranje Zwart kon nog roet in het eten gooien. De in opspraak geraakte club uit Helmond moest daarvoor wel zes wedstrijden op rij winnen en Lierop moest daarvoor nog vier wedstrijden verliezen. Afgelopen zondag was SSE te gast bij de Helmondse club. Een aantal spelers van SSE weigerden bij voorbaat te spelen in Helmond. Oranje Zwart won dus vrij gemakkelijk in eigen huis. Dat betekende, dat Lierop op eigen kracht het kampioenschap afgelopen zondag moest binnenhalen. Vanuit Lierop was een bus met supporters meegegaan naar Helenaveen. Naast de supporters was er champagne en een groot

bord met daarop “Lierop kampioen” in de bus geladen. Gesteund door meer dan 300 Lieropse supporters werd een moeizame maar verdiende overwinning behaald op het fysiek erg sterke Helenaveen. Over en weer waren er kansen waarbij die voor de mannen van “d’n auwe pil” de beste waren. Lars van Grotel ranselde een prachtig volley van Janssen uit zijn doel. En Lierop kwam goed weg toen Lars in een luchtduel de bal niet klemvast kreeg waardoor een speler van Helenaveen in het lege doel kon tikken, ware het niet dat hij een zetje van een roodwitte verdediger kreeg. Scheidsrechter Rosbender wuifde het weg maar had net zo goed de bal op de stip kunnen leggen. Rob Hurkmans was namens Lierop dichtbij een treffer toen hij uit een corner van Toon Filippini keihard inkopte, maar helaas op een blauwwit lichaamsdeel stuitte. De wedstrijd

werd wat grimmiger, zeker nadat Rik Duymelinck voor een ongelukkige overtreding een gele kaart kreeg. Diezelfde kleur kreeg ook Jonker van Helenaveen na een duw tegen Arthur Bukkems. In de 2e helft gingen de blauwwitten met de wind in de rug voortvarend van start en dat leverde kansen op. Nadat er een overtreding op hem was gemaakt mocht ‘man of the match’ Dirk v Vlokhoven van 18 meter een vrije trap nemen en die vloog er schitterend in. Het feest barstte los met veel te hard vuurwerk van een of andere Lieropse onverlaat. Gelukkig net niet hard genoeg om alle glas van de kassen in de buurt te doen breken, maar het kan niet veel gescheeld hebben. Helenaveen probeerde nog iets van een offensief op te zetten, maar had daar de macht niet meer voor. Lierop kon de strijd gemakkelijk uitspelen met Jan v Lierop

en Dirk Hesius nog in de ploeg voor respectievelijk Ralf vd Laar en Arthur Bukkems. Voor dat hij gewisseld werd had Bukkems in de 85e minuut de 0-2 gemaakt nadat hij in z’n eentje tussen drie verdedigers toch weer de bal voor de voeten kreeg. Hoofdsponsor Thwan v Gennip scheurde naar huis om de platte wagen te gaan halen, zodat de huldiging van de Lieropse helden in stijl plaats kon vinden. Lovende woorden waren er niet alleen voor alle selectiespelers en de trainers Harold van Doorn en Wilbert van de Laar, maar ook voor de stille krachten op de achtergrond zoals leider Mano van de Waarsenburg en de iets minder stille grensrechter Peter van Vlokhoven. Het was zondagavond nog lang gezellig onrustig op en rondom de kantine op sportpark De Renkant. Bijgaand een aantal foto’s van de vreugde na de overwinning.

Jeugd aan zet

Tuin- en Bijenfair

Bierdoppen Reünie OJC Comeet Zaterdag 12 april is er bij OJC Comeet aan de Witvrouwenbergweg een indoor festival met een programma van artiesten, die op het Bierdoppenfestival Someren gestaan hebben, een besloten feest, dat elk jaar voor het goede doel tijdens de Kennedymars plaats vindt. OJC Comeet is er trots op elk jaar, samen met Rainbow Xperience de techniek op het festival te verzorgen, maar wilde meer betekenen voor deze mensen en is daarom samen met de organisatie tot dit indoor festival voor iedereen gekomen. Op deze avond vol muziek worden er flesjes bier i.p.v. tapbier verkocht, zodat de doppen naar het enige inleverpunt kunnen, het Bierdoppenfestival, om daar verkocht te worden ten bate van diverse goede doelen. Ook de entree van deze avond en de opbrengst van een aantal donatiebussen zal geheel naar de goede doelen van het Bierdoppenfestival gaan, waaronder afgelopen jaren Spieren voor Spieren en KiKa.

Zondag 13 april kunnen natuurliefhebbers weer terecht op de Tuin- en Bijen Fair nabij het Keelven in Someren. Dit jaarlijks evenement wordt gezamenlijk georganiseerd door Groei & Bloei afdeling Asten-Someren en Bijenhoudersvereniging St. Ambriosius uit Someren. De fair vindt plaats in en rond de Van Gijselshof, dit is het clubhuis van St. Ambrosius gelegen aan het voetpad van de parkeerplaats aan de Provincialeweg Someren-Heeze naar het Keelven. Een mooiere locatie in de natuur is nauwelijks denkbaar.

Op deze avond wordt het podium bemand door: de bekende 70’s band Eyes of Spirit, Eveline Smits met Joost Geelen (Second One) in akoestische setting en de populaire rockcover band Roast. Het festival vindt plaats in de woCom jongerenzaal van OJC Comeet vanaf 20.00 uur. De entree bedraagt slechts € 5,00 en er is geen voorverkoop, alleen dagkassa. Zaterdag 12 april Sponspop #2 in Nirwana Komende zaterdag vindt alweer de 2e editie van Sponspop plaats. Opblaasbare, krokodillen en badkleding all over the place. Vorig jaar zat de sfeer er lekker in en de borrelbar maakte het strandfeest helemaal compleet. Dit jaar belooft het weer een feest te worden. Met de borrelbar, pils en het gevoel dat je op een wit strand beland bent. Maar natuurlijk niet zonder muziek van Oye Party Crew. Entree: gratis. Aanvang: 20:00 uur. Minimumleeftijd: 18 jaar.

De imkers laten zien hoe zij hun mooie hobby beoefenen. Er zijn bijenvolken te zien en bijenproducten te koop. Een kijkje in het clubhuis is beslist de moeite waard. Groei & Bloei is present met verscheidene werkgroepen. Daarnaast zijn er kramen waar bijzondere planten te koop zijn. Betsie’s Hof is aanwezig met versgebakken wafels en inmaakproducten. Maar de belangrijkste reden om naar de fair te komen is het ruilen van planten.

N N N I I N W W I NIEUW E E W E I U U W U U E U W U E E U W W U E I I U W I E W E NNN I I N 15 15 april april 15 april 15 april N 15 april

Astens stucadoor bedrijf. Voor al uw stucadoor en sieerpleisterwerken bel Roland v.d. Heuvel. Tel. 0630609008 www.asbasten.nl

• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. Schilders sinds 1978

OPENING OPENING OPENING OPENING

• Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-1366356

• Inbouwapparatuur defect, bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Impressie De bezoekers wordt gevraagd zoveel mogelijk overtollig plantmateriaal uit de eigen tuin mee te brengen en dit te ruilen, te verkopen of gewoon weg te geven. Iedereen is welkom, ook zij die niets te ruilen hebben. Zij kunnen wat rondkijken en een kopje koffie of thee drinken. Tenslotte kunnen zij een wandeling maken in de prachtige omgeving van het Keelven. Kortom, er is voor iedereen wat te beleven. De Tuin- en Bijen Fair is geopend van 12.00 tot 16.00 uur en de toegang is gratis.

• Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Sengersbroekweg9 5725 TK Asten-Heusden, 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl

• Minigraver verhuur en grondwerken Frans van der Zanden BV Voor in en om uw huis/tuin, minimale doorgang 75cm breed. Tuin spitten, zwembad uitgraven, trampoline ingraven. Ook voor sloopwerkzaamheden zoals vloeren en muren. Tel. 06-23572012. www.vanderzandenminigraver.nl

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren, 06-51439395.

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

Trailergroup

PAASSHOW Zaterdag 19 april 10 – 16 uur Maandag 21 april 10-­‐16 uur Ruim 3000M2 showroom met meer dan 100 aanhangwagens -­‐ paardentrailers -­‐ boottrailers

0493 0493 - -49 --49 49 56 56 85 85 0493 56 85 0493 49 56 85 - 49 56 85 0493

Leembaan 10 -­‐ 5753 SL Deurne -­‐ Tel. 0493-­‐317938 -­‐ WWW.WEIJER.NL

De De Meer Meer 222222 Someren Someren De Meer Someren De Meer 22 Someren De Meer 22 Someren

VERKOOP -­‐ VERHUUR -­‐ ONDERHOUD -­‐ REPARATIE – ONDERDELEN Kom de Kom 15e de Kom 15e vanaf Kom vanaf 19.00 19.00 uur langs uur langs Kom de 15e Kom vanaf 19.00 uur langs Kom de 15e Kom vanaf 19.00 uur langsKom de 15e Kom vanaf 19.00 uur langs voor een voor hapje een hapje of een of drankje! een drankje! voor een hapje of een drankje! voor een hapje of een drankje! voor een hapje ofeeen drankje!

Vanaf 16 Vanaf april 16 geopend april geopend voor afhalen! voor afhalen! Vanaf 16 april geopend voor afhalen! Vanaf 16 april geopend voor afhalen!

2 PAASDAG OPEN

Vanaf 16 april geopend voor afhalen!

• (ver) Bouwen? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 06-46278485 of kijk op www.janmeeuws.net • TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

• Broedeieren gevraagd. Rosgans, Haiwagans. Carolien mandarein eenden, witte pauwen 0493-491386. • Kinderkleding beurs Someren-Eind 18 april. Voor inname van kleding info 0493-495994.

GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs

• Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietextpress.nl of bel 0493-693222.

• Containers nodig voor bouw- en sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

• Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.

Woensdag 9 april 2014

ADVERTORIAL

Ook het tentje (Boemelaer) gaat avondje terug in de tijd Diverse dj’s van weleer die in Someren en omstreken hebben gedraaid mogen zaterdag 12 april nogmaals hun kunsten vertonen. Vijf dj’s, die hun sporen verdiend hebben in de jaren 70-80 halen de leukste muziekherinneringen op. Alle stijlen uit de vroegere jaren komen voorbij en maken het geheel tot een groots feest. Niet alleen de muziek is op deze avond geweldig maar ook de zaal is geheel in stijl met een verlichte dansvloer en volop lichtshow. Martin Jeuken: “Ho Ho, Martin hier. Mijn carriere is veel omvangrijker zoals Gemeenschapshuis Someren-Heide, Bar Disco ‘t Huukske, Discotheek Groenen, Piccadilly, Dancing de Kroon en Disco Dancing Caroussel en hierna nog eens in de vernieuwde Dancing de Kroon. En dat van 1974 tot en met 1986. Poeh, en ik dacht mijn carrière te vervolgen in Sonnehove. Maar dat wordt nu dus iets vroeger”. Robert van de Berg: “Als menneke van 12 begonnen tussen 7 en 8 zondagavond in ‘t Tunneke bij ons thuis in het café. Piet Engelen toen onze vaste Diskjockey begon om 8 uur. Ik zat zeg maar in het voorprogramma. Het café zat destijds dan ook al om 8 uur ‘s avonds vol.” Later in 1981 mee verhuist naar de Obelisk nu de huidige Boemelaer. Draaitafel achter de bar en dan tussentijds meehelpen glazenspoelen, bier tappen etc. In December 1983 vanaf de opening van Discotheek Carrousel tot 1989 wisselend gedraaid in de Carrousel en de Obelisk. En nu 25 jaar na dato Ouwe Lulle Disco. Ik ben benieuwd…. heb er zin in”. Martie Jeuken: “Hier Martie. Midden jaren zeventig begon ik als DJ bij OJC Komokus. Niet lang daarna stapte ik over naar Discotheek ‘t Centrum (Groenen) in Someren-Eind. Joland Verhees vroeg me vervolgens om bij Wijnand en Ted van den Berg in “’t Tunneke” te komen draaien. Een paar jaar later verhuisde ik mee naar de Obelisk aan het Wilhelminaplein.

• Roofvogeldemonstratie • Roofvogeldemonstratie Asten Asten Waardjesweg 15. WoensWaardjesweg 15. van Woensdag en zaterdag 14.dag en zaterdag van 14.00-16.00 uur. Anders op 00-16.00 uur. Anders op afspraak, tel. 06-13880834. afspraak, tel. 06-13880834. Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten inclusief natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel./fax 0493-473095 0620531923. m. ketelaars8@upcmail.nl • Goedkoopste ID-pasfoto's. Direct klaar 5 voor € 5,-. Haerkens Quickprint Someren.

• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Wasautomaat defect? bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service

JOS FARO JOS FARO VISPALEIS VISPALEIS Deze week

Gebakken kabeljauw per stuken € 2,80 is herfst de r zit

Het in de maand dankibbeling is het tijd Gezinszak voor verse mosselen per zak € 6,25 500 gram Deze week kilo mosselen Voor1 Pasen voor500 € 2.95 Visgourmet gram € 9,95

Vrijdag en zaterdag gratis proeven mosselen Zalm rolladevan 100Neeltje gram €Jans 2,25 Vis loempia stuk €per 3,75 Gebakken visper € 2.70 stuk Visschotels vanaf € 25,00 Gezinszak kibbeling € 6.00 1e en 2e paasdag afhalen Zalm - gamba’s - pollak - kabeljauw - zonnevis

Julianastraat 48b Asten48b Tel. 0493-694011 Julianastraat Asten Op de parkeerplaats bij de Aldi

Op de parkeerplaats bij de Aldi Tel. 0493-694011

Heren, de zomergarderobe MODE OP MAAT!! hangt klaar De Postelsjop zoekt altijd naar de perfecte fit. Mode die voor u gemaakt lijkt. - Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € 89,90 Dat begintcotton natuurlijk bij onze collectie. - Zomerpantalons stretch v.a. € 49,50 We bieden ongekende mogelijkheden voor - Overhemden, shirts royale keuze iedereen onze winkel binnen stapt. - Zomerjassen div.die modellen v.a. € 59,90 Voor mannen en vrouwen - Vesten, truien. Royale keuze van alle leeftijden.

NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch NIEUW AANVULLING ENJOY DAMESMODE broeken kleuren en SHAWLS wassingen NIEUWdiv. BIJPASSENDE

Gouwe ouwe Door mijn drukke werkzaamheden met de band Attack moest ik uiteindelijk een keuze maken en heb het draaien op een lager pitje gezet. In april 2000 heb ik de draad weer opgepakt en ben ik tot en met oktober 2008 als DJ actief geweest bij Drive-in Piet d’n Engel en heb ik vele zalen in de regio gezien. Begin jaren tachtig heb ik ook nog enkele jaren bij de Vrije Radio Omroep Hamont een radioprogramma gehad”. Joland Verhees: “Nou nou, pfff, begonnen in ojc komokus someren-eind, daarna Disco ‘t centrum ( groenen ) “t Tunneke, Obelisk, Daarna 10 jaar 3 fonteinen, Daarna Carmen, en tussendoor nog veel drive-in werk. Dus alom al veel van mijn jeugd achter de disco rond gehangen. En nu nog af en toe leuke feestjes”. Hans van de Ven: “Vanaf 1979 – heden de Piccadilly Asten, het Oude Brouwhuis Liessel, La Bamba Asten, disco Broadway Erp, cafe nog iets Deurne , het Klokske Asten, de Gouden Leeuw Ospel, No Twins Someren, en natuurlijk ook Den Boemelaer Someren. Het geheel zal wel net als vroeger op tijd beginnen. En daarom is de zaal geopend vanaf 20.00 uur en zal ook de eerste dj dan meteen beginnen.

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356. www.heuvareiniging.nl • Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.

Pagina 27

Gegratineerde Uiensoep Parmaham met Meloen Ingewikkelde Briesalade

Nuon tunneltjes project: Asten

Initiatief ouders slaat aan Verontruste ouders hebben het initiatief genomen het ‘tunneltje’ bij de Heesakkerweg onder de aandacht te brengen. Het tunneltje geeft veel fietsers een onveilig gevoel. Op 19 februari is een facebookpagina aangemaakt, vanwege aanhoudende klachten en vervelende situaties rondom het viaduct Someren/Asten: www. facebook.com/ViaductSomerenAsten N.a.v. deze pagina is er iemand geweest die deze ‘enge fietstunnel’ heeft aangemeld bij de Nuon Tunneltjes Actie! https://formulier.nuon.nl/tunnels/ tunnel-actie Met de pagina van Viaduct Someren Asten is dit gepromoot, wat mede heeft geleid tot de eerste plaats. De geplaatste berichten hierover zijn meer dan 30.000 maal bekeken. Nuon is een landelijke actie gestart waarbij burgers slecht verlichte tunneltjes kunnen aanmelden. Nuon wil vervolgens met de gemeente in gesprek om de situatie ter plaatse te verbeteren. De gemeente Asten en de politie zijn op de hoogte van het feit dat er een gevoel van onveiligheid bestaat. Dat heeft mede te maken met de constructie van

Lumberjack Spies Visstoverij Kalkoenfilet

Groot assortiment

Ellen’s Surprise Dessert Fris en Fruitig Koffie met advocaat

Paaseieren

€ 21,50

n erlijk genieten va Kom ook eens hergegerechten! onze aspe ! Ellen & Leon Graag tot Ziens

het fietspad ter plaatse. Het fietspad aan de rechterzijde van de Heesakkerweg maakt voor de doorgang een scherpe bocht zodat je in een keer onder het viaduct bent. Uit de gegevens van de politie blijkt echter niet dat deze plek een structurele hangplek is en dat er ter plaatse nu meer incidenten plaatsvinden dan elders in de gemeente. Desondanks is gelet op het gevoel van burger met politie en de BOA afgesproken vaker op deze plek te surveilleren. Verder wil de gemeente graag met Nuon onderzoeken hoe ze met maatregelen het onveiligheidsgevoel kunnen verbeteren. Stemmen kan t/m 15 april op: https:// formulier.nuon.nl/tunnels/stemmen.

Paasaktie Bij aankoop van € 10,- aan snoep

en

Paasfiguren ook Paaswenskaarten Communiekaarten Vormselkaarten

TABAKS- EN GEMAKSWINKEL

A. MEEUWS Kerkstraat 18 5711 GW Someren Tel.: 0493-491575

5 wenskaarten

voor €

1,00

per 23 april

Vakantiemedewerkers voor de zorg, huishouding en keuken Voor de Stichting Land van Horne. Je bent 16 jaar of ouder en minimaal twee weken beschikbaar in de zomerperiode. Je bezit goede sociale vaardigheden, hebt een dienstverlenende houding en je wil graag je handen uit de mouwen steken. Een zorgopleiding is een pre, maar niet voor alle vacatures een vereiste! Hoe kun je reageren. Kijk snel op onze website www.landvanhorne.nl en solliciteer op de vacature van jouw keuze.

Reageren op deze vacature doe je via ZorgnetLimburg.nl is powered by Zorg aan Zet

Pagina 28

Woensdag 9 april 2014

Acties geldig van maandag 7 april t/m zondag 13 april 2014

Heel veel bekende merken

1+1 gratis bij Jan Linders

Kies uit: - Unox ragout - Zuydpunt wijn - Princes Roze Zalm - Remia feestsaus - Aviko Pom’ Duchesse - Johma borrelsalades kip en ei - Arlo asperges

*

Win paaspakket

Kom van woensdag t/m zaterdag naar de studio in de supermarkt. Kinderen tot 6 jaarr kunnen voor 2.50 op de foto, de foto (13x18 cm) is later af te halen.

Besteed tussen 12 en 19 april 15 euro o bij akt Jan Linders of Sonnebloem en u maakt kans op 1 van de 10 paasontbijten inclusief paasboeket.

De fotostudio is open van woensdag van 9.30-13.00 uur en van 14.00-18.00 uur (op zaterdag tot 17.00 uur).

n En als u op 12 april uw kassabon van Jan Linders laat zien bij Sonnebloem ontvangt u daar 20% korting.

s i t a Gparrkeren 8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur 12.00 - 18.00 uur

Ke rk st ra at

m tijdelet glasbijke ak

n aa pl m ka en er Bo

Openingstijden Maandag t/m woensdag Donderdag - vrijdag Zaterdag Zondag

n aa eb v o Lo

Lo ov eb aa n

www.janlinders.nl

tel Pos

Jan Linders Someren Kerkstraat 30d

Laan t en

Ro

Kinderfoto actie

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

Komm erstraa t

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten.

1+1 GRATIS