Donderdag 2 januari 2014 • 59e jaargang nr. 1
Slimste van Heusden
3
Manegevoetbal
5
Prijswinnaars OVA
7
Prijswinnaars OVS
13
ZONDAG 5 JANUARI GEOPEND van 11.00 tot 17.00u.
W W W. B E R K V E N S - W O N E N . N L
Albert Heijn Asten
Een van de vele starts
Sportieve start nieuwe jaar
Jaspercross 2014 in de Polderse bossen te Asten Atletiekvereniging ’t Jasper Sport organiseert op zondag 5 januari 2014 de jaarlijkse Jaspercross. Dit evenement is de 6e cross in de Limbra Cross Competitie, een competitie van 9 atletiekverenigingen uit Limburg en Brabant. De cross wordt ook dit jaar in de Polderse bossen in Asten georganiseerd. Het parcours in de Polderse bossen is voorzien van kleine, maar venijnige heuveltjes. Zoals gebruikelijk start de dag met het programma voor de volwassenen (recreanten en wedstrijdlopers). Om 10.30 uur start de korte cross (over 4 km) en om 11.00 uur wordt het startschot gegeven voor de lange cross over 8 km. Met ingang van dit jaar lopen de recreanten mee in de wedstrijdcategorieën en is er geen aparte categorie meer voor de recreanten. Jeugd Na de prijsuitreiking van de lange en korte cross, zo rond het middaguur, start het programma voor de jeugd. Om 15.15 uur wordt dit afgesloten met de prijsuitreiking voor de pupillen. Alle informatie op de website van atletiekvereniging ’t Jasper Sport: www.jaspersport.nl. Programma 10.30 Korte Cross: 4000 m Mannen, Vrouwen, V35, V45 11.00 Lange Cross: 8000 m Mannen, M40, M45, M50, M55, M60 en Vrouwen 12.10 Prijsuitreiking korte en lange cross en loterij 12.25 Jongens junioren A/B 4000 m 12.50 Meisjes junioren A/B 3000 m 13.15 Prijsuitreiking junioren A/B en loterij 13.25 Jongens junioren C 3000 m Vervolg op pagina 2
ELKE
N!! E P O G A D N O Z van 12.00 uur tot 18.00 uur Speelheuvelstraat 5
’t Contact is een uitgave van Weij Media Producties B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83
Lekker eten! Zondag opening
De Kluis
De Kluis: gebouw voor de toekomst Het zit lekker in een van de twee vergaderruimtes van de nieuwe Kluis. Voorzitter Wil van de Weijer: “Tot voor kort moesten we het doen in de berging met een warme jas aan”. Het is overduidelijk: het bestuur van gemeenschapshuis De Kluis is overgelukkig met de nieuwe mfa, mulftifunctionele accommodatie, in Ommel. Komende zondag wordt het gebouw officieel geopend, in gebruik is het al een aantal weken. De voormalige Kluis is zelfs al afgebroken. Vanaf het begin, zes jaar geleden tot de oplevering heeft daarbij een doelstelling centraal gestaan: een gebouw voor het verenigingsleven, functioneel en betaalbaar. Van de Weijer: “Het oude gebouw was veertig jaar oud en totaal versleten. We hebben er de laatste jaren al niet veel meer aan gedaan. Het was ook niet meer veilig te gebruiken”. Al in 2007 kwam het inzicht, dat er een nieuwe ruimte nodig was. Dat kwam zo ongeveer tegelijk met de opstelling van een IDOP, Integraal Dorpsontwikkelingsproject, een provinciaal project, waarvoor de provincie ook veel geld beschikbaar stelde. Allerlei ideeën passeerden de revue: een nieuw gebouw op Kluisstraat 1, een gebouw samen met de voetbalclub en de korfbalclub, maar in 2011 werd de knoop doorgehakt en beslist voor het huidige gebouw op de huidige plek. Van de Weijer: “De grootste uitdaging is al die tijd geweest alle neuzen dezelfde kant op te krijgen”. IDOP Zoals vele projecten in kleine kernen heeft ook hier het IDOP de doorslag gegeven. Gerard Verberne: “We kregen in het totaal 1,2 miljoen, maar daarvoor moest vooral ook de buitenboel aangepakt worden. De afwatering, de verlichting en de aansluiting op de Kluisstraat moesten goed geregeld worden. Daarbij
moesten we ook nog rekening houden met de sportvelden. Uiteindelijk hielden we ongeveer de helft over voor de bouw van de mfa. Stichting De Kluis is eigenaar van de grond. Het proces in Ommel was gemakkelijk. Er werd een klankbordgroep opgericht vanuit de verenigingen, die wensen en eisen formuleerde en betrokken was bij de terugkoppeling. Gedurende het hele proces hadden we korte lijntjes en als er hulp nodig was stonden de inwoners bij wijze van spreken gewoon in de rij”. De techniek werd overigens gewoon overgelaten aan de deskundigen. Voorspoedige bouw Voor de bouw is een beroep op bedrijven gedaan, de tijd, dat een gemeenschap samen een gebouw neer kon zetten is voorbij. De bouwpastoor was architect Saanen. Hij zorgde voor de projectbegeleiding en de budgetbewaking. Terugkoppeling naar het bestuur vond plaats tijdens allerlei keuzemomenten en dan nog gaf de mening van de architect vaak de doorslag. Het resultaat is een mooi gebouw, gebouwd binnen de geplande tijd en binnen het budget. Wil van de Weijer: “Na de troubelige
taxi bestellen? 49 31 11 - bellen! voor al Uw taxi Groepsvervoer Ziekenvervoer rolstoelvervoer en toUrinGcar service.
taxibedrijf stienen someren b.v.
Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl
Voor al uw personenvervoer
Nieuwe openingstijden 2014: Ma t/m do 8.00-20.00 Vrij 8.00-21.00 Za 8.00-20.00 Zo 12.00-19.00
Elke zaterdag is UPC bij Expert Asten aanwezig voor al uw vragen
’t Contact wenst u een voorspoedig en gezond
2014
Wij rijden voor alle ziekenfondsen
Hebben tours liessel te l . 0 4 9 3 - 3 4 2 . 3 4 2
www.hebbentours.nl Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.
Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide
.
! S L E G E Z E L E B B U D U T G J I R K K E E W E EZ
42
DUBBELE ZEGELS!
IJGT U D Pagina 2
Donderdag 2 januari 2014
..vervolg van pagina 1
De Kluis: gebouw voor de toekomst n
voorbereiding een schoolvoorbeeld”. Daarna kwam de inrichting en daarbij konden de inwoners zelf aan de slag gaan. Daarbij is hulp gekregen vanuit vele fondsen. Het gebouw is klaar, het enige wat nog moet komen is het terras, maar dat is zaak voor het voorjaar.
“Ginds hadden we hokken, nu hebben we mooie ruimtes”. De Kluis zit vol technische snufjes en is energiezuinig en gebruikersvriendelijk. De leverancier kan de spullen direct in koelcel zetten en vergaderen kan ook zonder het hele gebouw te openen. De bar wordt onder eigen beheer gedraaid.
Vrijdag 3 januari: Publieksavond in Jan Paagman Sterrenwacht en Pieterse Planetarium. Aanvang 19.00 uur in de Sterrenwacht, Ostaderstraat 28, 5721 WC Asten. Uitleg over diverse astronomische bezienswaardigheden en begrippen. www.sterrenwachtasten.nl.
De verenigingen hebben het gebouw al volop in gebruik. De offici- n Zaterdag 4 januari: Gebouw voor de toekomst Geldig in week (zo in 43 Woensdag oktober t/m Geldig in week 43 Woensdag 24 oktober t/mzaterdag zaterdag 27oktober oktober ele opening27 vindt aanstaande zondag plaats. Om 13.00 uur wordt DeGeldig Kluis bestaat uitweek een grote zaal, die in tweeën24 gedeeld kan worNieuwjaarsreceptie van SV Lierop plaats. Iedereen is den. Daarnaast zijn er twee vergaderruimtes en een kleedkamer, het gebouw geopend, gevolgd door open huis om 14.00t/m uur.zaterdag 00welkom vanaf 19:00 uur in de kantine van het sportGeldig in week (zondag 00 maand maand 2011) rdag 27 erdag 27oktober oktober die dienst kan doen als extra repetitieruimte. De jubilerende fanfare zal de grote zaal voor het eerst uittesten tijpark om elkaar het beste te wensen voor 2014. TraGeldig 45 (woensdag 6 november t/m zaterdag 9 november 2013)12 januari om Het hele gebouw is voorzienin vanweek led-verlichting, behalve de toneeldens de ouverture van het openingsjaar op zondag ditiegetrouw worden ook de jubilarissen gehuldigd. verlichting, die nog gewoon op stroom werkt. Wil van de Weijer: 13.30 uur. n Zondag 5 januari: Ruilbeurs Verzamelkring “De Peel”. Van 9.30 tot 12.30 uur in cafézaal Jan van Hoek, Markt 12, Asten. ..vervolg van pagina 1 Ruilobjecten: ansichtkaarten, bid- en devotieprentjes, euromunten, markclips, postzegels, timmermansGeldig in week 43 Woensdag 24 oktober t/m zaterdag 27 oktober potloden, speldjes, telefoonkaarten, jokers, oude boeerdag 27 oktober ken, etc. 13.45 Meisjes junioren C 2000 m Recreantencategorie vervalt vanaf 2013/2014 13.55 Jongens junioren D 2000 m De deelnemers kunnen zich al van tevoren inschrijven via www. n Maandag 6 januari: ng 14.05 Meisjes junioren D 1600 m inschrijven.nl maar dit kan ook op de dag zelf bij het wedstrijdseLezingenreeks 2013 het Jaar van …….. in Klok & Peel 14.15 Prijsuitreiking junioren C/D en loterij cretariaat in blokhut “de Polderhonk” nabij ‘t parcours. Museum. Aanvang 20.00 uur. Thema: 200 jaar Ko14.25 Jongens pupillen A 1200 m Verder is deze dag ook leuk voor de toeschouwers en is er voor eenninkrijk. De Koning in Helenaveen door Hans van 0 Geldig ininweek (zondag 00 00een maand 2011) Geldig in week (zondag 00blokhut. maand t/m zaterdag 00 maand 2011) 00maand maand2011) 2011) Geldig in week (zo Geldig week 00maand maandt/m t/mzaterdag zaterdag maand 14.35 Meisjes pupillen A 1200 (zondag m ieder00 natje en 2011) droogje te verkrijgen in de Laarschot. 14.45 Meisjes en jongens pupillen B 1200 m ‘t Jasper Sport hoopt veel sportievelingen te mogen begroeten op 14.55 Meisjes en jongens pupillen C en mini’s 1000 m zondag 5 januari 2014 aan de Bergweg 26 bij blokhut “de Polder- n Maandag 6 januari: 15.15 Prijsuitreiking pupillen en loterij honk” te Asten. Nieuwjaarsreceptie bij KBO-Someren Dorp. Als nieuwe activiteit nodigt KBO Someren al haar leden aand 2011) Geldig in week (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) uit voor de nieuwjaarsreceptie in “De Huiskamer” in De Ruchte tussen 9.30 en 11.30 uur.
40.-
* M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten.
t.w.v.
™4 .98
3.
49
™4 .98
Lay 300 3 za
3.
49
Jaspercross 2014 in de Polderse bossen te Asten Douwe Egberts Koffie Snelfilter of Grove maling Pak 500 Gram SUPERSTUNT!
Geldig in week 43 Woensdag 24 oktober t/m zaterdag 27 oktober 0 maand 2011)
Geldig in week (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) n Bouwen of verbouwen? n Woensdag 8 januari: APK Bouwmachineverhuur Van Openbare Nieuwjaarsreceptie Asten. Van 19.30 uur der Weerden v.o.f. Rand00 maand 2011) maand t/m zaterdag maand 2011) Airco 00 service Solar de Carrion Rioja tot 22.30 uur voor burgers en bedrijven in gemeenweg 7, Someren. Tel. 0493Heesakkerweg 22 Asten 0493‐696962 ™ 4 .98 Geldig in week (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) 496083. www.vdweerden.nl ™ 4 .99 ™ 4 .99 Geldig in week (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) 90% Tempranillo, Grenache, Graciano,DeMazuelo schapshuis Klepel, Asten. Om 20.00 uur toeag 24 oktober t/m zaterdag 27 oktober 2012Heesakkerweg 22 Asten 0493‐696962 Alarm SCM erkend spraak Burgemeester Vos. ™6.99 .99 APK ™4™4.99 .99 n Autobedrijf Leo Hoeben Geldig in maar: week (zondag 00 maand zaterdag 00 maand 27 2011) voor maar € 25,Geldig week 43 van™6woensdag 24 oktober t/mt/mzaterdag oktober Banden / Velgen in / Accu’s APK voor Herkomst: Spanje, Rioja 2012 k (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) APK en reparatie alle merIncl. afmeldkosten enmaar: lichtafstelling. APK voorDouwe Onderhoud en reparatie Egberts Koffie ken www.autobedrijfleo- n Woensdag 8 januari: Pierre Rouge Geldig in week (zondag 00 maand PierreVinaux Vinaux Rougevan alle merken hoeben.nl 491862. Geldig in week (zondagSnelfilter 00 maand t/mof zaterdag 00 maand 2011) Grove maling Uit Frankrijk Uit Frankrijk De combi-contactgroep van het Rode Kruis Someren € 25,‐ Bij eenGeldig onderhoudsbeurt in week (zondag 00 maand t/m zaterdag 00 maand 2011) Ruitservice / Ruitreparaties Douwe Egberts Ko Pierre PierreVinaux VinauxnRouge Rouge Pak 500 Gram Per Perfles fles ™ 3 .56 .99 EHBO-BLS/AED-EHBK€ 25,‐ is er een in de Weijers een ™7 Nieuwjaarsborrel in de Weijers, Snelfilter of Grove Uit Frankrijk Korte Storingen Uit Frankrijk KorteVarkenshaas Varkenshaas Incl. afmeldkosten en BHV-Acute zorg Voor meer Geldig in week (zondag 00 maand t/m za gratis uitleenauto aanvang 9.30 uur.
1.3.49 49
9
2. 1. 49 3.
SUPERSTUNT! SUPERSTUNT! 500 500Gram Gram
9
inaux Rouge krijk
TUNT!
nshaas lang
!
Belleweg 2A, 5711 DH Someren, Tel. (0493) 47 03 04 j.boerekamps@kpnplanet.nl SUPERSTUNT! SUPERSTUNT!
Pierre Vinaux 130 Rouge GR Uit Frankrijk 4 stuks Per fles
™4 .99
™ 99
1.99
6. 6. 3. 6.3. 6. 3.3.99
™7™7.85 .85 99 99 49 3.™ 6.9999 3.99 99 ™99 99™7.85™7.85 50% KORTING6. 99 ™7 .85 99
Pierre Vinaux Rouge
Gram
™1 .39
12 99
SUPERSTUNT!SUPERSTUNT! Varkenshaas lang 500 Gram ng
0.
Filet Chardonnay Americain naturel, Brut Dargent fles 75cl bakje 150 gram
SUPERSTUNT!
1.3.49 3.
SUPERSTUNT!
1. 4. ™4 .29 99 99 t per klan500
DUS 50% korti
3.
™
99 49
Varkenshaas lang 500 Gram
Varkenshaas lang 2.25 9.99 Maximaal Varkenshaas lang 500 Gram3 flessen
oombrie 60+ m
€ 75,‐ € 75,‐ Controle en advies
™™
OP = OP
9-
48
SUPERSTUNT! informatie: Petra van BusIncl. afmeldkosten en Per Perfles fles beschikbaar. gratis sel-Kusters info@zorgdigratis Tel. 06-12746036 SUPERSTUNT! SUPERSTUNT!dact.org lichtafstelling www.zorgdidact.org Uw auto is bij ons in goede handen. 6 .99 lichtafstelling Airco service Airco service
SUPERSTUNT! Brand Pils Brand Pils ™4 .99 Korte Varkenshaas Uit Frankrijk Controle en advies Per fles pijpjes pijpjes500 Gram 1 3.41 4 .98 Gratis 1 3.41 Krat Krat2424flesjes flesjesà à3030clcl Gratis SUPERSTUNT! SUPERSTUNT! Brand Pils ™6 .99 Brand Pils ™4 .99 SUPERSTUNT! SUPERSTUNT! Brand Pils pijpjes pijpjes pijpjes Onderhoud aan elk merk ™7 .85 Geldig in ™ 1 3.41 ™4 .98 ™4 .982013) 24week flesjes à 30 cl47 Douwe Egberts Koffie (woensdag november t/m zaterdag 23 24 november Brand Pils Geldig in week 1 (donderdag 220t/m zaterdag 4 t/m januari GeldigKrat in week 45 (woensdag 6 november zaterdag 9 november Krat flesjes à à3030cl2013) Onderhoud aan elk2014) merk 24 flesjes cl SUPERSTUNT! met als SnelfilterKrat of Grove maling Pierre Vinaux Rouge pijpjes 1 3.41 Douweals Egberts Koffie Brand Pils Uit Frankrijk Korte Varkenshaas met Pak 500maling Gram Krat 24 flesjes à 30 cl SUPERSTUNT! Snelfilter of Grove SUPERSTUNT! Brand Pils specialisatie Ford Douwe Egberts Koffie pijpjes Per fles 500 Gram Pak 500 Gram pijpjes ™ 13.41 Snelfilter ofFord Grove maling ™7 .85 Brand Pils specialisatie Krat 24 flesjes à 30 cl SUPERSTUNT! Krat 24 flesjes à 30 cl SUPERSTUNT! Pak 500SUPERSTUNT! GramBrand Pils SUPERSTUNT! SUPERSTUNT! pijpjes SUPERSTUNT! lang SUPERSTUNT! SUPERSTUNT!Varkenshaas 1 3.41 Varkenshaas lang pijpjes Krat 24 flesjes à 30 cl Brand Pils
500 500Gram Gram SUPERSTUNT! SUPERSTUNT! SUPERSTUNT!
l-
3. 1.99 99 99 49
99 99
4.49 4.99
99 992. 49 3.
3.99
Krat 24 flesjes à 30 cl pijpjes Brand Pils Krat 24 flesjes à 30 cl SUPERSTUNT! pijpjes SUPERSTUNT! Krat 24 flesjes à 30 cl SUPERSTUNT! Vers uit eigen oven Castillo San Simon Appeltaart reserva Per stuk fles 75 cl.
Schouderfi Schouderfiletlappen, let lapje vers uit eigen slagerij, per 500 gram 500 gram
3.
1.
SUPERSTUNT!
99
49 ™1™13.41 3.41
6. 6. 6. 6.
99 99 Sponsorvak van de week: ™13.4199 Sponsorvak van de week: 3 6. ™ ™13.41 99 99 596. 99 49 2. 4. ™13.41
™4 . Douwe Egberts Ko Snelfilter of Grove Douwe Egberts Koffie Pak 500maling Gram Snelfilter of Grove Douwe Egberts Koffie Alle PLUShuismerk gesneden Pak 500 Gram 13.41 Snelfilter of Grove maling SUPERSTUNT! Alle PLUSen panklaar Pak 500SUPERSTUNT! Gram groenten
frisdranken en sappen
4.29 8.99
ng
DUS 50% korti OP=OP
™1 .39™1.69
™1™1.99 .99
3.
™4 .99
Pak 500 Gram
SUPERSTUNT!
™1 .39
Spaar samen metmet PLUS voor uwuw vereniging. Bij Bij elke €5,00 euro aanaan boodschappen ontvangt u 1usponsorzegel. Plak de de zegel op op de de sponsoractie spaarkaart en en lever deze in bij Spaar samen PLUS voor vereniging. elke €5,00 euro boodschappen ontvangt 1 sponsorzegel. Plak zegel sponsoractie spaarkaart lever deze uwuw vereniging. LetLet elke week op op hethet specialesponsorvak. Bij elk PLUS product uit uit hethet sponsorvak ontvangt u 1 uextra zegel. in bij vereniging. elke week speciale sponsorvak. Bij elk PLUS product sponsorvak ontvangt 1 extra zegel.
2.0.
0. 1. 99 99 0. 99 99 0. 0. 2. 99 49 0.99 0. Aardappelschijfjes of 99 99
99 29 99 0. ™1™1.99.99
0.
™1 .39 Deze week spaart u extra sponsorzegels bij aankoop vanVlaamse onderstaande woensdag 20 november 23 november 2 januari t/m t/m zaterdag 4 januari2013 2014 of Ribbel- aanbiedingen - spaaractie geldig van donderdag
Roombrie 60+ Roombrie 60+ ZEGELS 100 100Gram Gram ™1 .99 TWDREEIE ZEGELS
Vlaamse of RibbelKrieltjes LL GEGE ZEZE NN ÉÉÉÉ
99 0. ™4 .29
frites Zak 750 Gram
Vlaamse of Ribbelfrites N ZE ZEGLELS ÉÉTW EE GE Zak 750 Gram
ÉÉ GELL ZEGE ÉÉNNZE
frites Duopak ™Bak 700 Gram + 2 Extra boodschappen1™1.39 .39 ™1 .39 pakketzegels Zak 750 Gram ™1 .99 I SI S I SI SboodschappenpakGR R AT GAT +2 Extra G R AT I S G R AT AT
99
++22Extra Extraboodschappenboodschappenpakketzegels pakketzegels
+ 2 Extra boodschappenpakketzegels
IS
LL GEGE ZEZE NN ÉÉÉÉ
ÉÉN ZEGEL
0. 0. 1. 99 1. 99 0. 0. 3. 99
I S - 20.00 uur G R AT AT08.00 Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag
99
ÉÉN ZEGEL
99 99
I SI S AT AT RR GG
™1
S
GR G R AT I GR Vlaamse of RibbelSolar de Carrion Rioja Vlaamse of King King pinda’s AT I S pinda’s RSize GSize a boodschappenfrites Aardappelschijfjes of Vlaamse of Ribbelketzegels 90% Tempranillo, Grenache, Graciano, Mazuelo frites Gezouten/Ongezouten Zak 750 Gram Roombrie 60+ Gezouten/Ongezouten egels Roombrie 60+ Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 frites + 2 Extra boodschappen-5 .24 R AT I S Zak 750 Gram G + 2 Extra boodschappenKrieltjes Zak 750 Gram Bakje 250 Gram Roombrie 60+ 100 Gram Bakje 250 Gram 100 Gram ™ 1 .99 ™ 1 .39 Roomboter Appelag - donderdag 08.30uur, 20.00 uur, vrijdaguur, 08.30 - 21.00 zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 -uur, 20.00 uurzaterdag 08.00 pakketzegels Herkomst: Spanje, Rioja ag 08.30 --uur, 20.00 vrijdag 08.30 - 21.00 - 20.00maandag uur - donderdag Openingstijden: 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 +- 220.00 uur Extra boodschappen8.30 - -21.00 zaterdag 08.00 - uur, uur 08.30 21.00 zaterdag 08.00 -20.00 20.00 uur pakketzegels 100 Gram pakketzegels Duopak Bak 700 Gram + 2 Extra boodscha + 2 Extra boodschappen+ 2 Extra boodschappen+ 2 Extra boodschappen+ 2 Extra boodschappentaart 08.00 - 20.00 uur King Size pinda’s + 2pakketzegels boodschappenRijsemus | Asten | Extra Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 Gezouten/Ongezouten pakketzegels pakketzegels Roombrie 60+ pakketzegels pakketzegels 1 .39 Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.001uur.99
9
™
3.481.2. 2. 0. 99 0. 0.2. Rijsemus Rijsemus
™ 100 Gram 0.99 pakketzegels 0.99 0.55 2.49 Bakje 250 Gram 3.75 +2 Extra boodschappen™ 3 .56 1.39 4 | T: 0493 68 82 15 g.93Ruttenplein Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 68 82 15 + 2 Extra boodschappen+ 2 Extra boodschappen-
emus
™ Extra boodschappenpakRijsemus59| Asten | Burg.+2 Ruttenplein 4 ™7 | T:.99 0493 68 82 15 99 ketzegels 75 0.69 0.99
0. 0.
99 89 49 29 pakketzegels Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein pakketzegels pakketzegels Size pinda’s | Asten |King Burg. Ruttenplein 79 4 | T: 0493 68 82 19 15 89 4 | T: 0493 68 82 15
2.00 1.43 / 1.55
29
Varkensfiletlappen ™1 .39 Gezouten/Ongezouten Roombrie 60+ Openingstijden: maandag - donderdag 08.30uur, -uur, 20.00 uur, vrijdaguur, 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 16.00 -uur, 20.00 uurzaterdag Openingstijden: maandag donderdag 08.30 20.00 vrijdag 08.30 - 21.00 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 20.00 uur 500 GR Openingstijden: maandag donderdag 08.30 20.00 uur, vrijdag 08.30 21.00 zaterdag 08.00 20.00 uur Openingstijden: maandag donderdag 08.30 20.00 uur, vrijdag 08.30 21.00 zaterdag 08.00 20.00 uur Bakje 250 Gram 100 Gram Deep ridged Chips Eierkoeken
Stokbrood, vers uit eigen Rijstwafels
Snijworst, Runderrookvlees
0
Appelmoes Smeerkaas
0.
BuglesRijst, Basmati en
1.49- donderdag 08.30 - 20.00 uu Openingstijden: maandag Vlaamse of Ribbel0.60 frites Zak 750 Gram
Rijsemus | Aste 49 08.00 - 20.00 uur - do + 2 Extra boodschappenpakketzegels maandag Openingstijden:
Beschuit Bleekselderij
naturel, pot ml.à 100 gram Pandan pak á 275 gram Per 720 bakje 2 zakken à 100per gram Per zak pak + 2 Extra boodschappen+ 2 |Extra boodschappenRijsemus | Asten Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 pakketzegels pakketzegels 130 GR | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15 4 stuks | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 82 1508.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 12.00 - 18.00 uur Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur,68 vrijdag
Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 20.00 uur alle varianten zakken vers van ’t 100 mes, per- 100 gram oven,- wit donker stuk Per pak à3 10 stuks Peren pak à 100 per gram Per gram
Rijsemus
Rij
Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15Rijsemus Openingstijden: donderdag 2 januari 08.30-20.00 uur, vrijdag 3 januari 08.30-21.00 uur, zaterdag 4 januari 08.00-20.00 uur, zondag 5 januari 12.00-18.00 uur.
Rijsemus | Asten | Burg. Ruttenplein 4 | T: 0493 68 82 15
Openingstijden: maandag - donderdag 08.30 - 20.00 uur, vrijdag 08.30 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 20.00 uur
Donderdag 2 januari 2014
Opruiming
6 eetkamerstoelen, stof VAN 3150,- VOOR 695,-
Bankstel, 3 zits + loveseat VAN 4511,- VOOR 2195,-
Spannende momenten voor het doel
Showroommodellen direct leverbaar, met
kortingen tot 70%
Scholentoernooi Handbal Someren groot succes
Bankstel, 3+2,5 zits leder VAN 4236,- VOOR 2850,-
2 fauteuils, streepstof VAN 1234,- VOOR 795,-
5 Januari koopzondag van 11:00 tot 17:00
Hoekbank, stof grijs VAN 2299,- VOOR 1495,-
Bedset, in steigerhout VAN 827,- VOOR 595,-
Bankstel, 3 + 2,5 zits VAN 3895,- VOOR 2895,-
Wandmeubel, wit/eiken VAN 3287,- VOOR 595,-
Dressoir, hoogglans wit VAN 2430,- VOOR 995,-
Fauteuil, Leolux Galathea VAN 1829,- VOOR 1195,-
Bank, Leder rood VAN 1655,- VOOR 1095,-
Set 6 stoelen, frame RVS VAN 3801,- VOOR 2750,-
Dit is slecht een greep uit 200 opruimingsartikelen!
• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen
Mr. H.C.M.
Looijmans belastingkundige
Nieuwendijk 70 tel 0493-440115
5712 EN Someren fax 0493-440116
Minigraver verhuur en Grondwerken Frans van der Zanden B.V. Voor in en om uw huis/tuin, minimale doorgang 75 cm breed. Tuin spitten, zwembad uitgraven, trampoline ingraven. Ook voor sloopwerkzaamheden zoals vloeren en muren. Tel. 0623572012, www.vanderzandenminigraver.nl
Dit jaar werden enkele vragen door Heusdense coryfeeën gesteld, door middel van filmpjes. Ook de burgemeester stelde een vraag. Turnster Inge Berkers gaf een live-demonstratie van de flik-flak en oogstte daarmee bewondering. Op de categorieën Sport en Roddel & Achterklap scoorden de Heusdenaren het best. Vragen over Europa en Natuur & Milieu waren minder populair. De gemiddelde score van alle deelnemers was een 6,1. Een nette voldoende dus. De presentatie was in vakkundige handen van het duo Ton en Jos Berkers, begeleid door de Slimste Band. TWC ‘t Ventieleke tekende voor de organisatie van het evenement. Leden van de club bouwden het Hart van Heuze om tot studio met tribunes.
Monique Loomans
Monique Loomans is Slimste Mens Van Heuze 2013 Zaterdag 28 december streden 220 Heusdenaren om de eretitel de Slimste Mens Van Heuze. Na 100 vragen in 10 categorieën kwam de winnaar uit de bus: Monique Loomans mag zich de Slimste Mens Van Heuze 2013 noemen. Monique was naar eigen woorden “hullemol flabbergasted”. Het Slimste Team van de avond was de Kwèèèkers.
Pagina 3
Top 10 individueel 1 - Monique Loomans 2 - Ger Berkers & Kris Verdonschot 4 - Embert Berkers 5 - Arie van den Boomen & Martin Waals 7 - Xandra van Maanen & Embert Aarts 9 - Jan Koolen 10 - Matt Verhaegh Top 10 deelnemersgroepen 1 - De Kwèèèkers 2 - The Smarties 3 - Hotter than my daughter 4 - Ventielekes 5 - Blinddate-team 6 - Kuijperland 7 - Bloes Brothers 8 - OKG Rare gevallen 9 - De Derde Helft 10 - Ondo A1
Klussenbedrijf, metsel,-
timmer,- en renovatiewerk. T. Maas, tel: 493450.
Inbouw-apparaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. Stalen balken, hoekpro-
fielen, kokers, strip enz., voor u direct uit voorraad op maat gezaagd. (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine. 15x10 meter. Ook transport met open vlakke oplegger tot 10 meter en max. 5 ton. Staalconstructies voor woningbouw/bedrijfshallen. Van Gerwen Metaal b.v. Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493-491736.
Wie heeft op 1e kerstdag
mijn omafiets (Batavus old Dutch) meegenomen bij De Boemelaar (tegenover). Tel.0493-692051 of 0620601976.
Witgoed en metaal wordt GRATIS opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 0612840693. Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren 0493-496512.
(ver)Bouwen?? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 0646278485 of kijk op www. janmeeuws.net
MTH - Skillslab in Asten
Zorgverleners en mantelzorgers. voor meer informatie Petra van Bussel-Kusters info@zorgdidact.nl. Tel. 06-12746036 www.zorgdidact.org
Nog geen cadeau kunnen
vinden. Geef een cadeaubon voor een heerlijke massage. www.massagepraktijksomeren.nl
Containers nodig voor
bouw- en sloopafval? Bel Raijmakers Transport B.V. Someren. 0493-490152.
Brigantijn wint wisselbeker Met 44 teams stonden alle scholen van Someren gereed om op vrijdag 27 december een dag te handballen. Een dag vol strijd en sportiviteit, een dag waarop ieder team heeft gegeven wat ze in zich hadden. De ene net wat beter als de andere maar aan het einde van de dag ging iedereen tevreden naar huis. Naast de loterij waarbij ruim 100 prijzen werden verloot kwam Riny van de Wallen, van Sport2000, nog met een extra prijs voor alle leerlingen van groep 7 en 8. Zij kregen allemaal een rugzak mee naar huis. Op dinsdag 4 en 11 februari zijn er extra trainingen voor iedereen van de basisschool. De trainingen worden gegeven in sporthal de Postel van 18:30 - 19:30 uur. Toegang is gratis, wel zijn sportkleding en sportschoenen verplicht. Uitslagen De wisselbeker ging naar de Brigantijn. De overige winnaars waren: Groep 5: 1 Rendal 1 2 Leerrijk 2 3 Leerrijk 1 Groep 6: 1 Rendal 2 2 Rendal 1 3 Mariaschool 1 Groep 7: 1 Vonder 3 2 Diamant 1 3 Vonder 2 Groep 8: 1 Leerrijk 3 2 Leerrijk 2 3 Rendal 1
Donderdag 2 januari 2014
Pagina 4
deskundig
betaalbaar
dichtbij
I U R P O • G N I M OP = OPRUI PRUIMING • OPRUIMING • 4
LG
395
107 CM LED TV
• High Definition beeldkwaliteit (720p). • 100 Hz Motion Clarity Index. • Smart Energy Saving. • 2x HDMI aansluiting, USB aansluiting. A
100
5
MA XI ACT IE
42LN5204
Ziggo / UPC
B C D E F G
A
H=
C 0 IN
MA XI ACT IE ACER
• MTK MT8317 Dual Core processor (1.2 GHz). • 17.8 cm / 7 inch LED scherm (1024x 600 dpi). • Bluetooth 4.0, frontcamera. • Google Android 4.1 Jelly Bean besturingsysteem.
WiFi
GB
SALORA
50LED8100CS
127 CM FULL HD LED SMART TV • 100 Hz voor vloeiende beeldweergave. • 2x HDMI aansluiting en 1x USB aansluiting.
575
119
7 INCH TABLET
MAXI ACTIE
CM
NTL1VEE004
16
127
24
H INC
M
1C
=6
MAXI ACTIE
POLAROID LED TV + DVD
TDL24LD
• Speelt DVD, DVD-R(W) / +R(W), (S)VCD, DivX, etc. • Contrast ratio 1000:1, HDMI-aansluiting.
235
MA XI ACT IE
MA XI ACT IE
MAXI ACTIE
BOSCH
299
WAB28060FG
1400 TOEREN WASAUTOMAAT • Vol-elektronische bediening. • Meervoudige waterbeveiliging. • LED-indicatie van het programmaverloop.
5.5 Kilo
A
A
B C D E F G
ZANUSSI
• Bediening d.m.v. draai-druktoetsen. • Reverserende RVS trommel. • Tijdgestuurd drogen.
7
B C
Kilo
D E F G
C
NXC2CMH010
• AMD dual-core processor E1-2500. • WiFi 802.11b/g/n, AMD Radeon HD 8240 Graphics.
NOTEBOOK
PHILIPS
FC9193/01
2200 WATT STOFZUIGER
• 3-in-1 TriActive+ mondstuk, HEPA filter. • 2-delige metalen telescoopbuis, parquet mondstuk. • Maxwell-prijs: € 175,-
MAXI ACTIE
BOSCH
WTW84370FG
WARMTEPOMPDROGER • Startuitstel en resttijdweergave. • Zelfreinigende condensor.
675
MAXI ACTIE
ESF63012W
VAATWASSER
MAXI ACTIE
WHIRLPOOL
ELECTROLUX • 5 programma’s, 4 temperaturen. • Startuitstel, AAA-klasse.
WBE3111A+W
335
KOEL / VRIES COMBINATIE
• Koelinhoud: 194 liter. • Vriesinhoud: 113 liter. • HxBxD: 175 x 59.5 x 64 cm.
MAXI ACTIE
299
ZANUSSI
ZFT11101WA
• 3 transparante vriesladen, energie A+. • Visueel alarm bij te hoge temperatuur.
145*
TAFELMODEL DIEPVRIESKAST
355 MAXI ACTIE
275
ZTKB123
CONDENSDROGER
A
PACKARD BELL
H=
C 2 IN
CM 107
197
PANASONIC SCPM200
MICROSYSTEEM
85
MAXI ACTIE
EPSON XP215
DRAADLOZE PRINTER
55
MAXI ACTIE
PANASONIC DMCXS1EG-K
16 MEGAPIXEL FOTOCAMERA
SYNNLUX
79
SLTT16A1
SOMEREN: Kanaalstraat 4B DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
MAXI ACTIE
MAXI ACTIE
A+ KLASSE KOELKAST
129
ZANUSSI
VAATWASSER
ZDT12002FA
• Volledig integreerbaar, 5 programma’s. • HxBxD: 81.8 x 59.6 x 55.5 cm.
395
HELMOND: Kerkstraat 41
MAXI ACTIE
Donderdag 2 januari 2014
Jong en oud De komende editie van het Manegevoetbal Asten is wederom mede mogelijk gemaakt door velen sponsoren. Net als vorig jaar is er naast een seniorencompetitie ook een toernooi voor junioren georganiseerd.
Het programma van het Manegevoetbal Asten Vrijdag 3 januari: 18.45 uur: Aftrap door prominente gast 19.00 uur: Begin seniorentoernooi Zaterdag 4 januari: 09.00 uur - 12.30 uur: Toernooi 13.00 uur: Vervolg seniorentoernooi 21.00 uur: Mega Beach Party Zondag 5 januari: 09.00 uur - 12.00 uur: Finales Toernooi 10.00 uur – 12.30 uur: Mini E Toernooi 12.30 uur - 18.00 uur: Finales seniorentoernooi Locatie: Prins Willem-Alexander Manege, Reeweg 3, Asten. Meer info: http://www.manegevoetbalasten.nl.
kunststof panelen houten vloeren plafond panelen buiten parket
isolatie
betonvloeren
dakpannen
Hout- en bouwmaterialenhandel
Voor o.a. • Keralit gevelpanelen • Laminaat, plafonds, wanden en deuren • Beton- en gebakken klinkers • Tuinhuisjes en tuinhout • Schuttingen en poorten • Trampolines
Nieuwendijk 84 5712 EN Someren 493 493 491419 T. 0031 491419 www.amaas.nl
Week 1 zijn wij
Hoogwaardige producten voor zakelijke en particuliere sector! Het ideale adres voor: • ZZP-ers • Zelfbouwers • Doe-het-zelvers
Wij wensen u een gelukkig nieuwjaar!
Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00-13.00 u.
bouwhout
meranti
plaatmateriaal
We zijn geopend van maandag geopend van Maandag tot en met vrijdag van 00 met Vrijdag tot9.en tot 16.00 uur Vanaf week tot 02 weer normaal van 9.00 16.00 uur. geopend! Zaterdag gesloten.
binnen deueren uitendeueren uiten
Eerst een korte uitleg voor wie het begrip manegevoetbal nog niet kent. Het spel is afgeleid van het welbekende ‘beach soccer’. De manegebak is omgetoverd tot een sfeervolle strandvoetbalarena van 25 bij 20 meter. De teams bestaan uit vier veldspelers en een doelverdediger, plus maximaal zes wisselspelers. De wedstrijden duren achttien minuten en kennen geen rustpauze.
stenen
1,2 Kom,,8 ook naar onze naar onze showroom! showroom! tuinhout
plinten
buiten deueren uitendeueren uiten
Manegevoetbal - het begint een begrip te worden in Zuidoost-Brabant. Van 3 tot en met 5 januari is de Astense Prins Willem-Alexandermanege weer het toneel van het Manegevoetbal Asten. De vorige zeven edities waren een buitengewoon succes, en het komende toernooi wordt groter aangepakt dan ooit. Zand, voetbal en entertainment: meer is niet nodig om de kille januarimaand op te fleuren.
cement
houten kozijnen
Manegevoetbal in Asten
zand
kunststof kozijnen
Een van de vele winnende teams (foto: Siris)
Traditiegetrouw wordt het D-toernooi gevuld met een mix van betaalde voetbal organisaties en amateurverenigingen. Primeur dit jaar is de deelname van Lommel United uit België. Zij zijn naast VVV Venlo en Helmond Sport het derde BVO-team dat samen gaat strijden met de talenten van SV Deurne, SV Someren en NWC Asten om de felbegeerde cup. Nieuw dit jaar is een mini E-toernooi waaraan vier verenigingen deelnemen: Olympia Boys, Ondo, Mifano, en NWC. Ook het seniorentoernooi, in 2013 gewonnen door SPV uit Deurne, belooft weer een spannende aangelegenheid te worden. De organisatie heeft een maximum van 24 deelnemende teams ingesteld, en dit quotum is al maanden vooraf bereikt. Teams die zich nog willen inschrijven, komen dus op een reservelijst terecht. Toeschouwers zijn gedurende het hele weekend van harte welkom. Ze zullen niet alleen getuige zijn van spannende wedstrijden, maar ook van entertainment. Zo wordt het toernooi op vrijdagavond geopend door een prominente gast en staat de zaterdagavond in het teken van een spetterende Mega Beach Party. De sfeer tijdens het toernooi zelf wordt verzorgd door DJ Jasper en zijn gezellige en swingende muziek.
Pagina 5
architraven
RODE KRUIS –SOMEREN AANGEPASTE VAKANTIES 2014 In 2014 zijn er weer vakantiemogelijkheden van het Rode Kruis. Deze vakanties zijn afgestemd op uw mogelijkheden en onmogelijkheden. De vakanties zijn er voor individuele gasten en ook voor echtparen, die door omstandigheden niet in staat zijn zelfstandig op vakantie te gaan. De aanbiedingen voor dit jaar zijn : - vakantiebungalow in Lierop, dit jaar in week 13 - vakantieboot “de Henry Dunant” Als u in Groot Someren woont en niet zelfstandig op vakantie kunt, dan komt u in aanmerking voor een vakantie van het Rode Kruis. Het aantal plaatsen is beperkt d.w.z. een aanmelding geeft niet de zekerheid dat u mee kunt gaan.
Hondentrimsalon Anja v. Oosterhout Voor de totale vachtverzorging. Zowel grote als kleine honden zijn welkom.
Nu ook: schaatseN slijpeN
ma - do - vrij Kerkepad 4, 5715 CC Lierop 0492-331575, 06-21606916
Voor een vakantie in de bungalow kunt u zich aanmelden bij: Mevr. M. Geraads Hoevenstraat 60, 5712 GW Someren. Tel. 0493-492477 Voor een vakantie op de Henry Dunant graag schriftelijk aanmelden bij: Mevr. B. Raymakers Beukelaar 21, 5711 BK Someren. Tel. 0493-495054 U kunt zich ook aanmelden via www.rodekruis.nl/bijzonderevakanties
info avonden
OUDERS EN LEERLINGEN GROEP 8
maandag 13 januari
tweetalig onderwijs technasium - gymnasium aanvang 19.30 uur Beatrixlaan 25 - Asten
dinsdag 14 januari vwo/havo - havo kansklas aanvang 19.30 uur Beatrixlaan 25 - Asten
woensdag 15 januari vmbo - mavo-XL praktijkonderwijs aanvang 19.30 uur Kanaalstraat 14 - Someren
aanmelding vAN 17 t/m 19 mAARt 2014
Telefoon: 0493-672672 | www.varendonck.nl
Eet- en frietaardappelen
bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892.
Laser- en inktjetcartridges
en donorrollen voor printers, copiers en faxen. Zeer scherp geprijsd. B&L Someren 0493-440280.
Container en/of grond-
verzet, Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.
Reiki cursussen en be-
handelingen volgens traditioneel systeem. Geinspireerd door Inge Mommers gegeven door Inger Janssen. Tel. 0493-843004.
Cadeaubonnen vanaf 5 euro vindt u bij ‘t Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. Kwaliteit Graszoden aan-
leggen. Gazon inzaaien, vervangen. Bestratingen, tuinonderhoud, aanleg. zonder BTW mogelijk. Info 06-23429800.
Wie heeft op 1e kerstdag
mijn omafiets (Batavus old Dutch) meegenomen bij De Boemelaar (tegenover). Tel.0493-692051 of 0620601976.
Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 0651439395.
Wandeltocht Hermode in Sterksel De wandeltocht te Sterksel in het kader van de Winterserie 2013-2014 van Wandelsportvereniging Hermode vindt plaats op zondag 5 januari. Wandelsportvereniging Hermode uit Someren-Eind organiseert in het najaar van 2013 en in het voorjaar van 2014 een serie van 4 wandeltochten die telkens op de zondagen worden georganiseerd. Alle vier de wandelingen hebben een andere startplaats. WSV Hermode start vanuit Lierop, Someren-Eind, Sterksel en Someren-Dorp. Om iedereen in de gelegenheid te stellen deel te nemen aan deze wandelingen zijn er afstanden van zowel 7, 10, 15 als 20 km en gaan over goed begaanbare wegen en paden. De wandeltocht wordt georganiseerd vanaf Huize providentia – Toneelzaal, Albertlaan 19. De starttijd is tussen 09.00 en 12.00 uur, terwijl de te lopen afstanden 7, 10, 15 of 20 kilometer zullen zijn. Het inschrijfgeld per tocht bedraagt €2,00 per persoon voor wandelaars die zijn aangesloten bij alle erkende wandelsportbonden en €3,00 per persoon voor anderen. Uiteraard zal wandelsportvereniging Hermode alles in het werk stellen om alle deelnemers te laten genieten van de mooie, rustige en natuurlijke omgeving van de gemeente Someren. Voor verdere inlichtingen: 06-53323813 of kijken op www.hermode.nl.
www.hetcontact.nl
Donderdag 2 januari 2014
Pagina 6
College te Asten en Someren liepen een route van ongeveer 7 km. door Asten, Someren en Lierop. De jaarlijkse kerstactie voor een goed doel, door leerlingen van leerjaar 1 en 2 is inmiddels traditie op het Varendonck-College. Er wordt afwisselend een kerstmarkt en een kerstloop georganiseerd.
v.l.n.r. Gerard Regli, Harrie van der Burgt, Anique van Duppen, Irma van Nieuwenhuijsen
Leerlingen Varendonck-College lopen € 12.000,- bij elkaar voor voedselbank Gerard Regli en Harrie van der Burgt van de Stichting Voedselbank Deurne hebben op vrijdag 20 december op het Varendonck-College de symbolische cheque in ontvangst genomen met de opbrengst van de kerstloop. De cheque werd uitgereikt door Anique van Duppen, docente van het Varendonck-College die mede verantwoordelijk was voor de organisatie van de kerstloop. De kerstloop vond plaats op dinsdag 10 december. De leerlingen van leerjaar 1 en 2 van het Varendonck-
-
Sponsoren Vooraf gingen de leerlingen in hun familie-, vrienden- en kennissenkring op zoek naar sponsors. Het daarbij opgehaalde bedrag van € 11.700,83 werd door de school aangevuld tot € 12.000,-. Het geld is zeer welkom bij de Stichting Voedselbank Deurne. Zij kunnen het goed gebruiken voor o.a. de reparatie van hun koelauto, waarvan de motor vervangen moet worden. Deze koelauto wordt gebruikt om eten veilig te vervoeren naar de verzamellocatie in Deurne, zo vertelde Gerard Regli tijdens de presentatie over de Voedselbank die hij hield voor de leerlingen van het Varendonck-College.
Mountainbike-koers Het Blank Water
Voedselbank Stichting Voedselbank Deurne zet zich in voor huishoudens in Deurne, Asten en Someren, die om wat voor reden dan ook in financiële problemen zijn gekomen en daardoor niet meer in hun eerste levensbehoefte kunnen voorzien. Zij doen dit door levensmiddelen die niet meer geschikt zijn voor de verkoop maar nog wel voor consumptie wekelijks te verzamelen om deze ook weer wekelijks aan te bieden aan armlastige gezinnen die voldoen aan de strenge normen om gebruik te kunnen maken van de Voedselbank.
Zaterdag 4 januari wordt de Mountainbike/veldrit koers rond de karpervijver van het Blank Water weer georganiseerd. Deze vijver is gelegen aan de Brugstraat in Someren-Eind. De start is om 14.00 uur, inschrijven vanaf 13.00 uur. De duur van de koers is 30 minuten plus 1 ronde. Deelname staat open voor mountainbiker/veldrijders uit de Gemeente Someren en Asten. Het inschrijfgeld bedraagt 5,- incl erwtensoep en roggebrood met zult na afloop. Info: Jan Altena 06-29536161 of j.altena@boerenbond-deurne.nl.
3 0 8 .-0.- 60.-40.-100.-80.- 60. VO
VOLO
OERL E DEE D R O O
V
E
DE R O O
L
V
. 0 10 DEEL
VOO
RDE
EL
VOO
VOORDEEL
RDE
100.-
EL
-
. 0 6 40.-
OO RD EEL
30.-40.VOORDEEL
30.-
VOORD
VOORDE
40.-
. % 0 0 2 3 80.ING VOO RDE
EL
100.-
KORT
VOORDEEL V
VOORDEEL
VOO
RDE
80
EL S ’ V OP ALLE T VOOR O I D U A EN . 0 *DEEL R 3 U U T A R R A O P LP VO EA E D R O O V VAN 30
100. 0060..-ORD VOO VOORDEEL RDEE DEEL VOO
Elektrische fietsen alle
merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.
Wie heeft op 1e kerstdag
mijn omafiets (Batavus old Dutch) meegenomen bij De Boemelaar (tegenover). Tel.0493-692051 of 0620601976.
GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. Schilders sinds 1978. 5 januari vlooienmarkt Sporthal Strijp, Rijstenweg 7 Eindhoven. 90 kramen bomvol! 9-16 uur. 0620299824. Inbouw-apparaat vervangen. Bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed service Fouten in telefonisch
opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever worden door ons niet gecompenseerd.
Feestje: huur staantafels 4 Euro. Barkrukken 1,25 Euro. Tent vanaf 35 euro. karaoke 40,- euro tel. 0492-510855. www.ikgeefeenfeestje.nl Wasautomaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service
R 0493-695606 voor snel O herstel. Bots Witgoed SerO V vice.
60.
EEL
DEEL
EEL
80
40.-
VOOR
RD VOO
EL
VOORDEEL
VOORDEEL VO V OO
30.
VOORDE
RDE
VOORDEEL
80.- 60.-
R
VOO
100. VO -
Kookplaat
RDE
EL
RD O O V
EEL
Container huren, grond-
werk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493491800.
Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten, inclusief natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. Tegelzettersbedrijf. Tel./fax 0493-473095 06-20531923, m.ketelaars8@upcmail.nl
TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493494862.
Voor al uw schilderwerk
binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 0653265973. F. Moors, Lierop.
Stultiens Decoraties in glas, spiegels en beletteringen, Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren, fax/tel. 0493-496512. Biologisch vlees natuur-
verantwoord! Rund, VOOR lijk varkens, lams, kip, kalkoen D verkrijgbaar, vers gesneden
ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt Biologische boerderij Sumiran, Sengersbroekweg 95725 TK Asten-Heusden, 0493440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran. nl
ORD EEL
Droogautomaat defect.
VOO RDE EL
D VOORD VO
VOO RDE EL
DEEL R O O
defect. Bel
Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele fietsspecialist Geert, tel. 0613666356.
100.- 40.- 100 VOORDEEL40 .4 . 0 0 0 8 VOORD.E - 100.. 0 8 0 1 3 EL 0 0 6
ORDEE L
Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service
Computerhulp, compu-
terles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 0629315869.
Laser- en inktjetcartridges
*Vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op www.expert.nl.
VOORDEEL
VOO
en donorrollen voor printers, copiers en faxen. Zeer scherp geprijsd. B&L Someren 0493-440280.
Donderdag 2 januari 2014
Gevarieerde voorstellingen in De Ruchte Theatergroep “BuuuT Vrij” Theatergroep “BuuuT Vrij” treedt vrijsdag 10 januari op met “WiE NiE WEG iS.. iS GEZiEN. “Buuut vrij’ is een nieuwe theatergroep met veel podiumervaring. De voorstelling staat van begin tot het eind bol van slappe en droge humor. Ton Brekelmans met zijn geweldige mimiek en Frans Bevers met zijn grote improvisatievermogen hebben de afgelopen jaren de zalen steeds op zijn kop weten te zetten. Samen met Duo Keps met hun kolderieke humor zijn ze erin geslaagd een voorstelling te maken waarbij de kastelein alles uit de kast haalt, om in deze tijd, zijn ‘tent” op een komische manier draaiende te houden. Informatie: www.buuutvrij.nl. Entree: € 15,50 (incl. pauzedrankje), aanvang: 20.30 uur. Durf! Lichtstad Revuetheater treedt op met ‘Durf’ op zaterdag 11 januari. In het begin is alles duidelijk. Je pad lijkt uitgestippeld. Je gaat naar school en ontdekt waar je goed in bent en wat je wilt worden. Je studeert, viert feest en werkt hard. Je wacht op die kans, die ene, die grote… Dan…. word je ontslagen! “Crisis”, zeggen ze, “reorganisa-
2e artikel
WINTERJASSEN
voor hem voor haar
50% 25%
KOOPJESREK div. dames-herenmode
15
Entertaintmentshow van Ivo Niehe Ivo Niehe treedt op met “Die avond in Parijs” op dinsdag 14 januari. Na 2 jaar afwezigheid keert de veelzijdige Ivo Niehe terug op de plek die hem zo dierbaar is: bij u in het theater. Afgelopen jaar stond hij voor het eerst in zijn carrière in het Mogador, dé theatertempel van Parijs. Zelden heeft een theatervoorstelling tot zoveel discussie achteraf geleid. Die nooit verwachte commotie gaf Ivo inspiratie voor een geheel nieuwe show met onder andere geestige anekdotes van wat zich allemaal buiten beeld afspeelt. Het wordt een zeer persoonlijke, muzikale, humoristische en emotievolle avond. Een voorstelling over een voorstelling? Veel meer dan dat. Want ook deze keer laat hij u niet naar huis gaan voordat er flink is gelachen en hij u, zoals altijd, een aantal waardevolle levenslessen heeft meegegeven. Entree: € 17,50 (incl. pauzedrankje), aanvang: 20.30 uur
kassakorting kassakorting
euro
tie” en “kosten besparend”…. Puck is een jonge, talentvolle modeontwerpster en weet wat ze wil. Ze kan de hele wereld aan en gaat er voor. ‘Durf!’, is de nieuwe voorstelling van het spetterende “Lichtstad Revuetheater”. Het vertelt een verhaal over mensen die durven dromen, die lef tonen en er voor gaan. Geniet van het lekker ouderwets revuetheater voor jong en oud, geheel opgepoetst en uit de mottenballen gehaald. Entree: € 15,00 (incl. pauzedrankje), aanvang: 20.30 uur.
OP=OP
Thijs Martens wordt 16 januari 13 jaar!
Kent u iemand die in februari jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een HEERLIJKE TAART ter beschikking gesteld door:
Bakkerij van Eijk - Boerenkamplaan 54 0493 491439 - www.bakkerijvaneijk.nl
OPRUIMING
Heel veel mode
Pagina 7
TINNEMANS ADMINISTRATIE KANTOOR
uw boekhouding, onze zorg !! Wat kunnen wij u bieden • startersbegeleiding • verzorgen van uw boekhouding • verzorging complete loonadministratie • diverse belastingaangiften • samenstellen jaarstukken
Laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in en stuur deze, met foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar: ‘t Contact, Kerkstraat 2a, 5711 GV Someren info@hetcontact.nl t.a.v. De jarige van de maand
Naam jarige: Adres: Plaats: Geb. datum: Naam aanvrager:
..................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................
Tel.
.....................................................................................
......................................................................................................................................................................................
voor uw eenmanszaak, v.o.f. of b.v. Voor een vrijblijvend gesprek bel ons (0493-473717) en maak een afspraak, dat kan ook ‘s avonds.
Creatie en realisatie van reclame- en mediaconcepten
Henry Tinnemans & claire wiTlox Postelstraat 22, 5711 en Someren site: www.taksomeren.nl email: info@taksomeren.nl
De winnaars van de hoofdprijs
OVA reikt prijzen najaarsactie uit Voor de familie van Dijk, Voordeldonk 29, konden de kerstdagen niet meer stuk. Zij wonnen de hoofdprijs van de najaarsactie van de Astense Ondernemersvereniging en mogen kiezen tussen inrichting van de woning of een reis ter waarde van maximaal €.4000. De prijs werd dinsdag 24 december getrokken en uitgereikt. De overige oprijzen: Eerste week: Bij Willem, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Strik, Dintel 14, Someren Top 1 Toys, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Schlangen Pril Geluk, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Berkers, Bergweg 51a, Asten Verdonschot Mode, waardebon €.25,- , Dhr/ Mevr. Janssen Lijstenmakerij Marja, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Bragt, Keizersstraat 66, Someren Slagerij Hoeben, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Verstappen, Bekx Schildersbedrijf, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Hoebergen, Asten
Astein, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Madou, Havercamp 7, Asten Bakkerij Koolen, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Berkvens, Papendonk 17, Asten EP Jeuken, elektrische tandborstel, Dhr/Mevr. Aarts, Kerkstraat 39, Asten Bloemenkrans, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Romberg, Dijkstraat 34, Asten Philip Optiek, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Henselmans, Charlaine Bodywear, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Happen, Hulterman Kookenhousiasten, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van de Broek, Polderweg 31, Asten van Mierlo Schoenen, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Helmond, Laarbroek 10, Asten Shoeby, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Smolenaars, Kruisbaan 6, Asten Wim van Veghel, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Verberne, Rootweg 6, Asten. Tweede week: Bij Willem, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Gielen, Zagershof 4, Asten Top 1 Toys, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Berkvens Pril Geluk, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Wijnen, Ospelerweg 2, Heusden Verdonschot Mode, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Beek, Slangekruid 5, Asten Lijstenmakerij Marja, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Thijs, Hemelberg 26, Asten Slagerij Hoeben, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Trines Bekx Schildersbedrijf , waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Mulder Astein, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Bosch, Vogelenzang 15, Someren Bakkerij Koolen, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Verbeem, Ommelsveld 11, Asten EP Jeuken, elektrische tandborstel, Dhr/Mevr. Dirks, Deurne Bloemenkrans, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Verschuuren, Ommelseweg 12, Asten
www.ditzijnweij.nl
Philip Optiek, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Zantingh, Burg.Wijnenstr. 70, Asten Charlaine Bodywear, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van der Spek, Molenplein 9, Asten Kookenhousiasten, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Bankers, Orionstraat 55, Asten van Mierlo Schoenen, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Vulders, Neptunusstraat 15, Asten Shoeby, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Swinkels, Hulterman 36, Asten Wim van Veghel, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Meeuws, Asten Derde week: Bij Willem, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Van de Heuvel, Wolfsplein 21, Asten Top 1 Toys, waardebon €.25,- Dhr/Mevr. Verhaegh, Past.v.Ervenstr. 42, Asten Pril Geluk, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Geven, Venusstraat 32, Asten Verdonschot Mode, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Bussel, Groene Woud 9, Asten Lijstenmakerij Marja, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Niessen, Berkelaar 12, Asten Slagerij Hoeben, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Brusewitz, Wolfsberg 26, Asten Bekx Schildersbedrijf , waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Swinkels, Voordeldonk 99, Asten Astein, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Deenen, Cox 2, Asten Bakkerij Koolen, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Verhees, Hazepad, Asten EP Jeuken, elektrische tandborstel, Dhr/Mevr. Van der Maat, Eikelaar 105, Asten Bloemenkrans, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Van Otterlo, Lotusstraat 48, Asten Philip Optiek, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Bukkems, Antoniusstraat 9, Asten Charlaine Bodywear, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Bussel, Meijelseweg 39, Asten Kookenhousiasten, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Zeeland, J. v Havenstraat 39, Asten van Mierlo Schoenen, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr van Heugten, Heesakkerweg 47, Asten
Shoeby, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Van Bussel, Vlinderveld 9, Asten Wim van Veghel, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Smits, Wilhelminastraat 51, Asten Vierde week: Bij Willem, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr Damen, Mgr.d.Dubbeldenstr. 59, Asten Top 1 Toys, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr Damen, Mgr.d.Dubbeldenstr. 59, Asten Pril Geluk, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Berkers, Lindestraat 33, Asten Verdonschot Mode, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Zegers, Heerbaan 33, Asten Lijstenmakerij Marja, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Brussel, Siriusstraat 21, Asten Slagerij Hoeben, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Goderie, Hazepad 19, Asten Bekx Schildersbedrijf, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Bree, Hazepad 5, Asten Astein, waardebon €.25,-, Konings, Deken v Pelthof 235, Asten Bakkerij Koolen, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Schiltman, Emmastraat 80, Asten EP Jeuken, elektrische tandborstel, Dhr/Mevr. Joosten, Adelh.v.Voornstr. 9, Asten Bloemenkrans, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Klomp, Elfenbank 121, Asten Philip Optiek, waardebon €.25,-, Dhr/mevr. Van Bree, Hooidries 68, Heusden Charlaine Bodywear, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Van Lierop, Voorste Heusden 31, Heusden Kookenhousiasten, waardebon €.25,-, Dhr/ mevr. Van Heugten, Eikelaar 53, Asten van Mierlo Schoenen, waardebon €.25,-, Dhr/ Mevr. Berkers, Hulterman 60, Asten Shoeby, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Van der Heijden, Hazepad 13, Asten Wim van Veghel, waardebon €.25,-, Dhr/Mevr. Meulendijks, Voordeldonk 32, Asten Rabobank, 4 Eftelingkaartjes, Dhr/Mevr. Robins, Molenplein 22, Asten.
Pagina 8
Donderdag 2 januari 2014
Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq apotheek Someren, Postelpark 11, tel. 0493-495954. Geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel. 491123: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten deze openingsuren is de centrale dienstapotheek in Helmond bereikbaar onder nummer: 0492-43 29 06. BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Someren, Kerkstraat 6, Someren, tel. 0493-493318. De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd
op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 06-12745040. Voor verdere informatie zie www.buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. Maatschappelijk werk, LEVgroep Laan ten Roode 71c, Someren. 1e verdieping. Op werkdagen bereikbaar tussen 8.30 - 17.30 uur op één centraal nr. 0492 - 598989. Spreekuren zijn vervallen. Men kan zich aanmelden via het centrale nr. Na 17.30 uur en in het weekend kunt u bellen met de bereikbaarheidsdienst 040 - 2530350. Echtscheidingsspreekuur: één keer per 2 weken op maandag van 17.00 - 19.00 uur. Telefonisch aanmelden. Sociaal Raadsliedenwerk: iedere woensdag inloopspreekuur van 13.00 - 14.00 uur en telefonisch van 14.00 - 15.00 uur via 0493 - 441400. Centraal kantoor LEVgroep: Penningstraat 55, 5701 MZ Helmond, 0492 - 598989. Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding,
THEORIE ZATERDAGOPLEIDINGEN * THEORIE VRACHTAUTO VAKBEKWAAMHEID 2-3 / ADMINISTRATIE start za. 25 januari 2014
DE JUISTE WEG NAAR JE RIJBEWIJS
* THEORIE PERSONENAUTO start za. 11 januari 2014 ma. 20 januari 2014
VOC van Oyen 0492-522994 www.rijles-voc.nl
Groenrijk Asten Het tuincentrum waar u alles vindt
Kerstboom eruit, kamerplant erin Begin 2014 met meer groen Mooi assortiment kamerplanten en binnenpotterie
Alle kerstartikelen 25 tot 50% korting op=op Alles voor vogels in uw tuin: voeders, vogelvoederhuizen, nestkastjes etc. Voorste Heusden 10 Asten-Heusden 0493-693058 www.groenrijk.nl
verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 - 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Vanaf 1 oktober 2006: bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten. Dagelijks van 8.15 tot 10.00 uur in het gebouw van Zorgboog, kruiswerk.
H. Jozef Someren-Heide Zondag 5 jan. om 11.00 H.Mis. Intenties: Lies Verhees-van Deursen v.w. sterfdag. Overl. Leden van de familie Martien en Mien Hendriks-hurkmans. Misdienaar: Lector. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30 H Mis, feest van driekoningen; Zondag 10.00 H Mis, feest van driekoningen; Koor: A Capella; Intenties: Harrie Leenen vw sterfdag; Jan en Dina Berkers vw sterfdag moeder, dochter Diny en kleindochter Geesje; Pastoor vd Velden; Overl ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon; Martien v Heugten; Francien- Vlemmix- v Hoek; Woensdag 19.00: H Mis in Henricushof.
Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888.
Kapel Sluis Xlll Woensdag 1 januari: geen mis Zondag 5 januari: Heilige mis om 10.15 uur, Overleden inwoners van sluis 13. Aansluitend nieuwjaarsreceptie en brunch. Lambertusparochie Dinsdag 19.00 uur Belcanto Riek v LieshoutBernards. Nieuwjaarsdag 10.00 uur Volkszang geen intenties. Zaterdag 19.00 uur Somerens Dameskoor overl oud Barten-vd Weijst en zonen Karel en Johan. Zondag 10.00 uur Belcanto Toon Verhees en Door Aarts; Harrie v Lier, Maria Haasen; Francis Verhees en Anna Koks; Piet en Mien Kuijpers-v Lierop.
POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953
O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind. ATTENTIE: H. mis van zaterdagavond begint voortaan om 18.00 uur. Zaterdag 4 januari om 18.00 uur H. mis in de voormalige Mariaschool, Nieuwendijk. Intenties: Maan en Marie Kuijpers, overl. zonen, schoonzonen en kleinkinderen; Mevr. Martens-Verstappen, nms. bewoners Toenplein; Overl. fam. Seijkens; Jo de Groot-Huijskens; Overl. fam. leden Bollen-Raassens; Louis Linders v.w. verjaardag, Mina Linders-v.d. Hurk en Maria de dochter; Gerard Aarts. Protestantse kerk Zondag 5 januari, dienst in Someren. Voorganger is Ds. Op den Brouw, voorganger te Venray.
Pauluskerk Someren Zondag 5 januari 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Voor Gods zegen over onze gezinnen. Vaatwasser defect. Bel
Zondag 5 januari OPEN van 11.00 tot 17.00 uur. Living in Deurne en van Hout en & Janssen in Liessel. Vele aanbiedingen. Kwaliteitsmeubelen tegen zeer aantrekkelijke prijzen! Nieuw! Living in Deurne, Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Ook het adres voor cadeau en woonaccessoires. Uw complete woninginrichter van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel, tel. 0493-341277. Wij zijn het adres voor bankstellen, relaxfauteuils, meubelen, gordijnen, vloeren en raamdecoratie. Bij ons vindt u de nieuwste collectie tapijt. Pvc, vinyl, gordijnen, rolgordijnen, vouwgordijnen, plissés enz. Altijd een deskundig advies en vakkundig meten, hangen en leggen. Van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel. 0493-341277. Living, Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-342678.
0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service. (ver)Bouwen?? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 0646278485 of kijk op www. janmeeuws.net
MTH - Skillslab in Asten
Zorgverleners en mantelzorgers. voor meer informatie Petra van Bussel-Kusters info@zorgdidact.nl. Tel. 06-12746036 www.zorgdidact.org
Reiki cursussen en be-
handelingen volgens traditioneel systeem. Geinspireerd door Inge Mommers gegeven door Inger Janssen. Tel. 0493-843004.
STEVENS TELEVISIES Prijsknaller
ACTIEPRIJZEN!
uw LED TV adres
SAT - DVD - HOME CINEMA
Prijsknaller
Samsung UE32EH5000 TV Samsung UE55F6400 TV
81cm, Full HD LED Televisie, 2x HDMi, USB, Scart, AV in, Component, optisch digital out, DVB-T/Ci+ 2 jr garantie van 349,-
beperkt aantal
€ 259.-
140cm, 200 Hz, Full HD LED TV, Wifi Smart TV, 3D incl 2x bril, 4x HDMi, AV in, Scart, USB, DLNA, Dual Core, VoiceControl, DVB-T/Ci+ 2 jaar garantie
Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl
ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur vr
van 1499,-
beperkt aantal
€ 978.-
SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.
meer acties kijk op onze site!
Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Randweg 7, Someren. Tel. 0493496083. www.vdweerden.nl Autobedrijf Leo Hoeben APK en reparatie alle merken www.autobedrijfleohoeben.nl 491862.
Speciale kortingsactie:
de Ruchte raakt!
Theatergroep
Buuutvrij vr. 10.01.14
w w w. vc - s o m e re n . n l
theater
Knip deze bon uit en lever het in aan de balie van de Ruchte en ontvang een korting van € 2,50 per kaartje.
Donderdag 2 januari 2014
Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoedrecepten de dienstapotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Someren, Kerkstraat 6, Someren, tel. 0493-493318.
De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten - van den Eijnde Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307 Maatschappelijk werk, LEVgroep Floralaan 26, Asten.
De R is weer in de maand..
Op werkdagen bereikbaar tussen 8.30 - 17.30 uur op één centraal nr. 0492 - 598989. Spreekuren zijn vervallen. Men kan zich aanmelden via het centrale nummer. Na 17.30 uur en in het weekend kunt u bellen met de bereikbaarheidsdienst 040 - 2530350. Echtscheidingsspreekuur: één keer per 2 weken op maandag van 17.00 - 19.00 uur, lokatie Laan ten Roode 71c, Someren. Telefonisch aanmelden. Centraal kantoor LEVgroep: Penningstraat 55, 5701 MZ Helmond, 0492 - 598989.
Pagina 9
koor Intenties: Piet v Bommel; Wim Meeuws vw sterfd; Riekske en Koosje v Eck vw verj; Sjaak en Mien Welten vd Wallen, Annie de dochter en schoondochter Netty; Marinus en Anneke Verdonschot vw verj vader; Emmie de Bruijn mnd; Wim Schmitz. zondag 10.30: eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Tuus Janssen-Ernst; Wim Sleegers; Anna Michiels-Schweren; Judith van Vlerken-Thielen vw verj. Doop: 12.30 u Doop: Fenn v Krevel maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: eucharistieviering Intentie: Frans Berkers. H.Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19.00: eucharistieviering: Wim v Bussel; Dorus en Fien v Meel-Goffers; Toos en Louis vd Broek; Annie vd Einde-v Thiel vw verj. Zondag 9.15: eucharistieviering, kerkkoor: fam Wijnen-Leenders; Henk Gutjens vw sterfdag; Michel Jeuken en Mieke Ulen.
Planker 20, 5721 VG Asten Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag : 09.00 – 17.00 uur Zaterdag : 10.00 – 16.00 uur Zondag : gesloten Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953
R.K.Angelusparochie Asten-Heusden-Ommel H.Maria Presentatiekerk Asten Zaterdag 18.30: eucharistieviering mmv Jozef-
O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15: H. Mis voor Jo Jacobs, Zizi Bouwmans. Zondag 10.00: H. Mis, mmv het koor St Cecilia, voor Cor en Corry vd Mortel–de Jong en zoon Piet. Maandag 8.30: H. Mis voor de jonge mensen. Dinsdag 8.30: H. Mis voor de gezinnen en alleenstaanden. 19.00: Uur v Aanbidding vh H. Sacrament + Rozenhoedje. Woensdag 8.30: H. Mis voor de overledenen. Donderdag 8.30: H. Mis voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.30: H. Mis om geduld en vertrouwen.
..de R van rolluiken!
• • •
Inbraakwerend Geluidswerend Isolerend
(minder stookkosten)
Nú nog et geplaatst m 6% BTW op ten! arbeidskos
Grebbe 30 5711 KV Someren T (0493) 47 30 03 www.vanhoutszonnewering.nl
Tevens uw vertrouwd adres voor raamdecoraties, buitenzonwering, Velux® dakramen, horsystemen, carports en terrasoverkappingen. Neem contact met ons op voor een vrijblijvend advies aan huis!
Bij ons in de wijk… Wijkzorg in Heusden Woensdag 8 januari vindt een informatiebijeenkomst met Savant en de Zorgboog plaats over wijkverpleging en verzorging in Heusden van 10.00 uur tot 11.30 uur “Hart van Heuze” zaal den Hoeksteen. De wijkverpleegkundigen Bart Jansen van Savant en Andrea Vink van de Zorgboog verzorgen gezamenlijk een Informatiebijeenkomst over het werk van de thuiszorg. Wat doet de thuiszorg en de wijkverpleegkundige en hoe en waarvoor kunnen mensen bij hen terecht? Wat is een wijkzuster nieuwe stijl? Ook zullen zij waar mogelijk uitleg geven over aanstaande veranderingen in het werk, als gevolg van nieuw beleid van de overheid Aanspreekpunt Bart Jansen en Andrea Vink zijn het aanspreekpunt voor Heusden en houden beurtelings op woensdagvoormiddag van 10.30 uur tot 12.00 uur spreekuur in het Dorpssteunpunt Heusden. Ook Mayke Peters, dorpsondersteuner in Heusden is aanwezig. De dorpsondersteuner is aanspreekpunt voor alle vragen voor ondersteuning van inwoners op het gebied van wonen, welzijn en zorg en houdt een inloopspreekuur op vrijdagvoormiddag van 10.30 tot 11.30 uur. De dorpsondersteuner is te bereiken onder nummer 0493-696032.Het telefoonnummer van het dorpssteunpunt is 0493-745052. De informatiebijeenkomst vindt plaats tijdens het reguliere koffie-uurtje en wordt georganiseerd door het Dorpssteunpunt in samenwerking met de KBO.
Fit & Slank heeft mijn leven veranderd! Ik ben gelukkig met 25 kg minder!
REPARATIE ONDERHOUD VERKOOP Glasvezel Advies Abonnement Lijbrandt/Telfort dealer
2 Maskovick stretch jeans
€ 70,
Maat 28 t/m 50, lengte 30, 32, 34 en 36 Kleur: Diverse kleuren blauw en beige
De Broekenparty
Offermansstraat4, Lierop. Schuintegenoverdekerk Bij besteding van € 50,- een winterpakket GRATIS
Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock’s, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Life line, Garcia, Colorado, Tripper, Suzy Q en Twentyfour seven
www.de-broekenparty.nl
Klussenbedrijf, metsel,-
timmer,- en renovatiewerk. T. Maas, tel: 493450.
Inbouw-apparaat defect. Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. Stalen balken, hoekpro-
fielen, kokers, strip enz., voor u direct uit voorraad op maat gezaagd. (ook op zaterdagmorgen). Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine. 15x10 meter. Ook transport met open vlakke oplegger tot 10 meter en max. 5 ton. Staalconstructies voor woningbouw/bedrijfshallen. Van Gerwen Metaal b.v. Boerenkamplaan 94 Someren. Tel. 0493-491736.
EHBO-BLS/AED-EHBKBHV-Acute zorg Voor meer informatie: Petra van Bussel-Kusters info@zorgdidact.org Tel. 06-12746036 www.zorgdidact.org Wie heeft op 1e kerstdag
mijn omafiets (Batavus old Dutch) meegenomen bij De Boemelaar (tegenover). Tel.0493-692051 of 0620601976.
Meijelseweg 7 | HEUSDEN T 0493 - 693 367 SERVICE SPECIALIST
www.jehabe.nl
SeniorCompAS start het voorjaarsseizoen Met de inloop en tevens nieuwjaarsreceptie op zaterdag 4 januari om 14: 00 uur in Centrum De Beiaard aan de Pastoor de Kleijnhof te Asten start SeniorCompAS het voorjaarsseizoen. De eerste inloop in De Ruchte in Someren is op dinsdag 7 januari om 15:15 uur. De cursussen beginnen op maandag 6 en maandag 13 januari in beide locaties. Tijdens beide inlopen kunt u zich als lid aanmelden. Voor €37,50 per jaar kunt u het gehele jaar door cursussen volgen en aan alle andere activiteiten deelnemen. Cursisten kunnen bij SeniorCompAS kennis en ervaring opdoen in een moderne computeromgeving. Doordat de groepen niet groter zijn dan 12 personen is er voldoende begeleiding. Zowel in Asten als in Someren worden cursussen gegeven. Een grote groep ervaren en gemotiveerde vrijwilligers zet zich hiervoor in. In het voorjaarsseizoen zijn er twee ronden met diverse cursussen. Ronde 3: januari-februari en ronde 4: maart-april. Zeer populair zijn de cursussen Tablets: zowel de iPad-cursus als de Android-cursus genieten veel belangstelling. Informatie tijdens de inloop op zaterdag 4 of dinsdag 7 januari of Dory Koolen, 0493-691994, Ton Wewer, 0493-491983 of info@seniorcompas.nl. Zie ook: www.seniorcompas.nl.
Pagina 10
Donderdag 2 januari 2014
Maria/Jan van den Boomen 55,98 %. 4. Jeanne van Schijndel/Mien van de Vijfeijken 55 %. 5. Tilly Kuijpers/Benny van Thiel 51,09 %. B lijn: 1. Wim van Eijk/Jan Oosterhof 57,92 %. 2. Thea Kuijpers/Nel Raijmakers L. 55,52 %. 3. Marietje de Haan/ Frits Aarts 52,60 %. 4. Patricia Kloppers/ Gerard Lenssen 51,35 %. 5. Mia Bisschops/ Nelly Loots 51,04 %. Afmelden is verplicht vrijdag vóór 11.00 uur bij Tilly Kuijpers en b.g.g. Jeanne van Schijndel.
om 13.30 uur. De Veteranen De Ruchte Stand Groep A Libre 2013 23 december. T v Leeuwen (gem. 3,61) 15-39; P Aarts(2,42) 14-30; F Deerns (2,01) 15-30; T vd Wallen(1,82) 14-27; L Verschaeren (1,81) 15-26; C v Deurzen(2,55) 15-23; P Vriens (2,16) 15-23; L vd Burgt ( 5,05) 14-20; W Thijssen (1,45) 15-20; J v Hoek(2,59) 15-19; J vd Zanden(2,45) 15-19; W v Meel(2,27)1518; A Swinkels(1,58) 14-15; J Eijsermans (2,66) 14-12; W Bolk (2,62) 15-12; M Hendrikx(8,65) 14-5. T. van Leeuwen kampioen van de A-Groep.
Bridge Instuif De Ruchte Uitslag van 27 december ’13 1. Jan v. d. Boomen/ Jan Cranenbroek 70,83% 2. Frans Cuunders/ Toos van Bree 64,58% 3 /4. Broer van de Voort/ Jan van Bree en Jos Kessels/ Marjan Verhoeven 53,33% 5. Jac Retera/ Jo Bakermans 52,08%. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 3 januari
A.B.C. de Peel Asten Uitslag 23 december: A groep: 1eJaan v.Bussel & Nelly Waals 57,92%; 2e Hans Berkers & Wim v.Eijk 57,01%; 3e Nellie v. Dijk & Leo Clevis 56,18%. B groep: 1e Leny Opdam & Johan Cranendonk 58,75 %; 2e Helma Wierts & Ruud Wierts 55,00 %; 3e Corné Martens & Rita De Beus 52,60 %. B.C. Helder Alert/De Weijers. Woensdag wintercompetitie 25 december en 1 januari 2014 is er géén bridgen. 8 januari 2014 is er weer competitie bridgen. Afmelden is verplicht woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur bij Nelly Janssen en b.g.g. Francien Leenen. Donderdag wintercompetitie 26 december was er géén bridgen. 2 januari 2014 is er wel competitie bridgen. Afmelden is verplicht bij Toon de Bruijn en b.g.g. Tiny Koolen donderdags tot 11.00 uur. Vrijdag wintercompetitie uitslag van 27 december 4e blok de 1e zitting. A lijn: 1. Riky van der Kampen/Jo Kerstens 59,24 %. 2. Mia/Lau Berkers 56,52 %. 3.
B.C.S.E. ’06. Wintercompetitie 26 december was er géén bridgen. Programma 2 januari: 19.45 uur is er competitie bridgen in de zaal bij Jan van Tieskes in Someren-Eind. Alle leden zijn verplicht zich af te melden donderdags vóór 18.00 uur tel. 06-17156347. B.C.Koliebri Lierop. Uitslag zondag 29 december oliebollendrive 2013-2014: A-lijn.1ste Harrie Martens 59,82%; 2de Corné Martens 58,04%; 3de Tiny v.d.Rijdt 57,44%; 4de /5de Wim Smits en Francien v.d.Linden 56,55%. B-lijn. 1ste Marietje de Haan 63,10%; 2de Elly Slegers 60,12%; 3de Toos Bakens 58,63%; 4de Jan Maas 57,44%; 5de Jeannette v.d.Kimmenade 56,85%. C-lijn.1ste Tinie v. Duppen 65,83%; 2de Elly de Leeuw 63,75%; 3de Nellie Jonkers 61,25%; 4de Guus v. Gogh 56,67%; 5de Mariet Kanters 55,42%. Zondag 05 jan. 2014 4de zitting 3de competitie ’13-’14. in De Vurherd. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden 0492-332244.
PSV St. Martinus Someren Uitslagen van 21 december: De Lau Manders wisselbeker voor de pony
ruiters en de Marga v Otterdijk wisselbeker voor de paarden sectie dressuur; De wisselbeker is dit jaar bij de pony’s gewonnen door Julia v Vlerken met Luckie met 206 pnt. En de wisselbeker voor de paarden is gewonnen door Anne Meeuws-Hurkmans met Cienna met 211 pnt.; De Diny de Laat wisselbeker voor het springen is gewonnen door Tycho vd Heijden met Rascha. Allemaal: overige uitslagen: Pony’s; 1. Julia v Vlerken 2. Marja Bennenbroek 3. Jade Thaens 4. Amber Thaens 5. Eline Bukkems 6. Suzan Berkers 7. Marlieke Bukkems 8. Donna Bennenbroek 9. Fleur Janssen 10. Tycho vd Heijden 11. Lotte vd Groenendaal 12. Anne v Zeeland 13. Seline v Vlerken; Paarden; 1. Anne MeeuwsHurkmans 2. Seline v Vlerken 3. Joyce Maessen 4. Lisa Wijnen 5. Lieke Kusters 6. Esther Leenen 7. Helmi Maas ; Springen; Tycho vd Heijden 2. Jade Thaens 3. Marja Bennenbroek 4. Marlieke Bukkems 5. Seline v Vlerken 6. Amber Thaens 7. Eline Bukkems 8. Helmi Maas 9. Donna Bennenbroek 10. Julia v Vlerken; Uitslagen selectie dressuur paarden Asten Heusden 22 december: 1e pl. Seline v Vlerken met 209 pnt in de klasse M1;2e pl. Anouk Vinken klasse L1 met 205 pnt.; 3e pl. Lieke Kusters met 198 pnt; 4e pl. Joycee Maessen met 196 in de klasse B;Lisa Wijnen met 175 pnt; Klasse L2 Anne Meeuws Hurkmans 176 pnt; Uitslagen dressuur pony’s selectiewedstrijd Asten Heusden 29 december: Klasse AB-BB 1e pl. Jade Thaens met 212 pnt.;4e pl. Anne v Zeeland met 193 pnt; 5e pl. Eline Bukkems met 192 pnt.; Klasse D-B 7e pl. Julia v Vlerken met 190 pnt; 15e pl Donna Bennenbroek met 174 pnt; Klasse EB 2e pl. Marja Bennenbroek 192 pnt; Klasse EL1 Suzan Berkers 173 pnt. Klasse DE-L2 Seline v Vlerken 165 pnt; \
Gemak, duurzaamheid en veiligheid
Uitslag Springen pony’s 26 december De Mortel: 4e pl. Julia v Vlerken 2x foutloos in de klasse DB; Uitslagen springen pony’s Asten 22 december: Klasse AB-BB 1e pl. Jade Thaens en een 4e pl. Voor Thycho vd Heijden; Klasse AL Eline Bukkems helaas uitgebeld; Klasse DB 4e pl. Amber Thaens;15e pl. Julia v Vlerken; 17e pl. Seline v Vlerken;22e pl. Donna Bennenbroek;Klasse EB 4e pl. Marlieke Bukkems en een 5e pl. Voor Lonneke v Gastel;
SZS Uitslagen 27 december: 1e klasse: Peer-vGennip 2-3. 2e klasse: Kanters-Plein5 3-2; Elofer-vZoggel 2 9-0; BekenVerstappen-Boemelaer 2 3-1; Centraal–Roadhoiske 0-0; Postel 1-CustersWebdesign 1-2. Programma 3 januari 2014 De Postel: 18.30: Breukers–Peer; 19.03: Roadhoiske-Plein5; 19.34: vGennip-vOosterhout/ vBerlo; 20.05: BAA–Wapen; 20.36: Centraal–vZoggel 2; 21.07: Deska/Markt821.38: EduConFrietwagen/Verleto; tract–Steenstra; 22.09: Kanters-Beken/ Verstappen; 22.40: vrij. Varendonck: Geen wedstrijden. Op 27 december 2013 werd Jeroen van Duijnhoven door de voorzitter van de SZS, Gerard Hurkmans, in het zonnetje gezet. Jeroen komt al jarenlang naar het zaalvoetbal kijken en houdt alles zeer nauwlettend in de gaten en trekt aan de bel als er iets niet klopt. Als “trouwste fan van de SZS” kreeg Jeroen een mooie beker uitgereikt.
Sierwerk op maat • Poorten (automatisch) naar uw idee of ons ontwerp
Boerenkamplaan 96 • Someren-Eind Tel. 0493-492962 • Fax 0493-496985 info@greijmans.nl • www.greijmans.nl
www.hetcontact.nl
Korfbalsters SVSH in Talententeam Talentencoach Niek van Kruijsdijk heeft na afloop van de Dames Challenge de samenstelling van het talententeam onder 6 jaar bekend gemaakt. Michelle Engelen en Kim van de Moosdijk, speelsters van SVSH, zijn geselecteerd. Op 23 december hebben de Challenge Teams uit de regio’s West, Midden en Oost in drie leeftijdscategorieën (-12, -14, -16) gespeeld om het Nederlands kampioenschap. SVSH/KSV was goed vertegenwoordigd tijdens de Challenge in Wijchen. Team West -12 jaar (2e plaats geëindigd) met speelsters Britt de Rooij (SVSH) – Emmy Sonnemans (SVSH) – Babet van den Biggelaar (KSV) Team West -14 jaar (1e plaats geëindigd) met speelsters Liz Bukkems (SVSH) – Meike Boerekamp (SVSH) – Nadie Teunissen (SVSH) Team West -16 jaar (1e plaats geëindigd) met speelsters Michelle Engelen (SVSH) – Kim van de Moosdijk (SVSH) – Marly Verest (SVSH) – Karlijn Verhees (KSV). Na de prijsuitreiking werd het talententeam, -16 jaar bekend gemaakt.
Internationaal rugonderzoek vanaf januari ook in Someren en omgeving
I n t e r n a t I o n a a l r u G o n d E r z o E k
100 testpersonen gezocht die 4 weken lang iets voor hun rug willen doen
Het samenwerkingsverband van fitnesscentra in Europa (G&P) voert een internationaal rugonderzoek uit. Gedurende 4 weken moet worden bewezen dat regelmatig en doelgericht sporten ervoor zorgt dat rugpijn vermindert, gespannen spieren worden versoepeld en dat de rugspieren sterker worden.
Vanwege de inzet van personeel en apparatuur wordt een deelnamebijdrage van 59 euro verlangd.
De jubilarissen
Bij deze bijdrage is een ruganalyse, een trainingsprogramma van 4 weken en deelname aan groepslessen inbegrepen.
Bosgalm huldigt jubilarissen
Meld u aan en doe mee: 0493 - 49 22 71 Het onderzoek wordt uitgevoerd bij:
Witvrouwenbergweg 10 5711 Cn Someren T 0493 - 49 22 71 www.fysio-fit.com w w w.rugonder zoek.com
Powered by:
Tijdens de kerstviering op donderdag 26 december van Gemengde zangvereniging De Bosgalm uit Lierop werden 2 jubilarissen gehuldigd. Ria Kusters vierde dat ze 25 jaar lid is en Annie Knoops 12,5 jaar. Zowel Ria als Annie zijn actief betrokken bij het koor. Ria maakt al jaren deel uit van de muziekcommissie en Annie is tevens lid van het bestuur. Beide jubilarissen werden toegesproken door de voorzitter waarna de felicitaties volgden in de vorm van een oorkonde, bloemen en een toepasselijk cadeau.
Donderdag 2 januari 2014
Pagina 11
Faye F
Nelly Louisa
24 december 2013
Dankbaar en Superblij
met de geboorte van mijn Eerste Achterkleinkind
Faye
Omi Vossen
ISN’T SHE LOVELY ISN’T SHE WONDERFUL Superblij met ons meisje
Bobbi Keesje Doortje Cools 28 december 2013
De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.
Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein.
NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681
Döner Kebab Safé
Dochter van Peter Cools & Ilse van Houts Boutenslaan 171 – 5654 AN Eindhoven
Elastische kousen, steunkousen en pedicure op tel. afspraak
José Maas
Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50
Ruit stuk? Thermopane beglazing? Bel
Marius Looymans Schildersbedrijf
Laan ten Roode 49 Someren Tel. (0493) e 49 39 53
Trots, blij en gelukkig!
Sil
is geboren op 25 december 2013
Voor al uw schilderwerk
binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 0653265973. F. Moors, Lierop.
Zoon van Ruud van de Voort & Inge van Eijk Broertje van Mees Steenoven 26, 5712 NB Someren-Eind
Als jullie DAT toch doen..... Eindelijk is de datum daar Mama wordt
40 jaar
Stultiens Decoraties in glas, spiegels en beletteringen, Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren, fax/tel. 0493-496512. Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt Biologische boerderij Sumiran, Sengersbroekweg 95725 TK Asten-Heusden, 0493440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran. nl
Droogautomaat defect.
Bel 0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service
Computerhulp, compu-
terles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 0629315869.
Vaatwasser defect. Bel
xxx Karlijn & Han
0493-695606 voor snel herstel Bots Witgoed Service.
Heuva reiniging & coa-
Opa Frans
65 jaar!
Liefs van Merel en Koen
Uitvaartbegeleiding van den Boom Asten – Heusden 0495-625356
Particuliere bewoners van Someren kunnen iedere dag van 7.00-19.00 uur
oud PaPier brengen
bij Paulussen Dorpsweg 3
Mensen, de beste wensen! Zondag 29 december werd Oma Mia
60 jaar!
Liefs xxx Lise & Merijn, Stijn & Tessa, Reva & Fen
ting. Dakreiniging & coating, damwand reiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 0628230356 www.heuvareiniging.nl
Zondag 5 januari OPEN van 11.00 tot 17.00 uur. Living in Deurne en van Hout en & Janssen in Liessel. Vele aanbiedingen. Kwaliteitsmeubelen tegen zeer aantrekkelijke prijzen! Nieuw! Living in Deurne, Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Ook het adres voor cadeau en woonaccessoires. Uw complete woninginrichter van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel, tel. 0493-341277. Wij zijn het adres voor bankstellen, relaxfauteuils, meubelen, gordijnen, vloeren en raamdecoratie. Bij ons vindt u de nieuwste collectie tapijt. Pvc, vinyl, gordijnen, rolgordijnen, vouwgordijnen, plissés enz. Altijd een deskundig advies en vakkundig meten, hangen en leggen. Van Hout & Janssen, Hoofdstraat 25 Liessel. 0493-341277. Living, Piet Mondriaanstraat 1 Deurne. 0493-342678.
Pagina 12
Donderdag 2 januari 2014
STUNT OPRUIMING Uitwisselingsconcert Jong Nederland en Harmonie St. Cecilia “Omdat het al zo lang geleden is”, is de reden dat Jong Nederland Asten en dorpsgenoot Harmonie St. Cecilia weer eens samen een concert geven, aldus Alex Rutten, dirigent van St. Cecilia. Zondag 5 januari om 11 uur spelen de beide verenigingen een afwisselend repertoire met luchtige en herkenbare muziek in De Klepel aan de Kerkstraat in Asten. Van Hongaarse dans tot Amerikaanse volksmuziek. De entree is gratis en iedereen is welkom. De muzikale leiding is in handen van Antoine van Rooij en Alex Rutten. EHBO Someren Dinsdagavond 7 januari 2014, start EHBO-vereniging Someren een cursus Eerste Hulp. De cursus omvat 10 lessen van 2 en een half uur en word afgesloten met een officieel examen en diploma. Voor meer informatie en/of aanmelden: secretariaat@ehbo-someren.nl. www.ehbo-someren.nl.
bij EP: Jeuken in Asten.
ZOMERZOEN BESTAAT 10 JAAR!! zaterdag 4 en zondag 5 januari van 10.00-16.00 uur met GRATIS pannenkoek versieren en drankje. Tijdens deze open dagen veel jubileumaanbiedingen en ook nog eens 10% korting op het complete assortiment.
www.zomerzoen.nl
volg ons op facebook
Binnenveld 22 5763 BT Milheeze
Onszelf - Damai - Snurk - Djeco - Bibib - Beasts - Bloomingville - House Doctor - Zusss Juul Design - Moepa - Tante Ted - Kek Amsterdam - Zomerzoen bedden en krijtverf
TE HUUR
16-12-13
BEDRIJFSRUIMTES
Diverse mogelijkheden 2x300 m of 1x450 m2 of 1x600 m2.
vr. 10.01.14
theater de Ruchte raakt!
Speciale kortingsactie: Knip deze bon uit en lever het in aan de balie van de Ruchte en ontvang een korting van € 2,50 per kaartje. op=op.
In januari met de opruiming kan men bij EP Jeuken apparaten kopen tegen bodemprijzen. Investeer dus nu in nieuwe apparaten, die in huis aan vervanging toe zijn, zoals een nieuwe flatscreen TV of stereo apparatuur of witgoed apparaten.
OPEN DAG:
0062262.indd 1 Line-dancelessen in Lierop The Bald Eagle Countrydancers starten bij voldoende belangstelling een nieuwe dansgroep op de dinsdagmiddag voor beginners & gevorderden in Cafe-zaal Van Oosterhout van Dongenstraat 18 te Lierop. Zowel beginnende al gevorderde dansers zijn welkom. Goed bereikbaar gelegen aan de Er is een gratis kennismakingsmiddag op dinsdag 7 januari 2014 13.30 tot 16.00 uur waarbij er o.a. een Boerenkamplaan 94 te dansje wordt geleerd aan de bezoekers. Deze lessen SOMEREN-EIND. Grote oprit ook worden verzorgd onder deskundige leiding. Voor geschikt voor zwaar transport. meer info: tel: 0492-537863 of 06-20042867. 2
Theatergroep Buuutvrij
ASTEN – Bij EP: Jeuken in Asten is een grandioze OPRUIMING begonnen met forse kortingen. Aan het einde van het jaar is de balans opgemaakt, de voorraden zijn geteld en de overjarige voorraden worden nu extra goedkoop uitverkocht, omdat ze plaats moeten maken voor de nieuwste collectie van 2014. Véél apparaten zijn extreem afgeprijsd.
Ook een wasautomaat, wasdroger of vaatwasser, diepvriezer, koelkast of magnetron is nu extra goedkoop. Met deze opruimings actie gaan we iedereen verrassen met de hoogste extra korting. 12:39 Zoals een inbouw koelkast 144 ltr, deze kost nu 229 euro, een vrieskast energie-zuinig (met 4 laden) slechts 159 euro, een wijnkoelkast 249 euro. Vrijstaande koelkasten vanaf 139 euro, voor een grote koel/vrieskast betaalt U nu 229 euro. En voor een 240 ltr grote koelkast slechts 299 euro. Vaatwassers vrijstaand zijn nu vanaf 179 euro, een 505 liter Amerikaanse koel/vrieskast heeft nu 350 euro extra korting!!!.
Hal inwendig 5 meter hoog en doorlopende kraanbanen met takels. Diverse grote overheaddeuren afm. 4x4 meter en loopdeuren. Extra groot opslagterrein bij te huren. Voor inlichtingen Gerwen Beheer BV bel 0493-491736 of 06-29150790
Nog enkele voorbeelden: een 140 cm Philips LED TV met 500 euro extra korting. En een grote Samsung 81 cm platte LED TV voor slechts 279 euro!!! Verder worden véél digitale videoen foto-camera’s, stoomreinigers, Samsung tablets, MP3 spelers en GSM telefoons uitverkocht tegen sterk verlaagde prijzen. Het is ook mogelijk, om apparaten te laten reserveren tegen de lage opruimings-prijs, als men ze pas later kan gebruiken. Of als binnenkort een nieuwe woning moet worden ingericht. Alle apparaten worden dan tot die tijd gratis in ons magazijn opgeslagen. Alles wordt verkocht met volledige garantie en service. (eigen technische dienst, service aan huis.) Voor de opruimings leegverkoop geldt: wees er snel bij, want de mooiste koopjes zijn het eerste weg!!!
EP: Jeuken
TV-Video-Hifi-Telecom-Satelliet-Multimedia-Huishoudelijke apparatuur
Pr. Bernhardstraat 17 - 5721 GA Asten - Tel. (0493) 69 33 88 Winkel open: 09.30-18.00 uur. Vrijdag van 09.30-21.00 uur. Zaterdag van 10.00-17.00 uur. 's Maandags gehele dag gesloten. Middagpauze 12.30 - 13.30 gesloten.
EP: ElectronicPartner
SALE WEKEN SPECIALE VIP UITNODIGING
50%
PROFITEER ALS EERSTE OP DEZE SPECIA LE
Kortingen vanVIP 50% DAG
10% tot 50%
10%
20%
ook op alle winterjassen
SALE VANAF 27 DECEMBER
vVrijdag 28 december van
Donderdag 2 januari 2014
(keuze uit(keuze meer dan uit meer 500 dan monturen) 500 monturen) (keuze uit meer dan 500 monturen) (keuze uit(keuze meer dan uit meer 500 dan monturen) 500 monturen) (keuze uit meer dan 500 monturen)
- Een complete bril voor voor maar voor 57,vuilafstotende en ontspiegelde glazen89,89,-
De Peelvrujters - Een complete - Een complete bril metbril krasbestendige, met krasbestendige, 89,voor (keuze uit meer danuit500 Alle monturen 35,(keuze meermonturen) dan 500 monturen) Alle monturen 35,Zaterdag 4 januari organiseren de Peelvrujters uit - Een complete bril met- krasbestendige, vuilafstotende vuilafstotende en en ontspiegelde glazen glazen Een multifocale - Een multifocale brilontspiegelde met bril VARIANT met VARIANT glazen glazen Heusden het jaarlijkse prinsenbal. vuilafstotende en glazen - Een multifocale brilontspiegelde met VARIANT glazen 89,89,185,185,voor maar voor maar Een complete bril voor maar 57,- Een complete bril voor maar 57,In de Spiegelzaal van partycentrum “De Pandoer”-zal worden bekend gemaakt wie voor de opvolger wordt van 89,- 185,maar (keuze uit meer danuit500 Alle monturen 35,(keuze meermonturen) dan 500 monturen) Alle monturen 35,multifocale multifocale bril met bril VARIANT met VARIANT glazen glazen -- Een complete met krasbestendige, complete bril met krasbestendige, -- Een computer - bril Een computer bril variabele met variabele sterkte sterkte Prins Jos den Twidde. Het feest begint om 20.30 uur en de toegang is gratis. Muzikale begeleiding zal in multifocale brilmet met VARIANT glazen 185,185,voor maar voor maar - bril Een complete bril voor maar 57,- variabele Een complete bril voor maar 57,vuilafstotende en185,ontspiegelde glazen vuilafstotende en ontspiegelde glazen - Een computer sterkte 185,handen zijn van “Boerenkapel de Turvers” en er is een voor maar 185,voorcomplete 89,-met 185,voorcomputer - Een krasbestendige, complete bril metbril krasbestendige, -89,Een - bril Een computer variabele met variabele sterktesterkte Diskjockey.
Biedt aan: Biedt aan:
vuilafstotende en ontspiegelde vuilafstotende ontspiegelde Een multifocale bril meten VARIANT glazenglazen - Een computer- bril met sterkte - variabele Een multifocale bril metglazen VARIANT glazen 185,185,-
Tot ziens Tot ziens bij bij
De Plekkers 89,89,- 185,185,-vindt plaats opvoor maar voor 185,maar De Kolderieke avond van De Plekkers zaterdag 4 januari. Aanvang 20.00 uur in Gemeenmultifocale brilmet metbril VARIANT glazen sterkte multifocale bril metvariabele VARIANT glazen Een computer bril variabele sterkte - Een computer met schapshuis De Klepel, Kerkstraat 8, Asten. M.m.v.-be185,voor maar 185,voor maarSpeelheuvelstraat 185,185,kende tonproaters, cabaret, muziek, dans en muzikale Speelheuvelstraat 7a s 5711 7a sAS 5711 Someren AS Someren omlijsting van dweilorkest “Kiek ons us”. De avond is Tel/fax Tel/fax 0493 0493 492833 492833 Speelheuvelstraat 7a s 5711 Someren - Een computer brilASmet variabele sterkte sterkte - Een computer bril met variabele uitverkocht. Tel/fax 0493 492833 De Middag van de lach vindt plaats op zondag 5 janu- 185,185,Speelheuvelstraat Speelheuvelstraat s in 5711 7awinkel sAS 5711 Someren AS Someren (zie voorwaarden (zie 7a voorwaarden de in de winkel ari. Aanvang 13.30 uur in cafézaal Jan van Hoek, Markt Tel/fax Tel/fax 0493 - 0493 492833 - 492833 Speelheuvelstraat 7a s in 5711 AS Someren 12, 5721 GE Asten. Een middag met een Brabants(zie tintvoorwaarden de winkel Tel/fax 0493 - 492833 je, gezelligheid, cabaret, muziek, humor en dans voor (zie voorwaarden (zie voorwaarden in de winkel in de winkel 55-plussers en gehandicapten. Entree gratis. Mensen Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren die slecht ter been zijn en opgehaald willen worden (zie voorwaarden in de winkel kunnen contact opnemen, telefoon 06-27265777. Tel/fax 0493 - 492833 Tel/fax 0493 - 492833 Org. C.V. De Plekkers.
Tot ziens bijDE
DE ANDERE ZAAK ZAAK ANDERE DE ANDERE ZAAKTot ziens Tot ziens bij bij Tot ziens bijDE ANDERE DE ANDERE ZAAK ZAAK DE ANDERE ZAAK Tot ziens Tot bij ziens bij
DE ANDERE ZAAKZAAK DE ANDERE Tot ziens Tot bij ziens bij
DE ANDERE ZAAKZAAK DE ANDERE
0493 - 492833 DE Tel/fax ZAAK ANDERE
Ook online op www.hetcontact.nl Speelheuvelstraat 7a s in 5711 AS Someren Speelheuvelstraat s in 5711 AS Someren (zie voorwaarden de7a winkel (zie voorwaarden de winkel Tel/fax 0493 - 492833 Tel/fax 0493 - 492833 Speelheuvelstraat 7a s 5711 AS Someren
Tot ziens bij
De Plattevonder Vrijdag 3 januari houdt carnavalsvereniging de Plattevonder het Onder-Onsje. Deze avond is speciaal bedoeld om jubilarissen in het zonnetje te zetten, nieuwe leden te installeren en om afscheid te nemen van leden. De avond begint om 20.00 uur in zaal Jan van Tieskes aan de Nieuwendijk. Alle belangstellenden zijn van harte welkom. Zaterdag 4 januari vindt het prinsenbal plaats in zaal ‘t Bruisend Eind. De aanvang is 20.00 uur. Eerst zal er afscheid genomen worden van Prins Jack I en Prinses Ria. Daarna zal de spanning stijgen want de nieuwe Prins Carnaval 2014 zal rond 21.30 uur bekend gemaakt worden. De avond wordt muzikaal worden
opgeluisterd door d’Einder Muzikanten en een DJ. Op maandag 6 januari vindt in café ’t Eind, (Nieuwendijk) de kaartverkoop plaats voor de zanikavonden. De kaartverkoop begint om 19.00 uur. Per persoon worden onbeperkt kaarten verkocht. Een kaartje kost 8 euro. De kaarten die tijdens deze avond niet verkocht worden, zijn op de donderdagen 9 en 16 januari tussen 18.00 en 19.00 uur voor 8,50 euro te koop in gemeenschapshuis De Einder aan de Nieuwendijk.
Speelheuvelstraat 7a s in 5711 AS Someren (zie voorwaarden de winkel Tel/fax 0493 - 492833
De Keijepaol Zaterdagavond 4 januari is het prinsenbal in het land van de Keijepaol. Zowel de jeugdhoogheid als de grote Prins worden op spectaculaire wijze gepresenteerd. De avond begint voor de jeugd waarbij het na het afscheid van Jeugdprinses Tessa haar Adjudant Wessel en de Jeugdraad tijd is om de nieuwe Jeugdhoogheid te onthullen. Ook zullen er weer enkele spellen gespeeld worden om te achterhalen wie de nieuwe Jeugdadjudant zal worden. Wat later op de avond is het dan tijd om afscheid te nemen van Prins Huub I en prinses Angèle, waarna het tegen de klok van tienen tijd zal zijn om bekend te maken wie de nieuwe regent wordt voor carnaval 2014 van C.V. De Keijepaol. Deze avond begint om 18.30 uur in onze residentie Heidehof aan de Kerkendijk in Someren-Heide en wordt muzikaal opgeluisterd door onze eigen hofkapel de Bessembloazers en een DJ. Voor informatie: www.cvdekeijepoal.nl,
DEDE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE (naast (naast Jos Bayens Jos Bayens optiek) optiek) DE ANDERE ZAAK (naast Jos Bayens optiek) DEBiedt DE ZAAK ZAAK ANDERE ANDERE Biedt aan: aan: (naast (naast Jos Bayens Jos Bayens optiek)optiek) DE ANDERE ZAAK Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek) - Alle monturen - Alle monturen 35,- 35,- Alle monturen DE 35,- -Biedt aan: aan: ZAAK ANDERE Een complete -Biedt Een complete bril voor brilmaar voor maar 57,57,DE ZAAK ANDERE Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek) (naast Jos Bayens optiek) - Een complete bril voor-- Een maar 57,Alle monturen Alle monturen 35,complete -- Een complete bril35,metbril krasbestendige, met krasbestendige, Alle monturen 35,DE ZAAK ANDERE -- Een complete bril met- krasbestendige, Een complete - Een complete bril voor bril voor maar 57,57,DE ZAAK ANDERE vuilafstotende vuilafstotende en ontspiegelde enmaar ontspiegelde glazen glazen Biedt aan: Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek) optiek) (naast Jos Bayens
(zie voorwaarden in de winkel
Carnavaleske agenda
Pagina 13
DE ANDERE ZAAK
uit meer dan 500 monturen) Alle monturen -- Een complete bril35,met(keuze krasbestendige, - Een complete bril voor maar 57,vuilafstotende en ontspiegelde glazen
aan: bril voor maar -Biedt Een complete - Alle monturen
35,-
57,-
(keuze uit meer dan 500 monturen)
Biedt aan: (naast Jos Bayens optiek)
DE ANDERE ZAAK (naast Jos Bayens optiek) DE ANDERE ZAAK
Derde trekking: 2 vrijkaarten voor een van de zannikavonden van CV de Meerpoel, de Meerpoel: Yboga Aalders 3 maanden abonnement Milon cirkel. Fysio Fit ten Bokum: Dhr./Mw. Arts HEMA verrassingspakket. HEMA: Jolanda Basten Waardebon. Pedro’s Tapas Bar: Dhr./Mw. A. Beelen Lunchbon. Lunchroom ’t Zunneke: Dhr./Mw. Berkers Waardebon. Groente en Fruit Someren: Dhr./ Mw. Berkvens Wijnkist. Wijn en Geschenken.nl: Dhr./Mw.
89,- bril met krasbestendige, voorcomplete - Een vuilafstotende glazen - Een multifocaleen brilontspiegelde met VARIANT glazen 89,- 185,voor maar
Hoofdprijzen: Fahia Ettahri: een jaar lang iedere dag een gratis brood, Bakkerij Van de Mortel Loes Swinkels: iedere maand een boodschappenpakket twv 50,-, JUMBO Anneke Gahler: LED TV, Maxwell Dhr. P. vd Eijnden: koffieapparaat, EP Van Otterdijk Mw. vd Moosdijk: OVS verrassingspakket € 250,-, Rabobank Peelland Zuid Mw. Dibbets: deelname aan open feest voor 4 personen, Feestcentrum De Platte Vonder Mw. Van Velthoven: amuzediner voor 4 personen, Zondagsrestaurant In d’n Herberg Jeanne Noten: compleet diner voor 4 personen, Gasterij Krabbendam Marloes Respen: Theoriepakket rijbewijs B: 10 theorielessen (klassikaal)+theorieboek+examen (klassikaal) € 45,- + korting op de 1e 5 autorijlessen, (totaal € 189,-) Rijschool Combinatie Zuid Mw. M. Vinken: dubbelzit met tafeltje, WESA Tuinhout Mw. J. Lamberts: 3 maanden abonnement Mi-
multifocalebril brilmet metvariabele VARIANTsterkte glazen - Een computer voor maar 185,185,-
Dinsdag 24 december heeft de werkgroep de laatste trekking verricht van de OVS eindejaarsactie. Op zaterdag 28 december waren 33 gelukkigen uitgenodigd voor de feestelijke uitreiking van de hoofdprijzen bij café Zaal brasserie in d’n Herberg. Samen met notaris Van Kaam verzorgde OVS vice voorzitter Jan Muller deze uitreiking. De prijzen van de derde trekking werden op maandag 30 december overhandigd aan de winnaars. Al met al kan de OVS de eindejaarsactie 2013 met een positief gevoel afsluiten. Ruim 240 prijzen werden door de OVS leden beschikbaar gesteld, verdeeld over drie trekkingen.
Tot ziens bij
OVS reikt hoofdprijzen uit
(zie voorwaarden in Koffieuurtje de winkel (zie voorwaarden in de winkel Boerenkamp voor 2 personen, Hartentroef YsTommiepakket. Driemaster: Dhr./Mw. J. vd salon: Dhr./Mw. vd Loo Boomen Waardebon, Puur en Smaakvol:Mia Loomans Tegoedbon, Zwemschool de Abeel en reini- Waardebon, Grieks Restaurant Mythos: Dhr./ gingsmiddel, Loomans Tegelhandel: Dhr./Mw. Mw. Maas vd Boomen Ijsbon, Hartentroef Yssalon: Dhr./Mw. A. Maas Waardebon, TOP Partyverhuur: Robert vd Tas, Stones & Stripes: Dhr./Mw. vd Manakker Bosch Waardebon, Thuis bij Cooijmans: Mirthe theaterbon naar keuze voor 2 personen, SCC Meeuws De Ruchte: Ger Breemen Siliconenhorloge, ABN AMRO: Dhr./Mw. Van waardebon, EXSSOM Schilder-Spuitwerk: Meijl Dhr./Mw. Van Bussel Waardebon, Groente en Fruit Someren: Dhr./ OVS pakket, Raadhuis Makelaars: Dhr./Mw. Mw. H. van Mierlo Van Bussel Reinigingsmiddel voor tegels, Loomans TegelWaardebon,, Onthout Ons: Dhr./Mw. Van Die- handel: Patricia penbeek Waardebon, Groente en Fruit Someren: Dhr./ Waardebon, Profile Meulendijks: Jolanda Van Mw. L. Raaijmakers den Eijnde Waardebon, Groente en Fruit Someren: Dhr./ Waardebon, De Lau Mode: Dhr./Mw. vd Eijn- Mw. M. Raijmakers den Borrelarrangement, Het Wapen: Dhr./Mw. H. Waardebon, Tabaks- en Gemakswinkel A. Reinders Meeuws: Dhr./Mw. H. Engels Waardebon, Kanters-Vinken Schoenen: Dhr./ Waardebon, Thuis bij Cooijmans: Jo Feijen Mw. van Rooy Waardebon, Echte Bakker Vedder: Dhr./mw. 1 greenfee voor 18 holes op de Championship Fondon Course, Golfbaan de Swinkelsche: Dhr./Mw. T. Dinerbon, Camping De Somerense Vennen: de Ruijter Dhr./Mw. Geelen Waardebon, Jos Bayens Optiek: Dhr./Mw. M. 25 meter tuinslang, Slangen Service Span So- Steeghs meren: Dhr./Mw. Gommers Waardebon, Bloemgalerij Lian Engelen: Dhr./ Waardebon, Thuis bij Cooijmans: Guus Mw. Y. Steuten Weekendtas/trolley, Verwende Apen: Dhr./Mw. Taartje, Bakkerij Broekmans: Dhr./Mw. W. J. Haazen Swinkels 50,- brandstof, Shell Linden Someren Dhr./ Waardebon, Van der Weerden Bouwmachinemw. L. Hendrikx verhuur: Jarno Thijs Vakantiecadeaubon, D-reizen Vakantiewinkel: Waardebon, Bloemgalerij Lian Engelen: ChanMiranda van Heugten tal Timmermans OVS pakket, Van Mierlo Autoschade: Wies van Wijnpakket, Wijnkoperij - Slijterij VASO: Dhr./ Heugten Mw. Tinnemans Waardebon, Thuis bij Cooijmans: Dhr./Mw. Sneukeltafel voor 2 personen, Hotel Centraal: van Horrik Dhr./Mw. M. van Vaalen Pasfoto voor het hele gezin, Haerkens Quick- Tommiepakket, Driemaster: Dhr./mw. FAJ print: Dhr./Mw. A. van Houts Venmans Wijnpakket VASO, Van Kaam Netwerk Notaris: Waardebon, Graziëlla Mode: Dhr./Mw. VerDhr./Mw. J. Hurkmans bruggen Lunch/dinerbon, Zondagsrestaurant In d’n 10 zumbalessen, Dansschool Hellendoorn: Herberg: Dhr./Mw. Jeuken Dhr./Mw. Verhuijsen Kadopakket, DA Drogist: Dhr./Mw. Kooken Waardebon, Graziëlla Mode: Dhr./Mw. Verstap4 entreebewijzen voor de Efteling, Rabobank pen Peelland Zuid: Dhr./Mw. M. Kroon Tommiepakket, Driemaster: Dhr./Mw. E. vd Waardebon, Bloemgalerij Lian Engelen: Eline Vleuten Kusters Waardebon, Bloemgalerij Lian Engelen: Dhr./ HEMA verrassingspakket, HEMA: Dhr./Mw. Mw. Vossen Leenen Waardebon, Jos Bayens Optiek: Dhr./Mw. WarDinerbon, Zondagsrestaurant In d’n Herberg merdam Drukkerij Claessens: Dhr. Lemmen Waardebon, Cafetaria ’t Klumpke: Dhr./Mw. Tas, Stones & Stripes: Dhr./mw. Van Lierop Van Werde Dinerbon, Zondagsrestaurant In d’n Herberg Waardebon, Tabaks- en Gemakswinkel A. Schildersbedrijf Nico Bennenbroek: Dhr./Mw. Meeuws: Dhr./Mw. T. vd Wijnboom S. van Lieshout
- Een computer bril met variabele sterkte 185,-
De winnaars van elke dag een brood, de tv en een boodschappenpakket per maand
lon cirkel voor 1 persoon, Fysio Fit ten Bokum Mw. vd Moosdijk: 3 maanden abonnement Milon cirkel voor 1 persoon, Fysio Fit ten Bokum Mw. De Vries: Een jaar lang iedere week een belegd broodje naar keuze, Kaatje Jans Mw. Van Rijt: waardebon van Van der Weerden Kleding € 150,-, AccountXperts Mw. T. van Asten: OVS verrassingspakket € 150,-, Henz Uitzendbureau Mw. Bukkems: waardebon € 150,-, Amiez Stephanie Scheepters: tomtom navigatiesysteem, Autobedrijf Jaspers Mw. E. Respen: waardebon € 150,-, Badkamerexclusief.nl / Beeldenmarkt.nl Dhr. M. Kranenburg: iedere maand 1 gratis vlaai naar keuze, Bakkerij Broekmans Mw. vd Wallen: waardebon € 150,-, INVERNO Mw. Ketels: een jaar lang iedere week een broodje naar keuze, Jam Jamm Broodjeszaak Mw. van Dinther: dinerbon € 150,-, Lunchroom ’t Zunneke Mw. A. Mutsers: OVS verrassingspakket € 150,Rietdekkersbedrijf Gregor van den Elzen Mw. Van Bussel: waardebon € 150,- Sport 2000 Els Lemmen: BBQ pakket € 150,- Thomas Koppens Keurslager Dhr. Laureijs: waardebon € 150,- Van der Weerden Kleding Mw. L. vd Heuvel: waardebon € 150,-, Albert Heijn Someren Corine Schilder: waardebon Tomassen Vlees € 150,-, Brabant Accountants & Belastingadviseurs Dhr. Van Dijk: waardebon € 150,-, Juwelier Goudsmid Herman Geurts Mw. vd Einden waardebon € 150,-, Stokvis Brillen-Contactlenzen Mw. C. Swinkels: OVS verrassingspakket € 150,-, Sonnemans Ine Leenders: vakantie-cadeaubon € 150,- Dreizen, Vakantiewinkel Mw. Van Vroonhoven: iedere week 1 gratis brood naar keuze, Echte Bakker Vedder
Pagina 14
Donderdag 2 januari 2014
www.janlinders.nl
Acties geldig van donderdag 2 t/m zondag 5 januari 2014
Bijvoorbeeld: Unox stevige soep in blik alle varianten 800 ml
Bijvoorbeeld: Lassie rijst diverse varianten bijv. Toverrijst 415 gram
1.83/1.89 U betaalt per blik VANAF
0
92
1.21 U betaalt per pak
0
61
Bijvoorbeeld: Jan Linders kilo jong belegen kaas 48+ aan het stuk
Jan Linders Someren Kerkstraat 30d
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
10.00 U betaalt per
KILO
500