Het Contact 17-12-2020

17 december 2020 We e k Jaargang 65

51

W W W . H E TC O N TA C T. N L

3 Oppositie botst met wethouder Schoolmeesters

3 Top-dj draait in vlindertuin Klein Costa Rica

9 Winter verdrijft de herfst

11 'Definitieve afbraak van het platteland'

19 Aflevering 25: Op de koffie bai

Toch klussen? Wij staan voor je klaar!

Toch klusse Wij staan vo je klaar! AFHAAL & Geef je bestellingMENU’S per mail: OUD & NIEUWJAARS asten@hubo.nl of telefonisch: 0493 - 69CATERING 44 26 aan ons door. Zie afhalen of Je kunt de bestelling www.plattevonder.nl laten bezorgen. Online bestellen kan ook: hubo.nl/asten.

Geef je bestelling per m asten@hubo.nl of telef Toch klussen? 0493 - 69 44 26 aan o Wij staan voor Je kunt de bestelling af je klaar! Geef je bestelling per mail: laten bezorgen. asten@hubo.nl of telefonisch: Online 0493 - 69 44 26 aan ons door. kan hubo.nl/asten Je kuntook: de bestelling afhalen of Hubo Asten

Prins Bernhardstraat 65 - 5721 GB Asten Tel: (0493) 69 44 26 - E-mail: asten@hubo.nl - hubo.nl

laten bezorgen. Online bestellen kan ook: hubo.nl/asten.

V

Hubo Asten Hubo Asten

Huidverzorging Huidverzorging op de grens van geneeskunde

• Ontwikkeld door Ivonne

Prins Bernhardstraat 65 - 5721 GB Asten65 - 5721 GB Asten Fuhren- vandoor de Kerkhof. Prins Bernhardstraat • Ontwikkeld Ivonne Tel: (0493) 69 44 26 - E-mail: asten@hubo.nl - hubo.nl Zij leidtvan al jaren Bio Fuhrende Kerkhof. jk voor Tel: (0493) 69 44 26 - E-mail: asten@hubo.nl - hubo.nl ZijMediCo, leidt al prakti jaren Bio

Nalany iedere huid, huid, Nalany skincare skincare verbetert verbetert iedere

huidverbetering en huidMediCo, praktijk voor verjonging te Someren. huidverbetering en huid•verjonging Uniek is datte Someren. de producten g • Uniek is dat handmati de gemaakt worden in producten handmatig eigen laboratorium. gemaakt worden in eigen De vitale extracten laboratorium. nooit hoger Deworden vitale extracten verwarmd lichaamsworden nooitdanhoger temperatuur. Zo blijft verwarmd dan lichaamstemperatuur. blijft de medicinaleZowerking devanmedicinale werking de ingrediënten van de ingrediënten behouden, in tegenbehouden, tegenstelling totinveel andere stelling veel andere merken,totwaarbij de merken, waarbijdoor de ingrediënten ingrediënten door en chemische processen chemische processen en hitte beïnvloed worden. hitte beïnvloed worden. • Daadwerkelijk resultaat • Daadwerkelijk resultaat door de optimale door de optimalevan samenstelling samenstelling van waardevolle ingrewaardevolle ingre-g diënten afkomsti diënten afkomstig van planten, bloemen, van planten,enbloemen, vruchten vitaminen. vruchten en vitaminen. • Alle producten zijn • Alle producten zijn gegarandeerd 100% gegarandeerd 100% vrij van minerale oliën, vrij van minerale oliën, sulfaten,siliconen, siliconen, sulfaten, parabenen,chemische chemische parabenen, filters,enzovoort. enzovoort. UVUVfilters, Vanieder iederverkocht verkocht ••Van productdoneren donerenwijwijeeneen product euroaan aanhethetRedRedPanda Panda euro Network.Door Doortetekiezen kiezen Network. voorNalany Nalanyhelpt helptu umee mee voor aaneen eenbetere beterewereld. wereld. aan

vermindert rimpels, pigmentvlekken, Gratis afhalen &vermindert bezorgen acne, littekens, rosacea en allergische reacties voor al uw verf en Wenst u ondanks de materialen . coronamaatregelen toch heel fijne feestdagen Voor meer informatie kijk op en een gezond 2021

www.verheijen.nl

&

Nieuwendijk 31 - 5712 EJ Someren-Eind - Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl - E-mail: info@beautyque.nl

Winkels moeten sinds dinsdag gedwongen gesloten blijven. (Foto: Joyce van Dijk)

Nieuwe lockdown zorgt voor consumptiegekte

‘Wisten niet wat we meemaakten’ ASTEN/SOMEREN – Een nieuwe lockdown betekent tevens een nieuwe mokerslag voor de regio. Scholen en kinderopvang dicht, musea en theaters gesloten en enkel ‘essentiële winkels’ die open mogen blijven. Het zorgde maandag – toen het nieuws uitlekte – voor een ongekende stormloop in Asten en Someren.

door Maarten Driessen Dát er verzwaringen aankwamen, daar hield iedereen wel rekening mee. Maar de verzwaarde lockdown,

(Foto: Joyce van Dijk)

nog steviger dan die in maart, kwam als een onaangename verrassing. Nog diezelfde dag om 00.00 uur dienden tal van zaken hun deuren voorlopig gesloten te houden. Niet alleen het

basis- en middelbaar onderwijs, ook gens het nieuws dat ook bouwmarkde kinderopvang, musea, sportschoten moesten sluiten”, zegt eigenaar len, bouwmarkten en theaters. Enkel Jurgen van Rooij. “Toen wisten we via afhalen en bezorgen kan nog wat niet wat we meemaakten. Alles ging worden verdiend, tenminste, binnen mee: kopen, kopen, kopen. Echt heel de sectoren waar dat een mogelijkbizar.” De laatste strohalm werd zo heid is. Voor kapperszaken bijvoormet beide handen aangegrepen. Albeeld is dat op verzorgingsproducten les wat in de komende periode nog na niet echt een weleens van pas optie. En juist kan komen, ging ‘Alles ging mee: in deze maand zonder blikken of loopt het normablozen de toonkopen, kopen, kopen’ liter storm in de bank over. “Het kapsalon, want was de drukste tijdens de feestdagen moet alles er dag die we hier hebben meegemaakt, haarfijn uitzien. “Ik kreeg maandag en we zijn sinds mei vorig jaar actief. daarom heel veel telefoontjes”, zegt Maar sowieso was het in het afgeloYvonne Wijnen van Hairstories in Sopen jaar druk”, aldus Van Rooij, die meren. Ze moest haar planning rigounu vooral ook vooruitkijkt. Want leuk, reus omgooien. “Wie als eerste belde zo’n drukke middag, maar er wacht heb ik meteen voor diezelfde dag nog nog een lange periode van onzekeringepland. Je moet keuzes maken, en heid. Vooralsnog kan de Hubo enkel dat is gewoon kei vervelend.” Gelukmet afhalen en bezorgen aan de slag, kig konden haar kinderen bij opa en maar er is hoop dat voor bouwmarkoma terecht en kon Wijnen tot half ten een bredere uitzondering wordt 12 ’s avonds doorwerken. “Ik heb gemaakt. Zo was eerder in maart tengeen pauzes gehouden maar nonslotte ook het geval. “We weten nu stop doorgewerkt. Gewoon met het niet waar we aan toe zijn. Wat mag verstand op nul door blijven gaan.” wel, en wat mag niet? Er zijn zoveel grijze gebieden. Dus het worden nog Bizar spannende dagen.” Ook voor bouwmarkten werd het Hoe dan ook blijft Nederland nog maandag ineens een extreem druktot en met minimaal 19 januari in ke dag. Hubo Asten bijvoorbeeld lockdown. Zeker voor ondernemers zag een ware aardverschuiving. “De worden dat vijf loodzware weken. Op ochtend was nog heel normaal. Toen pagina 3 van deze krant leest u meer kwam het bericht dat premier Rutte over de persconferentie die premier een toespraak zou houden, en vervolRutte maandag hield.

Verkrijgbaarbijbijkadoshop Biomedico Verkrijgbaar vanSomeren de plank, Postelstraat(appen, 7 te Someren Tel. 06-25193343 niet bellen) www.nalany.nl -- www.biomedico.nl www.biomedico.nl www.nalany.nl

BODY Beauty De perfecte kerst Zie pagina 7 make-up

STAY SAFE Wij wensen iedereen een gezond en geweldig 2021!

Team Beautysalon Asten

Tot 31 december kunt u nog profiteren van onze stapelkortingen. Deze kunnen oplopen tot wel 20% alleen te bestellen via telefoon of mail

www.beautysalonasten.nl

Je feestoutfit is binnen en het kerst- vervaagt. De lip erase zorgt ervoor dat kapsel is gekozen. Het enige dat nog de rode kleur veel intenser wordt. ontbreekt is de perfecte kerst make-up. Hier enkele tips zodat je feestlook echt 2. Gebruik een lip potlood. Begin met het inkleuren van de randjes en werk compleet is. vervolgens naar binnen toe. Heb je de randjes ingekleurd? Verdeel dan de Goud De feestdagen worden vaak geassoci- kleur over de hele lip met een vinger. eerd met goud. Tijdens Kerst en Oud & Nieuw kun je deze kleur ook subtiel 3. Breng de rode lippenstift aan. verwerken in je make-up. Kies voor (Bron: Libelle.nl) een gouden oogschaduw of een gouden eyeliner voor een mooi glinsterend effect. Om je feestelijke make-up look af te maken, breng je wat bronzer op de jukbeenderen aan. Glitter Ook glitter is tijdens de feestdagen toegestaan. Glitter kun je op verschillende manieren verwerken in je make-up. Wil je het subtiel houden? Ga dan voor een glittergel. Breng deze aan waar je dit mooi vindt. Glitters op de oogleden, wimpers en wenkbrauwen; niks is te gek tijdens de feestdagen. Rood Rode lippen en rode nagels zijn altijd een goed idee. Ook met Kerst en Oud & Nieuw. De kleur rood oogt chic en valt lekker op. En dat is wat we willen tijdens de feestdagen! Om zo lang mogelijk plezier te hebben van je rode lippenstift zijn er een aantal basistechnieken voor het aanbrengen ervan.

ZIE PAGINA 4 EN 5

Hemelberg 60, 5721 CP Asten, T (0493) 694851, 06 10451851

1. Breng als eerste een lip erase aan. Dit is een huidkleurige balsem die de natuurlijke lipkleur neutraliseert en

Aangepaste aanlevertijden Met de kerstdagen voor de boeg gelden er andere aanlevertijden. Omdat kerstavond komende donderdag valt, verschijnt deze krant eenmalig al op woensdag.

Redactionele input dient daarom uiterlijk komende maandag vóór 8.00 uur te worden aangeleverd, voor advertenties geldt maandag 14.00 uur als uiterste aanlevermoment. In week 53 verschijnt er geen krant.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 2

Te huur tussenwoning

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken

Waterdael 3 Someren per 1 febr 2021 vloeroppervlakte ca 100m2 Huursubsidie niet mogelijk

Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden.

Interesse? Stuur een mail naar eenmooihuistehuur@hotmail.com

Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking.

• Eet en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830 Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

Bel ons voor een afspraak.

• Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 06-53926499.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

rioolontstopping

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

• Foto’s afdrukken vanaf geheugenkaart of smartphone op Kodak papier. Direct klaar; vanaf 10x15 cm tot 20x30 cm Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne.

• Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Kanaalstraat 101c, EGSomeren Someren, Kanaalstraat 101c,5711 5711 EG Tel. (0493) 49 4549 3945 • 39 www.hoebergenrioolsomeren.nl tel. (0493) www.rioolsomeren.nl

TE HUUR SOMEREN-EIND

e st u fijnfinancieel n e w s r u e n N H Adviseestdagen en ee! e f o t dig 2021 voorspoe

GARAGEBOX goed geïsoleerd elek. roldeur

KAN HET ANDERS?

Mr. H.C.M.

locatie Boerenkamplaan INFO 0653304914 • www.massagepraktijkatteveld. nl voor diverse professionele sport en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5721 BM Asten, 06-47152324

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES! !!

ZEN ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

De Televisie Specialist

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

29206

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

5712 EN Someren fax 0493-440116

Goede middag. Ik heb voor deze week een advertentie voor in peelbelang en 't contact met ondersta bericht. Drie kolom breed 50 mm hoog. Boerenkamplaan 96 5712 AH Someren-Eind E mail: info@greijmans.nl Met een (vet) kader er omheen. Tel: 0493 49 29 62 www.greijmans.nl Liefst op PAGINA 2 of op een pagina met kleine annonces. Bij vragen even bellen.

Staalwerk voor woningbouw en bedrijfsgebouwen

Michel JeukenZowel Astenvoor nieuwbouw als renovatie

STEVENS

OOK VOOR 2021 DENKEN WIJ VAN WEL...

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

www.stevensbudelschoot.nl

Hekwerken en frames

Belangrijk bericht Wij kunnen U thuis bezoeken na afspraak voor verkoop en reparatie van uw apparaten:

Telefoon 0493 693388

EP: Jeuken Pr.Bernhardstraat 17-Asten- e-mail ep.jeuken17@gmail.com

M. DEN DEKKER GAZON Renovatie van uw oude gazon of voor aanleg nieuw gazon.

Bestellingen kunnen worden doorgegeven t/m zaterdag 19 december 2020

Bel voor meer info naar: M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632 Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

Runderlende (stuk / lapjes)

Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie? ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

100 gram

199

Bouillonvlees voor een heerlijke kerstbouillon

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

1 op de 3 vrouwen krijgt dementie stopdementie.nu

500 gram

549

Beenhammetjes

Varkensfilet

Italiaans of Mosterd-dille

(stuk / lapjes / rollade)

500 gram

550

595

Vleeswaren:

Kant & klaar: Varkenshaas

2.30 Slagers achterham 100 gram 1.99 Gegrilde fricandeau 100 gram 1.89 Pain de Ardenne 100 gram 1.99 Coburgerham

in champignonroomsaus 500 gram

500 gram

695

100 gram

AKTIES GELDIG VAN DONDERDAG 17 DECEMBER T/M DONDERDAG 24 DECEMBER

Openingstijden met Kerst: ma 21/12: 12-18; di. 22/12: 09-18; wo. 23/12: 09-18; do. 24/12: 08-15; 1e en 2e Kerstdag gesloten. Openingstijden oud & nieuw: ma. 28/12: 12-18; di. 29/12: 09-18; wo. 30/12: 09-18; do. 31/12: 08.30-15; 1 en 2 januari gesloten!

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 3

Geen meerderheid voor motie van afkeuring

Oppositie botst met wethouder Schoolmeesters

mededelen. Het was hem toen tenslotte al bekend, zo maakten de oppositiepartijen op uit de besluitenlijst van het college van B en W. “Dit is de technische verklaring van de verhoging. Nu krijgen we het antwoord dat we tijdens de begrotingsbehandeling graag hadden gekregen. In onze ogen zijn we nu misleid”, aldus Jules Klessens van Wij zijn Someren/VVD. Ook collega-oppositielid Arnold Verhofstand van Leefbaar Someren stelde dat er bewust informatie is achtergehouden. “Daardoor wordt ons werk gefrustreerd. Dat verwachten we niet van een wethouder en dat pikken we ook niet.”

Actieve informatieplicht

Wethouder Guido Schoolmeesters. SOMEREN – Een verhitte discussie vorige week donderdag in de Somerense gemeenteraad. Oppositiepartijen Wij zijn Someren/VVD en Leefbaar Someren beschuldigen wethouder Guido Schoolmeesters van het achterhouden van informatie over de verhoging van de ozb. Dat vervolgens zelfs voor een motie van afkeuring werd gekozen, ging er bij de overige partijen niet in.

door Maarten Driessen Een motie van afkeuring, dat hadden ze in Someren al lang niet meer meegemaakt. Toch besloten de oppositiepartijen het politieke paardenmiddel in te zetten om zo hun onvrede te uiten. Heet hangijzer is de verhoging van de onroerendezaakbelasting (ozb) voor woningeigenaren. Die zou met 5 procent of-

wel zo’n 17 euro stijgen, zo werd de raad tijdens recente begrotingsbehandelingen meegegeven. Nu echter blijkt dat het om 10 procent gaat. Waardestijging van woningen en een nieuwe rekensystematiek zouden daar de reden van zijn. Coalitie en oppositie werden het niet eens over de vraag of wethouder Guido Schoolmeesters die informatie aan de raad had moeten

Maar de oppositie stond alleen in zijn kritiek. Volgens de coalitiepartijen is deze namelijk vooral erg overtrokken. “Dit is wel erg spijkers op laag water zoeken”, verzuchtte Marco Stolwijk (Lijst SomerenHeide). Maar de oppositie toonde zich standvastig en kwam na een schorsing met een motie van afkeuring jegens het handelen van de wethouder. “Dit zijn geen suggestieve vragen of opmerkingen, dit zijn feitelijke constateringen. Waarom zijn wij van tevoren niet geïnformeerd, terwijl de wethouder het wél wist?”, vroeg Klessens zich af, waarmee hij Schoolmeesters zo verzuiming van zijn actieve informatieplicht verweet. De motie schoot bij de coalitie in het verkeerde keelgat. “Een brug te ver”, vond Hans van Maris (PvdA), ‘’Ongepast”, aldus Bart de Groot (Gemeenschapslijst). Schoolmeesters zelf sprak vervolgens zijn dank uit aan de coalitie. “Want dit gaat helemaal nergens over. Te belachelijk voor woorden. Het is zoeken naar iets dat er niet is.”

Carbidschieten niet definitief in de ban SOMEREN – De Somerense gemeenteraad stemde vorige week in met een voorstel om carbidschieten tijdens het aankomende oudejaarsfeest te verbieden. Eenmalig, zo benadrukten diverse partijen, want het carbidschieten hoeft in Someren niet definitief in de ban.

door Maarten Driessen In navolging van veel andere gemeenten ziet ook Someren in carbidschieten geen alternatief voor vuurwerk. Dat laatste is vanwege het coronavirus landelijk verboden, maar carbidschieten valt niet onder de vuurwerkwet- en regelgeving. En dus dachten fervent knallers tóch nog een beetje aan hun trekken te kunnen komen. Maar de gemeenteraad steekt daar nu een stokje voor. Vorige week donderdag werd een wijziging van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) aangenomen die het carbidschieten in Someren verbiedt. Enkel voor groepen die het schieten als traditie beschouwen kan een uitzondering worden gemaakt. “Met het huidig aantal besmettingscijfers kun je niet anders. We moeten hier gewoon onze verantwoordelijkheid nemen”, zo verklaarde

Arjan Evers (CDA) zijn keuze. Bij andere fracties leverde het voorstel meer discussie op, zoals binnen de Gemeenschapslijst. “Sommigen willen het helemaal verbieden, anderen zijn het helemaal niet eens met het verbod. Vanwege corona ondersteunen we toch het voorstel, maar wel alleen voor dit jaar”, aldus raadslid Bart de Groot. Andere partijen deelden de mening dat het besluit komend jaar moet worden herzien. Burgemeester Dilia Blok zegde toe dat de raad daarvoor de gelegenheid krijgt, omdat de APV dan sowieso weer wordt besproken. Groepen die voor dit jaar een ontheffing willen aanvragen krijgen daarvoor tot en met 21 december de tijd. Blok: “Zo weten we op welke plek een bepaalde groep bezig is. Ze moeten dan wel inderdaad onderdeel zijn van een traditie, maar er is genoeg lokale kennis in huis om dat te beoordelen.”

Top-dj draait in vlindertuin Klein Costa Rica SOMEREN - Het is weer wat anders dan optreden voor duizenden fans op een groot festival. Dj Cynthia Laclé uit Someren draaide vorige week donderdag in de Vlindertuin in Someren. Als bedankje voor haar fans nam ze een videoclip op.

Ruim een jaar geleden werd ze tweede op het wereldkampioenschap dj’en voor vrouwen in Mumbai. Het coronavirus stelt een verdere doorbraak op het wereldpodium nog even uit. Laclé is sinds 2012

actief als diskjockey. De 22-jarige Somerense werd in 2017 Nederlands kampioen in de categorie 'dance en trance'. Een enorme prestatie, aangezien niet eerder een vrouw deze titel op haar naam schreef.

Ingrijpende lockdown treft Nederland REGIO - Opnieuw komt het kabinet met strengere coronamaatregelen. De meest verregaande tot nu toe. Maandag gaf premier Mark Rutte vanuit het Torentje in Den Haag een persconferentie om de maatregelen toe te lichten. Nederland gaat in een strenge lockdown tot en met 19 januari. “We komen hier doorheen.”

door Bram Vannisselroij Rutte zette maandag de zeven belangrijkste punten op een rij. De grootste verandering is dat de scholen vanaf woensdag 16 december zijn gesloten tot en met ten minste 18 januari. Onderwijs op afstand is de komende weken de norm. Dit geldt van het primair onderwijs tot en met de universiteiten. “Dit is natuurlijk een ingrijpend besluit, voor docenten, voor leerlingen en studenten, en voor ouders. Maar het is ook een onvermijdelijk besluit”, zo verkondigde Rutte. Net als dit voorjaar zijn er wel een paar uitzonderingen, onder andere voor leerlingen in het examenjaar, voor praktijkonderwijs en voor de persoonlijke begeleiding van leerlingen die speciale aandacht nodig hebben. Ook de kinderopvang blijft alleen open voor kinderen die kwetsbaar zijn en voor kinderen van ouders met cruciale beroepen. Dus bijvoorbeeld voor de mensen in de zorg, bij de politie of in het openbaar vervoer.

Meeste winkels sluiten

Alle niet-noodzakelijke winkels sluiten de deuren. Alleen de winkels voor eerste levensbehoeften blijven open. Denk hierbij aan supermarkten, bakkers, slagers en andere levensmiddelenzaken. Ook de weekmarkten mogen vooralsnog openblijven. Maar verder moeten dus alle kledingboetieken, bouwmarkten, warenhuizen, meubelzaken, tuincentra, elektronicazaken, winkels voor huisraad enzovoorts sluiten. Het zorgde maandag voor lange rijen voor de winkels. Die voor de gelegenheid langer openbleven. Voor bouwmarkten wordt het wel mogelijk vooraf bestelde spullen

af te halen en winkels kunnen nog wel gewoon blijven bezorgen. Rutte: “Dit is een ongelooflijk harde boodschap voor heel veel ondernemers, maar zeker gezien de soms extreme drukte in de winkelstraten in de grote steden, moeten we dit besluit nu nemen. Uiteraard doen we wat nodig is om ondernemers te steunen en banen te behouden. Daar hebben we een fors steunpakket voor dat vorige week is uitgebreid.” Tot 19 januari zijn daarnaast alle publieke locaties gesloten. Zowel binnen als buiten. Dat betekent dat een bezoekje aan dierentuinen en pretparken, musea en kerstmarkten, bioscopen en theaters, casino’s en sauna’s er voorlopig niet meer inzit. Hotels mogen wel openblijven, mits er geen eten en drinken wordt geserveerd. Boeken lenen kan alleen door deze af te halen, want de bibliotheken zijn dicht. Banken, het gemeentehuis en locaties waar uitvaarten plaatsenvinden blijven wel open. Voor de contactberoepen is een knip gemaakt tussen de medische en niet-medische beroepen. De tandartsen, fysiotherapeuten en verloskundigen mogen de praktijk openhouden. De kappers, nagelstudio’s en masseurs moeten de deuren helaas weer sluiten. Rutte kwam met het dringende advies om thuis per dag niet meer dan 2 gasten vanaf 13 jaar te ontvangen. Op 24, 25 en 26 december mogen er in totaal drie mensen ontvangen worden, kinderen onder 13 jaar uitgezonderd. “Op die 3 dagen kan er dus net iets meer, maar eerlijk is eerlijk: Kerst blijft helaas sober. En als je klachten hebt, blijf je natuurlijk thuis. Niemand wil familie of vrienden besmetten”, aldus Rutte. Ook geldt er buiten een maximale groepsgrootte

van 2, of je moet met je eigen huishouden op pad gaan. Een wandeling maken kan, maar niet met meer dan 1 vriend of vriendin. De enige mogelijkheid om te sporten is buiten. Sportscholen, zwembaden en sporthallen, dus alle binnensportlocaties gaan op slot. Jongeren tot 18 jaar kunnen buiten ook blijven trainen in teamverband. Vanaf 18 jaar geldt een maximum van 2 mensen op anderhalve meter. Verder zijn er voor die groep geen, teamtrainingen, geen (competitie)wedstrijden en geen groepslessen.

Reizen

Het kabinet adviseert om geen onnodige reizen te maken. “En natuurlijk, als je rond de feestdagen ergens in Nederland een huisje hebt gehuurd, kun je daar best heen. Maar als je daar eenmaal bent, gelden wel dezelfde regels als thuis”, legde de premier uit. Het advies is om niet-noodzakelijke reizen naar het buitenland minstens uit te stellen tot half maart. Vanaf dinsdag moeten sowieso alle burgers uit niet EUlanden een negatieve test kunnen overleggen als zij van buiten Europa naar Nederland komen.

Thuiswerken

Het advies om zoveel mogelijk thuis te werken wordt steeds slechter nageleefd benadrukte Rutte. “En ik snap goed: op een gegeven moment komen de muren van je thuiskantoor op je af. We missen het contact met collega’s. En toch moeten we met zijn allen het aantal reisbewegingen en contactmomenten die met werk te maken hebben, terugdringen.” Rutte deed ook een beroep op de werkgevers. “Zorg dat uw mensen thuis kunnen werken, geef ze die mogelijkheid en maak daar afspraken over.” Op 12 januari geven premier Rutte en minister De Jonge een nieuwe persconferentie om te vertellen hoe het er na de 19e uit gaat zien.

Normaliter treedt Cynthia op voor duizenden mensen, vorige week in een verlaten vlindertuin. (Foto: Marius van Deursen)

Werkgroep Dialect Someren De werkgroep Dialect Someren is nog steeds op zoek naar woorden en uitdrukkingen in het Somerens dialect. Uit onze vorige bijdrage: schoolwaachte is spijbelen van school.

1. Kaoikes. Wat zijn dat? 2. Tullepeteren. Weet iemand wat je dan doet? 3. Griebes. Wat wordt hiermee bedoeld? 4. Mi de auge in de haand. Wat wordt met deze uitdrukking bedoeld? 5. Schelles kriejge. We zoeken naar de betekenis.

Oitsmijter van de màond:

Ge kaant mi z’n twinne meier aeremoei laaie as allein.

Liedjes en gedichten

De werkgroep, die al ruim tien jaar bezig is met het vastleggen van het Somerens dialect, is ook op zoek naar oude gedichten, liedjes, boeken, krantenknipsels en bijnamen uit Someren en omgeving. Heeft u woorden of uitdrukkingen waarvan de betekenis niet duidelijk is, laat het weten, dan probeert de werkgroep die te achterhalen. Dat kan via e-mail: redactie@dialectsomeren.nl en per post: Karel Velings, Amer 49, 5711KH Someren. Kijk ook op www.dialectsomeren.nl.

Colofon ‘t Contact

Correspondentieadres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne

Adres: Stationsstraat 103 | 5751 HD Deurne Ma t/m vrij: 8.00-17.00 uur T 0493-473578 www.hetcontact.nl

Advertentie-acquisitie: Tamar Palmen T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@hetcontact.nl

Uitgever: DAS Publishers!

John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 E john@daspublishers.nl

Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in het Peelbelang.

Redactie: Jordy van de Brug ('t Contact) T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Maarten Driessen (Hoofdredacteur) T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Bram Vannisselroij (Weekblad voor Deurne) T 0493-352606 | M 06-46017681 E redactie@weekbladvoordeurne.nl

Berichten voor plaatsing op de ­eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad ‘t Contact Oplage: 8.400 Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide Oplage Peelbelang: 7.300 Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel.

Bezorgklachten: Via onze website www.hetcontact.nl of T 0493-473578 of E bezorgerhetcontact@daspublishers.nl

Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 4

Gewijzigde openingstijden/telefonisch bereikbaarheid De deur van het gemeentehuis is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.30-12.30 uur en maandagavond van 17.00-20.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 8.30-17.00 uur en vrijdag van 8.30-12.30 uur Het team Zorg en Ondersteuning (Wmo en Jeugd) is telefonisch bereikbaar maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identificeren met uw persoonlijke DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP en verloren of gevonden voorwerpen.

Gemeentehuis Someren Bezoekadres: Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren Postadres: Postbus 290, 5710 AG Someren, Tel. (0493) 494 888, Fax (0493) 494 850, www.someren.nl/gemeente@someren.nl

GEMEENTEHUIS GESLOTEN ROND DE FEESTDAGEN • Donderdag 24 december vanaf 12.30 uur • Vrijdag 25 december (Kerstmis)

• Donderdag 31 december vanaf 12.30 uur • Vrijdag 1 januari (Nieuwjaarsdag)

KERSTHARTEN VERSIEREN OP HET WILHELMINAPLEIN Het Wilhelminaplein komt steeds meer in de kerstsfeer. Sinds vorige week hangen er harten die door vrijwilligers van Someren Geraakt (onderdeel Samen voor Someren) gemaakt zijn, met de bedoeling dat jong en oud meehelpt deze te versieren. Heb je een kerstwens of nieuwjaarswens, een mooi gedicht of kunstwerk? Plastificeer dit dan en bevestig het met een touwtje of paperclip aan het hart. Alles is welkom, zolang het niet kapot kan en tegen de regen bestand is. Samen kunnen we er, ondanks corona, een onvergetelijke decembermaand van maken. Je moet zelf de slingers ophangen in je leven. De start is gemaakt. Doen jullie mee?

Openingstijden loketten

AFVALAPP, AFVALKALENDER EN WIJZIGING INZAMELING OUD PAPIER IN 2021

Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur. Voor een bezoek aan de loketten dient u een afspraak te maken. Dit kan via www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888.

Avondopenstelling Publiekszaken Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 uur. Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op afspraak terecht voor o.a. reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing.

Team Zorg en Ondersteuning Heeft u een vraag of probleem op het gebied van zorg en welzijn, werk en inkomen of jeugd en gezin? Dan kunt u terecht bij Team Zorg en Ondersteuning van de gemeente Someren. ZO Someren Bijvoorbeeld voor huishoudelijke ondersteuning, dagbesteding of hulp bij opvoeden van uw kind. Of voor schuldhulpverlening of een bijdrage voor welzijnsactiviteiten of PC-regeling. Wij gaan samen met u op zoek naar een passende oplossing. Wij zijn er voor alle inwoners van de gemeente Someren, van jong tot oud. Voor meer informatie kijk op www.someren.nl/zosomeren of bel (0493) 494 888.

Bijstandsuitkering Wilt u een bijstandsuitkering aanvragen, dan kunt u dit digitaal doen bij het UWV via www.werk.nl Senzer zal vervolgens uw aanvraag beoordelen en u ondersteunen bij het vinden van werk. Heeft u een vraag over werk en/of inkomen? Of voor aanvragen bijzondere bijstand en minimaregelingen dan bent u welkom bij Senzer, hét werkbedrijf voor arbeidsmarktregio Helmond-De Peel. Kijk voor meer informatie op www.senzer. nl of kom langs op het kantoor aan de Churchilllaan 109 in Helmond, tel. (0492) 582 444.

Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen op de milieustraat. De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen bedrijfsafval. Aangepaste richtlijnen Milieustraat Bezoek de Milieustraat alleen indien strikt noodzakelijk. Kijk voor dat u de milieustraat bezoekt op www.someren.nl voor de aangepaste richtlijnen. • De container voor kleine kringloopgoederen is tijdelijk gesloten • Maximaal 2 bezoekers per voertuig • Maximaal 12 voertuigen tegelijk op het terrein; één eraf - één erop. • Houd 1,5 meter afstand! • Vermijd fysiek contact met de medewerkers • U wordt niet geholpen bij het lossen Wat

Wanneer

Hoe

Inleverstation: Blik, papier/karton, drankenkartons, glas plastic verpakkingen

24 uur, 7 dagen per week

Gratis en zonder milieupas

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic verpakkingen, verpakkings tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch afval, textiel en schoenen, elektrische apparaten, luiers, harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, asbest (max 35 m²)*, afgewerkte motorolie (tot 10 liter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), gasflessen, bladafval (gratis t/m 6 februari 2021)

Zoveel mogelijk op dinsdag en donderdag van 13.00 – 17.00 uur.

Gratis met vertoon van de milieupas

Gras, snoeihout en grof tuinafval € 5,- per m3 Grof huishoudelijk restafval, A/B/C hout, schoonpuin en gipspuin € 22,- per m3 Gemengd bouw- en sloopafval, dakleer, vloerbedekking en niet chemisch verontreinigde grond € 50,- per m3

Maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 17.00 uur; Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

Tegen betaling met pin met vertoon van de milieupas

* Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen.

Volg ons Wilt u op de hoogte blijven van de ontwikkelingen in Someren. Like en/of volg ons dan op onze social media! Facebook: www.facebook.com/GemeenteSomeren Twitter: https://twitter.com/gemsomeren Instagram: instagram.com/gemeente_someren

Afvalapp Wil jij graag een melding ontvangen wanneer je je afval kunt aanbieden? Download dan de app ‘Afvalkalender Blink’. Via uw persoonlijke afvalkalender ontvangt u een melding als u uw afval buiten kunt zetten. Dit geldt voor restafval, gft, plastic, blikjes en drankenkartons, oud-papier en textiel. Daarbij geeft de app informatie over het scheiden van afval en actuele informatie over gewijzigde ophaaldagen, bijvoorbeeld rond de feestdagen. Zo hoeft u geen ledigingsdag meer te missen! Wilt u de Milieustraat bezoeken? In de app vindt u ook informatie over de actuele openingstijden en de poorttarieven. U kunt de app downloaden voor Android (via Google Play) en Apple (via de App Store). De gemeente ontvangt alleen maar positieve berichten van de gebruikers van deze app. Afvalkalender Bent u niet in het bezit van een smartphone? U kunt op

uw computer/tablet via www.mijnblink.nl uw persoonlijke afvalkalender op postcode bekijken en printen. U ziet dan voor alle afvalsoorten wanneer deze bij u aan huis worden ingezameld. Beschikt u niet over een computer/tablet dan heeft u nog de mogelijkheid om een afvalkalender op te halen bij het gemeentehuis, supermarkten (Jan Linders, Jumbo, Albert Heijn en de Spar in Someren-Eind en Lierop) en de SHop in Someren-Heide. Door de afvalkalender te digitaliseren wordt er bespaard op papier, inkt en brandstoffen. Dit past in ons beleid als duurzame gemeente. De afvalkalender is daarom in een beperkte oplage gedrukt. Wijziging inzameling oud papier Someren-Dorp Vanaf 2021 wordt in Someren-Dorp in de wijken Noord, Waterdael I, II en III en de Postelstraat, voortaan papier ingezameld door Blink vanaf 07.30 uur. Zorg dat u uw papier dus tijdig aan de straat zet.

CARBIDSCHIETEN ALLEEN MET ONTHEFFING Binnen de bebouwde kom is het in de gemeente Someren verboden om carbid te schieten. Alleen boeren mogen in het buitengebied carbid gebruiken voor het verjagen van muizen. Daarnaast kunnen alleen (groepen) mensen uit Someren die al meerdere jaren carbidschieten met oudjaar een ontheffing aanvragen. Met deze ontheffing mogen zij op 31 december a.s. tussen 10.00 en 17.00 uur carbidschieten.

aanvragen via gemeente@someren.nl Geef aan: • waar en hoe het carbidschieten de voorgaande jaren plaatsvond in Someren (met bewijsmateriaal); • wat uw plan is voor 31 december a.s.. Vermeld locatie, hoeveel mensen, het plan van aanpak om het veilig te houden en welke coronamaatregelen er worden getroffen.

Ontheffing aanvragen U kunt tot uiterlijk 21 december a.s. een ontheffing

Alleen met toegekende ontheffing mag carbidschieten dan plaatsvinden.

HOOIRUITERS GEPLAATST IN DE HOOGSTAMFRUITBOOMGAARDEN Op zes verschillende locaties in Someren bevinden zich hoogstamfruitboomgaarden. Op vijf van deze boomgaarden zijn sinds kort hooiruiters geplaatst. De boomgaarden zijn te vinden op Heideblauwtje, Zandstraat, Otterdijkseweg, Haagdoornweg, Gaffel en sinds kort aan de Bennenbroekstraat. Op de Bennenbroekstraat is geen hooiruiter geplaatst omdat hier schapen grazen. Deze boomgaarden zijn in samenwerking met een groep vrijwilligers tot stand gekomen. Het eerst fruit is al geoogst. De ondergronden van de boomgaarden zijn ingezaaid met bloemenweidemengsels om allerlei nuttige insecten aan te trekken. In het najaar zijn deze ondergronden gemaaid. Na het drogen zaaien deze soorten zichzelf uit voor het volgende seizoen. Nieuw is dat het maaisel dit jaar op hooiruiters is gezet. Dit om het overwinteren van insecten en dieren te stimuleren. In de holle stengels en tussen het hooi kunnen insecten overwinteren. Dit lokt vogels en andere dieren die ook kunnen schuilen in deze hooiruiters. Dit geeft een nostalgisch beeld met een nuttig effect.

WIJKAGENTEN De wijkagent is verantwoordelijk voor de totale politiezorg binnen zijn wijk. Hij of zij signaleert sociale problemen, criminaliteit, milieu en verkeer en speelt hierin een handhavende en adviserende rol. De wijkagenten zijn te bereiken via 0900-8844. Voor Someren-Dorp kunt u terecht bij wijkagent Jeroen van Aarle en Dirk

Lingg. Voor Lierop, Someren-Eind, Someren-Heide en het buitengebied kunt u terecht bij Iris Ramaekers. U kunt ook op www.politie.nl/mijn-buurt/wijkagenten een contactformulier invullen. Dan neemt de wijkagent contact met u op.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 5

VOORKOM INBRAAK TIJDENS DE DONKERE DAGEN In deze donkere dagen rondom de feestdagen slaan inbrekers graag hun slag. Wees daarom extra alert als u thuis weggaat. Weet dat inbraken niet altijd 's nachts plaatsvinden en dat u kunt helpen met informatie doorgeven. "Rare figuren" "onbekende voertuigen" zegt uw gevoel dat het niet klopt? Maak melding via 112 van een verdachte situatie! Met een paar simpele maatregelen kunt u de kans op een inbraak al aanzienlijk verkleinen: • Sluit de woning bij vertrek zorgvuldig af; • Zorg dat de woning na vertrek een bewoonde indruk maakt. Laat bijvoorbeeld wat glazen op tafel staan; • Maak van uw raam geen etalage. Leg uw tablet of smartphones niet in de vensterbank of vol in het zicht op de eettafel;

● Ontwerpbestemmingsplan Veegplan XI Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.8 Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 18 december 2020 het ontwerpbestemmingsplan “Veegplan XI” met identificatienummer NL.IMRO.0847.BP02020020-OW01 gedurende zes weken ter inzage ligt. De termijn eindigt op 28 januari 2021.

ten de et Wil-

. Daarkrijgen

smart-

drijven maken.

juli via n naam t of de

zonder aximaal

tie.

Inhoud ontwerpbestemmingsplan Het ontwerpbestemmingsplan “Veegplan XI” voorziet in: Ruimtelijke ontwikkelingen • Eindje ongenummerd: het mogelijk maken van 2 ruimtevoor-ruimte woningen, verlenen hogere grenswaarden Wet geluidhinder; ● Voetgangersoversteekplaats Somerenseweg • bij Ruiter 15: wijziging van agrarisch naar wonen en het opkruising Groenstraat-Schuttersstraat nemen van een wijzigingsbevoegdheid voor ruimte-voorruimte; Burgemeester en wethouders van Someren hebben besloten om • de Hugterweg 10: toevoegen aanduiding plus aan reop Somerenseweg aan de noordzijde vanwonen het kruispunt Someguliere woonbestemming, opplussen naarvoet350 renseweg-Groenstraat-Schuttersstraat opbijgebouwen het plateau een m2; gangersoversteekplaats (zebrapad) aan te leggen. Het verkeers• Ambtshalve besluit voor dewijzigingen; aanleg van deze voetgangersoversteekplaats wordt met de bezwaarmogelijkheid in de digitale Staatscourant van 2 juli 2020 bekendgemaakt.

Bekendmaking

Omgevingsvergunningen De volgende volgende openbare openbare bekendmakingen, bekendmakingen, van van burgemeester burgemeester en en De wethouders,liggen liggenop op afspraak afspraak ter ter inzage inzage bij bij het het Klant Klant Contact Contact wethouders, Centrumin inhet het gemeentehuis. gemeentehuis. Het Het KCC KCC is is geopend geopend op op maandag maandag Centrum tot en en met met vrijdag vrijdag van van 9.00 9.00 tot tot 12.00 12.00 uur. uur. Een Een afspraak afspraak kunt kunt u u tot makenvia via telefoonnummer telefoonnummer (0493) (0493) 494 494 888. 888. Kopieën Kopieën van van stukstukmaken kenkunnen kunnentevens tevensworden wordenopgevraagd. opgevraagd.Hiervoor Hiervoorworden wordenlegeslegeken skosten rekening gebracht. kosten inin rekening gebracht.

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning ● Ingediende aanvragen omgevingsvergunning Op 24 april 2020 is de volgende aanvraag omgevingsvergunning

ingediend (datum staat tussen haakjes): In de periode van 4 t/m 17 december 2020 zijn de volgende - Oude Goorenweg 3, afwijken van de bestemming t.b.v. aanvragen omgevingsvergunningen ingediend (datum binnenkamerverhuur arbeidsmigranten. komst staat tussen haakjes): - Brugstraat 27-29, uitbreiden van een bedrijfsgebouw (8In de periode van 19 t/m 25 juni 2020 zijn de volgende aan12-2020); vragen omgevingsvergunningen ingediend (datum binnenkomst - Kerkweijerstraat 12 t/m 60, brandveilig gebruiken van staat tussen haakjes): een woonzorgvoorziening ORO (9-12-2020); --Avondrood 8a, oprichten carportbestaande en aanbouw (22-6-2020); Moostscheiding 4, legalisatie overkapping en - Floreffestraat 41a, uitbreiden van een woonhuis (19-6-2020); tuinhuisje (6-12-2020); --Heesvenstraat 22, brandveilig gebruiken van carport een naschoolse Vaartje 24, gedeeltelijk vervangen van een (6-12en2020). buitenschoolse groepsopvang (19-6-2020); - Heikantstraat 28, herbouwen van een loods (22-6-2020); - Kerstraat 31, aanbrengen van een mastgoot aan een molenkap (22-6-2020); -●Speelheuvelstraat 30, kappen van bomen (25-6-2020); Verleende omgevingsvergunningen - Stipdonk 15, verbouwen van een boerderij en vestigen B&B (20-6-2020); Reguliere procedure -In Vaarsehoef gebruiken 2020 van een dagopvang de periode 3, vanbrandveilig 4 t/m 17 december is de volgende (19ver6-2020). leende omgevingsvergunning verzonden (datum verzenden staat tussen haakjes): - Broekstraat 13, plaatsen van een poort in een hekwerk • Verleende (4-12-2020). omgevingsvergunningen

• Laat in en om het huis lampen branden. Laat bijvoorbeeld ook op de bovenverdieping een lamp aan; • Kies voor slimme technische oplossingen. Zo zijn er producten te koop die ervoor zorgen dat het lijkt alsof de televisie aanstaat. Maar denk ook aan een deurbel die tegelijkertijd opnames maakt die u op een mobiele telefoon kunt bekijken. Sommige inbrekers bellen namelijk eerst aan om te kijken of er iemand opendoet. Via uw telefoon krijgt u door dat er iemand aanbelt en kunt u antwoorden dat u boven bent en even niet naar de deur kunt komen; • Informeer de directe buren of bevriende straatbewoners wanneer u niet thuis bent. Zij kunnen bij verdachte situaties, zoals lawaai in huis of verdachte personen bij de deur, de politie inschakelen. Kijk voor meer informatie op www.maakhetzeniettemakkelijk.nl

• Nederweertseweg 34: vergroten bouwvlak agrarisch bedrijf, correctie bestemmingsplan deelgebied 1; • Ruiter 19: wijzigen beplantingsplan en aanduiding landschappelijke inpassing; • Verleende vergunningen; • Melchertstraat 7: omgevingsvergunning voor 2 woningen. Ontwerpbesluit hogere grenswaarden Wet geluidhinder De voorkeursgrenswaarde van 48 dB in het kader van de Wet geluidhinder wordt overschreden vanwege het wegverkeer op de Eindje. Om de woningen planologisch te mogen toevoegen is het noodzakelijk voor beide woningen aan drie zijden een hogere waarde vast te stellen. Er is per woning minimaal één geluidluwe gevel mogelijk alsmede een geluidluwe buitenruimte. Daarnaast worden de woningen voorzien van een karakteristieke gevelwering die een binnen niveau van maximaal 33 dB garandeert. Daarmee is een aanvaardbaar leefklimaat in de woningen geborgd. Stukken ter inzage U kunt het ontwerpbestemmingsplan en de bijbehorende stukken inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het plan is daarnaast digitaal in te zien via www.ruimtelijkeplannen.nl. U kunt via het tabblad ‘bestemmingsplannen’ zoe-

Tegen besluiten om vergunningen te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

● Ontwerp omgevingsvergunning Uitgebreide procedure Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 18 december 2020 (i.p.v. met ingang van 23 oktober 2020, zoals abusievelijk aangegeven is in ’t Contact van donderdag 29 oktober 2020) gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Zandstraat 99-101, inzake het veranderen van een inrichting (revisie). Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsver-

Conflict tussen oud-collega’s inzake plannen SHI

Caravans. Eerder sprak hij tijdens door Maarten Driessen Tegen besluiten om vergunningen te verlenen kunnen belangcommissievergadering zijn zorhebbenden binnen zes weken na de dageen waarop de vergunningen uit, nueen hield hij het bij een kort Het aan wasdeeen bijzondere opening schriftelijk gen aanvrager zijn toegezonden bezwaaren opvallend relaas: SHI-directeur van deindienen. gemeenteraadsvergadering schrift vorige week dinsdag. Op de agen-

Stef Jansen zou hem enkele dagen

hoopt technische groothandel SHI,

aldus Van den Boomen zelf. “Ik

ver te gaan om SHI voor het dorp te behouden, diverse afwijkingen en uitzonderingen moeten ruimte maken voor de realisatie van het pand. Maar bewoners van de naastgelegen Oliemolen vrezen dat ze worden ingesloten, diverse ondernemers op het huidige industrieterrein waken voor extra verkeersdrukte. Zo ook Jan van den Boomen van Vinken

op toekomstige aanvragen vanuit ons bedrijf. Als ik zou inspreken, zou dat tegen de haren instrijken, zo heeft hij het letterlijk gezegd. Maar als ik mijn mond zou houden, zouden die aanvragen misschien makkelijker kunnen.” Burgemeester Vos reageerde alert op de woorden van Van den Boomen en nodigde hem een dag later uit voor een gesprek.

Het bezwaarschrift dient u te richten aaneerder burgemeester en wet- hebben geeen bezoekje da stond een bestemmingsplanwijhouders vandeSomeren, Postbus 290, 5710 AGmet Someren. Het ziging die komst van een voor bracht de boodschap om niet in bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van Asten kolossaal bedrijfspand aan te spreken. Anders zou dat weleens dagtekening, en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te de Laarbroeknaam mogelijk maakt. Met nadelig kunnen uitpakken voor Van geven waarom u tegen het besluit bezwaar de beoogde 40.000 vierkante meter denmaakt. Boomen’s eigen onderneming, Het indienen van eenaan bezwaarschrift werking van een nu nog gevestigd de Keskes-schorst vonddehet een domme actie. We hadbesluit niet. Hiervoor moet te deverzeindiener den van als eenondernemers bezwaarschrift weg, zijn toekomst in Asten al afgesproken een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij meer de voorziedat we niet zouden inspreken, keren. Het bedrijf zegt al een tijdje ningenrechter rechtbank Oost-Brabant, Bestuursdus alsSector Jansen niet was langsgekouit zijn jasje tevan zijnde gegroeid. recht, Postbus 90125, 5200 MAechter ’s-Hertogenbosch. een ook der- niet gedaan. De plannen zorgen inmiddels men, had Aan ik dat gelijk verzoek kosten verbonden. voor de nodigezijn commotie. Zowel de Maar ik laat me niet in een hoek U kunt uw om een voorlopige treffen heb ook ik toch wat omvang alsverzoek de uitzonderlijke hoogte voorziening drukken, te daarom digitaal indienen. Hoe roept u dit kunt doen, kunt u lezen op de webvan veertien meter vraagtegezegd”, reageert Van den Boomen. site: “Jansen doelde heel nadrukkelijk kens http://loket.rechtspraak.nl/Burgers. op. De gemeente is bereid om

www.someren.nl

Van den Boomen: “Ik heb gezegd dat er verder geen actie ondernomen hoeft te worden, want ik ben niet bedreigd. Ik laat me ook niet onder druk zetten, ook al komen ze met veertig man.” Jansen zelf was ook bij die raadsvergadering aanwezig. Hij zegt met verbazing naar de woorden van Van den Boomen te hebben geluisterd. “Het klopt dat ik bij hem ben geweest. Ik breng wel vaker bezoekjes aan Jan”, zegt Jansen, die eerder lange tijd bij Vinken Caravans werkte. “We zouden het bedrijf samen overnemen, maar ik ben eruit gestapt omdat ik een samenwerking met Jan niet zag zitten. Ik denk dat ik die bal nu krijg teruggekaatst, want het is een kulverhaal.” Wel zegt Jansen zich aan de kritiek van de ondernemers te storen. “Ik heb moeite met ondernemers die andere ondernemers in de weg zitten, ze het leven zuur maken. Dat snap ik niet. Er zal meer vrachtverkeer komen, dat klopt, maar dat hoort bij een industrieterrein. En ik ben niet degene die caravans langs de kant van de weg stalt.” De gemeenteraad stemde tenslotte unaniem in met de bestemmingsplanwijziging. Wel moet deze nog door de provincie worden beoordeeld.

Kom dan niet eerder dan 5 minuten voor de afspraak binnen en zet je mondkapje op om besmettingen te voorkomen.

ROOKMELDERS REDDEN LEVENS! Rookmelders plaats je niet alleen omdat ze verplicht zijn. Ze maken je wakker bij brand. Als je slaapt ruik je niets! • Plaats er voldoende • Liefst aan elkaar gekoppelde melders • Liefst met batterijen die 10 jaar mee gaan Kijk voor meer informatie op www.brandweer.nl/brandveiligheid/ rookmelder ken op adres of via het identificatienummer NL.IMRO.0847. BP02020020-OW01. Op www.someren.nl wordt een link naar www.ruimtelijkeplannen.nl geplaatst waarmee het bestemmingsplan rechtstreeks kan worden geopend. Indienen zienswijzen Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zienswijzen kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan de raad van de gemeente Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Degenen die mondeling een zienswijze kenbaar willen maken, nadere vragen hebben of het plan buiten de openingstijden willen in zien kunnen binnen de genoemde termijn contact opnemen met het KCC, tel. (0493) 494 888.

gunning voor de activiteit(en): - milieu (vergunning) - gebiedsbescherming - handelen in strijd met regels RO Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(n) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met het KCC, via tel. (0493) 494 888.

RECTIFICATIE

Reguliere procedure In de periode van 19 t/m 25 juni 2020 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzenden staat tussen haakjes): - Kampstraat 47, vervangen van een schuur (22-6-2020); – Ondernemer Jan van van den Boomen van Vinken Caravans zegt door -ASTEN Michelslaan 1, plaatsen 32 zonnepanelen in een achterSHI te zijn gezet om zijn kritiek jegens nieuwbouwplannen voor zich tuinonder (19-6-2020); houden. Directeur van de technische groothandel Stef Jansen van de kantine t.b.v. opslag (19- noemt dat -teKraaiendijk 2a, uitbreiden ‘een kulverhaal’. 6-2020).

Heb je een afspraak in het gemeentehuis?

De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

● Verlengen beslistermijn In de periode van 4 t/m 17 december 2020 is de volgende verlenging van de beslistermijn verzonden (datum verzenden staat tussen haakjes): - Dr. Eijnattenlaan 27, uitbreiden van een woonhuis (7-122020). Tegen verlenging van een beslistermijn op een aanvraag omgevingsvergunning is geen bezwaar of beroep mogelijk.

3 zwarte banden bij Soo Bak-Gi ASTEN – Het behalen van de zwarte band is een van de bijzonderste momenten binnen de taekwondosport. Daarom was het des te unieker dat maar liefst drie leden van school Soo Bak-Gi uit Asten die mijlpaal afgelopen weekend mochten noteren.

Een in veel opzichten bijzonder moment in deze moeilijke tijd, zowel voor de leden als voor de club zelf. Eigenlijk zou het landelijk afgenomen Dangraadexamen afgelopen april al plaatsvinden, maar Tessa Moors (14), Lucas ter Voert en Sarah van Lierop (beiden 16) werden vanwege het coronavirus in de wachtkamer gezet. De drie legden zich er echter niet bij neer. De sportschool moest weliswaar gesloten blijven, maar dat werd opgelost met privélessen buiten. Extreme warmte of juist regen, het vormde geen en-

kel probleem. Ook werd er zonder moeite naar Bemmel, Leerdam of Gennep afgereisd om daar lessen te volgen. En dus waren de drie meer dan klaar voor hun examen. Dat bleek wel toen master Steve Zondag aan het einde van de dag met heugelijk nieuws kwam: alle drie waren geslaagd. Een mijlpaal waar je even van mag genieten, want er geldt een wachttijd van twee jaar voordat je op examen mag voor de tweede Dan. Ook de club is bijzonder trots op dit resultaat. Een mooi lichtpuntje in donkere tijden.

Het team van Soo Bak-Gi, met op de voorgrond vlnr: Sarah van Lierop, Tessa Moors en Lucas ter Voert.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 6

Wil jij wonen in 'Groote Hoeven'? Dan ben je vast benieuwd naar je financiële mogelijkheden. Oriënteer je door een afspraak te maken voor een kosteloos en vrijblijvend online gesprek. Tijdens dit gesprek krijg je inzicht in jouw mogelijkheden, ervaar je het gemak van online én het persoonlijke van een adviseur. Zo weet je snel of jij jouw woonwens kunt realiseren in ‘Groote Hoeven’.

Wij zijn telefonisch en via WhatsApp bereikbaar op 06 25 16 43 82

WIN 21 november t/m 20 december Hoofdprijzen • Half jaar winkelen bij Plus Gorissen t.w.v. € 50/week • Half jaar winkelen bij Albert Heijn t.w.v. € 50/week • Half jaar 1x p/mnd. uit eten in een van deze restaurants* in het centrum van Asten t.w.v. maximaal € 75/keer • Half jaar 2x p/mnd. bloemen van Midas/vd Loo Bloemen t.w.v. € 15/keer

HOOFDSPONSOREN Plus Erik Gorissen • Albert Heijn • Bakker Bart Bakkerij van de Mortel • Bij Willem • IJssalon Bacio Bloemen Midas / van der Loo • Notaris Kessels Slagerij van Kemenade • Shell Station Peelland Café Jan van Hoek* • De Grutter* • De Baron* Le Yuzu* • Markt 8* • Pesos Eten en Drinken*

• Half jaar 2x p/mnd. vleeswaren van Slagerij van Kemenade t.w.v. € 15/keer • Half jaar 2x p/mnd. broodassorti van Bakker Bart t.w.v. € 15/keer • Half jaar gratis autowassen bij Shell Station Peelland t.w.v. € 40/p. mnd. • Half jaar 2x p/mnd. ijs of chocolade-assorti van IJssalon Bacio t.w.v. € 15/keer • 1 sportoutfit naar keuze van Bij Willem Sport t.w.v. €200

• Een waardebon van Bakkerij van de Mortel t.w.v. €500

Trekking van de hoofdprijzen 22 december om 19.00 uur door notaris M. Kessels I Formele bijeenkomst voor genodigden

Prijsuitreiking op 29 december om 19.00 uur Bij Café Jan van Hoek I Feestelijke bijeenkomst voor genodigden De laatste trekking wordt gedaan samen met de trekking van de hoofdprijzen. In de etalage van VVV Asten (Burg. Wijnenstraat) worden de hoofdprijzen geëtaleerd. De vergunning is verleend door de Kamer van Koophandel Brabant onder nr 20201022

DEELNEMERS NAJAARSACTIE 2020 Albert Heijn • Baboba • Bakker Bart • Bakkerij Koolen • Bakkerij van de Mortel • Bij Willem • Biketotaal Luke van Leeuwen • Broekmans brood en banket • van Bussel juwelier • Charlaine Bodywear • Deezz Menswear • Etos • Expert • Grein Mode • HEMA • HippyKiddy • Jeuken EP Video-Hifi-Witgoed • Het Kadohart • Kapsalon Antoine • Livera • Marcel Louwers, Keurslager • Maries voor hem en haar • Mellow • Bloemen Midas / van der Loo • van Mierlo schoenen • Natuurvoeding De Kiem • No Kidding • 49 Trendz • Shoeby Asten • Shoetime • Siga Mode • Slagerij Hoeben • Slagerij van Kemenade • Telecombinatie Asten • Oogwereld Philip • Plus Erik Gorissen • Pril Geluk • Primera • Schoen & Sleutelservice Wim v.d. Loo • Shell Peelland • Verdonschot mode • IJssalon Bacio • Pasta é Piu

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 7

Huidverzorging Huidverzorging op de grens van geneeskunde Nalany iedere huid, huid, Nalany skincare skincare verbetert verbetert iedere vermindert vermindert rimpels, rimpels, pigmentvlekken, pigmentvlekken, acne, en acne, littekens, littekens, rosacea en allergische allergische reacties

Wenst u ondanks de coronamaatregelen toch heel fijne feestdagen en een gezond 2021

&

Nieuwendijk 31 - 5712 EJ Someren-Eind - Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl - E-mail: info@beautyque.nl

Verkrijgbaarbijbijkadoshop Biomedico Verkrijgbaar vanSomeren de plank, Postelstraat(appen, 7 te Someren Tel. 06-25193343 niet bellen) www.nalany.nl -- www.biomedico.nl www.biomedico.nl www.nalany.nl

• Ontwikkeld door Ivonne Fuhren- van de Kerkhof. • Ontwikkeld door Ivonne Zij leidtvan al jaren Bio Fuhrende Kerkhof. MediCo, prakti jk Zij leidt al jaren Biovoor huidverbetering en huidMediCo, praktijk voor verjonging te Someren. huidverbetering en huidte Someren. •verjonging Uniek is dat de producten g • Uniek is dat handmati de gemaakt worden in producten handmatig eigen laboratorium. gemaakt worden in eigen De vitale extracten laboratorium. worden nooit hoger De vitale extracten verwarmd dan lichaamsworden nooit hoger temperatuur. Zo blijft verwarmd dan lichaamstemperatuur. Zowerking blijft de medicinale de medicinale werking van de ingrediënten van de ingrediënten behouden, in tegenbehouden, tegenstelling totinveel andere stelling totwaarbij veel andere merken, de merken, waarbij de ingrediënten door ingrediënten door chemische processen en chemische processen en hitte beïnvloed worden. hitte beïnvloed worden. • Daadwerkelijk resultaat • Daadwerkelijk resultaat door de optimale door de optimale samenstelling van samenstelling van waardevolle ingrewaardevolle ingre-g diënten afkomsti diënten afkomstig van planten, bloemen, van planten, vruchten enbloemen, vitaminen. vruchten en vitaminen. • Alle producten zijn • Alle producten zijn gegarandeerd 100% gegarandeerd 100% vrij van minerale oliën, vrij van minerale oliën, sulfaten,siliconen, siliconen, sulfaten, parabenen,chemische chemische parabenen, UV fi lters, enzovoort. UV filters, enzovoort. Vanieder iederverkocht verkocht ••Van product doneren wijeen een product doneren wij euroaan aanhet hetRed RedPanda Panda euro Network.Door Doortetekiezen kiezen Network. voorNalany Nalanyhelpt helptu umee mee voor aaneen eenbetere beterewereld. wereld. aan

Wenst u ondanks de coronamaatregelen toch heel fijne feestdagen en een gezond 2021

BODY Beauty Nieuwendijk 31 - 5712 EJ Someren-Eind - Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl - E-mail: info@beautyque.nl

STAY STAYSAFE SAFE WijWij wensen iedereen wensen iedereen eeneen gezond en geweldig 2021! gezond en geweldig 2021!

Team Team Beautysalon Beautysalon AstenAsten

Tot 31 kunt kunt u nogu profiteren Totdecember 31 december nog profiteren van onze stapelkortingen. van onze stapelkortingen. DezeDeze kunnen oplopen tot wel kunnen oplopen tot20% wel 20% alleenalleen te bestellen via telefoon of mail te bestellen via telefoon of mail

www.beautysalonasten.nl www.beautysalonasten.nl Hemelberg 60, 5721 Asten, T (0493) 694851, 06 10451851 Hemelberg 60,CP 5721 CP Asten, T (0493) 694851, 06 10451851

• Ontwikkeld door Ivonne Fuhren- van de Kerkhof. • Ontwikkeld door Ivonne Zij leidtvan al jaren Bio Fuhrende Kerkhof. MediCo, jk voor Zij leidt al prakti jaren Bio huidverbetering en huidMediCo, praktijk voor verjonging te Someren. vervaagt. De lip erase zorgt Je feestoutfit is binnen en het kersthuidverbetering enervoor huid- dat de rode kleur veelisintenser kapsel is gekozen. Het enige dat nog te Someren. •verjonging Uniek dat de wordt. ontbreekt is de perfecte kerst make-up. producten g • Uniek dat handmati de Begin lip ispotlood. met Hier enkele tips zodat je feestlook echt 2. Gebruik een gemaakt producten handmatig het inkleuren van deworden randjesinen werk compleet is. eigen laboratorium. worden eigenje de vervolgens gemaakt naar binnen toe.inHeb De vitale extracten laboratorium. randjes ingekleurd? Verdeel dan de Goud Nalany skincare verbetert iedere huid, huid, Nalany skincare verbetert iedere worden nooit De vitalelip extracten kleur over de hele methoger een vinger. De feestdagen worden vaak geassociverwarmd dan lichaamsworden nooit hoger eerd met goud. rimpels, Tijdens Kerst en Oud vermindert pigmentvlekken, vermindert rimpels, pigmentvlekken, temperatuur. Zo blijft verwarmd dan lichaamslippenstift aan. & Nieuw kun je deze kleur ook subtiel 3. Breng de rode acne, littekens, rosacea en acne, littekens, temperatuur. Zowerking blijft de medicinale verwerken in je make-up. rosacea Kies vooren de medicinale werking (Bron: Libelle.nl) een gouden oogschaduw of reacties een gouden van de ingrediënten allergische allergische eyeliner voor een mooi glinsterend efvan de ingrediënten behouden, in tegenfect. Om je feestelijke make-up look af behouden, tegenstelling totinveel andere te maken, breng je wat bronzer op de stelling totwaarbij veel andere merken, de jukbeenderen aan. merken, waarbij de ingrediënten door ingrediënten door chemische processen en Glitter chemische processen en hitte beïnvloed worden. Ook glitter is tijdens de feestdagen toehitte beïnvloed worden. gestaan. Glitter kun je op verschillende • Daadwerkelijk resultaat • Daadwerkelijk resultaat manieren verwerken in je make-up. door de optimale door de optimale Wil je het subtiel houden? Ga dan voor samenstelling van samenstelling van een glittergel. Breng deze aan waar je waardevolle ingrewaardevolle ingredit mooi vindt. Glitters op de oogleden, diënten afkomstig diënten afkomstig wimpers en wenkbrauwen; niks is te van planten, bloemen, gek tijdens de feestdagen. van planten, vruchten enbloemen, vitaminen. vruchten en vitaminen. • Alle producten zijn • Alle producten zijn Rood gegarandeerd 100% gegarandeerd 100% Rode lippen en rode nagels zijn altijd vrijvan vanminerale mineraleoliën, oliën, vrij een goed idee. Ook met Kerst en Oud & sulfaten, siliconen, sulfaten, siliconen, Nieuw. De kleur rood oogt chic en valt parabenen,chemische chemische parabenen, lekker op. En dat is wat we willen tijdens UVfilters, filters,enzovoort. enzovoort. UV de feestdagen! Om zo lang mogelijk Vanieder iederverkocht verkocht plezier te hebben van je rode lippenstift ••Van zijn er een aantal basistechnieken voor productdoneren donerenwij wijeen een product het aanbrengen ervan. euro aan het Red Panda euro aan het Red Panda Verkrijgbaarbijbijkadoshop Biomedico Verkrijgbaar vanSomeren de plank, Network.Door Doortetekiezen kiezen Network. Postelstraat 7lipteerase Someren 1. Breng eerste een (appen, aan. Tel. als 06-25193343 niet bellen) voorNalany Nalanyhelpt helptu umee mee voor Dit iswww.nalany.nl een huidkleurige balsem die de aaneen eenbetere beterewereld. wereld. - www.biomedico.nl www.biomedico.nl www.nalany.nl aan natuurlijke lipkleur neutraliseert en

Huidverzorging Huidverzorging De perfecte kerst make-up

op de grens van geneeskunde

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 8

Stichting “Een Aarde” Kringloopwinkel – Asten

Wij helpen in ontwikkelingslanden en verkopen in onze prachtige winkel curiosa, boeken, speelgoed, elektronica, meubels, kleding en nog véél meer.

UW BOEKHOUDING, ONZE ZORG

Goed, schoon en goedkoop!

houten vloeren

Postelstraat 22, 5711 EN Someren 0493-473717 info@taksomeren.nl www.taksomeren.nl Henry Tinnemans en Claire Witlox

• Pasfoto’s voor rijbewijs, ID, paspoort of visum. Direct klaar terwijl u wacht. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne.

• Babyborden te huur. Stultiens Decoraties Someren, 0493496512

Nieuwendijk 84 Someren Tel. 0493 49 14 19 www.amaas.nl info@amaas.nl

Corona-maatregelen bij Maas Bouwmaterialen BV •

Mondkapje is verplicht

•

Graag uw bestelling tijdig doorgeven, dan zorgen wij dat het gereed ligt op het afgesproken tijdstip

•

Uw bestelling ophalen opde afgesproken tijd (bent u verhinderd, geef dit tijdig door om drukte te voorkomen)

•

Showroom alleen op afspraak Bedankt voor uw begrip, Team Maas Bouwmaterialen BV

bouwhout

meranti

plaatmateriaal

tuinhout

plinten

architraven

binnen deuren

• Wasautomaat, vaatwasser, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten

buiten parket

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

betonvloeren dakpannen

buiten deuren

• Haardhout gezaagd en gekloofd eik en berkenhout voor de winter 2020/2021. Info 06-23720617

isolatie

isolatie

• Jonge leghennen te koop 0493694427.

stenen

A T M W C

stenen

houten kozijnen

Verkrijgbaar via het secretariaat van mannenkoor “De Nachtegaal”, Ruttenhoek 6, 5712J D Someren. Tel. 0493-496923. Email: secretariaat@mannenkoordenachtegaal.nl. Prijs € 10,-.

kunststof panelen

Maak een afspraak voor een vrijblijvend gesprek (ook in de avonduren).

cement

kunststof kozijnen

• Startersbegeleiding • Verzorgen van uw boekhouding/administratie • Loonadministratie • Aangifte voor alle belastingen • Fiscaal advies en herstructurering • Samenstellen jaarstukken

zand

buiten deuren

Wat kunnen wij u bieden voor uw onderneming:

plafond panelen

Spullen brengen of laten ophalen? Kijk op onze website!

plafond panelen

Jubileumboek 75 jaar Mannenkoor De Nachtegaal

Openingstijden: Maandag 09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 Donderdag 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00

BELEEF EF TOCH EEN HEERLIJKE KERST DE PANDOER & BEER AND BEEFS AFHAAL-/ BEZORG MOGELIJKHEDEN Voor tijdens de FEESTDAGEN maar uiteraard ook voor de hele DECEMBERMAAND hebben wij voor u samengesteld:

Het 4-gangen Kerstmenu 3-gangen Gourmet Heerlijke Borrelplanken

Nieuwbouw & Renovatie Voegen en reinigen Uithakken en impregneren Someren Tel. 06 53 21 23 57 E-mail r.martens99@chello.nl

SNEL & MAKKELIJK!! Klaar in een handomdraai! KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.PANDOER.NL OF WWW.BEERANDBEEFS.NL BIJ DECEMBERSPECIALS RESERVEREN KAN VIA INFO@PANDOER.NL OF INFO@BEERANDBEEFS.NL BELLEN KAN OOK: 0493 - 69 19 18

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 9

Winter verdrijft de herfst REGIO - Het was een kletsnatte week. Je zou het niet zeggen maar maandag is het officieel winter. Vooralsnog zijn de temperaturen uiterst zacht. Komende zaterdag kan het kwik zelfs tot 13 graden stijgen. De regen weerhield de lezers er niet van om op pad te gaan. Ook deze week stuurden jullie weer massaal mooie foto’s op. Op deze pagina een overzicht van de inzendingen.

(Foto: Dory Ve rb

erne)

ulder)

(Foto: Jan Rosm

mmermans)

Ti (Foto: Gerard

(Foto: Dory Ve rb

erne)

(Foto: Johnny va

n Bollen)

n Bollen)

va (Foto: Johnny

rberne)

Ve (Foto: Antoon

eek)

rb (Foto: Hans Ve (Foto: Koen Sm et

sers)

(Foto: Henk va n

Heugten)

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 10

DEELNEMERS • Van der Weerden Kleding

• Stokvis&Stokvis • Blije Pootjes

• Blitz kapper

• Hema

• Kaatje Jans

• Optie1 someren

• Boetex Textiel

• Sportpunt

• Herman Geurts juwelier

• Fam Concept Store

• De Proeftuin

• Morfose

• Wout van Vlerken • Cooijmans bloemen • Kluspunt • Mooi bij Marloes • Sonnemans Slaapcentrum • Sonnebloem • Rousseau Chocolade • Caltabellotta

• Verwende Apen • Thijssen Sport • Blauw Juniorstore • Jola Mode • Meulendijks Someren • t Weverke • Inverno • Groenteboer

• La Joly

• Ut Noorder Snuupke

• Kadoshop v.d. Plank

• Bloemegalerie

• Jos Baijens optiek

Lian Engelen

• De Lau herenmode

• Hare majesteit

• Primera

• Jam Jamm Broodjeszaak

• Schoenenhandel

• Mikra's Bodyfasion

Kanters

• Anouk

De actie loopt t/m 23 december 2020

VOLG DE FACEBOOKPAGINA ‘SOMEREN CENTRUM’ VOOR MEER INFORMATIE Wij wensen je ondanks deze situatie hele fijne feestdagen toe We hopen je snel weer in onze showrooms te mogen ontvangen

nuvakeukens.nl Bezoek onze inspirerende keukenshowrooms in Bergeijk | Deurne | Heerlen | Someren | Tilburg

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 11

Zorgen over nieuwe stikstofwet

‘Definitieve afbraak van het platteland’ ik mijn pensioen veiligstellen? Dus het is een logische keuze”, zegt kandidaat-Kamerlid namens de BoerBurgerBeweging (BBB) Wim Jaspers. Maar de vrees bestaat dat vooral de industrie op die mogelijkheid duikt. “Van de gewonnen stikstofreductie wordt dertig procent ‘ingeleverd’ voor de natuur. We vrezen dat bij de overige zeventig procent een verwisseling plaatsvindt van de groene stikstof (NH3, red.) die agrariërs uitstoten naar de grijze stikstof (No2, red.) van de industrie. Die is ook nog eens slechter voor de gezondheid”, aldus Jaspers.

Jeugdactiviteiten in kerstvakantie vervallen ASTEN/SOMEREN – Onis Welzijn had een hele reeks activiteiten voor de jeugd klaarstaan, om zo de kerstvakantie te vullen, maar na de persconferentie van premier Rutte maandagavond ging daar een streep doorheen.

“Gezien de ernst van de situatie willen we het nu niet laten doorgaan”, zegt Ria Kandelaars van Onis. Het plan is nu om de activiteiten door te schuiven naar de carnavalsvakantie, maar enkel als de omstandigheden het dan toelaten. “De voorbereiding is ge-

Te weinig perspectief

En wat betekent dit voor de uitstraling van het platteland? Dat gaat onherkenbaar veranderen, zo verwacht de partij. Lijsttrekker Caroline van der Plas: “Over 20 jaar is Nederland volgeplempt met zonneparken, distributiecentra, datacenters en andere uitzichtvervuilers en biodiversiteitsvernietigers. Als we daar nu niet iets tegen doen, vraagt iedereen zich dan af, hoe we dit hebben kunnen laten gebeuren.” BBB pleit er daarom voor paal en perk te stellen aan de uitkoop van agrariërs in ruil voor meer industrie.

‘In het gros van de provincie Brabant gaat het gewoon niet lukken’ Kandidaat-Kamerlid Wim Jaspers uit Someren-Heide. REGIO – De BoerBurgerBeweging vreest dat de nieuwe stikstofwet de weg vrijmaakt voor de definitieve afbraak van het platteland. ‘Groene stikstof’ van agrariërs zou worden ingeruild voor ‘grijze stikstof’, afkomstig van de industrie. Kandidaat-Kamerlid Wim Jaspers uit Someren-Heide noemt de plannen ‘een wassen neus’.

door Maarten Driessen De Tweede Kamer ging vorige week donderdag in meerderheid akkoord met de nieuwe stikstofwet, met pijn en moeite in elkaar gezet door minister Carola Schouten. Zo moet de stikstofuitstoot van van onder meer de landbouw en industrie verder

omlaag en komt er een potje van 3 miljard euro voor het versterken van zogenaamde Natura 2000-gebieden. In 2035 moet de uitstoot zijn gehalveerd, in 2028 wordt nogmaals bekeken wat er nodig is om dat doel te bereiken. Eén manier is het uitkopen van boeren. “Zij denken erover na: hoe kan

Ook wordt om perspectief voor de langere termijn gevraagd. Jaspers: “We moeten naar beleid met voor de agrarische sector afspraken voor de komende tien tot twintig jaar. Als we al in de Kamer zaten was het makkelijker geweest, maar onze actie is absoluut een uitwerking van ons verkiezingsprogramma. Toekomst voor het platteland is voor ons erg belangrijk.” Daarbij verwacht de partij dat de doelstellingen uit de stikstofwet simpelweg onhaalbaar zijn. “Daar is ook geen onderzoek naar gedaan. Maar in het gros van de provincie Brabant gaat het gewoon niet lukken. Op deze manier is de wet een wassen neus.”

daan, het is zonde om er niets mee te doen. Ook voor de leerlingen die zich hadden aangemeld om op deze manier hun maatschappelijke stage in te vullen, willen we een goed alternatief bieden. Verplaatsen van de activiteiten is daarom nu het doel.”

Mark Lommen langer bij SV Lierop LIEROP - Hoofdtrainer Mark Lommen heeft zijn contract bij SV Lierop met één seizoen verlengd. Het clubbestuur is tevreden over de man die eerder bij SV Ondo furore maakte.

Lommen is bezig aan zijn eerste seizoen in Lieropse dienst, een seizoen dat door corona wordt gekenmerkt. Na slechts vier duels ging er een voorlopige streep door het amateurvoetbal en dat zal niet snel veranderen. Daarvoor zijn de vooruitzichten té somber. SV Lierop pakte in deze vier duels vijf punten, goed voor een achtste plek in de vierde klasse F.

Maar Lommen krijgt dus sowieso een extra seizoen om zichzelf te bewijzen. De samenwerking bevalt aan beide kanten goed en daarom heeft het bestuur zijn contract met één jaar verlengd. Eerder was Lommen vijf jaar actief voor SV Ondo, waar hij kampioen werd in de vijfde klasse en vervolgens ook nog bijna naar de derde klasse wist te promoveren.

- Advertorial -

Podotherapie Asten in nieuwe handen

Britse 500-ponder tot ontploffing gebracht ASTEN - Een aantal weken lag hij onaangeroerd in de grond, maar na zo'n 75 jaar kon hij vrijdag eindelijk doen waarvoor hij is gemaakt: ontploffen. De Britse 500-ponder die Stan Maas uit Asten onlangs vond, werd door de Explosieven Opruimingsdienst (EOD) onschadelijk gemaakt.

door Maarten Driessen De 14-jarige Stan is een fervent speurder en haalde al meerdere oorlogs- en andere vondsten boven de grond. Zoals een Duitse militaire helm, op dat moment zijn pronkstuk. Maar een week later stuitte hij elders in Asten op de kolossale vliegtuigbom van Britse makelaardij.

“Dit was zeker niet mijn mooiste vondst, die liggen veilig op mijn slaapkamer. Maar wel een van de spectaculairste tot nu toe”, aldus Stan. Het terrein werd daarna direct afgezet door de EOD waarna de gemeente Asten opdracht gaf het gevaarte tot ontploffing te brengen.

Spannend

Dat gebeurde vervolgens afgelopen vrijdag. Al direct in de ochtend ging de EOD aan de slag en na een tijdje kon de bom daadwerkelijk onschadelijk worden gemaakt. En zoals verwacht leverde dat mooie plaatjes op. Stan zelf kreeg even vrij van school om het hele gebeuren vanaf een afstandje te kunnen aanschouwen. De speurder zelf: “Het was behoorlijk druk die ochtend. Ik vond het wel spannend.” Meer foto’s en een filmpje zijn te vinden op www.peelbelangonline.nl.

Petera Renders (r) geeft het stokje over aan Lenny Vervoordeldonk. (Foto: Hein van Bakel) ASTEN – Na 30 jaar als podotherapeut geeft Petra Renders het stokje over aan collega Lenny Vervoordeldonk. Per 1 januari gaat zij zelfstandig verder met Podotherapie Asten, onderdeel van medisch centrum Campanula.

Petra startte in 1990 met een eigen praktijk aan de Klaproosstraat in Asten. De hal vormde de wachtkamer en er stond nog een kachel in de woonkamer c.q. praktijk. In die tijd was podotherapie nog een onbekend beroep. Ze kreeg patiënten aan de telefoon die een afspraak wilden maken bij de ‘polen therapeut’, de ‘peditherapeut’ of de ‘potentherapeut’, of die vroegen: ‘Wa doede gij!?’ Later kwam er nieuwbouw met een praktijk aan huis aan het Hazepad en sinds 2007 is de praktijk onderdeel van medisch centrum Campanula in Asten. In 2013 kwam Lenny Vervoordeldonk direct na haar studie bij Petra in loondienst. De twee hadden een klik en maakten een vijfjarenplan, waarin Lenny langzaam zou toewerken naar het volledig overnemen van de praktijk. “Hier zei ik volmondig ‘ja’ op! Het was al een lange tijd mijn droom om ooit zelf een podotherapiepraktijk te hebben”, aldus Lenny. Ze is onderdeel van een nieuwe generatie podotherapeuten. Want in Petra’s 30 jaar is er veel veranderd, ook op digitaal gebied. Zo maakte ze op het begin nog blauwdrukken met inkt én ze sleep de zolen handmatig, iets wat Lenny nu enkel nog sporadisch doet. Sinds enkele jaren worden er namelijk 3D-scans van de voeten gemaakt, en hiermee worden via een CAD-CAM-systeem de zolen op maat uitgefreesd. En tevens wordt gebruikgemaakt van drukmeetsystemen om piekdrukken onder de voeten op te meten.

Trots De bom wordt tot ontploffing gebracht. (Foto: Hein van Bakel)

Qua diabeteszorg waren er op voetengebied eveneens veel ontwikkelingen. Waar 30 jaar geleden weinig

aandacht was voor wonden aan de voeten bij diabeten, is het nu zo dat elk wondje, hoe klein ook, direct wordt behandeld. Hiermee worden veel amputaties voorkomen. Hoe modern en digitaal alle ontwikkelingen ook zijn en nog gaan worden, de kennis van voetproblematiek moet nog steeds worden aangeleerd en bijgehouden. Lenny wacht daarmee een uitdagende taak om alle toekomstige ontwikkelingen in de gaten te houden, maar dat doet ze met veel plezier. “Ik ben nog dagelijks trots en blij dat ik deze kans van Petra heb gekregen. Ik zal met veel passie en energie de praktijk doorzetten zoals Petra het vanaf nul heeft weten op te bouwen.”

Buitenverkoop

Boeketten en kerststukken

Geldrop • Zwembadweg 6 • 040-2856490 Dagelijks open 10-17u, zondag gesloten. Ook thuis bezorgen: info@geldrop.groenrijk.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 12 • Oude dia’s inscannen op dvd, usb-stick of hard-disc. Goede kwaliteit en in eigen beheer, ook grote aantallen. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102

Vac a t u re s

• Te koop gevraagd!!! rijdende auto’s geen APK, defect, schade geen probleem RDW-erkend bedrijf in Helmond en omstreken 06-22917592.

Kom jij ons team versterken?

Elektromonteur KNX/Loxone programmeur Servicemonteur Onderhoudsmonteur Ook parttime mogelijk

Geïnteresseerd? Kijk op www.kerkers.eu/vacatures en www.kvlagrosystems.nl/vacatures voor de volledige vacatures en contactgegevens.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Te huur: Wil je zelfstandig wonen op een eigen compleet ingerichte kamer in Asten? Bel 06-82979199. • Tegelhandel, tegelwerken Neerkant. Elk formaat, kleur en prijs! www.slaats-tegelwerken.nl

• Foto’s afdrukken vanaf geheugenkaart of smartphone op Kodak papier. Direct klaar; vanaf 10x15 cm tot 20x30 cm Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne. • Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

van Kuppenveldweg 6 I 5721 TB Asten I 0493-688422

• Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 06-53926499.

www.facebook.com/DASVacatures www.twitter.com/DASVacatures

• Eet en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830 Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

TENDERMANAGER GEZOCHT 40 uur

HBO

Someren

Wij zijn op zoek naar een nieuwe tendermanager. Samen met je collega’s van de afdeling Vastgoedontwikkeling houd jij je bezig met het scoren van nieuwe, uitdagende projecten voor de Wijnen Bouwgroep.

Verberne Projecten B.V. is gevestigd aan de Linieijzer 12 te Asten. Wij zijn een snelgroeiend bedrijf dat op zoek is naar een nieuwe collega.

Timmerman/Bouwer Tiny House Ter uitbreiding van ons dienstenpakket zijn wij op zoek naar een timmerman/bouwer van Tiny House. Wat zoeken wij: - je bent leergierig, flexibel, betrouwbaar, representatief en klantgericht; - je werkt graag afwisselend binnen en buiten; - je hebt de juiste mentaliteit en geen negen-tot-vijf-instelling; - je bent in bezit van een geldig rijbewijs B(E); - je kunt zowel in teamverband als zelfstandig goed uit de voeten. Wat bieden wij: - een prima salaris conform de meubel-CAO; - goede werksfeer en een leuk team; - een leuke afwisselende baan. Ben je enthousiast over deze vacature, herken je jezelf in bovenstaande? Is dit de baan voor jou? Laat dan zo snel mogelijk iets vanje horen en stuur je reactie met CV naar info@verberneprojectenbv.nl t.a.v. dhr Tiny Verberne. Voor meer informatie over ons bedrijf zie onze website www.verberneprojectenbv.nl

Vacature: varkenshouderij Voor een zeer modern zeugenbedrijf in Lierop zijn wij op zoek naar een medewerker die het leuk vindt om bij de varkens te werken en andere bijkomende werkzaamheden te verrichten. De varkens worden gehouden volgens het Beter Leven keurmerk. Het bedrijf voldoet aan de spf-hygiëne richtlijn. Ervaring in de varkenshouderij of dierhouderij is gewenst maar niet per se nodig. Je werkt in teamverband. Je werkzaamheden bestaan uit: • Verzorgen en controleren van de zeugen en biggen. • Inseminatie en drachtigheidscontrole van de zeugen. • Afvoer van biggen. • Schoonhouden van de hokken. • Diverse bijkomende klusjes in en rond het bedrijf.

Wat je gaat doen

Als tendermanager speel je een belangrijke rol bij de verwerving van onze bouw- en installatieprojecten. Je bewaakt het gehele aanbestedingsproces en stelt de uiteindelijke inschrijving op. Het Wijnen DNA laat je in ieder plan van aanpak terugkomen. Je combineert creativiteit en tactiek om elke tender te winnen. Waar je dagelijks mee bezig bent: ऀ Je schrijft creatieve teksten en presenteert deze op onderscheidende wijze in het aanbestedingsdocument. ऀ Je onderhoudt contact met de opdrachtgever en alle andere betrokken partijen. ऀ Je duikt in de informatie van de tender en bekijkt de wensen en eisen van de aanbestedende partij om zo met innovatieve oplossingen te komen. ऀ Je speurt op TenderNed naar mogelijke opdrachten die bij de Wijnen Bouwgroep passen.

Wie je bent

Jij bent een commercieel ingestelde professional die onze opdrachtgevers kan enthousiasmeren. Verder ben je een kei in het schrijven van teksten, kun je goed presteren onder tijdsdruk en wil je elke tender winnen. Onze ideale tendermanager heeft: ऀ Een afgeronde HBO opleiding, bijvoorbeeld Commerciële Economie, Communicatie of Bouwkunde. ऀ Affiniteit met de utiliteitsbouw en/of installatietechniek. ऀ Ervaring met het schrijven van plannen van aanpak. ऀ Een flinke dosis doorzettingsvermogen. ऀ Een winnaarsmentaliteit.

Wat verwachten we van jou? • Je bent gemotiveerd. • Je hebt een nauwkeurige en nette manier van werken. • In verband met hygiëne is het van belang dat je buiten werktijd niet in aanraking komt met varkens! Dit bieden wij jou: • Een structurele fulltimebaan. • Uren zijn bespreekbaar. • Afwisselend werk. • Loon en arbeidsvoorwaarden volgens cao Dierhouderij. • Alles is bespreekbaar en in goed overleg. Meer weten of solliciteren? Wil je meer weten over deze vacature of solliciteren neem contact op met: Edwin

T: 06 - 394 616 20 E: edwin.vandenheuvel@outlook.com

Eric

T: 06 - 514 961 43 E: e.heuvel5@chello.nl

Wat je bij ons krijgt

ऀ ऀ ऀ ऀ ऀ

Een aantrekkelijk salaris conform de cao Bouw. Telefoon en laptop van de zaak. Een enthousiast team van betrokken collega’s. Zekerheid! je krijgt direct een vast contract. Een familiebedrijf. Wij doen het samen, iedereen mag zichzelf zijn en we hebben korte lijntjes. ऀ Plezier! Wij hebben lol met elkaar en plezier in ons werk.

Bouw jij met ons mee?

Mail dan je cv naar werkenbij@wijnenbouw.com. Begin 2021 zijn de gesprekken, dus onze HRmanager Femke ziet je cv graag uiterlijk 4 januari verschijnen! Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Ben jij op zoek naar een baan in de bouw- of installatiebranche? Neem dan snel een kijkje op onze website: www.werkenbijwijnen.com Wijnen Bouwgroep | Kanaalstraat 40, 5710 AA Someren | 0493-493625

Ontspannings-, Zwangerschaps- en Hotstone massage Dilmanshof 7 • 5712 XK Someren & Kadobonnen. 06-55 33 51 54 alleen op afspraak

•

www.massagepraktijksomeren.nl info@massagepraktijksomeren.nl Dilmanshof 7 • XK Someren • 5712

06-55 33 51 54

www.massagepraktijksomeren.nl

• •

alleen op afspraak

info@massagepraktijksomeren.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 13

Vac a t u re s Reage e uiterl r 11 jan ijk uari 2 021

Gezocht: leden Regionale geschillencommissie

rslag 2017

De Regionale geschillencommissie (RGC) behandelt geschillen van huurders en woningzoekenden. Dit doet zij voor tien woningcorporaties in het zuidoosten van Noord-Brabant. Per 1 januari 2021 treden de huidige voorzitter en plaatsvervangend voorzitter af. De maximale zittingstermijn is dan namelijk bereikt. De tien woningcorporaties en hun huurdersorganisaties zijn daarom op zoek naar:

Twee leden voor de Regionale geschillencommissie met een juridisch profiel

• Bijna 2021: dan moet je minstens 1685 euro bruto per maand verdienen om je buitenlandse partner naar Deurne e.o te laten overkomen. Dit jaar is het 1680 bruto. Meer weten? MVV Advies Bureau Eindhoven. Bel/app 06 40142044 • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144..

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond.Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • Kadotip! Videobanden digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Iedere 5e videoband gratis, uw korting tot 25,-. Geldig t/m 31 december. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne tel: 0493-353102

Wat gaat u doen?

De taak van de Regionale geschillencommissie is het behandelen van geschillen tussen huurders, woningzoekenden, huurdersorganisaties en aangesloten woningcorporaties, zoals beschreven in het ‘Reglement regionale geschillencommissie’, het convenant ‘Tweede Kans Beleid’ en het convenant ‘Gegevensuitwisseling’. Het doel van de geschillenbehandeling is het uitbrengen van bindende adviezen over schillencommissie voor Goed Wonen, Bergopwaarts, PeelrandWonen, geschillen en zoeneen bijdrage leveren aan het functioneren van woningcorporaties. der, Compaen, woCom, Woonpartners Volksbelang Interesse? De profielschets en meer informatie over de RGC staan op www.goedwonengemert.nl/vacatures Heeft u een juridisch profiel en bent u geïnteresseerd? Stuur dan uw motivatie en CV uiterlijk 11 januari 2021 naar Martine Huisman (ambtelijk secretaris RGC) via mail vacature@goedwonengemert.nl.

• Gebruikte autobanden in Helmond zomer en winterbanden alle maten v.a. 25,00 inclusief montage en balanceren 06-22917592. • Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl Jehabe Servicespecialist, tel. 0493-693367

Verkoopactiviteiten online of telefonisch. Proefrit aan huis!

dakpannen

kunststof panelen houten vloeren stenen plafond panelen buiten parket

Openingstijden tijdens de Kerstvakantie: van maandag 21 t/m donderdag 24 decemberen van maandag 28 t/m donderdag 31 december zijn wij geopend van 08.00 tot 16.00 uur; zaterdag 19 december en 2 januari, 25/26 december en 1 januari zijn wij gesloten Wij wensen u hele fijne en gezonde feestdagen toe.

K U N S T S T O F

December/Januari actie 15% korting op Tuinvisie producten

bouwhout

meranti

• TOON TINNEMANS onderhouds en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493494862

Onderhoud, APK, banden, schadeherstel en diagnose van alle merken

tuinhout

plinten

architraven

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

Vo o r : Vo o r :

- Voor: Al uw gebitsprotheses Voor: - Al uw gebitsprotheses Voor: - Voor: “Klik-prothese” • Het binnen blijven is geen - -“Klik-prothese” Al uw gebitsprotheses -uw van uw gebitsprothese pretje, kijk daarom op www.- -- Al -Reparaties Algebitsprotheses uw gebitsprotheses -uw Reparaties van uwworden gebitsprothese Al gebitsprotheses (kan op gewacht na afspraak) haf12shooters.nl simple weg (kan op gewacht worden na afspraak) “Klik-prothese” “Klik-prothese” Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars “Klik-prothese” het leukste vertier voor de hele - “Klik-prothese” - -Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars familie. Reparaties van uw gebitsprothese e van uw -- Reparaties - Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese e Sint Reparaties vangewacht uwJozefstraat gebitsprothese 1 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) • Kookplaat, vaatwasser, Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 wasautomaat, droogautomaat, declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars declaratie bij zorgverzekeraars inbouwapparatuur defect? Bel -- Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars 0493-695606 voor herstel. Bots Wigoed Service Asten.

• Heuvel 15 • 5712 EH Someren • Tel. 0493-472223 • www.autosinnema.nl • info@autosinnema.nl

December/Januari actie 20% korting op laminaat HDF/PVC vloeren

plaatmateriaal

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

Wij scoren 9,2 op klanttevredenheid!

Geld lenen kost geld!*

December/ Januari actie 22% korting op binnendeuren

Nieuwendijk 84 Someren info@amaas.nl Tel. 0493 49 14 19 www.amaas.nl

binnen deuren

Voor onderhoud en reparatie van uw auto kunt u bij ons terecht. Kleinschalig, veilig en vertrouwd.

Nieuwendijk 84 Someren Tel. 0493 49 14 19 www.amaas.nl info@amaas.nl

buiten deuren

Verkoop nieuw alle merken Privé lease: www.priveleasesomeren.nl KIA-SPECIALIST

betonvloeren dakpannen

isolatie

Onze werkplaats blijft open!

KIA PICANTO PRIVÉ LEASE v.a. 219,- p/m*

isolatie

houten kozijnen

Wij staan graag voor u klaar!

stenen

kunststof kozijnen

UW AUTO ONZE ZORG!

cement

bouwhout

www.facebook.com/DASVacatures www.twitter.com/DASVacatures

• Van Roy Kasseien Grashoek Tel 0618925099 Antieke Bouwmat/Tuin/Home/Deko Wijnvat, Doorleefd eiken,Veldbrand,kinderkoppen,Smeedijzeren Poorten,Kroonluchters,Lantaarnpalen,Steigerplanken Louvres, huiden enz. Elke vr en Za open! Opendagen 26, 31 dec en 2 en 3 jan 10-17 uur

zand

buiten deuren

• Kadotip! Videobanden digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Iedere 5e videoband gratis, uw korting tot 25,-. Geldig t/m 31 december. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne tel: 0493-353102.

plafond panelen

• Diverse soorten kerstbomen Busserdijk 7 Ommel.

• Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten e

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: Tel:0493-697443 0493-697443

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 14

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen aantrekkelijke * goede service prijzen

Hét weekblad voor Someren

In de editie van woensdag 23 december kunt u weer uw kerst- en nieuwjaarswensen plaatsen. Hieronder treft u een afbeelding op ware grootte aan, waarin uw firma, naam, incl. adres en telnr. geplaatst kan worden. Uw advertentie op deze speciale pagina’s kost € 30,- excl. btw. Uw wens dient uiterlijk maandag 21 december vóór 14.00 uur aangeleverd te zijn via e-mail: advertenties@hetcontact.nl of advertenties@peelbelangonline.nl of tel. 0493 - 473 578. De kerst- nieuwjaarswensen worden opgenomen in ‘t Contact en Peelbelang.

Bel ons: 0493-342318 0493-842522 06-22509919 Hoofdstraat 89 Liessel • Kookplaat, vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Wigoed Service Asten.

• Het binnen blijven is geen pretje, kijk daarom op www.haf12shooters.nl simple weg het leukste vertier voor de hele familie. • Kadotip! Videobanden digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Iedere 5e videoband gratis, uw korting tot 25,-. Geldig t/m 31 december. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne tel: 0493-353102.

Professionele vakverven

Schilderwerken Belleweg 11, Someren Tel 0493-440 788

* Professionele verf * Kwaliteit & Betaalbaar * Ook voor particulier Info: www.hetverfhuis.com

78 x 35 mm

SLAGERIJ BOUWMANS

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken 228941

Uw kerst- nieuwjaarswens

, wij doen We moeten het allemaal samen doen rest! ons best; uw geduld en begrip doet de KERST-TIPS:

Donderdag t/m zaterdag 17 december t/m 24 december

• GOURMET EN ANDERE • Verse peelham, ideaal voor kerstdiner kilo 7.98 PAKKETTEN, • ZELF KOKEN MET HET 100 gram 0.75 • Schouderrollade, heerlijk mals, LEKKERSTE VLEES • KIJK OP SITE VOOR 100 gram 0.89 • Varkenshaas in roomsaus, kant & klaar ALLERLEI LEKKERS • 4-GANGEN DINER • Gebraden rosbief, vers voor u gebakken 100 gram 1.99 BESTELLEN • SPREIDT UW INKOPEN • Slagers achterham, bij de brunch, ontbijt, etc. OVER WEEK 51 EN 52 100 gram 1.49 • WACHT NIET TOT 23 EN 24 DECEMBER • BESTEL UW BOODSCHAPPEN • Hazepeper, kant & klaar 100 gram 1.95 • BESTEL VIA SITE, MAIL, TELEFOON 100 gram 1.15 • Kipsragout, met gratis ragoutbakjes • BESTEL RUIM VAN TE VOREN zak van 10 10.50 • Worstenbroodjes, eigen product • ZO ONTZORGT U UZELF Let op: Haal uw bestelling op de afgesproken tijd af (EN ONS)!!!

Specialiteit

voor een goede doorstroming

Let op: Afhaalpunt winkel: losse verkoop en bestellingen, contant en pinbetaling Let op: Afhaalpunt inrit: alleen voor bestellingen en betaling met pin! Kijk op de site voor alle info: www.slagerijbouwmans.nl www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne ALLES MET INACHTNEMING CORONAREGELS: DUS 1,5 METER EN WAT GEDULD!!

Openingstijden: Ma 10.30-17.30 Di t/m Vr 8.30-17.30 Za 8.30-15.30

Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: info@slagerijbouwmans.nl

Het is ook mogelijk om deze advertentie door te plaatsen. Wilt u hierover meer weten? Bel ons dan even: 0493 - 473 578 • Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

• TOON TINNEMANS onderhouds en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493494862

• Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

• Oude super-8 mm filmspoelen met of zonder geluid kunnen wij omzetten naar dvd of usb-stick. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

OP=OP

GRATIS Sluban bouwdoos

bij wasprogramma 1 (€15,00)

36 verschillende bouwdozen met een waarde tot €11,00 www.grandprixcarwash.nl

Grand Prix Carwash Helmond B.V.

Churchilllaan 48

Tel. 0492-555613

Toch klussen? Wij staan voor je klaar! Geef je bestelling per mail: asten@hubo.nl of telefonisch: 0493 - 69 44 26 aan ons door. Je kunt de bestelling afhalen of laten bezorgen. Online bestellen kan ook: hubo.nl/asten. Hubo Asten

Prins Bernhardstraat 65 - 5721 GB Asten Tel: (0493) 69 44 26 - E-mail: asten@hubo.nl - hubo.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 15

Circa 100 jaar succesvol met advies, service en… scherpe prijzen! Het bedrijf van Konings is al ruim een eeuw een begrip in Helmond en omstreken. En écht vreemd is dat niet: het assortiment verf, behang en accessoires is onovertroffen. Op de behang-afdeling zie je rekken vol met stalenboeken – met daarin duizenden verschillende behangsoorten. Van eenvoudig dessin tot bekende merken als Flamant en Armani Home. Van die enorme collectie liggen 300 stijlen op voorraad. “Behang moet je in het echt zien en vóelen!”, aldus Hans. “En dat kan op internet niet. En nu we het daar toch over hebben: vaak wordt gezegd dat kopen via internet goedkoper is. Zeker die mensen nodig ik graag uit in mijn winkel. Ik laat je graag ervaren dat wij prima meekunnen met die prijzen, terwijl we je ook nog perfect kunnen adviseren.” Het grootste gedeelte van de winkel wordt echter ingekomen door een enorme collectie verven, latex, beitsen, lakken en industrieverven. “Daarin onderscheiden we ons écht van de bouwmarkt of actiewinkels”, aldus Hans. “Alles wat je hier ziet zijn producten van topkwaliteit. Daarom zijn wij ook een belangrijke partner voor professionele schilders en onderhoudsbedrijven. De reden daarvoor is helder: We hebben een duidelijke keuze gemaakt voor producten met meerwaarde. Dat merk je in alles: het werkt fijner, het eindresultaat wordt beter, het schilderwerk gaat langer mee en daarmee is het uiteindelijk de meest economische keuze.”

Wat kunnen wij u dus bieden bij Konings: • DESKUNDIGE ADVIES EN OP MAAT • GEGARANDEERDE KWALITEIT • VERF EN BEHANG IN IEDERE PRIJSKLASSE • GROOTSTE COLLECTIE BEHANG • A-MERKEN MUURVERF EN LAK

Tenslotte nog even een misverstand uit de wereld helpen: ‘Een verfspeciaalzaak is duur’. Bezoek onze winkel en ervaar het tegendeel. Wij leveren verf en behang in iedere prijsklasse. Dus ook voor uw zoon of dochter die gaat studeren hebben wij mooie behangsoorten voor een leuke prijs en muurverf die wél goed dekt maar toch zeer voordelig is. Als u dan toch bij ons bent, kijk rustig de behangboeken door om een leuk behang uit te zoeken,

wij hebben bijvoorbeeld ook fotobehang, of u leent de behangboeken om rustig thuis een behang uit te zoeken met de meest exclusieve behangsoorten voor een metamorfose van uw woonkamer. Overigens kiezen de meeste klanten voor de betere lakken en muurverven uit ons assortiment. Ze weten dat ze hiermee uiteindelijk voordeliger uit zijn. Voor de iets hogere prijs krijgt u een immers een langdurige en duurzamere bescherming. Wij zien u graag in onze winkel en helpen verder om de juiste keuze te maken. Team Konings

Sigma Perfect.

Geen strepen. Geen stress.

“Waarin wij ons echt onderscheiden is de productkennis van onze mensen!”, vertelt Konings. “Zonder een goed advies is het moeilijk om de juiste keuze te maken. Daarom kun je met al je vragen bij ons terecht. Iedere klus is uniek en anders. Wij vinden het geweldig om je te helpen. Dus ben je van plan om te gaan schilderen, verven, texen of lakken? Kom dan zeker eens bij ons langs zodat wij u kunnen helpen bij uw keuzes die het beste bij u passen.

Hoogeind Verf BV Engelseweg 221a 0492 53 76 93 Info@koningsverfenbehang.nl

Hoogeind Verf BV Engelseweg 221a 0492 53 76 93 Info@koningsverfenbehang.nl

Engelseweg 221a 5705 AE Helmond Telefoon; 0492 - 537 693 E-MAIL: info@koningsverfenbehang.nl

30% Korting Inspiratiebron voor kleur en decoratie www.koningsverfenbehang.nl

Sigma Perfect.

Geen strepen. epen. s. Geen stress.

Sigma Perfect.

Geen strepen. epen. Geen stress. s. Hoogeind Verf BV Engelseweg 221 a • 5705 AE Helmond

Engelseweg 221a 0492 53 76 93 Info@koningsverfenbehang.nl

0492 - 537 693

info@koningsverfenbehang.nl

Hoogeind Verf BV

www.koningsverfenbehang.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 16

Fam i l i e b e ri ch t e n Welkom lieve

Trotse ouders, broer en zus

11 december 2020

Frank, Janneke, Finn en Milou Derks

Raf

Ericaweg 9 5712 GG Someren

Op 11 december ben ik als assistente van de huisartsen praktijk Someren vervroegd met pensioen gegaan. Velen kaarten en lieve wensen heb ik mogen ontvangen. Daarvoor wil ik iedereen heel hartelijk bedanken! Henny Verwijlen

Op 22 december zijn GERRIT EN ANNY SANDERS-VAN DEN BOOMEN

Geheel onverwachts hebben wij afscheid moeten nemen van

Jan Klaessens

50 JAAR GETROUWD

Deze 30-jarige mama in het blauw, neemt het allemaal niet zo nauw; als een echte brokkenpiloot raakt ze geregeld gewond, en bier gaat met glazen tegelijk in haar mond.

* 18-10-1932

GEFELICITEERD!

‘Liever een biertje meer dan minder’, klinkt haar als muziek in de oren, Sinds ze in de Hei woont, laat ze dan ook op menig feestje goed van zich horen!

Proficiat Inge!

De steen is sterk, maar het ijzer breekt hem. Het ijzer is sterk, maar het vuur smelt het. Het vuur is sterk, maar het water blust het. Het water is sterk, maar de zon verdampt het. De zon is sterk, maar de wolk verduistert haar. De wolk is sterk, maar de wind drijft hem voort. De wind is sterk, maar de mens weerstaat hem. De mens is sterk, maar de dood slaat hem neer. De dood is sterk, maar sterker dan de dood is de liefde. De liefde vergaat nimmer meer.

echtgenoot van

Geert, Femke - Nienke - Maik Marc, Linda - Teun - Meike Paul, Inge

Tonny van Doorn

Gildeplein 6 5715 CL LIEROP

Stephan

vader van

Vriendengroep BierHier

Ter Hofstadlaan 217, 5711 VG Someren Op 23 december 2020 zijn

Voor deze kontenwasser is niks te veel, in het weekend graag een drankje wit met geel. Gr Jouw Moaten!

Het afscheid en de crematie van Jan zullen in besloten kring plaatsvinden op vrijdag 18 december.

Albert en Mariet van Lanen 50 jaar getrouwd Van harte gefeliciteerd Namens: Mark - Sara - Johan - Karin - Daan en Wies Ton - Marij - Gerrie - Ben - Loes - Henri - Hennie Johan - Franca - Michael - Maria - Jos Pasakker 58, 5712 HN Someren

Oma Anita geniet van je pensioen, van ons krijg je een dikke zoen! Je hebt een leven lang hard gewerkt, maar nu wordt de club met gepensioneerden met jou versterkt.

Opa en oma 50 jaar getrouwd!!

HARTELIJK GEFELICITEERD!!

Renske, Bart, Teun, Femke, Yinthe, Sterre, Jelt en Jurre

Elastische kousen, steunkousen

Van harte gefeliciteerd met je pensioen, Jo. Je hebt het verdiend.

José Maas Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

Deze altijd nog sportieve man al weer jaar!

75

GEFELICITEERD (O)PA kinderen en kleinkinderen

Is het niet prachtig, dit durske wordt al 89 ! 28 december 1931

Dien Berkvens – Leenders Kerkstraat 16K 5721GV Asten

• Bijna 2021: dan moet je minstens 1685 euro bruto per maand verdienen om je buitenlandse partner naar Deurne e.o te laten overkomen. Dit jaar is het 1680 bruto. Meer weten? MVV Advies Bureau Eindhoven. Bel/app 06 40142044 • Diverse soorten kerstbomen Busserdijk 7 Ommel.

• Kadotip! Videobanden digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Iedere 5e videoband gratis, uw korting tot 25,-. Geldig t/m 31 december. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne tel: 0493-353102

De factuur voor deze advertentie kunt u sturen naar: EHM Berkers

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

Past. v. Ervenstraat 18 5724 AX Ommel Of naar: petrabertusberkers@kpnmail.nl

What do do you you want? What want?

TE HUUR Garagebox Plan Noord Someren Tel. 06-55800982

Voor info kunt u ook bellen met 0651 072 557

• Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl Jehabe Servicespecialist, tel. 0493-693367

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond.Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl • Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144..

Je bent niet meer daar waar je was maar overal waar wij zijn. Erg verdrietig, maar dankbaar dat een langer lijden hem bespaard is gebleven, delen wij u mede dat onze lieve man, vader en trotse opa, in de leeftijd van 74 jaar van ons is heengegaan

Wim (Willem) van Horssen * Asten, 19 mei 1946

† Geldrop, 6 december 2020 echtgenoot van

Ans van Horssen-Janssen Ans van Horssen-Janssen

Jan van den Berkmortel

Willem en Gwenda Wessel en Lisa Zoë en Yannick Kyra

Jan, je bent en blijft één van ons. Wij wensen familie van den Berkmortel veel sterkte toe. Vriendengroep “Nooit Gedacht”

Wat was je sterk en arbeidzaam Wat heb je voor ons allen klaargestaan Flink was jij, je hele leven Moedig ben je tot het laatst gebleven Flink wil je nu ook dat wij zullen zijn Maar afscheid van jou nemen doet ons zo’n pijn.

Met liefde heb je voor ons geleefd en gezorgd. Verdrietig, maar voor haar toch opgelucht, moeten wij afscheid nemen van ons mam, oma en oud-oma

Gerarda Verstegen - van de Mortel echtgenote van

Jan Verstegen † Zij overleed in de leeftijd van 90 jaar. Hans Toos en Willy Chantal, Rayan Wesley

90

• Van Roy Kasseien Grashoek Tel 0618925099 Antieke Bouwmat/Tuin/Home/Deko Wijnvat, Wie stuurt haar een kaartje Doorleefd eiken,Veldbrand,kindombovenstaande op te vrolijken? advertentie plaatsen inerkoppen,Smeedijzeren Graag Weekblad vanPoorteDeurne, n,Kroonluchters,Lantaarnpalen,HAAR ADRES Steigerplanken Het Contact vanIS:volgende week (17 december 2020) Louvres, huiden enz. Elke vr en Za open! OpenMiet v.d. Bogaart dagen 26, 31 dec en 2 en 3 jan Sonnehove 239 - 5712HC Someren 10-17 uur

• Gebruikte autobanden in Helmond zomer en winterbanden alle maten v.a. 25,00 inclusief montage en balanceren 06-22917592.

Na een hechte vriendschap van meer dan 40 jaar is een bijzondere vriend van ons plotseling overleden

Onze zus Miet wordt jaar 25 december

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 06-53265973. F. Moors Lierop

† 12-12-2020

Peelbelang en

Toon en Mario Jelle Ronnie en Simone Anke ♥ Wilko en Ruby Martien Gerrie en Dirk Erwin Lisa

13 december 2020 St. Vincentiusstraat 31, 5758 SB Neerkant Vanwege de huidige omstandigheden nemen wij zaterdag 19 december in kleine kring afscheid. Mam is thuis. U kunt persoonlijk afscheid nemen op donderdag tussen 18.00 en 20.00 uur. Graag na telefonische afspraak met Toon op nummer 06 33319261. In plaats van bloemen zouden we graag een donatie geven aan zorgboerderij “Op de Mózik”. Hiervoor is thuis een collectebus aanwezig.

Strohuls 10 5721 DP Asten Het afscheid heeft op dinsdag 15 december in besloten kring plaatsgevonden. Wij willen iedereen bedanken voor het medeleven en de steun na het overlijden van Wim

Met grote bewondering en respect hebben wij je afstand zien nemen van alles wat je dierbaar en lief was. We hebben je los moeten laten

Jan van Gennip ✩ Someren, 21 maart 1941

† Someren, 13 december 2020

echtgenoot van

Leen van Heugten Leen van Gennip-van Heugten Roland en Claudia Naomi Julius Floreffestraat 16 5711 AD Someren Jan is overgebracht naar Uitvaartcentrum Someren Asten alwaar geen bezoek. Gezien de omstandigheden is het niet mogelijk om iedereen aanwezig te laten zijn bij de uitvaartdienst. Daarom zal het afscheid op zaterdag 19 december in besloten kring gaan plaatsvinden. Wij hopen op uw begrip hiervoor.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 17

Fam i l i e b e ri ch t e n Het is je dikwijls ontgaan je zei: “ik ben wat moe”. Maar op een keer dan ben je aan je laatste beetje toe.

Wat was je sterk en actief Wat heb jij voor ons allen klaargestaan Flink was jij, je hele leven Moedig ben je tot het laatst gebleven Flink wil je nu ook dat wij zullen zijn Maar afscheid van jou nemen doet ons zo’n pijn

Desiree van der Heijden

Bedroefd, maar ook dankbaar dat haar verdere pijn bespaard is gebleven, delen wij u mede dat, in het bijzijn van haar kinderen, rustig van ons is heengegaan

8 juni 1970

8 december 2020

lieve mama van Vigo en Kyra partner van Ger-Jan Hartjens

Liny Philipsen - Jonkers echtgenote van Jan * Tilburg, 25 september 1925

Nellie van Wetten

Philipsen †

Leonie en Barry, Quinn, Lizzy

† Asten, 13 december 2020

Conny en Agnes Martijn en Jonita, Max Koen en Inge, Jolijn Thijs en Daniëlle, Tess, Vayenne

Lars en Amber , Beau

Mariëtte en Hans Saskia en Wesley, Jess-Lynn Graag hadden we met iedereen die zich betrokken voelt het afscheid van ons pap beleefd, echter de huidige omstandigheden maken dat we de uitvaartplechtigheid tot de familiekring moeten beperken. We hopen op uw begrip hiervoor. Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en lieve berichtjes. Dit doet ons goed. Een speciaal woord van dank voor de medewerkers van zorgcentrum de Lisse voor de liefdevolle verzorging van ons mam en oma. Familie Philipsen Heerbaan 2, 5721 LS Asten 06-51169024

Zoals je was ben je gegaan Je wilde zo graag bij ons blijven Je hebt gevochten zolang je kon Intens verdrietig dat wij afscheid hebben moeten nemen van mijn lieve vrouw, ons mam en oma. Maar enorm dankbaar dat wij haar tot het allerlaatste moment in ons midden hebben gehad.

Netty Smits - Cramers * 23-8-1947

Wesley en Lotte

† 14-12-2020 echtgenote van

Jan Smits Jan Smits Peggy en Patric Femke, Stijn Heidi Sam, Daan Burgemeester Ruttenplein 213 5721 DZ Asten De afscheidsdienst vindt in besloten kring plaats op vrijdag 18 december in de aula van Uitvaartcentrum Someren Asten. Aansluitend zal de crematie in stilte plaatsvinden.

Industrielaan 19 5721 BC Asten Op dinsdag 15 december hebben wij afscheid genomen in ’t Brummelhuis, waarna de crematie heeft plaatsgevonden.

Zwaar werden de dagen en lang duurde de nacht hoe moeilijk is het vechten bij het ontbreken van de kracht Maar ondanks je verlies van de strijd om het leven heb je ons een heel stuk geluk en liefde gegeven

• Oude dia’s inscannen op dvd, usb-stick of hard-disc. Goede kwaliteit en in eigen beheer, ook grote aantallen. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102 • Wasautomaat, vaatwasser, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten • Te koop gevraagd!!! rijdende auto’s geen APK, defect, schade geen probleem RDW-erkend bedrijf in Helmond en omstreken 06-22917592.

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

• Te huur: Wil je zelfstandig wonen op een eigen compleet ingerichte kamer in Asten? Bel 06-82979199. • Pasfoto’s voor rijbewijs, ID, paspoort of visum. Direct klaar terwijl u wacht. Foto Foka Kerkstraat 8 Deurne. • Babyborden te huur. Stultiens Decoraties Someren, 0493496512 • Haardhout gezaagd en gekloofd eik en berkenhout voor de winter 2020/2021. Info 06-23720617 • Jonge leghennen te koop 0493694427.

• Oude super-8 mm filmspoelen met of zonder geluid kunnen wij omzetten naar dvd of usb-stick. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102

Na een goed leven en een korte strijd hebben wij vrij plotseling afscheid genomen van onze lieve vader, schoonvader en opa

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

Frans Meulendijks

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

* Asten-Heusden, 11 mei 1932

† Helmond, 12 december 2020

echtgenoot van

Francien (Zus) Meulendijks - van Eijk † Asten, Annelies en Boudewijn Asten, Marjan en Sjaak Teun en Lotte Willem Hein Amsterdam, Henriëtta Woerden, John en Yorly

• Diverse soorten kerstbomen Busserdijk 7 Ommel.

• Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Tel. 0493-496512

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609.

• Alle soorten videobanden kunnen wij snel en in hoge kwaliteit digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102

Correspondentieadres: Burg. Frenckenstraat 16 5721 EZ Asten

Overlijdensberichten uit de regio

Frans van de Waarsenburg Alle kaarten, brieven en telefoontjes met de mooie gedeelde herinneringen geven ons veel steun en troost. Het doet ons goed om te zien dat hij door velen zo werd gewaardeerd.

Wij wensen zijn vrouw Anneke en zijn kinderen veel sterkte toe.

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed. Wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet. Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor het medeleven in welke vorm dan ook na het overlijden van ons mam, onze oma en onze omi

Truus van de Waarsenburg

Riek Gubbels- Verberne

Kinderen en kleinkinderen

Jullie steun heeft ons goed gedaan.

Someren, december 2020

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

† Tilburg, 11 december 2020

Jo van den Berkmortel † en Jo van den Berkmortel - van den Heuvel Marianne en Henk Dirk Ardi Linda Inge We hebben afscheid van Jan genomen op woensdag 16 december in ‘t Brummelhuis in Deurne. Hierna heeft de crematie plaatsgevonden. Jo van den Berkmortel - van den Heuvel Bultweg 7 5752 RN Deurne Hartelijk bedankt voor uw medeleven na het overlijden van Jan.

Als het leven lijden geworden is De kans op beter worden er niet is Dan zal ik naar een plek toegaan Waar ziekte en pijn niet meer bestaan. Tot het laatst vervuld van hoop, maar door zijn lichaam in de steek gelaten, is vredig van ons heengegaan onze (ome) Frits.

Frits van der Wallen Vlierden, 23 juni 1959

Bakel, 12 december 2020 Familie van der Wallen

Correspondentieadres: Annie van den Broek - van der Wallen Eechofstraat 3 5704 AT Helmond Vanwege de bijzondere omstandigheden namen wij in besloten kring afscheid van Frits.

Hartelijk dank voor uw blijk van medeleven na het overlijden van

Annie Kraaijvanger-Volman

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze zoon en broer

Hein Maas

Maricus Lomans is overleden.

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen na het overlijden van mijn man, ons pap, onze schoonvader en lieve opa

* Deurne, 10 maart 1963

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind

Op 11 december ontvingen wij het bericht dat

Maricus was oud voorzitter en erelid van de Verenigde Hengelaars Someren.

Jan van den Berkmortel

Zo veel kaarten, bloemen en troostende woorden gaat ons zeker helpen bij het verwerken van het verlies van ons mam, oma en overgrootmoeder.

Vader is overgebracht naar rouwsuite “De Berken” van rouwcentrum Asten, Ceresstraat 1 te Asten, waar u afscheid van hem kunt nemen op donderdag 17 december tussen 19.00 en 20.00 uur. Gelieve bij dit afscheidsmoment de regels rondom COVID-19 in acht te nemen. De afscheidsdienst wordt in besloten kring gehouden op vrijdag 18 december 2020.

“Ut kumt goe”

0493 - 352 600 0493 - 473 578

advertenties@ weekbladvoordeurne.nl

De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan. Familie Maas Vlasstraat 3 5712 RP Someren December, 2020

advertenties@ hetcontact.nl advertenties@ peelbelangonline.nl

uitvaartverzorging Voor een persoonlijk afscheid

www.overlijdensnieuws.nl

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 18

Fam i l i e b e ri ch t e n Zeer bedroefd omdat wij hem voortaan moeten missen, maar heel dankbaar voor de mooie herinneringen die ons altijd bijblijven, delen wij u mede dat in de leeftijd van 84 jaar van ons is heengegaan onze lieve pap, schoonvader, opa en overgrootopa,

Gerrit (Gert) Zantingh

Haar laatste woorden waren: “Het is goed zo” Moe, maar voldaan heeft zij ons losgelaten. Bedroefd omdat wij haar voortaan moeten missen, maar heel dankbaar voor de vele mooie herinneringen die ons altijd zullen bijblijven, delen wij u mede dat van ons is heengegaan ons mam, schoonmoeder, oma en omi

echtgenoot van

Anneke Pijnenburg

Janny Zantingh - van der Linden †

echtgenote van

* Haarlemmermeer, 7 november 1936 † Asten, 11 december 2020

Leo van Kessel †

Hanita en Kees DirkJan en Maartje Robin Viviënne Danielle Jan en Marieke Michèlle en Thijs, Tijn, Liz Juliënne en Thijs Teun en Anouk Robin Graag hadden we met iedereen die zich betrokken voelt het afscheid van ons pap beleefd, echter de huidige omstandigheden maken dat we de uitvaartplechtigheid tot de familiekring moeten beperken. We hopen op uw begrip hiervoor. Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en lieve berichtjes. Dit doet ons goed.

in de leeftijd van 86 jaar. Wij zullen met liefde aan haar blijven denken. Ans †, Jan en Annie Gijs en Anke, Fenne Kristel en Twan, Lara Twan

STALLING

AUTO/MOTOR SOMEREN-EIND Goed geïsoleerd veilig hoog en droog max 2 m hoog

locatie Boerenkamplaan INFO 0653304914 • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Tel. 0493-496512

Marly van Eckendonk

Sandra Slegers

Koningsplein 24 - Asten - 0493-381554

www.uitvaartamore.nl

• Diverse soorten kerstbomen Busserdijk 7 Ommel.

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609.

• Alle soorten videobanden kunnen wij snel en in hoge kwaliteit digitaliseren naar dvd, usb-stick of hard-disc. Foto Foka, Kerkstraat 8, Deurne Tel: 0493-353102

• Ovens, vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten

Denkt u na over verkoop of overdracht van uw bedrijf of (eerder) stoppen met werken. Maar weet u niet of dat kan of hoe dat moet.

Henk Iny en Leön Stefanie Chantal en Frank, Demi, Jason Gerry en Sjaak Sandra en Ralf, Stan, ❤ Jessica 10 december 2020 Jan Vriendshof 2 5721 KZ Asten De afscheidsdienst heeft in besloten kring plaatsgevonden op woensdag 16 december 2020.

Correspondentieadres: Familie Zantingh Bergdijk 6, 5721 WH Asten

Heel dankbaar dat wij jou als lieve vader en opa in ons midden mochten hebben!

Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en medeleven na het overlijden van ons mam, schoonmoeder, oma en omi. Een speciaal woord van dank aan huisartsenpraktijk Campanula en de Zorgboog.

De gezelligheid, positiviteit en gevoel voor humor sierde jou als man met een warme persoonlijkheid. Je hebt volop genoten van het leven. Het werd pas stil toen de muziek ophield.

Gerrit van Heuven 11-10-1936.

12-12-2020

Weduwnaar van

Toos van Heuven - Verberne

uitvaartbegeleiding

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding

Bel ons voor een afspraak

van den Boom zorgvuldig vorm aan een

en wij helpen u graag op weg.

persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

is een laagdrempelig kantoor waarwaar u makkelijk binnenloopt. Weproberen proberen dicht mogelijk bij relaties onze relaties is een laagdrempelig kantoor u makkelijk binnenloopt. We zozo dicht mogelijk bij onze te staan.te staan. Someren Gemert UdenVeldhoven Veldhoven info@brabantaccountants.nl info@brabantaccountants.nl www.brabantaccountants.nl Someren Gemert Oss Oss Uden www.brabantaccountants.nl

Asten-Someren || 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl Asten-Heusden www.uitvaartvandenboom.nl is een laagdrempelig kantoor waar u makkelijk binnenloopt. We proberen zo dicht mogelijk bij onze relaties te staan

Silvia Femke, Bardo

Someren

Gemert

Oss

Uden

Veldhoven info@brabantaccountants.nl

www.brabantaccountants.nl

René en Monique Gabie en Rien, Bram en Adriënne Correspondentieadres: Bosven 42 5751 NK Deurne Door de huidige omstandigheden is er woensdag 16 december in een kleine kring afscheid genomen. Wij bedanken iedereen voor alle steun en betrokkenheid.

Wij komen Sinds 1953

staan wij u graag te woord!

met stalen bij u aan huis! Het is ook mogelijk om met ons te beeldbellen of een video afspraak te maken. Wij komen graag bij u aan huis met stalen en advies.

Uitvaartcentrum Someren Asten Acaciaweg 26, Someren T 0493 - 49 34 15

Rouwcentrum Asten Ceresstraat 1, Asten T 0493 - 69 16 10

E info@meeuwsverspeek.nl

I www.meeuwsverspeek.nl

Uiteraard blijven wij bezorgen en monteren! Van den Eijnde Woninginrichting & Zonwering | Nieuwendijk 60, 5712 EN Someren-Eind

0493-491254 | www.vandeneijnde.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 19

Aflevering 25: Op de Koffie Bai SOMEREN - Het beste van Man Bijt Hond, Joris' Showroom en De Stoel samengebracht in een echt lokaal Zùmmers jasje. Een programma waarin het verhaal van de GrootSomerense mens centraal staat. Op 19 december is aflevering 25 online te bewonderen.

Dirk is de gehele maand december nog te vinden bij Gijs en Anneke in Someren-Eind. Gijs zijn passie/werk is boekbinden. In het derde deel komen we een hoop meer te weten over boekbinden en de geschiedenis daarvan. Het vierde deel staat rond de Kerst online.

Kerkb e ri ch t e n R.K. Franciscusparochie Asten-Someren Lambertuskerk Zondag 09.30 uur H. Mis Intenties: geen. Vanaf zondag 25 oktober a.s. worden de H. Misvieringen hervat voor maximaal 30 personen. Wilt u de H. Mis of één van de kerstvieringen bijwonen dan kunt u zich opgeven bij Patricia Kloppers, mob 06 49 760202 op vrijdag tussen 09.00 uur en 11.00 uur of vrijdagavond tussen 19.00 uur en 20.00 uur. Voor verdere informatie verwijzen wij naar de website van de parochie www.rkfranciscus.nl. Wij vragen u dringend om in de kerk een mondkapje te dragen. Alle kleine beetjes helpen om het corona-virus terug te dringen. H. Naam Jezus Lierop Voor alle diensten kunnen er maximaal 30 personen worden toegelaten. Wij willen u vragen om met kerst een keuze te maken uit een van de diensten zodat iedereen de kans heeft om een dienst bij te wonen. Opgeven pastorie tel: 331215.

Zondag 20 december 2020 10.00 uur Eucharistieviering in Koepelkerk. Intenties: Overleden ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon O.L.Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 19 december om 18.00 uur H. mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Intenties: Karel Frederik Bierlee, Marsiam Bierlee-Doelmoengit, Ella Bierlee-de Roo en Tineke Veltrop-Bierlee. Vanwege Coronamaatregelen maximaal 30 bezoekers toegestaan. Aanmelden bij de ingang. Vol is vol. Wilt u verzekerd zijn van een plaats dan aanmelden: tel. 06-17482545. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 20 december: Kapel gesloten. De kapel is gesloten met Kerstnacht en de Kerstdagen. H. Maria Presentatiekerk Asten 11.00 Eucharistieviering mmv orgel en Cantors. 4e zondag van de Advent. Intenties: Miet Kerkers- Vlemmix en dochter Wilhelmien; Henk Berkers; Jan en Riek Smits v. Gogh; Sjef Meijs; Louis Berkers vw verj; Piet en Nella Hoefnagels- Verheijen en zoon Piet; Rinij Arts vw verj. Maximaal 30 mensen. Mondkapje verplicht vw de wettige regels voor corona. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19 december

19.00 uur woord en communieviering. Maximaal 30 personen in de kerk, opgave verplicht bij Wim van Bussel tel. 0657114410. Intenties voor: Leo Aarts, Martien Manders v.w. sterfdag en overleden fam. Manders van Bussel. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Om bij de H. Missen op zaterdagavond en zondagmorgen aanwezig te kunnen zijn, moet u vooraf reserveren. Voorafgaande aan het weekend kunt u alleen telefonisch op donderdagmiddag én vrijdagmiddag tussen 14.00 uur en 16.00 uur een plaats reserveren via de kosteres: Christa Haazen: mob. 06-57278346. Voor de H. Missen op kerstavond (19.00 uur en 21.00 uur), 1ste, 2e en 3e Kerstdag (allen om 09.30 uur) kunt u op hetzelfde tijdstip reeds een plek reserveren. Om zoveel mogelijk mensen de kans te geven om aanwezig te kunnen zijn bij één van de H. Missen met kerstmis worden op de voorgenoemde dagen alle misintenties voor kerstmis iedere keer opnieuw opgedragen. Zaterdag 17.30 uur rozenhoedje; 18.00 uur H. Mis op de 4e zondag v.d. Advent: uit dankbaarheid voor alle welzijn, uit dankbaarheid b.g.v. een gouden huwelijksjubileum, overl. ouders Naus en kinderen, overl. ouders Verhaegen. Zondag 09.00 uur rozenhoedje; 09.30 uur H. Mis op de 4e zondag v.d. Advent met orgelspel: uit dankbaarheid, uit dankbaarheid voor alle welzijn, Frans en Stien Verberne-v.d. Kant v.w. de verj. v. Frans. Maandag 08.30 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 08.30 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en de alleenstaanden; 19.00 uur: Boeteviering. Woensdag 08.30 uur H. Mis: voor de zielenrust v.d. overledenen. Donderdag 08.30 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel.

Puzzelservice / Persbelangen / P0761 K r u i s wo o rd puzzel Puzzelservice / Persbelangen / P0761 HORIZONTAAL: 1 voortgezet wetenschappelijk onderwijs (afk.), 4 leemmodel, 8 Europese hoofdstad, 12 zoet gebak, 13 zwaardwalvis, 14 reukwater, 16 kunstgreep, 17 Belgische onderneming, 18 soort, 19 uitheems bier, 20 op welke wijze, 21 deel van het lichaam, 23 misrekening, 24 hoeveelheid, 26 dreun, 28 plaats in Nrd.-Brabant, 30 familielid, 32 stand der edelen, 36 vreemd, 39 hoogwaardig, 41 amtskleed, 42 accoord (afk.), 43 knaagdier, 45 schrijfmiddel, 46 Peruaan, 48 gesloten wateroppervlak, 49 uitblinker, 50 eenvoudige melodie, 51 naamvalsvorm, 52 zwak geluid, 54 kilovoltampère (afk.), 56 fust, 60 lokmiddel, 63 vreselijk, 65 rijtuig, 67 atmosfeeroverdruk (afk.), 68 na verloop van tijd, 70 bijbelse figuur, 72 in goede staat, 73 gierigaard, 74 richting vanwaar de wind komt, 75 boordsel, 76 aanwijzend voornaamwoord, 77 pampahaas, 78 heidemeertje. VERTICAAL: 1 ziedaar, 2 rivier in Duitsland, 3 oktober (afk.), 4 muziekinstrument, 5 erfgoed, 6 Midden- en kleinbedrijf (afk.), 7 ginder, 8 graan, 9 lofdicht, 10 persoon, 11 munt, 12 slag, 15 referentie (afk.), 20 stuk rookvlees, 22 stad in Duitsland, 25 kever, 27 smalle plank, 29 droog, 30 kade, 31 bakvloeistof, 33 narcotica, 34 zoogdier, 35 natie, 36 razzia, 37 jeugdpuistjes, 38 batterij, 40 mevrouw, 44 woonschip, 47 goudsmidsgerei, 49 Hare Koninklijke Majesteit, 51 mannetjesbij, 53 Europeaan, 55 verschiet, 57 betovering, 58 drukprocédé, 59 steenmassa, 60 vogel, 61 inborst, 62 plekje, 64 resonantie, 65 maal, 66 Griekse letter, 69 enzovoorts (afk.), 71 slang, 72 in bezit van (afk.).

12

1

2

4 5 komt 6 7 in het 8 balkje? 9 10 3 winwoord Welk er

11

1

2

11

3

4 13

12 16

5

6

7

8 14

20

10

14 18

13 17

16 19

9

17

15

18

23

21

22

21

22 26

27

23

30

31

26

27 32

33

34

35

30

31

32 41

33

34

35

20

19 24

25

24

25 28

29

28

29 39

40

39 43

40

44

41

45

49

45

36

37

38

36 42

37

38

15

42 46

47

43

48

44

46 50

47

51

48

52

53

50

54

55

52

53 56

57

58

59

65

66

56

57 67

58

59

65

66

51

60

61

62

54

55 63

64

60 68

61

62

69

63

64 70

71

70 74

71

68 73 73

69

49

72 75

76

74 77

75 78

76

77

78

© Persbelangen P0761

67

72

© Persbelangen P0761 24

68

24

68

Winnaar vorige week

56

43

4

41

53

18

49

58

46

40

56

43

4

41

53

18

49

58

46

40

Uw oplossing moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur:

advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon van €10,- verloot.

Jaap Halma uit Someren Proficiat!

Winwoord: GEESTVERWANT

Aangepaste kerstvieringen in Heusden HEUSDEN - Alle plannen om in de Heusdense kerk tijdens de kerstdagen een continu programma aan te bieden van filmbeelden in kerstsfeer ondersteund met passende muziek kunnen helaas vanwege de corona maatregelen niet doorgaan. De geplande vieringen zullen wel doorgaan waarbij maar maximaal 30 personen aanwezig mogen zijn.

Telefonisch reserveren is noodzakelijk bij Wim van Bussel via telefoonnummer 06-57114410. De kerkdeuren blijven tijdens het kerstweekend open tot 18.00 uur en de grote kerststal staat opgesteld in een feeëriek verlichte kerk. Mondkapjes zijn verplicht evenals 1.5 meter afstand bewaren.

Het programma in de Antoniuskerk is als volgt

Op Kerstavond is er tussen 17.00 uur en 19.00 uur ‘Kerst met kinderen’. Tussen genoemde tijd hebben de kinderen de gelegenheid om naar de kerststal te komen kijken en een kaarsje op te steken. Ze kunnen een kerstwens ophangen en er worden

liedjes gedraaid met filmpjes op de beeldschermen. Om 21.00 uur volgt er een woord- en communieviering in kerstsfeer. Op Eerste Kerstdag is er om 11.00 uur een Eucharistieviering met voorganger Harold van Overbeek. Op Tweede Kerstdag is er een woord- en communieviering in kerstsfeer. Op Derde Kerstdag staan de kerkdeuren open van 9.00 tot 18.00 uur.

Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 20 december, 4e Adventszondag, dienst te Someren, Speelheuvelplein. Aanvang 10.00 uur. Voorganger: ds Van Loon, predikant te Rotterdam. In verband met de coronacrisis volgt de protestantse gemeente Asten en Someren de richtlijnen van het RIVM en PKN Nederland. Vanwege het beperkt aantal beschikbare plaatsen, is opgave voor het bijwonen van de dienst verplicht vóór vrijdag a.s. 18.00 uur bij dhr J. Zegwaard: 06-54994374 of j.zegwaard64@gmail.com. Mogelijkheid om online deze kerkdienst bij te wonen: www.kerkomroep.nl.

In fo e n di enst en Huisartsen

Bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst de centrale huisartsenpost: tel. 088-8765151. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 088-8765151.

Apotheken

Benu Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis in Helmond, tel. 0492-595983.

Tandartsen

Voor spoedeisende tandheelkundige hulp buiten openingstijden en in het weekend, kunt u de website of het telefonisch antwoordapparaat van uw eigen tandarts raadplegen.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Politie

Bureau Helmond is geopend van

maandag t/m vrijdag: 9.00-21.00 uur, op zaterdag en zondag 9.00-18.00 uur. Aangifte doen kan ook online via www.politie.nl. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 0900-8844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000.

Poetszorg, poetsen met een praatje

GGD Brabant-Zuidoost

Dierenambulance

Aanvraag ambulancezorg noodgevallen: 112.

voor

Buurtzorg

Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. 24-uur bereikbaar voor zorgvragen. Tel. 06-12745040 of buurtzorgnederland.com

Maatschappelijk Werk - Lev–groep

Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken. Laan ten Roode 71C, tel. 0493-441400. De crisisdienst van Lev-groep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-508989. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag, zeven dagen per week: tel. 0492572000, op werkdagen van 08.00 uur tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 040-2549999.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 441044. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307.

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www.poetszorg.nl, tel: 0642677878. Opvang zwerfdieren: Dierenambulance en Dierenasiel Helmond e.o. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0492-513971. De dierenambulance rijdt niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

Vogelasiel

Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Bussersdijk 11 in Lierop. Tel. 06-29799316 of www.vogelasielsomeren.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Onis Welzijn

Voor vragen over vrijwilligerswerk, (mantel)zorg, meedoen in de maatschappij, vervoer en cursussen. Ook voor hulp bij contact met de WMO, bij het invullen van formulieren en bij schulden, het opbouwen van een sociaal netwerk en het vinden van passende activiteiten. 0493–441234 of info@oniswelzijn.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 17 december 2020 | pagina 20

Dat wordt genieten deze kerst met dé Diepvriesspecialist Van Rijsingen

Extra openingstijden Zo 20 december 10.00 - 16.00 uur Ma 21 december 09.00 - 20.00 uur Di 22 december 09.00 - 20.00 uur Wo 23 december 09.00 - 20.00 uur Do 24 december 09.00 - 17.00 uur 1e en 2e kerstdag GESLOTEN

kroketten, oven kroketten, pom’duchesse of pom’pin

Diverse smaken

Aardappelspecialiteiten

Bavarois

750 gram - Lutosa

750 ml - Diepvriesspecialist - van Gils

Nougatine ijstaart

Normaal 2, - 2, 29

99

1,

99

Normaal 15,49

Ambachtelijke Worstenbroodjes

12,99 4,99 Kerst Special

Croissants

zak à 8 stuks - Diepvriesspecialist

per stuk 3,79

2 tulbanden voor

500 gram - Schoonderwoerd

10 stuks - Diepvriesspecialist

Per zak 5,99

Normaal 3,39

+ 2 1 GRATIS

2,

49

Kerst roomijs schnitt 1000 ml - van Gils

5,

49

Kerst Special

Rauw en gepeld

Garnalen 400 gram - Epic Normaal 7,

99

Konijnenbouten

stunt

2 stuks - Vogely

+ 2 1 GRATIS

Normaal 6,99

Normaal 8,49

4,49

Kerst roomijs mix 4 stuks - van Gils Normaal 6,49

worsten, pikant, ragout, goulash of saucijzen 3 soorten

Gourmetmix vis 800 gram - Epic

Special

Mini broodjes

8 of 10 stuks - Diepvriesspecialist Per zak 3,49

Normaal 8,99

6,

49

Deurne - Milhezerweg 19 - T 0493-320051 Helmond - De Hoefkens 1B - T 0492-544407 Veghel - Gasthuisstr. 36 - T 0413-344004

Kerst

2 zakjes voor

4,99

4,49

Cabernet Sauvignon of Chardonnay

750 ml - Castillo San Simon Normaal 3,99

www.diepvriesspecialist.nl Aanbiedingen alleen geldig in de winkels van de Diepvriesspecialist zolang de voorraad strekt. Van woensdag 9 december t/m donderdag 24 december 2020. Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

GRATIS tegen inlevering van 200 Piggypunten