Het Contact 22-11-2018

22 november 2018 We e k Jaargang 63

47

W W W . H E TC O N TA C T. N L

3 Jubilarissen A Capella: ‘Het gaat zo voorbij’

5 Muzikale ontspanningsmiddag KBO Someren

17 Cees Verhagen schrijft boek over oude moord in de Hei

27 Sinterklaas is zondag in Lierop

30 Mariabeeld weer terug in Someren-Eind

Stichting “Een Aarde” Kringloopwinkel – Asten

KOOPZONDAG 25 november 2018 www.eenaarde.nl

Kom naar onze gezellige koopzondag! Veel aandacht voor leuke Sinterklaas cadeautjes en heel veel Kerstspullen! Molenakkers 11, Asten. Openingstijden: Maandag Donderdag

09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00

Alle tandartsbehandelingen en het tandtechnische laboratorium onder één dak! Uw klinisch tandtechnicus: Bart Hermans

Implantaten Klikgebit Klaar terwijl Kunstgebit u wacht! Reparaties Vertrouwd & Vakkundig

Voorzitter van de OVS, Moniek Peeters en wethouder Louis Swinkels. (Foto: Marius van Deursen)

Ondernemersvereniging en gemeente Someren vinden elkaar

Een veilig huis, een goed gevoel

‘We zijn eindelijk gestopt met naar elkaar te wijzen’ SOMEREN – Het centrum van Someren. Al jaren een vraagstuk waar vele mensen zich over buigen. Nu lijkt er eindelijk licht aan het einde van de tunnel te komen. Voorzitter van de ondernemersvereniging OVS, Moniek Peeters, en wethouder van de gemeente Someren, Louis Swinkels hebben elkaar gevonden.

door Jordy van de Brug Het is donderdagochtend 15 november, 07.00 uur. Alle ondernemers en vastgoedeigenaren komen, zoals elk jaar, bij elkaar in d’n Herberg in Someren voor de start van de eindejaarsactie. Er overheerst dit jaar een ander gevoel onder de mensen in het café. Burgemeester Blok onderschrijft dat gevoel nog maar eens. ‘Het glas is halfvol. Niet meer halfleeg.’ De gemeente Someren wil het compleet anders doen, in, en rond het centrum, samen met de OVS worden er op dit moment allerlei plannen uitgedacht. De wethouder gaat komende maand over alle ontwikkelingen de raad nader informeren en bijpraten. Dat is belangrijk om in 2019 volop door te kunnen pakken. In de begroting is daar reeds ruimte

voor gereserveerd. Afgelopen maandag zitten Peeters en Swinkels opnieuw aan tafel met elkaar. Want alles draait om communiceren en korte lijnen. “We zijn allebei nieuw aan het front. Ik als wethouder, en Moniek als voorzitter van de OVS. Dat helpt. We hebben allebei een bepaald doel voor ogen hoe we de centrumvisie tot uiting kunnen brengen”, zegt Swinkels. “De voorgaande jaren leek het wel of de ondernemers en de gemeente lijnrecht tegenover elkaar stonden. Er gebeurde niks. En als er al iets gebeurde, en dat ging mis, dan werd er meteen naar elkaar gewezen. We zijn nu eindelijk gestopt met dat wijzen naar elkaar. In oplossingen denken, dat wordt het streven”, vult Peeters aan. Het klinkt allemaal heel logisch. Toch zien veel Somerenaren steeds meer leegstand

OVS Eindejaarsactie van start SOMEREN - Op donderdag 15 november startte de OVS Eindejaarsactie met een ontbijt voor alle deelnemende winkeliers en sponsoren.

Het ontbijt vond plaats in In d’n Herberg in Someren. Burgemeester Dilia Blok verrichtte samen met Moniek Peeters, en Louis Swinkels, de officiële aftrap van de Eindejaarsactie.De OVS Eindejaarsactie loopt nog tot en met 21 december. Er zijn 250 prijzen te winnen. Er zijn drie trekkingen waarbij 70 prijzen per trekking verdeeld worden. De prijsuitrei-

kingen hiervan zijn op zaterdag 1,15 en 29 december tussen 16.30 uur en 17.30 uur. De hoofdprijswinnaars worden uitgenodigd voor de feestelijke hoofdprijstrekking op donderdag 27 december. Moniek Peeters en notaris René van Kaam zullen de bijna 40 hoofdprijzen trekken. Alle prijsuitreikingen vinden plaats bij café In d’n Herberg.

in de panden, en voelen ze zich niet echt verbonden met het centrum van Someren. Swinkels: “We zijn ambitieus genoeg om er heel veel van te maken. Samen met de ondernemers zijn we nu een front. Ik snap de sceptische houding heel goed. We gaan er alles aan doen om in Someren een sfeervol, levendig en vitaal dorpshart te creëren.

Lampjes

Het klinkt als een simpele opdracht, een sfeervol centrum creëren. Toch ging het de laatste jaren flink mis in de communicatie. Peeters: “En dat willen we nu juist achter ons laten.” “We zijn nu bezig om alle lantaarnpalen mooi aan te kleden en te verlichten. Daar heb je mensen voor nodig die je willen helpen. En mocht er iets misgaan, hebben we nu hele duidelijke communicatielijnen ontwikkeld. Hebben we te weinig lampjes? Dan gaan we nu actiegericht te werk. Niet wijzen wie daar iets niet helemaal juist heeft gedaan, maar meteen oplossen”, zegt Swinkels. De twee initiatiefnemers weten dat het niet alleen lichtjes aan een paal zijn die een verbeterd centrum creëren, maar zien het wel als begin. “Natuurlijk moet er veel meer gebeuren. Daar zal ik de raad constant over inlichten, want ik doe dit niet alleen bij de gemeente. De aanjagersrol die wij in deze visie hebben vinden we erg belangrijk”, zegt de wethouder. “Laat het ook duidelijk zijn dat er verschillende werkgroepen zijn die nu al uitstekend werk leveren, en die soms zelfs al een beetje in toom moeten worden gehouden omdat ze zoveel ideeën hebben voor het centrum”, lacht Peeters. De leegstand in verschillende panden staat bij de OVS en gemeente ook hoog op de agenda. “Wij zeggen nu: “Het dorp is van iedereen. Wij kunnen niet in onze vingers knippen en de leegstand tegen gaan. Als gemeente

goed bekeken ‘n klasse beter

bezitten wij niet de gebouwen, maar als we duidelijk communiceren met vastgoedeigenaren en ondernemers en dat front vormen, dan kunnen er mooie dingen gebeuren.”

Worstenbroodjes 30 stuks - Beckers

Totaal

De wethouder en de voorzitter van de OVS kijken ook verder dan alleen maar de kern. Swinkels: “Het moet een totaalplaatje worden. Het buitengebied is net zo belangrijk, en de toegangswegen vanaf daar naar het centrum moeten ook goed zijn. Zo zie je dat we echt elk aspect willen behandelen binnen deze visie.” Peeters en Swinkels zien de toekomst rooskleurig tegemoet. “Het plan, ofwel de visie CP21, gaan we goed uitvoeren, en we gaan zien waar we over 2 of 3 jaar staan. Het streven: Het glas moet vol, niet eens halfvol.”

Normaal 12,49

8,49 www.diepvriesspecialist.nl

BIJ 150 GRAM ONTBIJTSPEK De nummer 1 GRATIS 100 GRAM GEROOKTE KIPSALADE van Brabant in 4 GEPANEERDE SCHNITZELS kunststof kozijnen VOOR R 6,95 GELDIG VAN DONDERDAG 22 NOVEMBER Thomas Koppens, keurslager T/M WOENSDAG 28 NOVEMBER Someren • www.koppens.keurslager.nl

Thomas keurslager MarcelKoppens, Louwers, keurslager• Someren Asten •• www.koppens.keurslager.nl www.louwers.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager Asten • www.louwers.keurslager.nl

STATUS QUO Tribute & Rocking Johny en The Red Angels

‘s-Hertogenbosch • Breda • Udenhout • Eindhoven

Oudejaars Classic Rock Party vrijdag 28 december ∙ www.plattevonder.nl

Kijk voor onze openingstijden en speciale acties op:

Voor meer info zie pagina 26

www.kozion.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 2

SINT chocolade Ook voor bedrijven. Verras uw relaties of medewerkers.

BLACK FRIDAY AKTIEWEEKEND

Loovebaan 5, 5712 JV Someren, T. 0493 820 395, someren@rousseau.nl

VRIJDAG 23-11 T/M ZONDAG 25-11

www.rousseau.nl DEZEFaro WEEK Jos JOS FARO VISPALEIS Vispaleis DEZE WEEK

HERFSTAKTIE! ECCO-AANBIEDING

OP DE G E H E L E E C C O C OL L E C T I E

DO.VR.ZA.

15-20% KORTING

Het is herfst en de r zitperinstuk NIEUWE HARING 1.00 de maand dan is het tijd GEZINSZAK voor verse KIBBELING mosselen 6.95 per zak GRATIS SAUS

VAN 12:00 - 17:00 UUR

Vrijdag en zaterdag gratis proeven VERS FILET mosselenZALM van Neeltje Jans

ZONDAG OPEN

Deze week 1 kilo mosselen € 2.95 SUPER voor AANBIEDING

Vele bekende merken o.a. Ecco - Ara - Rieker - Mephisto Braend - Verhulst - Tamaris - Rhode - Romika - Remonte- enz.

van 2.95 voor

Van Best Schoenen

1.95 PER 100 GRAM

Gebakken vis € 2.70 per stuk GAMBA`S 19.95 PER KILO Gezinszak kibbeling € 6.00

Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o.

OP DE DE G E H E L E C OL L E C T I E

M E PH I STO - R E STA N T E N

Stichting “Een Aarde”

Kringloopwinkel – Asten

Asten Wij helpen ontwikkelingslanden en verkopen in onze winkel curiosa, boeken, meubels, kleding en nog véél meer. Goed, schoon en goedkoop! Breng úw spullen, i.g.st, ook oud ijzer. Laten ophalen? Bel 06-41655003.

Ecco-restanten nu 30% korting

Van Best Schoenen Officieel Ecco, Rieker, Ara en Mephisto-dealer voor Deurne e.o.

Molenakkers 11, Asten.

Openingstijden: Maandag 09.00-12.00 Woensdag 13.00-16.00 Donderdag 18.00-20.30 Zaterdag 09.00-12.00

www.eenaarde.nl

Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Stationsstraat 3, Deurne, 0493-320712

www.vanbestschoenen.nl

15-30% KORTING 20-40% KORTING A R A , R I E K E R , BR A E N D, TA M A R I S & V E R H U L ST

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

Julianastraat 48b Asten48b • Tel.asten 0493-694011 Julianastraat Op de parkeerplaats bij de Aldi. op de parkeerplaats bij de aldi

5712 EN Someren fax 0493-440116

Tel. 0493-694011

Boerenkamplaan 96 5712 AH Someren-Eind E mail: info@greijmans.nl Tel: 0493 49 29 62 www.greijmans.nl

Staalwerk voor woningbouw en bedrijfsgebouwen Zowel voor nieuwbouw als renovatie Hekwerken en frames

SLECHTS 3

DAGEN!

MAGAZIJNVERKOOP VAN DO 22 T/M ZA 24 NOVEMBER A.S.

in de winkel met diverse

koopjes vanaf € 15,-

op restanten van wintercollectie 2017 (en ouder) Dorpsstraat 95 Mierlo | T 0492 66 11 00 | www.lenssenmannenmode.nl | info@lenssenmannenmode.nl

• Huidverbetering • Medisch pedicure • Permanente make-up • Lash lift • Gellak • Visagie • Bindweefselmassage

November/December feestactie! 20% korting op cadeaubonnen 15% korting op Pascaud producten

Fysiotherapeut Michel Gondrie verhuist per 1 januari 2019. U bent van harte welkom in onze nieuwe praktijk. Grouw 8, Someren (nabij de Ranonkel)

Ik ben Rob Koenders. Ik vervang ALLES in uw keuken.

De Wever 18 • 5751 KT Deurne 06-41323085 salondebie.nl

Keukenrenovatie: voordelig en duurzaam maatwerk!

STEVENS

TELEVISIES

UW (O)LED-TV ADRES!

Als u iets aan uw keuken wilt veranderen is renovatie een prima oplossing. Ik ben specialist in het vervangen van keukendeurtjes, werkbladen, kranen, inbouwapparaten, spoelbakken, afvalsystemen, laden en scharnieren. Vraag vrijblijvend advies.....

ZEN!! ACTIEPRIJ onze Kijk op internetsite!

De Televisie Specialist

met een verrassend lage prijs! LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV Samsung, Sony, Philips, LG, Sonos

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

www.stevensbudelschoot.nl

2014

Bel of mail voor een afspraak! T 06 - 18 56 48 20 robkoenders@dekeukenvernieuwers.nl www.dekeukenvernieuwers.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 3

Drie leden mannenkoor A Capella vijftig jaar lid

‘Het gaat eigenlijk zo voorbij’

Werkgroep Dialect Someren SOMEREN - De werkgroep Dialect Someren is nog steeds op zoek naar woorden en uitdrukkingen in het Somerens dialect. Uit onze vorige bijdrage: Dè haandt mai nie: daar kan ik niet goed mee uit de voeten.

1.Makkedoefke Wat is dat? 2.Aige is gin vödje. Van dit gezegde zoeken we de juiste betekenis. 3.Jizzus merante! Wat wordt hiermee bedoeld? 4.Vat ne stoewl en koeurt (kuiert) wa. Wie kent dit gezegde? 5.’n dikke hots. Wat is een hots? Oitsmijter van de màond: Kaomt de schaoj nog mer ’s trughaole.

Onduidelijkheden

Heeft u nog woorden of uitdrukkingen waarvan de betekenis niet duidelijk is, laat het weten, dan probeert de werkgroep die te achterhalen. Dat kan via e-mail redactie@ dialectsomeren.nl of per post: Karel Velings, Amer 49, 5711KH Someren. Voor meer dialect kijk op: www.dialectsomeren.nl.

Sinterklaas in Someren SOMEREN - Sinterklaas is weer in het land. Afgelopen zondag gaf hij burgemeester Blok van Someren voor de eerste keer de hand.

Op Sluis 13 meerde de goedheiligman om 12.45 uur aan. Vanwege de kou moesten de ouders, opa's, oma's en kinderen behoorlijk wat doorstaan. Het was het allemaal waard. De kinderen kregen flink veel snoepgoed van de Pieten en de goedheiligman met flinke baard. Daarna vertrok de Sint richting het Wilhelminaplein met zakken vol pepernoten en marsepein. Muziekvereniging Somerens Lust begeleidde door de straten van Someren de Sint en zijn Pieten, die

De jubilarissen op een rij. Vlnr. Ad van der Zanden, Piet van Mill en Jan Aben. LIEROP – Het is weinig mensen gegeven. Vijftig jaar lang zingen bij hetzelfde koor. Jan Aben, Ad van der Zanden en Piet van Mill doen het nog altijd met plezier. Zaterdag 24 november worden ze in het zonnetje gezet.

gen we natuurlijk ook nog. Sterker nog elke 14 dagen staan we in de kerk te zingen”, vult Aben aan.

door Jordy van de Brug

Reizen

In 1968 worden de drie gevraagd om bij het koor uit Lierop te komen zingen. Ze gaan er nooit meer weg. Nu, vijftig jaar later, kijken ze met veel plezier terug op alle jaren bij A Capella. “We zijn een echte vriendenclub geworden. Die vijftig jaar zijn omgevlogen”, zegt van der Zanden. Al spat de nuchterheid er vanaf bij de drie heren. “Het gaat inderdaad zo voorbij. We doen eigenlijk niks bijzonders, we zijn er gewoon”, zeggen de drie jubilarissen. Mannenkoor A Capella wordt opgericht op 12 oktober 1966. De reden is simpel: De eucharistieviering vocaal en instrumentaal op luisteren met een mooi koor. Dat was een wens van de toenmalige oprichters. “De monumentale koepelkerk in Lierop, met een prima akoestiek, ontbeerde in die tijd een goed kerkkoor”, zegt Aben. Na de oprichting groeit het koor uit tot een gewaardeerd vocaal gezelschap. Al snel wordt door het koorgezelschap, onder leiding van dirigent Jan van de Ven, medewerking verleend aan diverse lokale en regionale evenementen. Zo is de jaarmarkt in Lierop begonnen als vlooienmarkt via A Capella. Van der Zanden: “We hebben de gekste dingen meegemaakt tijdens het ophalen van spullen bij de mensen thuis. Zo namen we ooit een brandende kachel mee voor de verkoop. Hartstikke gevaarlijk natuurlijk, dat kan je nu niet meer doen.” “We verkochten hem wel dezelfde dag nog,

✁ Knip de bon uit en ontvang

BLACK FRIDAY Vrijdag 23 nov.

25% KORTING

op 1 artikel naar keuze

Bon ook geldig op zaterdag 24 en zondag 25 november.

GroenRijk Geldrop • Zwembadweg 6 040-2856490 • zondag open van 11-17u

brandend en al”, lachen de heren. In de tussentijd zingt het koor ook op vele andere plekken. Dirigent Van de Ven brengt ze overal. Van Mill: “Jan was een fantastische dirigent. Streng, maar rechtvaardig. Al waren niet alle spullen veilig als het niet ging zoals het moest gaan bij Jan.” Ook oud-voorzitter Harrie van der Sanden is belangrijk voor de club. “We zien hem helaas nu te weinig. We hopen van harte dat hij zaterdag naar het Ceciliafeest komt”, zeggen de drie heren. De kracht van het mannenkoor is de hechte vriendschap. Maar ook de samenzang die, de naam zegt het al, volledig a capella is. Zonder begeleiding zingen de drie mannen moeiteloos een nummer vanuit hun stoel. Zelfs in het Spaans of Engels. “Al heb ik wel heel veel moeite met dat Engels hoor. Het ligt mij niet, maar ik vind het mooi dat we een steeds uitgebreider repertoire hebben”, zegt jubilaris Van der Zanden. “Alles is in de kerk ontstaan, die liederen zin-

Ook over de buitenlandse tripjes hebben de drie jubilarissen genoeg te vertellen. Zo kwamen ze met het koor al in Antwerpen, Berlijn, en de hoofdstad van Italië, Rome. Bij de Sint-Pietersbasiliek mag A Capella zelfs een lied zingen. “Geen enkel koor uit de gemeente Someren heeft daar ooit gezongen als groep. Dat was toch wel een erg bijzondere ervaring”, zegt Van Mill. Voorlopig willen de heren blijven zingen in het koor. Aben: “Zo lang ik kan zingen ben ik erbij.” “Ik heb altijd gezegd ‘als ik vijftig jaar bij a Capella zit, dan stop ik ermee’, maar ik vind het te leuk, en het is toch elke maandagavond tijdens de repetities een stukje afleiding”, vult Van der Zanden aan. De drie jubilarissen worden door de rest van het koor gezien als de basis en fundering van A Capella. Daarom worden ze zaterdag 24 november, bij Pastoorke van Moorsel in Lierop, tijdens het Ceciliafeest flink in het zonnetje gezet vanwege hun 50-jarig jubileum.

Opnieuw klassieke muziek in De Ruchte SOMEREN - Aankomende zondag is er opnieuw een editie van Klassiek in De Ruchte. Om 11.00 uur is er weer genoeg te beleven in de foyer van het theater.

Jonge aanstormende talenten uit de hele wereld spelen op verschillende zondagochtenden verscheidende muziekstukken. In de huiselijke sfeer van de vernieuwde foyer brengen diverse jonge topmusici klassieke muziek dicht bij het publiek. Dit keer zijn dat Danielle Daoukayeva op de viool, en Gulmira Issabekova op de piano. Daoukayeva werd geboren in Amersfoort. Ze volgde een masterstudie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Ook was zij winnaar van het Euroconcours Viool in 2016. Issabekova is een geboren Kazakse. Ze studeert momenteel klassiek piano aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. De prelude is van Yara Slegers. Kaarten voor het concert kosten 12,50 euro. Na afloop van het concert stem je op jouw favoriete optreden. De meest gewaardeerde musici van het seizoen komen op 19 mei 2019 terug naar de Ruchte voor een spannende finale.

Feest

De Sint kreeg in theater De Ruchte ook nog een groot feest. De goedheiligman en zijn Pieten waren in de tussentijd ook nog even in SomerenEind geweest. Rond 16.30 uur werd de dag afgesloten, en iedereen had genoten. Alle kinderen konden nog snel even op de foto met Sint en Piet, voordat hij de zaal verliet. Sinterklaas is nog tot 5 december in het land. Zet je schoen, en wie weet wordt er iets in geplant.

Sint en zijn Pieten zijn blij weer in het land te zijn. (Foto: Marius van Deursen)

Nieuwe voorman Dorpsoverleg Heusden HEUSDEN – André Verhoeven is de nieuwe voorzitter van het Dorpsoverleg Heusden. Daarmee volgt hij Herman Kuijpers op, die onlangs afzwaaide en een koninklijke onderscheiding ontving voor zijn verdiensten. En er zijn meer bestuurswijzigingen bij het Dorpsoverleg.

Tijdens de jaarvergadering van het Dorpsoverleg kreeg Verhoeven symbolisch de voorzittershamer overhandigd. Hij gaf vervolgens kort zijn visie, waarin hij onder meer inging op de samenwerking met de gemeente. “Die zal op alle terreinen open en transparant vorm moeten krijgen. En we zullen er in Heusden met elkaar de schouders onder moeten zetten.”

Prinsenbal De Pompers SOMEREN - Carnavalsvereniging De Pompers houdt zaterdag 24 november hun jaarlijkse prinsenbal. Een dag later wordt de 33e jeugdprins(es) bekend gemaakt.

Danielle Daoukayeva (l) en Gulmira Issabekova (r) staan zondag in De Ruchte.

daar zichtbaar van leken te genieten. Op het plein kreeg de goedheiligman opnieuw een warm onthaal. Dat vond hij, zoals elk jaar, zeer speciaal en fenomenaal.

Tijdens het Prinsenbal neemt de vereniging afscheid van prins Erik en prinses Sonja. Aansluitend wordt er feestelijk onthuld wie de 36e regent van carnavalsvereniging De Pompers is. De avond begint om 20.00 uur. Zondag 25 november zal de jubileum jeugdprins(es) bekend gemaakt worden. Het feest begint om 13.30 uur. Dit alles vindt plaats in café In d'n Herberg in Someren.

Naast Kuijpers namen nog twee bestuursleden afscheid, te weten Hans Berkvens en Jo Verdonschot. Berkvens stopt na 12,5 jaar, Verdonschot was al bijna 35 jaar voor het Dorpsoverleg actief. Met de komst van Henk Meulendijks is al één van de twee vacante functies ingevuld. Het Dorpsoverleg hoopt spoedig ook een tweede aanwinst bekend te kunnen maken.

Prinsenbal bij De Plekkers ASTEN – Carnavalsvereniging De Plekkers uit Asten houdt zondag het jaarlijkse prinsenbal in residentie Het Wapen van Asten.

Aan het begin van het bal wordt afscheid genomen van prins Hans de derde en zijn prinses Moniek. Zij zwaaiden in het afgelopen carnavalsjaar de scepter bij De Plekkers. Vervolgens zal de nieuwe prins bekend worden gemaakt. De zaal is vanaf 14.00 uur geopend, de toegang is gratis.

Colofon ‘t Contact

Uitgever: DAS Publishers! Adres: Witvrouwenbergweg 12 | 5711 CN Someren Ma t/m vrij: 8.30-12.30 & 13.30-17.00 uur T 0493-473578. www.hetcontact.nl John van Veggel | Manager Uitgeverij T 0493-352605; M 06-29536178 E john@daspublishers.nl

Advertentie-acquisitie: Tamar Palmen T 0493-473578 | M 06-20737257 E advertenties@hetcontact.nl Advertenties voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 14.00 uur. Alle advertenties worden ook geplaatst in het Peelbelang.

Redactie: Jordy van de Brug (Someren) T 0493-352609 | M 06-13762619 E redactie@hetcontact.nl Maarten Driessen (Asten) T 0493-352608 | M 06-13763686 E redactie@peelbelangonline.nl Willie Thijssen (hoofdredacteur) T 0493-352606 | M 06-46017681 Jolein van der Ven (Gemert-Bakel) T 0492-391406 | M 06-29536173

Berichten voor plaatsing op de eerstvolgende donderdag aanleveren vóór dinsdag 08.00 uur. Weekblad ‘t Contact Oplage 8.400. Verschijnt op donderdag in Someren, Lierop, Someren-Eind en Someren-Heide Oplage Peelbelang: 7.300. Verschijnt op donderdag in Asten, Heusden en Ommel.

Bezorgklachten: Via onze website www.hetcontact.nl of T 0493-473578 of E bezorgerhetcontact@daspublishers.nl Wij behouden ons ten aanzien van de inhoud van onze artikelen zowel het auteursrecht voor conform art. 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het Databankrecht.

‘T CONTACT | donderdag 22 november 2018 | pagina 4 'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 4

Online regelen Via www.someren.nl kunt u 24 uur per dag verschillende producten volledig digitaal afhandelen. Voor sommige producten dient u zich hierbij te identificeren met uw persoonlijke DigiD. U kunt o.a. terecht voor verhuizing, uittreksels BRP en verloren of gevonden voorwerpen.

Gemeentehuis Someren Bezoekadres: Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren Postadres: Postbus 290, 5710 AG Someren Tel. (0493) 494 888, Fax (0493) 494 850, www.someren.nl/gemeente@someren.nl

Openingstijden loketten

Aanvragen U kunt het aanvraagformulier digitaal invullen of downloaden op www.someren.nl/zosomeren of het formulier ophalen bij: - Steunpunt Mantelzorg Onis Welzijn, Laan ten Roode 71 - Klant Contact Centrum gemeente Someren, Wilhelminaplein 1 - De dorpsondersteuners

LEEF SOMEREN – NATUURLIJK BEWEGEN

Avondopenstelling Publiekszaken Maandag (alleen op afspraak): 17.00-20.00 uur Tijdens deze avondopenstelling is het loket Publiekszaken open en kunt u op afspraak terecht voor o.a. reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing.

Openingstijden gemeentehuis en telefonische bereikbaarheid Maandag tot en met donderdag: 8.30 – 17.00 uur. Vrijdag: 8.30 – 12.30 uur. Gedurende deze tijden is de deur van het gemeentehuis geopend en is de gemeente telefonisch bereikbaar. Het team Zorg en Ondersteuning (Wmo en Jeugd) is telefonisch bereikbaar maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 12.30 uur. Voor de openingstijden van de loketten zie hierboven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie. Indien hier om gevraagd wordt, dient u zich te kunnen legitimeren.

Team Zorg en Ondersteuning Heeft u een vraag of probleem op het gebied van zorg en welzijn, werk en inkomen of jeugd en gezin? Dan kunt u terecht bij Team Zorg en Ondersteuning van de gemeente Someren. ZO Someren Bijvoorbeeld voor huishoudelijke ondersteuning, dagbesteding of hulp bij opvoeden van uw kind. Of voor schuldhulpverlening of een bijdrage voor welzijnsactiviteiten of PC-regeling. Wij gaan samen met u op zoek naar een passende oplossing. Wij zijn er voor alle inwoners van de gemeente Someren, van jong tot oud. Voor meer informatie kijk op www.someren.nl/zosomeren of bel (0493) 494 888.

Bijstandsuitkering Wilt u een bijstandsuitkering aanvragen, dan kunt u dit digitaal doen bij het UWV via www.werk.nl Senzer zal vervolgens uw aanvraag beoordelen en u ondersteunen bij het vinden van werk. Heeft u een vraag over werk en/of inkomen? Of voor aanvragen bijzondere bijstand en minimaregelingen dan bent u welkom bij Senzer, hét werkbedrijf voor arbeidsmarktregio Helmond-De Peel. Kijk voor meer informatie op www.senzer.nl of kom langs op het kantoor aan de Churchilllaan 109 in Helmond, tel. (0492) 582 444.

Milieustraat Adres: Holberg 2 in Someren, tel: (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen op de milieustraat. De milieustraat is bedoeld voor afval afkomstig uit huishoudens in Someren en Asten, dus geen bedrijfsafval. Wat

Wanneer

Inleverstation: Blik, papier/karton, drankenkartons, glas plastic verpakkingen

Maandag 13.00 uur Gratis doorlopend tot en zonder zaterdag 17.00 uur milieupas

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic verpakkingen, wit schoon tempex, papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ metalen/ blikjes, kringloopgoederen, klein chemisch afval, textiel en schoenen, elektrische apparaten, luiers, harde kunststoffen, kadavers van kleine huisdieren, asbest (max 35 m²)*, afgewerkte motorolie (tot 10 liter), autobanden zonder velg (max 5 stuks), gasflessen

Maandag t/m vrijdag van 13.00 -17.00 uur;

Groenafval en overig (grof) huishoudelijk afval: Per voetganger/fietser € 3,Personenauto/busje (max 2 m³) € 8,Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,1-2 m³ € 16,-

Maandag, woensdag en vrijdag van 13.00 – 17.00 uur; Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

Zorgt u langdurig en onbetaald voor iemand die in Someren woont en die zorg nodig heeft? Vraag dan het Mantelzorgcompliment aan! Dit is een (financiële) blijk van waardering voor de inzet die u als mantelzorger doet. De aanvraag doet u samen met de zorgvrager. U kunt het compliment aanvragen tot 1 december 2018. Let op: het mantelzorgcompliment moet u elk jaar opnieuw aanvragen.

Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur. Voor een bezoek aan de loketten dient u een afspraak te maken. Dit kan via www.someren.nl of telefonisch via (0493) 494 888.

Zaterdag van 10.00 – 17.00 uur

VRAAG HET MANTELZORGCOMPLIMENT 2018 AAN VÓÓR 1 DECEMBER!

Hoe

Gratis met vertoon van de milieupas

Tegen betaling met pin met vertoon van de milieupas

* Als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de milieustraat, tel. (0493) 470 025. U kunt alleen met pin betalen.

Volg ons op instagram Op Instagram plaatsen wij onder andere mooie sfeerbeelden uit de gemeente.

https://www.instagram.com/ gemeente_someren

Volg de gemeente via twitter @gemsomeren

Sjoerd is buurtsportcoach bij LEEF Someren. Bij LEEF Someren staan sport, bewegen, gezondheid en cultuur centraal. Sjoerd houdt zich bezig met de implementatie van het dagelijks bewegen op basisscholen en werkt bij Natuurlijk Bewegen. Dit is een bewegingsmethode voor basisscholen die inspeelt op de huidige ontwikkeling binnen de maatschappij, waarbij de jeugd steeds minder beweegt. ‘Natuurlijk Bewegen’ streeft ernaar om de jeugd ten minste 4 dagen per week 20 tot 30 minuten te laten bewegen aan de hand van de grondvormen van bewegen. Hierin komen alle fysieke basiseigenschappen terug die kinderen nodig hebben voor een optimale fysieke ontwikkeling. Denk daarbij aan lenigheid, stabiliteit en coördinatie, kracht, snelheid en uithoudingsvermogen. Natuurlijk Bewegen heeft een volledige bewegingsmethode ontwikkeld voor groep 1 tot en met groep 8. De methode voldoet volledig aan de richtlijnen van het bewegingsonderwijs. De kinderen leren met deze methode bewegen binnen de eigen mogelijkheden. Iedereen kan meedoen, de succeservaring is groot en het zelfvertrouwen neemt toe. Een verbetering van de motoriek zorgt voor een betere en daardoor leukere sportervaring. Ook leren de kinderen hun eigen lichaam kennen, neemt hun concentratievermogen toe en wordt samenwerken gestimuleerd. En dat alles terwijl ze lekker buiten spelen. Sport, bewegen en cultuur leveren een belangrijke bijdrage aan een actieve vrijetijdsbesteding, een gezonde leefstijl, talentontwikkeling, zelfredzame inwoners en leefbare dorpen. Je ontmoet anderen en werkt samen. De gemeente Someren vindt dit belangrijk. Daarom besteden we met het project LEEF Someren extra aandacht aan sport, bewegen, gezondheid en cultuur.

Dit doen we door de inzet van buurtsportcoaches die werkzaam zijn bij een aantal organisaties. Kijk voor meer info op www.leefsomeren.nl.

RESULTATEN BEVOLKINGSONDERZOEK BORSTKANKER Van 17 mei tot en met 18 juli 2018 heeft Bevolkingsonderzoek Zuid in Someren het bevolkingsonderzoek borstkanker uitgevoerd. Voor dit onderzoek worden alle vrouwen tussen 50 en 75 jaar uitgenodigd. Er zijn 3.188 vrouwen uit Someren uitgenodigd en er hebben 2.649 vrouwen deelgenomen aan het onderzoek. Dit betekent een opkomstpercentage van 83%. Er zijn 45 vrouwen doorverwezen voor nader onderzoek, omdat er een verdachte afwijking is gevonden. Pas na verder onderzoek in het ziekenhuis blijkt of het

gaat om een goedaardige of kwaadaardige afwijking. Door het bevolkingsonderzoek kan borstkanker in een vroeg stadium ontdekt worden. Dit verhoogt de kans op genezing. Bovendien is vaker een borstsparende operatie mogelijk. Voor meer informatie kunt u kijken op www.bevolkingsonderzoekzuid.nl

VERTROKKEN MET ONBEKENDE BESTEMMING Uit onderzoek is gebleken dat vermelde personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen van de gemeente Someren staan ingeschreven. De verhuisaangifte hebben wij niet ontvangen. Ook hebben wij niet vast kunnen stellen wat de huidige woonplaats is. In artikelen 2.39 en 2.43 van de wet BRP staat dat men verplicht is het nieuwe adres door te geven aan de gemeente. Burgemeester en wethouders zijn voornemens om per datum publicatie nieuwe gegevens van verblijf en adres Het betreft de volgende personen: Naam: Geboortedatum Gołębiewski, Patryk 01-02-1996 Hojan, Paulina 27-11-1996 Kruk, Aleksandra K 02-06-1995 Skrzypczak, Patryk 21-11-1990 Szymala, Dawid 08-06-1990 Tober, Adrian P 04-06-1984 Staat uw naam hierbij of weet u waar vermelde personen verblijven, neem dan contact met het Klant Contact Centrum van de gemeente via tel. (0493) 494 888 of mail gemeente@someren.nl.

op te nemen volgens de procedure Land onbekend. Dat wil zeggen dat zij voor de gemeente, administratief gezien, verblijven op een onbekend adres en formeel niet meer in Nederland wonen. Een eventuele ambtshalve uitschrijving kan grote persoonlijke en/of financiële gevolgen hebben voor betrokkenen.Op basis van dit voornemen worden onderstaande personen in de gelegenheid gesteld om, gedurende vier weken vanaf de datum van deze publicatie, informatie te geven over de feitelijke verblijfplaats. Geboorteplaats Drezdenko, Polen Szamotuły, Polen Premyśl, Polen Nowy Tomyśl, Polen Lublin, Polen Toruń, Polen Als de gemeente binnen vier weken, na de dag van publicatie van dit artikel, geen reactie heeft ontvangen, worden vermelde personen uitgeschreven naar ”onbekend buitenland”.

OVERZICHT ACTIVITEITEN Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken. ● Evenementen Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Aan de vermelding in dit overzicht kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend. 25 november

Wandel- en loopevenement ’t is (voor) niks!!

25 november 26 t/m 30 nov.

Intocht Sinterklaas Lierop Militaire oefening

● Collectes 25 nov. t/m 1 dec. Leger des Heils Fondsenwerving Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum (KCC), tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvvsomeren.nl.

www.someren.nl

'T CONTACT/PEELBELANG ‘T CONTACT | donderdag 22 november 2018 | pagina 5

Raadsvergadering

Bekendmaking

Donderdag 29 november 2018 vergadert de Somerense gemeenteraad in de raadzaal van het gemeentehuis. De vergadering is openbaar en begint om 20.00 uur. 1. a. Opening met overweging. b. Trekken van het stembriefje. c. Vaststellen van de agenda. 2. Vaststellen van de besluitenlijst van de raadsvergadering van donderdag 25 oktober 2018. 3. Mededelingen door voorzitter, raadsleden en/of portefeuillehouders. 4. Ingekomen stukken. 5. Instemmen met wijziging van de Algemene Plaatselijke Verordening gemeente Someren 2018. 6. Instemmen met zienswijze op 3e begrotingswijziging 2018 en 1e begrotingswijziging 2019 GR Peelgemeenten. 7. Vaststellen bestemmingsplan Reststroken Someren 2017. 8. Vaststellen bestemmingsplan Hoogspanningsverbinding Someren. 9. Vaststellen bestemmingsplan Lieropsedijk 11. 10. Instemmen met het gunningsadvies aanwijzen accountant ingevolge artikel 123 van de Gemeentewet. 11. Sluiting. Live raadsvergadering volgen? Stem af op Siris-radio of Siris-tv. Wanneer u afstemt op Siris-tv dan kun u alleen de radio horen als er geen filmuitzending is. Volg de gemeente via twitter @gemsomeren

● Bushalte Mierloseweg

• Verleende omgevingsvergunningen

Burgemeester en wethouders van Someren hebben besloten om een bushalte te realiseren op de Mierloseweg nabij de kruising Mierloseweg-Hersel-Gebergte voor beide richtingen door aan de noord- en aan de zuidzijde van de Mierloseweg een bushaltebord te plaatsen. Het verkeersbesluit hiervoor wordt met de bezwaarmogelijkheid in de digitale Staatscourant van 22 november 2018 bekendgemaakt.

Reguliere procedure In de periode van 9 t/m 15 november 2018 zijn de volgende verleende omgevingsvergunningen verzonden (datum verzending besluit staat tussen haakjes): - Eikenpage 17, oprichten van een woonhuis (13-11-2018); - Houtbroekdijk 21, verbouwen van een woonhuis (13-112018); - Randweg 13a, vestigen van een praktijk voor fysiotherapie (15-11-2018).

Omgevingsvergunningen De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen op afspraak ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht.

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning In de periode van 9 t/m 15 november 2018 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Potakkerweg 21, kappen van bomen (13-11-2018); - Schutterstraat 21, kappen van een boom (13-11-2018);

Muzikale ontspanningsmiddag KBO Someren SOMEREN - Vorige week donderdag was het genieten geblazen voor de leden van de KBO uit Someren. De KBO-leden konden een middag ontspannen met muziek van Cor van de Sande en Michiel Malschaert.

Het was volle bak, met stoelen zelfs tot op het podium. Er was een mooi ingericht decor met veel jaren 60 en 70-attributen, zoals een Zundapp, een Mobiletje, oranje huisraad, en formica meubels. Michiel Malschaert zong tijdens de show vele meezingers, ballades en hits. Heel authentiek bracht hij met gemak John Denver en Cat Stevens tot leven. Cor van de Sande vertolkte veel hits van The Rolling Stones. Bij elk lied had hij nog een klein verhaaltje. De KBO-leden gingen, na een daverend applaus voor beide artiesten, tevreden naar huis.

- Laag Vaartje ong., oprichten van een bedrijfshal (14-112018); - Laag Vaartje ong., oprichten van een bedrijfshal (14-11-2018).

Tegen besluiten om vergunningen te verlenen kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient u te richten aan burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en voorzien zijn van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te treffen ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/Burgers.

Lezers schri j ven In deze rubriek stelt de redactie ruimte beschikbaar voor meningen over en reacties op a­ lgemene en/of actuele zaken. Publicatie geschiedt geheel voor eigen verantwoording van de inzender. Door plaatsing spreekt de redactie geen voor- of afkeur uit. De redactie behoudt zich verder het recht voor om zonder opgaaf van redenen een ingezonden brief in te korten of niet te plaatsen. Inzendingen dienen voorzien te zijn van naam en adres.

De herinneringen blijven

Michiel Malschaert (l) en Cor van de Sande (r) gaven KBO-leden een ontspannen middag. (Foto: Eric Driessen)

Ik stond de afgelopen week naar de sloop van de Pauluskerk te kijken, toen ik opeens een zachte hand door mijn grijze haren voelde strijken. Het was een oudere vrouw, die vroeg aan mij wat ik er allemaal van vond, en ik antwoordde haar dat ik het jammer vond van al die gewijde grond. Ze keek me aan alsof ze zeggen wou: moet ik dat allemaal geloven, en langzaam aan kwamen al de herinneringen bij ons weer naar boven. Hoe Pastoor Lammers met veel inzet deze kerk had opgebouwd, en hoeveel paartjes er in deze kerk wel niet waren getrouwd. Hoeveel kleine kinderen er in dit gebouw wel niet waren gedoopt, en hoeveel mensen er wel niet hebben gebeden voor goede hoop. Hoeveel werk er is gedaan door alle vrijwillige parochianen, met H. Missen waarin we met z’n allen tesamen kwamen. Hoeveel parochianen er hebben gestaan voor hun laatste reis, zoals Pastoor Theu Saes, Julian Tielen en Monique Thijs. Al deze herinneringen zullen voor altijd bij ons blijven, maar het kerkgebouw gaat voorgoed uit onze wijk verdwijnen.

Enorme viool in Someren-Eind SOMEREN-EIND - Sinds afgelopen zaterdag prijkt er in het straatbeeld van de Boerenkamplaan-Brugstraat in Someren-Eind een enorme viool.

De reden dat het grote muziekinstrument naar Someren-Eind is gehaald is het evenement Maestro. De organisatie wilde wat bijzonders doen voor het 100-jarig jubileum van de muziekvereniging Juliana. De viool heeft dit jaar nog dienst gedaan in de optocht van de Brabantsedag in Heeze. In Someren-Eind blijft het gevaarte tot half januari staan. Dan zal bekend zijn wie Maestro 2019 heeft gewonnen.

De grote viool blijft tot half januari staan.

De Speledonckers huldigt jubilarissen SOMEREN - Vorige week maandag heeft toneelvereniging De Speledonckers in de blokhut De Donckelaar een tiental jubilarissen gehuldigd.

Minet Wijlaars is inmiddels al 40 jaar lid van de vereniging en werd flink in het zonnetje gezet. Gerrie Relou, Gerard Relou, Stefan Relou, Jan

Snijders, Rietje Snijders, Wim Snijders, Willem Snijders, Piet Welten en Riekie Welten kregen een mooie bos bloemen voor hun 25-jarig lid-

maatschap. Tevens nam het bestuur afscheid van Ruud van Eijk, die jarenlang actief was in het bestuur als coördinator producties. Hij blijft wel fungeren als productieleider bij de volwassengroep.

De sloop is begonnen.

Bewoner betrapt inbreker ASTEN - Een Astenaar trof vrijdag 9 november een inbreker aan in zijn woning aan de Hofstraat. Na een worsteling wist de inbreker te ontkomen. De politie is op zoek naar getuigen.

Het voorval gebeurde rond 18.35 uur. Na de worsteling sloeg de inbreker via de tuin op de vlucht, waarna hij vermoedelijk via de Industrielaan zijn weg vervolgde. Het betreft een blanke man van ongeveer 1.85 me-

ter groot met een tenger postuur. Hij droeg een zwarte muts - die inmiddels in het bezit is van de politie en had kort, deels opgeschoren haar met daarin een motief. Getuigen kunnen zich melden via 0900-8844.

Receptie jubilerend Jong Nederland De jubilarissen op een rij. Vlnr. Gerrie Relou, Piet Welten, Riekie Welten, Minet Wijlaars, Willem Snijders, Wim Snijders, Rietje Snijders,

HEUSDEN – Jong Nederland Heusden bestaat 70 jaar, en viert dat onder meer komende zaterdag met een receptie en een reünie. De receptie vindt plaats in het clubgebouw aan het Vorstermansplein en duurt van

18.30 uur tot 20.30 uur. Iedereen is dan van harte welkom. Aansluitend vindt nog een reünie plaats voor alle oud-leiding van Jong Nederland Heusden. Daarvoor opgeven kan per mail via jnheusden@hotmail.com.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 6

TE KOOP

Dorpstraat 74 Leende

Kerkstraat 9 Leende

Woon/ kantoor/winkelpand | Perceel oppervlakte 550m² Inhoud woning 712m³ | Bestemming bedrijfsmatig gemengd

Vrijstaande woning op ruim perceel | Perceeloppervlakte 726m2 Inhoud woning 434m³

Vraagprijs € 365.000,= k.k.

Vraagprijs € 380.000,= k.k.

Dorpsstraat 25 | 5595 CC Leende | 040 - 226 11 74 info@vanveldhuizenmakelaardij.nl

VAN VELDHUIZEN MAKELAARDIJ

WWW.VANVELDHUIZENMAKELAARDIJ.NL

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 7

0141284

SLAGERIJ 180x119.66BOUWMANS De kop is er weer af

ALGEHELE OPENING

Ze komen er weer aan, de leuke gourmetavonden rond Sinterklaas!

Markt 12 Asten

Donderdag t/m zaterdag, 22 t/m 24 november

UITNODIGING Kom op zaterdag 1 december vanaf 21:00 uur kennismaken met de nieuwe eigenaren van Jan van Hoek.

• Varkenskophaas, zacht en mals kilo 9.98 nu 4 voor 5.00 • Runderlappen/caribean steak pot 2.99 • Erwtensoep, natuurlijk uit eigen keuken • Gebraden kipfilet, broodbeleg van onze slagers 100 gram 1.39

Dinsdag t/m donderdag, • Wienergehaktschnitzel

27 november t/m 2 december

4 voor de prijs van 3 per kilo 7.98

krokante gehaktschijf

• Kipfilet, mooi mager en veelzijdig

Specialiteit : Hacheeburger smakelijke burger van half om gehakt, herfstachtig van smaak

100 gram 0.89

Let op: Gourmet, barbecue, partypan, fondue, buffet, wok, steengrill, braai, we hebben het allemaal!

Tijdens deze feestavond zal er een live optreden zijn van Raymon Hermans.

Tegelvloeren;

Let op: kijk op: www.slagerijbouwmans.nl voor onze GOURMETFOLDER en andere leuke dingen Leggen van vloertegels met vloerverwarming voor een GEZELLIGE SINTERKLAASAVOND!!! Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen Leggen van vloertegels met vloerverwarming www.facebook.com/slagerijbouwmansdeurne Stofvrij inslijpen, klaar in 3 dagen

Tegelvloeren

Badkamer en w.c. renovatie; Tegels

Zeilbergsestraat 50 • Deurne • T: 0493-312636 I: www.slagerijbouwmans.nl • E: slagerijbouwmans@planet.nl

Uiteraard zullen wij trakteren op diverse hapjes en enkele consumpties.

Graag tot dan!

Ilse Aarts & Sander van Bokhoven Vanaf 2 december zijn de reguliere openingstijden van toepassing.

• Gebakken klinkers, oude en nieuwe. www.vanwoeziksierbestrating.nl Tel. 077-4662579 Meijel.

Met of zonder sloopwerk, keuze. metselwerk Zeer nieuwegrote muurtjes Tegelvloeren, Alle prijsklassen. Leveren en zetten van alle tegels Met of zonder sloopwerk,

Badkamer en w.c. renovatie Badkamer enmuurtjes wc renovatie Alleen leveren. metselwerk nieuwe Leveren en alle aanbrengen. • Tegels inVakkundig alle zetten formaten,van kleuren entegels prijsklassen!

Wegens vakantie gesloten

• Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren 06-51439395.

Gratis gebruik gereedschap. van 24 -van 12 t/m 2 -1

• Meer dan 100 soorten keramische houtstructuur

open vanaf 10.00 • Slopen vanElke bad endag inloopdouche maken

uur,

• HET adres voor dag uw droombadkamer zaterdag vanaf 9.00 uur, Elke open vanaf 10.00

uur,

“Prettige feestdagen te bezichtingen vrijdag koopavond tot gesloten. 20.00 uur, woensdag gehele dag gewenst!” woensdagmiddag gesloten!

• Bij Restaurant de Brabander 3 gangen senioren-menu € 9,80. Wel reserveren, tel. 0495-663466 • Haard/kachelhout gezaagd en gekloofd o.a eik en berk voor de winter 2018/2019. Ook hout in zakken. 06-23720617

10 TOT 40% KORTING

Op = op

Indoor testbaan

FABRIEKS-OPRUIMING E-BIKES 30 NOV / 01-02 DEC 10.00 - 17.00

187608

• GROOT vrijdag VT-WONEN huis in showroom koopavond tot 20.00 zaterdag vanaf 9.00 uur,uur,

TEGELWERKEN P. SLAATS NEERKANT B.V. Tegelwerken P. Slaats Dorpsstraat 35 Tel: (077) 466 32 52 5758 AN Neerkant info@slaats-tegelwerken.nl

• T.K. gebruikte bouwmaterialen, vloerplanken, deuren, ramen, ijzeren balken enz. Verberne Meijelseweg 37, Beringe. Tel. 077-3078609

Elke dag open vanaf 10.00 uur, zat. vanaf 9.00 uur. Vr. koopavond tot 20.00 uur. Wo gesloten!

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

SLAAP LEKKER!

www.slaats-tegelwerken.nl

• Garageverkoop zaterdag 24 november van 10.00tot15.00 uur verkoop van div. spullen o.a. porselein, glas, snuisterijen, meubels, Tupper-ware, tuinartikelen etc.Oude Peelstraat 11 Helenaveen.

• Indoor Rommelmarkt op zondag 9 december Hart van Heuze Asten-Heusden nu inschrijven: 06-12764929 info@evenementenheusden.nl

BOXSPRING

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

Gestoffeerd hoofdbord 140- 160- of 180 x 200 cm (dezelfde prijs!) in diverse kleuren leverbaar • 2 Gestoffeerde boxspring onderbakken met binnenvering-interieur • 2 Pocketveringsmatrassen, mee gestoffeerd 7 comfortzone’s met afneembare tijk en HR-koudschuim afgedekt • Matrastopper HR-koudschuim 140- 160- of 180 x 200 cm

899,00

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

MET SHIMANO EN YAMAHA MIDDENMOTOR E-ProCycling BV • Emopad 74 • 5663 PB Geldrop • (085) 7828558

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

VLIERDENSEWEG 10, DEURNE

T: 0493-311542 www.jongwonenslaapcomfort.nl di. t/m do. 10.00 - 18.00 • vr. 10.00-20.00 • za. 10.00-16.00 uur

www.hetcontact.nl Vlierdenseweg / www.peelbelangonline.nl 10 5753 AD Deurne T: 0493-

www.jongwonenslaapcomfort.n

www.daspublishers.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 ||pagina ‘T pagina88

Nieuwe badkamer of toilet? Bezoek onze showroom Wij regelen alles van A tot Z

Trendy

WONEN

Bijvoorbeeld n vanaf 6 deure ur to € 25 re per deur

Meer deuren g = meer kortin OP ALLE LUXE SKANTRAE EN BINNENDEUR

Bezoek ook

De woontrends van 2019

op! jij ook zo benieuwd wat de onze webshBen nieuwe woontrends van 2019 zin? Hier enkele voorspellingen.

deze actie is geldig van 1 november t/m

31 decemberKnallende kleuren

De afgelopen jaren was er veel aandacht voor minimalistische woontrends. Vaak gingen deze woondtrends ook nog eens gepaard met zachte, natuurlijk kleuren. Zoals zandkleuren, grijs en crèmetinten, maar ook veel pastel. In 2018 kwam er al iets meer kleur in het interieur, namelijk door de trend ‘color blocking’. Deze trend zal zich naar verwachting in 2019 door gaan zetten. Je kan ook kiezen voor Hollandseweg 21a • 5712RM Someren • Tel. 0493 49 23 20 • www.michiels-someren.nl gekleurde details, dé woontrend van 2019. De meest saaie ruimNute kun je nog tot leven brengen Herfstadoor Openingstijden: Adres: ctie: het toevoegen van felgeMaandag: 12:00u tot 17:00u Burg. Wijnenstraat 71A kleurde accessoires. Welke gegratis mon Dinsdag tot vrijdag: 10:00u tot 17:00u 5721AH Asten tage Zaterdag: 10:00u tot 16:00u bij een gla kleurde accessoires kun je onder Tel: 0493-688454 zen Mail: info@agaterras.nl schuifwan andere aanschaffen (of zelf schild deren!) om je huis helemaal klaar Openingstijden: Adres: Maandag: 12:00u tot 17:00u Burg. Wijnenstraat 71A te stomen voor deze woontrend? Dinsdag tot vrijdag: 10:00u tot 17:00u 5721AH Asten Zaterdag: 10:00u tot 16:00u Kussentjes op de bank, lampenTel: 0493-688454 Mail: info@agaterras.nl kap, asbak of een schilderij Houthandel Looijmans Kerkendijk 32 5712 EV Someren

0493 - 492561 verkoop@onthoutons.nl www.onthoutons.nl

Is uw tuin al klaar voor het koude weer? Met een glazen schuifwand kunt u langer genieten van uw terras en tuin!

PAASACTIE!!!

Multifunctionele inrichting Anno 2019 moet ons huis steeds meer voldoen aan onze behoefte van dat moment. Dat is de reden Terrasoverkappingendat multifunctionele meubels steeds populairder zullen worSchuif- & Vouwwanden

den. Wat kun je daaronder verstaan? Bijvoorbeeld een mooie bank die ook als bed gebruikt kan worden (of een chique slaapbank). Of een eettafel die eenvoudig wordt omgetoverd tot een thuiskantoor. Een kinderkamer met een uitklapbaar bedje voor logees, of een speelgoedkist die tevens dient als ledikant. Smart living Technologie wordt een steeds belangrijker onderdeel van ons leven. Niet alleen omringen we ons dagelijks met computers en mobiele telefonie, ook ons huis moet er in 2019 aan geloven. Vervelend? Nee, technologie is absoluut een van de leukste woontrends van 2019. Simpelweg omdat het ons leven een stuk makkelijker kunt maken. Denk aan de slimme thermostaat en hulp in de keuken, maar ook de slimme koelkast. Nog meer duurzaamheid Duurzaamheid is en blijft een thema, ook in 2019. Steeds meer mensen kopen meubels kopen van duurzaam vervaardigde en natuurlijke materialen, zoals bamboe.

Bij A.G.A. Terras is het een hele week Pasen! Kom in de week van de 2e paasdag Maandag (28 maart) tot Zaterdag (2 April) naar de showroom en profiteer van onze spectaculaire acties!

Terrasoverkappingen • Schuif- & Vouwwanden PAASACTIE!!! Rolluiken & Screens

Bron: www.dik.nl

Rolluiken & Screens • Zonwering • Horren Zonwering • Horren Horren gratis inmeten Horren gratis inmeten en montageen montage

Bij A.G.A. Terras is het een hele week Pasen! Een aantal voorbeelden hiervan: Kom in de week van de 2e paasdag Maandag (28 maart) tot Zaterdag (2 April) naar de showroom en profiteer van onze spectaculaire acties!

- Bij aankoop van een terrasoverkapping een gratis terrasverwarmer Een aantal voorbeelden hiervan: - Bij aankoop van een glazenschuifwand een gratis terrasverwarmer - Gratis reinigingsmiddel opmaat - Bij aankoop van een terrasoverkapping een gratis terrasverwarmer - Vele korting op ons aanbod - Bij aankoop van een glazenschuifwand een gratis terrasverwarmer

Openingstijden di.-do.-vr.10.00 10.00--17.00 17.00 uur. uur.Za. Za. 10.00 10.00 -- 16.00 uur Openingstijden di.-do.-vr.

- Gratis reinigingsmiddel opmaat - Vele korting op ons aanbod

WWW.AGATERRAS.NL

WWW.AGATERRAS.NL

Ommelsveld 4 5721 VT Asten

Tel: 0654967860 info@agaterras.nl

RELAXWEKEN!

Is uw tuin al klaar voor het koude weer? Met een glazen schuifwand kunt u langer genieten van uw terras en tuin!

Openingstijden: Maandag: 12:00u tot 17:00u Dinsdag tot vrijdag: 10:00u tot 17:00u Zaterdag: 10:00u tot 16:00u

Openingstijden: Maandag: 12:00u tot 17:00u Dinsdag tot vrijdag: 10:00u tot 17:00u Zaterdag: 10:00u tot 16:00u

Adres: Burg. Wijnenstraat 71A 5721AH Asten Tel: 0493-688454 Mail: info@agaterras.nl

Nu diverse modellen met Bijvoorbeeld naf 6 deuren tot vakorting 25 retour

Nu Herfstactie:

gratis monta ge bij een glaze n schuifwand

70% €

Adres: Burg. Wijnenstraat 71A 5721AH Asten Tel: 0493-688454 Mail: info@agaterras.nl

Meer deuren g = meer kortin

per deur

vraag naar de voorwaarden

OP ALLE LUXE SKANTRAE EN BINNENDEUR

PAASACTIE!!! ONTDEK DE VELE RELAX MOGELIJKHEDEN IN ONZE UITGEBREIDE COLLECTIE!

Terrasoverkappingen Schuif- & Vouwwanden Rolluiken & Screens Bij A.G.A. Terras is het een hele week Pasen! Een aantal voorbeelden hiervan: Kom in de week van de 2 paasdag Maandag (28 maart) tot Nieuwendijk 60 - Zonwering Someren-Eind • Horren Zaterdag (2 April) naar de showroom en profiteer van onze spectaculaire acties! - Bij aankoop van een terrasoverkapping een gratis terrasverwarmer Horren gratis inmeten en montage Tel: 0493-491254 Een aantal voorbeelden hiervan: - Bij aankoop van een glazenschuifwand een gratis terrasverwarmer Bij A.G.A. Terras is het een hele week Pasen! Kom in de week van de 2e paasdag Maandag (28 maart) tot Zaterdag (2 April) naar de showroom en profiteer van onze spectaculaire acties!

Terrasoverkappingen • Schuif- & Vouwwanden PAASACTIE!!!

e

-

Rolluiken & Screens • Zonwering • Horren Horren gratis inmeten en montage w w.--v17.00 a n duur. e nZa. e i j10.00 n d e .--n16.00 l Openingstijden di.-do.-vr.w 10.00 17.00 uur. Za. 10.00 uur Openingstijden di.-do.-vr. 10.00

- Gratis reinigingsmiddel opmaat

Bij aankoop van een terrasoverkapping een gratis terrasverwarmer - Vele korting op ons aanbod Bij aankoop van een glazenschuifwand een gratis terrasverwarmer Gratis reinigingsmiddel opmaat Vele korting op ons aanbod

deze actie is

onze webshop!

maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. 31u.december 1 november vankoopavond vrijdag tott/m 21.00 geldig

Houthandel Looijmans

0493 - 492561

5712 EV Someren

www.onthoutons.nl

Kerkendijk 32 verkoop@onthoutons.nl Ommelsveld 4 Tel: raamdecoratie, 0654967860 Meubelen, slapen, vloeren, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

WWW.AGATERRAS.NL

WWW.AGATERRAS.NL

Openingstijden:

Bezoek ook

5721 VT Asten

info@agaterras.nl

CONTACT/PEELBELANG||donderdag donderdag22 22november november2018 2018 | pagina 9 ‘T'TCONTACT/PEELBELANG

Trendy

WONEN

RELAXWEKEN! Nu diverse modellen met korting tot

70% vraag naar de voorwaarden

ONTDEK DE VELE RELAX MOGELIJKHEDEN IN ONZE UITGEBREIDE COLLECTIE! Openingstijden:

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254

maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 u. zaterdag 9.00-16.00 u. vrijdag koopavond tot 21.00 u.

w w w. va n d e n e i j n d e. n l

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

isolatie

Nu in onze showroom

dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel Nieuwe generatie kunststof panelen

kunststof kozijnen Ideaal Nu invoor: onze showroom ZZP,ers, zelfbouwers Nieuwe generatie en particulieren kunststof kozijnen Loop eens binnen Ideaal voor: en laat u ZZP,ers, informeren. zelfbouwers en particulieren Loop eens binnen en laat u informeren.

houten vloeren

op voorraad

Douglas hout op voorraad

buiten parket

00 plaatmateriaal meranti Open: ma. t/m vr. 7.00-18.tuinhout u.

bouwhout

zaterdag

7.00 - 13.00 u.

meranti

plaatmateriaal

en sierbestrating.

plinten

tuinhout

binnen deuren

bouwhout

binnen deuren

Nieuw: wand en gevelbekleding en sierbestrating.

buiten deuren

plafond panelen

www.tuinvisie.nl • Trendhout www.trendhout.nl • Dekker Hout (Elephant) www.dekkerhout.nl

buiten deuren

plafond panelen

Douglas hout

houten kozijnen

Nieuwendijk 84 5712 EN Someren T. 0493 491 419 www.amaas.nl Nieuwendijk 84 5712 EN Dealer van:Someren T. 0493 491 419 • Tuin Visie producten www.amaas.nl www.tuinvisie.nl

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. 00 00 zaterdag - 13.en u.gevelbekleding Nieuw: 7.wand

Hollandseweg 21a • 5712RM Someren • Tel. 0493 49 23 20 • www.michiels-someren.nl

dakpannen

Houten bouwmaterialenhandel zand cement stenen isolatie betonvloeren

• Trendhout www.trendhout.nl Dealer van: • Dekker Hout (Elephant) • Tuin Visie producten www.dekkerhout.nl

buiten parket

betonvloeren

kunststof kozijnen

houten vloeren

stenen

houten kozijnen

Bezoek onze showroom Wij regelen alles van A tot Z

cement

kunststof kozijnen

Nieuwe badkamer of toilet?

kunststof panelen

zand

architraven

plinten

architraven

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 10

Vac a t u re s

Is op zoek naar

Assistent Accountants Wij zijn op zoek naar assistent accountants, zowel voor onze samenstel- als voor onze controlepraktijk.

Leerlingen Helpende Welzijn en Zorg (24 uren)

Over ons RSW is een regionaal kantoor met 40 medewerkers en vestigingen in Helmond en Asten. Omdat we alle disciplines in huis hebben, bieden we de voordelen van een groot kantoor. We hebben een informele sfeer en korte lijntjes. Een goede balans tussen werk en privé vinden we belangrijk en we hechten veel waarde aan jouw persoonlijke ontwikkeling.

Groei jij met ons mee? Ben jij (bijna) afgestudeerd richting accountancy en wil jij werken bij een professioneel kantoor met leuke collega’s? Bekijk dan onze vacatures op www.rsw.nl of neem contact op met Antoine van Bragt via 0492 550 775. Stapelovenweg 2 5708 JW Helmond

Wilhelminastraat 13 5721 KG Asten

0492-550 775

www.rsw.nl

Savant biedt de kans om, in samenwerking met het ROC ter AA, een diploma Helpende Welzijn en Zorg te halen middels een werken en leren traject (BBL). Aan het eind van je opleiding ontvang je een erkend diploma Helpende (MBO kwalificatieniveau 2) en een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd voor maximaal 20-24 uur.

Savant Zorg is een succesvolle zorgaanbieder in de regio Zuidoost-Brabant die bekend staat als een betrouwbare, verbindende en vooruitstrevende organisatie, waarbij gewerkt wordt in zelfstandige zorgteams.

Wil je meer weten? Neem dan contact op met Marion Kuunders (Opleidingsadviseur), telefoonnummer 0492 - 572111. Zij vertelt je graag meer over dit opleidingstraject. Reageer vóór 27 november 2018. rioolontstopping

Nieuwbouw & Renovatie Voegen en reinigen Uithakken en impregneren

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

Kanaalstraat 101c, 5711 EG Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl

Someren Tel. 06 53 21 23 57 E-mail r.martens99@chello.nl

Meer informatie kun je vinden op: www.werkenbijsavant.nl Je kunt daar ook direct solliciteren!

KOM JIJ ONS TEAM VERSTERKEN? Stan Verlijsdonk werkt sinds twee jaar als Medewerker Binnendienst bij Jetstone. Samen met zijn teamgenoten is hij de spin-in-het-web voor één van de Nederlandse klantgroepen bij Jetstone.

Werken bij Jetstone betekent werken met toffe mensen in een fijne ‘ons-kent-ons’ sfeer. Met ons team zijn we de hele dag met klanten in de weer, variërend van grote keukenketens tot regionale eenmanszaken. Klanten kunnen met al hun vragen bij ons terecht; wij zijn hun klankbord en proberen ze zo goed mogelijk te adviseren en ondersteunen. Daarnaast verzorgen we het gehele verkooptraject voor ze, van begin tot eind. We maken offertes, verwerken bestellingen, bewaken de planning en beoordelen servicebezoeken. In dat traject is door de jaren heen veel gedigitaliseerd, zodat we zaken snel kunnen verwerken en overzicht kunnen behouden.

Als medewerker op de binnendienst heb je ook te maken met veel collega’s op andere afdelingen. Zo is er dagelijks contact met de transportplanning en de werkvoorbereiding. Daarnaast zijn we een aanspreekpunt voor monteurs die op locatie zijn. Iedereen binnen ons bedrijf wil ervoor zorgen dat we onze klant zo goed mogelijk van dienst zijn en daarvoor is een goede interne samenwerking super belangrijk. Om daar een steentje aan bij te dragen is erg leuk en geeft zeker voldoening.

‘De Brabantse no-nonsense mentaliteit zorgt voor een erg fijne werksfeer’ Jetstone is een bedrijf dat ook actief is in activiteiten naast het werk. Zo zijn er gave uitjes die door de personeelsvereniging worden georganiseerd, beregezellige personeelsfeestjes en etentjes met de afdelingen. Het geeft een gevoel van erkenning en zorgt ervoor dat mensen bij Jetstone met plezier naar hun werk gaan.

Medewerker Binnendienst | 40 uur Samen met je teamgenoten, ben jij hét aanspreekpunt voor onze klanten en prospects. Je maakt offertes, begeleidt orders, verstrekt planningsinformatie en denkt commercieel mee met de klant. Zijn telefoon en e-mail jouw beste vrienden en kun je denken in oplossingen? Lees dan meer over deze vacature op onze website.

Medewerker Orderadministratie | 32 uur In een team van parttime collega’s, ondersteun je onze binnendienst medewerkers. Je hebt weinig contact met klanten, maar werkt juist in de luwte aan het correct verwerken van orders. Kun jij nauwkeurig stapels wegwerken en ben je een echte teamplayer? Lees dan meer over deze vacature op onze website.

Wie is Jetstone? Jetstone is een toonaangevende producent van werkbladen in natuursteen, composiet en keramiek. De inzet en kennis van onze medewerkers (in 5 landen) zorgt ervoor dat onze loyale klantenkring steeds groter wordt. Werken bij Jetstone betekent werken in een betrouwbaar en financieel gezond bedrijf met enthousiaste collega’s. Er hangt een fijne informele werksfeer waarin samenwerken en open communiceren centraal staan. Naast goede arbeidsvoorwaarden, vinden we het ook belangrijk om regelmatig sociale activiteiten te organiseren die bijdragen aan het teamgevoel.

Interesse? Klinkt een van bovenstaande functies als jouw nieuwe baan? Reageer dan via onze website, of stuur een e-mail met je cv en een korte motivatie naar: Marian van Bree [hoofd HRM]: hrm@jetstone.nl Heb je nog vragen? Dat kan natuurlijk. Neem daarvoor even telefonisch contact op met: Cor van Lieshout [hoofd Verkoop]: 0493-352050.

www.jetstone.nl / werken-bij-jetstone

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 11

Vac a t u re s

ADMINISTRATIEKANTOOR WIJNEN ASTEN

Loonadministratie- en boekhoudkantoor voor het Midden- en Kleinbedrijf

Administratiekantoor Wijnen Asten (AWA) is gevestigd in het centrum van Heusden gem. Asten. Wij verzorgen complete loonadministraties en aanverwante diensten voor ondernemers in het midden- en kleinbedrijf met een specialisatie in de agrarische sector. Deze werkzaamheden vinden plaats vanuit het P&O bedrijvencentrum ‘Agrarisch Werk’ voor verschillende relaties, waaronder Z.O.N. arbeidsvoorziening, WPD Werk & Advies en LEAN Payroll Service. Voor de versterking van ons team zijn wij op zoek naar een

Medewerker Facilitaire Dienst

Slow Food Masters zoekt

representatieve, vlotte, extraverte mensen die met onze kleine demo ‘foodtrucks’ mooie ‘grand cru’ low en slow smoked producten willen demonstreren bij onze grootste klanten. Denk aan: Sligro, Makro, Hanos en Zegro.

Functieomschrijving: De werkzaamheden omvatten o.a. het inrichten, controleren, (deels) onderhouden en uitruimen van de diverse woonvoorzieningen voor arbeidsmigranten, het bezorgen en halen van vervoersmiddelen (vnl. fietsen) bij de diversen woon-/werklocaties, het scannen van identiteitsbewijzen op locatie met behulp van een mobiel scanapparaat en (chauffeurs-) werkzaamheden voor het inschrijven van arbeidsmigranten in het GBA- of RNI-register. Incidenteel zal je ook assisteren bij de administratieve werkzaamheden welke o.a. de planning en de registratie van huissleutel-, fiets- en auto uitgiften omvatten. Daarnaast onderhoud je contacten met woningeigenaren, leveranciers, werkgevers en werknemers. Het werkgebied beslaat voornamelijk de regio Zuidoost-Brabant en NoordLimburg. Wij vragen: • Beschikbaarheid voor gemiddeld 38 uren per week; • werkzaamheden die incidenteel buiten de gebruikelijke kantoortijden liggen; • Flexibele ureninvulling vanwege seizoensinvloeden; • Bezit van rijbewijs BE of bereidheid dit te gaan behalen; • Aansturen van en/of samenwerken binnen een team met meerdere collega’s; • Beschikking over goede contactuele eigenschappen; • Naast beheersing van de Nederlandse taal, bij voorkeur ook beheersing van de Duitse en/of Engelse taal. Wij bieden: • In overleg eigen invulling van de dagelijkse werkzaamheden; • Organisatorische begeleiding vanuit kantoor; • Werken in teamverband op een dynamisch, vooruitstrevend kantoor; • Salaris afhankelijk van opleiding, leeftijd en ervaring; • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Voor een nadere toelichting kun je contact opnemen met Bart Wijnen, tel: 0493-670111 Heb je belangstelling voor deze functie, stuur dan je motivatie voorzien van CV naar: awa@agrarischwerk.nl of Voorste Heusden 35, 5725 AB Asten. Voor meer informatie aangaande de organisatie, zie onze website: www. agrarischwerk.nl

• Gebruikte banden vanaf 25,00 incl. montage en balanceren. Te koop gevraagd loop- en sloopauto’s. Direct geld en RDW vrijwaring. Thomassen Auto’s Haspelweg 37 Deurne tel. 0653926499.

• Dierenhotel Molenzicht Vlierden. Tevens paardenboxen, hondenrennen, kattenrennen, slaaphokken, werpkisten, voedersets. www.molenzichtvlierden.nl 0493-313821.

• Nog cadeautjes kopen? Dan bij EEN AARDE even binnenlopen! Ma 9-12; Woe 13-16; Do 18-20.30; Zat 9-12. Molenakkers 11, Asten. Spullen (i.g.st.) laten ophalen? Bel 06-41655003

Demonstratieteam zoekt versterking! Is zelfstandig werken helemaal jouw ding, ga je makkelijk een gezellig gesprek aan én beschik je over een rijbewijs? Dan ben jij helemaal ‘the bomb’! Heb jij affiniteit met koken en hou je van mooie traditionele producten? Fantastisch, maar niet noodzakelijk. We zijn er namelijk van overtuigd dat ons enthousiasme binnen een mum van tijd op jou overslaat! We demonstreren van Groningen tot Antwerpen en er bestaat geen vaste structuur en/of tijden in het aantal demonstraties. De demo’s vinden meestal plaats tussen 10:00 en 17:00 uur, en in uitzonderlijke gevallen ook in het weekend. Je inzet wordt beloond met leuke verdiensten en de werkdruk is net zoals onze producten: lekker slow.

Slow Food Masters BV Voltstraat 2e • Deurne www.slowfoodmasters.nl

Kun jij niet wachten om met onze foodtrucks op pad te gaan? Bel Onno: 06 13 39 69 34 of stuur een e-mail naar onno@slowfoodmasters.nl. Wie weet vlam jij dan binnenkort al richting je eerste demo!

OPSLAGRUIMTE NODIG? verwarmde en beveiligde opslag units al vanaf 1 m2

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

tel. 06 46 74 41 74 www.miniopslagdeurne.nl

• Mooie Vak.Bungalow Wifi Met huurfietsen-elec. fietsen. Geniet vakantie in Denekamp www.twentehuisjes.nl inf. 0541-626578/ 06-39609666 familie.meinders@yahoo.com

WERDEN SIE UNSER TEAM VERSTÄRKEN? Wie is Jetstone?

Medewerker Binnendienst Duitsland | 40 uur Samen met je teamgenoten, ben jij hét aanspreekpunt voor onze Duitse klanten en prospects. Je maakt offertes, begeleidt orders, verstrekt planningsinformatie en denkt commercieel mee met de klant. Zijn telefoon en e-mail jouw beste vrienden? Spreek en schrijf je vloeiend Duits en kun je denken in oplossingen?

Jetstone is een toonaangevende producent van werkbladen in natuursteen, composiet en keramiek. De inzet en kennis van onze medewerkers (in 5 landen) zorgt ervoor dat onze loyale klantenkring steeds groter wordt. Werken bij Jetstone betekent werken in een betrouwbaar en financieel gezond bedrijf met enthousiaste collega’s. Er hangt een fijne informele werksfeer waarin samenwerken en open communiceren centraal staan. Naast goede arbeidsvoorwaarden, vinden we het ook belangrijk om regelmatig sociale activiteiten te organiseren die bijdragen aan het teamgevoel.

Interesse? Klinkt deze functie als jouw nieuwe baan? Reageer dan via onze website, of stuur een e-mail met je cv en een korte motivatie naar: Marian van Bree [hoofd HRM] : hrm@jetstone.nl Heb je nog vragen? Dat kan natuurlijk. Neem daarvoor even telefonisch contact op met: Hélène van Heck [teamleider binnendienst Duitsland] : 0493-352050

Lees dan meer over deze vacature op onze website.

www.jetstone.nl / werken-bij-jetstone

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 12

Een veilige en succesvolle detentie: zet jij je schouders eronder? De penitentiaire inrichting Zuid Oost (locaties Roermond en Ter Peel) heeft een capaciteit voor ongeveer 600 gedetineerden. De PI Zuid Oost bestaat uit een mannen- en vrouweninrichting. Je bent inzetbaar voor beide locaties. Wij zoeken mensen voor onderstaande functies:

Penitentiair inrichtingswerker

Mbo-niveau, maximaal maandsalaris € 2.759,Jij bent een belangrijke schakel in het detentie en re-integratieproces van gedetineerden. Als penitentiair inrichtingswerker begeleid je hen in de woon- en leefsituatie en bij activiteiten. Ook zie je toe op veiligheid en verleen je intensieve zorg.

Complexbeveiliger

Mbo-niveau, maximaal maandsalaris € 2.503,Gaat het om veiligheid, dan moet je bij jou zijn. Als complexbeveiliger garandeer je de veiligheid van medewerkers, bezoekers en gedetineerden. Dit doe je onder meer door toe- en uitgangscontroles uit te voeren en mensen te informeren over veiligheidsvoorschriften.

Begeleider arbeid (werkmeester)

Info www.werkenvoornederland.nl/DJI180538

Info www.werkenvoornederland.nl/DJI180531

Info www.werkenvoornederland.nl/DJI180590

Mbo-niveau, maximaal maandsalaris € 2.759,Binnen de inrichting run jij het productiebedrijf waar gedetineerden werken. Een belangrijke taak, want door te werken krijgen ze dagritme en structuur. Jij leert ze vaardigheden die de kans op een succesvolle terugkeer in de samenleving vergroten.

Waarom werken bij de penitentiaire inrichting Zuid Oost? Samen met je collega’s werk je voor én met gedetineerden. Jij draagt er niet alleen aan bij dat de straf die de rechter heeft opgelegd juist wordt uitgevoerd, maar ook dat de gedetineerden weer een plek vinden in de samenleving.

www.werkenvoornederland.nl

10 EN 12 DECEMBER 2018

Informatieavonden over het onderwijs op het Varendonck College VOOR OUDERS VOOR OUDERS VAN LEERLINGEN IN GROEP 7 EN 8 MAANDAG 10 DECEMBER 2018

WOENSDAG 12 DECEMBER 2018

Beatrixlaan 25, Asten Aanvang 19:30 uur

Kanaalstraat 14, Someren Aanvang 19:30 uur

• Gymnasium • VWO-HAVO • Tweetalig onderwijs • HAVO-kansklas • Technasium

• MAVO • VMBO • Praktijkonderwijs

Aanmelden via varendonck.nl

VARENDONCK. GEWOON EEN GOEDE SCHOOL!

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 13

Rondje langs de velden

Sp ort

SV Someren krijgt koploper op bezoek SOMEREN - Het zat de ploeg van Dominik Vergoossen niet mee afgelopen zondag. Tegen de nummer laatst Bladella speelde het goed voetbal, maar kwam het niet verder dan 1-1. Aankomende zondag wacht de koploper van de tweede klasse F.

Op zondag 25 november is FC Eindhoven AV te gast op sportpark De Potacker. Vorig seizoen traden de Somerenaren voor het eerst aan tegen het paradepaardje van technisch manager Dré Nijssen. In het stadion van FC Eindhoven won Someren destijds in een spannende wedstrijd met 3-4. Het thuisduel leverde met wat geluk en een uitblinkende doelman Werts een 1-1 gelijkspel op. De Eindhovenaren liepen afgelopen zondag in Eersel tegen de eerste nederlaag van het seizoen aan. Ondanks de averij gaan de Eindhovense blauwwitten nog steeds comfortabel aan de leiding. Hoewel SV Someren twee punten achterliet in Bladel, steeg het team van Dominik Vergoossen toch naar een gedeelde tweede plek op de ranglijst. Wilhelmina’08 en Hilvaria verloren beide hun wedstrijd.

Favoriet

Neemt niet weg dat FC Eindhoven

ST Someren/NWC

SV Someren klimt langzaam naar de top. (Foto: Jan van den Broek) de gedoodverfde favoriet is met een keur aan spelers met hoofdklasseen zelfs topklasse-ervaring. Denk daarbij aan de snelle flankspelers, Gino de Wijs (ex-UNA) en Jordi van Meurs (ex-De Valk en PSV), de spitsen Carsley Mathilda (ex-De Valk) en Appie Azmani (KSV Oud-Turnhout). Op het middenveld zetten aanvoerder Bas de Haas (ex-Geldrop) en Ferd Pasaribu (ex-Deso en Gestel) de lijnen uit. Deze zomer werden

nog wat extra spelers binnengehaald, waaronder verdediger Lesley van der Stoep (ex-Sparta Rotterdam, Barendrecht en BVO Eindhoven). Ook twee in Eindhoven studerende buitenlanders wist ‘suikeroom’ Nijssen toe te voegen aan de selectie: de Spaanse doelman Eduardo Recoder Velero en de Arubaanse middenvelder Jason Fontalvo Dominguez. De wedstrijd begint om 14.30 uur op sportpark De Potacker.

NWC maakt zich op voor kraker tegen buurman Liessel ASTEN - Zondagmiddag om 14.30 uur staan de nummers één en twee van de derde klasse C tegenover elkaar: NWC tegen Liessel. Het is niet alleen een kraker op basis van de ranglijst, maar ook vanwege het feit dat de sportparken van beide clubs slechts zeven kilometer uit elkaar liggen.

De confrontatie tussen NWC en Liessel mag dus gerust een heuse derby worden genoemd. De welbekende ‘Kanaalderby’ tussen NWC en rivaal Someren is weliswaar meer beladen, de wedstrijd van zondag is er toch zeker ook één om naar uit te kijken. De oranjehemden verkeren in uitstekende vorm. Dat werd andermaal bevestigd in het uitduel tegen laagvlieger Blerick, afgelopen zondag. NWC speelde vooral na rust een prima partij en versloeg de Limburgers met 0-4. Met wat meer scherpte had de score nog veel ruimer kunnen uitvallen, maar coach Roel Nabuurs

REGIO – Na een week rust, behalve voor de dames, was het dit weekend weer tijd voor een speelronde. Onder een stralende zon, maar in een flinke vrieskou kon Ondo een periodetitel in de wacht slepen. Helaas voor de ploeg uit Heusden ging het mis.

zal genoeg positieve punten gezien hebben. Het zelfverzekerde NWC liet Blerick geen moment in de wedstrijd komen en legde het klasseverschil duidelijk bloot. De koppositie bleef door de winstpartij in Astense handen, maar Liessel volgt op kleine afstand.

Knap

De ploeg van trainer Maarten Stevens maakt een buitengewoon succesvol seizoen door. Met liefst achttien punten uit zeven duels heeft Liessel slechts één punt achterstand op NWC, terwijl de voorsprong op nummer drie MVC’19 alweer vijf

punten bedraagt. De huidige tweede plek is niet alleen knap omdat Liessel in omvang een vrij kleine vereniging is, maar ook omdat de roodwitten na de titel in klasse 4F, vorig seizoen, nieuw zijn in de derde klasse. NWC en Liessel kwamen elkaar deze eeuw al eens eerder tegen. Voor de laatste keer in seizoen 2001/2002, toen de Liesselnaren als tiende eindigden en de Astense formatie als elfde finishte. Die tijden zijn voorbij, zaak is nu om het vizier te richten op de topper van deze zondag. Het zal hoe dan ook een mooie middag worden op een goedgevuld sportpark ’t Root, waar scheidsrechter De Bruin om 14.30 uur het startschot zal geven voor de absolute clash in de derde klasse C.

Luna Stolwijk en haar team winnen goud op NK LIEROP - Turnster Luna Stolwijk is afgelopen zaterdag in Nijmegen met haar team Nederlands kampioen geworden in de eerste divisie.

Luna Stolwijk (l) en haar team dat goud won op het NK.

De jonge Lieropse stapte dit seizoen over naar turn- en gymnastiekvereniging Jan van Weert. Inmiddels traint Luna elke dag drie uur om nog beter te worden, en is ze erg blij dat ze de overstap heeft gemaakt. In Nijmegen boekte het team van turnvereniging Jan van Weert een mooie overwinning, al ging het niet gemakkelijk. Na drie onderdelen stond het team nog op een vierde plaats, maar na een serie hele goede vloeroefeningen stegen ze naar een eerste plek, en wonnen zo de gouden medaille. Aankomend weekend staat voor de jonge Lieropse de eerste internationale wedstrijd gepland in Zolder, België.

Het zit de dames van Ivo Veltrop niet mee. Voor de derde week op rij werd er verloren. Deze keer volledig onterecht. BTV 2 uit Amsterdam ging er met een 2-0 zege vandoor. In Amsterdam liet Someren/NWC in de eerste helft goed voetbal zien. Aan alles was te zien dat de dames van Veltrop een maatje te groot waren voor BTV. Tegen de verhouding in kwam de tegenstander, die nog geen wedstrijd gewonnen had dit seizoen, toch 1-0 voor. In de tweede helft domineerde Someren/NWC. Dit leidde tien minuten voor tijd tot een grote kans voor Lotte van Mourik, maar haar inzet ging rakelings naast het doel. Vlak na de grootste kans van de wedstrijd gooide de tegenstander via een counter het duel in het slot: 2-0. Zondag moet Someren/ NWC winnen wil het niet langzaam wegzakken naar de onderste plaatsen in de Hoofdklasse. Om 11.00 uur trapt het af tegen de middenmoter DSE uit Etten-Leur. De tegenstander staat zevende op slechts een punt van Someren/NWC.

SV Lierop

SV Lierop deed goede zaken in de vierde klasse. Het team van Roy Manders wist in Meijel met 0-2 te winnen van RKMSV. Door twee doelpunten van Hidde Maas klommen de Lieroppenaren naar de tweede plaats. Ook SV Lierop deed, net als Ondo, nog mee om de periodetitel, maar omdat RKSVO ook wist te winnen ging de periodetitel naar de ploeg uit Ospel. Het team van Manders staat nog wel slechts op een punt van nieuwe koploper RKSVO. Aankomende zondag speelt SV Lierop op sportpark De Renkant tegen middenmoter RKESV uit het Limburgse Ell. De wedstrijd begint om 14.30 uur.

Ondo

Het was niet de middag van de ploeg van Mark Lommen. Een overwinning had het team uit Heusden de periodetitel in de vierde klasse E opgeleverd. Thuis tegen Neerkandia ging het echter mis. Op sportpark De Heikamp kwam Ondo niet verder dan 1-1. Het team van Lommen kwam geen enkel moment in de wedstrijd. Na een dramatisch begin van de tweede helft kwam Ondo zelfs 0-1 achter. In de slotseconden deed de ploeg uit Heusden nog wel wat terug via invaller Dirk Driessen, maar meer zat er niet in. Ondo zakt door het gelijkspel naar de derde plaats. Aankomende zon-

dag krijgt het een herkansing. Om 14.30 uur trapt het in Heusden af tegen laagvlieger SV Altweerterheide. De tegenstander uit Weert wist al 4 weken op rij niet te winnen.

SSE

De ploeg van William van Moorsel wist voor de tweede keer op rij te winnen. In Soerendonk boekte het een knappe overwinning op FC Cranendonck: 1-4. De tegenstander maakte geen enkele keer aanspraak op meer. Na een half uur spelen kwam SSE op voorsprong via Jacky Janssen. In de tweede helft gaf de ploeg uit Someren-Eind nog even extra gas. Via doelpunten van Ruben Altena en opnieuw tweemaal Jacky Janssen werd FC Cranendonck op een 1-4 nederlaag getrakteerd. Door de overwinning doet SSE weer volledig mee aan kop van de vierde klasse E. Aankomende zondag wacht een heuse topper. Koploper, en vers periodetitel winnend, RKSVO uit Ospel komt dan op bezoek op sportpark De Heikampen. De wedstrijd begint om 14.30 uur.

Olympia Boys

Het is nog altijd wachten op de eerste overwinning voor de ploeg uit Ommel. Op sportpark Ommel was dit keer koploper Stiphout Vooruit een maatje te groot: 0-4. De tegenstander pakte hiermee de periodetitel in de vierde klasse F. Olympia Boys kon de gehele wedstrijd geen vuist maken. Zondag moet de ploeg van Dennis Wouterse op bezoek bij de nummer vijf, Milheezer Boys uit Milheeze. De tegenstander weet ook al drie weken op rij niet te winnen. De wedstrijd begint om 14.30 uur.

SVSH

Het gaat de laatste weken moeizaam met de ploeg uit Someren-Heide. Ook afgelopen zondag kon er niet gewonnen worden: 3-3. Een gelijkspel dat toch onverwachts kwam. SVSH liep lang achter de feiten aan. Bij rust stond het 0-2 achter. Via een rake strafschop van Lex Klaver kwamen de mannen van trainer Niels Roijakkers terug in de wedstrijd, maar snel daarna werd het 1-3. De wedstrijd leek gespeeld, maar SVSH knokte zich knap terug via doelpunten van Kamil Kupczak en Bram van Mierlo. Door het gelijkspel zakt SVSH wel weg uit de top van de vijfde klasse E. Aankomende zondag speelt het opnieuw een thuiswedstrijd. Op sportpark De Plagge trapt SVSH om 14.30 uur af tegen middenmoter Knegselse Boys uit Knegsel.

John Lans erelid Soo Bak-Gi

Zaalvoetbaltopper eindigt onbeslist SOMEREN - De zaalvoetbaltopper tussen koploper Berkvens en nummer twee Acfis is geëindigd in een 2-2 gelijkspel.

Afgelopen vrijdag stonden de twee ploegen tegenover elkaar in de hoofdklasse. Zowel Berkvens, als Acfis had nog niet verloren in de competitie. In de wedstrijd ging het

vaak hard tegen hard. Beide ploegen waren gewaagd aan elkaar en konden geen afstand nemen. Berkvens kwam tot twee keer toe op voorsprong, maar hield dit niet

Nieuwe jeu-de-boulesbaan in Someren-Eind

Nabuurs langer bij NWC

SOMEREN-EIND - Er komt een nieuwe jeu-de-boulesbaan in Someren-Eind. Vrijdag 23 november wordt de baan officieel in gebruik genomen.

ASTEN – Hoofdtrainer Roel Nabuurs heeft zijn contract bij NWC Asten met één seizoen verlengd.

De Ospelnaar is momenteel bezig aan zijn tweede jaar in Astense dienst. Onder zijn leiding degradeerde NWC afgelopen seizoen naar de derde klasse, maar daar doet zijn ploeg het tot dusver uitstekend. Zo is NWC de trotse koploper met negentien punten uit zeven duels.

vast. In de laatste seconden van de wedstrijd werd de 2-2 gemaakt door Acfis. Berkvens blijft, ondanks de remise, wel ruim koploper in de Hoofdklasse. Acfis staat nog tweede, maar wordt op de voet gevolgd door Daan's, Toff, Postel 2 en Bij Willem.

Roel Nabuurs.

De baan ligt tussen de kerktoren, het gebouw van Begeleid Wonen, en de appartementen aan het Torenplein in. Veel vrijwilligers hebben ervoor gezorgd dat deze baan er kwam te liggen. De KBO in Someren-Eind hoopt op veel uitwisselingswedstrijden met de KBO-leden van de omliggende buurdorpen. De opening vindt plaats op vrijdag 23 november om 16.00 uur.

Hoofdtrainer John van Dam reikt John Lans de titel erelid uit. ASTEN – John Lans is benoemd tot erelid van taekwondoschool Soo BakGi. Tijdens het jubileumfeest – Soo Bak-Gi bestaat 40 jaar – kreeg Lans de bijzondere titel uitgereikt.

Coach Lans is inmiddels al veertien jaar actief voor Soo Bak-Gi. Zo nam hij in het verleden ook deel aan toernooien, en niet zonder succes. Meermaals sleepte hij een podiumplaats in de wacht. Inmiddels in het bezit van de 5e kub (blauwe streep) moest hij vanwege rugklachten noodgedwongen stoppen met het actieve

deel van de sport. Sindsdien zet hij zich als coach in voor de taekwondoschool, intussen als onderdeel van het wedstrijdteam. Daar ziet hij hoe zoon Job regelmatig in de prijzen valt. Vanwege zijn verdiensten reikten hoofdtrainer John van Dam hem de titel erelid uit. Daarmee is Lans het vijftiende erelid van Soo Bak-Gi.

Teun van Otterdijk terug van WK SOMEREN - Het wereldkampioenschap Poomsae zit erop. De jonge Somerenaar streed in de hoofdstad van Taiwan lang mee met de besten, maar kon het net niet volhouden.

In Taipei moest Teun de eerste dag meteen aan de bak. Hij drong door tot de halve finale en behaalde uiteindelijk de twaalfde plaats. Ook met zijn partner Helene Hu werd

Teun uiteindelijk twaalfde van de wereld. De prestatie van Teun is een bijzondere. Weinig Nederlanders hebben dit ooit gepresteerd op een WK Poomsae.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 14 • TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

INTERESSEPEILING: ONTWIKKELING APPARTEMENTEN VOORMALIG PAND BROEKMANS IN NEERKANT De familie Nooyen uit Deurne is bezig met de invulling voor het voormalig pand van Broekmans Electro aan de Dorpsstraat in Neerkant. Het idee is om kleine 1-persoons appartementen (max. 40 m2) te ontwikkelen die voor een laag tarief verhuurd kunnen worden. Inrichting: keuken, bad of douche, warm- en koud water, verwarming en communicatie (internet). Verder worden de appartementen volledig geïsoleerd en zonder gas, dus volledig elektrisch met onder andere zonnepanelen, opgeleverd. Kostenindicatie: ± €400,- huur per maand

Interesse?

helft van de helft op topmerken!

DAMES | HEREN | KIDS NAJAARSCOLLECTIE 2016 - 2017

Heeft u interesse of aanvullende informatie / ideeën voor de genoemde optie? Geef dit door aan Tonny Nooyen via tonny@nooyen.com of 06-29035801 Met de verworven interesse en informatie zullen we de Burgemeester en Wethouders van Deurne informeren en vragen om medewerking voor een spoedige vergunningverlening.

Nb. Bij de eventuele uitgifte in de toekomst willen we de volgorde van aanmelding mee nemen. Vuurijzer 15 5753 SV Deurne

KOZIJNEN NODIG?

Poetszorg.nl

Maak een afspraak en laat u informeren en inspireren in onze showroom

UW BOEKHOUDING, ONZE ZORG

Waarom kiezen voor Pascal ramen en deuren?     

Wat kunnen wij u bieden voor uw onderneming:

Gratis advies en inmeten Hoogwaardige kwaliteit Eigen monteurs 10 jaar garantie Tot € 12.000 geen SHOWROOM 500 M2 aanbetaling

• Startersbegeleiding • Verzorgen van uw boekhouding/administratie • Loonadministratie • Aangifte voor alle belastingen • Fiscaal advies en herstructurering • Samenstellen jaarstukken Maak een afspraak voor een vrijblijvend gesprek (ook in de avonduren). A T M W C

HOUT

KUNSTSTOF

ALUMINIUM

Wij vinden het belangrijk dat als u ons bezoekt, wij ook volledig de tijd hebben om u te kunnen adviseren. Vandaar dat wij het showroombezoek op afspraak inplannen. Ma t/m do: 08.30 - 17.30 uur Vr: 08.30 - 20.00 uur Za: 09.30 - 16.00 uur

Postelstraat 22, 5711 EN Someren 0493-473717 info@taksomeren.nl www.taksomeren.nl Henry Tinnemans en Claire Witlox

- ruwbouw/nieuwbouw - aanbouw/verbouw - renovatie - regiewerken Uw specialist in ruwbouw maar het complete pakket, inclusief afbouw, behoort ook tot de mogelijkheden.

KOZIJNEN INCLUSIEF ALLE TOEBEHOREN

Vuurijzer 9, Deurne | T: 0493 31 77 81 info@pascalramenendeuren.nl www.pascalramenendeuren.nl

06 14 82 72 00

BEL OF MAA ONLINE K AFSPRA EEN AK!

Wij maken een vrijblijvende offerte die past binnen ieder budget. Het gebruik van materieel (eigen bouwkraan, steigermateriaal, machines, stutten enz.) stellen wij tijdens de bouw dan gratis ter beschikking. Bel ons voor een afspraak.

Bouwbedrijf Hollanders

Kerkendijk 102 5712 EW Someren-Heide 0493-47 28 53 06-215 00 126 www.hollanders-bouwbedrijf.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 15

open dag

Bouw-, Infra- en Schilderopleidingen

25 novemBer WERKT WERKT IN OPLEIDINGEN IN OPLEIDINGEN SAMEN SAMEN MET: MET: 2018 11:00 tot 16:00 uur

- Timmeren - Metselen - Schilderen - Tegelzetten - Straatmaker - Vakman GWW - Middenkaderfunctionaris Bouw niveau 4

MIERLO

OPLEIDINGEN BOUW|INFRA

Tel. 0492 - 66 55 05 • Goorsedijk 6 te Mierlo

• Verbeco gespecialiseerd in garagedeuren met elektrische aandrijving. Ommelsveld 11 Asten tel. 0493-697731. www. verbeco.nl

Wilt u “Sint en Piet” met 20 jaar ervaring bij uw bedrijf, vereniging of familie?

• Digitale foto’s afdrukken op Kodak papier, direct klaar, Tot A4 formaat. Foka Deurne, Kerkstraat 8. • Video, Hi8 en DV bandjes overzetten op DVD, Foka Deurne 0493-353102.

De opbrengst van 2018 gaat naar: “Kans+”.

Inkoop

en

verkoop

• Overlast ongedierte?? Bel 0493-688006.

AUTO’S

* Jeugdcomite Someren verhuurt Sint- en Pietkleding. Bel Angela Pape 06-15192622 ( na 18.00 uur)

Tel. 06-53585527 www.hebbenautos.nl

* Uit eten met kerst? www.proefdefeestdagen.nl

Hebben auto’s in Deurne Leembaan 45 Geopend elke zaterdag van 10 tot 17 uur rest op afspraak Keuze uit 30 auto’s

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

Audi A3 Cabriolet 1.2 TFSI Attraction Pro Line Chevrolet Kalos 1.2 Pure Chevrolet Spark 1.0 16V LS Fiat Panda 0.9 TwinAir Easy AIRCO Ford Focus 1.8 Titanium Sportieve auto Kia Rio 1.4 Seven Mercedes-Benz 220 w 115 220 Diesel Mini Mini 1.6 One AIRCO Peugeot 206 + 1.1 XR Peugeot 307 1.4 XS AIRCO Renault Twingo AIRCO 1.2 Dynamique Volkswagen Lupo 1.0 Comfortline Volkswagen Golf 1.2 TSI Comfortline BlueMotion Volvo S80 2.4 Comfort

• Wasmachine of TV defect? www.jehabe.nl. Jehabe Service-specialist tel. 0493-693367 • Krasdokter.nl, lakbeschadiging of kras? Snel-Goedkoop-Vakkundig 06-53883509. • Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

www.pietvanmierlo.com www.pietvanmierlo.com

Reserveer via www.SintenPietPeelland.nl of bel 06 2008 2024.

• Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

2010 2005 2013 2013 2008 2011 1975 2005 2010 2003 2008 1999 2013 2001

Leembaan 45, Deurne

• Gratis Offerte schilderwerk, 06-20552192, 35 jaar ervaring.

// sanidrome.nl/thijssen

Voor de betere badkamer van A t/m Z

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK KAUWENBERG KAUWENBERG

Lid Org. Tandprothetici Lid Ned. Org. Lid Ned. Ned. Lid Org. Ned.Tandprothetici Org. Tandprothetici Tandprothetici

F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus F.C.T. Kauwenberg tandprotheticus

Peter tandprotheticus LidSchoemaker Ned. Org. Lid Ned. Org. Tandprothetici Tandprothetici Lid Ned. Ned. Org. Lid Org. Tandprothetici Tandprothetici

Lorem Saxophone Kwartet en Ursula Dütschler (voor de pauze)

Zondag 25.11.2018 Aanvang 11:30 uur Locatie: In de Gloria, Asten www.klassiekeklanken.nl

Inspirerende showroom

Vo o r : Vo o r : - Al uw gebitsprotheses - Al uw gebitsprotheses - “Klik-prothese” - “Klik-prothese” - Reparaties van uw gebitsprothese - (kan Reparaties van uwworden gebitsprothese op gewacht na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Voor: Voor: Voor:Voor: uw -- Al uw Algebitsprotheses uw gebitsprotheses gebitsprotheses Al uw- Al gebitsprotheses -- “Klik-prothese” -- “Klik-prothese” “Klik-prothese” “Klik-prothese” -- Reparaties van uw e van uw -- Reparaties Reparaties vangebitsprothese uw gebitsprothese gebitsprothese e Sint Reparaties van uw gebitsprothese 1 Jozefstraat 1, 5721 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 GM GM Asten Asten (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) (kan op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 (kan- op gewacht worden na afspraak) Tel: 0493-697443 declaratie bij zorgverzekeraars - Rechtstreekse Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratie bij diverse diverse zorgverzekeraars

Persoonlijk advies Creatief ontwerp Vakkundige installatie Één aanspreekpunt

ee 1e Sint Jozefstraat 1, 5721 GM Asten 1 Sint Jozefstraat 1, 5721 Asten 38,1,5721 GL Asten 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721 GMGM Asten e

38,1,5721 1Julianastraat Sint Jozefstraat 5721GL GMAsten Asten Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: 0493-697443 Tel: Tel:0493-697443 0493-697443

Florijn 2, Deurne | (0493) 32 11 66

Vo o r : Vo o r : - Algemene tandheelkunde - Algemene tandheelkunde - Implantologie - Implantologie - Esthetische oplossingen - Esthetische oplossingen - Bleken - Bleken - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars - Rechtstreekse declaratie bij diverse zorgverzekeraars

Insc Insc hrijv hrijv e en n van van ni ni euw euw e e patië patië nt nt e en n is is mogelij k mogelij k 1 1e Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. 0493-697443, Tel. 0493-697443, Voor: Voor: info@tandartsenpraktijkd Email: epolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkd epolders.nl - Algemene tandheelkunde e

Voor: Algemene tandheelkunde Voor:-- Implantologie - Implantologie -- Algemene tandheelkunde Algemene tandheelkunde -- Esthetische Esthetische oplossingen oplossingen -- Implantologie Implantologie -- Bleken Bleken -- Esthetische oplossingen Esthetische oplossingen -- Rechtstreekse declaratie Rechtstreekse declaratie bij bij diverse diverse zorgverzekeraars zorgverzekeraars -- Bleken Bleken -- Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraars Rechtstreekse declaratievan bij diverse diverse zorgverzekeraars Inschrijven nieuwe patiënten

Eigen risico vergoed tot

€ 250

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

mogelijk mogelijk

11ee Sint Sint Jozefstraat Jozefstraat 1, 1, 5721 5721 GM GM Asten Asten Tel. e Tandartsvergoedingen 2018 Tel. 0493-697443, 0493-697443, 11e Sint Jozefstraat 1,1, 5721 GM Asten Sint Jozefstraat 5721 GM weer. AstenZijn er nog behandelingen die u graag Het einde van het jaar nadert Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Email:wilt info@tandartsenpraktijkdepolders.nl laten uitvoeren? Houd dan rekening met het volgende: Tel. 0493-697443, Tandartsverzekering

Heeft u nog een tegoed open staan bij uw aanvullende tandartsverzekering? Maak dan nog voor dit jaar een afspraak om zo volledig mogelijk uw verzekering te benuttigen.

Stationsstraat 51

•

deurne@centrum-mondzorg.nl

•

0493 - 315 332

•

www.centrum-mondzorg.nl

• Garageverkoop zaterdag 24 november van 10.00tot15.00 uur verkoop van div. spullen o.a. porselein, glas, snuisterijen, meubels, Tupper-ware, tuinartikelen etc.Oude Peelstraat 11 Helenaveen.

• Indoor Rommelmarkt op zondag 9 december Hart van Heuze Asten-Heusden nu inschrijven: 06-12764929 info@evenementenheusden.nl

Inschrijven van nieuwe patiënten is is Inschrijven nieuwe mogelijk Inschrijven van van mogelijk nieuwe patiënten patiënten isis Tel. 0493-697443, Bespaar veelEmail: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl Email: info@tandartsenpraktijkdepolders.nl geld op uw tandartskosten

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

Prothetiek

Heeft u een prothese en wilt u deze graag laten opvullen of vervangen? Let er dan op dat het eigen risico vanaf 1 januari 2019 weer opnieuw start.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869. • Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 16

Hälsing 1000

HÄLSINGHälsing 8000 3000 BOXSPRING

van

895.- voor

van

760.-

1395.- voor

1185.elektrische uitvoering vanaf 1695.-

BLACK FRIDAY I.V.M. BLACK FRIDAY 15% KORTING EN GRATIS IN- EN UITSTAPVERLICHTING + GRATIS TEXTIELPAKKET BIJ DE AANSCHAF VAN EEN HÄLSING BOXSPRING FILIAAL HELMOND ZONDAG 25 NOVEMBER

OPEN 12.00 - 17.00 UUR

Hälsing 7000

Hälsing8000 11000BOXSPRING deelbaar HÄLSING

DEL O M M O SHOWRO CH S I R T K E L ET E COMPLE

van

2945.- voor

van

1995.-

1295.- voor

1095.elektrische uitvoering vanaf 1695.-

www.slaapcentrum.nl

Stel je boxspring samen op www.slaapcentrum.nl

Zet en drukfouten voorbehouden. * Aktie geldt niet voor reeds geplaatste orders en andere lopende aanbiedingen. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Helmond 0492 - 52 08 80 • Roermond 0475 - 33 51 09 • Geleen-Sittard 046 - 410 71 00 • Maastricht-Gronsveld 043 - 363 05 25

22 november 2018 We e k pagina 17

47

W W W . H E TC O N TA C T. N L

Cees Verhagen met zijn nieuwe boek Jan Kwint.

Cees Verhagen schrijft boek over oude moord in Someren-Heide

‘Ik kan nu pas weer rustig denken’ SOMEREN – Schrijver en geschiedeniskenner Cees Verhagen (75) dook de afgelopen drie jaar in een bijzonder verhaal. Het verhaal van de Groninger Jan Kwint. Een arme man die door Nederland trok, en vanwege maatschappelijke omstandigheden ging moorden. Een van die moorden pleegde hij in De Hutten op de grens van Nederweert en Someren-Heide.

door Jordy van de Brug “Het is eindelijk af. Ik ben als een kind zo blij. Ik kon maar niet rustig worden. Jan Kwint ging niet uit mijn hoofd”, zegt Verhagen. De zoektocht naar Kwint leidt hem naar het Stadsarchief in Groningen. Daar doorzoekt hij honderden, wel niet duizenden bladzijdes over die aparte tijd in de geschiedenis. “In het begin van de 19de eeuw werd alleen no-

titie gemaakt van belangrijke mensen en van moordenaars. Zodoende kreeg ik een beeld van Jan Kwint.” Het is een bijzonder, maar ook triest verhaal. Kwint wordt ergens rond het jaar 1785 geboren in Groningen. Twee jaar later verliest hij zijn moeder. Zijn vader ziet hij amper. Als soldaat is vader Kwint veel afwezig. Jan Kwint wordt, voordat hij er erg in heeft, opgenomen in het Groene Weeshuis, een weeshuis voor de ar-

St. Willibrordus huldigt jubilarissen

De jubilarissen vlnr: Piet Raijmakers, Antoon Maas, Hans Hendrikx en Johan Loomans. LIEROP – Fanfare St. Willibrordus uit Lierop zette zaterdag vier jubilarissen in het zonnetje. Zo is Johan Loomans 25 jaar actief voor de fanfare, Hans Hendrikx is al 60 jaar lid van de vereniging. Tot slot kregen ook Antoon Maas en Piet Raijmakers

over de periode te weten”, zegt de men. In 1791 hertrouwt zijn vader. Somerense schrijver. De periode Zijn ‘nieuwe’ moeder laat hem links waarin dit verhaal is geschreven, is liggen, waarschijnlijk omdat er al die tussen 1795, de komst van de genoeg monden te voeden zijn in die Fransen en 1830, de breuk tussen tijd. De jonge Groninger wordt verNoord- en Zuid-Nederland. Een schillende keren op straat gezet om woelige tijd waar de staatsvorm in te bedelen. Hij is dan slechts zes jaar onze gebieden enkele keren veranoud. Na moeilijke jeugdjaren besluit derde. In deze periode zette NapoleKwint om bij het leger te gaan. Deze on Europa op zijn kop en liet Europa loopbaan loopt allesbehalve vlekkein chaos en armoede achter. Het was loos. In 1811 wordt de dienstplicht ook een periode van grote armoede ingevoerd door Keizer Napoleon. en sociale onrust. Verhagen: “Die Kwint heeft dan al verschillende armoede zorgde keren aan veldervoor dat enketochten meegele figuren op het daan. In hetzelf'Ik heb het begrijpelijk verkeerde pad de jaar wordt hij terecht kwamen. door de Russen, proberen op te schrijven' Ze konden niet tijdens een van anders. Het was de veldtochten, overleven in die tijd.” Zo ook voor gevangengenomen. De Groninger Jan Kwint. De Groninger doet er deserteert twee keer in zijn militaialles aan om te overleven. Hij praat re loopbaan. De tweede keer wordt zich altijd met gladde praatjes naar hij opnieuw gevangengenomen, en binnen bij mensen. Wint het vertroumoet hij een zeer zware straf uitwen, en berooft ze dan. Vaak met zitten in de militaire gevangenis succes. Behalve in Noordhorn, en in in Woerden. Verhagen: “Dat kon De Hutten. Daar wordt hij betrapt, Kwint niet aan. Hij weet zowaar te en moet hij zijn vege lijf redden. ontsnappen uit de gevangenis. Daar begint eigenlijk zijn tocht door Nederland. Een spoor van vernielingen Onbekend laat hij achter. Stelen, mishandeling, De Somerense schrijver heeft Kwint en de ergste daad: moord.” Door zijn niet zomaar in zijn hoofd gekregen. naam steeds te veranderen blijft hij In februari 2001 publiceerde Wim uit handen van politie. In de archiefDeenen een verhaal over de moord stukken komt hij ook als Jan Quint in De Hutten in Someren-Heide. Dit en Jan Bruins voor. was het verslag uit ‘correspondentie van de schout van Someren’. Hierin werd alleen de moord op Johanna De Hutten van den Warenburg in Someren-HeiHet boek van Verhagen is op te dede beschreven. Toen dit verslag in len in drie delen. Het levensverhaal 1823 werd geschreven was de moorvan Jan Kwint, het verhaal van de denaar nog niet bekend. Ook Wim moord, en de geschiedenis van het Deenen repte met geen woord over gebied De Hutten. Alle drie de dede moordenaar. “Al zoekend op inlen zijn even belangrijk voor het ternet vond ik tot mijn verbazing een verhaal. De moord in Someren-Heikrantenbericht over de dader, die de, was in die tijd ‘de moord in De in Koninkrijk Hannover was opgeHutten’. Het dorp zoals we het nu pakt en overgebracht naar Groninkennen bestond toen nog niet. Vangen”, zegt Verhagen. Kwint is dan al daar dat Verhagen besloot een groot maanden op de vlucht. Hij was bang gedeelte van het boek te wijden aan dat hij in Groningen herkend zou De Hutten. “Zo kom je ook meer

worden, door zijn eerdere misdaden. In Someren-Heide vindt hij de ideale plek om te schuilen. Bij weduwnaar Goort van den Warenburg, en zijn dochter Johanna kan hij tijdelijk terecht. De twee kunnen wel wat extra hulp gebruiken. Na enkele dagen wint Kwint het vertrouwen, en krijgt hij vader Van Waarenburg zover om een bericht naar zijn ‘verzonnen’ vader te brengen. De Groninger denkt hiermee vrij spel te hebben. Helaas wordt hij tijdens het stelen betrapt door Johanna. “Dan doet Kwint iets wat hij nog niet eerder heeft gedaan. Hij moord zeer bewust. Hij pakt een bijl en brengt Johanna om het leven. Vandaar de illustratie op de voorkant van het boek. Ik heb die zelf geschilderd. Zo beeld ik mij die trieste situatie in”, aldus Verhagen. Dader Kwint wordt na vele omzwervingen opgepakt en ter dood veroordeeld. Hij is dan nauwelijks dertig jaar. Verhagen: “Ik vond dat dit verhaal verteld moest worden. Een verhaal over mensen in een moeilijke tijd. Koste wat het kost moest ik dit opschrijven. Uiteindelijk doe ik het niet voor het geld, want ik doe letterlijk alles zelf. Het was voor mij de noodzaak dat mensen dit stukje geschiedenis tot zich konden nemen via een begrijpelijk, en niet te dik boek.”

Presentatie

Nu dit verhaal achter hem ligt wil hij weer verder. De Somerense schrijver heeft alweer genoeg ideeën, maar zal eerst beginnen aan een boek over het mannenkoor De Nachtegaal. “Daar ben ik ook wel weer een tijdje mee bezig, denk ik. Nu ga ik lekker genieten van dit boek.” Het boek ‘Jan Kwint’ wordt zondag 25 november om 14.00 uur gepresenteerd in De Bunt in Someren-Heide. Het boek is vanaf dan verkrijgbaar in De Bunt, bij Verhagen zelf, en de Primera in Someren. Het kost dertien euro.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 18

100% Geniet Garantie!

! n e l e i h G t e m t i u r e Altijd bet

GENIETEN... !

MORE-INCLU

TEL! SIVE/ ****HO

KERSTREIS SNEEK - Friesland

KERST-MORE-INCLUSIVE-REIS BERLIJN

4-Daagse Kerstreis naar Friesland waarbij we o.a. een bezoek brengen aan de Orchideeënhoeve, een mooie boottocht maken over de Friese meren en een dagtocht maken naar Texel. Vertrekdatum: 24 december 2018 € 555,-

Tijdens deze 5-daagse kerstreis kunt u genieten van de speciale ‘Weihnachtssfeer’ die in deze metropool overal aanwezig is! We maken 2x een grote rondrit door de stad, bezoeken de Joodse Wijk en de Weihnachtsmarkt bij Schloβ Charlottenburg. Vertrekdatum: 23 december 2018 € 575,-

!

WINTERWANDELREIS ABTENAU – Oostenrijk

Vertrekdata: 5 januari en 9 maart 8 dagen halfpension

!

****HOTEL!

!

HEEL VEEL INC

LUSIEF!

ALL INCLUSIV

KERSTREIS WINTERBERG-ZÜSCHEN – Duitsland

€ 615,-

Vertrekdatum: 22 december 6 dagen volpension

NIEUW

!

E!

€ 610,-

WINTERWANDELREIS HOLZGAU – Oostenrijk

Vertrekdata: 19 januari (6 dgn) en 24 maart (7 dgn) 6/7 dagen halfpension vanaf € 515,-

NAJAARSAANBIEDING:

KERSTREIS PILL – Oostenrijk

!

Vertrekdatum: 20 december 8 dagen halfpension

AUETAL-REHREN – Duitsland

NIEUW!

€ 820,-

!

MET O.A. HAMELN

EN BIELEFELD!

WINTERSE OOSTZEECRUISE & HELSINKI

ALTENAHR – Duitsland KERSTREIS BAD STEBEN – Duitsland Vertrekdatum: 22 december 6 dagen halfpension

€ 745,-

Margriet Winterfair

Aken, Düsseldorf, Oberhausen, Essen, Keulen, Münster, Antwerpen, Brugge, Leuven, Haarlem en Leiden Vanaf € 22,50

WWW.GHIELEN.NL

€ 540,-

DAGTOCHTEN

KERSTWINKELDAGTOCHTEN NAAR:

• • •

€ 129,-

NAJAARSAANBIEDING:

Vertrekdatum: 2 maart 7 dagen halfpension

ARD STANDA ASS TCL COMFOR

Vertrekdata: 7 dec., 8 dec., 14 dec. en 15 dec. 2 dagen halfpension

Data: 23 t/m 29 november Incl. entree € 36,-

MEER DAN 250 VAKANTIEREIZEN NAAR BESTEMMINGEN IN HEEL EUROPA MODERNE BUSSEN MET VRIENDELIJKE CHAUFFEURS

ISO 9001

!

MET O.A. BONN EN

AHRWEILER!

Vertrekdatum: 1 dec., 8 dec., 14 dec. en 15 dec. 2 dagen halfpension

€ 109,-

VERNIEUWD OPSTAPSCHEMA:

Nu voor álle dagtochten opstapplaatsen in de regio’s: Venray/ Horst - Venlo - Peel & Maas - Leudal Roermond - Urmond/ Sittard

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 19

Carl Raijmakers nieuwe prins van De Plattevonder

Zake n n i e u ws Bakkerij Van de Mortel pakt flink wat eremetaal

SOMEREN-EIND - Tijdens het prinsenbal van carnavalsvereniging De Plattevonder is zaterdag Carl Raijmakers als nieuwe prins onthuld. Prins Carl I is 34 jaar en getrouwd met prinses Tessa Raijmakers-Vestjens (26).

ASTEN/SOMEREN - Bakkerij Van de Mortel heeft vorige week woensdag flink wat prijzen gewonnen tijden de jaarlijkse vakwedstrijden in het Friese Drachten. Het is de grootste bakkerswedstrijd van Nederland. De bakkerij besloot dit jaar voor het eerst mee te doen, en viel meteen in de prijzen. Met zeven producten was de bakker succesvol. Maar liefst 140 collega’s deden mee, samen waren zij goed voor 1200 inzendingen. De meeste prijzen werden behaald met gewone dagelijkse producten, zoals brood en broodjes. Hiermee kreeg het team wederom de bevestiging dat er op een hoog niveau brood en broodjes gebakken worden. Het eremetaal werd verdeeld over de volgende producten: Goud voor de ciabattabroodjes (desem), zilver voor het tijger tarwebrood, en de crème schuim gebakjes. En brons voor het meergranen vloerbrood, zachte witte puntjes, wit busbrood en de Weihnachtstol.

Prins Carl is de oudste kleinzoon van ex-prinsenpaar Sjeng en Riek Veugen. Tot enkele jaren terug was hij fanatiek wagenbouwer bij buurtschap De Brimberre en hij heeft diverse malen meegedaan aan de zanikavonden met Van Slag. Prinses Tessa werkt bij OMD Notarissen in Helmond. Zij is lid van Muziekvereniging Juliana en burgercommissielid namens de Gemeenschapslijst. Prinses Tessa is vele jaren dansmarietje geweest bij jeugdcarnaval De Smelenhoek en was jurylid voor de optocht in Someren-Eind namens buurtschap De Brimberre. De lijfspreuk van Prins Carl I luidt: 'Loat de muziek mer lekker klinken, we gaon der samen inne drinken'.

Ondernemerscafé over jubilerende bedrijven ASTEN – Ondernemersvereniging Asten (OVA) houdt volgende week donderdag 29 november een ondernemerscafé met als thema ‘jubilerende bedrijven’. Te gast zijn dit keer Jan Hoefnagels van Gebroeders Hoefnagels Transport, John van den Heuvel van Jetstone en Frans Raijmakers van Raijmakers-Someren. Het café wordt gehouden in partycentrum De Pandoer in Heusden en begint om 21.00 uur. Vooraf aanmelden is niet nodig.

5 tulpen voor Het Maagdenhuis ASTEN – Bed & breakfast Het Maagdenhuis in Asten is vorige week officieel ingediend in de klasse van vijf tulpen, het hoogst haalbare binnen het Nederlandse classificatiesysteem voor B&B’s. Het heugelijke nieuws kwam na een bezoek van een zogenaamde mystery guest van Stichting Bed & Breakfast Nederland, die in het geheim een rapport opgestelde.

Formido Asten verhuisd ASTEN - Bouwmarkt Formido in Asten is verhuisd. De winkel is één plaatsje opgeschoven in de Prins Bernhardstraat, nadat de vorige locatie in verband met nieuwbouwplannen moest worden gesloopt. Vastgoedmaatschappij Van der Loo werkt namelijk aan een complete herinrichting van het oude industrieterrein. Formido huist daarom vanaf nu aan de Prins Bernhardstraat 65. Dat pand moet nog worden verbouwd en verder uitgebreid, en daarom gaat de Formido nog even door met hun tijdelijke uitverkoop. Tijdens deze opruiming zijn producten voor outletprijzen beschikbaar. Later zal de Formido zijn nieuwe, moderne bouwmarkt officieel openen.

Prins Carl en zijn prinses Tessa.

Jan van Lieshout nieuwe prins De Kaauwvoetjes LIEROP - Jan van Lieshout jr. is de nieuwe prins van carnavalsvereniging De Kaauwvoetjes uit Lierop. De nieuwe hoogheden van de vereniging werden op zaterdag 17 november in zaal Nellie van Oosterhout bekend gemaakt.

Prins Jan IV (37) is de zoon van Jan van Lieshout, in 1992 prins Jan II van De Kaauwvoetjes, en Ine van Lieshout-Wijnen. Hij is getrouwd met Rina Hurkmans, in 1994 jeugdprinses van De Kaauwvoetjes. De nieuwe Prins staat er niet alleen voor, adjudant Mike Berkvens is in de komende carnavalsperiode zijn steun en toeverlaat. Ook werd deze avond de jeugdprins bekend gemaakt. Roel van Gennip werd onthuld als nieuwe jeugdprins. Prins Roel II wordt bijgestaan door adjudante Senna Verstappen.

Prinses Rina (l), Prins Jan IV (m) en zijn adjudant Mike Berkvens (r).

Ploegefist na tien jaar nog altijd springlevend

‘Drie sfeerbelevingen in één weekend’ DE RIPS - In het vierde weekend van november wordt in De Rips voor de tiende keer het Ploegefist gehouden. Toppers dit jaar zijn The Dirty Daddies op vrijdag, The Pitcher en MC DV8 op zaterdag en de Tribute to the CatsBand op zondag. Wat begon als een verlenging van de promsconcerten van de fanfare, is na tien jaar uitgegroeid tot een volwassen festival dat bij veel mensen in de regio een niet te missen feestje is.

Opening vernieuwde Jan van Hoek ASTEN - De heropening van Café/Zaal Jan van Hoek in Asten vindt zaterdag 1 december plaats. Bezoekers kunnen dan kennismaken met de nieuwe eigenaren Ilse Aarts en Sander van Bokhoven. De twee ondernemers hebben de bekende Astense horecazaak overgenomen van Peter en José van Hoek. Tijdens de officiële heropening zaterdag 1 december vindt tevens een feestavond plaats met een liveoptreden van Raymon Hermans. Het programma begint om 21.00 uur, Jan van Hoek ligt aan de Markt in Asten. De nieuwe eigenaren pakken meteen door en hebben al een nieuwjaarsparty op poten gezet. Op 31 december van 21.30 uur tot 4.00 uur staat Jan van Hoek in het teken van Oud en Nieuw. Met op het programma optredens van DJ Maus en Black Cadillac. Kaarten kosten 15 euro per stuk en zijn verkrijgbaar in het café.

www.hypotheekelarij.nl

WWW.CEULENHUIDKLINIEK.NL WWW.DERMALINK.NL

SPATADERSPECIALISTEN IN HELMOND SPATADEREN polikliniek voor dermatologieLASERBEHANDELING en flebologie Zoekt u een specialist voor de behandeling van uw spataderen? Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en passen deze toe in Zoekt u een specialist voorde de behandeling uw spataderen of huidaandoening? praktijk. Wij hebben de meeste ervaring van in Nederland op het Onze deskundige dermatologen volgen de nieuwste ontwikkelingen in ons vakgebied en gebied van laserbehandeling* bij spataderen. passen deze toe in de praktijk. Wij hebben de

Sommige spataderbehandelingen worden niet vergoed meeste ervaring in Nederland op het gebied van wanneer de medische indicatie ontbreekt. Dit is ingegaan per 1-1-2018. laserbehandeling bij spataderen.

dr. RPM Ceulen dermatoloog

DR.D.J DER KINDEREN Initiatiefnemer Dermalink

Blokzijlpark 30 Stationsstraat 1 AB 5701Amersfoort MK Helmond (Vathorst) 0492-792939 033-433 46 00

ALTIJD VERGOED DOOR NA VERWIJZING DOOR UW HUISARTS ALTIJD* VERGOED NA VERWIJZING UW HUISARTS

* Geldt niet voor medisch niet noodzakelijke behandelingen

Frans Ploegmakers en Eduard van der Heijden bedachten tien jaar geleden het Ploegefist. Ze zijn nog altijd bij de organisatie betrokken en maken deel uit van het bestuur dat verder bestaat uit Pieter Ploegmakers, Ans Ploegmakers en Daan Gerrits. Het eerste Ploegefist telde maar één dag, de zondag. Er kwamen 248 man. “We wilden iets doen voor de jeugd in De Rips. Die moesten altijd met de taxi naar Deurne of naar Gemert om op stap te gaan. De promsconcerten van de fanfare waren alleen op vrijdag en zaterdag. Zo bleef de zondag over. Alles stond al klaar. De zaal was al volledig ingericht”, vertelt Eduard van der Heijden. Het Ploegefist was geboren. Door de jaren heen groeide het indoor festival. Niet alleen qua bezoekers, maar ook qua dagen. Tegenwoordig duurt het Ploegefist drie dagen. Over de programmering is goed nagedacht. “De vrijdag is voor de oudere jeugd en speelt er een feestband. De zaterdag voor de jongere jeugd en zorgen dj’s voor de muziek. De zondag is voor de eeuwige jeugd”, legt Ans Ploegmakers uit. “Zo heb je drie sfeerbelevingen in één weekend”, vult Daan Gerrits aan. Sinds 2016 beschikt Ploegmakers over een heuse evenementenhal met alles erop en eraan waar het festival helemaal tot zijn recht komt. Vorig jaar trok het Ploegefist, verdeeld over drie dagen zo’n 2.100 bezoekers. “Dit jaar gaan we voor meer dan 2.500 bezoekers”, vertelt Frans Ploegmakers, die er aan toevoegt dat het niet de intentie is van de organisatie om veel groter te groeien. “We willen het Ploegefist graag dicht bij onszelf houden. Bovendien is de loods de bepalende factor.” De organisatie kan elk jaar een beroep doen op een grote groep vrijwilligers. “Zo’n zeventig mensen zetten zich in voor het Ploegefist. Alles valt of staat bij vrijwilligers”, vertelt Ans Ploegmakers. De charme van het Ploegefist is ook het feit dat het geld dat met het festival wordt verdiend, weer terecht komt bij de lokale verenigingen. Vorig jaar kon 8.425 euro worden

verdeeld. “Zo houden we hier de leefbaarheid in stand. Het Ploegefist vormt een verbindende factor voor De Rips. Tegelijkertijd zetten we met het festival De Rips op de kaart.” Line-up Het feestweekend in De Rips start op vrijdag 23 november, met vanaf 20.00 uur optredens van Craniax

SPORTIEVE, WARME EN AVONTUURLIJKE

SPORT VOETBAL SCHOENEN (50%) HOCKEY SCHOENEN (25-50%)

KADO ACTIES

SINTERKLAAS

BADMINTON SQUASH - TENNIS RACKETS (25-50%)

WINTERBOOTS EN WINTER ACCESSOIRES

TENNIS - INDOOR FITNESS SCHOENEN (25-50%)

snowboots winterlaarzen schoenen mutsen sjaals etc.

GOLF SCHOENEN & ACCESSOIRES (50%)

SPORT

ACCESSOIRES

ELK 2e PRODUCT

25%* KORTING

TASSEN - SOKKEN BITJES - UNDERWARE HARTMETERS SCHEENBESCHERMERS HANDSCHOENEN POLAR M200 GPS ETC. ELK 2e PRODUCT 25%*

€ 109.-

• Altijd minimaal 10% met klantenspaarsysteem • Gratis parkeren voor de deur • Persoonlijke en deskundige bediening • Vertrouwd adres sinds 1947

GADGETS MESSEN VERREKIJKERS MULTI TOOLS ZAKLAMPEN HORLOGES

15%

KORTING* FITNESS KETTLER CROSSTRAINER AXIOS NU VAN 579.- VOOR .

€ 399.-

koopzondag 25 november a.s. van 12.00-17.00 uur

Kastanjehoutstraat 3, Helmond 0492-523668 www.adventurestore.nl *KORTINGEN NOOIT I.C.M. ANDERE ACTIES. GELDIG T/M 6 DECEMBER. HOOGSTE KORTING OP GOEDKOOPSTE PRODUCT.

KLAASEN | VANDEURSEN.COM WK47 WvD

Formido verkoopt tijdelijk voor outletprijzen.

& MC Dean en The Dirty Daddies. Zaterdagavond staan dj Izzy, Lanterfantje, Darkraver B2B Outsiders, The Pitcher & Slim Shore ft. MC DV8 en De Rave Enclave op het affiche. Zondag vanaf 15.00 uur treedt de Tribute to The Cats-band op. DJ Izzy maakt de laatste avond van het weekend compleet. Kaarten voor vrijdag kosten 15 euro in de voorverkoop en 19 euro aan de deur. Voor zaterdag kosten kaarten 18 euro in de voorverkoop en 22 euro aan de deur. Een zondagticket kost 21 euro en aan de kassa 23 euro. Kaarten bestellen kan via www.ploegefist.nl.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 20

BLACK FRIDAY

BLACK FRIDAY

Voor het eerst in de geschiedenis bij Deelen menswear ALLEEN op vrijdag en zaterdag TAX FREE SHOPPEN

Voor het eerst in de geschiedenis bij Deelen menswear ALLEEN op vrijdag en zaterdag TAX FREE SHOPPEN

BLACK FRIDAY VRIJDAG 21% BTW VRIJ 23 NOVEMBER

OFTEWEL

OFTEWEL

21% BTW VRIJ

DIT GELDT VOOR DE GEHELE NIEUWE KOLLEKTIE

DIT GELDT VOOR DE GEHELE NIEUWE KOLLEKTIE

Hoofdstraat 42, Best, tel.: 0499-329997 Mierloseweg 329, Helmond, tel.: 0492-536450 Korte Kerkstraat 38, Geldrop, tel.: 040-2985253

Hoofdstraat 42, Best, tel.: 0499-329997 Mierloseweg 329, Helmond, tel.: 0492-536450 Korte Kerkstraat 38, Geldrop, tel.: 040-2985253

FLORAPLEIN 2 - ASTEN - TEL. 0493 693321

W W W. B E R K V E N S - W O N E N . N L

riday Black r F in uw huis brengt kleu

Nu 20% korting op alle decoratie,

DEZE HELE WEEK BLACK FRIDAY BIJ EXPERT

sierkussens en dekbedovertrekken!

399,449,-

49,-

ALLÉÉN VAN 22 T/M 26 NO V.

99,-

Uitsluitend op:

IN-EAR OORDOPJES | SOUNDSPORT IN-EAR VOOR APPLE

SALE

799,-

MULTIROOM SOUNDBAR | BEAM

als achterspeakers toe te voegen

QLED TV | QE49Q6F QLED TV 2018 • 49” (124 cm) Smart-TV • Beeldkwaliteit index (PQI): 2600 • Helderheid: HDR 1000 • Perfecte kleuren dankzij Quantum dot technologie • Ook verkrijgbaar in 55” van 1499,- voor 999,-

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m maandag 26 november 2018.

Expert Asten Meubelen

Slaapkamers

nl

Woningstoffering

Burgemeester Ruttenplein 1, (0493) 692541 asten@expert.nl

&CYBER MONDAY

1099,-

OOK IN WIT VERKRIJGBAAR

Vrijdag 23 november 10.00-21.00 uur • Multiroom soundbar voor het afspelen van muziek, • In-line microfoon en afstandsbediening voor bellen TV-programma’s en filmsuur • 5 geïntegreerde microfoons om de Zaterdag 24 november 10.00-17.00 en muziek luisteren • Zweet- en weerbestendig speaker in de toekomst met uw stem te bedienen • Creëer een • StayHear-oordopjes: zich naar het oor, Zondagvormen 25 november 11.00-17.00 uur door 2 Sonos One’s of Play:1’s home cinema surround opstelling zodat ze de hele dag comfortabel blijven zitten

E L SA

ALLÉÉN VAN 22 T/M 26 NO V.

E

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 21

BLACK BLACK FRIDAY

VRIJDAG 23 NOVEMBER

FRIDAY SALE

SA

SALE ! ! HELFT ! ! ! HELFT ! ! HELFT! ! ! ! HELFT !

SALE

VRIJDAG 23 T/M VRIJDAG 30 NOVEMBER

VRIJDAG 23 T/M VRIJDAG 30 NOVEMBER

VAN DE

VAN DE

FLORAPLEIN 2 - ASTEN - TEL. 0493 693321 Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren

W W W. B E R K V E N S - W O N E N . N L

y a d i r F k c a l B r in uw huis

Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren

brengt kleu

Nu 20% korting op alle decoratie,

DEZE HELE WEEK BLACK FRIDAY BIJ EXPERT

sierkussens en dekbedovertrekken!

&CYBER MONDAY

399,449,-

49,-

ALLÉÉN VAN 22 T/M 26 NO V.

99,-

Uitsluitend op: IN-EAR OORDOPJES |

MULTIROOM SOUNDBAR | BEAM

Vrijdag 23 november• Multiroom 10.00-21.00 soundbar voor hetuur afspelen van muziek, TV-programma’s en films • 5 geïntegreerde microfoons om de Zaterdag 24 november 10.00-17.00 speaker in de toekomst met uwuur stem te bedienen • Creëer een home cinema surround opstelling door 2 Sonos One’s of Play:1’s Zondag 25 novemberals achterspeakers 11.00-17.00 uur toe te voegen

SOUNDSPORT IN-EAR VOOR APPLE

799,1099,-

OOK IN WIT VERKRIJGBAAR

• In-line microfoon en afstandsbediening voor bellen en muziek luisteren • Zweet- en weerbestendig • StayHear-oordopjes: vormen zich naar het oor, zodat ze de hele dag comfortabel blijven zitten

QLED TV | QE49Q6F QLED TV 2018 • 49” (124 cm) Smart-TV • Beeldkwaliteit index (PQI): 2600 • Helderheid: HDR 1000 • Perfecte kleuren dankzij Quantum dot technologie • Ook verkrijgbaar in 55” van 1499,- voor 999,-

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m maandag 26 november 2018.

Expert Asten

nl

Meubelen Slaapkamers Woningstoffering Burgemeester Ruttenplein 1, (0493) 692541 asten@expert.nl

ALLÉÉN VAN 22 T/M 26 NO V.

STOPPERS FACEBOOK & TWITTER + W

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 22

BLACK FRIDAY G OP ALLES! 50% KORTIN

Zolang de voorraad strekt, zie voorwaarden in de bouwmarkt

24 t/m 28 november 2018

30% tot 70% korting

Formido Bouwmarkt

50% korting op alle monturen

Pr. Bernhardstraat 65 -Asten Tel 0493-694426 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 -18.00 zaterdag 9.00 -17.00

‘T CONTACT & PEELB

BLACK FRIDAY

Volg ons op Facebook en Twitter! HEEL VEEL

Volg ons o Facebook en Tw

www.facebook.com/weekbladvoordeurne www.twitter.com/weekbladdeurne ∙ Maten 48 t/m 70

www.facebook.com/hetcontact www.twitter.com/hetcontact

23

Formido Bouwmarkt

november

DEURNE

ALLEEN VRIJDAG

HERENKOLBERTS

∙ Diverse dessins ∙ Winkelprijs: 89,95 99,50 119,∙ OP=OP

€60,-

www.facebook.com/peelbelang Aktiemodel Vetego B1 www.twitter.com/peelbelang_wvd Handmatig: in stof vanaf€ 945,- in le

DAMESJASJES

Verder ruim 300 modellen relaxf G A D IJ R V N www.weekbladvoordeurne.nl / www.daspublishers.nl E ALLE

∙ Maten 38 t/m 52 ∙ Vestjasjes www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl / www.daspublishers.nl ∙ Winkelprijs: 69,95 79,50 89,95 ∙ OP=OP

€50,-

I.v.m. vaka

GREIN MODE

Onze openingstijden Maandag: 13.00 tot 17:30u Dinsdag t/m donderdag: 9.30 tot 17.30u Vrijdag: 9.30 tot 20.00u Zaterdag: 9.30 tot 17.00u

GRATIS STOPPER HARTSTICHTING

FLORAPLEIN 3 ASTEN Nu: Vele relaxfauteuils T E L . / FA X 0 4 9 3 - 6 9 1 2 7 1 • W W W. G R E I N M O D E . N L

me

M. DEN DEKKER GAZON Elke dag schoppen hart- en vaatziekten

Elke dag schoppen hart- en vaatziekten honderden levens overhoop.

Renovatie van uw oude gazon honderden levens overhoop. of voor aanleg nieuw gazon.

Kijk wat u kunt doen op www.hartstichting.nl/doe-mee

Beldoen voor meer info naar: Kijk wat u kunt op www.hartstichting.nl/doe-mee M. Den Dekker Someren Tel. 0495-663303 - gsm 06-20028632 Ook voor het lossnijden van uw oude grasmat.

www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl www.daspublishers.nl

Onze 2000m Di-Wo-D

BLACK FRIDAY 19–25 november

Ga naar specsavers.nl en maak nu een afspraak.

Deurne Torenstraat 21 Tel. 0493 354 877

Deze actie is geldig van 19 t/m 25 november 2018. De korting geldt op alle monturen. Standaard enkelvoudige glazen op sterkte zijn gratis bij elk montuur. Bij randloze monturen adviseren wij extra dunne glazen. Niet geldig in combinatie met andere acties of eerder gedane aankopen. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. © Specsavers 2018. Specsavers en het Specsavers-logo zijn merken van Specsavers.

Verrassend anders...

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 23

Prins Bernhardstraat 9 Asten Tel. 06-38586900 www.mellow-asten.nl Damesmode -- Schoenmode Accessoires

Prins Bernhardstraat 9 Asten Tel. 06.38586900 www.mellow-asten.nl Like us on Facebook!

Have a mellow day!

Postelstraat 8B Someren 0493-440601 www.brans-bags.nl

Esdoornstraat 9, Someren 0493 495 162

see you @ HIPP Ommelseweg 17-D Asten 5721 WT 0493 - 688477

Postelstraat 36 Someren tel. 440907

‘Het voelt als een frisse start’ SOMEREN – Het komt steeds vaker voor onder jongeren: stress op de werkvloer. Een gevoel dat ervoor zorgt dat je niet lekker in je vel zit. Lisanne Vinken (23) besloot haar leven drastisch om te gooien en ander werk te zoeken. En hoe kun je echt fris beginnen? Inderdaad, met een metamorfose. Lisanne speelde al langer met de gedachte om te stoppen met haar oude werk. “Ik werkte in een verzorgingstehuis in Geldrop. Daar deed ik de horeca-werkzaamheden. Het was een stressvolle baan, maar dat lag niet aan de collega’s of bewoners, die waren super leuk en aardig. Het was de werkdruk. Het alleen openen en afsluiten, ik kon geen afstand meer nemen van mijn werk.” De Somerense besluit om in een natuurvoedingswinkel in Asten te gaan werken. “Dat was de beste keuze die ik ooit heb kunnen maken. Ik ben nu zoveel rustiger. Ook ben ik meer te genieten voor mijn omgeving. Ik zag deze mogelijkheid als een nieuw begin.” Lisanne wil een echt frisse start maken, en stuurt zelf een mail om in aanmerking te komen voor de metamorfose. “Super leuk dat ik werd uit-

gekozen. Het was een hele leuke dag”, zegt Lisanne. De dag begon bij fotostudio Anja waar de voor-foto wordt genomen. Daarna volgt er een hele dag vol verrassingen. Zo mag Lisanne schoenen uitzoeken bij Van Mierlo schoenen, zit ze in de beautysalon in Asten, krijgt ze heel veel nieuwe kleding aangemeten bij Mellow, en zoekt ze een tas uit bij Brans Bags and more in Someren. “Ik

heb een record gezet bij de tassenzaak. Ze lieten me drie tassen zien, maar ik was meteen verkocht toen ik een bepaalde tas zag. Dat was helemaal mijn stijl. Zo mooi”, zegt Lisanne. Bij Hipp kappers legt Lisanne het lot volledig in handen van de kapper. “Dat lijkt heel eng, maar ik vond het juist fantastisch om mee te maken. Je ziet jezelf niet. De spiegel is namelijk afgeplakt. Daardoor is het een echte verrassing als de tape van de spiegel wordt gehaald. Ik had alleen een wens. Geen kort kapsel, voor de rest mocht hij zich uitleven”, zegt de Somerense lachend. De metamorfose-dag wordt afgesloten waar de dag begon: bij fotostudio Anja. Hier wordt de foto genomen en het resultaat mag er zijn. Lisanne haast zich naar huis om haar nieuwe look te laten zien aan haar ouders en oma. “Die waren helemaal overdonderd. Ze vonden het super gaaf. Ook mijn oma keek haar ogen uit. Die bleef iedereen maar bedanken die dit mogelijk had gemaakt.” “Ik ben ook iedereen enorm dankbaar die dit mogelijk heeft gemaakt, en mij deze kans heeft gegeven om een frisse start te maken. Alle winkeliers die mij in de watten hebben gelegd, dankjewel!

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 24

WIN 23 november t/m 22 december Hoofdprijzen

HOOFDSPONSOREN Albert Heijn • Plus Erik Gorissen • Bakkerij Koolen Fiore Bloemen • De horeca • Bakkerij Broekmans Notaris Kessels • Bakker Bart • IJssalon Bacio

• Half jaar winkelen bij Plus Gorissen t.w.v. € 50,-/week • Half jaar winkelen bij Albert Heijn t.w.v. € 50,-/week • Half jaar iedere maand uit eten in een restaurant* in het centrum van Asten t.w.v. maximaal € 75,- /keer

DEELNEMERS NAJAARSACTIE 2018 Albert Heijn • Astein Slijterij • Baboba • Bakker Bart

*Cafe Jan van Hoek • Chineesrestaurant China Garden • Le Yuzu de Grutter • Mykonos Grieks Steakhouse • Pesos eten en drinken

Bakkerij Koolen • Bij Willem • Biketotaal Luke van Leeuwen Bots Witgoed service • Broekmans brood en banket

• Tegoedbon van IJssallon Bacio t.w.v. € 75,-

Charlaine Bodywear • De Grutter • Deezz Menswear • Etos

• Half jaar 2x per maand bloemen van Fiore Bloemen t.w.v. € 15,-/keer

Expert • Fiore bloemen • Foto van Neerven • HEMA

• Half jaar 1x per maand vlaai van Bakkerij Broekmans t.w.v. € 15,-/keer

Het Kadohart • Huysluk • IJssalon Bacio • Maries Boetiek Jeuken EP Video-Hifi-Witgoed • Kapsalon Antoine

• Half jaar shoppen bij Broekmans Chocolade voor € 10,-/maand

Letters en zo • Livera • Marja Lijstenmakerij, Galerie, Byouterie

• Half jaar 2x/maand vlaai van Bakkerij Koolen t.w.v. € 15,-/keer

Natuurvoeding De Kiem • No.49 Ladiesfashion Oogwereld Philip • Plus Erik Gorissen • Pril Geluk • Primera

• Half jaar shoppen bij Bakker Bart voor € 30,-/maand

Shell Peelland • Shoeby Fashion • Shoetime • Slagerij Hoeben van Bussel juwelier • van Mierlo schoenen • Verdonschot mode

Prijsuitreiking op 29 december om 19.00 uur in Cafè Jan van Hoek door notaris M. Kessels In week 49 t/m 52 trekking van 172 extra prijzen

DEELNEMERS HORECA Anytyme snack & dine ’t Stationneke • Brownies and Downies Cafe Jan van Hoek • Chin.Ind. Restaurant Jasmine

De laatste trekking wordt gedaan samen met de trekking van de hoofdprijs. In de etalage aan de Markt worden de hoofdprijzen geëtaleerd.

Chineesrest. China Garden • De Kantine • Le Yuzu Markt8 • Mykonos grieks steakhouse • Pasta é Piu Pesos Eten en Drinken

De vergunning is verleend door de Kamer van Koophandel Brabant onder nr. 02-2018

NU TOT € 4.000 EXTRA INRUILPREMIE (1)

CITROËN C1 FEEL 5-DEURS 53KW RIJKLAAR VANAF DRIESSEN EXTRA INRUILPREMIE U STAPT NU OVER BIJ DRIESSEN VOOR SLECHTS OF PRIVATE LEASE VANAF

CITROËN C3 FEEL 60KW € 13.450 - € 2.500 (1)

€ 10.950 € 189 P.M.

(2)

HELMOND

VARENSCHUT 11 0492 - 57 64 04

RIJKLAAR VANAF DRIESSEN EXTRA INRUILPREMIE U STAPT NU OVER BIJ DRIESSEN VOOR SLECHTS OF PRIVATE LEASE VANAF

EINDHOVEN

PIETERSBERGWEG 29 040 - 264 64 50

€ 17.950 - € 4.000 (1)

€ 13.950 € 259 P.M.

(2)

BEIDE VESTIGINGEN 4 NOVEMBER KOOPZONDAG!

WWW.DRIESSENAUTOGROEP.NL/CITROEN

(1) Aanbod geldig zolang de voorraad strekt, uitsluitend geldig op voorgeregistreerde auto’s. Niet geldig voor fleet- en leaseorders. Niet mogelijk i.c.m. andere acties. (2) Private Lease bedragen op basis van 48 maanden en 10.000 kilometer per jaar. Eigen risico € 450,-. Onder voorbehoud goedkeuring directie. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties. Drukfouten voorbehouden. © 10-18 Officieel gemiddeld brandstofverbruik 3,8-4,8 l/100km; 20,8-26,3 km/l; CO2-uitstoot 88-110 gr/km.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 25

OPEN DAG ZONDAG 25 NOV 11.00 - 16.00 UUR

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.ROC-TERAA.NL/OPEN-DAG 27985

/rocteraa /rocteraaonline /roc-ter-aa /rocteraa

BLACK FRIDAY WEEKEND ... Korting geldig t/m zondag 25 november

Hulp nodig met SCHildeRen, BeHAngen of HoutRot RepARAtie? ik sta voor u klaar! Bel me op 06 10711289.

SCHildeRSBedRiJf RoBeRt mAndeRS

m. 06 10711289 t. 0493 692500

KRuiSKenSweg 54 5721Kd ASten

e. info@RoBeRtmAndeRS.nl i. www.RoBeRtmAndeRS.nl

... op de gehele collectie

20%

KORTING

Qualitytime

LINDESSA DEURNE, STATIONSSTRAAT 13, Tel. 0493-320944

facebook.com/lindessadeurne

www.lindessabest.nl

betekent niet samen op de bank. Ga samen aan de wandel in de krantenwijk van uw (klein)kind. Gezond, gezellig én betaald. (Pssst… en onverstoorbaar op de smartphone kijken is geen optie.)

HEY! Doe je mee? a Meld je aan vi . te onze si

BEZORGER(S) GEVRAAGD Someren buitengebied: Vaarselstraat, Heikantstraat enz. Someren-Heide: Kerkendijk, Zonneweg, Kuilerstraat enz. Lierop: Florastraat, van Dongenstraat, Heesvenstraat enz. Lierop buitengebied: Laan ten Boomen, Heesvenstraat, Hogeweg enz.

Meer informatie? Bel dan naar (0493) 473 578 Vanaf 13 jaar, dus óók 55-plussers. Gezonde bijverdienste!

n e r e l k a v t h een ec ntie op werk met gara

Hét weekblad voor Someren MIERLO

OPLEIDINGEN BOUW|INFRA

Hét weekblad voor Someren

Witvrouwenbergweg 12 • 5711 CN Someren • Tel. (0493) 473 578 bezorgerhetcontact@daspublishers.nl • bezorgerpeelbelang@daspublishers.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 26 • Uitbreiding demonstratieteam: Slow Food Masters in Deurne is op zoek naar jou voor foodtruckdemonstraties op locatie bij Makro, Sligro, Hanos door heel NL. Interesse bel Onno, 06-13396934. Zie ook onze advertentie in deze krant.

Zaterdag 24 november:

van 19:00u. tot 23:00u.

€ 45,00 pp

Zo 16 Dec vanaf 17.00u. GRATIS ENTREE

MAGIC DINNERSHOW

Opslagruimte huren voor goederen, voorraad, inboedel etc.

Een vier uur durende dinner-show, waarbij heerlijk en ontspannen eten afgewisseld wordt met muzikaal en magisch entertainment. Laat je betoveren door Leo Smetsers en Jolanda van den Berghe. Reserveren? ga naar beerandbeefs.nl of bel 0493-691918

Verwarmd en bewaakt. www.boxs-it.nl Tel. 0493-381718

LIVE at FIVE KERST SPECIAL

KERSTDINER

(De beste hardrock- en metal-klassiekers met dj Sjerruf) Aanvang 21.00 uur; toegang gratis Zondag 25 november live:

Reminder (Combi van American roots en progressieve bluegrass) Aanvang 18.00 uur; toegang gratis

FEESTJE??

Deze live at five staat helemaal in het teken van de kerst. Er is live muziek in het restaurant. Mark Elbers zorgt ervoor dat we helemaal in de kerstsfeer komen. Kom heerlijk a la carte eten of ga voor de onbeperkt spareribs incl. een pul bier voor €17,50. Reserveren? ga naar beerandbeefs.nl of bel 0493-691918.

1e en 2e Kerstdag

Prins Bernhardstraat 44 Asten 0493-695243, www.hetspektakel.nl

Vr 7 Dec

Incl. bijpassende speciaal bieren bij de gerechten, en onbeperkt bier/wijn/fris

Café ’t Spektakel

It’s a HeadBangers Ball

Vanaf €19,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden) Partycentrum Hellendoorn, Tel. 06-55140501

4 gangen keuze kerstmenu € 44,50 5 gangen keuze kerstmenu € 49,50 excl. drankjes

Kom heerlijk dineren in kerstsfeer in ons Steakhouse Beer and Beefs. In ons restaurant kun je in een ontspannen sfeer genieten van lekker (bekend) eten. We hebben een speciaal 4 en/of 5 gangen keuze kerstmenu voor je samengesteld. Het grote aanbod van speciaal bieren en wijnen maken het diner compleet. Reserveren? ga naar www.beerandbeefs.nl of bel 0493-691918.

2e Kerstdag van 12.00u. tot 15.00u

KERSTBRUNCH de LUXE

€ 29,75 pp

Whatever you Want

We organiseren op 2e kerstdag een “Kerstbrunch de Luxe” waarbij u met de hele familie gezellig kunt samen zijn en zult genieten van de heerlijke buffetten.

Status Quo Tribute

Onbezorgd de kinderen de vrije loop laten?? Ook daaraan is gedacht…. Ons theater Tante Sien en Franse Straat is helemaal omgetoverd tot een waar kinderspeelpaleis. En de zingende Kerstman zal ook weer aanwezig zijn om het kerstsfeertje extra te verhogen. Reserveren? ga naar www.pandoer.nl of bel 0493-691918.

&

Rocking Johny en The Red Angels

PANDOER.NL / T 0493 691918 vorstermansplein 24 heusden gem asten

Someren Kermis In deMet bouwvak zijn wij open van maandag vrijdag (week 40) zijn wijt/m gesloten van van 17.30 ma. 298.30 sept. -t/m vrij. uur. 3 okt.

MA. 10.30 - 17.30 UUR Iedere zaterdag open DI T/M VR. 8.30 - 17.30 UUR vanZAT. 8.30 15.30 8.30t/m - 15.30 UURuur

• Eet- en frietaardappelen te koop bij J. Leenders, Bosweg 3 Asten-Heusden. 0493-697830. Openingstijden maandag, vrijdag en zaterdag vanaf 8.30 uur.

• www.massagepraktijk atteveld.nl voor diverse professionele sport- en ontspanningsmassages. Meteoorstraat 32, 5751 BM Asten. 06-47152324

• Stalen balken, kokers strip, hoekprofielen enz. voor u direct op maat gezaagd (ook op zaterdagmorgen).Spuiten van al uw staalwerk in grote spuitcabine, 15x10m. Staalconstructies voor woningbouw/bedrijfshallen. Ook transport mogelijk met open oplegger 10 meter en maximaal 6 ton. Van Gerwen Metaal BV creatief in staal Boerenkamplaan 94 Someren, tel. 0493-491736

• Biologisch vers brood, ambachtelijk bereid in eigen biologische bakkerij op de boerderij. 100% Speltbrood, volkoren en desem broden, stokbroden, glutenvrij brood, roggebrood, broodjes en koekjes. Elke vrijdag en zaterdag vers gebakken, Geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur Sumiran biologische boerderij, Broekstraat 3, 5725 TL Asten-Heusden, 0493-440630.

Belleweg 11, Someren Telefoon: 0493 440788

PROFESSIONELE PROFESSIONELE VERF LATEXVERF 1 liter KWALITEIT & BETAALBAAR Elders 74,95 30 JAAR ERVARING Bij ons 39,95

Voor particulier en onze openingstijden neem contact op via www.hetverfhuis.com

• Rolluiken, luifels, vloerbedekking, lamellen, (rol)gordijnen, jaloezien. Zeer concurrerende prijzen. Gratis meten en hangen. Willies Stoffering, Braaksestraat 10, Helmond. Tel. 0492-535901. www.williesstoffering.nl

• (Chronische) klachten? Voetreflexmassage werkt ondersteundend en wordt (gedeeltelijk) vergoed door de aanvullende zorgverzekering. 't Zonnehuis Asten VoetreflexPlus en Pedicure www.zonnehuisasten.nl

Oudejaars Classic Rock Party 2 bands on stage Vrijdag 28 december

Tickets : www.plattevonder.nl De Platte Vonder B.V. Nieuwendijk 10 5712 EM Someren-Eind 0493-491381 info@plattevonder.nl www.plattevonder.nl

24 & 25 november en 1 & 2 december

FESTIJN Online

tickets

1450

€

Ben jij dit jaar lief geweest? Niemand minder dan de Sint en zijn Toverpieten komen langs in Toverland. Het grote toverpietencircus zet de boel op stelten en je kunt meedoen aan een heuse pepernotenspeurtocht! Of kom kijken naar Sint’s got Talent, een talentvolle show vol verrassingen. Het wordt één groot feest!

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 27

2018

- Advertorial -

Eve n e m e n t e n

Kerstact 'Mî de kersmis thuis' ASTEN - Stemmig zwart met rode accenten. Of met gipsen beelden en hulst erbij. Hans van Gorp en Piet Snijders weten hoe 't hoort in de kersttijd. Vandaar dat ze hebben bedacht om de regio te verblijden met de kerstact 'Mî de Kersmis thuis'. Passend entertainment voor bij 't kerstdiner. Of tijdens een afsluiting van het bedrijfs- of verenigingsjaar in kerstsfeer.

Uitgaan Headbangers Ball bij ’t Spektakel Café ’t Spektakel in Asten heeft komend weekend een druk programma. Zo staat zaterdagavond It’s a Headbangers Ball op de rol, de rock & metalshow bekend van MTV. Het publiek kiest zijn beste hardrock- en heavy metal-klassiekers, DJ Sjerruf brengt ze vervolgens ten gehore. Het Headbangers Ball begint om 21.00 uur, de toegang is gratis. Dat laatste geldt eveneens een dag later, als de band Reminder in ’t Spektakel speelt. Amerikaanse folklore die tot leven wordt gebracht, met een repertoire aan eigen nummers en een flinke dosis energie. Een eigentijdse vierpersoonsband met viool, mandoline, banjo, gitaar en controbas. Aanvang 18.00 uur. Rock around the Jukebox De Platte Vonder houdt zaterdag 24 november, aan de Nieuwendijk 10 in Someren-Eind, een groot open feest genaamd 'Rock around the Jukebox'. Van 19.30 uur tot 01.00 uur is er tijdens de avond een all-inn buffet, inclusief drank en dessert. Ook is er een koffiebar. Verder zal er tijdens het feest een avondvullend programma zijn met live entertainment, en een interactief programma. Kaarten kosten 54,50 euro per persoon. Reserveren kan vanaf 2 personen via www.plattevonder.nl. Nieuwe editie Klassieke Klanken Komende zondag vindt wederom een editie van Klassieke Klanken plaats bij In de Gloria in Asten. Dit keer staan Ursula Dütschler en het Lorem Saxophone Kwartet op het programma. De Zwitserse Dütschler kan zowel op de klavecimbel als de fortepiano uit de voeten, op beide instrumenten ontwikkelde zij een veelzijdige concertpraktijk. Het Lorem Saxophone Kwartet vervolgens werd vorig jaar door een vakjury verkozen als de beste van de Asten Classic Award, de sloteditie van de voorgaande reeks Klassieke Klanken. Het kwartet bestaat uit muzikanten uit Portgal, Colombia en Nederland, die elkaar kennen van de Fontys Hogeschool voor de Kunsten in Tilburg. Het programma begint zondag om 11.30 uur, de entree bedraagt 15 euro. Kaarten zijn vooraf te bestellen via www.indegloria.nl. Cabaretier Richard Groenendijk in De Ruchte Bekend cabaretier Richard Groe-

In 'Mî de kersmis thuis' zingt de ervaren troubadour Hans van Gorp kerstliederen, overgoten met Brabantse gemoedelijkheid. Schrijver-dichter Piet Snijders lardeert die met kerstgedichten, soms met 'n stevige knipoog. Samen hopen ze een Brabantse feelgood-act van hoog niveau neer te zetten! Hans en Piet werkten eerder samen als aanjagers van het theaterproject 'Mistero, Brabantse Volksopera' en in de kleinschalige act 'Vruger waar alles bitter'. Samen met Toon Maas zitten ze bovendien in 'Naw dè wir', het vervolgproject van 'Vruger' dat in januari 2019 in première gaat.

Reminder speelt zondag bij ’t Spektakel. nendijk komt naar Someren. Woensdag 28 november staat hij op de planken met zijn voorstelling ‘Om Alles!’ Een aaneenschakeling van hilarische verhalen, rake grappen, opzienbarende ontboezemingen en treffende typetjes. Groenendijk maakt een hoop kabaal, heeft een grote mond, maar een klein hartje. Hij ontziet niets of niemand en zeker ook zichzelf niet. Er bestaat geen twijfel; zorg dat je deze authentieke en veel geprezen voorstelling van Richard Groenendijk niet mist. Om z’n grappige typetjes. Om het verhaal. Om alles! Tickets zijn te bestellen via de website van De Ruchte. De voorstelling kost 25 euro, inclusief pauzedrankje. Pubquiz bij Nirwana Aankomende zaterdag is het weer tijd voor de jaarlijkse pubquiz van Nirwana. Dit jaar pakt de organisatie het iets anders aan. Er zijn namelijk 3 rondes verdeeld over de maanden. Twee keer een pubquiz en een keer een popquiz. Na deze drie rondes komt er een winnaar uit. De eerste ronde vindt zaterdag 24 november plaats. De tweede ronde, in de vorm van de popquiz, op 23 februari. En de laatste pubquizronde op 11 mei. Er zijn nog een aantal plekken vrij. Een team mag uit maximaal vijf personen bestaan. Opgeven kan via: nirwanapubquiz@hotmail.com.

Politiek Bijeenkomst Leefbaar Somerenn Politieke partij Leefbaar Someren

houdt op maandag 26 november in café de Postel in Someren weer een openbare achterbanvergadering. De vergadering begint om 19.30 uur. De partij nodigt alle leden uit.

Open dagen Bouwinframensen open Zondag kan iedereen informatie inwinnen tijdens de open dag van opleidingscentrum Bouwinframensen aan de Goorsedijk 6 in Mierlo. Het gaat om de opleidingen straatmaker, timmeren, metselen, tegelzetten, vakman GWW en middenkaderfunctionaris Bouw niveau 4. Van 11.00 tot 16.00 uur. Open dag Ter Aa Roc Ter Aa Helmond houdt zondag een open dag. Voor alle belangstellenden staan op die dag van 11.00 tot 16.00 uur de deuren open van de gebouwen aan Keizerin Marialaan 2, Nieuwveld 59 en 61 in Helmond en Goorsedijk 6 in Mierlo. Tijdens de open dag kunnen toekomstige scholieren en ouders/verzorgers informatie inwinnen over de diverse mbo-opleidingen.

Bijzondere tijd

Maar de kersttijd, tja, dat is toch een bijzondere tijd. Hans heeft een drukke troubadourspraktijk en is altijd in voor uitdagende muziekprojecten. Piet is de man van teksten, dus ook

Van Gorp (r) & Snijders voortaan ook in een Brabantse kerstact. van kerstgedichten. Samen vullen ze elkaar uitstekend aan. De nieuwe kerstact 'Mî de kersmis thuis' is dit jaar voor het eerst te boeken. Tip voor geïnteresseerden: de kersttijd is kort en het aantal concertmogelijkheden beperkt! Voor meer inlichtingen en boekingen: www.hansvangorp.nl.

Imca Marina bij Herfstbockconcert ASTEN – Het Astens Mannenkoor verzorgd zondag voor de dertiende keer het jaarlijkse Herfstbockconcert, gehouden in Zaal Jan van Hoek. Met dit keer een bijzondere gast: zangeres Imca Marina.

Het Astens Mannenkoor staat onder leiding van Poul van Rooij en wordt op de piano begeleid door Oksana Bos-Baljva. Dit Herfstbockconcert kiest het koor voor een repertoire met Engelse, Duitse, Russische en Italiaanse liederen. Een verrassende mix, vol sprankelende melodieën. Het Astens Mannenkoor wordt dit keer bijgestaan door zangeres Imca Marina, bekend van hitjes zoals

Viva España en Harlekino. Ze zingt in maar liefst elf talen, en krijgt de stemming er vaak direct goed in. Ook geeft ze anekdotische lezingen over het leven en de belevenis als zangeres. Het Herfstbockconcert begint zondag om 14.00 uur, de zaal is vanaf 13.30 uur geopend. De entree bedraagt 15 euro. Kaarten in de voorverkoop zijn verkrijgbaar bij Jan van Hoek en bij Primera Asten.

Overig Kunst en Curiosa bij Golfbaan de Swinkelsche Op zondag 25 november vindt er op golfbaan De Swinkelsche een kunst en curiosa evenement plaats. Tijdens het evenement taxeren taxateurs, waaronder Paul Dumay, eigenaar van kunsthandel Art Dumay, alle meegenomen kunts- en antiekobjecten. Van 13.00 uur tot 17.00 uur wordt er aan de Maarheezerdijk 10 in Someren flink getaxeerd. De toegang is gratis.

Het Astens Mannenkoor. (Foto: Foto Van Neerven)

Puzzelservice / Persbelangen / P0653 K r u i s wo o rd puzzel Puzzelservice / Persbelangen / P0653

Het Lorem Saxophone Kwartet komt zondag naar Asten.

Sinterklaas in Lierop LIEROP - Sinterklaas heeft even rust gehad, maar dit weekend gaat hij weer op pad. Zondag 25 november ontvangt Lierop Sinterklaas en zijn Pieten.

De fanfare en de gildes zullen de Sint met zijn Pieten weer begeleiden naar het kerkplein waar ze om 14.00 uur aankomen. De fanfare zal daar enkele Sinterklaasliedjes spelen, en er is een vendelshow van de gildes te zien. Daarna trekt de hele stoet naar De Vurherd waar een Sinterklaasshow vol zang, humor, acrobatiek, spelletjes, dans en magie plaats zal vinden.

HORIZONTAAL: 1 regenscherm, 3 chauvinist, 8 tuberculose, 11 onder andere, 12 persoonlijk voornaamwoord, 13 ijsaanslag, 14 getijde, 16 slede, 17 volgstoet, 20 commandant, 23 lijkend op, 24 hangstang voor een reddingsboot, 25 groenvoorzieningen, 27 distillatietoestel, 29 schaalvormige bak, 30 innesteling, 33 vrouwelijk schaap, 34 beroep, 36 co-assistent, 37 iemand die een hoedanigheid niet meer bezit, 38 certificaat, 39 op leeftijd, 40 buidel, 41 jonge hond, 42 alleenzang, 44 persoonlijk voornaamwoord, 45 salvo titulo, 47 zonder geld, 50 voorvoegsel, 51 damestas, 53 oppervlaktemaat, 54 lichaamsdeel, 56 voordeel, 58 oprijlaan, 60 plezier, 61 machine die fijnstampt, 63 zalving, 65 persoonlijk voornaamwoord, 66 ovum, 67 deel van de dag, 69 voorzetsel, 70 habijt, 71 nauw, 72 glamour, 73 opening.

1

2

1 11

2

VERTICAAL: 1 franje, 2 verbinding, 3 samendrukken, 4 kans, 5 keten, 6 Apple-product, 7 kijkbuis, 9 slaghout, 10 maaksel, 12 cirrus, 15 Engelsman, 18 medisch specialisme, 19 frisdrank, 21 spatader, 22 haard, 26 oude wijnmaat, 28 bedorven, 31 twaalf, 32 manuscript, 35 tweetal, 38 svp, 42 lekkernij, 43 oorspronkelijk, 44 bevlieging, 46 lijst, 48 aspotje, 49 op hetzelfde ogenblik, 51 sterk gezouten, 52 de oudere, 55 zuil, 57 vergrootglas, 59 jumper, 60 gepelde gerst, 62 regel, 64 plaats in Gelderland, 68 grondtoon.

61

62

61 65

62

Winnaar vorige week

Sinterklaas en de Hoofdpiet bij De Vurherd vorig jaar. (Foto: Marius van Deursen)

Annemie Aarts uit Someren Proficiat!! Winwoord: GEREFORMEERD

Welk winwoord er in het 3 4 komt 5 6 7 balkje? 8 12

11 17

18

17

18 23

25

26

25 29

26

12

42 50

43

30

35

39

21

20 24

21

24

27

31

32

27

36

31

32 37

36

40

37

44

55 58

66 66

46

45

46

72

59

60

59

60 63

67

68

67

68

14

9

10

15

8

9 16

10

15

22

16

22

28 33 33

41

47 47

52 52

53

56

53

21

53

49

48

49

57

64

63

64 70

69 69

73

70

73

© Persbelangen P0653 © Persbelangen P0653 21

48

53

57

72

71

28

38

41

56

55

7 14

38

45

51

58

65 71

40

44

51

50 54 54

13

6

20

19

30

39 43

5

19

35

42

4 13

23

29 34 34

3

46

6

18

55

16

50

22

19

38

24

46

6

18

55

16

50

22

19

38

24

Uw oplossing moet bij ons binnen zijn vóór dinsdag 12.00 uur:

advertenties@hetcontact.nl advertenties@peelbelangonline.nl Onder de goede inzendingen wordt wekelijks een cadeaubon van €10,- verloot.

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 28

Fam i l i e b e ri ch t e n

• Officiele pasfoto’s bij u thuis gemaakt, voor paspoort, ID of rijbewijs; 0493-353102, Foka Deurne.

“Ze bleef zichzelf... tot de laatste dag.”

• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152. • Wespen of mierenoverlast Bel: 0493-688006.

7 november 2018 Hoera een dochter.

ESMEE DERKS Is geboren op 16-11-2018

• Oerendhard Normaal tribute. Vriendenkort. va 10 personen 10,- pp. En bier voor weggooi prijzen. 2-feb.2019 www dendraai.nl

Trotse ouders zijn Marcel Derks en Susanne Schoonhoven en grote zus Elisa. Uranusstraat 2 5721 BP Asten

• Te koop gevraagd fietsen en snorfietsen 06-46830117

Loes, Willem, Sanneke, Juul & Saar

Gefeliciteerd met jullie 40-jarig huwelijk!

Je wilde nog zoveel, maar had niet meer de kracht Je ziekte had je volkomen in zijn macht Je bent nu bevrijd uit je lijden Maar wat is het zwaar van jou te moeten scheiden Tot het laatste moment probeerde hij de touwtjes in handen te houden. Opgeven was geen optie, maar deze laatste strijd was teveel voor hem.

Theo van de Warenburg echtgenoot van

Jo Heijligers † in liefde verbonden met

Mariet Berkers

Helmond, 19 november 2018

WEEKBLAD VOOR DEURNE | donderdag 21 juni 2018 | correspondentieadres: Voorste Heusden 26 5725 AC Heusden

DAS PAS DRUKWERK

De afscheidsdienst zal worden gehouden op zaterdag 24 november om 15.30 uur in ‘t Brummelhuis, St. Willibrordusplantsoen 6 te Deurne. Daarna bent u welkom voor een kopje koffie enween Mijn k il i e rbroodje. De crematie be vindt plaats in beslotenIkring. ap

is

drijf sfol de r

p bri e f lle n

m ooisi geopgebaard drukt! Theo in de Madeliefkamer van be st e ‘t Brummelhuis, waar u persoonlijk afscheid van hem kunt nemen op vrijdag 23 november van 19.00 tot 20.00 uur.

Zus Hermans-Snijders

echtgenote van

Zij overleed in de leeftijd van 97 jaar. Wat achterblijft is de herinnering aan iemand die ons zeer dierbaar was. Neven en nichten Achterneven en achternichten 17 november 2018 Hoogstraat 29 5721 HN Asten

Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.30 uur gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

• Dia’s inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 06-30609008 www.asbasten.nl

• Biologisch vlees, puur, ambachtelijk met de smaak van vroeger! Varkens, rund, kip, lamsvlees, vele soorten vleeswaren o.a. uit eigen rokerij. Biologische aardappelen, uien, appels, eieren, boerenkaas, geitenkaas. Geopend: vrijdag en zaterdags 10.00 tot 17.00 uur. Webwinkel en ook bezorging. Sumiran Biologische Boerderij Broekstraat 3 5725 TL Asten-Heusden 0493-440630 www.sumiran.nl

Na een leven vol liefde en hartelijkheid en tot het laatst toe betrokken bij allen die haar zo dierbaar waren, is vrij plotseling overleden onze dochter, zus en vriendin

Monique van Hout Zij is maar 50 jaar oud geworden. Cor en Nel † van Hout Harold Peter Geldrop, 18 november 2018

228941

DE ROLLUIKEN SPECIALIST Rolluiken

Bel ons: 0493-342318 0493-842522 06-22509919 Hoofdstraat 89 Liessel

a rtje te g en Mij n visite k a ri js g ed ru kt ee n sch erpe p

Monique is overgebracht naar rouwsuite “De Strabrechtse Heide” in Uitvaartcentrum Someren Asten, Acaciaweg 26 te Someren. U kunt daar op donderdag 22 november tussen 19.00 en 20.00 uur persoonlijk afscheid van haar nemen.

DAS

DASPASDRUKWERK.NL

DASPASDRUKWERK.NL

DASPASDRUKWERK.NL

DASPASDRUKWERK.NL

Publishers

Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

van den Boom

DAS

persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een

Ik ka n er vo or al m ijn druk we rk te re

Verdrietig, maar met veel mooie herinneringen en trots op wie ze was, hebben wij afscheid moeten nemen van onze zorgzame moeder, lieve oma en overgrootmoeder

Betje Jeucken-Berkvens echtgenote van

Arnold Jeucken †

www.daspasdrukwerk.nl

Publishers

Mijn bedrijf sfolde r is mooi gedrukt!

- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld Marly van Eckendonk - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs

Asten: Sjaak † en Wilma Maria en Patrick Ronnie en Eliza

DASPASDRUKWERK.NL en alle achterkleinkinderen: Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, Tessa, Julie, Noah, Wout, want DAS pas goed! Lieze, Vin en Riven

Ommelse Bos 8 5724 AZ Ommel

DAS

www.daspasdrukwerk.nl

Publishers

Sandra Slegers

Koningsplein 24 - Asten - 0493-381554 DASPASDRUKWERK.NL www.daspasdrukwerk.nl www.uitvaartamore.nl

DASPASDRUKWERK.NL

Ria en Antoon Harm Lisan en Frank

- Uw drukwerk binnen 17 november 2018 enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd Correspondentieadres: - tegen een scherpe prijs

van den Boom zorgvuldig vorm aan een

DASPASDRUKWERK.NL

Op donderdag 22 november is er om 19.00 uur een avondwake ter nagedachtenis aan Berdine in de H. Martinuskerk van de Heilige Odaparochie, Kerkplein in Sint-Oedenrode. De afscheidsdienst is op vrijdag 23 november om 10.00 uur in crematorium Uden, Belgenlaan 11 in Uden. In plaats van bloemen graag een bijdrage voor het Onderzoekfonds van het Catharinaziekenhuis, waarvoor collectebussen in de kerk en het crematorium zullen staan.

- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeldOmmel: - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs

Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding

Mijn visite ka ee n sche rpe prartje te ge n ijs gedru

Berdine is thuis.

Na afloop zullen wij Monique uitzwaaien als Zij overleed in de leeftijd van 95 jaar. zij vertrekt naar Crematorium Heeze waar later deze dag de crematie zal plaatsvinden. Deurne: Gerard en Drea I k k a n er vo il or I k w zouden DASPASDRUKWERK.NL m ij n dInru plaats Arjan pie r vana lbloemstukken wij a p k wer k te f re cht doen aan n Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, bri eDet e lZonnebloem, e l Geert liever een donatie be s want hiervoor zijn collectebussen aanwezig bij DAS pas goed! Lianne en Piet het condoleanceregister. Sandra en Ivor

Publishers

www.daspasdrukwerk.nl

Boskantseweg 48 5492 BW Sint-Oedenrode

Op vrijdag 23 november om 11.00 uur zal er een afscheidsviering zijn in de aula van bovengenoemd uitvaartcentrum. Samenkomst in de ontvangstruimte, waar vanaf 10.30 uur tevens gelegenheid is tot schriftelijk condoleren.

DAS

www.daspasdrukwerk.nl

Jolieke en Twan Ton en Bianca Niek Luuk

Klotterstraat 10 5711 AP Someren

DAS

www.daspasdrukwerk.nl

Fred Schuurmans

De wereld wordt een kamer de stoel wordt een bed je zwaaide nog even gedag naar het leven.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs

Met respect voor de moedige wijze waarop ze haar ziekte bevochten heeft en dankbaar voor alles wat zij tijdens haar leven aan ons meegegeven heeft, nemen wij afscheid van mijn lieve vrouw en ons mam

Berdine Schuurmans - van Gils

DAS

goed gevoel kunnen - Uw drukwerk binnen - Uwterugkijken. drukwerk binnen enkele minuten geregeld enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs - tegen een scherpe prijs Asten-Someren || 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl Asten-Heusden www.uitvaartvandenboom.nl

Wij danken iedereen voor de warme belangstelling, mooie woorden en steun. Een speciaal woord van dank aan de medewerkers van Hof van Bluyssen Kloosterhof 1.

* 17 december 1957 † 16 november 2018 echtgenote van

Graag in plaats van bloemen een donatie voor KWF Kankerbestrijding. Hiervoor is een collectebus aanwezig. Publishers Publishers

Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed! want DAS pas goed! uitvaartbegeleiding

Op maandag 19 november hebben we afscheid genomen van Siena in de parochiekerk van O.L. Vrouw Praesentatie te Ommel. Waarna we haar te rusten hebben gelegd bij Fons op de begraafplaats bij de kerk te Asten.

De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 23 november om 11.00 uur in de H. Maria Presentatiekerk, gelegen aan de Kerkstraat te Asten, waar ze 97 jaar geleden gedoopt is. Aansluitend gaan we haar begeleiden naar haar laatste rustplaats, bij Toon, op het parochiekerkhof.

• Indoor Rommelmarkt op zondag 9 december Hart van Heuze Asten-Heusden nu inschrijven: 06-12764929 info@evenementenheusden.nl

Roldeuren Rolluiken Zonneschermen Zonneschermen Screens pvc-lamellen Div. horren * Zeer actieprijzen pagina 2aantrekkelijke * goede service prijzen

Fons Verberne †

Linieijzer 14 5721 VB Asten

Toon Hermans †

• Garageverkoop zaterdag 24 november van 10.00tot15.00 uur verkoop van div. spullen o.a. porselein, glas, snuisterijen, meubels, Tupper-ware, tuinartikelen etc.Oude Peelstraat 11 Helenaveen.

Siena van den Eijnden

Marij. Anna Sara Erik. Toon Carolien Thomas Martijn Iris. Tiny Gonny Freekje Nard Deen en Feebe Wouter Kaylee. René Jolanda Luc Tess Anke Robin.

echtgenote van

in de leeftijd van 78 jaar. Frank en Frencia Sharon en Sven Malou Anouk

Op 14 November 2018 overleed, in de leeftijd van 91 jaar, onze mama, oma en overgrootmoeder

Tante Zus

• Bent u eigenaar van een Opel dan bent u bij ons welkom voor elke reparatie, storing of onderhoudsbeurt. Uw Opel-specialist: Garage Mark Smits. Gespecialiseerd in jonge, gebruikte Opels. Hoofdstraat 74A, Liessel Tel. 0493-342144.

Hiep Hiep Hoera!! Hiep Hiep Hoera!! (O)pa & (O)ma zijn 40 getrouwd. (O)pa & (O)ma zijn 40jaar jaar getrouwd. Gefeliciteerd en heel veel liefs, Gefeliciteerd en heel veel Loes, Willem, Sanneke, Juul & Saarliefs,

Dankbaar voor haar lange leven te midden van ons, delen wij mede dat, in haar eigen vertrouwde omgeving, van ons is heengegaan

• De Mobiele Fietsspecialist Geert, uw adres voor Verkoop/Reparatie van nieuwe en gebruikte fietsen! Bel 06-13666356. • Vaatwasser, wasautomaat, droogautomaat, kookplaat, koelkast, inbouwapparatuur defect? Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service Asten.

Je hebt je moeder niet verloren Daarvoor gaf zij je teveel Wat zij zei dat blijf je horen Van wat je bent is zij een deel

De uitvaartdienst en begrafenis hebben in Asten plaatsgevonden, opbinnen donderdag - Uw drukwerk enkele 22 november.

Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!

Mijn

il Ik w pie r a e fp

minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs www.daspasdrukwerk.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 29

Fam i l i e b e ri ch t e n uitvaartverzorging

Internationaal Transportbedrijf

Berichten

bedankt voor de leerzame ochtend m.b.t.

Help mensen vooruit in de taal bij de taalgroepen Een goede manier om de Nederlandse taal te leren is door veel te oefenen. Dit oefenen doen mensen, die niet in Nederland zijn geboren, bij Onis met behulp van de maatjes van het vluchtelingenwerk, maar ook door deel te nemen aan een van de drie taalgroepen. Deze taalgroepen zijn bij Onis in de Kerkstraat in Asten en kunnen nog wat vrijwillige versterking gebruiken. Ook voor een nieuwe vrouwenleesgroep in Someren, wordt een vrijwilligster gezocht. Je hoeft geen onderwijsachtergrond te hebben, wel interesse in andere mensen en de drive om mensen te willen helpen. Uiteraard spreek en schrijf je zelf goed Nederlands. Meer weten, Swita Rassuli, (0493) 44 12 58.

Kanters

Het dodehoekproject Leerlingen, leraren en verkeerswerkgroep Mariaschool Someren.

Voor een persoonlijk afscheid • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors Lierop

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

• Container te huur. Voor puin, snoeihout, zand enz. à €60,-. Brengen en halen in regio Deurne 06-46256440.

PARAMEDISCH PEDICURE Reuma - Diabeet Orthese techniek Gecer tificeerde spor tpedicure

Voor een afspraak, bel 06-53505061 M. Slegers • Kerkstraat 17 • Someren Rolstoel toegankelijk

Eenzaam?

Doe er iets aan ZORG KAN ANDERS EN MOET BETER!

Stichting Date duurzame man-vrouw relaties sinds 1969

• Noodzakelijke vervanging bij vakantie

✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen ✓ Ik kom bij u in de buurt

• Een luisterend oor met aandacht voor uw wensen en behoeften

Aangesloten AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

• Met vaste hulp en zorgbegeleider

Jos Vellekoop, tel. 040-8431091 of b.g.g. 0800-022 0225

w w w. s t i c h t i n g d a t e . n l

www.curacorde.nl 085-04 95 111

• 8mm spoelen overzetten op dvd, Bel Foka Deurne 0493-353102.

advertentie yt LC grijswaarden.pdf

1

22-10-18

C

Y

CM

K

• 25 november Vlooienmarkt Sporthal Strijp Rijstenweg 7 Eindhoven Entree 2 euro 9-16 uur Kraamhuur 06-20299824

Arrangementen Feestdagen 2018 1ste Kerstdag

Inclusief ontvangstcocktail, bier-fris-wijn-tafelwater en koffie-thee toe.

José Maas • Auto met APK vanaf 450,-. Tevens te koop gevraagd kleine auto’s en sloopauto’s. Tel. 0492-381631/ 06-20778602 www.twanvanhout.nl

Cursus reanimatie Tijdens deze cursus leert u praktische vaardigheden die je moet doen in een situatie waarin iemand gereanimeerd moet worden en u leert hoe het AED apparaat een ritmestoornis van het hart kan 'resetten'. Na de cursus bent u in staat bepaalde situaties goed in te schatten en hiernaar te handelen. De eerstvolgende cursus is op 4 en 11 februari van 19.30 tot 22.00 uur bij Onis, Kerkstraat 10 Asten. U betaalt hiervoor 25 euro (cash meenemen). Aanmelden of meer informatie: Roos Vankan, r.vankan@oniswelzijn.nl

• Waterschade? plafonds,muren als NIEUW. Gratis offerte voor verzekering! Het Verfhuis 440788

Elastische kousen, steunkousen

CMY

Maaltijdservice Indien het (tijdelijk) niet mogelijk is om zelf de maaltijd te koken, maar u wel thuis wilt eten, kunt u gebruik maken van de maaltijdservice. Dat kan bijvoorbeeld het geval zijn na een ziekenhuisopname, een vakantieperiode van uw

Open inloop voor jonge ouders met kind OuderSupport organiseert iedere maandag ochtend van half 10 tot 12 uur een open inloop voor ouders met kinderen vanaf 0 jaar uit Asten en Someren. U bent met uw kind(eren) van harte welkom in wijkhuis de Stip aan het Boletenplein 25 in Asten. Mocht vervoer een probleem zijn vanuit Someren of wilt u graag meer informatie? Neem dan contact op met Ellen van Heugten: e.vanheugten@oniswelzijn.nl of (0493) 44 12 43.

Kerstbuffet U kunt reserveren op de volgende tijden: Aanvang 11.30 uur (tot 15.30 uur) • Aanvang 18.00 uur (tot 22.00 uur) €59,75 p.p. volwassenen - kinderen 4-12 jaar €28,50 p.p.

MY

CY

Moeite met lezen of schrijven? Een op de negen mensen die in Nederland is geboren heeft moeite met lezen en/of schrijven. Dat wordt door de mensen zelf als heel lastig ervaren. De mensen zijn heel goed in staat dit verborgen te houden en weten zichzelf prima staande te houden. Toch is er iets aan te doen. Onis Cursushuis helpt hier iets aan de veranderen. Ben of ken je iemand die moeite heeft met lezen en/of schrijven, ga dan eens vrijblijvend in gesprek met Onis, Carien van Eijden, (0493) 44 12 56.

mantelzorger, als u slechter ter been wordt of als uw partner is overleden. Ook mensen die een dieet volgen kunnen bij de maaltijdservice terecht. Meer weten: Marianne Lenders (0493) 44 12 53.

• Astens Stucadoors Bedrijf voor al uw stucadoor en sierpleisterwerken bel Roland van den Heuvel, tel. 21:54 06-30609008 www.asbasten.nl

• Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512.

M

van Onis Welzijn

Fellenbeemd 78 Someren (0493) 49 34 50

2e Kerstdag Kerstbrunchbuffet Aanvang 12.00 uur (tot 15.00 uur) €47,50 p.p. volwassenen - kinderen 4-12 jaar €21,50 p.p. Inclusief ontvangstcocktail, bier-fris-wijn-tafelwater en koffie-thee toe.

Shared Dining Kerstmenu (4 gangen) U kunt reserveren tussen 17.00 uur en 20.00 uur. €39,75 p.p. (excl. dranken) Voor de inhoud van ons Kerstprogramma en de aangepaste openingstijden zie:

www.hoijsehoeve.nl Hoijserstraat 20, Someren • T 0492-331475

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 30

Mariabeeld weer terug op oude kerktoren

Krabbel onder bijzonder pilotproject

Straks minder geur in ‘Heusden-Zuid’ HEUSDEN – Boer en burger werkten ruim een jaar heimelijk aan een bijzonder pilotproject, dat straks een flinke impuls aan het Heusdense buitengebied moet geven. Zo zullen vier grote veehouderijen plaatsmaken voor ander soort bedrijvigheid. Woensdag tekenden de betrokken partijen een intentieverklaring waarin dit wordt onderschreven. Het spannendste gedeelte echter, dat volgt nu.

door Maarten Driessen

beter op voorbereid zijn”, aldus een woordvoerder van Gedeputeerde Erik van Merrienboer woensdagochtend. “We zijn blij met dit initiatief, omdat we dit elders weer kunnen doorvertellen.”

Drie grote pluimveebedrijven en één grote varkenshouderij werken momenteel toe naar beëindiging van hun activiteiten. Dit als onderdeel van het Heusdense pilotproject, bedoeld ter verbetering van het overGehuchtjes belaste gebied ‘Heusden-Zuid’. De Medio 2017 deed de gemeente Asgedachte achter het project: alle beten een oproep aan geïnteresseerde inwoners om zich te melden. Daar trokken partijen worden er uiteinkwam een groep van negen partijdelijk beter van. En dat geldt vervolgens ook voor de samenleving in en uit voort, allen onderdeel van het algemeen. Want wethouder Theo de huidige plannen. In het kader Martens (Buitenvan ‘geven en nemen’ werden gebied) verwacht hun wensen en dat de overlast Hier zitten mensen die hun ideeën op elkaar van geur en fijnnek durven uit te steken’ afgestemd. Zo stof hierdoor flink wil een huidig zal verminderen. agrariër met zorgactiviteiten aan de Om het plan mogelijk te kunnen maslag, een ander ziet een toekomst ken moest ‘buiten de lijntjes worden als klusjesman. De pilot maakt dat gekleurd’, iets waar de provincie uiter ook ruimte is voor dergelijke omeindelijk mee instemde. Want Brabant moet wat met zijn leegstaande schakelingen. Ook gaan particuliestallen, en ontwikkelt daarom zoren verhuizen, waarvoor speciale ‘gehuchtjes’ worden ingericht. Deze genaamd Vab-beleid (vrijkomende omvatten in de beginfase misschien agrarische bebouwing). “We zien maar één of twee woningen, maar de veranderingen in de landbouw kunnen later verder worden uitgeop ons afkomen, dus je kunt er maar

breid. Echte woonwijken worden het overigens niet, benadrukte wethouder Martens.

Eerste stap

De planlocatie omvat de Meijelseweg, Kemphaanweg en de Sengersbroekweg. Het afstemmen van de verschillende wensen aldaar gebeurde hoofdzakelijk door het Nijmeegse adviesbureau Pouderoyen, tevens de initiatiefnemer van deze pilot. Zij gaan ook de komende tijd nog met betrokkenen in gesprek. Want hoewel met de ondertekening van de intentieverklaring een mooie eerste stap is gezet, volgt het spannendste gedeelte nu. Het is namelijk zaak om bij de concrete invulling van de plannen iedereen binnenboord te houden. “Ik ben trots op wat we nu al hebben bereikt, maar er komen nog allerlei procedures en handtekeningen. De puntjes moeten nu op de i worden gezet”, sprak Harm Arts van Pouderoyen. De gemeente houdt daarom de vaart erin en wil zo snel mogelijk tot een gebiedsplan komen. Want met een beetje pech springt één kikker uit de kruiwagen, en kan iedereen terug naar de tekentafel. Maar voor nu overheerst vooral het positieve. Martens: “Hier zitten mensen die hun nek durven uit te steken om ons buitengebied mooier, beter en fijner te maken.”

Het kunstwerk is weer te bewonderen in Someren-Eind. SOMEREN-EIND - Sinds vorige week vrijdag kan heel Someren-Eind weer kijken naar het reliëf ‘Maria met kind’. Het dertig kilo zware voorwerp werd met een hoogwerker weer terug aan de oude kerktoren bevestigd.

Het kunstwerk van polyester werd in 1996 door restaurateur en kunstenaar Jan van de Laar gemaakt. Het Mariabeeld hing voorheen boven de ingang van de oude kerk. Na de sloop van de kerk in 2013 besloot het

de sculptuur te bewaren en te conserveren met de bedoeling om het kunstwerk op een later moment een mooi plekje in Someren-Eind te geven. Dat is nu gelukt.

Kerkb e ri ch t e n R.K. Franciscusparochie Asten-Someren Lambertus Someren Zondag 09.30 uur: H. Mis Jozef/Pauluskoor Echtpaar Verhees-Donkers; Pieter Jacobs; Lies Hendrikx; Jo Zegveld-vd Vleuten; Tjeu Flupsen vw sterfdag en overleden familie; Annemie Smits-v Seggelen vw verjaardag. Eegelshoeve Someren Zaterdag 19.00: H. Mis. Intentie: Leo Nijssen Sonnehove Someren Maandag 18.30 uur H. Mis H. Naam Jezus Lierop Zondag 25 november 10.00 uur: H.Mis in Koepelkerk, mmv par. kerkkoor. Intenties: Overleden ouders Meulendijks en zn Thomas en Toon, Jan van Seggelen vw trouwdag Annie Kuijpers, Jos en Martijn vw sterfdag Jos. Ouders Berkers van Gerwen en zoon Willie vw verjaardag vader Sjaak en Thea Cortooms-Aarts. Overleden oiuders van Nuland-vd Heuvel vw verjaardag moeder Toon Oomen en overleden familieleden vw verjaardag vader. Woensdag 28 november 19.00 uur mis in Henricushof. O.L.Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 24 november om 18.00 uur: H. mis in de Einder, ingang Lambertusstraat. Kinderkoor de Dauwdruppeltjes zingt. Intenties: Johannes van Lierop, Helena Doensen de echtgenote en Theo Claassen de schoonzoon;Johannes van Someren, Gertruda van Bommel de echtgenote en Piet de zoon. Kapel Sluis XIII Someren-Eind Zondag 25 november: Heilige mis 10.15 uur. Misintenties voor Leon Swinkels, Frans en Jaan Swinkels-Kuijpers, Jo en Marietje Drummen-Velings. Hein en Narda Vestjens/van Eijk vanwege sterfdag Narda. H. Maria Presentatiekerk Asten Zondag 11.00: Eucharistieviering mmv Jozefkoor Ceciliafeest Intenties: Voor het Jozefkoor; Gerard en Maria Philipsen-Raaijmakers vw sterfdag Gerard; Anna Michiels-Schweren; Mien VerhappenWelten; Riek Gerrits-Strik; Mien v

Ruijven- Kanters en echtgenoot Giel v Ruijven vw sterfdag pap; Henk Swinkels; Anneke en Marinus Verdonschot vw sterfdag vader; Tonny Berkvens-Vogels; Ovel Fam. Vaes; Overl Fam. Matheij; Wim Adriaans vw verj. Dinsdag 9.30: Eucharistieviering Kapel Missiezusters. Donderdag 18.30: Eucharistieviering Kapel Missiezusters. Intentie: Tot welzijn van de gehele Franciscusparochie en kerk. H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 24 november 18.30 uur: eucharistieviering mmv het kerkkoor. Intenties; Hendrika van Bussel, Nel en Piet van de Heuvel en Jan en Leny. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 17.30 uur rozenhoedje; 18.00 uur: H. Mis op het Hoogfeest v. Christus Koning: om bijstand voor een ernstig zieke zoon, Riek Aarts– v.d. Heuvel en zoon Wim, Jac en Ann v. Duijnhoven–Timmermans bij gelegenheid v.d. verj. v. Ann, ter nagedachtenis aan Toos Schouten, Theodorus v. Overbeek v.w. zijn sterfdag. Zondag 09.00 uur rozenhoedje; 09.30 uur H. Mis op het Hoogfeest v. Christus Koning met zang door het Gregoriaans Ensemble uit Asten: Theodora Aarts, Antonius Verhees, Hendricus v. Lier, Maria Haasen, Francis Verhees en Anna Koks, ter dankbare herinnering aan Lenie v. Lieshout–Franssen, Janus en Cisca Loomans–Maas, Riek Aarts–v.d. Heuvel en zoon Wim, Fons en Siena Verberne–v.d. Eijnden v.w. de sterfdag v. Fons. Maandag 08.30 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. jonge mensen. Dinsdag 08.30 uur H. Mis: voor het welzijn v.d. gezinnen en de alleenstaanden; 19.00-20.00 uur: Aanbidding v.h. Allerheiligste Sacrament. Woensdag 08.30 uur H. Mis: voor de zielenrust v.d. overledenen, Mart Linders. Donderdag: 08.30 uur H. Mis: voor de intenties uit het intentieboek v. Maria v. Ommel. Vrijdag 08.30 uur H. Mis: voor vrede in de wereld en in de gezinnen.

Protestantse kerk Asten | Someren Zondag 25 november. Dienst in Someren; laatste zondag van het kerkelijk jaar. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds Van Iperen, predikant te Asten en Someren.

De betrokkenen van het bijzondere pilotproject in Heusden. (Foto: Marius van Deursen)

In fo e n di enst en Huisartsen

Bij spoedgevallen, avond-, nacht- en weekenddienst de centrale huisartsenpost: tel. 0900-8861. Spoedpost huisartsen Geldrop: alleen bereikbaar buiten praktijkuren van de eigen huisarts: ‘s avonds, ‘s nachts, in het weekend en op feestdagen. Telefoon eveneens: 0900-8861.

Apotheken

Benu Apotheek Someren, Postelpark 11, tel 495954 geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00-17.30 uur. Buiten deze openingstijden voor spoedgevallen: de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis in Helmond, tel. 0492-432906.

Tandartsen

In het weekend vanaf vrijdag 12.00 uur is de tandartsenkring Deurne/ Asten/Someren/Bakel bereikbaar, alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Tel. 06-22094316.

Zorgboog

Voor hulp bij persoonlijke verzorging en/of verpleging. Of voor zorg na behandeling in het ziekenhuis. Of voor een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp: neem contact op met het kruiswerk van de Zorgboog. In kleine wijkteams wordt hulp en ondersteuning geboden, afgestemd op de zorgvraag. Tel. 0900-8998636 of zorgboog.nl. Ook voor informatie over zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg.

Politie

Bureau Helmond is geopend van maandag t/m vrijdag: 9.00-21.00 uur, op zaterdag en zondag 9.00-18.00 uur. Aangifte doen kan ook online via www.politie.nl. Alarmnummer: 112. Geen spoed: 0900-8844. Meld misdaad anoniem: 0800-7000.

GGD Brabant-Zuidoost

Aanvraag ambulancezorg voor noodgevallen: 112. Voor aanvraag vervoer: 040-2332135.

Buurtzorg

Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. 24-uur bereikbaar voor zorgvragen. Tel. 06-12745040 of buurtzorgnederland.com

Maatschappelijk Werk - Lev–groep

Lev-groep is er voor iedereen die vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werk, echtscheiding en geldzaken. Laan ten Roode 71C, tel. 0493-441400. De crisisdienst van Lev-groep is tijdens en buiten kantoortijden bereikbaar via tel. 0492-508989. Savant Zorg Voor persoonlijke verzorging, verpleging, activerende begeleiding, ondersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg, verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag, zeven dagen per week: tel. 0492572000, op werkdagen van 08.00 uur tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen: CIZ Veldhoven, tel. 0402549999.

Dierenartsen

Dierenartsenpraktijk

Veterinair

Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 441044. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307.

Poetszorg, poetsen met een praatje

Voor huishoudelijke ondersteuning in de regio Peelland. Zie www.poetszorg.nl, tel: 0642677878.

Dierenambulance

Opvang zwerfdieren: Dierenbescherming Zuidoost-Brabant. De dierenambulance rijdt voor huisdieren, kleine landbouwdieren en voor in het wild levende dieren die in nood zijn. De meldkamer dierenhulp is bereikbaar via 0900-1120000. Dierenambulances rijden niet voor dode dieren. Melding daarvan kan bij de gemeente of in het weekend bij de politie.

Vogelasiel

Voor opvang vogels: Stichting Vogelasiel Someren eo, Philipsbosweg 7 in Lierop. Tel. 06-29799316 of vogelasiel-someren.nl.

Thuiszorg, Samen verder

Voor verpleging, verzorging, huishoudelijke hulp en/of begeleiding, tel 0492-476001. Zie ook www.thuiszorgsamenverder.nl. Voor spoedhulp, bijvoorbeeld na ontslag ziekenhuis: 24 uur per dag bereikbaar via tel: 06 49438319.

Onis Welzijn

Onis Welzijn voor vragen over welzijn, (mantel)zorg, meedoen, wonen of inkomen in Asten en Someren. Tel. 0493-441234, e-mail info@oniswelzijn.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 31

Omdat jouw week al druk genoeg is

Zondag 25 november geopend in Someren

Gratis * montage Als je jouw keuken in januari 2019 laat plaatsen

*Deze actie geldt voor keukens gekocht vanaf 1 oktober 2018. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

nuvakeukens.nl Bezoek onze inspirerende keukenshowrooms in Bergeijk | Deurne | Heerlen | Someren | Tilburg

SALE VERRASSEND VEEL VOORDEEL OP BRILLEN TOT 30 DECEMBER 2018!

Burgemeester Wijnenstraat 44, Asten | T. 0493 694 232 | www.oogwereld.nl

'T CONTACT/PEELBELANG | donderdag 22 november 2018 | pagina 32

Al 45 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit

Lekker zitten?... ... Welkom bij Teun Arts.

Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 17:30, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00 tel.: 0485 - 45 29 86 www.teunarts.nl Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.

info@teunarts.nl