Skip to main content

Abbotsford News, June 18, 2013

Page 1

TAYLOR’S TIME Abbotsford golfer impresses on Vancouver Golf Tour, aims for big things on PGA Tour Canada A25

TUESDAY JUNE 18, 2013

BEST NEWSPAPER of the YEAR 2012 your life your community.

A B B O T S F O R D Online all the time. In print Tuesday & Thursday.

twitter.com/abbynews facebook.com/myabbynews

abbynews.com m

Did police damage tents of homeless?

Investigation launched into allegations of property destruction

A5

110 YEARS CELEBRATED

ALS WALK ATTRACTS HUNDREDS

A12 Matsqui Church began by holding services in people’s homes in 1903

Team Helen supporters prepare to do warmups prior to the annual ALS Walk held Saturday at Mill Lake Park. This year’s event attracted more than 350 participants who walked to raise money for reaseach and patient care for those suffering from ALS (amyotrophic lateral sclerosis). Sometimes called Lou Gehrig’s disease, ALS is a terminal neuromuscular disease that causes the voluntary muscles to progressively weaken, resulting in an inability for a person to move their arms, legs and body. The Fraser Valley Walk for ALS committee set a goal of raising $100,000 this year. The total has not yet been released. Eighty-five per cent of all money raised goes towards research or patient care.

SUSPECTED ARSON A4 A duplex fire in Abbotsford on Saturday moring has been deemed suspicious

COUNTRY STAR AT AGRIFAIR A18 Dallas Smith is expected to attract thousands of fans when he performs Aug. 3

Q

Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9

Q

Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A25

Q Viewpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 Q

Classifieds. . . . . . . . . . . . . .A31

85¢

+HST

JOHN MORROW Abbotsford News

NOW HIRING

SCRAP METAL! $

Your One Stop Recycling Shop

BOTTLE SORTERS & YARD PERSON 750 Riverside Rd., Abbotsford

604.852.9152


A2 Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

HURRY IN FOR BEST SELECTION!

Tent is set-up across from our parking lot — look for the balloons!

TENT SALE! ON NOW

SAVINGS UP TO 80% OFF LADIES’ DRESS PANTS & JEANS

9

$ 99

FROM $4999 NOW

Not exactly as shown.

MEN’S T-SHIRTS, POLOS & BUTTON UPS

LADIES’ CAPRIS & DRESSES

FROM $5999

FROM $3999

NOW

9

$ 99

MEN’S INDUSTRIAL FOOTWEAR

80

FROM $14999 UP TO

% off

CASUAL MEN’S & LADIES’ FOOTWEAR Not exactly as shown.

UP TO

80

% off

at 5 CORNERS Abbotsford South Fraser Way & McCallum Rd 604.859.1363 marks.com Monday - Friday 8:30 - 9:00 / Saturday 9:00 - 6:00 / Sunday 10:00 - 6:00

LOCALLY OWNED & OPERATED

NOW

9

$ 99

MEN’S & LADIES’ ACCESSORIES, HATS, PURSES, HOUSECOATS, GADGETS & MORE UP TO

80

% off

MEN’S & LADIES’ JACKETS & TMAX HOODIES UP TO

t where quality meets price

70

% off

®

t custom embroidery available t FREE onsite hemming with purchase, at the Abbotsford location

NEED HELP SHOPPING? We have our own personal shopper! Call to book your appointment with Lisa!


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A3

Rescuers flip car overturned in ditch Vehicle hit by suspected drunk driver

Vikki HOPES Abbotsford News

Several Abbotsford Police officers and bystanders who helped in a dramatic rescue early Sunday morning are being hailed as heroes. “I would call it a true act of both strength and heroism,” said Const. Ian MacDonald of the incident in which about 15 people helped flip a car tthat had landed upside down in O E D VI INE a water-filled ONLws.com abbyne ditch. The incident took place just after midnight at Vye Road and Sumas Way, after a 2009 Dodge Ram pickup collided with a 2007 Pontiac G5. MacDonald said police will be recommending impaired driving charges against the 26-year-old female driver of the Dodge.

KEVIN MACDONALD Video Image

Emergency responders and bystanders help accident victims out of a car which was upside down in a ditch after a collision.

He said it appears that the Pontiac had a green light and was heading north on Sumas Way when it was T-boned by the Dodge, which was travelling west on Vye Road. The impact sent the

Pontiac into the ditch, trapping the four female occupants. Police and bystanders jumped into the ditch and flipped the car onto it side. Speaking at the scene, Const. Paul Walker said

the water had seeped about halfway through the car. MacDonald said the rescuers were putting themselves at risk, due to the total weight of the vehicle and occupants, as well as the unsteady ground they were standing on. Three of the occupants of the Pontiac, including the driver, were 21 years old, and the fourth person was 19. Two of them were taken to Abbotsford Regional Hospital for abrasions and soft-tissue injuries, and one was airlifted to a Vancouver hospital with suspected back and head injuries. The Dodge contained two passengers – a 27-yearold man and a 21-year-old woman. Neither they nor the driver had to be taken to hospital. All seven people involved were from Abbotsford.

6/13w HMC20

Quick actions save homeless man from fire

Vikki HOPES

Abbotsford News

A Canadian Tire manager pulled a homeless man from a fire to safety on Sunday night in Abbotsford. The incident took place just before 9 p.m. in an empty lot behind Canadian Tire – located on Garden Street – and bordered by Simon Avenue. The manager, James Cunningham, had spotted flames coming from a tree and grabbed a fire extinguisher. When he got to the area, he found the man, pulled him to safety and put out the flames, which were coming from a mattress. “I didn’t even know he was there at first. I saw

fire so I grabbed a fire extinguisher and went to go put it out and there was this (man) in the fire,” Cunningham said. Fire crews were called to the scene following a report of a brush fire. “When our crews arrived, they found that there was also a homeless person that was also involved with the fire,” said Assistant Fire Chief Dave Rivett. The victim, who had been using the area as a camp, was treated on scene and was then taken to police cells for the evening due to his high level of intoxication. It is believed that the fire was caused by smoking materials.

WEEKLY SPECIALS!

KING CRAB LEGS

KEVIN MACDONALD Video Photo

Abbotsford Fire Rescue Services tend to a homeless man who was pulled from a fire on Sunday.

Second impaired driving accident suspected Vikki HOPES Abbotsford News

Abbotsford Police are investigating a second possible impaired-driving incident from early Sunday morning. A Toyota Tundra with a boat and trailer was pulled over at the side of DeLair Road in the 34600 block – near Cactus Club Cafe – at about

Canada’s #1 Central Vacuum

4 a.m. when it was hit by a 2003 Chevy Silverado travelling west. The collision sent the Chevy down an embankment. Police arrived at the scene and searched the area for the driver of the Chevy, expecting to find that he had been ejected from the vehicle. Officers and a police dog searched the scene, but could not find the

person. A short time later, they discovered that the 20-year-old Abbotsford man had been taken to hospital. Const. Ian MacDonald said police are still trying to determine how he got to hospital. He said investigators are looking at possible impaireddriving charges against the driver of the Chevy.

sale $599

Deluxe Powerhead pkg included, limited time only. See in-store for details.

29

$

99 /2lb

TRAY

PORK BACK $ 54 /lb RIBS $ 99 /kg 9 TOP $ 89 SIRLOIN /lb STEAK PLAIN OR MARINATED $ /LB 1299/kg

4 5

PRICES RICE IN EFFECT FEC UNTIL UNT JU JUNE NE 25 25, 5, 2013 2013 Voted Abbotsford’s Best Butcher 11 years in a row.

33310 South Fraser Way 604.853.6300 OPEN 7 DAYS A WEEK

BEST PRICE GUARANTEED!

VALLEY VACUUM 604.859.9122 33375 S. Fraser Way


A4

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

PHOENIX & EDIGER Duplex fire investigated Custom Vinyl Sundeck & Flooring S I N C E

1 9 8 6

Arson suspected at known ‘drug house’ Vikki HOPES Abbotsford News

ON MENTI AND D THIS A E

TH SAVE X TA !

• Choice of Colors • Waterproofing • Aluminum Railing

• Fast Installation • Sundeck Renovations • Wooden Decks

604-859-2159

www.sundecks.com www FREE ESTIMATES F S

DON’T WORRY

WE ARE NOW OPEN SUNDAYS. DENTAL EMERGENCIES WELCOME NEW PATIENTS: Get a Free Tooth Whitening Kit or Electric Toothbrush with New Patient Exam, Cleaning and X-rays.* *Not valid with any other offer.

604-855-0918 • clayburndental.com 400 - 3033 Immel St., Abbotsford

A fire that took place early Saturday morning at a problem home in Abbotsford is being investigated as a possible arson. The blaze occurred at about 12:30 a.m. at a duplex in the 2600 block of Jasper Court. When Abbotsford Fire Rescue Service crews arrived, they found heavy smoke and flames coming from the top level. Firefighters were able to stop the fire from spreading to the bottom floor. Although the lower level

did receive some minor water damage, occupants of that suite were able to return at 3:45 a.m. Residents of the top floor were not able to return due to heavy fire and smoke damage. One occupant was treated for smoke inhalation at the scene, and another was transported to hospital for treatment. Const. Ian MacDonald said the fire has been deemed suspicious, and the Abbotsford Police Department’s (APD) major crime unit is investigating. “Given the number of persons in the home and the proximity to other residenc-

es, there was the potential for greater damage and injury,” MacDonald said. Anyone with information is asked to call the APD at 604-859-5225, text the APD at abbypd (222973) or call Crime Stoppers at 1-800222-8477. The residence on Jasper Court has been the scene of several previous police incidents, including a drug bust in October 2008 in which three men were charged after methamphetamine and a replica handgun were seized. At the time, police referred to the home as a “well-known drug house.”

Gas leak at condo complex

Vikki HOPES

Abbotsford News

Fire crews were called to a condominium complex on Mill Lake Road Sunday at about 10 p.m. after a fuel tank was punctured, spilling about 80 litres of gas into the under-

ground parking lot. city system, but we Assistant Fire feel like we’ve got it Chief Dave Rivett contained into the said it appears drains in the d that the truck underground O E VID INE parking lot, and had been vanObNynLews.com ab dalized. it hasn’t gone The gas any a further,” spilled into drains Rivett said at the Ri in the parking lot. scene. “The drains evenHe said monitor tually go into the readings indicated

the vapors were “well below the explosive range for gasoline,” and the residents were in no danger. Fire crews ventilated the area, and a contractor was brought in to vacuum out the gasoline from all the drains.


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A5

Some claim pepper spray used on shelters If true, could be considered abuse of authority Vikki HOPES

HOST OF NBC’SREF E

THE MARRIAG-

Abbotsford News

The Abbotsford Police Department (APD) has launched an investigation into allegations that its officers damaged the tents of homeless people and used pepper spray in areas where those tents were placed. Const. Ian MacDonald said the allegations were made during a meeting last Wednesday of the Abbotsford Social Development Advisory Committee (ASDAC). That meeting was held in response to the incident in which City of Abbotsford staff dumped chicken manure on a homeless camp on Gladys Avenue on June 4. MacDonald said, at MACDONALD the ASDAC session, a representative with 5 and 2 Ministries passed on a complaint that had been relayed to him from some homeless people. “Because we respect the work done by 5 and 2 ‌ we weren’t going to let that just sit there as an allegation without it being (looked into),â€? MacDonald said. The APD’s professional standards branch is now conducting an in-

- AND A COME TO PAP IO AD R XM S IU IR ON S

Comedian

TOM PAPA

Friday & Saturday, July 19 & 20 at 8 pm KEVIN MILLS Abbotsford News

Abbotsford Police have launched an investigation into allegations that officers used pepper spray and other methods to damage the tents of homeless people in order to disperse them.

vestigation into the matter, with oversight by the Office of the Police Complaint Commissioner. MacDonald said, if the allegations prove true, they could be considered an abuse of authority, and the officers involved could face disciplinary measures. “We certainly don’t advocate our staff to be damaging personal property,� he said. He said exceptions would include breaking down a window or door during an emergency situation. “This is different ... The allegation is that we’re going to willfully damage people’s property in an effort to

get them to disperse.� MacDonald said the difficulty is that no one has come forward to report the alleged incidents. Police hope that anyone with information calls the APD at 604-859-5225 or texts abbypd (222973). In the case of a homeless person who may not have access to a phone, MacDonald suggests they come to the police department in person or ask someone to assist them. He said it is unusual for police to conduct an investigation with no complainant. “We were concerned enough that we feel it’s necessary to do it.�

20-unit homeless facility proposed Kevin MILLS Abbotsford News

Abbotsford could soon be home to a new three-storey, 20-unit housing facility to help homeless men. That’s the project being proposed by Abbotsford Community Services (ACS). (A Rod Santiago, MORINEE executive diONLws.com rector of ACS, abbyne ttold a meeting of the Abbotsford Social Development Advisory Board on Wednesday that his organization has been working on the plan with BC Housing for about two years. “What we are trying to provide here is one solu-

Tickets from $20*

KEVIN MILLS Abbotsford News

Rod Santiago explains the concept behind a proposed 20-unit housing facility for homeless men as ASDAC chair John Sutherland holds up the initial drawings for the site.

tion. It’s not going to solve everything – it’s not going to solve the majority of things, but it will be one

step,� said Santiago. The proposed facility would be located at 2408 Montvue Ave., just behind

the ACS parking lot. A public information session is tentatively scheduled for July 10 at ACS, but the date and time has not yet been confirmed. Ross Siemens, a business owner in downtown Abbotsford said the downtown business association is split on the proposal. “The rezoning is going to be the big hurdle. The business association has worked very hard to fight against becoming the (Vancouver) Downtown Eastside and we’ve made a lot of progress,� said Siemens. He said the project will be better if those issues can be worked out.

ULTIMATE ELVIS CHAMPION

JUSTIN SHANDOR Saturday, August 24 at 8 pm

Tickets from $18*

TICKETS GOING FAST!

MARTY STUART

& HIS FABULOUS SUPERLATIVES Friday & Saturday, September 20 & 21 at 8 pm

Tickets from $31*

] #$ *Buy Show Tickets Service Charge Free at the Casino Box OďŹƒce. Prices shown reect Rewards Club Card discount. Rewards Club Membership is FREE!

0O * BU &YJU t UIFTLBHJU DPN t Owned by Upper Skagit Indian Tribe. Casino opens at 9 am daily. Must be 21 or older with valid ID to enter casino, buet or attend shows. Management reserves all rights. All prices in U.S. dollars. BP-T

5-year mortgage rate as low as 2.99%* Ć‚ [HG Talk to us about our special offers* including: Ĺ™ $ FKDQFH WR ZLQ &KRLFH 5HZDUG SRLQWV

Ĺ™ RII UHVLGHQWLDO LQVXUDQFH DW $OGHUJURYH ,QVXUDQFH

Ĺ™ GD\ UDWH JXDUDQWHH

Ĺ™ (DUQ FDVK EDFN ZLWK RXU 'LYLGHQG DQG 3DWURQDJH 5HEDWH 3URJUDP

Ĺ™ 1HZ 0RUWJDJH 3DFNDJH LQFOXGLQJ IUHH OHJDO DQG DSSUDLVDO

&RQWDFW \RXU ORFDO $OGHUJURYH &UHGLW 8QLRQ EUDQFK WR RSHQ \RXU SHUIHFW PRUWJDJH WRGD\ *Terms and conditions apply. Rates subject to change at any time and without notice. ÂŽ &UHGLW0DVWHU LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI &HQWUDO &UHGLW 8QLRQ


A6

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

The

Summer Sizzle Sale From NOW Till JUNE

30th

Buy ANY new Mac and get:

$50-75 OFF and

Free half hour lesson or Free data transfer

* Conditions Apply. See Store for details.

Be Social

fb/iStationAbbotsford @iStationCanada

i-Station.ca

Abbotsford Sevenoaks Mall 604.756.2060


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Religious discrimination alleged

trade-in days are back!

Tribunal tosses out rights complaint Vikki HOPES Abbotsford News

The B.C. Human Rights Tribunal has dismissed a complaint from two parents who alleged their four children were discriminated against, on a religious basis, while they were in foster care. The parents claimed that the kids, who were raised as Catholics, were treated as Mennonites while in care. They cannot be named due to a publication ban that protects the identity of the children. The couple alleged that their children were forced to wear Mennonite clothing and “pray in the Mennonite way�; were told that nonMennonite religions were evil and all nonbelievers would go to hell; were not allowed to participate in a midnight mass; and were forced to attend Mennonite services. In his reasons for decision, tribunal member Murray Geiger-Adams stated that the foster parent was able to refute each claim and provide context for each issue.

Trade in your old hearing aids to receive up to $1500 OFF your purchase of new digital noise reduction hearing aids*

For example, she denied ever saying that other religions were evil. The foster parent had signed an agreement, through the Ministry of Children and Family Development, that she not pressure the kids to embrace her Mennonite beliefs and that she respect their right to participate in the religious activities of their choice. Affidavits from social workers stated that although the foster parent was open about her Mennonite beliefs, “she was also respectful of their beliefs,� the tribunal documents state. Geiger-Adams said the parents’ allegations involved secondhand reports, “devoid of context,� that were filed months after the children’s placement ended in the foster home. Geiger-Adams dismissed the complaint, saying the parents “have no reasonable prospect of establishing, on a balance of probabilities at a hearing, the essential facts underlying their complaint.� He also denied the respondents’ application to have costs awarded.

SevenOaks Shopping Centre 604-504-3277 2644b Montrose Ave Abbotsford 604-744-3277

#1 *OHTILY VM *VTTLYJL (^HYK

College of Speech and Hearing Professionals of BC ,HJO OLHYPUN HPK [YHKLK PU LHYUZ \W [V VɈ VM LHJO UL^ OLHYPUN HPK W\YJOHZLK IL[^LLU 1\UL HUK (\N\Z[ KLWLUKPUN VU HNL Z[`SL HUK IYHUK VM OLHYPUN HPK [YHKLK PU 5V[ [V IL JVTIPULK ^P[O V[OLY VɈLYZ :VTL JVUKP[PVUZ HWWS` +0M `V\ Ă„UK H SV^LY HK]LY[PZLK WYPJL VU HU PU Z[VJR UL^ PKLU[PJHS P[LT MYVT HU (\[OVYPaLK *HUHKPHU KLHSLY UV^ VY ^P[OPU KH`Z VM `V\Y W\YJOHZL Q\Z[ ZOV^ \Z [OL WYPJL HUK ^L ^PSS TH[JO P[ :LL PU Z[VYL MVY KL[HPSZ Š(Z ]V[LK I` [OL 4HWSL 9PKNL 3HUNSL` *OHTILY VM *VTTLYJL MVY *\Z[VTLY :LY]PJL

www.cvoh.ca

Call today for your FREE Hearing Screening 604-504-3277 7 Abbotsford y Chilliwack y Coquitlam A m Langley y Maple Ridge y North Van L n Squamish y White Rock y NOW OPEN in Vancouver!

NOW OPEN SUNDAYS NOON - 4PM

WE WILL BUY YOUR GOLD 30 years of trustworthy business SINCE

1981

Abbotsford 604.853.9192 www.leesfinejewellery.com

Andy, Hearing Specialist, SevenOaks Crystal Hearing Centres are family owned and operated for over 16 years.

HURRY! EARLY BIRD PRIZE: Jaguar or Range Rover or $100,000 CASH! Deadline midnight June 27

The Wiens Family

BC PROFESSIONAL FIRE FIGHTERS’ BURN FUND

Million$ to Win HeroesLottery.com White Rock -

Last year’s 15442 Oxenham Ave, (Open daily 11-5pm)

1-866-597-4376

Prize was

$1,614,000! Winner takes half

VGH & UBC HOSPITAL FOUNDATION

Winner will choose 1 prize choice; other prize choices will not be awarded. Home hours/details/Rules of Play: HeroesLottery.com Chances are 1 in 390,000 (total tickets for sale) to win a grand prize.

BC Gaming Event Licence #53355

Chances are 1 in 480,600 (total tickets for sale) to win the 50/50 grand prize

BC Gaming Event Licence #53356

Problem Gambling Help Line 1-888-795-6111 www.bcresponsiblegambling.ca

A7

Know your limit, play within it.

19+ to play!


8

viewpoint

Comment on any story online at abbynews.com or email newsroom@abbynews.com Published and printed by Black Press Limited 34375 Gladys Avenue, Abbotsford

ABBOTSFORD NEWS I Tuesday, June 18, 2013

Island is no place for trash

A layman’s look at the ecosystems of Vancouver Island reveal important estuaries, water-source mountain tops, prime agricultural land and vital shorelines. Not the ideal place to locate a facility to burn garbage, let alone import the stuff from Metro Vancouver. The topic came up at a recent Strathcona Regional District board meeting. It’s not an imminent thing, but the trial balloon has been floated. Metro Vancouver needs a place to dump its garbage. Burning that garbage to create energy sounds like a reasonable goal. Just not on the island. Much like the Fraser Valley Regional District, many on the island see an incinerator as bad news. To be clear, there is no specific deal or site named for Vancouver’s trash. And this could end up being much ado about nothing, at least for island residents. But a shortlist of 10 companies bidding to build a new wasteto-energy plant has been announced

and a potential site for the incinerator could be Duke Point in the industrial heartland of Nanaimo. That’s a little too close to home and scary. We aren’t concerned about the fact these are early days in this discussion. We don’t care if there really is no plan to barge Vancouver’s garbage to the Island. We offer our early and strident opposition to this idea right now, even if it was just a trial balloon. The upsides? Some will say jobs, some will say the creation of a renewable energy system, some may even say that if the garbage was trucked rather than barged, and used our ferry system, it could boost the bottom line and save B.C. Ferries. All of that is rubbish, pun fully intended. It would be rude to identify specific communities and regions of the province here and now, but if anyone is asking, there are other B.C. locations for Vancouver’s garbage. – Black Press

Loss on one hand, reward on the other Mark

Rushton On the

Other Hand It was a weekend of opportunities lost, and opportunities won. I’d originally planned to enjoy a couple of fat fish from a secluded lake, a campfire under the stars and perhaps an adventure or two. Came Friday and a downpour, with indications of that continuing for another day or two. Trip cancelled. I’d also overlooked the fact that it was Father’s Day on Sunday . . . not that it is high on my radar; my sons have their own children to fete them. And there isn’t a Grandfather’s Day that I’m aware of – the marketing wizards who promote other such “days” probably realize bottles of good single malt scotch are out of the price range of grandkids.

However, the weekend wasn’t quite the bust I’d anticipated because on Saturday morning I received a call from a daughter-in-law pointing out my eldest granddaughter was playing ball Saturday afternoon and wondered if I’d like to take in the action. I arrived just as the game began, joined the family in the stands and watched first-base-playing Taylor make a couple of outs. I also learned that this wasn’t “just a game” but the final of a tournament of 12-year-olds vying for rights to participate in the provincial championships. That heightened the interest. The game see-sawed back and forth through the innings, and in the fifth it was a tie. That held through the sixth and, in the seventh, with Taylor’s team having last bats, it got downright exciting. The first girl was struck out, with my granddaughter on deck. A swing and a miss on the first ball, the second one pinged off the bat and Taylor made it to second. Her best buddy on the team was up next, and she got a base hit to

right field. With wild cheers from the stands, Taylor’s long legs took her from second to home and the game, the tournament and the provincial playoffs were in the bag. Seeing the thrilled smile on her face,

Seeing the thrilled smile on her face, and the excitement of her teammates, showing off their Number 1 medals beats fishing any time. and the excitement of her teammates, showing off their “Number 1” medals beats fishing any time. So I guess there is a “Grandfather’s Day” after all. And there won’t be any camping plans for the weekend Taylor’s Abbotsford Outlaws challenge for a provincial trophy.

* * * Last week I wrote about the lack of, or perhaps disregard for, communication that results in foolish acts (for example, the dumping of chicken manure on a homeless site) that seems pervasive in our city. I began with an example of painting lines on the roadway past my house the day before the asphalt (and lines) was ground up and new pavement laid. For the record, the city doesn’t take over maintenance of the roads of what was formerly “Sumas Mountain” until July 8 of this year: expiration date of the five-year agreement by the province to provide such roadwork following amalgamation of the “unorganized territory” of the mountain with the city. Therefore, and comforting I’m sure to the municipal bureaucracy, the left hand not knowing what the right is doing isn’t necessarily the exclusive domain of city hall.

34375 Gladys Ave., Abbotsford, B.C. V2S 2H5 MEMBER OF B.C. PRESS COUNCIL The Abbotsford News is a member of the B.C. Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to: B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2 For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org Authorized as second class mail by the Post Office Department Second class mail registration no. 1246

Andrew Franklin Publisher 604-851-4538

publisher@abbynews.com

Andrew Holota Editor

Jennifer Schotts Advertising

604-851-4522

604-851-4454

editor@abbynews.com

jenn@abbynews.com

Alana Green Creative Services 604-851-4516

alana@abbynews.com

Harv Toews Pre-Press 604-851-4542

markrushton@abbynews.com

Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of The News. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

harv@abbynews.com

SWITCHBOARD 604.853.1144 I CIRCULATION: 604.870.4595 I CLASSIFIED: 604.851.4537

PLEASE RECYCLE THIS NEWSPAPER


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

letters Lack of empathy reinforced

An open letter to Abbotsford mayor and city council: I am deeply saddened at your decision to abuse your authority and power and bully a camp of human beings who are struggling to fit into society. The homeless you have chosen to reject are a part of your community – that very community each of you promised to help and support as our leaders. Each of you were elected into power to do good and help those who are hurting. Your poor decision to dump chicken manure on our homeless population only rein-

CLASSIFIEDS ONLINE

ALL CLASSIFIED ADVERTISEMENTS INCLUDE

INTERNET LISTING!

Deeply ashamed

forces the lack of empathy and compassion for our most vulnerable. Please educate me on how much a truckload of chicken manure goes for these days. Couldn’t that money have been put to better use? City workers’ time needed elsewhere? One can only speculate as to the level of conversation required to even suggest this solution for the lack of affordable housing. Bravo to all of you for once again reminding us that if you’re homeless, drug-addicted or suffer from mental illness, there is no place in society for you. Tammy Goertzen

As a former resident of Abbotsford, I am deeply ashamed of my hometown. At a time when other municipalities are investing in affordable supportive housing, Abbotsford sees fit to pour chicken manure on the homeless. When people ask me, “Why on Earth do you stay in Ontario when you are from beautiful B.C.” I reply “You know the community so stuck in the past that it outlaws effective harm reduction methods of addictions management, the one that pours chicken sh*t on their homeless people? Yeah. That’s why.” Peter Thurley, Kitchener, Ontario

Patrick Graham brings quality collision repair to Abbotsford.

“We will repair your vehicle to the condition it was in before the accident,”says Patrick.

Q Lifetime Paint & Body Guarantee Q Limited Mechanical Parts Guarantee Q Guaranteed Completion Date

AutoMind Collision 2736 Garden St., Abbotsford

604-859-7410 automind.ca

Formerly Erv’s Autobody Ltd.

MAIN STAGE 1pm - 10pm

Proud Sponsor of

Talented Local Performers

ABBOTSFORD

MEI Drum Line Band Calvin Dyck and the Abbotsford Youth Orchestra Featuring Fiddling Frenzy, BC siblings who have won numerous awards including first place at the BC Provincial Fiddling Competition.

Free Family Fun!

Monday, July 1st Watch the parade as it cruises down South Fraser Way to Abbotsford Exhibition Park, then spend the day enjoying the food, play zones, entertainment, community booths, hayrides, fireworks celebration, and much, much more.

www.abbotsford.ca/canadaday

A9

Kat & Tony Original and old-time blues, jazz, roots and swing. Amazing, local talent sure to entertain all ages! Wild West Cancan Dancers From the Lower Mainland, colourful, saloon girls portraying a high energy image reminiscent of the Klondike era.

One More Girl One More Girl - Britt and Carly, two sisters hailing from Vancouver have received numerous music awards and accolades for their passionate songs that straddle the fence between country, pop and rock. Over the past couple of years, they have been performing in both Los Angeles and Nashville while co-writing their new album with some of Nashville’s finest writers. They are featured regularly on country radio and TV across North America.


A10

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

ARTHRITIS? DIABETES? FIBROMYALGIA? ACHES? PAINS? NOT SLEEPING?

2th

1 SARY ER ANNIV

SAnLoE w

THE MOST INNOVATIVE SLEEP TECHNOLOGY

on

ore for See st details

Valley Sleep Centre & Furniture Gallery valleysleep.ca

31789 S. Fraser Way (by Cloverdale Paint) 604.853.2337

letters Get a grip, people Despicable act I’m afraid I don’t understand why we are having a debate about farmers trying to scare off birds to protect their crops. If we don’t allow farmers to grow our food, what do we eat? Where will it come from? Who gets the economic benefit? Do we shut down airports because planes make

noise? Do we shut down the Trans Canada Highway because traffic makes noise? Get a grip, people. We need what our farmers produce – that’s the bottom line. Maybe the complainers shouldn’t have bought houses next door to farms.

Abbotsford city council: Shame on you for dumping chicken manure on our disadvantaged and mentally ill. This act was even more despicable than the city of Kelowna taking away the shopping carts from the homeless a few years ago. Have you no compassion? I’m ashamed to admit that I was born and raised in British Columbia.

Gord Lefort

Norma Cowan

THE ABBOTSFORD ARTS COUNCIL PRESENTS

Register now for the Abbotsford Hospice

THE ENVISION COFFEE HOUSE CONCERT SERIES

Society Golf Tournament on July 15

Complete the online registration by July 8 to secure your spot! abbotsfordhospice.org Included in registration • 18 holes of golf • Shared power carts • Lunch, dinner and reception • On course snacks and beverages • On course contests and activities

Elsay

envisionfinancial.ca abbotsfordartscouncil.org

An action-packed blend of new and traditional Scottish and Irish folk.

Saturday, June 22, 2013 8 - 10 PM Clayburn Gourmet Gallery 320 - 3033 Immel Street sponsored by

• Prizes and Awards • Support for the Abbotsford Hospice Society and Holmberg House

Separate reception and dinner tickets available - $50 per person Hole in One Prize: Trip for two to Thailand Live Auction items including a Stay and Play package at Tobiano Golf Resort, a Tourist in your Backyard package from Tourism Abbotsford and more!


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

y p p a H ! y r a s r e v i n An

Prices effective: June 19th to June 23rd, 2013

& k c a w i l l i h ur C o t a s u n i Jo to s e r o t s d r Abbotsfo h t i w g n o l a celebrate, on! s a e S y r r e wb Local Stra 013

Sweet & Juicy

Sweet & Flavourful

Seedless Watermelons

Large Yellow Nectarines

39¢/lb $1.19/lb California Grown

California Grown

Fresh & Crisp

Fresh & Crisp

2 , d n 2 2 e n u J y a d r u Sat pm 3 o t m a 0 1

INCLUDING: Cake Cutting @ 1pm Games & Prizes Free Recipes Free Samples

Green & Red Leaf Lettuce 2

Romaine Lettuce 2

/$1.00

/$1.00

PIECES

PIECES

Locally Grown

Locally Grown

Fresh New Crop

Sweet & Tasty

White Nugget Potatoes

Compari Tomatoes (1lb) 2

And more! Healthy & Flavourful, California Grown

Avocados (4 per bag)

$1.00 /bag

*Reg Price $2.49/bag Valid with coupon only at Kin’s location at

99¢/lb

South Fraser Gate Cottonwood Mall Valid June 19th to June 23rd, 2013 Limit One Per Family - While Quantities Last - 5522

Cottonwood Mall

South Fraser Gate

Across from London Drugs Beside COBS Bread Chilliwack 604.858.6368

#105 - 2653 Trethewey Street By Shoppers Drug Mart Abbotsford 604.870.8686

OPEN same as mall hours

OPEN 9am to 8pm

/$5.00

BOXES

Locally Grown

w w w.kinsfarmmarket.com

Locally Grown

A11


A12

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Matsqui church celebrates 110 years of worship Started in 1903 at local homes

July 6-7 > Lego Adventure > Fun Swing Carousel > Bouncy House > Rock Climbing > Radical Raptors > Mr. Flowers > Creative Cube Art and Science Experience > All day free entertainment on the Aldergrove Credit Union Community Stage > Much more!

Join us for a pancake breakfast on Saturday beginning at 9am. EVEN MORE FOR THE FAMILY TO DO THAN EVER BEFORE! PLATINUM

BRONZE

> Aldergrove Credit Union

> Investors Group Financial Services Inc. > Dr. Raymond Dyck Inc. GOLD > Refine Orthodontics > Sonic > Country 107.1 > First Class Waste > A&D Music > 98.3 StarFM > Prairie Coast Equipment SILVER > Global Spectrum - AESC > The News PARTNERS > BC Hydro > Coast Capital > City of Abbotsford > Tourism Abbotsford Savings

FREE ADMISSION HISTORIC

'2:172:1 ABBOTSFORD downtownabbotsford.com /abbotsforddowntown /downtownabbybc

Matsqui Evangelical Lutheran Church celebrated its 110th anniversary on June 2. Bishop Gregory Mohr of the BC Synod presided. Former pastors, members and friends enjoyed a catered lunch and entertainment following the worship service. In the early 1900s, new immigrants – many of them Scandinavian – settled on Matsqui Prairie, mainly a farming area. They soon began holding church services in their homes with circuit-rider preachers. Their first formal meeting was on July 5, 1903. A constitution was drawn up and the name Goshen Evangelical Lutheran Norwegian

Submitted photo

Matsqui Evangelical Lutheran Church observed its 110th anniversary on June 2.

Congregation of Matsqui was chosen. Sunday school was held in the local school house. In 1904, building of the church began

on donated land. The church was finished and dedicated in 1920. Tragedy struck in 1948, when the Fraser River flood-

ed and moved the church off its foundation. The congregation was able to restore and remodel the church, and worship resumed in 1949 with the first resident pastor K. O. Kandal. In 1953, the church was given its current name, Matsqui Evangelical Lutheran Church. On the 50th anniversary, a commemorative magnolia tree was planted which still blooms every spring. The church celebrated its 100th anniversary in 2003 with the theme To God Be the Glory. The congregation is involved in supporting local and international charities. Services are held every Sunday at 10:30 a.m.

$0 r o f Hurry in S U L P , s e n o smar tph . t f i g s u n $ o a 50 b 1

2

BlackBerry® CurveTM 9320 Samsung Galaxy Ace II XTM

Offer ends July 4, 2013.

(1) Price with the Tab. Subject to approved credit. (2) Bonus gift will vary by store location. See store for full details. Bonus gift available with new activations only. While quantities last.

Aberdeen Mall Bay Centre Brentwood Town Centre Central City Shopping Centre Coquitlam Centre Cottonwood Mall Guildford Town Centre Hillside Centre Kitsilano Lougheed Town Centre Mayfair Shopping Centre

Metropolis at Metrotown Oakridge Centre Orchard Park Shopping Centre Park Royal Shopping Centre Richmond Centre Royal City Centre Scottsdale Centre Sevenoaks Shopping Centre Willowbrook Shopping Centre Woodgrove Centre


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A13

Butorac appeals murder conviction Previously found guilty of killing two women

Monique TAMMINGA Black Press

Aldergrove serial killer Davey Butorac is appealing his conviction of killing two women. Saying that Butorac poses “a real danger to the safety of the community,� a B.C. Supreme Court judge sentenced him to life in prison with no chance of parole for 23 years in February 2011. A jury found Butorac guilty of second-degree murder for inflicting a brutal bludgeoning and strangling death to Abbotsford’s Gwendolyn Jo Lawton, 46, in

March 2007. Her body was found dumped down an embankment at Pemberton Hill in Abbotsford. Butorac was also convicted at the same trial of seconddegree murder in the July 2007 beating and strangling death of 50-year-old Sheryl Lynn Koroll in Langley. Her body was found at a Langley City concrete plant. Both women were sex-trade workers and struggled with drug addiction. His appeal was heard Wednesday in the B.C. Court of Appeal, but a deci-

sion has not been reached on whether Butorac will get a new trial. Butorac is still facing trial on a third murder charge. He is accused of the murder of Margaret Redford, 47, of Aldergrove. Her body was found in Bertrand Creek in Aldergrove on May 20, 2006. At the time, Butorac was living with his father in a townhouse complex a short distance away. Butorac doesn’t have a criminal past. His parents described him as loving in their let-

ters to the court. There was nothing in Butorac’s background – no abuse or drug issues – that

might explain the degree of rage and violence he displayed in killing the two women, said Crown

Pursuant to the Community Charter, the City of Abbotsford Annual Municipal Report will be presented at the Executive Committee meeting of Council at 3:00pm, on Monday, June 24, 2013, in the Matsqui Centennial Auditorium, 32315 South Fraser Way, Abbotsford, BC. The public will be given an opportunity to speak to the Annual Municipal Report at the meeting. Written submissions should be directed to the Director of Finance at the City of Abbotsford, 32315 South Fraser Way, Abbotsford, BC, V2T 1W7, or on-line to ¿QDQFH LQIR#DEERWVIRUG FD. The Annual Municipal Report will be available for public inspection during UHJXODU RI¿FH KRXUV H[FOXGLQJ VWDWXWRU\ KROLGD\V IURP -XQH LQ WKH )LQDQFH &RUSRUDWH 6HUYLFHV 'HSDUWPHQW RQ WKH WK ÀRRU RI &LW\ Hall.

&DQDGD 'D\ 5RDG &ORVXUHV Please be aware that there will be road closures for the Canada Day Parade on Monday, July 1, 2013. Roads will begin to be closed around 10am, opening again around 1:30pm. Please plan for an alternate route on Monday, July 1st, or make alternate travel arrangements. Roads affected by the closure include: - South Fraser Way from Ware Street to Trethewey - Trethewey from South Fraser Way to Mouat Drive - Bourquin Crescent from South Fraser Way to Ware Street - Ware Street from Bevan Avenue to South Fraser Way. To view a map of the parade route or for more information on the Canada Day Celebrations, please visit ZZZ DEERWVIRUG FD FDQDGDGD\ or look for our ads in The Abbotsford News.

1RWLFH RI &LYLF 3UHFLQFW 3ODQQLQJ 3URFHVV 2SHQ +RXVH The City of Abbotsford along with HB Lanarc-Golder has developed a Charrette Report, outlining a draft vision for the Civic Precinct following a public Design Charrette. The area under consideration is generally viewed as bounded by South Fraser Way to the south, George Ferguson Way to the north, Trethewey Street to the east, and Tims Street to the west. You are invited to attend an Open House on Thursday, June 20, 2013, between 6:00pm and 8:00pm, at the Matsqui Centennial Auditorium (MCA) Foyer, 32315 South Fraser Way, Abbotsford, BC. The Design Charrette was a hands-on, collaborative workshop where participants worked with designers to develop design solutions. The results of this Design Charrette will be exhibited at the Open House where you will have an opportunity to provide the City of Abbotsford with valuable feedback. Your comments will help us create the Final Vision document – shaping the future development in the Civic Precinct! If you have additional questions, please contact Mark Neill, Director of Community Planning at 604-864-5513 or PQHLOO#DEERWVIRUG FD or Patrick Oystryk, Planner at 604-557-7056 or SR\VWU\N#DEERWVIRUG FD, in the Economic Development & Planning Services Department.

on his shoe. His trial for Redford’s murder will be in 2014. No date has been set.Â

There is a story behind every smile... We’d like to be a part of yours. age female patient wanted braces, she pointed to her teeth that she disliked. She became introverted and noted being teased by her schoolmates about her teeth. Words quickly turned into tears and I asked if she had shared her experiences at school with her parents. She shook her head.

VISHAL SHARMA Annual Municipal Report

at sentencing. The Crown’s case was based on DNA blood evidence found in his car and

BSc, DDS, FRCD(C), FCDS(BC)

CERTIFIED SPECIALIST IN ORTHODONTICS & DENTOFACIAL ORTHOPEDICS

THE REASON BEHIND IT ALL People always wonder and at times even ask why I chose Orthodontics as a profession. For me, the answer is simple – personal experience from when I had my own braces. At one time, I could be categorized as a reserved, shy, introverted teenager. For those who know me now – this is a far stretch of the imagination. The description of myself brings me to one of the most emotional parts of being an Orthodontist. It is my role to help individuals uncover their true selves and encourage self-esteem. Allow me to share a story. Recently, during an orthodontic consult to determine why a teen-

Her father, who was sitting next to her, was completely oblivious that his daughter was being teased at school. He himself began tearing up. Having been through a similar experience as a child with crooked teeth, devastated. Here was a young girl with a bright future who would find it impossible to reach her true potential because she did not have the confidence to smile and hold her head up high for fear of being ridiculed. Don’t worry, there is a positive twist to this story – the young girl now has started the process of braces. She is already starting to smile more often. As an Orthodontist, I am in the position to help people achieve the smile that they want, but more importantly the self-esteem, confidence, and the happiness that comes along with it. Each one of the hundreds of patients that I have treated all have one thing in common – they have experienced this change within themselves. This change is even more profound for adults. The biological benefits of straight teeth can be listed – but for me, the most important part of my job is being able to help people smile, laugh, and live a life with confidence – young or old. For more information regarding how orthodontics can help boost your self-confidence contact Aura Orthodontics today.

Braces B & InvisalignÂŽ

Co C o l o u re d Braces

Weekend & Evening W Appointments Available A

FFlexible Payment Plans 2 LOCATIONS TO SERVE YOU!

Abbotsford 604.746.3443 #2-2757 Bourquin Cres

FREE CONSULTATIONS www.auraortho.com

Surrey 604.593.5225 7192 120th Street

info@auraortho.com


A14

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

YOUR BEST SHOT At a chance to win the...

.

AMATEUR PHOTOGRAPHER OF THE

Teague Funk tops off Avrey Jantz-Krahn’s treat during the community appreciation ice cream social held Wednesday at the Abbotsford Youth Commission as part of the annual URoc Awards.

YEAR CONTEST

We are seeking B.C.'s best community amateur photographers s to send in their favourite photos of an event, a sport, a family image, and/or action shot within the last 12 months.

VIKKI HOPES Abbotsford News

URoc Awards presented

Submit up to 5 of your favourite photos between now and July 14th, then all photos will be reviewed by a judging panel, and a select number of photographers will be chosen for the ultimate prize of up to $2000 in prizes and full VIP access to the Abbotsford International Airshow, August 9, 10, 11, 2013.

Annual event hosted by Abbotsford Youth Commission

TO ENTER: UPLOAD YOUR PHOTOS TO

ABBYNEWS.COM/CONTESTS ABBOTSFORD INTERNATIONAL

POWERED BY:

The Abbotsford Youth Commission (AYC) presented its annual URoc Awards to several groups and individuals on Wednesday afternoon. The event took place at the AYC youth centre at Abbotsford Recreation Centre and was followed by a community appreciation ice cream social. The awards have been presented since 2002 in three categories: Youth

Awards, Youth Friendly Adult Awards, and Youth Friendly Businesses and Organizations. “We really want to thank you. You are the people who make a difference in our own community,” said AYC executive director Bev Olfert in presenting the awards. Each honouree was given a certificate and a painted rock. The Youth Awards recipients were Jaymie Thompson,

who has been president and a junior leader with the 4-H Club, and Victoria McMillan, who sits on the AYC youth council and has been an advertising sales intern at the Abbotsford News. Youth Friendly Adult Awards went to: – Tamara Smith for her role as a foster parent; – Karl Olfert for his nine years of service on the AYC board of directors and his Continued on A15

Enter to win† $10,000 for home renovations. OR ONE OF 28 SAMSUNG TVs

Come have a conversation with one of BCAA’s trusted insurance advisors and get the home insurance coverage that’s right for you. Get a quote by September 30, 2013, and you’ll be entered for a chance to win $10,000 for your home renovations or one of 28 Samsung TVs. For more information, visit your local BCAA Service Location. †No purchase necessary. Valid on new quotes June 17 – September 30, 2013. Visit bcaa.com/homecontest for full contest rules and regulations. Must be a B.C. resident and 19+ to enter. One prize of $10,000 and 28 TVs are available to be won. Home insurance is sold through BCAA Insurance Agency and underwritten by BCAA Insurance Corporation.


.

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A15

Raw milk challenge brings contempt conviction Greg KNILL Black Press

Two men found guilty of civil contempt for distributing unpasteurized milk from a Chilliwack farm will go to jail if they do it again, a B.C. Supreme Court justice ruled last week. Michael Schmidt and Gordon Watson were both handed three-month suspended sentences for defying an earlier court order prohibiting the distribution of raw milk from the Prairie Central Road farm. They had argued that because the

milk was being offered as a “cosmetic,” and labeled “not for human consumption,” the court order prohibiting the distribution did not apply. However, B.C. Supreme Court Justice Randall Wong, said there was

little doubt what the two men were up to. Said Wong in his ruling released Thursday: “In this case, distributing raw milk as a purported cosmetic product was patent lip service and ruse to distribute raw milk for human con-

sumption.” The case stems from an earlier injunction granted to Fraser Health to shut down a socalled “cow share” program initially run by Alice Jongerden. Called “Home on the Range,” the operation paid its share-

holders dividends in the form of raw milk and raw milk products. In 2010, Fraser Health sought and received a permanent injunction against Jongerden, arguing she had breached the Public Health Act by pack-

Friends of youth From A14

ABBOTSFORD

Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30-5:30 McCallum Mall McDougall Bevan Ave. Thurs. & Fri. 2369 McCallum Road + X 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 12 - 5

604-556-7051

S. Fraser Way

Essendene Ave.

McCallum Rd.

volunteer work with Bakerview Centre for Learning; – Joanne Hamm for providing nursing care at the Abbotsford Youth Health Centre and serving as the “continuity of care” project manager; – Krista Bryde for her 12 years of work as AYC supervisor of recreation and events; and – Je s s i c a Warkentin, Matt Murdoch, Dylan Thiessen, Pearl Penner, Gugan Sidhu and Afruze Bahraini for their volunteer roles with Diversity Education and Resource Services at Abbotsford C o m m u n i t y Services. Youth Friendly Business Awards were presented to: – Canadian Tire, which has partnered with local organizations to provide sports equipment and funding to run day camps and recreational activities for youth; – Abbotsford Dance Centre for pushing kids to excel but not over their limits and for encouraging all kids to shine; and – Prospera Credit Union, which sponsors youth leadership camps, movie nights, festivals, educational workshops and scholarships for youth.

aging raw milk for distribution. Under the Public Health Act, milk that has not been processed by a licenced dairy is considered a health hazard. Despite the injunction, a year later both Schmidt and Watson had as-

sumed operation of the farm and continued distribution of the raw milk. Under a “new business model,” however, the products were labeled cosmetic and given names like “Cleopatra’s Enzymatic Alpine Lotion.”


A16

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Gibson appointed to Treasury Board

Under Mount Sink

50

$

($399 VALUE)

$

2,000

BEST PRICE BEST QUALITY BEST SERVICE

CALL FOR A FREE ESTIMATE

604-870-8856

COUNTERTOPS STARTING AT

9O

$

31780 South Fraser Hwy ABBOTSFORD

cowrykitchen.com

LIN. FT.

10x10 Solid Wood Kitchen Cabinets

STARTING AT

With $2500 Granite Countertop purchase.

NOW HIRING For All Positions! INSIDE SALES & INSTALLERS

NOW 3 LOCATIONS TO SERVE YOU! | ABBOTSFORD | CHILLIWACK | LANGLEY

THE POWER OF MINOR FASTBALL

MINOR FASTBALL

FASTPITCH SOFTBALL

The AMFA Annual General Meeting will be held on Sunday, June 23, 2013 at 7pm at the Ag Rec Gallery 32470 Haida Drive Abbotsford, BC

Breakfast with MLA

Michael de Jong A B B OT S F O R D W E S T

SATURDAY June 22 8:00 am

Roseland Restaurant 33550 South Fraser Way Corner of McCallum and South Fraser Way

Triathlon supports Habitat for Humanity

604.870.5486 Restaurant requires minimum $2.00 order

Follow me on

www.mikedejongmla.bc.ca

Skills Connect for Immigrants ` /GGV GORNQ[GTU KP [QWT Ä GNF ` Free job search assistance

` Work one-to-one with an employment specialist ` Qualify for work in your profession ` 4GEGKXG VTCKPKPI UWDUKFKGU ` &GNKXGTGF KP RCTVPGTUJKR YKVJ #DDQVUHQTF

Community Services

Call Today!

TH E W O RL D O F ER N IE PO IG N A N T

Welcome to the world of Ernie Poignant , a man of enduring passion who provides a remarka ble perspective on local history, using a sharp pencil and an even sharper wit.

13-011b

FQWINCUEQNNGIG EC UMKNNUEQPPGEV

Habitat for Humanity Upper Fraser Valley is

T N A N G I T PPO N A OIGNENTS M MENTS OM MO

$WTPCD[ %QSWKVNCO 5WTTG[ .CPING[ (TCUGT 8CNNG[ QT UMKNNUEQPPGEV"FQWINCUEQNNGIG EC

The cartoons in this book are each unique and charming short stories from a gifted man who has always had a clear understanding of the past.

6JKU RTQLGEV KU OCFG RQUUKDNG VJTQWIJ HWPFKPI HTQO VJG )QXGTPOGPV QH %CPCFC CPF VJG 2TQXKPEG QH $TKVKUJ %QNWODKC

Abbotsford-Mission MLA Simon Gibson has been appointed by B.C. Premier Christy Clark as a member of the province’s Treasury Board. “I’m honoured to have been selected to serve on the Treasury Board,� said Gibson. “This is a wonderful opportunity to help shape British Columbia’s fiscal priorities and I look forward to working with my colleagues on this important cabinet committee.� The Treasury Board makes decisions on managing spending, prioritizes budget and the government’s fiscal and capital plan. GIBSON “I’m very happy to have a fellow Abbotsford MLA serve with me on Treasury Board. It’s great news for our community,� said Michael de Jong, Abbotsford West MLA and chair of the board. “Simon’s decades of experiences on council are going to be a good asset on Treasury Board in helping our government control spending and grow B.C.’s economy.� Other members include MLAs Terry Lake (Vice-Chair), Rich Coleman, Steve Thomson, Shirley Bond, Stephanie Cadieux, Dan Ashton, Norm Letnick, Greg Kyllo, and Michelle Stilwell.

Ernie was born in a Matsqui farmhou se less than three months after World War One ended. He was a boy in an era without plumbin g and electricity, living with his parents, brother and sister in a home heated by wood and lit by candles. It was a simpler time in the nowdefunct community of Ridgedale, an area that used to be north Matsqui, near the Fraser River. It was settled by Swedes and Norwegians between the late 1890s and the early 1900s.

A remarkable perspective on local rp a sha While gjust a young boy, his grandmother history, usin showed Ernie how to draw. She drew a stick an even pencil and man and asked him to copy it. Young Ernie wit. with a stick man and soon was doing sharper started

artist, entertaining everyone from kids to seniors at venues ranging from church basements to Alaskan cruise ships.

8SRQ UHWXUQLQJ LQ WR $EERWVIRUG (UQLH KDV XVHG KLV À UVW hand knowledge and artistic skills to become a valued local historian. From his work as a veteran with the Second World War Memory Project through to this venture on the 150th anniversary of the creation of the territory of British Columbia, Ernie Poignant is even more inspired because he is living in the same area where he grew up. He KDV DOVR SURGXFHG GR]HQV RI HGLWRULDO cartoons for the Abbotsford Times and the Abbotsford Post. Some are a candid and unique look at life in Abbotsford today, while others blend the present with the past from a senior’s perspective.

Our history is a treasure that Ernie is truly much more. He began sketching and passionate about. He has encyclop was using edic his natural talents to draw cartoon recall about dates and events that characters. My grandmother, Hulda Poignant gave leaves me my first art lesson - how to draw Ernie’s lifelong love with pencil and a stick REVHUYHUV WUXO\ DPD]HG paper was man. $OWKRXJK KH born. does carry a cellphone, he only uses it for talking. He is adept with the TV Cartooning became a hobby growing remote up. The sketches gave control, but still shuns the compute him a welcome break. After all, Ernie r. Ernie, whose knowledge was up by 4 a.m. most of current events is remarkable, days to get his chores done on always prefers a face-to-face the family chicken farm. conversations. Following breakfast, he would head off for the two-mile walk to school. That infectious, boyish enthusia sm rubs off on everyone he After the Great Depression, Ernie meets. Ernie says the reaction he enlisted in the army during gets from people is what he the Second World War. While stationed À QGV VR VDWLVI\LQJ +LV GHOLYHU\ DFF at Ontario’s Camp RPSDQLHG E\ KLV VNHWFKHV Borden, Ernie’s hearing was permane create a magical mix that are simple ntly damaged when a and often poignant. live mortar exploded near him during training. He ended up serving his country at Camp Borden, The cartoons featured here follow that same pattern. the Abbotsford airport and at a base near Victoria, B.C. Several of his one-frame cartoons appeared in military publicati He is never without a pencil or pen. Even when Ernie is not ons during the war. performing as a chalk-talk artist or drawing a cartoon, he is Ernie had a cartoon appear in Canadia n Poultry in 1940 and constantly thinking of new ideas. He doodles whenever he also in the Swedish Press division based in Vancouver in 1947. gets a free moment, perhaps using a napkin at the McDonald’s restaurant or the paper menu at He later moved on to a full-time a Chinese eatery. He takes printing job where he would moonlight as the editorial cartoonis a common occurrence and, with t at the Cariboo Observer his unique perspective, LQ 4XHVQHO À UVW DQG ODWHU WKH 0DSOH 5LG compares it to the past. JH *D]HWWH

55

$$

Ernie, who became a Christian along with his wife, Rose in WKH PLG V XWLOL]HG KLV IDLWK ZK LOH EHFRPLQJ D FKDON WDON

PROCEEDS

ALL 7KH À QDO UHVXOW EHFRPHV D YHU\ VSHFLDO Z MSA MUSEUM TOLQGRZ RQ RXU KLVWRU\ Y MSA MUSEUM SOCIET —TOGary ALL PROCEEDS Poignant, 2012

Commemorative Book Now Available! A remarkable perspective on local history, using a sharp pencil and an even sharper wit.

AVAILABLE AT: THE ABBOTSFORD NEWS: 34375 Gladys Avenue MSA MUSEUM: 2313 Ware Street

holding a fundraising triathlon on Sunday, Aug. 25 at Albert Dyck Memorial Park in Abbotsford. A b b o t s f o r d Triathlon Sprint 2013 involves a 750m swim, a 20km bike ride, and a 5km run. The public is invited to compete as a team or individual. Sponsorship and volunteer opportunities are also available. All proceeds benefit Habitat, which builds homes in partnership with families in need. The organization recently broke ground on its latest residence, which will be constructed on Farmer Road. For more information or to register for the triathlon, visit abbotsfordtriathlon.com. To donate materials and cash for the construction of the home, contact Doug Rempel at 604-8593141 or email executive@habitatufv. ca. CLASSIFIEDS ONLINE

ALL CLASSIFIED ADVERTISEMENTS INCLUDE

INTERNET LISTING!


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A17

And the winner is... 26. 2 lbs lo

st !

Kristen Macgregor!

A he

ise !

Vancouver

∙ A year’s worth of produce from Kin’s Farm Market

d iet !

∙ 3 months at Live Well Exercise Clinic

x e r Regula

e rc

a

lth y

Here’s what she won:

That’s all it takes!

∙ A cruise for two

Congratulations to all of our contestants!

illiwack

ou

th Surre

r eR apl idg

chmond Ri

Pa i g e

www.kinsfarmmarket.com

am

a

D el ny a

S

N i co l e

M

ts bbo for

roly n e

Nanc y

Ca

anda d

Ladner

Am A

Alicia

ant h

Vancou th

r ve

Cities Tri-

y

Ch

No r

Langley

S

Westmin

ste

New

Collectively they raised over $7,600 for the Canadian Cancer Society and lost a total of over 153 lbs!

Jamie

Julie

naby

Surrey

Bur

Ti n a

Angie

www.kinsgreenfighters.com


A18

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Country rocker to play Agrifair Thousands expected to attend Dallas Smith concert

Country rocker Dallas Smith will perform at the Abbotsford Agrifair on Aug. 3.

New flights between

Abbotsford • Kelowna • Red Deer 5 DAYS A WEEK!

BOOK EARLY, W SELL F ILL AST!

SPECIAL FARE Kelowna Red Deer

$

179 $ 199

includes all fees + taxes Travel one way between Abbotsford, Kelowna and Red Deer Limited time offer.

Toll free 1-877-872-2216 Book online: www.nwal.ca

WATER

WISE TIP #2

Water Wise Garden Contest Show us your garden! Send photos of your water wise garden to the Our Matters website and be entered to win water smart prizes including a rainbarrel from Barr Plastics, gift certificate to Tanglebank Gardens and garden irrigation products from IABC.

Get your camera out!

Abbotsford will be rockin’ country style on Aug. 3. Agrifair will be hosting Langleyborn rocker-turnedcountry artist, Dallas Smith. Expected to draw between 2,000 and 3,000 fans,

Smith will have the Agrifair grounds brimming with onlookers. The Junonominated country singer/songwriter takes the stage at 9:30 p.m. Smith is new to

the country scene, but no stranger to success in the music business. Formerly the lead vocalist of alternative rock band, Default, he released four albums, selling over a million copies. Success has

RETIREMENT

Meet friends you wish you had known your whole life. • Choice of well appointed suites • Three meals daily served in our lovely dining room. • Weekly housekeeping • Linen Service • Recreational Activities

• Wellness programs • Short Stay Suites available • 24 Hour on–site emergency response •Assisted Living Services

SUITES AVAILABLE

Call us today for your personal visit.

32679 6th Avenue • Mission, BC

604-826-4747

stuck with Smith as he jumped right in to the country music scene. The natural twang in his voice made his transition from alternative rock to country easy. “I am having the time of my life to be honest,” said Smith, as he described how blessed he feels having made the transition. “The support from the country community has been mindblowing. Also I’m in the driver’s seat with this project and that helps me create a good balance in my life.” When asked how he feels about performing locally, Smith said, “it’s great to be able to see so many familiar faces. It’s not very often I can get all my friends and family together in one place.” Dallas has teamed up with Rodney Clawson, a Grammynominated songwriter, and Chris Tompkins (Carrie Underwood) to create a new album which is expected to be released in early 2014. Opening for Smith will be the winner of Friday’s Valley Voices competition. The fair runs Aug. 2-5. Visit www.agrifair.ca for more.

Choose light drinkers Water wise plants mean less watering. The most important rule to gardening is to plant the right plant in the right place. Learning the specific plant adaptations to save water will help you choose water efficient plants. Look for plants that have grey, silver or white foliage, hairy leaves, aromatic leaves, bulbs, deep tap or wide spreading root systems. For more garden tips, check out the Guide to Landscape & Irrigation Water Efficiency at www.ourwatermatters.ca.

Conserve & Reserve.

Sponored by:

For full contest details visit:

www.ourwatermatters.ca


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Spend $200 and receive a Every Week, our Ad Match Team checks our major competitor’s flyers and matches the price on hundreds of items throughout the store*.

size N-6, 68-128’s

22

LIMIT 4

17

97

Pampers 12X wipes 768/864’s

ea

LIMIT 4 AFTER LIMIT

23.99

944137 3700083676

43

43

Similac Advance concentrated liquid formula 614297 5532551242

AFTER LIMIT

Huggies Little Swimmers 17-20’s 268499 3600016186

9

ea

LIMIT 4 AFTER LIMIT

top sirloin roast cut from Canada AA beef 314014

fresh iceberg lettuce product of USA, no. 1 grade 742031 4061

selected varieties, frozen, 627-931 g 222121 7192100349

98

Reactine liquid gels

LIMIT 4 AFTER LIMIT

14.99

extra strength, 25-30 or regular strength, 36’s 563310 6024525055

4

49

4

14

95

97

ea

AFTER LIMIT

17.93

7 Or, get 3.5

1

.87

product of Canada, no. 1 grade

ea

ea

LIMIT 6

744603 4798

14

Royale bathroom tissue

AFTER LIMIT

40=80 rolls

5.97

447334 6343570201

1.25 L 867854 / 875895 / 888441 3700023682 / 3700024334 / 3700023680

3

99

¢ per

litre**

ea

LIMIT 12 AFTER LIMIT

1.28

97

10000 03675

ea

small

LIMIT 2 AFTER LIMIT

383773 5870302213

6.99

®

2

29

Wonder+ bread

ea

or Classic, white, assorted varieties, 570 g

/lb

selected varieties, 525-720 g

1.92 /kg

802720 1666491

ea

After Bite gel 20 g

AFTER LIMIT

28.99

412158 4422401704

12

3/

4

General Mills family size Cheerios or kids cereal

LIMIT 4

PC® collapsible bin

00 OR

4.99 EACH

Brita filters 3 pack 318132 6025835503

47

3

4

ea

ea

LIMIT 4 AFTER LIMIT

6.97

97

ea

LIMIT 4 AFTER LIMIT

5.49

15

99

ea

LIMIT 2 AFTER LIMIT

19.99

†

you pay with your

®

Redeem Superbucks towards purchases made in-store.**

in Superbucks® value using any other purchase method

00

$24.99 value

254265 06494713097

fresh greenhouse tomatoes

Swiffer WetJet solutions

per litre**

103837 6038304488

Reser’s classic salad 413903

LIMIT 4

¢

selected varieties, 128 mL

9.90 /kg

Fuel up at earn in Superbucks value when our gas bar and

PC Organics® strained baby food

2

48

/lb

assorted varieties, 454 g

.97

Delissio pizza

48.97

ea

chair with side table

4

ea

29.97

706105 3700081888

12 X 385 mL

98

Director’s

Spend $200 or more before applicable taxes at any Real Canadian Superstore location and receive a free Director’s Chair. Excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all third party operations (post office, gas bars, dry cleaners, etc.) and any other products which are provincially regulated. The retail value of $24.99 will be deducted from the total amount of your purchase before sales taxes are applied. Limit one coupon per family and/or customer account. No cash value. No copies. Coupon must be presented to the cashier at time of purchase. Valid from Friday, June 14th until closing Thursday, June 20th, 2013. Cannot be combined with any other coupons or promotional offers. No substitutions, refunds or exchanges on free item. 589723

We Match Prices! *Look for the symbol in store. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match select items in our major supermarket competitors’ flyers throughout the week. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes) and for fresh produce, meat and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us).

Pampers super big pack diapers

FREE

A19

**Redeem your earned Superbucks® value towards the purchase of Merchandise at participating stores (excluding tobacco, alcohol, lottery tickets, gas and prescriptions). With each fuel purchase when you use your President’s Choice Financial® MasterCard® or President’s Choice Financial® debit card as payment, you will receive 7 cents per litre in Superbucks® value. When you use any other method of payment, you will receive 3.5 cents per litre in Superbucks® value. Superbucks® value expires 60 days after date of issue. Superbucks® value are not redeemable at third party businesses within participating stores, the gas bar, or on the purchase of tobacco, alcohol, lottery tickets and prescriptions. Superbucks® value has no cash value and no cash will be returned for any unused portion. Identification may be required at the time of redemption. See Superbucks® receipt for more details. ® Trademarks of Loblaws Inc. and others. ©2013. † MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated. President’s Choice Bank a licensee of the mark. President’s Choice Financial MasterCard is provided by President’s Choice Bank. President’s Choice Financial personal banking products are provided by the direct banking division of CIBC.

Prices are in effect until Thursday, June 20, 2013 or while stock lasts. *Price Matched Look for the symbol in store. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match select items in our major supermarket competitors’ flyers throughout the week. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes, and carried at this store location) and for fresh produce, meat and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us). Guaranteed Lowest Prices applies only to our major supermarket competitors’ print advertisements (i.e. flyer, newspaper). We will match the competitor’s advertised price only during the effective date of the competitor’s print advertisement. We will not match competitors’ “multi-buys” (eg. 2 for $4), “spend x get x”, “Free”, “clearance”, discounts obtained through loyalty programs, or offers related to our third party operations (post office, gas bars, dry cleaners etc.). We reserve the right to cancel or change the terms of this promise at any time. Quantities and/or selection of items may be limited and may not be available in all stores. NO RAINCHECKS OR SUBSTITUTIONS on clearance items or where quantities are advertised as limited. Advertised pricing and product selection (flavour, colour, pattern, style) may vary by store location. We reserve the right to limit quantities to reasonable family requirements. We are not obligated to sell items based on errors or misprints in typography or photography. Applicable taxes, deposits, or environmental surcharges are extra. No sales to retail outlets. Some items may have “plus deposit and environmental charge” where applicable. ®/TM The trademarks, service marks and logos displayed in this newspaper ad are trademarks of Loblaws Inc. and others. All rights reserved. © 2013 Loblaws Inc. Customer Relations: 1-866-999-9890.

superstore.ca


A20

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Turn your junk into cash! WE PAY CASH FOR YOUR SCRAP METAL & CARS

THANK YOU

Recycling Scrap Metals | Electric Motors Aluminum | Copper | Brass | Roll Off Bin Service Scrap Car Removal | Converters

GOODIES RECYCLING LTD.

739 RIVERSIDE RD, ABBOTSFORD | 604-746-4398

is ’s Abbotsford News h T ek e Carrier W

Abbotsford and Canuck Place family the Cybuliaks

On the route for

1.5

years

FOR HELPING BC FAMILIES!

Grace has been delivering The Abbotsford News fo for a year and a half. She enjoys singing, playing the guitar and volleyball. Thank you Grace for your hard work, dedication and commitment! SPONSORED BY:

www.canuckplace.org

To be part of our newspaper delivery team: call 604-870-4595

Jam packed lineup set

Jubilee Park will host plenty of musical talent Organizers of the annual Jam in Jubilee concerts has released its full lineup for 2013. Beginning on July 11, music fans can come to the park every Thursday night starting at 6 p.m. for a night of great musical talent, an art market, and more. Jam in Jubilee is Abbotsford’s premier arts and musical festival, organized and presented by the Atangard Community Project for the past four years. This vibrant committee of volunteers aims to cultivate community enthusiasm and appreciation for the local arts, including musical talent, artisan businesses, and performance acts.

Drawing audiences of over 600 people to Jubilee Park each week, the festival endeavours to cultivate a sense of pride and joy in the downtown core of Abbotsford. Jam in Jubilee is still accepting applications for the Art Market. Please contact vendor@jaminjubilee.com. Fo r more Information visit jaminjubilee.com. Jam in Jubilee 2013 lineup includes: July 11 7 p.m. - Mayor Bruce Banman (opening speech and musical performance) 8 p.m. Heatseeker (’80s metal tribute) 9 p.m. - Precious Fathers (post-rock) July 18 7 p.m. - Courteny Rodda and the Other Guys (jazz) 8 p.m. - Joel Willoughby (singer/ songwriter) 9 p.m. - Tri 5 (garage rock) July 25 7 p.m. - The Tractor Grease Folk (folk) 8 p.m. - My Dearest Friends (folk/indie) 9 p.m. - Random Dander (funk/rock)

Saturday’s May 11 - July 13 Aftermath, UFV Abbotsford Campus, all ages Doors at 7pm & show at 7:30pm, $5 cover 7th Avenue | Big Damn Heroes | Captain Blast! & the INCISION | Casinos | Derrival | Empty After | Guts and Glory | Hot Lunch | Hrdwtr | Kara-Kata Afrobeat Group | Lonely Cave Kings | Losses | Merciful Angel | MG Graveyard | Minnesota Nice | Old Mare | Poppy and the Pistols | Yes Men Jr

See CIVL.ca for full schedule and details

August 1 7 p.m. - Trevor Blaak (singer/songwriter) 8 p.m. Immaculate Mules (folk) 9 p.m. - Casinos (indie) August 8 7 p.m. - Satori Tide (roots rock) 8 p.m. - Old Mare (alt country) 9 p.m. - film festival August 15 7 p.m. - Abbotsford Youth Orchestra (classical) 8 p.m. - Poor Richard’s Almanac (rock) 9 p.m. - Oh No! Yoko (indie)


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Mennonite Central Committee

A21

HELP US PLANT A SEED ... AND BUILD A LEGACY OF COMPASSION.

Building On A Legacy Of Compassion

The new MCC Centre on Gladys and Cyril will house thrift shops, MCC program ofÀces, the Material Resource Centre, Ten Thousand Villages and more.

Since its beginning in 1920, MCC has followed Christ’s call to welcome strangers and reach out to those who are hungry, thirsty, ill or in prison. Today, MCC continues to respond to basic human need and work for peace. The MCC Thrift Shops have supported this ministry for more than 40 years. Today we have 10 MCC Thrift Shops in BC, sustained by 900 volunteers that generate over $1.5 million each year. Across North America, over 100 Thrift Shops and thousands of volunteers generate $13 million each year for the work of MCC around the world. The first thrift shop in BC was started in Clearbrook by a group of volunteers in 1973. As the thrift shops grew in crowded rented space, volunteers and MCC leadership developed a bold vision. In 1989, they built the MCC Plaza in Clear-

brook with space for two thrift shops, a Ten Thousand Villages store, a cafe and the MCC BC home office. With 26,000 square feet of space, many thought it was too big but within a few years it proved to be too small. Eventually, the offices were relocated to Marshall Road. Ten Thousand Villages moved to another location and the cafe was turned into a staff room. The Furniture store moved across the street and the MCC Abby East Thrift Shop opened on the east end of town – both of these shops in rented space. Now, MCC BC has purchased land on Gladys Avenue where we will build the MCC Centre – a new building that will accommodate the MCC Furniture & More and the MCC Abby East Thrift Shops. The Plaza will continue serving in Clearbrook. The new building will

Celebrating 40 years of MCC Thrift Shops in BC!

Join Join us for an evening of music,music, storytelling and more.

with with Brian Doerksen and tand the Ambassadors

s u p p o r t M CC ! Proud to

Cost: Cost: $10 (min.) donation 33050 South Fraser Way

604.853.6471

Friday, June 21st, 2013 3 Doors 7:00pm - Concert 7:30pm 30pm Central Heights MB Church rch tsford 1661 McCallum Road, Abbotsford

In appreciation of MCC! One stop shop for all your insurance needs. SAVE THE DATE:

Also Also th this weekend!

Saturday June 22nd

PS • CELEBRATIN SHO G FT

RESIDENTIAL

•

COMMERCIAL

•

AU T O

•

LIFE

June 22 – 12:45 pm

ORLD EW

PUR

TH

VE

201 - 32641 SOUTH FRASER WAY 604-853-5951 • SAXBEE.COM • INFO@SAXBEE.COM

ARS •

EE

RY

Discover the Convenience of One Stop Shopping

E 40 Y

MCC BC Annual Gathering Begins 8:30 am at Central Heights

WHER

On August 23, 2013 we will be celebrating 40 years in service. Please join us at our office from 11 am - 2 pm.

• MCC THR I

Serving Abbotsford and area for 42 years

info@blackwood.ca

C H A S E IS A GIFT

TO

Celebration BBQ & possible groundbreaking on the site of the future MCC Centre Corner of Gladys and Cyril

For mFor more information visit bc.mcc.org/getinvolved/40yearsyears


A22

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Mennonite Central Committee

Building on o a legacy

HELP US PLANT A SEED ..

MCC has a long rich history of sharing and caring. We at MFC are proud to work with MCC in building a legacy of compassion and community.

Mennofoundation.ca

(604) 850-9613

(888) 212-8608

columbiabc.edu PREPARE TO MAKE A DIFFERENCE

MCC BC Board member, Peter Wolfe, shares a moment with a child at the Emmanuel Centre, an orphanage in Juja, Kenya, which is supported by MCC. “MCC delivers on its commitment to relief, development and peace around the world. I have seen it myself awesome!” Peter says.

also house the MCC Material Resource Centre, our local program and administrative offices, Ten Thousand Villages, a café and a quilting centre, as well as Mennonite Foundation. We are excited to be part of the vibrant community in downtown Abbotsford! “We are not just investing in a physical structure,” says Wayne Bremner, Executive Director of MCC BC. “We are building on a legacy of compassion, including the work of thousands of volunteers who are at the heart of MCC; organizing relief sales, making quilts, packing relief kits, volunteering overseas, meeting local needs and serving in local thrift shops which were started by volunteers 40 years ago. The new building will increase thrift shop income and our ability to support MCC’s relief, development and peace work around the world.” MCC BC Board member, Peter Wolfe, has seen the positive effects of MCC’s work around the world. Last year, he visited the Emmanuel Centre, an orphanage in Juja, Kenya, which is supported by MCC.

MCC, and best wishes to you in your new location. Hiebert Insurance Agencies Ltd. is proud to champion MCC’s considerable efforts in our community!

Bryan Goetz

Colleen Joy

Gerald Hiebert

Justin Cathcart

Tod Hiebert

Hiebert Insurance Agencies Ltd., #1 - 32904 Ventura Avenue • 604-859-6757 • cooperators.ca/Hiebert-Insurance


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

.. AND BUILD A LEGACY OF COMPASSION. “MCC delivers on its commitment to relief, development and peace around the world. I have seen it myself, it is awesome!� Peter says. “I support this building project because it will allow MCC to raise millions of dollars to help marginalized people for years to come.� Martha Brandt, a volunteer and shop committee member at MCC Abby East hopes that future generations will see this as a legacy. Martha supports MCC’s ministry wholeheartedly. She is looking forward to serving in a new building that will enable the dollars raised at the thrift shop to stretch further. “I’d much rather see our dollars go towards our own property and building, something that’s ours,� she says. “Hopefully down the road the next generation will look back on our decision and say that

Martha Brandt and her husband Calvin serve regularly as volunteers at the MCC Abby East Thrift Shop. She is looking forward to serving in a new building that will enable the dollars raised at the thrift shop to stretch further.

we were forward thinking in our actions!� MCC BC invites you to celebrate with us. At 7:30 pm on June 21st we will be celebrating the 40th anniversary of MCC Thrift Shops in BC with a concert featuring Brian Doerksen and special guests, the Ambassadors. The con-

cert is open to the public and will be held at Central Heights MB Church, 1661 McCallum Road in Abbotsford; admission is a $10 minimum donation at the door. The celebrations continue on June 22nd beginning at 12:45 pm at the site of our new building on the corner of Gladys and Cyril. You’ll have an opportunity to take a ‘virtual tour’ of the building and put your name on a wide ribbon that will be used for the ribbon cutting a year from now. We will have prayers of dedication. If we reach our fundraising goal of $10 million in donations and pledges, we will also have a ground breaking ceremony and we want everyone to bring their own shovels and help us dig in! For more information on MCC and its work, visit mcclegacy.com

MCC is at work in more 50 countries around the globe. We are also at work right here in Abbotsford with programs that serve those in need in our community. Contact us to learn more about volunteer opportunities or speak to program staff. 604-850-6639

CertiďŹ ed General Accountants and Business Advisors

Thank you to the

A23

CONGRATULATIONS on the groundbreaking of your future Gladys Avenue facility. I’m sure this wonderful expansion will contribute greatly to the success of the work MCC does here and throughout the world.

Michael de Jong MLA Abbotsford West

604.870.5486

mike.dejong.mla@leg.bc.ca www.mikedejongmla.bc.ca

Congratulations MCC Sowing Seeds for the Kingdom

MCC Staff and Volunteers for

40 years

of dedicated service. Congratulations on the groundbreaking of your new location. We are privileged to be part of your work and vision. Accounting ... for your peace of mind. "MMXPPE 4U t t XXX GQBMMQ DPN

Your complete source for hardwood lumber, fine softwood lumber, mber, ywoods exotic hardwood lumber, hardwood plywoods, veneers, edge banding, bamboo products, melamines, MDF and particle boards. B.C.’s Leader in Hardwood Lumber and Fine Interior Finishing Products.

604-850-9281 1-800-665-6687 Visit our Showroom - Retail Hours: Mon. to Fri. 10am - 4pm

31135 Peardonville Rd., Abbotsford www.reimerhardwoods.com

ASK ABOUT OUR REIMER TREELINE GROUP OF PRODUCTS.


A24

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

CONGRATULATIONS GRADUATES OF 2013 HERITAGE PARK SECONDARY SCHOOL presents... Stefan Adam Cale Adams Stevie Aldcroft Tristin Allaire Rebecca Alves Melissa Andre Mark Andruk Madison Apostoliuk Devlin Atwill Jason Aulakh Vipan Aulakh Hannah Bauman Blake Bentlage Julianna Bouwers Katelyn Bowes-Laidman Curtis Broom Iain Cameron Nick Carosella Lina Castro Martin Castro Paige Chadwick Nicholas Chappell-Moss Melissa Clingwall Calvin Cochrane Darren Collins Robbie Corbin Emma Critchley Dylan Crockett Cassidy Csizmadia Nick Cuthbertson Jas Dhaliwal Amber Dobbs Aleah Dodds Hunter Duplissie Justin Federici Jordan Ferguson Marissa Ferguson Kirsten Floyd Courtney Formosa Cherish Forster Josh Fournier Chelsea Fowler Mackenzie Fowler Tyler Francis Cassidy Franklin

Katelyn Free Brandon Fryer Clare Galozo Lisa Gardner Francesca Gibson Alex Gill Amneet Gill Gurnasib Gill Emily Halliday Felicia Halliday Chayten Hansra Austin Hardy Erin Harrington Brady Hawksby Evan Head Alison Heard Montana Heath Thomas Hine Hope Hinton Brett Hurley Alexander Iliou Matthew Iversen Young Hwan Jang Makayla Jeffery Hailey Johnston Katerina Kamagianis Leah Kim Carleigh Knapp Marshall Knutson Jenica Kronstrom Sookyum Lee Parker Lloyd Ethan Loftsgard Ema Low Chantel Lucak Kelsey Lunn Cal MacDonald Kayla MacDonald Tristyn MacLeod Michaela Mamm Michelle McGillvrey Evan McLatchy Haley McMillan Mitch Neil Florence Neumann

Parry Nigah Colby Noa Emmah Noon Jace Norman Bryce Novakowski Catherine Olund Victoria Palmer Sama Pannu Dong Ho Park Nick Postnikoff Mitch Pye James Ra Divya Raman Caitlin Ratzlaff Thomas Reed Maddie Rolfe Nathan Sawchuk Karlin Schalkx Scott Schellenberg Jerry Sekhon Tyler Senft Evan Sidhu Lexie Silva Zachary Simpson Emily Skillings Dharma Smith Celina St Jean Lorryn Storey Morgan Strom Andrew Sward Janessa Syrenne Zoe Templeton Kyron Toews Abigail Toftager Sarah Vallet Ryan Van Breugel Samantha Wallace Tyrone Warth Raelyne Watson Brian White Lindsey Williams Gyles Wilson-Lee Miranda Wittrock Kiefor Ziefflie

Heritage Park Secondary Where learning matters.

Congratulations Class of 2013 Grads!

ABBOTSFORD VIRTUAL SCHOOL presents... High School Graduates Prabhneer Aujla Palak Badesha Puneet Bains Kevin Carillo Arshdeep Dhaliwal Bhavneet Dhaliwal Jonathan Friesen Megan Lambert Stephen Spyropolis Brad Walker

Adult Graduates Gagan Aujla Elaine Barausse Rebecca Crane Amy Edgar Victoria Giesbrecht Kimberly Gillard Sandra Hastie Jagmeet Heer Joshua Hill Devinder Lidder Nolan Moore Brenden Nolan Shayla Radli Mike Sandhu

Good luck grads! S Co umm ur e se r s

!

Make Your Summer Count!

Grade 10 -12 Courses Start June 24.

Get ahead in your studies – on your own time, wherever you are, with Grade 10-12 courses in a variety of subjects. Current and new secondary school students as well as adults are welcome. Study and succeed at home, after work, at the beach or even on vacation!

t upgrade your marks

t get ahead for next year

t teacher support

t flexible schedule

[ Math t Science t English t Social Studies t Planning ] ABBOTSFORD S C HO OL

D I S T R I C T

33700 Prentis Ave., Mission • hpss.mpsd.ca

REGISTER TODAY! 604.859.9803 avs34.com


A25

sports

Dan Kinvig 604-851-4527 sports@abbynews.com

ABBOTSFORD NEWS I Tuesday, June 18, 2013

Is it Taylor’s time? Abby native hopes Vancouver Golf Tour dominance transfers to PGA Tour Canada Dan KINVIG Abbotsford News

DAN KINVIG Abbotsford News file photo

With five wins and three runner-up finishes, Abbotsford’s Nick Taylor utterly dominated the Vancouver Golf Tour this spring.

When Nick Taylor turned pro in 2010 following a spectacular amateur career, Canadian golf fans may have anticipated a quick ascension to the PGA Tour. The Abbotsford golfer had, after all, had claimed the No. 1 spot in the Royal and Ancient’s world amateur rankings in 2009, and he’d won the Ben Hogan Award as the NCAA’s top male golfer in 2010. But the reality is, golf is a fickle sport and the pro game is a grind. As such, the link between potential and success

is rarely a case of immediate gratification. “There’s such a high number of people trying to make it to the PGA Tour, it’s harder than people understand,� noted Fraser Mulholland, commissioner of the Vancouver Golf Tour. “The guys that are that good will eventually get there, just not necessarily in their first or second years.� In the early going of his third full season as a pro, Taylor is showing signs he’s poised to take a major step forward. The 25-year-old has absolutely dominated the Vancouver Golf Tour, a local

developmental circuit. Taylor reeled off five victories in a row in one stretch, and also had three runner-up finishes where he lost in a playoff. Last week at the Saputo Vancouver Open, the tour’s flagship event, Taylor finished at 14 under par through three rounds, only to fall in a threeman playoff which saw South Carolina’s Chris Epperson emerge victorious. In all, he collected over $24,000 in VGT winnings this spring, plus a $3,500 bonus for finishing atop the order of merit in the six-tournament major series. Continued on A28

SIGN ME UP! FREE Summer Dance Camp

5HJLVWHU QRZ IRU 9%6

July 29th - Aug 2nd

Drop-in Jazz & Acro Technique Classes th starting July 9

Summer Intensive th th

in partnership with

August 26 - 30

offering instructors from SYTYCDC such as: Danielle Gardner, Mackenzie Green & Teya Wild Everyb o welcomdy is e!

DP

i -XO\ FKLOG

info@absolutedanceacademy.ca ADACharleneHart Absolute.Dance.Academy

Location Date Time Age Register

U SH &RVW

UHQ )RU FKLOG UV ELUWK \HD

778.982.1579 www.absolutedanceacademy.ca

Schedule

QRRQ

5HJLVWHU DW WKH %DNHUYLHZ &KXUFK RIILFH 2285 Clearbrook Rd, Abbotsford 604-859-4611 Download registration form at www.bakerview.org/children

July 8-26 AN EXPLOSION OF THEATRE FUN FOR KIDS AND TEENS AGES 6 – 18!

Jackson Elementary School Aug. 19 - 23 5:30 - 8:30 p.m. 6 - 12 years 604-864-0030 or vanessa@kingroad.ca Price $45 ($35 before July 14, 2013)

Become a total athlete! Our university, college and club soccer players will help your child develop fundamental dribbling, shooting, passing and ball control skills.

Call 604-504-5940 or visit us online:

WWW.GALLERY7THEATRE.COM

kingroad.ca athletesinaction.com

“The Affordable Alternative in Dance Education�

SUMMER CAMP 2013

Air Conditioned Facilities

REGISTER NOW! 604-746-4331 socialskills@kidsmattercanada.com

www.kidsmattercanada.com

Now Accepting Summer Registration! Register Today

604-855-7861 Register Online

1 week programs for children with ASD & other developmental Disabilities. COST: $300 per child, per week 6 -10 years 9:30 am - 12:30 pm • 11-15 years 1pm - 4pm (includes gluten & casein free snacks (GFCF), all required materials)

ART ATTACK! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . July 8-12 UNDER THE SEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . July 15-19 MINI MAD SCIENTISTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . July 22-26 SPORTS ‘OUR’ WAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . August 6-9 AROUND THE WORLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . August 12-16 EVERYONE’S A STAR! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . August 19-23

5:30 - Introduction & Warmup 5:45 - Group Game 5:55 - Skill Stations 6:45 - Snack 7:00 - Coaches’ Corner 7:45 - World Cup 8:20 - Wrap up 8:30 - Home Time

www.abbotsforddancecenter.com

Recreational & Competetive Dance • Jazz • Jazz Exams • Tap • Ballet • Ballet Exams • Pointe • Acrobatics • Contortion • Tumbling • Musical Theatre • Song n Dance • Irish • Hip Hop/Breakin • All Boys Class Hip Hop/Break • Jazz/Tap Combo • Modern • Lyrical • Contemporary • Spins n Leaps • ADAPT Exams available for Jazz, Tap & Acrobatics

Specializing in Preschooler Programs • Little Steps Junior • Little Steps Senior • Little Steps Tumble Summer Programs • Princess Intro to Dance- (ages 3/4) • Saturday Princess Dance Camp (ages 4/5) • Saturday Princess Dance Camp (ages 6+) • Dance and Acro Camp (JULY 15-19) • Spins n leaps/ Stretch n strength (July 16 - Aug 27) • Summer Dance intensive (July 22-25) • Fresh Summer Intensive (Aug 17-18th)

Your child will receive a quality dance education in a caring and fun environment.

“Classes starting as low as $28.00 per month�


A26

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

text it. report it. 604.556.6918 call it. 604.556.6918

news? witness breaking

604-556-6918

Y O U ’ R E

I N V I T E D

T O

EXPERIENCE

WORLD

THE

ENJOY VENDORS AND THEIR RICH CULTURE, FOOD, CRAFTS, FASHION AND ENTERTAINMENT

Abbyfest is looking for people to sign up for our annual festival. • Singers, Performers & Dancers • Food Vendors for the Food Court • Booths Available for Non-Profit & For-Profit Exhibitors

Saturday Sept. 21, 2013 10am - 7pm Ag-Rec Bldg • 32470 Haida Drive, Abbotsford

Abbotsford Multicultural Festival

Cards drop two of three

An offensive explosion in Victoria on Sunday afternoon was the highlight for the Abbotsford Cardinals during a week which saw them drop two of three games. The local B.C. Premier Baseball League squad fell 7-0 to the red-hot Langley Blaze at DeLair Park on Thursday. Blaze pitcher Braeden Bouchey notched a no-hitter, striking out 11 Cardinals over seven innings while issuing two walks. The Abbotsford club got its offence back on track in the first game of a road doubleheader vs. the Victoria Eagles on Sunday, winning 9-5. The Cards racked up five runs in the top of the sixth inning to break the game open, and junior callup Benji Wieler ignited the offence with three RBI. Eagles pitcher Riley Edmonds quieted the Cardinals in the second game of the day, surrendering just three hits over seven innings as Victoria salvaged a split with a 4-0 win. The Cards (15-12) sit fifth in

JOHN MORROW Abbotsford News

Cardinals first baseman Riley Salter extends to catch a pick-off attempt as a Langley Blaze baserunner dives back to the bag.

the BCPBL, and they host the Vancouver Cannons tonight (Tuesday) at 7 p.m. at DeLair Park. The Abbotsford Junior Cardinals split a home doubleheader on Saturday vs.

the Coquitlam Redlegs. The visitors won the opener 10-3, but the Junior Cards bounced back with a 3-2 triumph in the back half. Wieler led the way, going 3-for-3 at the plate with two RBI.

Building Bridges • Bringing Communities Together

www.abbyfest.com For additional info please contact: info@abbyfest.com

Hadwin misses cut at U.S. Open

Dan KINVIG

Abbotsford News

Adam Hadwin got off to a prom-

PRESENTED BY THE ABBOTSFORD NEWS a n d A B B Y F E S T M U LT I C U LT U R A L S O C I E T Y

ising start at the U.S. Open, but the weather and the rough combined to

erode his chances. The 25-year-old pro golfer from Abbotsford, who

got benefits? Registered Massage Therapy

· Reduce Pain · Neck and Shoulder injuries

· Pre and Post natal care · Lower back pain · Headache and Migraine Relief

PRESENTED BY

With your Extended Health Plan you can enjoy the benefit of private men’s and ladies lounges, steam rooms, and a relaxing spa atmosphere.

JOIN US AT 6:30 PM...

· Stress Relief and Injury prevention · Increase flexibility

Cash up the Car for the Abbotsford Hospice Helping families when they need it most.

May 9, 2013 May 23, 2013 June 6, 2013 June 20, 2013 July 4, 2013 July 18, 2013 August 1, 2013 August 15, 2013 August 29, 2013 September 12, 2013 Special Night with Award Ceremony & Finale September 21, 2013

SPONSOR OF “CAR OF THE NIGHT” AWARD

Gateway 3 Building 103 - 2031 McCallum Rd., Abbotsford www.thewildorangespa.com / 604.557.0500

OPEN 7 DAYS A WEEK

WEATHER PERMITTING • For more details call 604.859.3608 www.thebaronbarandgrill.com • #1-1276 Tower St., Abbotsford, BC (near the airport)

earned a spot in the field via sectional qualifying, was in one of the last groups to tee off during Thursday's opening round at Merion Golf Club in Ardmore, Penn. The round was delayed twice due to rain, though, and Hadwin only got five holes in bef o r e p l a y w a s s u s pended. He parred HADWIN a l l five, and was one of just 34 golfers who were at even par or better heading into Friday. Hadwin's fortunes took a turn the next day, as he returned for an early tee time. He posted nine bogeys and one doublebogey in 13 holes to wrap up the first round, leaving him at +11. His second round, a three-birdie, ninebogey 76, left him nine strokes back of the cut line at +17. "That first round couldn't have ended quick enough," Hadwin said on Friday via his Twitter account, @ ahadwingolf. "This golf course is pretty tough when you get into the rough."


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Outlaws battle back The Abbotsford Outlaws 99B girls softball team won the consolation final at a tournament in Mount Vernon, Wash. last weekend. The Outlaws went 2-1 in the round robin to earn a spot in the gold bracket for Sunday’s playoffs, but they dropped a 10-4 decision to the Sno Co Express and were relegated to the

consolation side. But the Abby squad bounced back, beating the Bellingham Bash 13-3 in four innings via the mercy rule, and they earned a measure of revenge vs. Sno Co in the consolation final with a 13-9 win. Lynsey Evans hit two home runs in the victory, while pitcher Kyra Watson went the distance on the mound.

MAKE YARD WORK

&

BG G 55 5 Gas Gas Blower Blo l we w r

LIMITED LIM IMITTE TIME ONLY

$

179 95

27.2 cc / 0.7 kW / 4.1 kg (9.0 lb)

MSRP $219.95

Big & Rich

FS 38 Gas Trimmer

MS 170 Gas Chain Saw

27.2 cc / 0.655 kW W / 4.1 kg (9.0 lb)*

Trooper *

Without fuel, cutting tting or tool and deflector

Brad Paisley

Emerson Drive

30.1 cc / 1.3 kW / 3.9 kg (8.6 lb)†

ROCKIN’ RIVER PRODUCTIONS PRESENTS

Rockin’ River Musicfest 2013

LIMITED LIM IMITE TED TTIME ONLY

LIMITED TIME ONLY

$

149 95

MSRP $179.95

$ †

Power head only

199 95

MSRP $249.95 with 16 “ bar

August 15-17 ~ Mission, BC Tickets available online

www.rockinriverfest.com

WIN TICKETS

JOIN THE CLUB that everyone is talking about! www.STIHLCLUB.ca

VISIT YOUR LOCAL STIHL DEALER FOR MORE INFORMATION OR WWW.STIHL.CA Feature prices are in effect until June 30, 2013 for chain saws and July 31, 2013 for all power tools and accessories at participating STIHL Dealers.

@STIHLCanada

STIHL Canada

Clip out this ad and deposit it into the draw box at The Abbotsford News, 34375 Gladys Ave., Abbotsford. Name: Phone: Draw ends Wednesday, July 3, 2013

27452 Fraser Hwy., Aldergrove

33320 Glasgow Ave., Mission

2777 Allwood St, Abbotsford

31260 South Fraser Way, Abbotsford

(604) 857-9191

(604) 826-8696

(604) 853-7454

1-800-563-7313

www.stihl.ca

A27


A28

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

SALES EVENT

0

%

†

96 $10,000 OR GET UP TO

FOR UP TO

FINANCING

MONTHS

IN PRICE

ON SELECT MODELS

ADJUSTMENTS Ω

CELEBRATE WITH OUR LOWEST PAYMENTS OF THE YEAR 2013

ELANTRA L

77 0 15,944

$

OWN IT FOR

BI-WEEKLY

WITH

$

%†

FINANCING FOR 96 MONTHS

HWY: 5.2L/100 KM CITY: 7.1L/100 KMʈ

2012 CANADIAN AND NORTH AMERICAN CAR OF THE YEAR

SELLING PRICE:

ʕ

$

INCLUDES

1,500

IN PRICE Ω ADJUSTMENTS ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICE Ω ADJUSTMENT , DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

Limited model shown

INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS • POWER WINDOWS & DOOR LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM DUAL HEATED POWER EXTERIOR MIRRORS ®

NO MONEY DOWN 2013

HWY: 6.6L/100 KM CITY: 10.0L/100 KMʈ

GENESIS COUPE

135 0 28,064

$ 3.8L GT model shown

INCLUDES: 2.0T I4 CVVT DOHC ENGINE • AIR CONDITIONING W/AUTOMATIC CLIMATE CONTROL • 18Ǝ ALLOY WHEELS • iPOD®/USB/AUXILIARY INPUT • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH® HANDS FREE PHONE SYSTEM

2013

VELOSTER BI-WEEKLY

WITH

% $ †

WITH

BI-WEEKLY

FINANCING FOR 96 MONTHS

SELLING PRICE:

ʕ

$

GENESIS COUPE 2.0T 6-SPEED MANUAL. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

HWY: 5.3L/100 KM CITY: 7.5L/100 KMʈ

600

NO MONEY DOWN 2013

Tech. model shown

INCLUDES: 7" TOUCHSCREEN MULTIMEDIA SYSTEM WITH REARVIEW CAMERA • REAR PARKING ASSIST SYSTEM • HEATED FRONT SEATS • 3RD DOOR FOR PASSENGER ACCESS • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH® HANDS FREE PHONE SYSTEM

TUCSON L

99 0 20,509

$

OWN IT FOR

BI-WEEKLY

Limited model shown

ʕ

INCLUDES

IN PRICE Ω FINANCING FOR VELOSTER 6-SPEED MANUAL. DELIVERY, DESTINATION ADJUSTMENTS 96 MONTHS & $600 IN PRICE ADJUSTMENTSΩ INCLUDED.

HWY: 7.7L/100 KM CITY: 10.4L/100 KMʈ

SELLING PRICE:

%† $

NO MONEY DOWN

2012 BEST NEW DESIGN 2012 BEST NEW SPORTS/ PERFORMANCE CAR (UNDER $50K)

99 0 20,594

$

OWN IT FOR

OWN IT FOR

WITH

%† $

SELLING PRICE:

ʕ

$

INCLUDES

1,250

IN PRICE Ω ADJUSTMENTS FINANCING FOR TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE Ω 96 MONTHS ADJUSTMENT , DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

NO MONEY DOWN

INCLUDES: AIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL BRAKE CONTROL AND HILLSTART ASSIST • REAR SPOILER • iPOD®/USB/MP3 AUXILIARY INPUT JACKS

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty†† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

HyundaiCanada.com

TM

The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2013 Elantra L 6-Speed Manual/Genesis Coupe 2.0T 6-Speed Manual/Veloster 6-Speed Manual/ Tucson L 5-Speed Manual with an annual finance rate of 0% for 96 months. Bi-weekly payments are $77/$135/$99/$99. No down payment required. Cost of Borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination of $1,495/$1,565/$1,495/$1,760. Registration, insurance, PPSA, fees, levies, charges, license fees and all applicable taxes are excluded. Delivery and destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of gas. Financing example: 2013 Elantra L 6-Speed Manual for $15,944 (includes $1,500 price adjustment) at 0% per annum equals $77 bi-weekly for 96 months for a total obligation of $15,944. Cash price is $15,944. Cost of Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,495. Registration, insurance, PPSA, fees, levies, charges, license fees and all applicable taxes are excluded. ʈFuel consumption for 2013 Elantra Sedan L 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/Genesis Coupe 2.0T 6-Speed Manual (HWY 6.6L/100KM; City 10.0L/100KM)/Veloster 6-Speed Manual (HWY 5.3L/100KM; City 7.5L/100KM)/ Tucson L 5-Speed Manual (HWY 7.7L/100KM; City 10.4L/100KM) are based on Energuide. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ʕPrice of models shown: 2013 Elantra Limited/Genesis Coupe 3.8L GT 6-Speed Manual/Veloster Tech 6-Speed Manual/ Tucson Limited AWD is $24,794/$38,564/$24,694/$34,109. Prices include Delivery and Destination charges of $1,495/$1,565/$1,495/$1,760. Registration, insurance, PPSA, fees, levies, charges, license fees and all applicable taxes are excluded. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $1,500/$600/$1,250 available on 2013 Elantra L 6-Speed Manual /Veloster 6-Speed Manual/ Tucson L 5-Speed Manual. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †ΩʕOffers available for a limited time, and subject to change or cancellation without notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

Abbotsford Hyundai 30250Automall AutomallDrive Drive 30250 PAPER TO INSERT DEALER TAG Abbotsford, 604-857-2622 D#31001

D#9390

HERE

Putting the key to Taylor’s hot streak From A25

His scoring stats have been even more impressive. In 14 rounds during the VGT majors, he finished a total of 72 under par – an average of 5.14 strokes under par per round, with a scoring average of 66.4. “I don’t care where you’re winning – if you’re winning or coming close, you’re obviously going to be gaining confidence,” Taylor acknowledged. The way Taylor separated himself from the pack on the VGT was impressive, but Mulholland said it’s hardly a surprise. “We all kind of figured he would be doing this,” he said. “It’s just taken him maybe a little bit longer than guys would have expected after his amateur career. I just think he’s back on track with where people thought he would get to, and it’s just incredible to see.” Taylor now aims to continue his VGT momentum as the PGA Tour Canada schedule heats up. This is his third year on the circuit, formerly known as the Canadian Tour, and he turned in a solid performance in 2012, finishing 11th on the order of merit with a trio of top-10 finishes. He’s got bigger dreams this season after a host of sweeping changes to the tour. With the PGA Tour now overseeing things – hence the name change – the circuit will now award fully exempt status on the secondtier Web.com Tour

to its order of merit champ. The secondthrough fifth-place finishers will also gain status on the Web.com, while sixth through 10th place will advance directly to the final stage of Web.com qualifying school in the fall. Having a clearly defined path of tour progression – from PGA Tour Canada to the Web.com Tour to the PGA Tour – is a departure from years past, when Q-School was the primary means of advancement. Taylor, who failed to make it through Q-School in three attempts, believes the new system is better-suited to his strengths. “You can move up to the next level by playing well for a season, where before it was essentially one event at a time (at Q-School),” he explained. “If you weren’t playing quite well enough, you had to wait another year, which sucks. “I like having more events (to decide things). I feel I’m more of a consistent player, where over time my results will come.” Taylor attributes his recent hot streak to his putting. He’s had a good vibe on the greens since playing a mini-tour event in South Carolina back in April. “It’s kind of a feeling, just a small thing that I can’t really describe,” he said. “When I haven’t been hitting it great, I’ve been able to salvage rounds with my putter. When I’m hitting it well, I’ve been able to shoot some low scores.”


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

A29

Utica Comets will be Heat seeking new play-by-play voice Canucks’ AHL affiliate Dan KINVIG

Abbotsford News

The Vancouver Canucks announced last Friday that their American Hockey League affiliate will play out of the Utica (N.Y.) Memorial Auditorium in 201314, and will be known as the Utica Comets. The local management group in Utica, Mohawk Valley Garden (MVG), is led by former NHL goaltender Robert Esche and longtime AHL owner and executive Frank DuRoss. “We look forward to a new AHL affiliation and the development of our prospects in Utica, New York,” Canucks president/ general manager Mike Gillis stated in a press release. “There was a strong interest in bringing an AHL team back to Utica and a real commitment to provide a positive environment for the growth and success of players in the Canucks system.” Rumours were rampant back in the spring that the Canucks' farm team was going to move to Abbotsford to replace the Heat, who were said to be ticketed for Utica. But the Canucks were unable to come to an agreement with the City of Abbotsford, and on April 22, the city confirmed that talks had broken down, ensuring that the Calgary Flamesaffiliated Heat would return for the 201314 season. Mayor Bruce Banman left the door open to future talks between the NHL franchise and the municipality, though, and it's thought that the Canucks would still like to bring

their AHL affiliate to Abbotsford eventually.

The Abbotsford Heat are in the market for a new play-by-play broadcaster, after parting ways with Ryan Pinder last week. Pinder spent the past two seasons calling Heat games, and added the director of communications title in 2012-13. Pinder, who was guest hosting on Sportsnet 960 The Fan radio in Calgary last week, told The News

its communications department, and it’s not decided at this point whether they’ll continue to combine the play-by-play and media relations duties in one position. “We’re very thankful for the part that Ryan played in helping our franchise,” Walter said. “We want to do a complete evaluation of that area and the roles . . . And then we will build a process to hire a play-by-play person.”

TD Wealth

We are proud to welcome the Eaton Elliott Wealth Management Group

Mike Elliott Portfolio Manager, Investment Advisor 604-514-5131 mike.elliott@td.com

Jon Eaton Portfolio Manager, Investment Advisor 604-514-5130 jon.eaton@td.com

Laura O’Connell Associate Investment Advisor 604-514-5132 laura.o’connell@td.com

Tom Ostby, Branch Manager, TD Wealth Private Investment Advice is very pleased to announce the Portfolio Managers and Investment Advisor Team of Eaton Elliott Wealth Management Group have joined TD Wealth, anchoring our new Langley office. Jon Eaton and Mike Elliott formed their partnership in 2003 and have been serving the Fraser Valley ever since. Together with their associate, Laura O’Connell, they have gained the trust and confidence of their clients by offering holistic financial planning alongside a diversified and conservative investment approach. They, along with their Wealth Management Team, look forward to combining their expertise, experience and exceptional client service with TD Bank Group, one of Canada’s top ranked financial institutions. Jon, Mike and Laura continue to offer a full range of financial services, including discretionary money management, retirement and estate planning, business planning, and wealth protection strategies through TD Wealth Private Investment Advice, TD Bank Group’s full service investment dealer.

00 Please contact Mike, Jon and Laura at their new office located at: Suite 200 - 19711 Willowbrook Dr. Langley, BC V2Y 2T6 1-855-822-8921 (toll-free)

Eaton Elliott Wealth Management Group consists of Michael Elliott, Portfolio Manager, Investment Advisor; Jon Eaton, Portfolio Manager, Investment Advisor; and Laura O’Connell, Associate Investment Advisor. Eaton Elliott Wealth Management Group is a part of TD Wealth Private Investment Advice. TD Wealth Private Investment Advice is a division of TD Waterhouse Canada Inc., a subsidiary of The Toronto-Dominion Bank. TD Waterhouse Canada Inc. – Member of the Canadian Investor Protection Fund. ® / The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank or a wholly-owned subsidiary, in Canada and/or other countries.

ONLY 5 DAYST LERFRTAYAGM MU

In an AHL press release, league president Dave Andrews stated that the board of governors unanimously approved the relocation of the former Peoria Rivermen franchise – purchased by the Canucks in late March – to Utica.

he had “two really amazing years in Abbotsford.” “I’ve been fortunate enough to meet a ton of great people,” Pinder said. “I think the world of the coaching staff, and I really enjoyed my two years in the American Hockey League.” Heat president Ryan Walter declined to discuss in detail why the move was made, calling it a “business decision.” He said the local AHL franchise is restructuring

murraygmabbotsford.com

% 8 MONTHS F

MO

84

IN THE FRASER VALLEY AUTO MALL

FINANCING FOR

ON ALL 2013 CHEVROLET, BUICK AND GMC MODELS

*

Tucker

Toll Free 1-888-220-1853 OVER 28 STORES IN CANADA


FOR UP TO

% PURCHASE FINANCING

0

* APR

72

FOR UP TO

MONTHS

Abbotsford native Mackenzie Skapski was invited to Hockey Canada’s goalie camp.

file photo

Abbotsford hockey prospect Mackenzie Skapski participated in Hockey Canada’s Program of Excellence goaltending camp in Calgary this past weekend. The eighth annual event brought together 13 goalies in the under-20 age catego-

FACTORY

APR

PLUS $ 500 120 HOUR BONUS

on most trims

†

AUTHORIZED

TUESDAY, JUNE 18TH – SATURDAY, JUNE 22ND * **

PLUS

2013 F-150

**

$4,000

IN MANUFACTURER REBATES

UP TO

PURCHASE FINANCING IN MANUFACTURER REBATES

2013 F-150 5.0L amount shown †

PLUS 120 HOUR BONUS

On select new models On select new 2013 F-150, Edge, and Focus models

0

% PURCHASE FINANCING

* APR

2013 EDGE

72

FOR UP TO

MONTHS

**

PLUS

$1,500

IN MANUFACTURER REBATES

PLUS $ 500 120 HOUR BONUS

†

on most trims

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Dealership operating hours may vary. * From June 18, 2013 to June 22, 2013 receive 0% APR purchase financing on new 2013 Ford [Fusion, Escape (excluding S)] and 2014 Ford [Mustang GT (excluding GT500 and V6 Coupe Value Leader)] for up to 60 months, 2013 Ford [F-150 (excluding Raptor and Regular Cab 4x2 XL), Edge FWD and AWD (excluding SE), Focus (excluding S and BEV)] for up to 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. Example: $25,000 purchase financed at 0% APR for 48/60/72 months, monthly payment is $520.83/ $416.66/ $347.22, cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $25,000. Down payment on purchase financing offers may be required based on approved credit from Ford Credit. Taxes payable on full amount of purchase price. ** From June 18, 2013 to June 22, 2013, receive $250/ $500/$1,000 /$1,250/ $1,500 / $3,500/ $4,000 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2013 Focus (excluding S and BEV)/ 2013 Escape 1.6L (excluding S)/ 2014 Mustang GT (excluding V6 Coupe Value Leader) /2013 Escape 2.0L (excluding S)/ 2013 Edge FWD (excluding SE)/ 2013 F-150 non-5.0L (excluding Regular Cab 4x2 XL) / 2013 F-150 5.0L (excluding Regular Cab 4x2 XL) - all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. † This offer is subject to vehicle availability and may be cancelled or changed at any time without notice. Offer valid from June 18, 2013 to June 22, 2013 (the “Offer Period”) to Canadian residents only. Use this CAD$500 bonus offer towards the purchase or lease of most new 2013 Ford F-150 (excluding Raptor and Regular Cab 4x2 XL Value Leader), Edge (excluding SE) and Focus (excluding S and BEV) vehicles (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory ordered from your Ford Motor Company of Canada (“Ford”) dealer during the Offer Period. Offer only valid at participating dealers. Only one (1) bonus offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle. This offer is not combinable with any CFIP, CPA, GPC, or Daily Rental incentives. Taxes payable before private offer amount is deducted. ©2013 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2013 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

THE 120 HOUR SALE ENDS JUNE 22ND ONLY AT YOUR LOCAL FORD STORE.

PLUS

MONTHS

A30 Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

Hockey Canada takes a look at Skapski ry (candidates for Canada’s junior national team) and six in the under-18 category (candidates for the U18 national team). Skapski, who turns 19 on Saturday, is in the former age bracket, and he’s coming off a career year with the Kootenay Ice of the Western Hockey League. In his first full season as starter, he posted a 34-25-1 record to go with a 2.78 goals against average and a .910 save percentage. He also tied for the league lead with seven shutouts.

ford.ca

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013 A31

FAMILY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

EMPLOYMENT/EDUCATION

INDEX IN BRIEF

AGREEMENT It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

2

Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Lower Mainland in in lower mainland in the 18 18 best-read the best-read thecommunity 17 best-read community communityand newspapers newspapers and newspapers. dailies. 53 dailies. ON THE WEB: ON THE WEB:

A Great Janitorial Franchise Opportunity

33

INFORMATION

ANNUAL GENERAL MEETING MISSION ASSOCIATION FOR SENIORS’ HOUSING

ANNOUNCE THE BIRTH OF YOUR BABY

The Annual General Meeting of the Mission Association for Seniors’ Housing will be held at The Cedars, 7380 Hurd St, Mission BC on Tuesday, June 25, 2013 at 10:00 a.m. Special Resolution to the By-laws and Constitution The public is welcome to attend.

in The Abbotsford News or The Mission Record and receive a complimentary sitting & 8x10 portrait of your baby by Scott Pankratz at PARAMOUNT PORTRAITS.

184 Corbould Road ABBOTSFORD

604-850-3183

Dated at Mission, British Columbia, On the 14th day of June, 2013 Judith Ray, President

PLUS receive 1 free baby sign language class ($25 value) for babies between 6 months - 2 years old. Abbotsford location only.

Sticky Hands Baby Sign Language amanda@StickyHands.ca www.StickyHands.ca

LOST AND FOUND

LOST - COCKATOO, pink & white, approx size of a pigeon, banded, from Maple Ridge. Please help - reward offered, call: (604)477-0284

604-851-4537

bonnie@bcclassified.com

3

ENGAGEMENTS

ALL CASH Drink/Snack Vending Business Route. Complete Training. Small Investment Required. 1888-979-VEND (8363). wwwhealthydrinkvending.co **ATTENTION: JOB SEEKERS!** MAKE MONEY! Mailing Postcards! www.PostcardsToWealth.com NOW ACCEPTING! ZNZ Referral Agents! $20-$60/Hour! www.FreeJobPosition.com HOME WORKERS! Make Money Using Your PC! www.SuperCashDaily.com Earn Big Paychecks Paid Every Friday! www.LegitCashJobs.com HOW TO START AN ONLINE BUSINESS. Health/wellness industry. FREE online training. www.project4wellness.com

GREAT communication skills? Join Watershed Watch as our Fraser Voice Organizer! www.watershed-watch.org/job/

125

125

FOSTER/SOCIAL CARE

June 24th & 25th 4:00pm to 8:00pm

$65.00 (Government Certified Instructor)

To Register, Phone

604-302-5569

114

PROJECT ENGINEER District of Kitimat, exempt staff position, with competitive compensation and full benefit package. Reporting to the Technical Services Manager, is accountable for the effective delivery of Engineering Services for the municipality. Candidates will be a professional Civil Engineer with a minimum of 3 years professional experience (preferably in a municipal environment). Submit resumes by July 12, 2013, 4:30pm, to Personnel, District of Kitimat, 270 City Centre, Kitimat, B.C. V8C 2H7, phone 250-632-8900, fax 250-632-4995, email dok@kitimat.ca. Further information can be obtained from our website at www.kitimat.ca

HELP WANTED

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

CLASS 5 DRIVERS Local towing company looking for class 5 drivers with clean abstracts. Some shift work and weekends. Flatdeck experience an asset.

Please forward resumes to: aggress@telus.net

www.getfoodsafe.ca

130

74

EXPERIENCED CLASS 1 TRUCK DRIVER required for turf delivery. B-train & forklift exp. preferred. Fax resume & abstract to 604-826-7830

130

HELP WANTED

An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators, Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)7235051Edson,Alta

CARPENTERS wanted. Must have valid driver’s license. Please reply to 604-819-8167. CHICKEN CATCHERS WANTED TOP WAGES up to $20/hour!! Transp. avail. Abby. 604-857-2221 EXPERIENCED UPPER & LOWER LUBE TECH’S only jhillick@prooilchange.com

F/T Food Counter Attendant Req’d for M & M Meat Shop $10.25/hr. Take customers’ order. Clean, peel, slice, portion and wrap meat. Stock refrigerators. Please Contact: Jay Fax: 604-557-3374 or e-mail mandm_meat@yahoo.ca Location: Abbotsford BC CLASSIFIED ADS WORK! CALL 604-854-6397

TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

Become a PLEA Family Caregiver. Become a PLEA Family Caregiver.

PLEA provides ongoing training and support. PLEA provides ongoing training and support. A young person is waiting for an open door...make it yours. A young person is waiting for an open door...make it yours.

604.708.2628 604.708.2628 caregiving@plea.bc.ca caregiving@plea.bc.ca www.plea.ca www.plea.ca

ACCOUNTING/ BOOKKEEPING 130

ADMINISTRATIVE ASSISTANT/ BOOKKEEPER

Daughter of Laura & Tom Carter of Mission, BC. A September 2013 wedding is planned.

FOSTER/SOCIAL CARE

FOODSAFE COURSE

109 CAREER OPPORTUNITIES

TRAIN TO BE AN Apartment/ Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 32 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-665-8339, 604-681-5456.

TRAVEL

102

Michael William to Rachel Daisy Carter

INVESTMENT SALES REPS wanted. Prefer Canadian Securities Course accreditation, or will provide training to experienced sales professionals. Call Pangaea Asset Management Inc. 1-800-668-3990 or email bfraser@emrcapital.ca OVER 90% EMPLOYMENT rate for CanScribe graduates! Medical Transcriptionists are in demand and CanScribe graduates get jobs. Payments under $100 per month. 1-800-466-1535. www.canscribe.com. admissions@canscribe.com.

EMPLOYMENT/EDUCATION

Michael & Susan Krochter of Abbotsford, BC are pleased to announce the engagement of their son

DEPUTY OPERATIONS MANAGER District of Kitimat, exempt staff position, with competitive compensation and full benefit package. Reporting to the Operations Manager, assists in planning, implementing and tracking the operations, repair and maintenance of the municipality’s infrastructure, including water and sewer; roads; parking lots; drainage; signage; sidewalks, parks, grass cutting, cemetery, equipment fleet. Candidates will have several years of experience in the municipal or related field and post-secondary education in Water Quality, Civil or Building Technology or related Trade Qualification. Submit resumes by July 12, 2013, 4:30pm, to Personnel, District of Kitimat, 270 City Centre, Kitimat, B.C. V8C 2H7, Fax 250-6324995, email dok@kitimat.ca

LOST: WALLET - urgently needed. Senior left wallet in your car, on Saturday, on the way to Eagle Cres. Please call Viki 604-820-2150

778-808-4476 Call or email Bonnie

• Annual Starting Revenue of $12,000 - $120,000 • Guaranteed Cleaning Contracts • Professional Training Provided • Financing Available • Ongoing Support • Low Down Payment required A Respected Worldwide Leader in Franchised Office Cleaning. Coverall of BC 604.434.7744 info@coverallbc.com www.coverallbc.com bcclassified.com

109 CAREER OPPORTUNITIES 42

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

COMING EVENTS

.Retro Design & Antiques Fair. June 23, 10am-3pm. 3250 Commercial Dr. Info:604-980-3159. Adm. $5.

bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

21

New Arrival

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

BIRTHS

Fraser House Society, a drug and alcohol outpatient counseling and prevention clinic, located in Mission, BC, is looking for an administrative assistant with excellent people skills. Administrative Duties include: S Manage main reception desk S Greet visitors and patients in a warm and caring manner S Maintain supplies & equipment S Take meeting minutes S Other administrative duties as required Bookkeeping: S Accounts Payable S General Ledger S Bank Reconciliations S Payroll S Monthly financial & management reports Qualifications: S Strong written & verbal communication skills S Organized and detail oriented S Post-secondary certificate or degree in related area S Strong MS Office, Word, Outlook and Excel skills S Experience w/Simply Accounting This is a full time position; salary is commensurate with experience and education. Closing date is June 24, 2013. Only short listed applicants will be contacted for interviews. Email cover letter and resumes to:

admin_fraserhouse@shaw.ca BUYING OR SELLING? Use bcclassified.com - Merchandise for Sale 500’s

HELP WANTED

130

HELP WANTED

Motor Route Drivers The Abbotsford News is looking for a motor route driver. Must have own dependable vehicle to deliver newspapers in a rural area. This is a contract position with flexible hours. Tuesday and Thursday deliveries to be completed by 5:00 p.m. Approximately 3-3.5 hours per trip. This is an excellent opportunity for an individual looking to supplement their income. Appoximately $820/mo. Interested applicants should send a resume and cover letter to: Circulation Department The Abbotsford News 34375 Gladys Ave. Abbotsford, B.C V2S 2H5 Confidential fax: 604-853-6065 or email circulation@abbynews.com No phone calls please. We thank everyone who is interested in this opportunity; however only those selected for an interview will be contacted.

www.blackpress.ca

Administrative Assistant We are seeking an intelligent and highly capable individual to join our company and provide administrative assistance at our Hope, BC office. You will be assisting our Manager, Loss Prevention and Safety, and your responsibilities will include data entry, managing paper flow, maintaining an extensive filing system, various communication duties as well as other general office and related duties. Outstanding organizational skills are essential, and you must be able to work quickly and accurately while meeting deadlines under occasionally stressful circumstances. Excellent people skills are required. Intermediate level computer skills and above average proficiency with MS Office are essential attributes. Experience or training in Safety Administration is highly desirable but not essential. We offer the successful candidate a pleasant and busy working environment, competitive starting salary and an excellent benefits package. If you are interested in this opportunity, please prepare a resume and include a brief cover letter in your own handwriting outlining why this position interests you, then drop off in person between 9:00 am and 4:30 pm. EMIL ANDERSON CONSTRUCTION 51160 Sache Street, Rosedale, BC

6-13H EA13

FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920


A32 Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

obituaries

Phone: 604-851-4537 Fax: 604-853-6065 email: bonniep@bcclassified.com

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

For online obituaries visit

EMPLOYMENT/EDUCATION

HELP WANTED

130

www.abbynews.com

GUARANTEED Job Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209

Tributes to family and friends 7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

INSIDE SALES POSITION Commercial Solutions is currently seeking to fill a full-time Inside Sales Position for our Abbotsford location. We are a leading distributor for the following product groups -Bearing & Power Transmission, Industrial, Safety and Field Supplies. The successful applicant would possess a basic computer knowledge and possess good customer skills.

.

REMPEL Katherina (nee Hiebert)

BC Cancer Foundation Legacies accepted. 604.851.4736 or visit: bccancerfoundation.com

DANALLANKO Linda It is with both sadness and bittersweet joy that we announce that on June 10, 2013, Linda (Loewen) Danallanko passed away into the presence of her Lord and Saviour. Born to Martin and Sara Loewen, on April 6, 1942, in Calgary, Alberta, Linda and her family moved to Abbotsford in 1946, where she spent her formative years. Following her graduation from high school, Linda’s education included two years at Bethel Bible Institute, Registered Nursing training at Vancouver General Hospital, and a BSc in Nursing from University of British Columbia School of Nursing. Her nursing career included time in Vancouver at a home for dysfunctional children, a brief employment in Merritt, a two-year volunteer term in Haiti with the Mennonite Central Committee, and a long career in Public Health nursing in Summerland and Penticton, from which she retired in 2007. It was also in Penticton that Linda met and married Ed Danallanko, the love of her life, with whom she celebrated their 39th wedding anniversary in March of this year. She was a vibrant and energetic part of her large and loving family and all were blessed by her kind words and generous ways. Following her internment at Lakeview Cemetery, a memorial service of remembrance and celebration will be held on Saturday, June 22nd at 1:30 pm at the First Baptist Church in Penticton - a place where Linda was actively involved in worship and leadership. All are welcome. TRY A bcclassified.com CLASSIFIED AD.

JACOBS, Brian Paul

NGUYEN

On June 11th, 2013. Late of Maple Ridge, B.C., age 62 years. Brian was a father, a son, a friend, a mentor, a leader, and the best grandpa a child could ever ask for. He provided comic relief, was passionate about living life to its fullest and always had a sparkle in his eye and a smile on his face. He will be so dearly missed. Predeceased by his father Paul and brother Sandy. Survived by his loving family, daughter Brandy (Donovan); grandchildren, Nevaeh and Charlotte; mother Emma and step-mother Vera Glasser. Memorial service to be held Tuesday, June 18th at 3:30 pm

Hong

in the MAPLE RIDGE FUNERAL

CHAPEL (Osborn’s), 11969 216th Street. Condolences may be sent to www.mapleridgefuneral.ca

NELSON Robert Keith March 1, 1933 ~ June 2, 2013

It is with great sadness we announce the passing of Bob Nelson at the age of 80. He passed away peacefully surrounded by his loving family, his wife of 52 years, Trudi and his daughters Debbie (Gord Easton) and Diane (Alan Mortimer). Bob will also be greatly missed by his grandchildren Patrick Easton and Tia and Rachel Mortimer. He was predeceased by his daughter Jill in 1979. Bob was a pioneer of Matsqui Prairie having farmed and lived there his whole life. A Memorial Service will be held on Friday, June 21, 2013 at 2:00 pm at Henderson’s Funeral Home at 34537 Marshall Road, Abbotsford, BC with Pastor Frank Martens officiating. In lieu of flowers donations may be made to the “Jill Nelson Memorial Award” c/o Abbotsford Community Foundation, 204-2890 Garden St, Abbotsford, BC V2T 4W7 Tributes and condolences may be left at: www.hendersonsabbotsfordfunerals.com

OTT, G. Eleanor (nee Black) Eleanor went to be with the Lord May 20th 2013. Eleanor was born Dec. 14, 1916 in Beausejour, Manitoba. She graduated from Prairie Bible Institute, she received her nursing degree from the “Medicine Hat School of Nursing”. In 1945 she married Frederick Ott. She leaves to mourn her daughters Noreen (Del) Bryant, Judy (Arthur) Amendt, her sons, Gerry (Gwen) Ott, Tim (Doris) Ott, eight grandchildren, three great grandchildren, her brother Hal (Carmen) Black and also her dear friend Orville Smith. Memorial Service will be at 2pm on June 22, 2013 at Seven Oaks Alliance Church in Abbotsford

Henderson’s Funeral Home 604-854-5534

Hong was born on December 13, 1960 in Vietnam. He passed away on June 14, 2013 at the Abbotsford Regional Hospital and Cancer Centre. Hong is survived by his only child, Michael. Hong immigrated to Abbotsford, BC in 1994, where he raised his son Michael. Hong was a hard worker, who was employed by Dogwood Fur Farms for the past two years. He was a quiet man and a devoted father. He would put others needs before his own, which is why he was known affectionately as “Bo”, or Father, to many people. He will be greatly missed, but always remembered, by his loving son Michael, family, and many friends. A Funeral Service will be held on Wednesday, June 19, 2013 at 10 am at Henderson’s Funeral Home, 34537 Marshall Road, Abbotsford, BC. Tributes and condolences may be left at: www.hendersonsabbotsfordfunerals.com

Henderson’s Funeral Home 604-854-5534

Kay passed away on June 14, 2013 at the Menno Hospital. She was born in Kronsthal Village Gretna, Manitoba on July 31, 1924. She was predeceased by her loving husband of 49 years, Nicholas in 1992. She is survived by her four children and their spouses, Sharron and Peter Masztalar, Kenneth and Bonnie Rempel, Warren and Dianne Rempel and Nola and Glen Emery. She had 10 grandchildren and 17 great-grandchildren and 1 great-great grandchild. She is also survived by her brother Robert (Jo) Hiebert, her sister Violet Sawatsky, her sisters-inlaw Sally, Tate, Neta Smith and Ellie Rempel all from Manitoba and many nieces and nephews. Kay and Nick were married in Winnipeg, Manitoba on June 19, 1942 at the 1st Mennonite Church and except for a brief period during the war, they lived in Winnipeg until 1958 when they and their four children moved to Abbotsford, BC. Kay will be greatly missed by all her family and friends. She was known far and wide for her doughnuts, cinnamon buns and chicken soup. She loved to cook and bake for her family and all their friends. She will be sadly missed. We love you Mom. In lieu of flowers a donation to the MCC would be appreciated. Funeral service will be held on Saturday, June 22nd, 1:00 pm at Personal Alternatives at 3070 275A St., Aldergrove. The family also wishes to thank all the staff at the Menno Hospital for all their kindness.

HELP WANTED

Resumes to be sent to jhahn@csinet.ca

Level 2 First Aid / CSO Construction Site Labourer required, with experience, for the Abbotsford/Mission area. $20/hour

Contact:

jason@thind.ca .Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca

F/T HELPERS Best Reliable Carpet Ltd is looking for 2 F/T Helpers to assist the Installer with; Inspect, measure and mark surfaces to be covered; Measure, cut and fasten underlay and underpadding; Measure, cut and install carpeting using hand or machine stitcher, Stretch carpeting using stretcher and secure carpeting to floor or other surfaces using staple devices. Salary $18.70/hr. Fax resume:

604-859-5544 or email: bestcarpets11@gmail.com BUYING OR SELLING? Use bcclassified.com - Merchandise for Sale 500’s

Needed: reliable responsible people to work Mon-Fri 6am9pm, Sat/Sun 8-4:30pm. Perfect for Gr 12 / College / University students. $10.75/hr to start. Some lifting. Send resumes to cmhlding@telus.net or drop by 41420 Yale Rd (West)

NOW HIRING! EARN EXTRA CASH - Men & Women In Demand for Simple Work. P/T-F/T. Can Be Done From Home. Acceptance Guaranteed - No Experience Required, All Welcome! www.BCJobLinks.com

VIP MAZDA in the Fraser Valley Auto Mall is seeking a Product Advisor to join our dynamic Sales Team. We are looking for a highly motivated, skilled Product Advisor with an outgoing personality, strong work ethic, and willingness to provide excellent customer service. A valid driver license is essential. We encourage career growth and personal development within our company. We are an equal opportunity employer. We are looking for individuals who can contribute to our business operations today and our future growth. If you see yourself with the qualities below, we would like to hear form you: • Outgoing and personable, with retail sales, sales management, or customer service experience. • A strong team player that works well in a team environment. • Motivated to get ahead. • Computer literate. • A quick learner, open minded, and willing to try new approaches. Please drop off resume or email todd@vipmazda.com

604.857.1600

Fraser Valley Auto Mall


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013 A33 EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

EMPLOYMENT/EDUCATION

HELP WANTED

130

HELP WANTED

Magnuson Ford Mariners FC has an opportunity for a highly organized and self-motivated individual. This position requires a courteous customer service driven individual with strong communication and organizational skills background. General Duties: S Greeting office visitors S Answering telephone & directing to appropriate department S Assisting families with registration of children into various programs S Understand & be able to explain program details to parent and player S Responding to the needs of the families/volunteers in a timely manner S Ability to interact effectively and confidently at all levels within the organization and with external contacts S Processing invoices/filing S Booking facilities S Issuing/tracking equipment S Other duties as may be required and mutually agreed with the Board. Requirements (Qualifications) S Excellent communication skills in English, both verbal & written S Able to excel in a fast-paced environment S Very good organizational skills with the ability to prioritize, and multitask S High proficiency in Microsoft Outlook, Word, Excel, Quickbooks, and willing to learn new PC based software program used daily in office S Minimum 5 years’ secretarial / administrative experience S Social Media experienced (preferred but not required)

Please send your resume and cover letter, including references to info@marinersfc.ca or fax to (604) 756-0657. No phone calls will be accepted. Only those short listed will be contacted for an interview. YOUNG PERSON to do yard work approx 4hr/wk. Send brief resume to Box #001, 34375 Gladys Ave., Abbotsford, BC V2S 2H5

MEI Secondary School is accepting applications for the following position that begins September 3, 2013. All applicants must be dedicated to Christian Education. Special Education Assistant Full time temporary position

If you wish to apply for this position, please submit resume, references and a statement of faith including where and when you were baptized by June 26, 2013 to: Lorraine Wind, Executive Assistant 4081 Clearbrook Road, Abbotsford, BC V4X 2M8 Fax: 604-859-9206 Email: lwind@meischools.com www.meischools.com

130

HELP WANTED

WAREHOUSE ORDER SELECTOR

SECURITY GUARDS Professional security personnel required in Chilliwack.

Details for this position www.meischools.com under employment

EMPLOYMENT/EDUCATION

Applicants must have a valid Security License and OFA2. We offer excellent wage with medical benefits and a flexible working schedule.

Apply online at:

www.securitasjobs.ca

We are now accepting applications for the position of part-time Warehouse Order Selector, which will include timely and accurate order picking of grocery products in a safe, clean, team-based environment. Successful applicants will be available for day, afternoon and weekend shifts, have reliable transportation (no public transit available), possess proficient English communication skills, and enjoy repetitive physical work that requires lifting 20-80lb cases of grocery products. Starting wage is $12.95/hr. with an attractive incentive program and regular progressive increases every 500-1000 hours worked. We offer flexible work schedules (will include a minimum of 1 weekend day), and an excellent training program is provided. As one of the largest employers in the Fraser Valley, EV Logistics operates two distinct facilities - a 380,000 sq ft refrigerated facility, and a 485,000 sq ft dry goods building - both facilities are located in the Gloucester Industrial Park (at the 264th St. exit off Hwy #1).

Note: only short-listed candidates will be contacted.

Secure Vernon company looking for Marine Mechanic, with good customer service, attention to detail, must have valid boat license, drivers license an asset. Fast paced environment. boatsrlife@gmail.com

Apply on-line at: www.evlogistics.com

Summer Work

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

TRADES, TECHNICAL

EXPERIENCED PARTS PERSON required for a progressive auto/ industrial supplier. Hired applicant will receive top wages, full benefits and RRSP bonuses plus moving allowances. Our 26,000ft2 store is located 2.5 hours N.E. of Edmonton, Alberta. See our community at LacLaBicheRegion.com. Send resume to: Sapphire Auto, Box 306, Lac La Biche, AB, T0A 2C0. Email: hr@sapphireinc.net. EXPERIENCED TECHNICIAN required to repair appliances. Also looking for apprentices to train. Positions available in Salmon Arm, Vernon, Kelowna and Pentiction. moe.andersons@shaw.ca GPRC is now hiring Instructors for the following positions: Steamfitter/Pipefitter (Fairview Campus); Welding Instructor (Fairview Campus); Power Engineering Instructor (Fairview/Grande Prairie Campus). No teaching experience? No problem because we train you to become an Instructor! For more information on these positions visit our website at www.gprc.ab.ca/careers. NEEDED. Heavy Equipment Technicians and Maintenance personnel for expanding pipeline company in Olds, Alberta for work in shop and jobsites throughout Western Canada. Fax resume to 403-556-7582 or email: pdunn@parklandpipeline.com. TRAFFIC CONTROL PEOPLE NEEDED IMMEDIATELY Flag People Needed for Full-Time (Lower Mainland & Fraser Valley.) BC Road Safe Inc is seeking “Certified Traffic Control People”. Call 604720-2635 or email resume to dispatch@bcroadsafe.com

HIGH SCHOOL & Univ/College Students

134

www.work4students.ca/wkly

Wild and Crazy, Can’t Be Lazy! $400-$790 weekly!! We are an exciting national promotions company that is looking for energetic outgoing individuals for FT work. We offer paid training, travel, competitive hourly wages, benefits, and rapid growth.

Tim Horton’s Watcom Rd. Location Coldstone Creamery

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

“We offer Competitive Wages & Excellent Benefits !! “

109 CAREER OPPORTUNITIES Resumes to:

2054 Whatcom Road

Jenn Schotts is looking for a go-getter to join our team!

160

Start immediately! Call Mark

604-819-3393

“Innovative, Outgoin Outstanding , Creative, Or g, gani Vivacious, Pe ople- Oriente zed, d, Focused, Deadl ine driven and FUN! ” If this describes you, we have an opening for an AD SALES CONSULTANT who is ready to prospect, prospect, prospect!

Apply today to join our award-winning (and did we say FUN?!) team! Please send your resume & cover letter explaining why you are the ideal candidate to: jenn@abbynews.com

165

109 CAREER OPPORTUNITIES

WORK WANTED

P/T WORK WANTED as gardener. Abbotsford area. Call 604-3026385 or 604-853-8271

PERSONAL SERVICES 173

MIND BODY SPIRIT

#1 in the Fraser Valley SPRING RELAX SPA

604-859-9686

TRADES, TECHNICAL

EXPERIENCED F/T STEEP GROUND HOE CHUCKER OPERATOR

MIND BODY SPIRIT

HOME/BUSINESS SERVICES 257

DRYWALL

PERFECT TOUCH for that sensual Body Massage. Private. Kim 8am 604-746-6277. Abby. Hiring

DRYWALL TAPING, Ceiling texture & Repairs. Small or large jobs. 604-859-1354 / Cell: 604-556-4696

WONDERFUL Massage

CASCADE DRYWALL. Res / Comm Drywall, taping, text. ceilings, t-bar. steel stud. Call Rob 604-218-2396 or 604-820-9601

New GIRLS, New LOOK, New Management!

604-746-6777 2459 McCallum Rd. Abby. *****Hiring New Girls*****

260

ELECTRICAL

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

175 CATERING/PARTY RENTALS C & C Electrical Mechanical • ELECTRICAL • FULL PLUMBING SERVICES • HVAC GAS FITTING *Licensed *Insured 24hr. Emergency Service

604-475-7077 Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Kristy 604.488.9161

281

GARDENING

Landscaping, new lawns, rototilling, mowing, power raking, fences, ret. walls, hedging, pruning, maint. program.604-832-8304, 604-832-8305.

SPRING SPECIAL - BRO’S MOWS Lawn care, Junk removal & Power washing. Call for details 604-6297984 bros.mowing@gmail.com Licenced & Insured

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca bcclassified.com 604-854-6397

FINANCIAL SERVICES

ARTCO Financial Consultants. Personal & Business Solutions since 1972. 604-226-3441

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

* F/T Cold Stone Production * F/T Graveyard

Call Cindy 604 777-2195

173

182

$14.50 base/apt, FT,PT Summer Openings, customer sales/svc, age 17+, conditions apply, no experience needed, training given. Work in local area.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

PERSONAL SERVICES

DROWNING IN DEBT? Cut debts more than 50% & DEBT FREE in half the time! AVOID BANKRUPTCY! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+ GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

*PRIVATE *EUROPEAN

Own A Vehicle?

We thank all those who are interested in this position; however only those selected for an interview will be contacted.

300

CLASSIFIED ADS WORK! CALL 604-854-6397

LEGAL SERVICES

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation Call 1-800-347-2540.

CRIMINAL RECORD?

LANDSCAPING

NORTH STAR LANDSCAPING Pruning, New Lawns, & Ret. Walls Walter. 604-814-3060 / 864-1193

No Credit Checks!

188

The Abbotsford News is looking for an outstanding Graphic Designer to fill a full time position (maternity leave coverage). The successful applicant will be a creative and highly-motivated team-player, able to work independently and effectively within deadlines with previous experience working in a business setting. A comprehensive working knowledge is required of CS6 on Mac OS X. If you’d like to be part of a great company and enjoy working in a fast-paced environment, please send a resume detailing previous experience, and a portfolio showcasing your talent to: Alana Green Manager, Creative Services The Abbotsford News 34375 Gladys Avenue Abbotsford, BC V2S 2H5 alana@abbynews.com Closing date: June 21, 2013

Renovation ~ Addition ~ Finishing Decks ~ Stairs ~ Siding, Kitchen ~ Bathroom ~ Basement, Installing of Windows ~ Doors Ceramic ~ Laminate Flooring Drywall ~ Painting. WCB & Full Liability Insurance.

Cash same day, local office.

109 CAREER OPPORTUNITIES

Graphic Designer

Dean ~ 604-835-1320 For All Construction Needs

Borrow Up To $25,000 www.PitStopLoans.com 604-777-5046

HOME IMPROVEMENTS

WOODCREW FINISHING ETC.

Need CA$H Today?

From $65 & Up. 604.230.4444

Opportunity for an outstanding

287

MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

2451 Clearbrook Rd., Abbts

Full Body Swedish Massage

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

ALWAYS! GUTTER Cleaning & Roof Blowing, Moss Control,30 yrs exp., Reliable! Simon 604-230-0627

If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: Its That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161

Deep massage & hot oil massage. AMAZING WAVE MASSAGE Professional deep tissue massage. 113-2580 Cedar Park Pl. Abby. 604-746-0099 NOW HIRING

.Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).

320

MOVING & STORAGE

1PRO MOVING & SHIPPING. Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

1 As in movers we trust. Reliable Honest Movers. Same day moves & deliveries. Starting $35hr + gas. (604)997-0332 / (604)491-8607 GET the best for your moving 24/7 From $40/hr. Licensed & Insured. Seniors Discount. 778-773-3737

329 PAINTING & DECORATING

Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET

1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com

HOME/BUSINESS SERVICES TONY’’S PAINTING

236

CLEANING SERVICES

Reliable, Efficient Housecleaning. Have my own supplies. Everything will be clean & tidy. 604-302-9291 Reliable experienced cleaning lady. Weekly bi-weekly monthly. Reasonable. Bonded. 604-462-7364

242

CONCRETE & PLACING

Anderson’s Concrete - Placing & Finishing. Forms, rebar & prep. Concrete removal. Water problems 30 Years Experience. Steve 604-855-1791/604-996-1694

329 PAINTING & DECORATING

Northstar Painting Ltd.- The Residential Specialists. BIG jobs, Small jobs - We do it all! Interior and Exterior Projects. Master Painters at Students Rates. WCB Safe, Reliable, Efficient & Quality Paint. 778.344.1069

POLAR BEAR PAINTING Interior & Exterior Paint Specials On Now! 604-866-6706

MILANO PAINTING & RENOS. Int./Ext. Prof. Painters. Free Est. Bonded & Insured. 604-551-6510 TOM VAN KEULEN Painting & Decorating. Int ~ Ext / Residential 604-853-9429 ~ 778-982-2191

CALL

Closing date: July 12, 2013

604-866-7080 Rated best painting & moulding company (2010 & 2012) by consumers. www.abbynews.com

www.benchmarkpainting.homestars.com


A34 Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013 HOME/BUSINESS SERVICES 329 PAINTING & DECORATING www.paintspecial.com 604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley Running this ad for 8yrs

PAINT SPECIAL 3 rooms for $299, 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

HOME/BUSINESS SERVICES 356

RUBBISH REMOVAL

RECYCLE-IT! JUNK REMOVAL • Estate Services • Electronics • Appliances • Old Furniture • Construction • Yard Waste • Concrete • Drywall • Junk • Rubbish • Mattresses • More

Recycled Earth Friendly HOT TUBS ARE NO PROBLEM!

604.587.5865

AAA PRECISION PAINTING. Quality work. 778-881-6096.

www.recycleitcanada.ca

MERCHANDISE FOR SALE 509

AUCTIONS

RESTAURANT AUCTION Food Services Equipment. Consignments now being accepted. June 22, 11am at Dodds Auction, 3311 - 28 Ave. Vernon. View photos at doddsauction.com 250-5453259

524

MISSION TOPSOIL ✦ Screened Topsoil

526A

$499 & UNDER

“ ABOVE THE REST “ Interior & Exterior Unbeatable Prices & Professional Crew. • Free Est. • Written Guarantee • No Hassle • Quick Work • Insured • WCB

778-997-9582

374

Sat. & Sun. June 22 & 23 10 am - 4 pm

33020 Maclure Rd. No early Birds

FULL PLUMBING SERVICES

C & C Electrical Mechanical

604-475-7077 CRESCENT Plumbing & Heating Licensed Residential 24hr. Service

454

EQUESTRIAN

FIREWOOD ★ FREE ★

Special Spring prices Sawdust also available

BRO MARV PLUMBING 24/7 Plumbing, heating, plugged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com

341

.BUMBLEBERRY FARMS. Strawberries ready now. 604-835-3416. 31580 Huntington Road.

CEDAR HOGFUEL

• Hot water tanks • Furnaces • Broilers • Plugged Drains 778-862-0560

PRESSURE WASHING

Fresh Strawberries!! We Pick $27/flat 15 lbs & U Pick $1.25/lb. Open 7 days A Week 9:00 am ~ 6:00 pm

POWER WASHING GUTTER CLEANING

872 McCallum Rd. 778-549-0304

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

www.countryvillagemarket.com

STEEL BUILDINGS /METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca THE BARGAIN STORE BUY / SELL USED FURNITURE 604-826-3810

566 MUSICAL INSTRUMENTS PIANO; Mason Ridge, Cabrio style, good condition, $800. (604)936-7874

Augustine Soil & Mulch Ltd. Pitt Meadows, BC

604-465-5193

353 ROOFING & SKYLIGHTS

STRAWBERRIERS U-Pick & Ready Pick

Mainland Roofing Ltd. 25 yrs in roofing industry

Family owned & operated. Fully ins. We do Cedar Shakes, conversions, concrete tiles, torchon, fibreglass shingles, restoration & repairs. 20 yr labour warr. 604-427-2626 or 723-2626 www.mainlandroof.com

456

FEED & HAY

#1 PET SOURCE • Pet Food & Accessories • Livestock Feed & Hay • Wild Bird Seed & Accessories • Whole Lot More 34633 Vye Rd. Abbotsford B.C. (just past Costco) 604-556-7477 www.buckerfields.org

477

Mountainview - Bakerview 3 bedroom, well kept rancher w/living room plus a roomy recreation room that opens onto a large fenced yard with lush hedge and workshop shed. Renovated and updated bathroom and kitchen. Plenty of space for the RV and electrical in second driveway beside the house. One blk to all downtown Cloverdale amenities. Tall hedging for privacy. 2 blks to Zion school daycare and the park. $429,000. Please contact:

Matt Cameron at 604-694-7628

457 McCallum Road Phone ahead 604-615-7790

627

HOMES WANTED

WE BUY HOUSES! Older House • Damaged House Moving • Estate Sale • Just Want Out • Behind on Payments Quick Cash! • Flexible Terms! CALL US FIRST! 604-626-9647

OKANAGAN PRIME LAKEVIEW LOTS FROM $140,000 Also; Spectacular 3 Acre Parcel at $390,000 1-250-558-7888 www.orlandoprojects.com ~ FINANCING AVAILABLE ~

633 MOBILE HOMES & PARKS

REAL ESTATE

Call Ian 604-724-6373 Always! Power Washing, Window & Gutter cleaning, all your exterior cleaning needs. 604-230-0627

CLOVERDALE

ABBOTSFORD 33554 Switzer Ave 1 bdrm $625/mo, 2 bdrm $725/mo. Coin laundry on site. 604-751-3885

MISC. FOR SALE

STEEL BUILDING - DIY SUMMER SALE! - BONUS DAYS EXTRA 5% OFF. 20X22 $3,998. 25X24 $4,620. 30X34 $6,656. 32X42 $8,488. 40X54 $13,385. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca

PETS

• Hvac Gas Fitting • Electrical *Licensed *Insured 24hr. Emergency Service

HOUSES FOR SALE

ABBOTSFORD NEWS 34375 Gladys Ave.

604-787-5915/604-291-7778

609

MISSION. 2 bdrm. 2 baths, mostly laminate flooring apt. in Edwards Estates. (55 & older). Amenities room, separate guest suite & u/g parking. $191,000. (604)826-3304

625

Eastcan Roofing & Siding •New Roofs •Re-Roofs •Repairs Liability Insurance/BBB/10% off with ad

604.562.0957 or 604.961.0324

Airedale Terrier pups. P/b, ckc reg., micro, health guar, 604-8192115. email: lovethem@telus.net CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

Take 264 St exit off Hwy #1 & follow signs (6030 248 Street)

33501 HOLLAND AVE. Renovated 4 bdrm., 2 bath, 2 f/p, dble windows & ldry up. 9645 sf lot. $379,000. 604-866-8447

New SRI *1152 sq/ft Double wide $81,800. *14x70 Full gyproc single wide - loaded $69,900. Repossessed mobile, manufactured & modulars. Chuck 604-830-1960.

639 REAL ESTATE SERVICES

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

8 am ~ 6 pm 5486 Riverside Street Corner of Harris & Riverside Matsqui Village

548

FURNITURE

.

356

BRANDNEW PILLOWTOP QUEEN MATTRESS SET. In packaging. Incls. Warranty $200! 604-798-1608

RUBBISH REMOVAL

DISPOSAL BINS By Recycle-it 6 - 50 Yard Bins

Starting from $199.

00

Delivery & Pick-Up Included Residential & Commercial Service • Green Waste • Construction Debris • Renovations • House Clean Outs

604.587.5865 www.recycleitcanada.ca SHRUB / JUNK REMOVAL Odd jobs, inside / outside house. Construction, yard waste, appl. etc. Great prices! Dave 604-825-0066

English Bulldog Pups, Ch. Bred, shots. Gorgeous show quality $2800. Sharon 604-513-0092, 604-462-7563 NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com PRESA CANARIO P/B UKC, brindle 2 F $600 ea. 6 mo old. Both parents approx 150 lbs. 604-302-2357

Difficulty Making Payments? No Equity? Penalty? Expired Listing? We Take Over Payments! No Fees! www.GVCPS.ca / 604-786-4663

The Valley’s Premier Farm Market Family owned & operated since 1975 Local Strawberries and New Potatoes. Open Monday - Saturday

Small Ads, BIG Deals!

www.bcclassified.com

APARTMENT/CONDO

ABBOTSFORD

Great View Available Now! Bach., 1 Bedroom, 2 Bedroom 3 Bdrm Bedroom Avail. SENIORS DISCOUNTS Heat, Hot Water & Basic Cable included. Crime Free & Certified. N/S - N/P, Close to all amens. Lease & Refs. Required.

RENTALS

Call 604-852-7350 ABBOTSFORD

MEADOWOOD Apartment & Townhouse Complex

NEW LOWER RENTS SENIOR’S DISCOUNT

Phone 604-852-4696

1 & 2 Bedroom Suites Clean & Large, hot water included. N/S Secured U/G parking available. Outdoor pool in garden setting. Sorry N/P. Close to all amenities. Ref’s req’d.

Phone 604-556-7705 ABBOTSFORD. Charlotte Manor. 1 bdrm $630 & 2 bdrm $750/mo incl h.water. Near rec center/bus. Ref’s. On duty manager. Call 604-864-8565

or Email

meadowood@ pacificquorum.com Apartments 1 & 2 Bedroom Heat / hot water included 3 Appliances

Townhouses 1 Bedroom lofts & 2 Bedrooms 5 Appliances

✦ Senior Discount ✦ Resident Managers ✦ Sorry No Pets Conveniently located at

3046 Clearbrook Road www.pacificquorum.com Pacific Quorum Properties Inc ABBOTSFORD

Abbotsford

COURTYARD ESTATES 2929 & 2959 Tims Street NEWLY UP-GRADED Triple Crown Security & Cameras on site. 1 & 2 Bdrm Units Available starting as low as $600 Lrg balconies, many overlooking our lush & peaceful center Courtyard. *Close to Schools & all Amenities* *Senior Friendly Discounts* *Move-In Incentives*

Newer Luxury Suites NOW RENTING 32130 Hillcrest Avenue Spacious suites appointed with maple cabinets, 6/appls inclusive of in-suite laundry, porcelain tile bath, fireplace, large cov’d patio & sec u/g parking. Walking distance to all amenities including shopping mall & new park. 2 Bdrm, 2 bath ste - $1075/mo MOVE IN BONUS HALF MONTH FREE RENT

Call Now: 604-807-8665

ABBOTSFORD RENOVATED SUITES 11 LOCATIONS

ABBOTSFORD CRIME FREE Multi Housing Program BACHELOR APARTMENT $440/mo. N/P ~ N/S. Hot water & cable included. Quiet, parklike setting.

• DIFFICULTY SELLING ? •

Save-On Roofing - Specializing in New Roofs, Re-Roofs & Repairs. 778-892-1266

706

LET’S MAKE A DEAL

New home w/riverview in Ruskin. Pet/fam ok. $89,800 with $505 pad rent. Chuck 604-830-1960.

FOR SALE BY OWNER

You Pick or We Pick! OPEN Mon - Sat. 8am-7pm Sun & Holidays 8am-6pm 604-856-3626 / 604-855-9351 www.greenvalefarms.ca

THIS IS WHERE YOU WANT TO LIVE

For an apt to view, call Lyn @ 778-880-0920 or 778-982-0873

APARTMENT/CONDOS

STRAWBERRIES Greenvale Farms

PETS

ABBOSTFORD - Independence! Privacy! Freedom! HUGE Bachelor Suites with unique layout for added privacy. Heat & Hot Water and blinds included. Choose standard or upgraded starting from $600. Call Now. 778-344-2787

RENTALS

Abbotsford Central 560

TREE & STUMP

www.treeworksonline.ca treeworkes@yahoo.ca

APARTMENT/CONDO

ABBOTSFORD: 3 bdrm bsmt suite 31439 Ridgeview Dr. Near schools & bus. Outside smoking only. N/p. Townline area. D/D. 778-549-5866

BACK PARKING LOT (by shed)

• Tree Trimming • Fully Insured • Best Rates

PLUMBING

706

ABBOTSFORD – 1 bed “Do You Need Space Of Your Own?” Large 1 Bd available standard or upgraded, blinds included. From $650. Call Now. 778-344-2787

MERCHANDISE FOR SALE

removal done RIGHT! 338

MAPLE WOOD ESTATES Abbts. 2 bdrm. mobile home. Brand new. 55+. No pets. 604-850-3174

626

WOODEN PALLETS Available Come & Help Yourself Great for crafts etc.

TREE SERVICES

RENTALS

2 BED, July 1st, $790, 2prkg, w/d, d/w; N/S, pet ok. Gd storage. 33598 G Ferguson, 604-729-9352

COMPLEX GARAGE SALE Willband Creek Estates

FRUIT & VEGETABLES

www.jonesbroscartageltd.com

FOR SALE BY OWNER

ABBOTSFORD

WOODEN SHED 12’ 3” X 8’ 10” with double timber floor, $500. obo. (604)854-1044

542

625

UNDER $300

359 SAND, GRAVEL & TOPSOIL

Pick Up or Delivery 8590 SYLVESTER RD. 604-820-0808

GARAGE SALES

METAL SLIDING GATE w/metal mesh & privacy slats, 14’ X 6’ sliding gate with 3’ 6” X 6’ swinging gate, $200. (604)854-1044

FREESPIRIT wide track treadmill. Good cond. Low miles. $300. firm. 604-556-7679. No calls after 6 pm.

✦ Mushroom Manure ✦ Bark Mulch ✦ Sand & Gravel

551

UNDER $200

525

REAL ESTATE

MERCHANDISE FOR SALE

604-853-0333 ABBOTSFORD

Heat & Hot Water Included

Spacious Condos D D D D

Outdoor Pool Parking / Extra Storage Renovated 1 Cat Allowed

• Bachelor • 1 Bdrm. • 2 Bdrm. Inquire About Current Rental Incentives...

PET FRIENDLY BUILDINGS! FOR LEASING & INFO.

Call Pamela 604-751-2934 or E-mail: abbotleasing1@mainst.biz

ABBOTSFORD “Sweet Two Bedroom Suites!” Your choice of standard or upgraded Apts. Starting from $750. Heat & Hot Water and Privacy blinds included. Call Now 778-344-2787 CLEARBROOK

WEST POINT VILLA 31831 Peardonville Rd.

1 BDRMS from $625/mo. 2 BDRMS from $695/mo. 3 BDRMS. from $1050/mo. 1909 SALTON RD.

2 bdrm Inside suite, 2 bath, laundry, gas F/P, U/G prkg. $880/mo incl’s hot water and gas. Avail July.01

Abbotsford

Paul (604) 864-4942

604-853-6620

Forest Village Apartments

706 $5,000.00 Cash Back to New Owner Private sale. 55+ well managed condo with 1000 square foot 2 bedroom, 1 1/2 bath main floor suite. Completely updated, new light fixtures, custom blinds, new carpeting, Benjamin Moore paint, new decor switches, both bathrooms have updated vanities with granite countertops and oval one piece toilets, insute laundry and new s/s fridge, stove & microwave. Strata fee is $205.00/mo and low taxes. Conveniently located on Church St. near Peardonville and Clearbrook. A cheque for $5000.00 will be given back to you once you have put an offer in through your lawyer. Asking $144,000. obo. Other units are selling for $159,000, with nothing done to them. Call Keith at 306-421-4669. $5,000.00 cash back offer only valid until June 30th, 2013. Abbotsford West. on Sugarpine St. 4-5 Bdrm house in central loc, 7000sf lot, 2.5bath, 2 lndry, dbl garage, lam flrs, new paint. Very nicely updated! $299K. 604-807-2571.

APARTMENT/CONDO

BLUERIDGE APARTMENTS

ABBOTSFORD: Newly renovated 2 bdrm. $750/mo. 30+. Under new management. Crime free building Strictly no drugs. Close to UFV, hosp & walking dist. to shops. Full size f/s, d/w. All units fully renovated. Available now. 604-615-9727

1 MONTH FREE

bcclassified.com 604-854-6397

Clean, Quiet & Spacious. 3 minute walk to Seven Oaks Mall.

Cedar Green Apartments

FREE PARKING

2441 Countess Street Abbotsford (behind MCC)

24/7 On-Site Staff PETS OKAY 1 Bdrm. from $599 2 Bdrm. from $725 Call Jake for Details

604.556.6465

1 & 2 BDRM suites Large In-Suite Storage Secure Underground Parking Clean, Quiet, Close to Schools & Shopping

COMPETITIVE RATES Senior Discount

Call 604-850-5375


Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013 A35 RENTALS 706

RENTALS

APARTMENT/CONDO FRASER RIDGE Condo Living at Apartment Prices!

www.eryxproperties.com Avail Now / July 1st

1 bdrm - $725 2 bdrm $850 - $875 3 bdrm - $1150 Nicely Reno’d Concrete Bldg. Great Views of Mt. Baker Extra Large and Bright ✶ Heat and Hot Water Incl ✶ All suites sprinkler protected. Lrg patios, 2 elevators, lockers. Gated prk, Super Clean, N/P.

Call Dave @ 604-859-0482 33555 South Fraser Way Fraser Ridge is part of Abbotsford Crime Free Multi-Housing Program. ❋❋❋

$200 MOVE-IN BONUS Crime Free Living HURON COURT

❋❋❋

✳ 1 Bdrm. from $625/mo. ✳ 2 Bdrms from $745/mo.

Rent incl’s; Heat, H/wtr, U/G Pkg Quiet, Well Maint. Build. No Pets.

706

APARTMENT/CONDO

OAKMONT MANOR Member - Crime Free Program

1 bdrm 1 bath $625/mo. 3 bdrm own ldry rm $880/mo Available July 1st In Crime Free Certified Apt. Bldg. Excellent condition. Near school & shopping. Bus stop out front. Adult, family oriented, quiet living. Includes h/w, parking, d/w. No pets. 33370 George Ferguson Way

604-855-0883

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL ABBOTSFORD - Attractive office &/or Retail Spaces Available. All located within Abbotsford’s business core. Ph Frank@ Noort Investments 604-835-6300. MISSION downtown store beautiful 1400sf $1200 or $1950sf $1600. 33118-1st Ave. Jim 604-814-2435 MISSION The new bldg downtown, 4157 sq.ft. retail with 44 lin. ft. store frontage. 2nd Flr 1570 sq.ft. office space. 604-820-8664 RETAIL / OFFICE space for lease, 1800 sq.ft. 2485 West Railway, Abbotsford. 604-850-7731

Seniors Discount $25

604-850-2467 Baywest Mgmt Corp LAKE ERROCK 1 bdrm cabin, liv rm, kitch,bath, $475. Ph.line & cbl avail. Refs req. 604-826-3462; MISSION. 2 BDRM APT on quiet cul-de-sac. Incl W/D & new carpets. Background & credit check. $750. N/P. Avail now. 604-820-6927. MISSION: 33523 3rd Ave 1 bdrm $625 or 2 bdrm $725. Coin laundry on site. Call Steve 604-751-3885 Mission

CEDARWOOD MANOR * * * *

Friendly Management 2 Bedroom Suites Insuite Laundry Adult Oriented

604-820-0128 MISSION: deluxe 1 bdrm + den, new, 5 appls, secure prkg, balcony. ns/np. July 1st. 604-820-8664

MISSION

HABITAT APARTMENTS 33366 2nd Ave. Mission

1 bdrms. from $630/mo.

715

DUPLEXES/4PLEXES

ABBOTSFORD. 2 bdrm. with bsmt, fcd yard near UFV $900. July 1. Pet on approval. Ref’s. 604-852-7695. ABBOTSFORD West. 2 Bdrm duplex, large yard, NS/NP, avail July 1st. $850/mo. Call 604-859-4217. MISSION Wanted Resp. tenants. Bottom flr 2 bdrm ste in 4 plex on quiet well est. street. Gas f/p, balcony, x-stor.space, 1 blk to hosp bus, shops & nr schls. W/D, $725+utils. Min 1yr lease. NS. No drinkers, ref’’s reqd. July 1 604-853-8830

733 MOBILE HOMES & PADS BRADNER. Single wide mobile on farm. F/s, w/d. Great for person/ couple. Rent $800/mo. utils not incl. Will pay $10/hr. for lawn cutting. Call 604-856-3739.

736

HOMES FOR RENT

2 BED rancher, $925/m, close to hwy, close to downtown abby and bus routes, clean in/out, pets welcome. Call 604-996-0603 ABBOTSFORD 34981 Sim Rd. 6 Bdrm, 3 baths, on farm, 2 f/p’s, lrg bkyrd for pets, 5 appls. $2000, avail July 15th. 604-832-2229

Quiet, well managed, on site manager. Close to Downtown & Westcoast Express. NO PETS. References Required.

ABBOTSFORD 3 Bdrm +24x32 workshop, new paint, crawl space $1550/m. Refs req. 604-825-8823.

604-826-2538 Managed by ECM Strata - Rental Division

ABBOTSFORD. 3 bdrm up, 2 baths, 1 living room, fam room, din area, rec rm down, lndry, dbl garage, outside prk for 8 cars, $1350 + utils. Avail July 1st. (604)344-0491.

MISSION ~ Minerva Apts. Walk to Downtown. 1 bdrm. $680. Quality building. Adult oriented. Free heat. N/P. 604-857-3409

ABBOTSFORD West. 3 bdrm, large yard. Avail July 1st. $950/mo. N/S, N/P. 604-859-4217.

MISSION: PRINCESS DAPHNE APTS - SPACIOUS 1 bdrm starting at $630 & 2 bdrm starting $750. 1.5 ba, ht/hw & prkg incl. Games rm Criminal Record check may be req. 33561 Third Ave. 604-820-3013.

NOW RENTING

8537 Young Rd., Chilliwack _______________________ 2 Bedroom apts from $800/m

• • • • • • •

Quiet, Adult oriented bldg Includes H/W & Parking 3 Appliances including D/W In-suite W/D hookup Common Laundry room Elevator / wheelchair access Convenient location

CALL 604.701.8910

ABBOTSFORD: 3 bdrm. home. Fenced yard. N/p, n/s. Avail. Aug 1st. $1100/mo. 604-756-3309

ALDERGROVE. Two houses. 3/bdrms, $1600/mo. Avail July 1. 4/bdrms, $1500/mo. Avail now. Both newly reno’d. Both on blueberry farms. Call 604-835-1200. Chilliwack, immaculate country style 2 bdrm home on quiet street, cls to all amen. incl elem school & shops, low maintenance landscaping, shop with lane access, n/s, n/p, reasonable rent for good renters. (604)745-8756 or 604-798-6163

HOMES, CONDOS & TOWNHOUSES

FOR RENT From 1 bed to 4 plus beds, 1 bath to multiple baths located east, central and west Abbotsford. View all rentals on kijiji.ca (fraservalley)

RENTALS 736

HOMES FOR RENT

TRANSPORTATION 806

TRANSPORTATION

ANTIQUES/CLASSICS

830

MOTORCYCLES

MISSION, older 5 bdrm home, lrg yard and all appls. Avail July 1st. $1280/mo. NS/NP. Call: (604)8268015 between 8pm-10pm.

741

OFFICE/RETAIL

ABBOTSFORD. Single offices or full office suites. Renovated. Lots of parking. Quality bldgs. McCallum Rd. & South Fraser Way. Starting at $250/mo. Call Bill 604-857-3409 ALDERGROVE: Newly reno 600 sqft office, retail, unique studio-like storefront space Negotiable terms Call David 604-328-4461

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS

2007 HARLEY SPORTSTER Factory custom, 74 cube (1200) big bore by Denco Cycle, Bassani pipe, windshield, sissy bar, leather bags. 27,000km, one old guy owner, $7000 obo (604)817-1945

CLASSIFIED ADS WORK! CALL 604-854-6397

810

AUTO FINANCING

MISSION Office for Lease 2 Years New. Award Finalist - Beaut. Bldg. 7332 Grand St. (1st Ave back alley) pri prkg, energy effic., handycap friendly, by appt only (604)820-8664

746

RE: THE ESTATE OF BERNICE EVELYN WILKIE aka BERNICE EVALYN PENDER, BERNICE EVELYN PITTS and EVELYN WILKIE (the “Deceased”), deceased, formerly of Mission, BC. Creditors and others having claims against the estate of the Deceased are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the Executor on or before July 15, 2013, after which date the Executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which she then has notice.

1978 Cadillac Eldorado Barritz: 69,000 original miles, new paint and brakes. All maintenance records, showroom condition. Asking: $11,200 obo Phone: 604-856-3950

838

RECREATIONAL/SALE

ROOMS FOR RENT

LYNNE OLIVE ARNASON by her solicitor, ELYSSA LOCKHART RDM LAWYERS LLP 33695 South Fraser Way Abbotsford, BC V2S 2C1

ABBOTSFORD *CLEAN ROOMS* $450/mo incl utils & laundry. Call 604-854-1000

747

RV PADS

QUIET FAMILY CAMPGROUND On #7 Hwy 20 min. East of Mission. monthly year round sites 4 rent. $315/mo. incl. water & sewer, elec. metered. Park model RV’s welcome. No GPS service available. Call for location 604-826-2741

1996 CLASS B ROADTREK 190 Popular. 3 way fridge, 2 burner stove, m/w, shower, toilet, a/c, 2 beds, lots of storage, closet, h/w heater, generator, awning, good 10 ply tires. New front shocks. Roof re-sealed last year. New valve on propane tank. Brakes 80%. VG condition in & out. $17,500. Call Don 604-302-1883

Need A Vehicle! Guaranteed Auto Loan. Apply Now, 1.877.680.1231 www.UapplyUdrive.ca

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS Re: The Estate of Debra Ruth Lodge, resident of Abbotsford, BC, Deceased October 9, 2012; NOTICE IS HEREBY GIVEN that Creditors and others having a claim against the estate of the above deceased are hereby required to send particulars thereof to the Executor, Shane Windjack, 111 - 32030 George Ferguson Way, Abbotsford, BC , V2T 2K6, on or before July 15, 2013, after which date the Executor will distribute the said estate among the parties entitled thereto, having regard only to the claims of which the Executor then has notice.

748 SHARED ACCOMMODATION MISSION - Half of house - prefer female. $475/mo. No drinking, no drugs. (604)557-8114

749

STORAGE

LOCKABLE STORAGE / WORKSHOP spaces. 20’ X 40’, drive in. Small sizes available. 6 am - 10 pm access. Chase Monday - Friday. 8 am - 5 pm. 604-826-2383 LOOKING FOR A NEW JOB? Use bcclassified.com - Employment Section 100’s

750

A1 AUTO LOANS. Good, Bad or No Credit - No problem. We help with rebuilding credit & also offer a first time buyer program. Call 1-855-957-7755.

845

SUITES, LOWER

SCRAP CAR REMOVAL

FAST EASY REMOVAL OF UNWANTED VEHICLES Cash for all cars, trucks, vans, machines.

ABBOTSFORD. 2 bdrm + den, 1300sf. Ns/np. No parties. $1000. util incl. Suit prof. couple with 1 child. Ref’s. 778-908-3384 ABBOTSFORD. 2 bdrm. legal suite Nice & clean, near new Walmart. Ns/np, no ldry or cable. $750/mo. incl. hydro. Avail July 1st. 604-5567732 or 604-832-1404 ABBOTSFORD. 2 Bdrm. suite, Fairfield area. Avail. July 1st. Ns/np. 604-853-9198 or 604-614-1022.

(604)826-9076

ABBOTSFORD. 3 bdrm, nr school & Rotary Stadium. Avail now. Ns/np Ref check req. No cable. $1100/mo incl utild/lndry. (778)808-2222

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673 TOP CA$H PAID TODAY For SCRAP VEHICLES!

ABBOTSFORD. Bachelor suite, no ldry. NP/NS. $450 incl hydro/cble. Now. 604-850-0143, 604-825-4188

2 hr. Service www.a1casper.com (604)209-2026

DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

ABBOTSFORD. Brand new 2 bdrm. suite. In suite ldry. Near UFV & Walmart. N/s, n/p. (604)864-6903

1-800-961-7022

ABBOTSFORD. Clearbrook S. Fraser. 2 bdrm w/5 appls. Extra storage. $850+Hydro. NP/NS. Imm. 778-255-1530 or 778-242-1917

The Scrapper

ABBOTSFORD E. Brand new 2 bdrm., full bath w/tub. A/C. Near schls, bus & all amen. NS/NP. July 15. $850/mo. Refs. 604-897-4598 ABBOTSFORD Large 1 bdrm suite, near Hwy & amens. Avail July 1st. NS/NP. Ref check req’d. $700 incl utils. Call: 778-808-2222. SCRAP CARS & METALS - CA$H for CARS Up to $300. No Wheels - No Problem! Friendly &

Professional Service. Servicing the Fraser Valley 1-855-771-2855

ABBOTSFORD. Newer 2 bdrm. 5 appl, storage, $900/mo. incl. utils & cable. 778-552-1682; 604-855-1659 ABBOTSFORD. Reno 1 bdrm ste. Fresh paint, nr schl. Matsqui Rec Ctr. $670 incl util/net cble. N/S. N/P. 604-850-1786 or 604-309-5303. ABBOTSFORD, W. 2 bdrm above grnd. W/D, July 1st. $850 incl utils. Cls to schls. NP/NS. 604-859-0381 MISSION, Eaglestone area. 2 Bdrm suite. $1000 incl utils & 1 day laund. July 1st. NS/NP. 604-854-2802. MISSION. Egglespone area 2 bdrm suite inste ldry. $800. NP/NS. Avail now 778-384-9460, 604-789-7668

Century 21 Ace Agencies Ltd. PROPERTY MANAGEMENT

MISSION, nr new lrg 2 bdrm abv. grd, pr. ent ldry prk NS/NP $800+1/3 util. July 1 604-358-5444

604-853-2718

MISSION Reno’d 2 bdrm, share w/d 700 sq.ft. grnd lvl, sound proof, sep. heat $850/mo Ns/np. 604-826-9878 Looking for a “SUPER” employee? Advertise in the best-read community newspapers 604-854-6397

752

TOWNHOUSES

MISSION: 3 Bdrm Townhome, quiet family complex. Rent geared to income. N/P. 604-820-1715 We Have 2 Playgrounds for your kids And are “Pet Friendly”

.langleyautoloans.com 1.877.810.8649

812

AUTO SERVICES

SPEEDY DIP Customs & Detailing Also hand car, truck & RV wash & detailing. #12 - 31580 South Fraser Way Abbotsford. Ph. 604-556-0111

www.speedydipcustoms.com

CARS - DOMESTIC

2001 BUICK LESABRE fully loaded private certified 159K $4900 obo. 778-565-4230

821 CARS - SPORTS & IMPORTS .

NEWLY RENOVATED $990 PER MONTH + UTILS 3 BR + 1.5 BA & fenced back yrd For more info call Mike @ 604-792-8317 or 1-877-515-6696 or email: wb@raamco.ca WOODBINE TOWNHOUSES 9252 Hazel ST, Chilliwack, BC Move-In Incentive Our Gated 5 acre Complex is Quiet and Family Oriented.

1991 MINI COOPER. 70,000 kms. Exc. condition. Racing green, white top. $9,500. obo. 604-869-7028

MARINE

2011 Hyundai Accent GL, 4dr sedan, loaded, was $11,700, now $8895, 604-793-5520 (5961)

912

830

15’ FIBERGLASS runabout, 70 HP Yamaha outboard. EZ Loader trailer Gd cond. $1700 obo 604-820-8218

MOTORCYCLES

2009 SCOOTER Keeway Fact 50, rear cargo tac Speedo, fuel gauge 900kms only $1750. 604-820-7542

PATRICK WYATT MALKIN, Executor

Read this... Classified Ads get RESULTS! www.bcclassified.com

On December 6, 2012, at the 33000 block of Walsh Avenue, Abbotsford, B.C., Peace Officer(s) of the Abbotsford Police Department seized, at the time indicated, the subject property, described as: $1,500 CAD, on or about 23:50 Hours, and $250 CAD, on or about 23:50 Hours. The subject property was seized because there was evidence that the subject property had been obtained by the commission of an offence (or offences) under section 5(2) (Possession for purpose of trafficking) of the Controlled Drugs and Substances Act of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1403, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by

the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www.pssg.gov.bc.ca/ civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

On January 4, 2013, at Peardonville Road, Abbotsford, B.C., Peace Officer(s) of the Abbotsford Police Department seized, at the time indicated, the subject property, described as: $250 CAD, on or about 11:35 Hours, and $2,275 CAD, on or about 11:46 Hours. The subject property was seized because there was a warrant authorized by the court pursuant to the Controlled Drugs and Substances Act of Canada to seize evidence in respect of an offence (or offences) under section 5(2) (Possession for purpose of trafficking) of the Controlled Drugs and Substances Act of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1378, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to

the Government for disposal by the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www.pssg.gov.bc.ca/ civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

Specializing in Plasti-Dip

818

Creditors and others having claims against the estate of KELLY BRENDA MALKIN are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to PATRICK WYATT MALKIN, c/o Klassen & Company, #206 - 3319 South Fraser Way, Abbotsford, BC, V2S 3E5 on or before July 2, 2013, after which date the executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the executor then has notice.

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

www.iDreamAuto.com DL# 7557

ABBOTSFORD E. Blackham Dr. 2 bdrm suite. Nr ARC & Yale Sec. N/s. Available July 1st. $1000/mo. 604-807-7197.

Re: The Estate of KELLY BRENDA MALKIN, deceased, formerly of #409-33485 South Fraser Way, Abbotsford, BC.

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

2000 CITATION 24RKS 5th wheel in exc. condition. 1 owner, a/c, forced air furnace. Hide-abed, $8,495. obo. (604)746-9726

1ST CHOICE AUTO FINANCE Guaranteed Auto Loans 1.877.786.8704

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS

BOATS

2 Older High Quality, low price boats with engines,negotiable price Call for Details 604.745.2476

On September 14, 2012, at 32030 George Ferguson Way, Abbotsford, B.C., Peace Officer(s) of the Abbotsford Police Department seized, at the time indicated, the subject property, described as: $3,070 CAD, on or about 12:47 Hours. The subject property was seized because there was a warrant authorized by the court pursuant to the Controlled Drugs and Substances Act of Canada to seize evidence in respect of an offence (or offences) under section 5(2) (Possession for purpose of trafficking) of the Controlled Drugs and Substances Act of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1377, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by

the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www. pssg.gov.bc.ca/civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.


A36

Abbotsford News Tuesday, June 18, 2013

FACTORY

AUTHORIZED

TUESDAY, JUNE 18TH – SATURDAY, JUNE 22ND ON NOW! APR *

**

PLUS

PURCHASE FINANCING

UP TO

IN MANUFACTURER REBATES 2013 F-150 5.0L amount shown

FOR UP TO

MONTHS

†

PLUS 120 HOUR BONUS

On select new 2013 F-150, Edge, and Focus models

OOn select l t new models dl

0

2013 F-150 *

% PURCHASE FINANCING FOR UP TO

72

MONTHS

PLUS

0

$4,000

IN MANUFACTURER REBATES

PLUS $ 500 120 HOUR BONUS

2013 Focus *

% PURCHASE FINANCING

**

APR

FOR UP TO

72 MONTHS

$250

**

APR

PLUS

IN MANUFACTURER REBATES

PLUS $ 500 120 HOUR BONUS

†

†

ABBOTSFORD/MISSION FAVOURITE AUTO DEALER. Voted 5 years in a row! F R A S E R

DL# 31325

ABBOTSFORD

VA L L E Y ’ S

604.856.9000

O N LY

F O R D

S U P E R S T O R E !

www.msaford.com

604.853.2293 MISSION

Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall

2S 6 YEAR

SINCE 1951

6 2S YEAR

MON - THURS • 8:30am - 8pm | FRI & SAT • 8:30am - 6pm | SUNDAY • CLOSED

MT. LEHMAN RD

T H E

N X

TRANS CANADA HWY

OLD YALE RD


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Abbotsford News, June 18, 2013 by Black Press Media Group - Issuu