www.kamloopsthisweek.com
TUESDAY, June 11, 2013 ❖ W1
SIGHT TESTING
*
EYES
2 FOR 1
INTERNATIONAL 331 Victoria Street • 250-851-8992
YOUR CHOICE Buy one complete pair of RX glasses at regular price & choose one of the following FREE!
Eyeglasses • Soft Contacts • Disposable Contacts
CALL TOLL FREE
1-888-777-EYES
Coupon must be presented at time of purchase. Not valid with any other coupons, barter discounts, sale packages, non-prescription glasses, or third party billing discounts. $250 minimum purchase before discount. Some restrictions apply. Call for store details. HURRY! Offer expires June 30, 2013
NOW HIRING Certified Estheticians Relax at a luxurious spa without the worry y of f cost cost!
June Special
g
[ Quick manicure with gel polish
Come see our beautiful new spa!
Same Great Prices!
[ Quick pedicure with gel polish
Only
$
65 + tax
#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) • 250-574-1995 • spapure.ca Before
After
La jolie Permanent Makeup
30% OFF
COME IN TODAY FOR YOUR NEW LOOK!
No Eyebrows? No Problem!
25% OFF Cut & Style
Our special feathering technique will provide you with authentic, natural-looking eyebrows. We also offer permanent eyeliner, lip liner or full lips! (Touch ups not included.) Some restrictions apply. Expires June 30, 2013.
See back for details
Get Slim, Very Slim. Fast, simple and effective!!!
Call for a FREE consultation! 778-471-5802
Heat Pumps • Hot Water Tanks • Air Conditioners With Over 35 Years Of Service & Experience You Can Trust. We Service All Makes.
• POWER PLATE®: Slims, shapes and creates muscular definition in minimum time. Individualized slimming treatments for your body designed by Power Plate certified trainer. So whether you want to lose inches and weight, tone up fast, improve your circulation, reduce stress levels or simply improve your overall energy and fitness, we have the solution for you with more European body treatments. Provides a genuine 3D workout.
50% OFF 2nd Year Anniversary
YOUR FIRST MONTH (MIN. 2 MONTH PROGRAM)
POWERTONE HEALTH STUDIO Unit 5 - 1390 Hillside Dr, Kamloops • www.powertone.ca 778-471-5775 POWER PLATE AUTHORIZED CENTER
S A L E S
&
S E R V I C E
Servicing Kamloops for over 35 years!
$
800 REBATES FURNACE
REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE LTD
250-554-1224
It’s Hard To Stop A Trane!
Furnaces • Hot Water Tanks • Gas Fittings • Sheet Metal
W2 ❖ TUESDAY, June 11, 2013
www.kamloopsthisweek.com
SIGHT TESTING
*
EYES
2 FOR 1
INTERNATIONAL 331 Victoria Street • 250-851-8992
YOUR CHOICE Buy one complete pair of RX glasses at regular price & choose one of the following FREE!
Eyeglasses • Soft Contacts • Disposable Contacts
CALL TOLL FREE
Coupon must be presented at time of purchase. Not valid with any other coupons, barter discounts, sale packages, non-prescription glasses, or third party billing discounts. $250 minimum purchase before discount. Some restrictions apply. Call for store details. HURRY! Offer expires June 30, 2013
1-888-777-EYES
NOW HIRING Certified Estheticians Relax at a luxurious spa without the worry y of f cost cost!
June Special
g
[ Quick manicure with gel polish
Come see our beautiful new spa!
Same Great Prices!
[ Quick pedicure with gel polish
Only
$
65 + tax
#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) • 250-574-1995 • spapure.ca
La jolie Skin Revision Special • Acne Scar/Pock Mark Reduction • Fine Line Wrinkle Removal Professionally trained by
30% OFF! Tax not included Expires June 30, 2013
778-471-5802
Call for a FREE consultation! We also do Skin Tag Removal! Suite 345-546 St. Paul St., Kamloops - Located in the Medical Life Lab building Expires Feb. 28, 2013
250-372-7594 #105 - 147 Victoria Street beautiful@jonnis.com
jonnis.com
Offer available for new clients only. Expires June 30, 2013.
Jonni
Get Slim, Very Slim.
Heat Pumps • Hot Water Tanks • Air Conditioners With Over 35 Years Of Service & Experience You Can Trust. We Service All Makes.
Fast, simple and effective!!!
• POWER PLATE®: Slims, shapes and creates muscular definition in minimum time.
S A L E S
&
S E R V I C E
Servicing Kamloops for over 35 years!
SERVICE SPECIAL ON NOW!
AIR CONDITIONER REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE LTD
250-554-1224
Individualized slimming treatments for your body designed by Power Plate certified trainer.
72
$
So whether you want to lose inches and weight, tone up fast, improve your circulation, reduce stress levels or simply improve your overall energy and fitness, we have the solution for you with more European body treatments.
95
With coupon plus taxes & materials. EXPIRES JUNE 30, 2013
It’s Hard To Stop A Trane!
Furnaces • Hot Water Tanks • Gas Fittings • Sheet Metal
Provides a genuine 3D workout.
FIRST 50% OFF YOUR MONTH 2nd Year Anniversary
(MIN. 2 MONTH PROGRAM)
POWERTONE HEALTH STUDIO Unit 5 - 1390 Hillside Dr, Kamloops • www.powertone.ca 778-471-5775 POWER PLATE AUTHORIZED CENTER
www.kamloopsthisweek.com
TUESDAY, June 11, 2013 â?– W3
SUPER SPECIAL BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND
RECEIVE THE 2ND COD MEAL OF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A
TOONIE!
Home of the BEST Fish & Chips in Town!
NORTH KAMOOPS 726 Sydney Avenue at Tranquille across from Northills Centre
(3474)
$ 00
5
Great place to visit, great place to stay.
OFF
OUR RV PARK IS NOW OPEN!
Located 15 minutes north of Merritt on Hwy, 5A at historic Quilchena Hotel, store & golf course are open. For more information call 250.378.2923 clubhouse@quilchenaonthelake.com
Kamloops HEARING AID CENTRE
250-554-FISH
Registered under the Hearing Aid Act of BC.
No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires July 11, 2013
Experience... Quilchena on the Lake!
(Plus taxes)
If you answered yes to any of these questions, you may have a hearing problem. Are you due to get new hearing aids?
CAP’N SHARKY’S
GOLF, STAY, DINE, SHOP & RIDE!
Daily Rate ~ $30.00 (based on double occupancy) Additional People ~ $5.00 per person Weekly Stay & Play Rate Golf for 2 & RV Site $499.00
• Do you sometimes feel that people are mumbling or not speaking clearly? • Do you ďŹ nd it difďŹ cult to follow conversation in a noisy restaurant or a crowded room? • Do you have difďŹ culty understanding speech on the telephone? • Do you hear better in one ear than the other? • Do you experience ringing, buzzing, or noises in your ear?
Regular Green Fees
Coupon valid after 2 pm on week-ends, all day on weekdays except Wednesday and holidays. Coupon expires October 15th/2013
REGULAR GREEN FEES Weekdays: 9 Holes ~ $10 • 18 Holes ~ $15 Weekends & Holidays: 9 Holes ~ $22 • 18 Holes ~ $32 Wednesdays: Play 9 holes for only $10.00
2 FOR 1 SWIMMING Valid at Canada Games Aquatic Centre, Westsyde Pool, Brock Pool & McDonald Park Pool. No cash value. Expires December 31, 2013
www.kamloops.ca/swim
Locally owned and operated!
5
$ /PU SFEFFNBCMF XJUI BOZ PUIFS PĂľFS Not redeemable with any other offer. 0OF DPVQPO QFS DVTUPNFS $PVQPO FYQJSFT +VMZ One coupon per customer. Coupon expires June 30, 2013.
REG. $34.99
FROM $89.99 Va l i d u n t i l J u l y 8 , 2 0 1 3
Va l i d u n t i l J u l y 8 , 2 0 1 3
Limited Release - Now Stock! Limited Release - Order YoursinToday! WINEKITZ.COM
COLUMBIA
R A D I AT O R FLUSH
S T R E E T,
WEST
10
00 $ OFF
Va l i d u n t i l J u l y 8 , 2 0 1 3
780
Our exciting new Cellar 2013 collection is your passport to great wines from around the world! Visit your Wine Kitz neighbourhood winery today for exceptional quality wines and great savings.
10
00 $ OFF
A U T O M AT I C TRANSMISSION FLUSH
WINDSHIELD C H I P R E PA I R
Cellar 2013 - Great New Wines From France, Germany, & Italy
10
00 $ OFF
FROM $99.99
KAMLOOPS
•
00
OFF
FUEL SYSTEM SERVICE Va l i d u n t i l J u l y 8 , 2 0 1 3
REG. $74.99
778-471-6246
Limited Release Now in Stock! #202~1150 Hillside Drive, Aberdeen Court 250.314.9641
W4 ❖ TUESDAY, June 11, 2013
www.kamloopsthisweek.com
F R E E HEARING TEST
SUPER SPECIAL BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND
RECEIVE THE 2ND COD MEAL OF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A
Kamloops HEARING AID CENTRE
TOONIE!
414 Arrowstone Dr. • 250-372-3090 • 1-877-718-2211 Must Mustpresent presentcoupon. coupon.Offer Offerexpires expiresMarch June 30, 31,2013 2012
BEAT THE HEAT!
SUMMER IS HERE:
Home of the BEST Fish & Chips in Town!
CAP’N SHARKY’S NORTH KAMOOPS 726 Sydney Avenue at Tranquille across from Northills Centre
250-554-FISH (3474)
No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires July 11, 2013
GOLF, STAY, DINE, SHOP & RIDE!
$ 00
Experience... Quilchena on the Lake!
5
Great place to visit, great place to stay.
OFF
OUR RV PARK IS NOW OPEN! Daily Rate ~ $30.00 (based on double occupancy) Additional People ~ $5.00 per person Weekly Stay & Play Rate Golf for 2 & RV Site $499.00 (Plus taxes)
2 FOR 1 SWIMMING! Expires December 31, 2013
ANY OIL CHANGE SERVICE
7
$ Plus A Free Car Wash
WITH THIS COUPON, OIL CHANGE & CAR WASH ($17 TOTAL VALUE).
Located 15 minutes north of Merritt on Hwy, 5A at historic Quilchena Hotel, store & golf course are open. For more information call 250.378.2923 clubhouse@quilchenaonthelake.com
COLUMBIA
S T R E E T,
WEST
KAMLOOPS
OFF
•
See reverse for details.
100% Locally Owned & Operated!
778-471-6246
ULTIMATE Specials! ESTATE
Monday - Friday 10 am - 6 pm & Saturday 9:00 am - 5:00 pm
REGULAR GREEN FEES Weekdays: 9 Holes ~ $10 • 18 Holes ~ $15 Weekends & Holidays: 9 Holes ~ $22 • 18 Holes ~ $32 Wednesdays: Play 9 holes for only $10.00
WE ACCEP T COMPETIT ALL OR COUPONS S
SUMMER
Lori Salituro & Eddie Ohama #202~1150 Hillside Drive Aberdeen Court 250.314.9641 www.winekitzkamloops.com
Coupon valid after 2 pm on week-ends, all day on weekdays except Wednesday and holidays. Coupon expires October 15th/2013
10% OFF PURCHASE
Va l i d u n t i l J u l y 8 , 2 0 1 3 o n l y. N o c a s h v a l u e , n o t v a l i d w i t h a n y o t h e r c o u p o n o r p r o m o t i o n . O n e c o u p o n p e r p u r c h a s e .
780
Regular Green Fees
TRADITIONAL
VINTAGE
COASTAL WHITE Chardonnay/Semillon
8 week kits
5 week kits
4 week kit
Californian Gamay Bergamais, Chilean Cab/Merlot,
Australian Gewurztraminer, Italian Pinot Grigio,
Australian Riesling, Italian Verdicchio
New Zealand Pinot Noir, Italian Chianti
This is a refreshing blend with crisp apple, pineapple and spice finish. Perfect for summertime drinking.
15
$
10
00 $ OFF
While supplies last. Expires July 16th, 2013 Can not be combined with any other offer.
10
00 $ OFF
While supplies last. Expires July 16th, 2013 Can not be combined with any other offer.
00 OFF
While supplies last. Expires July 16th, 2013 Can not be combined with any other offer.