Inside
● ●
BID/COMACT P. 8 EDITORIAL P. 6
● ●
CELEBRATE MOTHER’S DAY P. 9-10 TRADE SHOW P. 11-14
E xpress OMINECA
Publications Mail Contract # 40007840
$1.30 Inc. GST Vol. 36 No. 10
Serving Vanderhoof ● Fort Fraser ● Fraser Lake & Area www.ominecaexpress.com
Tr ad Pu e S ll- ho ou w t
Wednesday, May 8, 2013
35th Annual Wild Goose Chase
Record heat for the 35th annual Wild Goose Chase in Vanderhoof Sunday, May 5th, 2013. More on page 3. Submitted
All Candidates Forum in Vanderhoof The Nechako Lakes All Candidates Forum was held on Wed. May 1st at the NVSS Small Auditorium in Vanderhoof. Tom Bulmer was the moderator. The candidates were asked to state how the forum went for them and some of their opinions. Below are their answers: Dan Brooks - B.C. Conservatives “It was an incredible debate the room was packed with conser-
vative voters looking for change. Over the course of the evening, John Rustad’s weak excuses for the past eight years were no match for my strong voice for Nechako Lakes as I stood up for local residents and northern communities. It has become evident that Nechako Lakes will be voting for change on May 14, and that clearly means the contest now is between myself and the NDP’s Sussanne Skidmore-Hewlett.”
John Rustad - B.C. Liberals “The choice is clear. This is a critical time for B.C. One where we have an opportunity to become debt free and move forward with balanced budgets. I worked hard to deliver hundreds of millions of dollars in projects for Nechako Lakes. I ask for your support to continue the work of securing our future and building a strong economy”. Continued on page 5
Pregnant woman killed in ATV crash Saturday, at approximately 3:15 p.m., the Vanderhoof RCMP were called to a single motor vehicle incident involving an ATV in the Cluculz Lake area, on Jardine Road. Preliminary investigation shows that the lone female rider was attempting to negotiate a turn in order to turn around but the quad tipped over and she was fatally injured. The 28-year-old woman, who was six months pregnant, was transported to the St. John Hospital in Vanderhoof where she succumbed to her injuries. The BC Coroners Services will now be handling this investigation.
A2 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
MAY 2013
GENERAL ELECTION Get ready to vote. Identification Rules for Voting Voters must prove their identity and current residential address to get a ballot or register to vote at the time of voting. Any one of the following pieces of identification is acceptable:
In the 40 th Provincial General Election, British Columbia’s voters will vote for their Member of the Legislative Assembly of British Columbia. BC Has More Ways to Vote All voters can:
• • • •
Vote in any district electoral office from now until 4 p.m. (Pacific time) on General Voting Day, Tuesday, May 14, 2013. Vote by Mail You can ask for a Vote by Mail package from your district electoral office or through the Elections BC website at elections.bc.ca
OTEBC
Get our App for iPhones and iPads to find the closest voting place and for information you need to vote.
BC drivers licence BC identification card BC Services Card Certificate of Indian Status
Any Questions? For further information visit Elections BC’s website at elections.bc.ca or call toll-free 1-800-661-8683.
If you don’t have any of the above, bring two documents that together prove your identity and current residential address. A complete list of acceptable identification is available from Elections BC.
Vote at advance voting Voters can attend any advance voting location in the province from 8 a.m. to 8 p.m. (local time), Wednesday, May 8 through Saturday, May 11. All advance voting locations are wheelchair accessible.
Or, contact your district electoral office. Hours of operation Monday - Friday 9 a.m. to 5 p.m. Saturday 10 a.m. to 4 p.m.
Voters without identification can be vouched for by a voter in their electoral district who has identification, or by a direct family member, or by someone who has legal authority to make personal care decisions for the voter.
Vote on General Voting Day Voters can attend any general voting location in the province from 8 a.m. to 8 p.m. (Pacific time), Tuesday, May 14, 2013.
The following persons have been nominated as candidates for Nechako Lakes for the 40th Provincial General Election.
Nechako Lakes Electoral District Candidate’s Name:
Financial Agent:
Official Agent:
Beverly Bird Advocational Party
Anne Filippone 3944 Cascade Dr, Vernon, BC, V1T 9E7
Dan Brooks BC Conservative Party
Gerald Caron PO Box 2401, Vanderhoof, BC, V0J 3A0
Colin Hamm Green Party of BC
Colin Hamm PO Box 1653, Fort St. James, BC, V0J 1P0
John Rustad BC Liberal Party
Alan Fitzpatrick PO Box 2282, Vanderhoof, BC, V0J 3A0
Sussanne Skidmore-Hewlett BC NDP
Terry Archibald 3795 Sunny Slope Rd, Vanderhoof, BC, V0J 3A3
General Voting Places:
Amy Keddie 370 Carrier St, Fraser Lake, BC, V0J 1S0
Advance Voting Places:
District Electoral Offices: 192 Stewart St W Vanderhoof, BC (250) 567-6834
Cluculz Lake Comm Hall 3385 Lund Rd, Mapes, BC
Grassy Plains Hall 37267 Keefes Landing Rd, Grassy Plains, BC
Royal Canadian Legion 274 165 Chowsunket St, Fraser Lake, BC
Houston Sr Activity Centre 3250 W 14th St, Houston, BC
David Hoy Elem School 772 Birch St W, Fort St. James, BC
Hindmarch Residence 19618 Sturgeon Point Rd, Vanderhoof, BC
Saik’uz First Nation 135 Joseph St, Vanderhoof, BC
Immaculate Catholic Church 248 3rd Ave, Burns Lake, BC
Decker Lake Elem School 6710 16 Hwy W, Burns Lake, BC
Houston Comm Hall 2302 Butler Ave, Houston, BC
Sinkutview Elem School 3348 Sinkut View Rd, Vanderhoof, BC
Music Makers Hall 241 2nd Ave W, Fort St. James, BC
Endako Comm Hall 3689 Main St, Endako, BC
Kwah Hall 285 Kwah Rd E, Fort St. James, BC
Southbank Fire Hall Southbank, Southbank, BC
Royal Canadian Legion 274 165 Chowsunket St, Fraser Lake, BC
Eugene Joseph Elem School Tachie Rd, Tachie, BC
Lakes District Sec School 653 16 Hwy, Burns Lake, BC
Takla Landing Band Office 18 Hudson Bay Cres, Takla Landing, BC
Vanderhoof Fire Hall 2230 Nechako Ave, Vanderhoof, BC
Fort Babine Health Clinic Fort Babine Rd, Fort Babine, BC
Mapes Elem School 14907 Mapes Rd, Mapes, BC
Topley Comm Hall 11591 Chester St, Topley, BC
Fort Fraser Comm Hall 470 Corporation St, Fort Fraser, BC
Nadleh Whut’en Health Centre Nautley Rd, Fraser Lake, BC
Trout Creek Comm Hall Colleymount Rd, Houston, BC
Francois Lake Comm Hall Francois Lake Rd E, Francois Lake, BC
Nechako Senior Citizen Hall 219 Victoria St E, Vanderhoof, BC
Wistaria Hall 36674 Ootsa-Nadina Rd, Ootsa Lake, BC
Germansen Landing Store Omineca Mining Rd, Germansen Landing, BC
Nithi Resort 103 Nithi Lodge Rd, Fraser Lake, BC
Wolf Ridge Store/Post Office Manson Creek, Manson Creek, BC
Granisle Sr Comm Centre 19 Chapman St, Granisle, BC
Rose Lake Hall 16 Hwy, Topley, BC
elections.bc.ca / 1 - 8 0 0 - 6 6 1 - 8 6 8 3 Creation Date:
Ad No (File name):
TTY 1-888-456-5448
Ad Title:
Electoral Districts:
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
Express
NEWS
www.ominecaexpress.com A3
Record heat for Wild Goose Chase Fun Run and Brian Nemethy, were very pleased with all the community volunteers that helped make the
38 SAVE SAVE $$3 8 38 SAVE UP TO
$
event very successful. For more information on the Masters Running Club, please
{ Check out this week’s money saving deals from our team of experts. ON YOUR YOURNEXT NEXT ON GROCERYBILL! BILL! GROCERY UPUP TOTO
week’s moneysaving savingdeals deals from from our { Check out out thisthis week’s money ourteam teamofofexperts. experts. { Check
38
Commercial and farm fuel storage
ON YOUR NEXT GROCERY BILL!
{ Check out this week’s money saving deals from our team of experts.
{
$
{ {
SAVE UP TO
WIW W ININ N W I,N $$55$ ,0,500 0000 $5,000
Just a few of our Featured Advertisers:
of -O of CO CO ® P® -O Pof High Hi CO gh -O P ® High Perm Perfo rfoan rm anFu Pe ce ce rfo Fu rmelan el! Fuel ! ce ! of CO-OP ® Performan High ce Fuel!
Just a few of our Featured Advertisers:
Purchase any 4,500 litre (or greater) Purchase any 4,500 litre (or greater) Purchase any 4,500 litre (or greater) Purchase a farm fuel storage tank and youyoufarm fue farm fuel storage tank and you farm fuel storage tank and Purchase any 4,500 litre (or greater) could win $5,000! could win $5,000! could win $5,000! c farm fuel storage tank and you There will be 10 winners from across Western Canada. There will be 10 winners across Western Canada. could win $5,000! There will be 10 from winners from across Western Canada. There will be 10
Just a few of our Featured Advertisers:
Just a few of our Featured Advertisers:
@
Sign Sign up for e-Offers insidescoop scoop up free for free e-Offersand andget get the the inside onon thethe bestbest flyerflyer deals!deals! @
No purchase necessary. See your Co-op for details and official No purchase necessary. See your locallocal Co-op for details and official rules.rules. No purchase necessary. See your local Co-op for details and official No purchase rules. necessa
There will be 10 winners from across Western Canada.
CO-OP PETROLEUM
No purchase necessary. See your local Co-op for details and official rules.
@
Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals! Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals!
contact Wanda and Brian. Results from the race can be found on www.pgroadrunners.ca
Time toto Ti Time Timeto Time to Tank Up! Tank Up! Tank Up! Tan Tank Up!
ON YOUR NEXT GROCERY BILL!
{
Despite the heat, 290 participants took part in the 35th annual Wild Goose Chase fun run on May 5th in Vanderhoof. This year there were 156 participants in the 3.5km run, 53 in the 5km walk and, 81 in the 8km run. Zach Matyas of Prince George and Angela Wheeler of Vanderhoof were the top male and female finishers in the 3.5km event. For the 5km walk both Tony Prazma and Suzanne Sharp of Prince George took home top spots. The overall 8km male and female champions were Nick Bartell of PG and Joanna Maclean of Fraser Lake. There are medals for the top 3 finishers in each of the 26 categories, and in addition, there were over $2,000 in draw prizes. This year’s big winners of the two mountain bikes were Debbie Stephen and Tara Beal both of Vanderhoof. Race directors, for the past 16 years, Wanda
@
®
VANDERHOOF 1-888-545-2667, QUESNEL 1-888-992-2667 PRINCE GEORGE 1-866-309-2667, Registered trade-mark TMC Distributing Ltd., Saskatoon S7K 3M9 Registered trade-mark of TMCofDistributing Ltd., Saskatoon S7K 3M9 Registered trade-mark of TMC Distributing Ltd., Saskatoon S7K 3M9 Registered trade-mark of TMC Distributi HOUSTON 1-800-848-6347 ®
®
Registered trade-mark of TMC Distributing Ltd., Saskatoon S7K 3M9
®
®
A4 www.ominecaexpress.com
INSIDE NEWS
Express
the
NEWS
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
FLYERS
Ventin Vitamins City Furniture Carpet Doctor Windsor Plywood
Community Futures Stuart Nechako Annual General Meeting
BRIEFLY
Date: May 22, 2013 Time: 6:00 pm
Auditions held
Place: Community Futures offices 2750 Burrard Ave., Vanderhoof, BC V0J 3A0
Vanderhoof Community Theatre Society is hosting auditions Wednesday, May 8, 7 - 9pm in the NVSS Drama Room for Irving Berlin’s ‘White Christmas’. Music rehearsals in May and June. Regular rehearsals begin in September for production in November. Lots of adult roles available (mature teens welcome to audition). Please come ready to sing a song you know (accompaniment not required). Some roles are more focused on dancing than singing so there are options for everyone! Contact Shari @ 567-3256 for more specific information.
Resume writing
Contact: 1-250-567-5219
A big thank you to the community Gaylon and EvaDean McKee and family wish a heartfelt thank you to absolutely everyone who donated their time, energy, food, equipment and support during the unfortunate fire at their feedlot on Saturday April 27. The greatest people in the world live in Vanderhoof and we are so very thankful for you.
Yellowhead Draft and Driving Association AGM May 20th, 2013 Noon to start fun day Meeting at 5:30 and dinner All horses welcome Call for more info Jon: 250-567-8484
In conjunction with the Community Adult Literacy Program (CALP), the Vanderhoof Public Library is hosting a Workshop on Resume Writing and Interview Skills for Young Adults at the Vanderhoof Public Library Multipurpose Room, Friday, May 10 (Pro-D Day) at noon (pizza and pop lunch provided) Bring pencil and paper. Pre-Registration required by May 9 at the Library or phone 250567-4060
High speed internet and cell phone access The Regional District of Bulkley-Nechako has been in contact with Telus and the Province of BC to discuss access to high speed internet and cell phone coverage in the region. If you do not have access to high speed internet or cell phone services, we want to hear from you. Please contact us with your concern and location (civic address) by email at wendy.wainwright@ rdbn.bc.ca or call 250-692-3195 or toll-free at 1-800-320-3339 and ask for Wendy or you may fill out the information on the RDBN website at www. rdbn.bc.ca
Summer Sale May 1st-15th ●
Buy a 3 month membership and receive your 4th month free ● 24/7 card lock system ● A healthy life is a quality life
●
Coed and ladies only areas
Come in and meet the new manager
Jodi Heavenor
New office hours Monday 10am-1pm/3pm-6pm Tuesday 10am-1pm/4pm-6pm Wednesday-Friday- 10am-1pm
Vanderhoof
Health & Fitness 250-567-5557
“A WORLD OF OPPORTUNITIES WITHIN OUR REGION” 37, 3RD Avenue, PH: 250-692-3195 PO Box 820, TF: 800-320-3339 Burns Lake, BC V0J 1E0 FX: 250-692-3305 www.rdbn.bc.ca E-MAIL:inquiries@rdbn.bc.ca
MEETING SCHEDULE 2013 May 9, 2013............... RDBN Committee Meetings May 23, 2013 ............ RDBN Board Meeting June 6, 2013 ............. RDBN Committee Meetings June 20, 2013 ........... RDBN Board Meeting
The Audited Financial Statements for the year ended December 31, 2012 will be presented for Board review and approval at the May 23, 2013 Board meeting. The Audited Financial Statements are available for inspection at the Regional District office at 37 3rd Avenue, Burns Lake, B.C. during regular business hours from 8:30 am to 4:30 pm Monday to Friday. Meetings tentatively commence at 10:30 a.m. please call (250) 692-3195/1-800-320-3339 for further information
PUBLIC IS WELCOME
NOTICE OF SCHOOL BOARD MEETINGS for May & June 2013 The dates and locations of the Regular Board Meetings of the Board of Education of School District No. 91 (Nechako Lakes) for the months of May & June 2013 are as follows: May 13, 2013
School Board Office, Vanderhoof, BC
June 17, 2013
School Board Office, Vanderhoof, BC
These meetings will commence at 6:00 p.m. Members of the public are invited to attend. Darlene Turner Secretary-Treasurer
STUART/NECHAKO WEATHER FORECAST
Wednesday Sunny High: 230C Low: 60C
15
Thursday Sunny High: 230C Low: 70C
%off
Friday Sunny High: 240C Low: 80C
Saturday Mainly sunny High: 250C Low: 80C
Sunday Light rain High: 190C Low: 110C
Monday Isolated showers High: 160C Low: 80C
Tuesday Cloudy periods High: 150C Low: 30C
HAPPY HEALTHY PETS
ALL PET SUPPLIES NUTRAM PET FOOD
100% Canadian Made, No Fillers 100% Satisfaction Guaranteed or Your DECEMBER 17-22, 2012 Money Back
1055W. W. Highway Vanderhoof 1055 Highway16,16, Vanderhoof
250-567-4225 250-567-4225
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
Express
NEWS
www.ominecaexpress.com A5
All Candidates Forum
Flyer fashion
From front Sussanne Skidmore-Hewlett - B.C. NDP “I think the turnout tonight speaks volumes about the interest in this upcoming election. The questions were thoughtful and clearly the people of Vanderhoof believe in a hands on approach to governance”. Colin Hamm - B.C. Green Party “I want to protect the health, happiness and prosperity of our community and for generations to come. Protecting the environment is protecting our jobs. This evening’s meeting was well organized and featured civil discussion among the candidates fea-
tured. We like that. The Green message is finally getting out”.
Thank you... Thanks for coming to New Gold’s Blackwater Project Open House. We appreciate your interest in the project and look forward to seeing you at our next event. For more information on the Blackwater Project, please drop by the Project Office, or visit www.newgold.com/blackwater.
Spring Fawcett and Samantha Pratt model their outfits during the Arts Council Recycling Fashion Show on Monday April 22, 2013. The girls would like to thank their assistants Darlene Fawcett and Ellen Brooks and the Omineca Express for providing the newspapers. Submitted
Blackwater Project Community Office 139-1st Street East, Vanderhoof BC (250)-567-3276 office.blackwater@newgold.com www.newgold.com/blackwater
Tom Bulmer was the Moderator.
An Historic Opportunity for
Northern B.C.
Who will stand up for Nechako Lakes? The voice of Nechako Lakes has been silent in Victoria for eight long years. The incumbent MLA, John Rustad... * has never been appointed to cabinet, * has never been named to a position of trust or responsibility, * has authored just one private members’ bill since being elected in 2005,
Dan Brooks will be a strong voice for B.C.’s North. He has a clear vision for, and a commitment to, the people of Nechako Lakes.
t c e l E
Dan will... * put constituents first, * bring outspoken leadership to the legislature, * stand up for northern interests,
* has voted with the BC Liberals on legislation that hurt the North, and
* put Nechako Lakes on the map, and
* has remained silent in the vain hope of obtaining a cabinet position.
* fight for the North to ensure we no longer are neglected by Victoria.
John Rustad is ‘WHIPPED’ by the BC Liberals!
Dan Brooks will not be ‘WHIPPED’!
For more information please visit:
For more information please visit:
www.therustadrecord.com
www.danbrooks2013.ca
bc conservatives 2013
Dan
Brooks nechako lakes
Authorized by G. Caron, Financial Agent , (250) 567-3285
A6 www.ominecaexpress.com
Express
OpINION
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
Write The Editor c/o Omineca Express, Box 1007, Vanderhoof, B.C. V0J 3A0 l Fax 250-567-2070 l newsroom@ominecaexpress.com
Kudos to the Northern Girl’s Drill Team Dear Editor We attended the rodeo this past weekend and had a great time. We were very impressed with the “Northern Girl’s Drill Team”. Thanks to Aubree for her hard work and the girls for their time and practise they put into it. Hopefully they can attend other events to show how well they perform. June Bulkley
Advocational Party candidate
Contributor urges careful consideration from voters before ballots are cast Beverly Bird is a candidate in the upcoming provincial election for the Advocational Party. She is one of two candidates the party is running in the province. Ruth Lloyd/Caledonia Courier
The Omineca Express is published every Wednesday in Vanderhoof by Black Press Ltd. Publisher: Pam Berger advertising@ominecaexpress.com
Office: Betty Johnson office@ominecaexpress.com Creative Services: Julia Beal Editorial: newsroom@ominecaexpress.com Wendy Haslam advertising@ominecaexpress.com 150 W. Columbia St. Box 1007 Vanderhoof, B.C. V0J 3A0
Phone: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070
Subscriptions - (per year GST incl.) Local - $43.50 Seniors - $37.30 Outside Area - $60.15 Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934
- B.C. Press Council
AUDIT
The Omineca Express is a member of the British Columbia Press Council, a selfregulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
I’m concerned that many British Columbians are There is truth to the adage, “Those who fail to more focused on “change” for the sake of change learn from history are doomed to repeat it”. The rather than electing the party most likely to foster NDP came to power in 1991 and governed the rest job creation and financial stability. Our province’s of that decade. Investment dried up and economresource endowment has always been a mainstay of ic growth trailed the rest of Canada. A low point both jobs and the generation of revenues needed to came when the Edmonton Chamber of Commerce fund social programs. From what I have seen and thanked the BC government for driving growth inheard, an NDP government would vestment in Alberta. Glenn Clark’s rev-up spending while stymie1996-1999 tenure was arguably the ing resource development through most disastrous for BC and with endless environmental reviews Adrian Dix, Premier Clark’s former and or by just saying “no”, drivChief of staff leading the province, ing investment to other provinces I’d be very worried about history reand other countries. We need new peating itself. mines and gas fields, pipelines, It took many years for the Librefineries, ports and processing erals to repair the damage. Durplants to replace jobs lost by tech ing their time in government, North change and by events like the pine America suffered through a major beetle catastrophe recession and yet we now have a Economic development and triple-A credit rating, higher than the protection of the environment the US government, allowing BC are not mutually exclusive. Yes, taxpayers the lowest possible interGwyn is a retired we must be good stewards of our est rates Businessman who lives beautiful province, but we do have Have the Liberals done everyin the Greater Victoria the technology to move the econothing right? Certainly not. The inRegion. my forward in an environmentally troduction of the HST by the Campresponsible manner. Saying no to bell government was badly handled. new projects will mean job losses for currently em- There have been other gaffes and ill thought out ployed and no opportunity for young people look- policies. And while there is a natural inclination for ing to join the work force. people to vote to change long governing parties, it’s We also need to focus on balancing the provin- important not to let the NDP sleepwalk to victory cial budget, rather than taking money away from without thinking about which party is likely to cresocial programs to fund rising interest costs. For- ate jobs and not burden today’s young people with ty years of experience in business has taught me a mountain of debt. that too much debt is crippling. It scares me that I’m not asking that you agree with me, only that the NDP have rolled out billions of dollars in new you think through the full consequences of your spending during this campaign, and their “every choice carefully. And then get out and vote on May dollar is accounted for” rhetoric just isn’t credible 14. because their anti-development attitude will reduce revenue at the same time as spending rises. Gwyn Morgan
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
Express
B.C. Mining growing
NEWS
www.ominecaexpress.com A7
35th Annual Nechako Valley Festival Awards
Far-flung mines and local impact Walter Strong Lakes District News Although gas and oil pipelines debates dominate the news with headline-grabbing radical rhetoric, they are a fraction of the total resource development planned for Northern B.C. More than 29,000 people in B.C. find their employment in mining, with most of those numbers being located in rural communities. The 2011 average income for a mining employee was $115,700, up by seven per cent over the previous year. Despite high salaries, it is a workforce facing labour shortages. In B.C., the mining sector alone expects to require an additional 16,770 workers within the next 10 years. Those workers will have to be found in competition with the oil and gas sectors in the same labour pool and facing the same labour shortages. According to the Environmental Assessment Office (EAO), in the past 10 years 40 mining projects, representing almost $12.5 billion in investment, have come under environmental assessment for possible approval. Most of those projects remain in pre-application stage, but 10 have already received the environmental green light. Among those close to the Lakes District are the Blackwater Gold project and the Mount Milligan mine expansion. Energy projects, which include not only natural gas and oil exploration, but hydro-electric and wind power projects, account for 63 additional projects submitted for review to the EAO in the past 10 years. Those projects amount to more than $49.5 billion in investment dollars. This isn’t to say that all these projects will necessarily go into the ground - or even that each one will be approved - but they do demonstrate the place that mining and energy extraction projects will play in B.C. and in the Northwest in particular. Unlike mining projects which require a significantly large work-
force, oil and gas projects have massive start-up labour requirements but taper off over the longer term. For example, the 63 energy projects represent 43,000 person years of construction jobs, but only 3,800 longer-term operating jobs. The 40 mining projects represent less than half the person-years of construction work, but they would provide over 93,000 operating jobs. With mineral mines often producing for more than 20 years, mining can bring long-term job stability to a region. Despite the monetary and employment benefits of mining, new projects face significant expenses and hurdles before they reach construction phase. Mining is not a sure thing in B.C. The provinces’ environmental assessment process considers potential short and long-term impacts on the environment and First Nations, among other qualifications. Recently, Pacific Booker Mineral’s Morrison Copper and Gold mine project proposed for a location just north of Granisle, B.C., was denied an environmental assessment certificate after 10 years of preparatory work and an investment of $30 million. Stock holders lost $140 million in share value. The company is currently suing to have the decision overturned and to be awarded damages. British Columbia isn’t the only province where mining is playing a significant role in local and provincial economies. Those projects, even a province away, can impact local quality of life issues. The Coalspur Mines Ltd. Vista coal mine project near Hinton Alberta, will be Canada’s largest-ever coal mine. Twelve million tonnes of cleaned-coal will be transported to terminals on B.C.’s west coast. It is anticipated that Burns Lake will eventually see an additional six, 100-car trains per day as coal makes its way to the Ridley coal terminal in Prince Rupert. With files from the Interior News.
Vocal Awards
The Apple Chors Small Choir, award, with Accompanist Gilda Erasmus. Front: Jeremy Pagdin, award.
Speech Arts Awards
Cynthia Davies Award Lynae Muller
Left to right back: Alison Desmarais and Sarah Ebert, duet award; Connor Ebert, award. Front: Sarah Faith Gill, Award.
Vanderhoof and Districts Co-operative Association 68th AGM Over 228 members and guests attended our 68th Annual General Meeting. The meeting was held at Nechako Senior Citizens Friendship Centre at 7:00pm, Monday April 22, 2013. Nechako Caterers staff again served a great meal. Tom Bulmer M/C’d the meeting. The Board of Directors reported record sales for 2012, increased $9.6 million or 5% to $201.9 million which generated net savings of $14.1 million or 7.1% of sales; this is a decrease of net savings of $500,000 from 2011. Our petroleum litres continue to grow with Quesnel having another strong year with growth of another 5 million litres to an annual total of over 21 million litres. At Quesnel we also opened our new Agro/Convenience Store, located next to our cardlock, in June 2012. In Vanderhoof Food Store sales increased by 5.4% and Home Centre sales grew by 4.3%. Management projects 2013 sales to increase $16.1 million; 7.9% and a litre increase of 10.8 million or 6.8%. The second cardlock site in Prince George, the continued growth in Quesnel and expanding further south to the Williams Lake area will all contribute to this growth. As well our sales teams at our existing locations will continue to pursue new opportunities and accounts. The members approved the following distribu-
tion of 2012 savings: patronage allocation in equity and cash back to members of $8.9 million at a rate of 4.60% on member’s 2012 purchases with a provision for general reserve of $5.5 million. In 2012 Co-op members earned an average of 5.1 cents per litre at 4.60% of allocation. Board election incumbents Rene Jones, Marje Makow and Colleen Erickson from Vanderhoof, Prince George and Burns Lake District, were declared elected by acclamation for a 3 year term. The other six members of the board are Bud Pye, Ken Loper, Henry Dyck from the Vanderhoof, Prince George and Burns Lake District, Cesar Isidoro from Houston District, Nirmal Parmar from the Terrace District and Kim McIvor from Quesnel District. Member relations reported that Co-op donated over $100,000 in financial or in-kind to a variety of groups in the communities. Recycling efforts and our goal towards a greener footprint are still continuing with our support of the Nechako Waste Reduction Initiative program and used oil recycling. Activities in the forthcoming year include doing environmental studies in Smithers and Williams Lake to ensure the chosen ground is suitable for building cardlocks. Continued on page 15
Quality of Life
* Keep resource revenue, created in the North, for the North.
Business Environment
* A positive business environment that attracts investment to the North.
Community Spirit
* Reinvigorate community spirit by rebranding B.C.’s North.
Brooks Dan
Elect
nechako lakes
bc conservatives 2013
www.danbrooks2013.ca Authorized by G. Caron, Financial Agent , (250) 567-3285
COMMUNITY BC’s BID Group acquires
A8 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
Express
controlling interest of QC’s COMACT Combined assets to create one of North America’s largest mill equipment supply firms.
The BID Group of Companies, based in BC announced it has acquired controlling interest of Quebecbased COMACT. With the combined sawmill equipment design, manufacturing and delivery capabilities it is now one of the largest North American companies of its kind. “This acquisition tremendously strengthens the opportunities for both groups to serve our very busy domestic From left to right: Brian Fehr, CEO, BID Group, Jacques Belanger, CFO, and international for- COMACT, Pierre Morency, (newly appointed), Chairman of the Board, BID estry-based markets,” Group. Submitted said Brian Fehr, CEO of the BID Group. VP Manufacturing and Eric Michaud becomes Senior “For our western operations in BC, this provides not VP Sales & Marketing of BID Group, respectively. only greater geographic flexibility for product deliv“We are very excited for COMACT to be part of ery, but also access to COMACT’s highly-experi- the BID Group family,” said Simon Potvin. “Much enced and well regarded business development team like BID, COMACT now has greater flexibility for serving Canadian, USA and international markets,” manufacturing and shipping on the other side of the he explains. continent, with the added benefit of expanding its Together, the companies will operate over 250,000 business by leveraging BID’s extensive turn-key exsquare feet of manufacturing plants and employ ap- perience and capabilities,” Potvin explains. proximately 750 employees. COMACT will continWith over 30 years of experience, the BID Group ue to be based out of Quebec and operate under the has established itself as a leader in a variety of valueCOMACT brand. All other operating divisions of the added, turn-key solutions for the forestry industry. BID Group, including Nechako Construction, Necha- BID’s services include engineering, industrial fabriko Mechanical, Sawmill Equipment Company (SEC) cation, construction and maintenance as well as green and Deltech Manufacturing will also continue busi- energy systems and lumber remanufacturing. ness as usual under their respective operating names. With over 50 years of experience, Comact has esBrian Fehr will continue on as CEO of the parent tablished itself as a leader in a variety of equipment company BID Group. As part of the transition, Pierre manufacturing, optimization and engineering soluMorency assumes the role of Chairman of the Board tions for the forest industry. Comact services include of BID Group. As well, Simon Potvin becomes Senior automated controls and optimization, engineering,
BC SPCA your first adoption option! Plum is a very sweet cat who is having a hard time being in the shelter, there are just too many other cats and sounds here! She would love a home that would give her the attention she needs and more than anything a nice friendly lap to curl up on. She would do well in a home with another cat or by herself. Plum is quiet and gentle. She likes being pet and is quick to purr when she is happy. If you think Plum sounds like a good match for your family, come down and fill out an application today! She is a 2.5 year old spayed girl, who just wants someone to love her. IF YOU WOULD LIKE TO ADOPT PLUM OR NEED MORE INFO PLEASE CALL
250-562-5511
This ad is sponsored by
FUR BABIES PET BOUTIQUE Jodi Carlton
2421 Burrard Ave, Vanderhoof
250-567-4646
In part with Omineca Express
Vanderhoof Children’s Theatre proudly presents May 8 & 10th - 7pm
Sleeping Beauty Jungle Book May 9 & 11th - 7pm
Winnie the Pooh Cinderella NVSS Small Auditorium Admission by Donation All proceeds towards our Kelowna tour in May
fabrication crews.
and
field
Omineca Express has roll ends available for packing. Please call for information 250-567-9258
IT’S TAX TIME AGAIN! NEED HELP! OPEN Mon-Fri 9am - 5pm 16856 McDowell Rd Ph: 250-699-6558 Fax: 250-699-6590
Reasonable Rates
LORRAINE’S BOOKKEEPING & TAX SERVICE
BIG NEwS! Starting March 2, 2013 to April 27, 2013, Lorraine’s Bookkeeping will also be open on Saturdays 9am - 2pm at the office located in “A Cut Beyond” in Fraser Lake. NOw ACCEPTING M/C, VISA & DEBIT CARD
• •
•
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
www.ominecaexpress.com A9
Remember Mom on Mother’s Day May 12, 2013 Shop smart for Mother’s Day Come spring, shoppers often ask, “What gift should I get Mom for Mother’s Day?” How do people transform the sentiments they have for their mother into gifts that represent love and devotion? Buying a Mother’s Day gift is no easy task, especially for those who wait until the last minute to do their shopping. Beginning early can ease the pressure of Mother’s Day shopping. Here are other ways to shop in a smart manner. * Do some sleuthing. Play detective and take inventory of what Mom likes to do the most. If you ask your mother what she wants, she will likely brush off the question and tell you nothing. It is up to you to do the investigative work. Pay attention to conversations and see if there is anything she mentions wanting to try or something around the house that may need updating. Practical gifts are less likely to end up unopened in the basement or attic. * Check expiration dates. Gift certificates and cards for particular stores or services are popular come Mother’s Day. But it is essential to check expiration dates on the certificates or find gifts, as there is a good chance Mom will put off pampering herself and you would not want the gift to expire before she has a chance to use it. * Verify a business. Although Mom may love a cute boutique that just opened, verify the business before buying a gift card from it. An unpredictable economy has made it even harder for new businesses to succeed, and you don’t want Mom to be stuck with a worthless gift card should the new business not thrive. If she really likes a particular new business, take her on a shopping spree at the store instead. * Skip the chocolate overload. Flowers and chocolates are tra-
ditional Mother’s Day gifts. However, calorieconscious women may not want to be faced with the temptation of a warehouse-sized box of chocolate treats. If Mom truly loves chocolate, treat her to a gourmet piece or two, but don’t make that your main gift. * Avoid “final sale” items. It can be tempting to peruse the deepdiscount rack at Mom’s favorite store when retailers cut prices on items in anticipation of a new season. However, these sales may come with restrictions on returns or exchanges. Unless you know Mom will like what you pick out, avoid the “final sale” racks in favor of items that can be returned or exchanged. * Ask for a price match. In an effort to keep a loyal customer base, many stores will price match against competitors’ ads. Therefore, if you feel more
comfortable at a certain store, print out the advertised price and bring it to your favorite store. There’s a good chance they will give you the item for the same price. This works particularly well for tech gifts that
typically go on sale in the days leading up to a holiday or special event. There are different ways to make shopping for Mother’s Day gifts a little easier and guarantee the best experience for Mom as well.
MAXINE’S GREENHOUSE Great assortment of bedding plants, baskets, roses, trees, shrubs, small fruit and fruit trees and more...
NOW OPEN 633 E. Stewart Street 250-567-5556
PRODUCE Looking for that speciaL gift for your Mother. Check out our excellent selection of fresh roses, bouquets, hanging baskets and planters.
Sunday May 12 BAKERY Heart shaped cakes ............ $6.99 Donair ice cream cakes. Reg $29.99 ............ Sale $25.99 Sara’s Celebration ice cream cakes 1.4L. Reg $15.99 ............ Sale $13.99 The Deli would be glad to help you with our delicious meat and cheese trays. HOUSEWARES Too Good Gourmet Gift Sets Spring Time ice tea mixes .$9.99 Tea and mug gift set ........$9.99 Flowered boxed cookies..$9.99 Citrus cookies ..................$5.99 Many more gifts to choose from MEAT Steak & Lobster .............$24.99
HARDWARE Hanging baskets arriving just in time for Mother’s Day.....$29.99 All in stock solar lights ...................... 10% off reg price Colored glass birdbaths - all on sale . Reg $49.99 .. Sale $29.97 A great new selection of in stock windchimes, planters and garden accents that mom will love! CO-OP CONVENIENCE STORE Mother’s Day ceramic mugs 4 designs to choose from .....................................$8.99 ea Also available at Food Store Novelty gifts, camping accessories, magazines, chocolates, flowers and lottery All Mother’s receive a FREE 12 oz drink with purchase on Mother’s Day!
VANDERHOOF CO-OP
NOW OPEN IN FRASER LAKE
Mother’s Day Sale May 10th, 11th & 12th, 2013 Bedding Plants, Perennials, Potted Plants. Over 500 hanging baskets of many different colors, sizes & shapes to choose from. Potting soils, manures, top soil, seeds, commercial greenhouse plastic.
Lunch 12-2 Dinner 5-8
Special Smorg for Mom $ 14.95
LePoidevins Greenhouse Check out our store front with a great variety of gifts FREE DRAW FOR A HANGING BASKET LOCATED ONE MILE UP CHOWSUNKET ROAD Open 10:00 am - 7:00 pm - 7 days a week
250-699-6977
Friendly Service & Free Advice
Chow Boyz Chinese & western cuisine
190 West 1st Street, Vanderhoof 250-567-4235
A10 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
Remember Mom on Mother’s Day May 12, 2013 Mot h
The days when single income households were the norm are long gone, as nowadays both Mom and Dad must work in order to make ends meet. That reality has left many women juggling the obligations of motherhood with the obligations of a successful career. Such a juggling act is seldom easy, and many mothers find themselves neglecting one obligation for the benefit of another. * Share the responsibilities. While the days of the single-income household may be a thing of the past, many of the conventions of those days remain. Women may still feel the responsibility to cook family meals, clean up after the children and make it to all of their children’s sporting events or other school-related events. But those responsibilities should be shared so women can ensure they’re giving both their careers and families the attention each deserves. Devise a schedule where both parents tackle such responsibilities equally. * Exercise daily. Juggling a family and a career is often stressful, and stress can have a very adverse effect on your health. * Stay involved with your child’s school. Many mothers find staying active with their children’s school is a great opportunity for them to bond with their kids and keep abreast of developments at their school. * Take advantage of work-from-home policies. As technology has advanced, many companies have become much more lenient with regard to employees working from home. * Plan ahead. Looking ahead is another way to make juggling a family and a career easier. Plan meals in advance to cut down on preparation time when it’s your night to cook.
Open Mother’s Day
er
ay Kid’s Wo D ’s r
Sunday, May 12 all day 10-5 pm.
Saturday, May 11th
Mother’s Day Specials
10:00 am - 2:00 pm
Hanging Baskets, Patio Planters, Basket Stuffers, Bedding Plants, Vegetable Starts, Perennials, Trees and Shrubs, Soil and Fertilizer
k
op sh
Tips for juggling a family and career
VANDERHOOF
Bring your children to make a herb planter for Mom! Regular Hours Mon-Sat 10-7pm Sundays 2-6pm
1055 McDonald Rd., Vanderhoof -- 250-567-5075
Also, the Rusty Bucket will be open as well for the entire season. Home furnishings, decor and gifts
Serving Breakfast...Lunch...Salads & Dessert
WORKSHOP INCLUDES... Herb planter with snipping scissors ■ Soil with fertilizer ■ Herb bedding plants ■ All plants supplied by Nu-Growth ■ Kid’s can make a special gift tag for the planter - see picture above ■ Cost: $15 per planter ■
250-567-9161
1169 INDUSTRIAL DRIVE, VANDERhoof
Me &Mae SPECIAL BUFFET FOR MOTHER’S DAY LUNCH AND DINNER
Mother’s Day Brunch May 12, 2013 -- 9am-2pm
Mother’s Day
Sunday May 12th Western Canada Tour 2013
All for Mother’s who deserve the best! Come and check out our delicious variety of food for this Special Day
J&S Restaurant
Top of the Hill across from Auction Mart
250-567-4655
meandmae.com - Liferaft Entertainment Inc.
Buffalo Beach Bar & Grill
10
$
Show starts at 8pm
cover
Hwy 16, Vanderhoof
Band meet & greet after Merchandise available
250-567-2218
-
n-
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
www.ominecaexpress.com A11
Vanderhoof Trade Show 2013 May 10 & 11, 2013 -- Vanderhoof Arena
‘Working together in the Heart of it all!’ Hosted by the Vanderhoof Chamber of Commerce Trade Show Hours Friday, May 10, 2013 1:00 pm - 9:00 pm Saturday, May 11, 2013 10:00 am - 7:00 pm Vanderhoof Chamber’s Mission... Providing a strong voice for the future of business, industry and the professional community. Welcome to the many visitors and trade show participants who are attending this year’s trade show promoted by the Vanderhoof Chamber of Commerce. This year’s theme of the trade show is “Working together in the Heart of it all”! Throughout the year Vanderhoof offers visitors and citizens a great diversity of events, attractions, shopping and dining locally. Vanderhoof has opportunities for those interested in art, culture, history, sports, birding, sight seeing, hiking, swimming, boating, and children’s events to name just a few. During the summer months, be sure to stop by our spray pool at Ferland Park, or fly your kite in Riverside Park that is part of the Bird Sanctuary on the Nechako River. The annual Nechako Valley Exhibition is a must for horse lovers and farming enthusiasts. The Hooterville
event. On the first Friday in December, the Annual Parade of Lights in Vanderhoof offers up a dramatic parade and good shopping afterwards during Midnight Madness. Hoot is a wonderful show and shine that will please the car enthusiast in your family. The fascinating Vanderhoof Community Museum is open from the end of May
to Labour Day weekend. Chamber hosted events such as the Great Pumpkin Walk and fireworks on Halloween is a must see
Be sure to stop in and say hello to the staff at the Vanderhoof Visitor Centre to learn about all the events and attractions available in Vanderhoof.
Custom Kitchens Call (250) 567-2383 For a free consultation
We get the job done! • Quality Solid
Hardwood Furniture
• Unique Gifts &
Signature Creations
Accessories
presents
• Custom Designed
“Designs in Glassware”
Kitchens
• Millwork & Custom
Functional and artistic fused glass artwork
Cabinetry
Kiln-formed Glass Each piece is unique unto itself. The process to make these pieces involves design, cutting and arrangements of individual pieces of glass for placement in the kiln then fired up to 1,500 degrees Fahrenheit with total kiln time anywhere from 5-12 hours for the process. Dependent on the desired outcome a piece of artwork may take two or more firings. The glassware is food safe but not recommended for dishwasher use.
Signature Creations 205 Taluk Crescent, Fraser Lake, BC Phone: 250-699-6445 Cell: 250-699-1204 marilynnsdesigns@gmail.com
Marilyn Reyden is a multimedia artisan working with kiln-formed glass (warm glass), silver, copper, semi precious stones, glass beads and other findings to create glass and jewellery pieces.
Visit www.knightcreek.ca/blog for our tea room specials!
162 Stewart St W, Vanderhoof
250-567-2383
Ro o m Tea Tea and Co
ffee
“Home-M
ade”
Sandwiche s Soup and Chowder Hot Biscui ts and Scon es Hou 11:0 rs Tuesday0- - 3:00 Saturday
162 Stew art St W 250-567- , Vanderhoof 2383
tri
WWW.VANDERHOOF.CA
D is
Stop by Booth # 2 to find out about the various community projects that are planned or underway.
Washroom
Main WashEntry room
Main Entry
Co-op
Co-Op
Rest & Eating Area
Rest & Eating Area
Co-Op
Co-op
Entrance to Exhibits
Entrance to Exhibits
Access for Setup & Emergency ONLY Access for Setup & Emergency ONLY
1 Chamber of
Vanderhoo
1 Chamber Commerce of CommerceDistrict of
Speedee Printers
Speedee Printers
District of f Vanderhoo f
Speedee Printers
Speedee Printers
Streamline Streamline
Northern
Northern Outdoor Outdoor Energy Energy
34
Earthen Ware
34
Fur Babies
Fur Babies
Iron-X Designs
Nechako Healthy
Communit Nechako Healthyy Alliance Communit y Alliance
M.R. Concepts
M.R. Concepts
YourLink
Iron-X Designs
Earhen Northern 10' x 10'Booths Ware Home Craft
Integris Credit
Northern Home Craft
10' x 10'Booths
Vanderhoof & Districts Cooperative Association
Earthen Ware Earhen Ware
Royal Lepage Integris Union YourLink Credit Union
Knight
Ford
Knight
Ford
Crime
Communit
School School Westline Westline Westline District 91 District 91 FordWestlineFordWestlineFord
Studio X y Futures Crime Watch Communit Knight Creek Knight Creek Watch y Futures Creek Furniture Creek Furniture Furniture Furniture
Co-Op
Co-Op
Eden Spa
84
84
Eden Spa
Primerica
Northland Dodge
Northland Northland Dodge Dodge
Northland Dodge
L
17
Lotus Yoga arbonneBlue Rose Soap
Co-Op
Co-Op
s
Kal Tire
Kal Tire
Kal Tire
Kal Tire
Nechako Redi Mix
Nechako Redi Mix
Vande r hoofTr adeShow Vande r hoofAr e na,
3 4 5o C of l umb i ad S t r e e t E a s t Vande r h o Tr a e S h o w Vande r hoo fAr e na, Ma y 1 0 & 1 1 2 0 3 345 Col um b i a St r e e t, Ea s t1
Ma yB 1 0 1l 1 , 2 1 3 o o& t hF o o r0 P l a n Boot hF l oo rPl a nCommerce Vanderhoof Chamber of 2353 Burrard Avenue Box 126, Vanderhoof, BC V0J 3A0
Vanderhoof Chamber of Commerce 1-800-752-4094 2353 Burrard Avenue Box 126, Vanderhoof, BC V0J 3A0 admin@vanderhoofchamber.com 1-800-752-4094
Outdoor Displays
Outdoor Displays
Rest & Eating Area -
John Alderliestin
Premium Truck and Pellet
Premium Truck and Pellet
Tables & Chairs under Canopy
& Eating & Chairs RichesTables Rest under Canopy Area Saw Sales
Riches Saw Sales
Riches Saw Sales
Riches Saw Sales
Northland Dodge
Access = 12' wide x 14'high Northland Dodge
Access = 12' wide x 14'high
John Alderliestin
admin@vanderhoofchamber.com Outdoor Displays
Outdoor Displays Faitron Com munication
Historical
Faitron Com s munication s Nechako
Society Nechako Historical Society College of New
CollegeCaledonia of New Caledonia
Nechako Valley Post
Innergex
Nechako Secondary Valley Post Education Secondary Education Innergex
Signiture
BeyondBeyond The The MarketMarket
Signiture Creations Creations
Mary Kay Ecletic Ecletic NorthernNorthern Tropical Tropical Tropical Tropical Mary Kay and Printing andandPoolPrinting Brain Brain Pool Pool and Pool Spa SpaSpa Injury Injury Spa
EdwardEdward Jones Jones
Goodies Goodies Tropical Tropical 64 64 63 Byand Thelma Pool and Pool By Thelma Spa Spa
imPrinters BC
Lanna All West All West B.C. Diadem B.C.Olson Lanna Diadem Glass All West Glass All West Conservati Promotion Glass Glass Conservati Olson Promotion ves al ves imPrintersal Yellowhea PG Floor
Eden Spa
85
Eden Spa Eden Spa Eden Spa Northland Dodge
Northland Dodge
FashionsPG Floor LiberalsBC Financial d Primerica Investors Yellowhea ServicesFinancial Helicopter Fashions Liberals Group d s Ltd. Helicopter Services s Ltd.
Investors Group
Bonfire Pellet
85
Stoves Bonfire Pellet Stoves Easthill Plumbing
Easthill Plumbing
Home-Based Businesses - 6' x 6' Booths
Home-Based Businesses - 6' x 6' Booths
M
Nechako Nechako Valley Valley Regional Regional Cattelmen Cattelmen s
63 Sunlife Sunlife Financial Financial
Studio X
School School Westline District 91 District 91 Ford
Royal Lepage
Vanderhoof & Districts Cooperative Association
DISTRICT OF VANDERHOOF Washroom
Washroom
Va n d oof erh
of
ct
Tupperware Passions CynthiaLDLF Jockey Mary Lynn Jessica Larwrence Isagenixs Walker
N
Funds for starting up a new business.
O
RE NorwexOTupperware NPassions MCynthiaLDLF L Lotus Yoga arbonne Blue Rose Soap Jockey Mary Lynn Jessica Larwrence Isagenixs Walker
NorwexO
17
You’d be amazed how many successful businesses were started during a recession. If you plan carefully and work hard, this could be the perfect time to launch your dream. Supplies may be cheaper, good people more available and customers could be looking for change.
Northern Northern Outdoor Outdoor Energy Energy
Fountain Fountain Tire Tire
Fountain Tire
Fountain Tire
Raymond James
Sew Rite Designs
e
Glen Dale AgraculturGlen Dale e Agracultur
Sew Rite Designs
Raymond James
Marathon Eastroughi ng
Marathon Eastroughi ng
Amerispec
Amerispec
Km Curbing
Km Curbing Km Curbing
www.cf-sn.ca
1-888-303-2232 1-888-303-2232 | www.bizshift.ca 250-567-5219
STOP BY AND VISIT AT BOOTH #1 WE WILL SEE YOU AT THE SHOW!
Am I crazy?
3459 Mountainview Road 250-567-3122 www.nechakoredi-mixltd.com
Hosted by Vanderhoof Chamber of Commerce Vanderhoof Arena, 345 Columbia Street East Shift into a higher gear. We can help.
Come for a chance to win some great prizes donated by our valued local businesses. Entry fee: $5 adult, $2 students/seniors Free for children 12 and under
Km Curbing
is proud to present
NECHAKO REDI-MIX LTD. GRAND PRIZE OF $1,000 WORTH OF “VANDERHOOF BUCKS”!!!
If you’ve got a dream, come see us at Community Futures. We’ve just launched an exciting new line-up of loan products – including NewBiz – especially for the start-up entrepreneur with a great idea and the drive to make it reality.
Trade Show Hours: Friday May 10, 2013 1:00 pm - 9:00 pm Saturday May 11, 2013 10:00 am - 7:00 pm Crazy like a fox, maybe.
CONCRETE ICF’s LOGGING
“Working together in the Heart of it all”
I’m thinking of
Tradeshow 2013
starting a business.
Friday May 10 & Saturday May 11, 2013
Pave the way for Spring Vanderhoof Chamber of Commerce
V A N D E R H O O F, B C Premium Lubricants
Jc Lunch Wagon
IT F
L AL CO E TH Authorized Dealer Hydraulic Hose & Fittings ❖ logging equipment ❖ rentals ❖ Small engine repairs & Service ❖ lawn & garden equipment ❖ Seasonal & recreational equipment
ating Figure Sk
ating Figure Sk
Knowledgeable & Friendly StaFF
DJ / Announcer
Access forAccess Setup & for Setup & EmergencyEmergency ONLY ONLY
290 West First Street, Vanderhoof
(250) 567-2362
Jc Lunch Wagon
MINERALS NORTH 2 0 1 4 CHECK US OUT AT - www.richssawsales.com
DJ / Announcer
Rich’s Saw Sales Ltd.
www.ominecaexpress.com A13
Vanderhoof Trade Show 2013 -- Working together in the Heart of it all!
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013 Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express A12 www.ominecaexpress.com
tri
WWW.VANDERHOOF.CA
D is
Stop by Booth # 2 to find out about the various community projects that are planned or underway.
Washroom
Main WashEntry room
Main Entry
Co-op
Co-Op
Rest & Eating Area
Rest & Eating Area
Co-Op
Co-op
Entrance to Exhibits
Entrance to Exhibits
Access for Setup & Emergency ONLY Access for Setup & Emergency ONLY
1 Chamber of
Vanderhoo
1 Chamber Commerce of CommerceDistrict of
Speedee Printers
Speedee Printers
District of f Vanderhoo f
Speedee Printers
Speedee Printers
Streamline Streamline
Northern
Northern Outdoor Outdoor Energy Energy
34
Earthen Ware
34
Fur Babies
Fur Babies
Iron-X Designs
Nechako Healthy
Communit Nechako Healthyy Alliance Communit y Alliance
M.R. Concepts
M.R. Concepts
YourLink
Iron-X Designs
Earhen Northern 10' x 10'Booths Ware Home Craft
Integris Credit
Northern Home Craft
10' x 10'Booths
Vanderhoof & Districts Cooperative Association
Earthen Ware Earhen Ware
Royal Lepage Integris Union YourLink Credit Union
Knight
Ford
Knight
Ford
Crime
Communit
School School Westline Westline Westline District 91 District 91 FordWestlineFordWestlineFord
Studio X y Futures Crime Watch Communit Knight Creek Knight Creek Watch y Futures Creek Furniture Creek Furniture Furniture Furniture
Co-Op
Co-Op
Eden Spa
84
84
Eden Spa
Primerica
Northland Dodge
Northland Northland Dodge Dodge
Northland Dodge
L
17
Lotus Yoga arbonneBlue Rose Soap
Co-Op
Co-Op
s
Kal Tire
Kal Tire
Kal Tire
Kal Tire
Nechako Redi Mix
Nechako Redi Mix
Vande r hoofTr adeShow Vande r hoofAr e na,
3 4 5o C of l umb i ad S t r e e t E a s t Vande r h o Tr a e S h o w Vande r hoo fAr e na, Ma y 1 0 & 1 1 2 0 3 345 Col um b i a St r e e t, Ea s t1
Ma yB 1 0 1l 1 , 2 1 3 o o& t hF o o r0 P l a n Boot hF l oo rPl a nCommerce Vanderhoof Chamber of 2353 Burrard Avenue Box 126, Vanderhoof, BC V0J 3A0
Vanderhoof Chamber of Commerce 1-800-752-4094 2353 Burrard Avenue Box 126, Vanderhoof, BC V0J 3A0 admin@vanderhoofchamber.com 1-800-752-4094
Outdoor Displays
Outdoor Displays
Rest & Eating Area -
John Alderliestin
Premium Truck and Pellet
Premium Truck and Pellet
Tables & Chairs under Canopy
& Eating & Chairs RichesTables Rest under Canopy Area Saw Sales
Riches Saw Sales
Riches Saw Sales
Riches Saw Sales
Northland Dodge
Access = 12' wide x 14'high Northland Dodge
Access = 12' wide x 14'high
John Alderliestin
admin@vanderhoofchamber.com Outdoor Displays
Outdoor Displays Faitron Com munication
Historical
Faitron Com s munication s Nechako
Society Nechako Historical Society College of New
CollegeCaledonia of New Caledonia
Nechako Valley Post
Innergex
Nechako Secondary Valley Post Education Secondary Education Innergex
Signiture
BeyondBeyond The The MarketMarket
Signiture Creations Creations
Mary Kay Ecletic Ecletic NorthernNorthern Tropical Tropical Tropical Tropical Mary Kay and Printing andandPoolPrinting Brain Brain Pool Pool and Pool Spa SpaSpa Injury Injury Spa
EdwardEdward Jones Jones
Goodies Goodies Tropical Tropical 64 64 63 Byand Thelma Pool and Pool By Thelma Spa Spa
imPrinters BC
Lanna All West All West B.C. Diadem B.C.Olson Lanna Diadem Glass All West Glass All West Conservati Promotion Glass Glass Conservati Olson Promotion ves al ves imPrintersal Yellowhea PG Floor
Eden Spa
85
Eden Spa Eden Spa Eden Spa Northland Dodge
Northland Dodge
FashionsPG Floor LiberalsBC Financial d Primerica Investors Yellowhea ServicesFinancial Helicopter Fashions Liberals Group d s Ltd. Helicopter Services s Ltd.
Investors Group
Bonfire Pellet
85
Stoves Bonfire Pellet Stoves Easthill Plumbing
Easthill Plumbing
Home-Based Businesses - 6' x 6' Booths
Home-Based Businesses - 6' x 6' Booths
M
Nechako Nechako Valley Valley Regional Regional Cattelmen Cattelmen s
63 Sunlife Sunlife Financial Financial
Studio X
School School Westline District 91 District 91 Ford
Royal Lepage
Vanderhoof & Districts Cooperative Association
DISTRICT OF VANDERHOOF Washroom
Washroom
Va n d oof erh
of
ct
Tupperware Passions CynthiaLDLF Jockey Mary Lynn Jessica Larwrence Isagenixs Walker
N
Funds for starting up a new business.
O
RE NorwexOTupperware NPassions MCynthiaLDLF L Lotus Yoga arbonne Blue Rose Soap Jockey Mary Lynn Jessica Larwrence Isagenixs Walker
NorwexO
17
You’d be amazed how many successful businesses were started during a recession. If you plan carefully and work hard, this could be the perfect time to launch your dream. Supplies may be cheaper, good people more available and customers could be looking for change.
Northern Northern Outdoor Outdoor Energy Energy
Fountain Fountain Tire Tire
Fountain Tire
Fountain Tire
Raymond James
Sew Rite Designs
e
Glen Dale AgraculturGlen Dale e Agracultur
Sew Rite Designs
Raymond James
Marathon Eastroughi ng
Marathon Eastroughi ng
Amerispec
Amerispec
Km Curbing
Km Curbing Km Curbing
www.cf-sn.ca
1-888-303-2232 1-888-303-2232 | www.bizshift.ca 250-567-5219
STOP BY AND VISIT AT BOOTH #1 WE WILL SEE YOU AT THE SHOW!
Am I crazy?
3459 Mountainview Road 250-567-3122 www.nechakoredi-mixltd.com
Hosted by Vanderhoof Chamber of Commerce Vanderhoof Arena, 345 Columbia Street East Shift into a higher gear. We can help.
Come for a chance to win some great prizes donated by our valued local businesses. Entry fee: $5 adult, $2 students/seniors Free for children 12 and under
Km Curbing
is proud to present
NECHAKO REDI-MIX LTD. GRAND PRIZE OF $1,000 WORTH OF “VANDERHOOF BUCKS”!!!
If you’ve got a dream, come see us at Community Futures. We’ve just launched an exciting new line-up of loan products – including NewBiz – especially for the start-up entrepreneur with a great idea and the drive to make it reality.
Trade Show Hours: Friday May 10, 2013 1:00 pm - 9:00 pm Saturday May 11, 2013 10:00 am - 7:00 pm Crazy like a fox, maybe.
CONCRETE ICF’s LOGGING
“Working together in the Heart of it all”
I’m thinking of
Tradeshow 2013
starting a business.
Friday May 10 & Saturday May 11, 2013
Pave the way for Spring Vanderhoof Chamber of Commerce
V A N D E R H O O F, B C Premium Lubricants
Jc Lunch Wagon
IT F
L AL CO E TH Authorized Dealer Hydraulic Hose & Fittings ❖ logging equipment ❖ rentals ❖ Small engine repairs & Service ❖ lawn & garden equipment ❖ Seasonal & recreational equipment
ating Figure Sk
ating Figure Sk
Knowledgeable & Friendly StaFF
DJ / Announcer
Access forAccess Setup & for Setup & EmergencyEmergency ONLY ONLY
290 West First Street, Vanderhoof
(250) 567-2362
Jc Lunch Wagon
MINERALS NORTH 2 0 1 4 CHECK US OUT AT - www.richssawsales.com
DJ / Announcer
Rich’s Saw Sales Ltd.
www.ominecaexpress.com A13
Vanderhoof Trade Show 2013 -- Working together in the Heart of it all!
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013 Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express A12 www.ominecaexpress.com
A14 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
Vanderhoof Trade Show 2013 May 10 & 11, 2013 -- Vanderhoof Arena
‘Working together in the Heart of it all!’ Hosted by the Vanderhoof Chamber of Commerce Pumpkin Walk
For 12 years the Vanderhoof Chamber of Commerce has coordinated the Great Pumpkin Walk, bringing to life Riverside Campground for Halloween night. Thousands of local residents attend this social evening, enjoying a free cup of hot chocolate, the carved pumpkins lining the road, the campfires where volunteers hand out candy, and the grand finale: an awe inspiring fireworks display. In past years this fun family event has helped to reduce vandalism and mischief on Halloween night. It is held every year on October 31, no matter what day of the week that is. The Pumpkin Walk starts at 5pm and the fireworks display at 8pm. The Great Pumpkin Walk is a significant event in Vanderhoof, funded entirely by the community.
EXPLORE Our scenic landscapes EXPERIENCE Our fresh air and clear lakes ENJOY Our friendly, laid-back lifestyle
Trade Show Specials Houseware Department
30LB PROPANE TANK REG $60.00.......................... $50.00
DOG WITH HYDRANT FOUNTAIN
GLOSTIK FLYING INSECT TRAP REG $15.99 ........................... $10.00 GLOSTIK FLYING INSECT REFILLS REG $5.99............................... $4.00
........................................... SALE $159.97
Parade of Lights
............................................. SALE $99.97
VASE WATER FOUNTAIN
Run rampant on the streets and take advantage of the great sales. Held in Vanderhoof on the first Friday in December, Midnight Madness is kicked off by the Parade of Lights. Bring the whole family downtown to enjoy the festive atmosphere. Most downtown retailers remain open until midnight the same evening of the Parade of Lights.
Vanderhoof Children’s Theatre This year Vanderhoof Children’s Theatre is proudly presenting four of their top productions for the Community. Sleeping Beauty, Jungle Book, Cinderella and Winnie the Pooh. Sleeping Beauty and Jungle Book are performed on May 8 and 10 with Cinderella and Winnie the Pooh on May 9 and 11. All shows start at 7pm and are in the Small Auditorium at NVSS with admission by donation. All funds raised are going to the Kelowna Tour for Vanderhoof Children’s Theatre participants.
C-Store/Gas Bar
BOY & GIRL UMBRELLA FOUNTAIN
............................................. SALE $69.97
3 TIER TIKI FOUNTAIN
...........................................SALE $149.97
L.E.D. GLOW FLIGHTS REG $2.49................................. $1.50
............................................. SALE $99.97
ANIMALS IN A TREE TRUNK PLANTER
COLOURFLAME TORCHES REG $14.97 ........................... $10.00 COLOURFLAME REFILL BOTTLES REG $6.97 ............................... $4.00
BLACK BEAR UNDER TREE PLANTER
ICE BREAKERS DUO 36 GR REG $1.99 ......................... $.75
ROCK WATER FOUNTAIN W/DUCK GOLDEN FLOWER FOUNTAIN
........................................... SALE $129.97 ...........................................SALE $149.97 ............................................. SALE
HAPPY BLACK BEAR IN TREE
99.97
$
............................................. SALE $99.97
BEAR W BEEHIVE PLANTER
........................................... SALE $139.97
Hardware Department WHEEL STYLE BURNT WOODEN LAWN FURNITURE ON DISPLAY AT THE TRADE SHOW. ALL PIECES ............ 20% off reg price CHECK OUT OUR LINE OF POULAN PRO GARDEN EQUIPMENT. TRACTORS, TILLERS, MOWERS... ON DISPLAY.
Petroleum FORESTRY & MINING SPILL KITS MAY SPECIAL
- EXCELLENT FOR TANKS, TRUCKS & EqUIPMENT - MEETS FORESTRY & MINING SPECS ......................... $49.95 ea
Lumber/Agro Dept. 8X96 PREFINISHED SHELVING ... $3.95 12X96 PREFINISHED SHELVING.. $7.95 16X96 PREFINISHED SHELVING.. $8.95 16X96 WHITE 1 SIDE................... $2.95
4X4 WHITE VINYL GARDEN BOX $79.95
2 PERSON PATIO SWING.
REG $129.99 ...................SPECIAL $99.97
CEDAR TABLE SETS WITH 4 MATCHING STOOLS. 2 DIFFERENT STYLES TO CHOOSE FROM
REG 629.99 ................SPECIAL $499.97
Vanderhoof & Districts Co-op Association 567-4414
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
www.ominecaexpress.com A15
Vanderhoof and Districts Co-operative Association 68th AGM
Continued from Page 7 A local project that is well underway is the building of a new building supply centre in Vanderhoof at the East side of the Co-op Mall. The chemical and open storages areas are both already completed and the foundation for the lumber area is currently being poured. Contracts have been awarded for the main hardware and supplies area. Construction is expected to begin late spring with completion within a year. The current building used for supplies is to be moved to the Bulk Plant to increase its storage and the grain storage building was donated to the local museum.
Growth of any business requires vision and a lot of hard work both by management and its governing body. Cliff Irving, General Manager, has continuously provided the vision, the hard work and the effective leadership needed to keep the Vanderhoof and Districts Co-op flourishing. Cliff will be retiring in August this year. After 47 years, he started in Vanderhoof in June 1966 bagging groceries and gradually moved up through various Co-op stores, learning and developing. He returned to Vanderhoof in 1982 to manage the Vanderhoof Co-op. We have been benefiting from his knowledge and dedication ever since. Employees were thanked for their continued hard work
and dedication. Dan O’Connor and Judy Wesner received their 5 Year Award; Valerie Gerz, Dave Irwin and Bea Turgeon received 20 Year Awards; Mark Stevenson received 30 Year Award; David Flegal received 40 Year Award; Certificate of Achievement and Training Awards were also given. Director Awards were given to Colleen Erickson for 12 Years; Kim McIvor and Cesar Isidoro for 15 Years; Rene Jones for 21 Years. Members with any questions about the Annual Meeting or operations, please call Cliff Irving, General Manger or Glenn Currie, Controller at the Vanderhoof Co-op Administration Office at 1.250.567.4414 or toll free at 1.877.567.4414.
MAY 2013
GENERAL ELECTION Remember to Vote. Tuesday, May 14 is General Voting Day. Bring Identification Under the Election Act, voters must prove their identity and residential address in order to receive a ballot or register to vote in conjunction with voting in a provincial general election or by-election. Voters may present identification, or use a process known as vouching. Some acceptable types of identification and information on the vouching process are found below.
Do You Have This Card?
This card tells you where you can vote in the 2013 Provincial General Election. Take it with you when you go vote. If you do not have this card, visit the Elections BC website at elections.bc.ca, or call 1-800-661-8683 (toll-free).
OTEBC
App for iPhones and Download our iPads to find a voting location near you. BC Has More Ways to Vote All voters can: Vote in any district electoral office from now until 4 p.m. (Pacific time) on General Voting Day, Tuesday, May 14, 2013. Vote by Mail You can ask for a Vote by Mail package from your district electoral office or through the Elections BC website at elections.bc.ca. Vote at advance voting Voters can attend any advance voting location in the province from 8 a.m. to 8 p.m. (local time), Wednesday, May 8 through Saturday, May 11. All advance voting locations are wheelchair accessible. Vote on General Voting Day Voters can attend any general voting location in the province from 8 a.m. to 8 p.m. (Pacific time), Tuesday, May 14, 2013. How to Vote • Choose only one candidate. • Mark your ballot with an or
.
Who Can Vote? You can vote if you are: • 18 years of age or older, or will be 18 on General Voting Day (May 14, 2013) • a Canadian citizen, and • a resident of British Columbia for the past six months You can Register When You Vote If you aren’t already registered, you can register when you vote. You will need identification that proves both your identity and current residential address.
Option 1 A single document issued by the Government of BC or Canada that contains the voter’s name, photograph and residential address, such as a BC driver’s licence, BC Identification Card (BCID), or BC Services Card. Option 2 A Certificate of Indian Status as issued by the Government of Canada. Option 3 Two documents that together show the voter’s name and residential address. Both documents must show the voter’s name. At least one of the documents must also contain the voter’s residential address. Please note: Digital or electronic documents (e.g. e-bills) are acceptable. Hand-written information on a document, photocopies or electronic scans/photos of a paper document are not acceptable. The following are examples of the document types authorized by the Chief Electoral Officer for the purposes of voter identification (the list of documents is illustrative, not exhaustive). Other specific documents (not listed below) may be authorized by the Chief Electoral Officer. For questions about the acceptability of a specific document, please contact Elections BC. Government-issue identity document Examples: healthcare card, birth certificate, Social Insurance Card, passport, citizenship document/certificate, Old Age Security Identification Card, Canadian Forces identification, Firearm Acquisition Certificate, firearm Possession and Acquisition Licence, Veterans Affairs Canada Health Care Identification Card, Correctional Service Canada Offender Identification Card.
Other documents examples • • • • • • • • • • •
Provincial Where to Vote card Bank/credit card or statement Residential lease/mortgage statement Insurance statement Public transportation pass Utility bill Membership card Hospital bracelet/document Prescription medication container Attestation of residence Personal cheque (printed by bank)
Option 4 Voters without identification can be vouched for by a voter in their electoral district who has identification, or a direct family member or someone who has legal authority to make personal care decisions for the voter. Future Voters Elections BC encourages you to bring your children with you when you vote. Show tomorrow’s voters how our electoral process works. Any Questions? For more information visit Elections BC’s website at elections.bc.ca or call toll-free 1-800-661-8683.
OTEBC
Get our App for iPhones and iPads to find the closest voting place and for information you need to vote. Or, contact your district electoral office. Nechako Lakes 192 Stewart St W Vanderhoof, BC (250) 567-6834 Hours of Operation Monday - Friday 9 a.m. to 5 p.m. Saturday 10 a.m. to 4 p.m. May 8 - 11 and May 14 - 8 a.m. to 8 p.m.
Other government-issue document Examples: property tax assessment, income tax assessment notice, government cheque, government cheque stub, statement of employment insurance benefits paid, Canada Child Tax Benefit Statement, statement of Canada Pension Plan benefits, statement of Old Age Security. School/college/university-issue document Examples: admissions letter, report card, transcript, residence acceptance/confirmation, tuition/fees statement, student card.
elections.bc.ca 1-800-661-8683 TTY 1-888-456-5448
A16 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
Ruby Ellen van Andel Community Cancer Clinic In 2006 Mr. Henry van Andel approached St John Hospital’s HSA (Health Services Administer) with a wish to donate $200,000.00 to local health care. Mr. van Andel’s wish was for the funds to remain in Vanderhoof and at that time St John Hospital Auxiliary Society was selected to manage these funds. Mr. van Andel’s decision was to have the monies set aside for an Oncology Unit in Vanderhoof. Northern Health supported this initiative and following much planning, the Oncology Clinic opened in 2008. The Clinic opened with 4 active patients and they have grown from giving 262 chemotherapy medications in 2008 to 726 in 2012. The clinic has now been open for five years thanks to the very generous donation. The Clinic provides treatment, symptom management and follow-up care. Cancer patients from Fort St James, Fraser Lake, Burns Lake and Vanderhoof benefit from closer-to-home treatment. ARO Automotive gave a $25,000 donation and Gord Armstrong presented the cheque for the Cancer clinic to Marilyn Moore from St John Hospital Auxiliary (picture). The Fraser Lake support group has raised over $30,000 in a couple of years and has donated $10,000 to “outfit” a room at the Kordyban Lodge in Prince George for patients that need radiation. Another $10,000 is being held for the Cancer clinic for a new IV pump. The Rose Bowl florist in Vanderhoof has brought the clinic a fresh vase of flowers every week for the last FIVE years. This is enjoyed immensely by patients and staff alike. The Vanderhoof Golfers Association donates money made from several events over the year and they have also done this consistently for the last four years. Chona Dick, Oncology Manager said, “The purpose of the tea was to honor our patients and their families for the struggle they contend with and to thank the community for ongoing support.” Chona commented “The wall was decorated with a sun, grass, flowers and birds to represent donated monies and the butterflies shown are in honor of those that have passed on that were treated at our clinic.” “We enjoyed a few speeches made by some of our survivors. There are so many to thank, so I would like to thank all of the communities for all
A celebratory tea was served for previous clients and generous donors Friday, April 19, 2013 to celebrate the cancer clinic turning five years old. Henry van Andel (pictured in the wheelchair). their support and strength.” The Senior girls volleyball team came and served coffee and tea, for the event and then the Sinkut View grade 7 travel club came for clean up. Thank you also to the Village Inn, Debbie Spencer, Sinkut View and ARO Automotive who made donations to the tea and also the support from April Hughes, of the HSA for Omineca.
Gord Armstrong of ARO Automotive presenting a donation of $25,000 to Marilyn Moore representing the Cancer clinic at St. John Hospital.
Community Minded Human Interest
Courageous Battles
Atheletes
Pioneers
Featuring the spirit of the local people
NO COMPARISON NOCOMPROMISE NO COMPROMISE NO COMPARISON
$
$ OWN FOR ONLY
††
@
Financed bi-weekly for 72 months with $0 down.
161 1.49
Offer includes $1,650 freight and air tax.
23,999 OR PURCHASE FOR
*
www.westlineford.com DL # 30423
MEDIA TYPE: Template
NOTHING COMPARES TO GETTING
NO COMPROMISE
F-150 EVERYTHING YOU WANT UP TO
$
WITH AN IMPRESSIVE LIST OF AVAILABLE FEATURES
REGION BC
CLIENT: Ford
JOB DESC.: No Comparison No Compromise
FILE NAME: FNB-ALI-A-38934-3.indd
START DATE:
CLICK ON US IN MANUFACTURER REBATES
3.5L V6 ECOBOOST® ENGINE & MYFORD TOUCH®††† WITH 8" LCD TOUCH SCREEN & TONNEAU COVER & HILL DESCENT CONTROL ™ & BOX SIDE STEPS & POWER DEPLOYABLE RUNNING BOARDS & HILL START ASSIST & TRAILER BRAKE CONTROL & TAILGATE STEP
%
APR
5.8L/100KM 49 MPG HWY*** 9.2L/100KM 31 MPG CITY***
DOCKET # FNB-ALI-A-38934-3
10.6L/100KM 27 MPG HWY 15.0L/100KM 19 MPG CITY*** ***
WELL-EQUIPPED LEASE FOR ONLY
THE ALL-NEW
2013 FUSION S
$
$ Offer includes $1,700 freight and air tax.
22,999 OR PURCHASE FOR
The “besT in The wesT” is a westline deal
LIVE:
TRIM:
BLEED:
*
$ per month for 48 months with $0 down. Offers includes $9,250 manufacturer rebate and $1,700 freight and air tax.
††
@
Financed bi-weekly for 72 months with $0 down.
166 3.99
386 3.99
±
@
None
10.312” x 11.786”
%
APR
COLOURS: BW
BLACK
TO PRE-PRESS:
None
MOD. DATE: May 3, 2013
INSERTION DATE:
TO PUB:
REVISION NUMBER: 0
FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.
1473 Hwy 16 EasT OR STEP UP TO A F-150 XLT SUPER CREW 4X4 5.0L
Built ui a afte er December D 2012
2013 ESCAPE S FWD 2.5L 2013 F-250 XLT SUPER CAB 4X4
OWN FOR ONLY
OWN FOR ONLY
%
APR
6.3L/100KM 45 MPG HWY*** 9.5L/100KM 30 MPG CITY***
& ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000
$
$
OR PURCHASE FOR ONLY
$
9, 250 ‡
ON SELECT NEW 2013 MODELS
‡‡
THE 2013 F-150 XLT SUPER CAB 4X4 5.0L
16 MORE A MONTH
±
& MUCH MORE
WITH WWIT I TH WESTER WWESTERNN EDITION ONN PACK PACKAGE A KA
††
Financed bi-weekly for 72 months with $0 down.
316 5.89% @
THERE’S NO COMPARISON & NO COMPROMISE. ONLY AT YOUR BC FORD STORE.
CREATIVE: Aaron Doyle
ACCOUNT EXEC: Doug Ramsey
STUDIO: Mathur, Anant
PREV. USER: Lalousis, John
APR
Offers include $6,000 manufacturer rebate and $1,700 freight and air tax.
41,499 *
▲
ON MOST NEW 2013/2014 MODELS
bcford.ca
PRODUCTION: Mario Pariselli
DATE
WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. ‡ Until May 31, 2013, receive $500/ $750/$1,000 /$1,250/$1,500 /$2,000 /$2,500/ $3,500/ $3,750 /$4,500 /$5,500 /$6,000/ $7,750/ $8,000 / $8,250/ $8,750/ $9,250 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2013 Focus BEV, Edge SE, Escape 1.6L (excluding S)/ Focus (excluding S and BEV)/ Flex SE, Explorer (excluding Base), /Escape 2.0L (excluding S)/ Flex (excluding SE)/ Fiesta S, F-350 to F-550 Chassis Cabs/Mustang V6 Coupe (Value Leader), Taurus SE, Edge AWD (excluding SE), F-150 Regular Cab 4x2 XL (Value Leader)/Fiesta (excluding S)/Edge FWD (excluding SE)/ Mustang V6 Premium, Expedition / Mustang GT, Taurus (excluding SE)/ F-250 to F-450 Gas (excluding Chassis Cab) / F-150 Regular Cab non-5.0L 4x2 (excluding XL) and 4x4/ F-250 to F-450 Diesel (excluding Chassis Cab) / F-150 Regular Cab 5.0L 4x2 (excluding XL) and 4x4 / F-150 Super Cab and Super Crew non- 5.0L/ F-150 Super Cab and Super Crew 5.0L - all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ±Until May 31, 2013, lease a new 2013 F-150 Super Cab XLT 4x4 with 5.0L engine/2013 F-150 Super Crew XLT 4x4 with 5.0L engine and get 3.99% annual percentage rate (APR) financing for up to 48 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a vehicle with a value of $28,999/$30,999 at 3.99% APR for up to 48 months with $0 down or equivalent trade in, monthly payment is $386/$402, total lease obligation is $18,528/$19,296 and optional buyout is $13,906/$15,408. Offer includes Manufacturer Rebate of $9,250. Taxes payable on full amount of lease financing price after Manufacturer Rebate is deducted. Offers include freight and air tax of $1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 80,000 km over 48 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ††Until May 31, 2013, receive 1.49%/3.99%/5.89% annual percentage rate (APR) purchase financing on a new 2013 Fusion S/2013 Escape S FWD with 2.5L engine/2013 F-250 XLT Super Cab 4x4 Super Duty Western Edition package with power seats for a maximum of 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Purchase financing monthly payment is $349/$360/$686 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $161/$166/$316 with a down payment of $0 or equivalent trade-in. Cost of borrowing is $1,103.62/$2,900.75/$7,864.60 or APR of 1.49%/3.99%/5.89% and total to be repaid is $25,102.62/$25,899.75/$49,363.60. Offers include a Manufacturer Rebate of $0/$0/$6,000 and freight and air tax of $1,650/$1,700/$1,700 but exclude optional features, administration and registration fees (administration fees may vary by dealer), fuel fill charge and all applicable taxes. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract with a first payment date one month from the contract date and to ensure that the total monthly payment occurs by the payment due date. Bi-weekly payments can be made by making payments equivalent to the sum of 12 monthly payments divided by 26 bi-weekly periods every two weeks commencing on the contract date. Dealer may sell for less. Offers vary by model and not all combinations will apply. *Purchase a new 2013 Fusion S/2013 Escape S FWD with 2.5L engine/2013 F-150 Super Cab XLT 4x4 with 5.0L engine/2013 F-150 Super Crew XLT 4x4 with 5.0L engine/2013 F-250 XLT Super Cab 4x4 Super Duty Western Edition package with power seats for $23,999/$22,399/$28,999/$30,999/$41,499. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate of $0/$0/$9,250/$9,250/$6,000 has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,650/$1,700/$1,700/$1,700/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ▲Offer only valid from April 2, 2013 to May 31, 2013 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before March 31, 2013. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2013/2014 Ford vehicle (excluding Fiesta, Focus, C-Max , Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ***Estimated fuel consumption ratings for 2013 F-150 4X4 5.0L V8 6-speed automatic transmission: [15.0L/100km (19MPG) City, 10.6L/100km (27MPG) Hwy] / 2013 Fusion FWD 2.5L I4 6-speed SST transmission: [9.2L/100km (31MPG) City, 5.8L/100km (49MPG) Hwy] / 2013 Escape FWD 2.5L I4 6-speed automatic transmission: [9.5L/100km (30MPG) City, 6.3L/100km (45MPG) Hwy] /. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, vehicle condition, and driving habits. ‡‡F-Series is the best-selling pickup truck in Canada for 47 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report, December 2012. †††Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible with SYNC® – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Certain MyFord Touch™ functions require compatible mobile devices. Some functions are not available while driving. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so and in compliance with applicable laws. SYNC is optional on most new Ford vehicles. ©2013 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2013 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013 www.ominecaexpress.com A17
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
INITIAL
CLIENT
STUDIO
PRODUCTION
CREATIVE DIR.
ART DIRECTOR
COPYWRITER
ACCOUNT
TOLL FREE 1-888-449-4029 250-567-4781
Omineca Express Wednesday, May 8, 2013
Nechako Notes
Boogie the Bridge
The Les Froese family of Vanderhoof participated in the Boogie the Bridge walk/run in Kamloops on April 28th as part of the 34 people running under Team Trill. There were 2464 participants. Les completed the 5 km walk/run in a time of 35:20 minutes placing 308 out of 1138 participants. James managed 21:12 minutes and came 9th, Emily’s time was 26:44 minutes making 304th and Mathias 35:16 coming 304 out of 1138 who competed. Beth did the 10 km run/ walk and run the time in 55:26 coming 193rd out of 704 competitors. Chris managed the 21 km run/walk in 2:01:36 hours coming 62 out of 115 entrants. Fun was had by all with other participating family members from the Kamloops area !!
Vanderhoof’s faith
Church Directory For more information or to join Vanderhoof’s Faith Church Directory
Call Pam at 250-567-9258
The Gospel Chapel 448 Connaught Street
NECHAKO COMMUNITY CHURCH MENNONITE BRETHREN
11:00 a.m. Worship Service
1393 Highway 16 East (Across from P.J. Collision)
(Affiliated with the Evangelical Free Church of Canada)
250-567-4960
For more information call
567-3107
www.thegospelchapel.ca
Our Mission Glorifying God by helping all people move closer to Jesus Christ one step at a time.
Vanderhoof Christian Fellowship
The Church on the Corner “Giving you a Purpose to live for and People to live with” Worship Service: 10:00 am Small Groups meeting together regularly: We have a place for you to belong! For more information call
567-9198 263 Vanderview Drive For more information visit our website: www.vcfemc.com
Sunday Morning Worship 9:30 am Sunday School - 11:15 am
Making Jesus known
www.ominecaexpress.com A19
COMING EVENTS.... and to register please call: snooker - Monday and volunteer members who COMING EVENTS.... students staff who experienced this great More infothe call Debbie Will appear, as space is Leanne Jones at and 1-866Thursday afternoons at service. will work with current Will appear,free as space is available, free Catholic or Friendship day schools 567-7956 available, of charge 564-7533 or email residential ljones@ the Centre. We members to oversee our of charge in this Coming section. Coming abuse in Northern also B.C.have For cards more or bingo in this section. alzheimerbc.org local *** Hospice Program. events are areavailable available to non-profit information email on Kathyhansen1@ ThE fOOd baNK... in serious events to non*** Wednesday evenings. Hospice is a isprogram that organizations only. This area Let’s is not Get gmail.com. profit organizations only. Growing... Music nights areneed alsoof food offersdonations. a support Specifically system to intended you submissions the the following is that needed: Canned This area for is thank not intended Gardening Workshop, *** popular and these are persons are the end or products. It is simply a vegetables, meat,offish, milk, VOluNTEErS for selling thank you submissions Container Gardening facili- NEEdEd....Would last Friday night of the stages life. canned Our Society place for non-profit organizations a you like to become part of a team sugar, pasta, pasta sauces, soups, or selling products. It is tated by Brenda Devauld, month. Come and have has a desire to help others. place to announce upcoming free working together to improve the toilet tissue. simply a You place non3404toErickson Satsome survivors? fun! Everybody We are*** sensitive to the activities. can for e-mail your item qualityRoad, of life for stroke profit organizations a place urday, at 1:00 Stroke welcome young or golden special needs GyM... of the Every dying advertising@ominecaexpress.com or May The 11, Vanderhoof Recovery badMINTON aT flESS to upcoming pm. DressGroup for theisweather, agers. Call Oscar more atpatient their come families. by announce fax (567-2070). Your free organizations’ looking for volunteers to forThursday 7:30 to and 9:30 p.m. out activities. You can can also e-mail Bring a folding chair.team. Want Vanderhoof info: 250-567-4582. We do announcement be dropped join their Stroke and have some fun!not have personal your advertising@ to car-pool! Meet at Library *** agendas***or “missions” to our off atitem our to office located at 155 W. Recovery’s goal is to encourage o m i n e c a eDecision x p r e s s of . c othe m publisher at 12:45 stroke pm, Everyone Hospice work. Columbia. survivors toAL-ANON...Has improve their your ThElife VaNdErhOOf CaNCEr or by fax (567-2070). Welcome! lives through education, been affected by someone main fundraising is final. exercise, SuPPOrTOur GrOuP...meets thecome first Your organizations’ Pro-D Day Program... drinking? Al- of every in themonth form @ofnoon donations work groups, crafts,elses outings, etc. No The Friday at the *** required; and Meetings The Reid. to Forour more @ announcement can also be for ages 5special and up.skills Stories, Anontraining is for you! Treeinfo of call Life.Karen We are orientation NEW dropped off at EVENTS.... our office Crafts, Games. Friday, are May provided. held on Patience Mondays at567-4828. 7pm looking for new members to caring a necessity. Room at continue***this great service. located at 155 W. Columbia. 10; 10:30 –and 11:40 am.understanding in Community Volunteers share Omineca responsibilities: ENdaKO More hall EVENTS ofaT VaNdErhOOf Decision theThE publisher is *** Safe Home Society. info SOCIETy...meets call Debbie 567withE Nactivities, exercises, PublIC lIbrary...Pro-dP Rday every THIRD Wednesday of the month final. E - K I Nassisting D E R G ART For more information contact 7956 education, crafts, Gail outings, fund in the hall at 7:30pm. *** Program: for***ages 5 and up. Stories, SCREENING CLINIC... at 567-4318. Time commitment: 3 hour *** Crafts, Games Friday, May 10;Wednesday, 10:30 raising. May 15, 2013 *** THE FOOD BANK... is meeting each Monday morning PUBLIC – 11:40 am.EVENTS.... ThE yEllOWhEad hOrSE NEW at the Health Unit. VanderVANDERHOOF in serious drafT need of food let’s Get Growing! Gardening (excluding stat holidays), from aSSOCIaTION...is an organization hoof Public Health will be LIBRARY...is looking for donations. Specifically the Workshop Container Gardening September through mid-June. for those interested in light and heavy events the Vanclinic contact donations of lego horse blocksdriving. following is needed: Canned Monthly meetings every facilitated at by Brenda Devauld,holding 3404 a screening Please derhoof Public Lifor speech, language, to be used for children’s vegetables, meat,For more fish, Sheila 570-2467 second Tuesday of the month. Erickson Road, Saturday, May 11, at brary...Pro-D Day Prohearing, vision and dental programs at the library. If canned milk, sugar, pasta, vanderhoofstrokerecovery@gmail. 1:00 pm, Dress for the weather, Bring info contact: Jon 250-567-8484. gram: for ages 5 and to up. car-pool? for those children enteringcomyou have lego that your kids pasta sauces, soups, toilet a folding chair.Want *** Stories, Crafts, at Games Kindergarten in Sept 2013. *** have outgrown, we NEChaKO would tissue. Meet at Library 12:45Fripm Everyone QuIlTErS GuIld... meets day, May 10; 10:30 – 11:40 Children needing a kinderlove toSENIOrS put it to good Welcome! theuse. third Tuesday of the *** month 9:30 am VaNdErhOOf am. vaccination Pleasefor contact Jenn at 250-- May) BADMINTON AT Seniors FLESS book launch & Slide Show: garten (Sept. at Nechako View CONNECTEd is looking Seniors “Tatuk entry Let’s Get Growing! be done at this time & 567-4060 or email: vhpljlb@ Every Sheeley Thursday567at Common GYM... Room. Fran in need of Outreach Transportation. Lake Adventures: The GarTrails & can Tales” We are also the taking telus.net applications for 5254. by NormWorkshop Grove, Tuesday, 21 Please dening Con- May as well. contact 7:30 to 9:30 p.m. come out Volunteers at 7:00 pm, Multipurpose ***some fun! tainer Gardening facilitated Room, Health Unit to makewanting your to take part in***the and have VSC Program. Vanderhoof Vanderhoof Library ThE fraSEr QuIlTErS GuIld... by Brenda Public Devauld, 3404 appt 250-567-6900. Stuart SeniorsNechako *** is a program book reading. meets 2nd Tuesdayvanderhoof of each month May Q. Wong Connected Erickson Road, Saturday, *** Manordedicated ...is looking forthe the to improving the quality of lifewith for musical at 10am atcancer the Fort Fraser Community reading herpm, book: “A Cowherd May 11, from at 1:00 Dress UNTOLD TRAUMA... Volunteers support Seniors/Elders our community in Paradise: From China welcome. the first for the weather, Bring to a Canada”. author seeks contributionsin talent. If you would Hall. like Newcomers to group...meets through Companionship and This is the remarkable true tale of her *** folding chair.Want to carfrom non-First Nations volunteer for entertainment for Friday of every month @ Transportation Assistance. parents’Meet search love,atfamily, and hOSPICE TrEE lIfE... to honour pool? at for Library students and staff who the residents please contact noon Of at the Theis Reid. For forgiveness. Tuesday, May 28, 2013 For more information contact Debra- the living as well as to remember and 12:45 pm Everyone Wel- experienced Catholic Marnie at 250-567-6290 more info call Karen @ 567at 8:00 pm, Multipurpose Room, honour those who have passed on. For Ann Bishop at 250-567-0623 or email come! residentialatorvanderhoofseniors@hotmail.com day schools *** 4828. Vanderhoof Public Library more info call Debbie @ 250-567-7956. Book Launch & Slide abuse in Northern B.C. *** The Northside rhymes and Songs: for Children *** *** Show: “Tatuk Lake For more information Women’s come Institute... ENDAKOlaKE HALL SOCIETY... 0-36 months. EarlyAdvensteps towards CallING email all SENIOrS... ThE fraSEr CaNCEr tures: The Trails & Tales” by Together K a t h y h a and n s e njoin 1 @us g mfor a i lcarpet . meets the 3rd of meets THIRD Literacy and love of books! bowling, poolTuesday SuPPOrT GrOuP...every meets the 3rd Norm Grove, Tuesday, May rhymes, com. theandmonth. Newcomers of at the12month we will learn interactive or snooker - Monday Thursday Tuesday ofWednesday every month noon in in 21 at 7:00 *** always welcome. the hallLake at 7:30pm. stories, and pm, songsMultipurfor use at home. afternoons at the Friendship Centre. Forthemore New Fraser Restaurant. For pose Room, Vanderhoof V O LU T E have E R Scards information callon Brenda, 250 information call***Judy at 250Snack provided. WeNalso or bingo further Public Library NEEDED....Would you 567-9705. Pre-registration required Tuesdays Wednesday evenings. Music nights 699-7763. The Yellowhead Draft from 10:30 – 11:15 May am Q. like to become are also popular Book Reading. part of a and these are***the Horse*** Association... Begins reading April 23, runs last Friday night of the ComeSOCIETY... NEChaKOis an VallEy hISTOrICal Wong from for her6 weeks teamtil working together VHFmonth. HOSPICE organization for those May 28. and fun! Everybody book: “A Cowherd in Para- to improve the have qualitysome of What are you doingSOCIETy...meets every interested inevery light andsecond heavy Storytime: welcome young or golden agers. Call ofThursday the month 6:30 pm at the for 3-5toyear olds. Library dise: From China Canalife for stroke survivors? 3rd Wednesday each of horse driving. Monthly Oscar for more info: 250-567-4582. time for your pre-schoolers. Songs, Chamber of Commerce office. da”. This is the remarkable The Vanderhoof Stroke month. Do you have 2 hours meetings every second Stories, enjoy true taleand of Fun! her Children parents’ willRecovery Group is looking *** to give each month? Are Tuesday***of the month. For stories forand 899contact: al-aNON...Has life been affected aIr Jon CadET search love, interactive family, and rhymes for volunteers to joinyour you sensitive to the VaNdErhOOf special more info 250designed to nurture love of their books team. by someone elses drinking? Al- persons SQuadrON...Cadets forgiveness. Tuesday,a May Vanderhoof needs ofThethose 567-8484. will meet every and reading. Pre-registration required. Anon is for you! Meetings held on Wednesday night 6:15pm at the Cadet 28, 2013 at 8:00 pm, MulStroke Recovery’s goal at the end stages of life? *** Thursdays from 10:30 – 11:00 am Mondays at 7pm in Community Room Building on Burrard Street. Anyone tipurpose Room, to encourage Want Society. to be part great Beginning April 25, Vanderruns for 6 is weeks at Ominecastroke Safe Home For of aage 12 to NECHAKO 18 interested in QUILTERS the Cadet hoof Public survivors more to improve their contact organization that makes a isGUILD... the third til May 30. Library information Gail at 567Program welcomemeets to attend. Any Rhymes and Songs: for lives through difference in our community Tuesday of the month 9:30 4318. education, adult interested in assisting in anyway, *** Children 0-36 months. Earexercise, work groups, *** then we are looking for you.contact am (Sept. - May)atatthe Nechako please the officers Cadet 34Th aNNual MOThEr’S day ly steps ruN...May towards Literacy crafts, etc. NoPublIC The lIbrary...is Vanderhoof Hospice View Seniors Common VaNdErhOOf Building Wednesday night. For more rElay 12, 2013 - 8 outings, and loveofof8 books! Togeth- to special skills for required; is a not-for-profit Fran 250-567-7574. Sheeley 567looking donationsSociety of lego blocks to informationRoom. call Glenda stages kms Vanderhoof Fort er will learn interactive orientation looking be used for children’scharity programs at the for new 5254. *** St.we James. Start at Ferlandtraining Park, and rhymes, stories, and songs are provided. Patience library. If you and have lego that your kids aa MEETING... Wednesday, 8:00 p.m. Vanderhoof at 10am. have outgrown, awe would love to put United Church Hall. 567-8087 or 567*** Snack for use at home. caring understanding itVolunteers to good use. Please contact Jenn at ENGlISh TEa ParTy...At the necessity. Evelyn 4588 provided. share 250-567-4060 or email: vhpljlb@telus. *** Hall behind Holyrequired Trinity church. Pre-registration responsibilities: assisting net fraSEr laKE aa MEETINGS... Saturday May 2-4pm. Comeactivities, Tuesdays from 11, 10:30 – with exercises, and enjoy Tues & Thurs 8:00 p.m. at St. Wilfred’s 11:15 am an English tea, everyone education, crafts, *** NEChaKO MaNOr ...is Church just across from police station. welcome. Begins April 23, runs for 6 outings, STuarT fund raising. looking for3 hour Volunteers with musical *** weeks til May 28. *** Time commitment: you would like to volunteer for ST. JOhN hOSPITal auXIlIary uNdErSTaNdING dEMENTIa... Storytime: for 3-5 year meeting talent. each If Monday Videoconference at St. John Hospital entertainment for the residents please SOCIETy... meets second Tuesday of olds. Library time for your morning (excluding stat - Conference Room. May 2, 2013 at contact Marnie at 250-567-6290 the month (with the exception of July pre-schoolers. Songs, holidays), from September *** 2-4pm. For more info and to register & August) at 7:00 p.m. in the hospital Stories, and Leanne Fun! Children ThE NOrThSIdE WOMEN’S please call: Jones at through 1-866- mid-June. cafeteria. For further info contact Edna will enjoy or stories interPlease contact INSTITuTE...meets the 3rd Tuesday 567-9759 - New members welcome. 564-7533 email and ljones@alzheimerbc. active rhymes designed to Sheila 570-2467 of the month. Newcomers always org *** nurture a love of books and vanderhoofstroke welcome. For more information call *** VaNdErhOOf reading. recovery@gmail.com Brenda, 250 567-9705. lIbrary hOurS lET’S GETPre-registration GrOWING... Gardening required. *** *** Workshop, Container Gardening Tuesday 10:00am to 5:00pm Thursdays 10:30 – Vanderhoof SeniorsSOCIETy...What are facilitated byfrom Brenda Devauld, 3404 Vhf hOSPICE Wednesday 10:00 am to 5:00pm & you doing every 3rd Wednesday of Erickson 11, at 6:30 to 8:30pm 11:00 amRoad, Saturday, MayConnected is looking eachinmonth. 1:00 pm. Dress for the Bring Thursday 10:00 to 5:00pm Beginning April 25, runsweather, for for Seniors need Doofyou have 2 hours to give each month? Are you sensitive a folding chair. Friday 10:00 am to 6:00pm Meet & 6 weeks til MayWant 30. to car-pool! Outreach Transportation. needs of those persons Saturday 10:00am to 5:00pm at Library at *** 12:45 pm, Everyone We are to the alsospecial taking at the end stages of life? Want to be Welcome! *** 34TH ANNUAL MOTHapplications for Volunteers of part a great organization that makes PrO-d day PrOGraM... fraSEr laKE ages topart ER’S DAY RELAY RUN... forwanting take in the a difference in our community then we lIbrary hOurS 5 and Stories, Crafts, May 12,up. 2013 - 8 stages of Games. VSC Program. Vanderhoof are looking is for ayou. The Vanderhoof Sunday & Monday Closed Friday, 10; 10:30 11:40 am. 8 kms May Vanderhoof to– Fort Seniors Connected Hospice Society is a not-for-profit Tuesday 10am - 4pm *** St. James. Start at Ferland program dedicated to charity looking for new volunteer Wednesday & Thursday PrE-KINdErGarTEN SCrEENING Park, Vanderhoof at 10am. the quality of work with the current members who will 3pm - 8pm ClINIC...Wednesday, May 15,improving 2013 for Seniors/Elders in members to oversee our local Hospice Friday 10am - 4pm at the Health***Unit. Vanderhoof life Public ENGLISH TEA PARTY... our community through Program. Hospice is a program that Saturday 10am - 2pm Health will be holding a screening At thefor Evelyn Halllanguage, behind hearing, Companionship and system to persons offers a support *** clinic speech, Holy church.forSaturTransportation Assistance. that are the end stages of life. Our NVSS bOTTlE visionTrinity and dental those children day May Kindergarten 11, 2-4pm. Come Societyinformation has a desire to help others. entering in SeptFor 2013. more dEPOT hOurS and enjoy an English tea, contact Bishop to the special needs We are sensitive Children needing a kindergarten entry Debra-Ann Open Mon, Tues, Friday everyone welcome. at time 250-567-0623 or email at and their families. of the dying patient vaccination can be done at this 11am-5pm as well. Please Unit We do not have personal agendas or OfficeSaturday ***contact the Health vanderhoofseniors@hotmail. Hours10am-5 p.m. “missions” to our Hospice work. to make your appt 250-567-6900. *** UNDERSTANDING DEcom CLOSED Our the form - Saturday, May 18th *** MENTIA...Videoconference ***main fundraising come in of donations to our Tree of Life. We are uNTOld seeks at St. John TrauMa...author Hospital - Con- Calling all Seniors... thru Monday, May 20th looking contributions ference Room.from May non-First 2, 2013 Nations come and join forusnewformembers to continue at 2-4pm. For more info carpet bowling, pool or
ADVERTISING DEADLINES
Due to the Victoria Day long weekend, please note the following changes. May 22nd Issue Deadline: Thursday, May 16th -- 4pm
A20 A16 www.ominecaexpress.com www.ominecaexpress.com
Wednesday, May May8,8,2013 2013Omineca OminecaExpress Express
Your community. Your classifieds.
250.567.9258 fax 250.567-2070 email advertising@ominecaexpress.com Announcements 150 W Columbia Street, PO Box 1007 Vanderhoof, BC, V0J3A0
In Memoriam
IMPROVING YOUR ODDS AGAINST CANADA’S #1 KILLER
Phone:
250-567-9258
Fax:
250-567-2070
E-Mail: advertising@ ominecaexpress. com OFFICE HOURS Monday thru Friday 8:30am - 5:00 pm Omineca Express published every Wednesday Stuart/Nechako Advertiser published every Friday ADVERTISING DEADLINES Express -- Friday, 12-noon Advertiser -- Tuesday, 12-noon
Your In Memoriam Gift is a lasting tribute. Please mail your donations to the address below, and include your name and address, along with the name and address of the next-of kin for an acknowledgment card. Donations can be sent to: HSFBC & Y, 1480 7th Ave., PG, V2L 3P2 1-800-663-2010.
Information Looking for photos, Vanderhoof Elementary. teachers Dickson and Thiesson. Bill, Louis and Rosemary Caughlan, 1952-1955, Grades one to four. jwcaughlan@live.com or 250-992-0930. NECHAKO RIVER
FLOW FACTS 1 May 2013 Reservoir Elevation: 850.38 m (2789.98ft) SLS Discharge: 49.48 m3/s
BC wholesale distribution firm seeking new products to add to their existing line up. We are currently distributing to approximately 500 retailers throughout BC. If you are interested in working with our company to distribute your products in BC, please reply to Box #14 Vernon Morning Star, 4407 25th Ave, Vernon BC V1T 1P5 DO BUSINESS in Yukon! 1,831 sq ft prime ground floor retail space on the Main Street in Whitehorse, Yukon, next to Starbuck’s. For floor plan/photos, call 1-867-333-9966.
Employment
Employment
Career Opportunities
Career Opportunities
MEDICAL TRANSCRIPTION rated #2 for work-at-home. Train with the top-rated accredited school in Canada. Financing and student loans available. Contact CanScribe today at 1-800-466-1535 www.canscribe.com
TRAIN TO be an Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 32 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.
In Memoriam
In Memoriam
Help Wanted
Help Wanted
HELP WANTED
Experienced Computer/Network Support Technician Visit our website at http://www.technorth.ca/employment for a complete job description. Please submit resumes to employment@technorth.ca by 4:00pm May 10th, 2013.
Harvey (Hob) Walsh May 23, 1929 May 8, 2009
Career Opportunities ROAD BUILDER & FELLER BUNCHER OPERATOR (Merritt)
ROAD BUILDER – Must be experienced in grades, culvert placement and install, ditching and sloping, and Forestry standard roads. Pay negotiable, full season work with benefit package. Feller Buncher Operator (Cat Buncher) – Full time Pay negotiable by exp. benefit package. Please fax resume (1)250-378-4991 or e-mail: kristy@bcclassified.com
Its been four long years since you left us. We miss you so much. We know you are flying everyday. Your ‘Barbie’ plane is flown often. We wish you were here with us though we are so glad you are free of pain and resting with our loved ones. Love you and miss you so much
Mountain Snowpack: 1 April 77.5 per cent of long term average
Love Paula & the family
For more information please call Rio Tinto Alcan at 250-567-5105. A recording of Flow Facts is available 24-hours in Vanderhoof at 5675812
MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS WELLNESS PROGRAM
ADDICTIONS RECOVERY PROGRAM TEAM LEAD
TERMS & CONDITIONS Advertisements should be read on the first publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the first insertion. NO CASH REFUNDS AGREEMENT: It is agreed by any display or classified advertiser requesting space that the liability of the paper in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. DISCRIMINATION LEGISLATION: Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminated against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry, place of origin, or age unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved. COPYRIGHT: Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other advertising material appearing in this edition of the Omineca Express. Permission to reproduce wholly or in any part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
Business Opportunities
Deadline to apply: Friday, May 12th
The Carrier Sekani Family Services (CSFS) integrated Mental Health and Addictions Wellness Program has an opening for a Maternity Leave Team leader with the Addictions Recovery team. This position participates in creating a healing environment utilizing a holistic approach that promotes a cultural lifestyle free from addictions and restores a sense of pride in the Carrier Sekani culture.
www.arrow.ca
HIRING DRIVERS and LEASE OPERATORS Burns Lake Pellet Plant Wood Fibre Haul Seeking qualiĮed drivers for immediate openings for Wood Fibre hauling. Drivers can be based in the following communiƟes Vanderhoof, Burns Lake, Fraser Lake and Fort St James BC. We oīer: • Full Time, Year Round Work • Home Every Day • CompeƟƟve Wage, BeneĮts & Pension You possess: • Super B driving experience • A clean drivers abstract • References
Email:jobs@arrow.ca,Fax:250-314-1750 Phone: 1-877-700-4445
Qualifications • The position incumbent will possess either a Bachelors or Masters level degree in Social Work or Psychology. • Minimum of 3 years of supervisory experience in a social services setting is required. • Is a member in good standing of the BC College of Social Workers or/and College of Psychologists, and is entitled to practice in BC in accordance with the laws of British Columbia.
Travel
Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. No Risk Program. Stop Mortgage and maintenance payments today. 100% Money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.
Travel $399 CABO San Lucas, all Inclusive Special! Stay 6 Days in a Luxury Beachfront Resort with Meals & Drinks! For $399! 1-888-481-9660. www.luxurycabohotel.com
Employment Business Opportunities A+DRINK SNACK plus Healthy Vending machine Route. Turn Key Business. Invest With Confidence, $4,000 Up. Training and Secured profitable Locations. Limited Must Sell. 1-888-979-8363.
Knowledge, Skills and Abilities • The position incumbent will have acquired in-depth operations knowledge of a residential drug and alcohol treatment program and facility; • Possess a knowledge of residential drug & alcohol treatment services relating to; program intake, treatment planning, aftercare services, and client safety procedures; • Be familiar with the National Native Alcohol & Drug Assistance Program (NNADAP) and First Nations Community Health Programs; • Possess a working knowledge of Mental Health Treatment and/or Crisis Intervention; • Knowledge of First Nations Communities, their political structures, health and social programs, customs and traditions is preferred; • Demonstrate excellent supervisory and leadership skills; • Able to formulate, justify and control a program budget; • Possess fully qualified counselling skills; • Possess excellent inter-personal relationship and consensus building skills. Proof of qualifications, a valid Drivers’ License, 3 references, a clear criminal record check will be requested. To apply, send your resume and cover letter to:
hr@csfs.org Human Resources, Carrier Sekani Family Services 987 Fourth Avenue, Prince George, BC, V2L 3H7 Or fax: 250-563-3376 Closing date: This position will be posted until filled with screening of applications beginning immediately.We thank all applicants in advance for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted
School Bus Drivers Required Immediately in the Vanderhoof, Fort St. James, Fraser Lake and Burns Lake areas This is an excellent opportunity for a semi-retired person and/ or a “stay at home Mom or Dad” seeking part-time employment. Work early in the morning and afternoon with the midday off. The starting wage is $23.52 per hour as per the current CUPE Collective Agreement. 4uali¿cations ● Completion of *rade 2 Dogwood Certi¿cate
● Valid Class II Driver’s License with Air Endorsement If you have a Class 5 – will assist in acquiring your Class 2 ● Exemplary driving record as demonstrated by driver’s abstract ● Clean Criminal Record Check ● Excellent interpersonal skills with students in Grades K to 12 ● Physical capability to perform the job duties Resumés must be accompanied by a completed application form which is available on the website at http://www.sd91. bc.ca/ or from the School District Administration Office in Vanderhoof – 153 Connaught St Please email resumes to cupejobs@mail.sd91.bc.ca Human Resources 6chool District 1o. 91 1echako Lakes
P.O. Box 129 Vanderhoof, BC V0J 3A0 )ax 250 5 - 39
Omineca Express Wednesday, 8, 2013 2013 Omineca Express Wednesday,May May 8,
Employment
Employment
Help Wanted WARATAH PROCESSOR Operator. Houston area. Competitive wages. Starting mid May. (250) 692-0919
Help Wanted An Alberta Oilfield Construction Company is hiring dozer, excavator, and labourer/rock truck operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call Contour Construction (780)723-5051.
Help Wanted
Available immediately, full time employment at our Finger Joint and Pellet Plants. Shift work will be required. Safety and Production training is provided to all entry level positions. Group Medical Benefits included in our wage package. To apply please fax or email resume to: Vanderhoof Specialty Wood Products Fax: (250) 567-5305 Email: tyee@vswp.com
Construction Site Superintendent The Construction Site Superintendent is responsible for the supervision of all construction activities that take place on the work site and for ensuring consistently high standards of safety, workmanship and efficiency. As Superintendent, you will manage on site construction workers and enforce required safety and work regulations, policies and procedures. You will ensure the efficient use of labour, machines and materials on site and will administer planning and scheduling of work, records maintenance and job progress reporting, including costs and safety. Although mainly a supervisory and construction site management role, the Superintendent may be required to assist in the construction on an occasional basis and must be familiar with contracts and procedures. Preference will be given to Gold Seal Certified Superintendents.
Please forward your resume by May 17, 2013 to: Babine Forest Products Limited, Human Resources By email hrcanada@hamptonaffiliates.com By fax 503-291-5590 Babine offers competitive compensation and benefits, the potential for career advancement and is an equal opportunity employer. We wish to thank all those who apply; however only those selected for an interview will be contacted.
Babine Forest Products Limited, Burns Lake BC Front Office/ Sales Consultant The Omineca Express is looking for an office person to work in our busy front office. This person will be a take charge professional, will be able to work under pressure, deadlines and maintain our commitment to customer service. The ideal candidate is not afraid of a challenge, is an effective communicator and demonstrates strong organizational skills.
Working out of the Omineca Express
Duties will include accounting, A/P, A/R, payroll, front desk, telephones, taking classifieds, ad sales and general office duties. The person who fills this position must be able to: l multi-task l learn quickly l have excellent computer skills l work under pressure and deadlines l be positive and friendly l operate a cash register l have accounting experience l operate multi-line telephone system l work well with a team and on your own Wages will commensurate with experience. Preference will be given to candidates with office/sales experience. We offer an excellent benefits package. Black Press is Canada’s largest independent newspaper group with over 100 community, daily and urban weeklies located in BC, Alberta, Washington State and Hawaii. If you are customer driven, success oriented and seek to make a difference in one of the most beautiful areas in British Columbia. Please send your resume no later than May 15, 2013. Please submit your resume and cover letter (marked confidential) to the attention of: Pam Berger, Publisher Omineca Express PO Box 1007 Vanderhoof, BC V0J 3A0 Email: publisher@ominecaexpress.com
1-250-762-9447 www.blackpress.ca
Help Wanted
Help Wanted
MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS WELLNESS PROGRAM NIGHT STAFF Deadline to apply: until filled
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
NAK’AZDLI BAND COUNCIL P.O. Box 1329, Fort St. James, BC, V0J 1P0 Telephone (250) 996 – 7171 Fax (250) 996 – 8010
JOB POSTING: CHIEF OPERATING OFFICER
Help Wanted
VANDERHOOF SPECIALTY WOOD PRODUCTS
NO PHONE CALLS PLEASE
www.ominecaexpress.com A17 A21 www.ominecaexpress.com
Carrier Sekani Family Services (CSFS) is looking for part-time term (May-Oct 2013) Night Staff who will ensure the safety of the camp and its clients during the night shift. This position reports to the Addictions Recovery Program Manager. Duties will include, but are not limited to: Walk through the camp to ensure security of site Adhere to safety standards Specific maintenance of camp facilities Restock wood and fire starting materials Lead clients in response to emergencies Assist with cultural events Knowledge, skills and abilities: Ability to work independently and as part of a team Experience providing safety services and customer service Effective interpersonal and communication skills Knowledge of Carrier language, culture, and beliefs considered an asset Therapeutic crisis intervention and knowledge of addictions considered an asset Qualifications: Minimum Grade 12 education or equivalent Valid class 5 Driver’s License Clear criminal record check prior to employment Proof of qualifications, a valid driver’s license, 3 references, a clear criminal record check will be required. This position requires the use of a reliable personal vehicle that is adequate for business travel. To apply, send your resume and cover letter to hr@csfs.org Human Resources Carrier Sekani Family Services 987 Fourth Avenue Prince George, B.C. V2L 3H7 or fax to 250-563-3376 This posting will be posted until filled with screening of applications beginning immediately. We thank all applicants in advance for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.
Position Purpose: Nak’azdli Band is looking for an experienced, Chief Operations Of¿cer. We reTuire a positive, team-oriented individual to set and meet goals and to ensure that every member of the team is delivering in accordance with the high standards of the Nak’azdli Band’s de¿ned goals. Job Results and Responsibilities: The Chief Operations Of¿cer will be responsible for directing and overseeing the daily operations of Nak’azdli Band. He/she will be responsible for enhancing the internal organization processes and infrastructure that will allow Nak’azdli Band to continue to grow and ful¿ll its mission. The incumbent must provide leadership and direction for staff members that continuously promote )irst Nations’ philosophy and the company’s mission and values. He/she will serve as a member of the management staff and participate in the overall company decision making and the achievement of the company’s strategic goals. This individual serves as a bridge between Nak’azdli Band department heads and the Chief and Council. The incumbent must be technologically adept and must make every effort to achieve maximum levels of operating ef¿ciency and accuracy. 4uali¿cations: ➣ Minimum of a BA, ideally with an MBA. ➣ years of Management or 6enior Management with experience in operational and administrative management. ➣ 6trong knowledge of accounting procedures involving procurement, travel, and budget management. ➣ 6trong knowledge of business and management principles gained through experience in running different business units. ➣ 6trong knowledge of software systems, as well as Microsoft Of¿ce products, including Excel, Word, and PowerPoint. ➣ Knowledge of local and federal and AANDC regulations and policies, excellent analytical and problem solving skills. ➣ Excellent interpersonal skills meticulous records maintenance skills. ➣ Good ¿nancial and business awareness and reporting experience. ➣ 6trong written and verbal skills to communicate with all levels of the organization and its executive team. ➣ )irst Aid skills and/or certi¿cates are considered assets. ➣ Knowledge of Carrier History and Language considered an asset. Nak’azdli Band offers competitive salary/wages packages and an incredible work environment. CLOSING DATE: JUNE 3, 2013 Interested applicants may forward resume to the above address or email their resumes to executiveassistant@nakazdli.ca Attention Maureen Isadore PLEASE NO PHONE CALLS NOTE: Only those applicants who meet the minimum reTuirements will be invited to interview.
DISTRICT OF VANDERHOOF Engineering Technologist
NECHAKO VALLEY COMMUNITY SERVICES SOCIETY INTERNAL/EXTERNAL JOB JOB POSTING # 2013 – 78 Residence Worker—Casual
JOB SUMMARY: ZesidenƟal care workers assist adults with developmental disabiliƟes live successfullLJ in our residenƟal homes. Kur 24 hour staīed residenƟal homes are designed to support individuals or groups of individuals with dailLJ living. ZesidenƟal care workers ensure that the individual͛s phLJsical, emoƟonal, social, educaƟonal, and medical needs are met. dasks maLJ include life skills training, meal preparaƟon, housekeeping, personal care, and personal Įnance trainingͬ coaching and implemenƟng personal care plans. ZesidenƟal care workers assist these individuals to enhance their qualitLJ of life with acƟviƟes of dailLJ living and help develop life skills. We currently Śave mulƟple posƟngs available͘ DEPARTMENT LOCATION: Vanderhoof EVCSS Zesidence Care ,omes QUALIFICATIONS/EXPERIENCE O CerƟĮcate in a related human ͬ social service Įeld. O Kne ;1Ϳ LJear recent related experience or an equivalent combinaƟon of educaƟon, training and experience O Food Safe and Level 1 First id. O hse of personal vehicle required O Dust demonstrate an understanding of theorLJ, principles and pracƟces in the Įeld O Dust possess basic computer skills SALARY: CommunitLJ Living Services CollecƟve greement 'rid 10 - Ψ15.ϵ3 - Ψ18.54 DaLJͬ Ōernoon 'rid ϲ - Ψ14.15 - Ψ1ϲ.47 Eight HOURS OF WORK: Casual as required ShiŌs include: DaLJ: 7:00am ʹ 3:00pm Ōernoon: 3:00pm ʹ 11:00pm Eight: 11:00pm ʹ 7:00am POSTING DATE: DaLJ 2, 2013 CLOSING DATE: PKSdED hEd/L F/LLED START DATE: s soon as possible TŚis posiƟon is open to female and male applicants TŚis posiƟon reƋuires Union membersŚip Please applLJ for this job onlLJ in the manner speciĮed bLJ the emploLJer. Failure to do so maLJ result in LJour applicaƟon not being properlLJ considered for the posiƟon. Please send a cover leƩer of interest and current resume outlining LJour skills and qualiĮcaƟons for the posiƟon and include the job posiƟng number: Via email: tarnold@nvcss.ca Fax: 250-5ϲ7-3ϵ3ϵ Mail: dLJrell rnold, ExecuƟve Director Eechako ValleLJ CommunitLJ Services SocietLJ Box 124ϵ, Vanderhoof, BC VKJ 3 0 Eechako ValleLJ CommunitLJ Services SocietLJ is an equal opportunitLJ emploLJer commiƩed to hiring a diverse workforce We tŚank all our applicants, Śoǁever, only tŚose invited to an intervieǁ ǁill be contactedbe contacted͘
The District of Vanderhoof, located at the geographical centre of British Columbia, is seeking an energetic and experienced team player with proven skills, qualifications and abilities for the position of “Engineering Technologist”. Reporting to the Director of Operations, this newly created position will provide technical assistance and support to staff on various matters involving municipal operations. The Engineering Technologist will be responsible for a variety of functions including the review of engineered drawing submissions and contracts for completeness and accuracy, and to coordinate such reviews with respective consultants, contractors, outside agencies and/or approving authorities; the coordination and inspection of municipal maintenance, capital and development projects relating to roads, water, wastewater, drainage and other municipal infrastructure; project management for capital and development projects; assist our public works department on routine or urgent matters relating to municipal infrastructure; astutely monitor project and budget costs; prepare detailed cost estimates and the review of development, building permit, subdivision and access applications. The Engineering Technologist is also responsible for keeping accurate records in relation to engineering and public works activities; the preparation and/or coordination of municipal infrastructure, engineering, planning and other related reports; assist with long range capital planning strategies; compiling and maintaining District’s record drawings and infrastructure reports, assist with Bylaw Enforcement activities when required, and be respectful, tactful and courteous when dealing with the general public, customers and our many clients. Building Inspection will also become an active role of this new position. Offering a unique opportunity for the right person, the successful candidate through mentoring, training and education will be required to incorporate building inspection into their daily activities. This will be in addition to the civil engineering component. The ideal candidate will possess: . A Diploma in Civil Engineering Technology from a recognized post-secondary institution. . Accredited or eligible for registration as an Applied Sciences Technologist in the Province of British Columbia. . Level 1 certification from the Building Officials Association of BC will be considered a strong asset. . Building inspection and/or building construction experience, with a good understanding of the British Columbia Building Code will be considered a strong asset. . Design, construction, project management and inspection experience in municipal engineering projects, including roads, water distribution, wastewater, drainage and other related works. . Cost estimating, tenders and contract document experience, including specifications. . Strong computer skills, including Microsoft Office, AutoCAD, digital mapping, etc. . Independent, highly organized and comfortable working in a fast paced environment. . A people person, possessing strong communication, interpersonal and written skills. . Proficient at preparing reports, detailed spreadsheets and other communications. . Minimum of 5 Years progressive experience in a civil or municipal environment. . Valid BC Class 5 Drivers License. The District of Vanderhoof offers a competitive salary and comprehensive benefits package following a 6 month probationary period. This is an exempt position. Please forward your resume, complete with cover letter and a minimum of three references to the undersigned no later than 4:00pm, May 23, 2013. We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Paul R. Carver Director of Operations Approving Officer District of Vanderhoof Box 900 Vanderhoof, BC V0J 3A0 E-mail: operations@district.vanderhoof.ca Fax: 250-567-9169 Closing date: 4:00pm, May 23, 2013
A22 A18 www.ominecaexpress.com www.ominecaexpress.com
Employment
Wednesday, May May8,8,2013 2013Omineca OminecaExpress Express
Employment
Employment
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Trades, Technical
Warehouse/Factory
Financial Services
ARCTIC CO-OPERATIVES Ltd is currently recruiting Line Cooks for Inns North hotels in Nunavut. We provide meal allowances, subsidized accommodations, and relocation assistance. Please forward your resume to: humanresources @arcticco-op.com or fax to: (204)632-8575. Visit us online: www.innsnorth.com for more information.
Brodex Industries LTD requires full time machinist mainly Monday to Friday. Some overtime may be required. Competitive wages & benefits. Email resume to brodex@shawbiz.ca or Mail: 3751 Hwy. 97N Quesnel, BC V2J 5Z2
Buffalo Beach Bar & Grill is looking for bartenders and servers. Full and part-time positions available. Please apply in person with resume.
CLARK BUILDERS requires out of town Surveyors. Must have commercial construction experience. Contact us at: 1877-416-6815. Send an Email: careers@clarkbuilders.com or Fax 1-888-403-3051.
PRODUCTION SUPERVISOR We are looking for a self-motivated Production Supervisor for our busy wood post manufacturing and treating facility in Princeton, BC. The successful candidate will be responsible for employee training and development, quality and cost control, production scheduling and safety. The ideal candidate will have a minimum of 3-5 years supervisory experience in an industrial production operation, a post mill or wood production facility preferred. Must have a high degree of resourcefulness, flexibility and adaptability; and the ability to plan, organize, develop and interpret programs, goals, objectives, policies and procedures, etc. Good leadership skills, and excellent interpersonal and communication skills with a proven track record are required. Please email your resume to elizabeth@pwppost.com. For further information about our company visit our website at www.pwppost.com. Only those selected for interviews with be contacted.
M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.
Join the FamilyThe Burger Family!
MAINTENANCE/LOADER OPERATOR NEEDED. This is a fulltime, permanent position starting immediately at our plant in Princeton, BC. Minimum of 10 years maintenance experience required on a variety of production and mobile equipment. Experience in a post mill, or small to medium size sawmill preferred. Must be able to handle a variety of tasks, work well with minimum supervision and be part of the team. Please submit resumes by fax 250295-7912 or email elizabeth@pwppost.com
Help Wanted
“A WORLD OF OPPORTUNITIES WITHIN OUR REGION” 37, 3RD Avenue, PH: 250-692-3195 PO Box 820, TF: 800-320-3339 Burns Lake, BC V0J 1E0 FX: 250-692-3305 www.rdbn.bc.ca E-MAIL:inquiries@rdbn.bc.ca
Regional District of Bulkley-Nechako
Hired Equipment Registration The Regional District of Bulkley-Nechako is creating a list of registered equipment for hire for the 2013 year for possible construction projects and emergency needs. Individuals and companies that wish to register their equipment are invited to visit the RDBN office or website (www.rdbn.bc.ca/hiredequipment) and obtain the appropriate registration forms. Completed forms can be dropped off in person, mailed, emailed or faxed using the addresses provided above. For more information on equipment needs and registration requirements, please visit the RDBN office or www.rdbn.bc.ca/hiredequipment. The deadline for registrations is 4:30pm on Monday, May 13, 2013.
Employment
Services
Employment
At A&W we offer flexible hours, competitive wages, and a great team!
Vanderhoof A&W is now hiring for Full Time Supervisors and Crew positions. Please apply in person or online at www.aw.ca
Trades, Technical
We’re on the net at www.bcclassified.com
CLARK BUILDERS immediately requires Superintendents for the Regina & Saskatoon areas. 5 - 10 years Commercial Construction Experience. Contact us at: 1-877-4166815. Send an Email to: careers@clarkbuilders.com or Fax 1-888-403-3051.
Help Wanted
Help Wanted
Apply today – We want to hear from you!
Employment
CLASS 1 driver. Edmonton based company seeks Class 1 Driver to drive Tandem Dump Truck for work in Edmonton and Northern Alberta. Subsistence and accommodations provided for out of town work. General labour duties included and clean abstract required; Jobs@RaidersConcrete.com or Fax 780-444-9165 or mail to 16719 - 110 Ave., Edmonton. 7-4 p.m., Monday-Friday. CONCRETE FORM Setters. Edmonton based company seeks experienced concrete form setters for work in Edmonton and Northern Alberta. Subsistence and accommodations provided for out of town work. Clean Class 1 licence required; Email: Jobs@RaidersConcrete.com or Fax: 780-444-9165 or Mail: 16719 - 110 Ave., Edmonton; 7-4 p.m., Monday-Friday.
No Credit Checks!
Cash same day, local office.
www.PitStopLoans.com 1-800-514-9399
Legal Services
Financial Services DROWNING IN debt? Cut debts more than 50% & debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+ GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161.
GUARANTEED JOB Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209.
Is currently looking for full time Equipment operators, Log truck drivers and a heavy duty mechanic to work in the Vanderhoof and Fraser Lake areas. %eneÀt package and registered pension plan availaEle. To apply fax resume to: (250) 699-6545 email: selkin #Ecgroup.net Only experience workers need apply
Own A Vehicle?
Borrow Up To $25,000
Services
GRAPPLE YARDER Operator & Hooktender team, required immediately! Experienced! Must have a valid driver’s licence, First Aid and be team oriented. Central Vancouver Island. Fax resume to 250871-0208.
Selkin Logging Ltd
Need CA$H Today?
Community Newspapers
CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.
We’re at the heart of things™
VANDERHOOF AND AREA BUSINESS DIRECTORY
EXCAVATING
EX100 Excavator 4x4 Extend-a-hoe Rubber Tire Backhoe Basements, Foundations, Waterline, Septic Systems, Lot Clearing, Hoe-Pac, Hydraulic Breaker and more! We are in the business to serve you!
Cell: 567-0031
Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake
Pam Berger Publisher Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070 Email: advertising@ominecaexpress.com
IF YOU WOULD LIKE TO ADVERTISE HERE GIVE US A CALL: 250-567-9258
J.C.’s WATERWORKS LTD.
Plumbing & Heating Rural Water & Sewer Systems Water Treatment & Filtration Systems INSTALLATION & REPAIRS
All jobs BIG or small, give us a call! FRANK TEICHROEB 3393 Sinkutview Rd, Vanderhoof, BC V0J 3A2 567-2029
567-3855
ADVERTISING
150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0
Tandem dump truck, 4x4 Backhoe, gravel sales, general hauling, foundations, water & sewer lines and snow removal.
PLUMBING
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
CENTRAL INTERIOR EXCAVATING
EXCAVATING PRAIRIEDALE EXCAVATING
“Your Water Professional”
250-567-5888
PLUMBING
Schneider Services Ltd. PLUMBING/HEATING/GASFITTING SOLAR THERMAL Box 2033 Vanderhoof
250-567-3010
ADVERTISING
ADvertiser STUART NECHAKO
Reaching Every Door
Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake
Pam Berger Publisher 150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0
ACCOUNTANTS Chartered Accountants
Providing a Full Range of Business Services
Accounting Computers ● Financial Planning
HST Income Tax ● Payroll
●
●
●
●
KPMG Prince George #400 - 177 Victoria Street Prince George, BC, V2L 5R8 250-563-7151
ADVERTISING Serving Fort St. James and area since 1972 Pam Berger Publisher
996-8482
Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070 Email: advertising@ominecaexpress.com
Fax: 996-8451
Advertising: advertising@ominecaexpress.com News: newsroom@caledoniacourier.com Website: www.caledoniacourier.com
Omineca Express Wednesday, 8, 2013 2013 Omineca Express Wednesday,May May 8,
www.ominecaexpress.com A19 A23 www.ominecaexpress.com
Services
Auctions
Merchandise for Sale
Real Estate
Home Improvements
Industrial, Farm, Equipment & Tool Auction
Heavy Duty Machinery
Mobile Homes & Parks
A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’53 in stock. SPECIAL 44’ x 40’ Container Shop w/steel trusses $13,800! Sets up in one day! 40’ Containers under $2500! Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph. 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
RETIRE IN Beautiful Southern BC, Brand New Park. Affordable Housing. COPPER RIDGE. Manufactured Home Park, New Home Sales. Keremeos, BC. Spec home on site to view. Please call 250-4627055. www.copperridge.ca
FLOORING SALE Over 300 Choices Lowest Prices Guaranteed! Laminates - $0.59/sq ft Engineered - $1.99 sq ft Hardwood - $2.79 sq ft
Overnight Delivery in most of BC!
www.kingofoors.com
1.877.835.6670
Merchandise for Sale
Auctions AUCTION SALE
Saturday, May 11, 2013 at 10 a.m. Decker Lake Hall, 9km west of Burns Lake 1994 F150 Ford PU - 6 cyl., 5 spd. 1993 Ford F350 xlt crew 460 auto - 6� lift. 1997 Plymouth Neon car, 1993 Terry 5th wheel 21 1/2’ travel trailer, 19’ 5th wheel tandem stock trailer, 9’ alm. punt/elec. motor, PU box trailer, 6’ plywood storage box, 1981 Honda XR 500 motorcycle, 12’x20’ portable shed (metal clad), 8’x12’ chicken house, Bobcat bale spear, pallet of power tool access. (blades, bits etc.), Misty River alum. boat (14’) / EZ loader trailer, Yamaha 20hp outboard, Yamaha golf cart, 8x8 u-built snowmobile trailer, 1992 Arctic Cat snowmobile, John Deere garden tractor (16hp), Vicon hay rake (4 wheel), 1 bottom plow (3pt), 8’ steel work bench, Porter cable comp. (7hp, 60 gal), 4600 W Yamaha generator, Delta 14� radial arm saw, Bosch 10� table saw/stand, 8� drill press, Dewalt 12� planer, Yamaha water pump, 4pc-18v Milwaukee cordless tool set, Jet 3/4� air impact, quick fish tent / fishing tackle, small wood stove, Bradley smoker, Craftsman tool chest, Jet wrench set (11pc-1 1/4�-2�), socket sets, tire tools, May truck tire spreader, 20’ ext. ladder, wheelbarrow, Craftsman 9hp snowblower, 10-20’ homemade roof trusses, Clayton wood furnace, 5/4�x6�x12’ treated decking, 12’x16’ roll linoleum (new), saddles, tack & much more. Antiques: Western marquis 1892 wood cook stove (exl. condition), occasional chair, RCA Victor record player, Crosley radio, metal 3/4 bed, Burroughs adding machine, 5pc bedroom suite, English silver tea set, silver platter, serving dish. Collectable’s: Sports limited edition prints: Wayne Gretzky, Pavel Bure. Nature limited edition prints: Stephen Lyman, Daniel Smith, Terry Redlan & much more. Framed Royal Doulton plates. Collection of coins, banknotes, Royal Canadian mint sets, postage stamps & sports cards. Coin collection will be sold at approx. 12 noon. Household: Dining table / 6 chairs / hutch, Oak dinette / 4 chairs, Oak coffee table / glass, marble coffee table / glass table / iron legs, Crystal chandelier, cherry wood desk, cherry wood side table, sofa table, book cases, 5pc bedroom suite (Pecan), 4pc bedroom suite, tv cabinet, Pine dresser / hutch / night table, dressers, night stands, computer desk, floor lamps, lamps, wooden wall clock, Chesterfield, couch, loveseat, hide-a-bed, loveseat, barber chair, glider rocker, patio furniture, offset umbrella, propane deck heater, water cooler, patio ice box, stainless steel hamburger patty maker, IHC elec. cream separator, ice cream maker, Proform 740 treadmill, Dirt Devil vacuum cleaner. Terms: Items are “As Is� condition. Cash or cheque with I.D. Concession on grounds.
Sale conducted on behalf several estates. SALE 1 May 25, 2013 Saturday @ 10:00 am. Topley, BC. Topley Garage, Intersection of Hwy 16 & Hwy 118 to Granisle. Industrial & Milling: 2000 Case Excavator 9020B, Cat EL 300H Button Top, Caterpillar D8K (1980) w/ 3Shank ripper, blade, brush piling rake, 22 ft cutting Edge portable band saw sawmill, Alaskan sawmill. Farm: JD 466 square baler, new idea round baler, Hesston #7 9ft mower conditioner, 6 wheel Vicon Rake, 10’ drag, Cattle squeeze (calf table), 3 bottom plow. Vehicles, Trailers & Marine: 93 & 95 F250 Ford xcab diesel 4x4, international dump truck, 95 Chevy Blazer, Pontiac car, 94 Nissan v6 4x4 pickup, 04 Chevy xcab v6 pickup, 1/2 ton Dodge 4x4 pickup, Ford 600 truck, single axel Ford F800 truck w/ snowplow, sander attachment for snowplow truck, tandem axel car trailer, Danchuck tandem axel trailer, lg shop trailer, 1000 gallon Enviro water tank on trailer, 2x approx. 500 gallon water tanks all on trailers, RV tow dolly, 19’ sailboat w/trailer, 12’ day sailer sailboat, 9hp Merc, 14’ Bowrider w/ trailer & 90hp Merc, Zodiac, rubber singy Seagull antique outboard motor. Tools & Equipment: CNC controller complete unit milling m/c lathe & one controller Mitotoyo, 14kw diesel generator, multiple stick welders, 5 wire feed welders, welding helmets, welding rod in wood drawer cabinet, Honda genset, multiple air compressors + Kottler Magnum 10 M10S shop compressor, Coleman Powermate 3500 psi 4.0 gpm, Makita cut off saw, floor & bench type drill presses, 2x Acetylene & cutting torch, fuel tanks, misc. tools, 2x pressure washers, mechanic tools, antique 100 yr old tools, portable tool boxes, tool chests, rolling tool boxes w/ & w/o tools varied sizes, Nusteel 26� professional 2 drawer chest tool box, 1/2�, 3/4�, 1� drive sockets, various size open end wrenches, bore drill bits, carpentry tools, routers, band/table saws, Makita drill, Wayjax fire pump, Honda GX110 water pump, 2.66hp water pumps, 2x hydraulic hose press + Dayco hydraulic press w/ chucks, small socket set. Supplies: Cables & wires, steel shelving & plastic draw bins, nuts & bolts, bolt bin w/ bolts, welding rod in wood cabinet, hydraulic fittings, ratchet straps, new & used steel, 20 ton hydraulic jack, binders, handyman jacks, tow chains, industrial hydraulic rams, ear protection, spill kits & first aid equipment, new culverts, logging truck & vehicle chains. Farm & House Misc: Wooden dog house, lg folding wire dog kennel, lg tandem wheel barrel, chicken feeders & waters, plastic & metal water trough, lg wall tent used & brand new in box canvas wall tent both w/ stoves, parachute, old fashioned push reel lawn mower, Tcchumsen TCII mini rototiller, zodiac air pump, water hoses, mineral samples, 10 new 4x8 sheets of copper. Livestock & Tack: 3 saddle horses, bareback pad, parelli carrot sticks, bridles, halters, breast collars, blankets, leads, reins, horse boot, western saddle, endurance saddle, saddle blankets. Horse gear & antique items such as spreaders, scotch tops. More items, too numerous to list. Household: Propane fridge & freezer, ele. fridges & freezers, misc. household furniture & antique furniture. SALE 2 June 8, 2013 @ 10:00 am. Dawson Creek, BC. The George Dawson Inn on 8th Street. Consignments welcome! Condition of Sale. Terms: cash & Cheque with I.D., sorry no credit cards. Items are sold As is / Where is condition. Not responsible for accidents. Any question please contact:
Misc. for Sale
HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper? SAWMILLS FROM only $3997 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free Info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-5666899 Ext:400OT. STEEL BUILDINGS/metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 or visit us online at: www.crownsteelbuildings.ca
Misc. Wanted True Coin Collector Looking to Purchase Collections, Accumulations, Olympic Gold and Silver coins, Bills + Not melting down, Serious Collector. Call: Coin Couple 1-778-281-0030
Plants /Nursery SPRUCE tree SALE! Starting @ $69.-6’ft, Larger sizes available, 50 tree minimum order. Perfect for front yard, wind or privacy hedge. Call 1-778-436-8776 or email mk1786@telus.net
Real Estate For Sale By Owner 5 BDRM HOME IN TELKWA FOR SALE 3200 sq ft, 4 bath, includes washer & dryer, fridge & stove, dishwasher hot tub, natural gas, contact 250-845-3315
CHIMNEY Lake waterfront near Williams Lake in the Cariboo. 3BR with geothermal and rental cabin. Propertyguys.com # 702896 (250)305-6627 $499,000
Rentals Apt/Condo for Rent ABOVE THE REST!
Silvermill Apartments Secure quiet apartments from $540 per month
250-567-4208
Victoria Manor Large 2 Bdrm from
$725 - $755
Large 1 Bdrm from
$695 - $725
NO SMOKING - NO PETS * Balconies * Landscaped View * Cablevision Available
250-567-4048 or 250-567-9080 BURRARD APARTMENTS. Two bdrm suites. No pets 250-567-9128
RIVERS EDGE APARTMENTS
Quiet, 1 bdrm units Ideal for Seniors Level Entrances Security Lighting Walking distance Downtown Paved Parking Includes fridge & stove Starting at $450/mth. (250)570-9161 or
(250)567-3336
Rooms for Rent Grand Trunk Inn rooms for rent all utilities included, phone,cable,maid service and can check-in anytime of the month, starting at $600 per month Ph# 250 567-3188
Townhouses 3/bdrm townhouses in a family- friendly complex. Close to downtown, schools & park. $695/mth. 250-567-4430
Brookside Resort 55110 Hwy 16 West, Cluculz Lake
250-441-3391
WINTER HOURS: 7am-8pm
NOW SERVING BREAKFAST
For more information: Richie at (250) 698-7377 or (250) 698-7351 Mike Steinebach @ (250) 694-3497 or Cell (250) 692-6107 or Egon Steinebach @ (250) 694-3319 or Cell (250) 570- 2055 E-Mail: mike@mikesauction.net & Website www.mikesauction.net
,W WDNHV PXVFOHV WR UHDG WKLV DG
Burgers Fireworks ✸ Gas Diesel THE KIDNEYPropane FOUNDATION OF CANADA,✸ BC BRANCH RV Camping ✸ ✸
✸
Toll Free 1-800-567-8112 www.kidney.ca
'RQŇ‹W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD
A24 www.ominecaexpress.com
Wednesday, May 8, 2013 Omineca Express
WIN! WIN! WIN! WIN! WIN! Subscribe or Renew and Enter to Win
2 MINUTE SHOPPING SPREE at Vanderhoof Co-op
$250 worth of groceries, excluding tobacco and beauty products, maximum $100 meat, fish, poultry
Offer ends May 31, 2013 ONLY
31.
$
50
Gift Subscription or Renewal
New Subscriber, or add 1 Year to Existing Subscription
GST iNClUDED reg. 43.50
Ors
seNi
25.
$
20
GST iNClUDED reg. 37.30
ONLY ONE YEAR PER CUSTOMER Yes, i WisH TO sUBsCriBe iMMeDiATeLY TO: aDD oN 1 YEar To NEW SUBSCriPTioN GiFT rENEWal EXiSTiNG SUBSCriPTioN loCal oNlY NAMe: _______________________________________________________________________________________ EXPrESS
MAiLiNG ADDress: __________________________________________________________________________ TOWN: _________________________________ PrOV: _______________________________________________ POsTAL CODe: _________________________ TeL#: _______________________________________________ eMAiL: _________________________________ eXisTiNG sUBsCriPTiON NUMBer: ______________ maSTErCarD NO. & eXP ________________________________ CHEQUE siGNATUre _______________________________ ViSa
CHEQUES PAYABLE TO BLACK PRESS mail or DroP oFF SUBSCriPTioNS To: omiNECa EXPrESS, BoX 1007, 150 WEST ColUmBia STrEET, VaNDErHooF
250-567-9258
Vanderhoof,