MORE CONCERT MAGIC PAGE A3
THE DOGS OF DUNROVIN PAGE A12
MAYHEM TAKES THE RUMBLE PAGE A16
OBSERVER
I use quesnelobserver.com for my news when I’m on the fly!
QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Friday, December 21, 2012
VOL. 99 NO. 32
www.quesnelobserver.com
1
$ 34
PM 40005365
includes HST
EDUCATION
Little Warriors workshop valuable in child abuse prevention AUTUMN MacDONALD Observer Reporter
The children’s season This time of year brings joy to young children and those young at heart. Christmas concerts are one of the highlights of the year. These Ecole Baker seasonal songsters entertained on Tuesday morning. For more photos see this issue and the next issue of the Observer. Jonas Gagnon photo
To all members of the Quesnel Rodeo Club & Volunteers Best Wishes for the Holiday Season & all the best in 2013. Thank you for all your dedication & hard work Scott Kirk, President, QRC
One in three girls and one in six boys will experience unwanted sexual contact before their 18th birthday. Eighty per cent of these encounters will occur in a one-onone setting. Ninety-five percent of children will know their perpetrator. That’s why Little Warriors, a national charitable organization is offering a revolutionary workshop aimed at educating adults on how to help prevent, recognize and react to child sexual abuse. “This is a three-hour program with the intention to educate and empower,” program coordinator for B.C., Manitoba and Saskatchewan, Cortney Needham said. The curriculum is useful for parents, professionals or organizations who are: • seeking training for staff and volunteers in the prevention of child sexual abuse; • wanting to make a difference in their community; • needing to respond to insurance requirements regarding child protection; or • seeking Continuing Education Credits. The workshop includes: • an interactive workbook for each participant containing the full program curriculum; • DVD segments of sexual abuse survivors relating their stories of violation and healing, with segments from the author of the curriculum and from professionals who interface daily with
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber S. Curtis! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
the problem of sexual abuse; • opportunity for discussion about important issues in sexual abuse prevention and the relevance of these issues within organizations that serve children and adolescents. After the workshop, participants will: • understand the facts of child sexual abuse – incidence rates and effects on individuals and society; • understand how child sexual abuse happens; • understand that adults are responsible for the protection of children; • understand the importance of screening staff/volunteers who work with children and adolescents; • understand the importance of a well conceived one-adult/onechild policy – have resources to react responsibly to incidents of child sexual abuse; • understand the proactive role youth-serving organizations need to take to protect children and educate their communities about child sexual abuse. “It’s about breaking down conversations,” Needham said. “It’s about education and empowerment. Perpetrators are less like to approach a child that is knowledgable and confident.” It all takes place, Jan. 3, 2013, 1 – 4 p.m. Cost is $30 a person or $25 for groups of two or more. Each participant receives a manual and certificate. Register online at www.littlewarriors.ca or call, 1-888-4401343.
BLIZZ ARD DEALS $1
$2
$3
Sale Table All items $1, $2, $3, $4 & $5
$4 $5
ALL SALES FINAL 351 Reid Street Across from Post Office • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally!
A2 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
RUNNING Shoes Check out our
Come in for a personalized fitting today. Website
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
SENIOR’S DAY
1st Tuesday of every month
10% off Entire purchase
Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155
Quesnel Patient Service Centre has NEW HOURS!!
Power Pioneers support hospital auxiliary work
LifeLabs at 15-665 Front Street, Quesnel has new hours of operation.
BC Hydro Power Pioneers North Cariboo president Roger North, centre presents a cheque for $300 to the GR Baker Hospital Auxiliary who are raising funds for a portable ultra sound unit. Left to right are: Carlyn Draginov, hospital auxiliary, Roger North and Florence White, hospital auxiliary president.
For more information, please visit our website or contact our Client Information Centre.
Rae Daggitt photo
ABC has something for the whole family! LAST MINUTE GIFT IDEAS!
Monday to Friday: 7:30 am to 3:00 pm
www.lifelabs.com
1-800-431-7206
Check out the NEW Samsung Galaxy Note II Watch videos, view photos, and browse in stunnning high definition on its huge 5.5” screen
Dont forget TELUS Satellite TV Makes a great gift for that hard to buy person on your list!
STOCKING STUFFERS!
ABC Communications staff wi shes everyone a very Merry Christmas and a Happ y New Year!
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A3
Friday, December 21, 2012
SOUNDS OF CHRISTMAS
Saturday
Scattered High: -14°Low: -16°
Sunday
Cloudy w/sunny brks High:-12° Low:-15°
Monday
Coudy periods High:-13° Low:-17°
Tuesday
Mainly Sunny High:-10° Low:-16°
Flyers
Ecole Baker elementary school, right and middle left; Voyageur elementary school middle right and bottom two photos. Annie Gallant and Jonas Gagnon photos
Make a beautiful noise
This issue may contain these flyers: • Staples • Sears • Aroma Foods • The Brick • Safeway • Source • Wal-mart • Easyhome • Princess Auto • JYSK Linen • Shoppers Drug Mart • Save-On-Food • Canadian Tire • Andres • Michael’s • London Drugs • Vision Electronic • Extra Foods
www.quesnelobserver.com
Candlelight ServiCe 6 - 7 pm Bethelchurchquesnel.com • Bethel Church ~ in South hills
A4 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
City Budget 2013 underway
Council was presented with introductory information regarding Budget 2013. Over the past couple of months, staff have prepared a draft “status quo” budget - this is a budget that assumes no changes to service levels, programs or transfers to reserves. To meet this budget, a tax increase of 3.6 per cent for the average resident would be required. It is very early in the budget process, so this number should be taken for what it is – an early snapshot that provides council with information and options, and a place to begin budget discussions. That draft budget will be presented to council at the first review of the operating budget on Jan. 28 2013. There are several key dates for the budget process, including: • Jan. 28 - Review of the operating budget and supplemental (new spending) list. • Feb. 18 - Review of the 2013 capital budget • Feb. 25 - Formal public input session/ Review of the legislative, feefor-service, and community support budgets. • March 2013 Review the capital project voting results/ five-year financial plan • Adopt final budget before May 15. The public is encouraged to attend budget meetings and may provide input at any point in the
B.C. News
Garbage pick-up
newsroom@quesnelobserver.com
process, either in person or in writing.
City forest The city will begin developing and reviewing a business case for a proposed Community Forest. Council approved striking a select committee to investigate the feasibility of a Community Forest and to report its findings to council before March 31, 2013. The report will include: the economic feasibility of a community forest; the optimal governance and operating model; and a final “go” or “no go” recommendation for Council. One of the primary goals of the community forest would be to provide revenue to the City that is not reliant on property taxation. Council appointed Councillors Mike Cave and Ed Coleman, QCEDC Board Chair Jim Gorsline, and fellow Board member Tony Bensted to the committee, along with City Manager Byron Johnson. The Cariboo Regional District will be invited to send a representative as well.
The City will begin investigating providing garbage pick-up in South Quesnel after a request was received from the South Hills and Area Neighbourhood Association. Staff will compile information and begin communicating with area residents in the New Year.
Bus increase Council increased the number of transit tickets it provides to the Transportation Assistance Program from 150 to 250 per month. The program is a partnership between the City and the United Way. The United Way distributes the tickets to appropriate local service agencies, who then give them to individuals for emergency or critical situations that require transit use. The tickets provide a way to access appointments dealing with employment services, medical aid, counselling or safe housing needs.
Approved Council received and approved the QCEDC 20132015 contract to provide economic development services. The corporation’s 2013-2015 strategic plan was also
received and endorsed by Council. For more information about QCEDC, visit www. quesnelinfo.com
Bursaries Council approved providing $800 bursaries to two students from Correlieu Secondary and the McNaughton Centre. The bursaries are provided based upon financial need and academic excellence.
Appointments The appointments of Peter Walsh, Lori Mckee, Christine Clark and Poonam Miglani to the Quesnel Museum and Heritage Commission were approved for two-year terms.
Important dates December 25, 26 and January 1 City Hall, Twin Arenas, Arts and Recreation Centre closed December 25 and January 1 - Landfill closed Next Regular Council Meeting: Monday January 7 p.m. Next Delegation/ Committee of the Whole Meeting: Monday January 14, 7 p.m. Next North Cariboo Joint Planning Committee Meeting: Tuesday January 15, 5:30 p.m.
Participate in an event to help the 4 million Canadians living with arthritis.
A safe holiday is a happy holiday Make safety a priority this holiday season with these simple tips: • Never kick or hit your meter if ice builds up. Call us for assistance at 1-888-224-2710. • After a snowfall, brush snow away from your meters by hand and clear a path for the safety of our meter readers. • Around your fireplace, consider using a hearth safety gate to help protect small children from the heated glass. For more winter safety tips, visit fortisbc.com/safety.
FortisBC uses the FortisBC Energy name and logo under license from Fortis Inc. (12-336.4 12/2012)
Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
GARBAGE PICKUP CHANGES during the Holiday Season Residential garbage pickup changes for the weeks of December 24 and December 31 as follows:
Inspire. Perspire.
Sarah FortisBC, Dispatch Coordinator
regular Tuesday pickup will be on Monday, December 24 and Monday, December 31 regular Wednesday pickup will be on Friday, December 28 and Wednesday, January 2 regular Thursday pickup will remain on Thursday, December 27 and Thursday, January 3
City Landfill Transfer Depot will be open from 8:00 a.m. to 6:00 p.m. through the Holiday Season however the landfill gates will be closed on Tuesday, December 25 as well as Tuesday, January 1, due to the statutory holidays.
Sometimes the best presents don't come in a box. Your local Tim Hortons invites you to a Free Holiday Skate. It’s our way of saying thank you and happy holidays. Please join us Friday, December 28th from 3:00pm - 5:00pm at Quesnel Twin Arenas.
We appreciate your co-operation and wish all Quesnel and area residents a safe and happy holiday season. If you have any questions, please contact Public Works at 250-992-6330 during regular office hours. 1.800.321.1433 www.jointsinmotion.ca
City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
© Tim Hortons, 2010
Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Friday, December 21, 2012
Christmas transit schedule changes Quesnel transit customers should also be aware of the holiday schedule changes: • Dec. 24 – regular service until 4 p.m. (#1 West Quesnel last bus at 3:19 p.m., #2 Red Bluff last bus at 3:10 p.m. and #3 North Fraser last bus at 3:45 p.m.)* • Dec. 25 – no service, • Dec. 26 – no service, • Dec. 31 – regular service until 3 p.m. (#1 West Quesnel last bus at 3:19 p.m., #2 Red Bluff last bus at 3:10 p.m. and #3 North Fraser last bus at 3:45 p.m.)*. • Jan. 1, 2013 – no service *The last bus #2 Red Bluff will ensure passengers reach their final destinations in West Quesnel and North Fraser For more information on transit in the City of Quesnel please call 250.992.1109 or consult our website www.bctransit.com/regions/que.
City plowing tips The city continues to clear snow from local roads. You can help make the job go quicker. Allow extra travel time. Only travel if necessary during and after major snowfalls. Give snow equipment operators plenty of room to work. Any have questions, call the Public Works Department at 250-992-6330. Don’t shovel snow from your driveway or the windrow in your driveway into the street. Park your vehicles in your driveway – this allows the snow plow operator to do a neat and thorough job.
19TH ANNUAL BUSINESS EXCELLENCE AWARDS SPONSORS
www.quesnelobserver.com A5
COMING TO QUESNEL!!
Better at Home is a United Way program that helps seniors continue living independently in their own homes by providing simple non-medical services like help with housekeeping and transportation to appointments. We are currently gathering information from groups and individuals about which services are most needed in Quesnel and how they can best be delivered. If you are a senior or live or work with seniors, we would like to hear from you! There will be a Community Meeting on Wednesday, January 30 at the Royal Canadian Legion in Quesnel where we will present our findings and allow participants a final chance to provide input. If you or someone you know would like to provide input, please contact: Karen (Karen@quesnelbc.com) 250-747-1760
19th Annual Business Excellence Awards
DIAMOND Quesnel Cariboo Observer Date: Saturday, January 26, 2013 PLATINUM West Fraser Mills Doors Open at 6:00 pm The Wolf 100.3/ The Rush 94.9 GOLD ON S T BC Hydro KE C I T NOW City of Quesnel E Location: Quesnel Seniors Centre SAL CJ Directory SILVER Tickets: $50.00/ person BlumKo Flower Art Central BC’s Academy of NO HOST BAR - Semi Formal Nail Technology Fountain Tire Quesnel Toyota Tickets are available at the Quesnel Visitor Centre, Spee Dee BOOSTER 703 Carson Ave. Call Patty at 250-992-8716 or Community Futures email qvisitor@quesnelbc.com to reserve your ticket. Sandman Hotel Staples Walmart Wright Choice Automotive NOMINEE LUNCHEON South Quesnel Business Association Serving the Business West Quesnel (Village) Business Community since 1910. Association.
A6 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Listening to You, Speaking out for the Cariboo
401 - 410 Kinchant St. Quesnel, BC V2J 7J5 Ph: 250-991-0296 Fx: 250-991-0281 Toll Free: 1-866-991-0296 Bob Simpson, M.L.A. Email: bob.simpson.mla@leg.bc.ca (Cariboo North) Office Hours: Tues. - Fri. 9am - 4pm
MLA Musings
The Three R’s of the Season ’Tis the season for rest, reflection and… reform?
Carson gives
The Carson Elementary Girls Group, Mrs. Clayton and Mrs. Watson challenged each class to see who could bring in the most nonperishable food items. Donation boxes were placed in each classroom Dec. 5 and collected daily. Last weeks final count awarded Mrs. Favron’s grade 6/7 class with a pizza party. In total 1,028 nonperishable food items were donated to the Quesnel Good Cheer. Contributed photo
Connections changes Northern Health’s NH Connections program, providing transportation for clients travelling to non-emergent health services outside their home communities, will run on a modified schedule over the holiday season. NH Connections buses will begin the last short-haul routes for 2012, Dec. 18. The long-haul coaches will start their final runs of the year, Dec. 22. The call centre closes at 2 p.m. Dec. 24 and reopens Dec. 27. All routes will resume regular operations on or after
Dec. 30. Full details on the NH Connections holiday schedule and more information on the program are available through the NH Connections booking centre at 1-888-647-4997. NH Connections is open to anyone who needs to travel to an out-of-town medical appointment, regardless of their age or income. NH Connections offers routes connecting communities across Northern BC, along with service to Vancouver. NH Connections
Carib
24 Hour Movie Info Line 250-992-2076
Show times subject to change
For the week of Friday, Dec. 21st - Thursday, Dec. 24th
HOBBIT THE
IN AL DIGIT 3D
PG - Frequent violence, frightening scenes • 7:00 pm nightly in 3D Matinees(3D): Sat, Dec. 22nd, Sun, Dec. 23rd & Mon, Dec. 24th - 2:00 pm
WRECK-IT RALPH
G-Violence • 6:30 pm nightly Matinee: Sat. Dec. 22nd, Sun. Dec. 23rd & Mon. Dec. 24th - 2:15 pm
SKYFALL
PG - Violence, course language • 8:30 pm nightly
MOVIE PASSES MAKE GREAT CHRISTMAS GIFTS
CLOSED CHRISTMAS EVE & CHRISTMAS DAY
Pick up yours at the box office or City Furniture today!
367 Reid Street
Pinnacle Pellets
17900/ton or $ 99 4 /bag
$
HOME CENTRE
rona.ca
250-992-2155 450 Johnston Ave
5 ton or more free local delivery
You completely redrew the map of breast cancer. Cancer breakthroughs need you.
THEATRES
387 Reid Street www.caribtheatres.com
uses custom-fitted wheelchair accessible buses and coaches, providing same-day short-distance trips as well as long-distance travel. Fares range from $20 to $80 return, depending on the length of travel.
NOW SELLING
When BC Cancer Agency researchers revealed breast cancer should be thought of as 10 distinct diseases, a discovery that will revolutionize treatment and diagnosis, they didn’t do it alone. With your donation to the BC Cancer Foundation, you become a partner with BC’s leading cancer researchers. As the fundraising partner of the BC Cancer Agency, the BC Cancer Foundation funds more cancer research in BC than any other charitable organization.
Help BC’s cancer researchers make their next breakthrough. Become a Partner in Discovery.
Adopt a Shelter Cat!
BCSPCA www.spca.bc.ca
In my last year-end column, I wrote that I wanted to play my guitar more and get back to a level of basic fitness. By the end of 2011, I’d taken to joking that I was becoming a “fat, lazy politician,” but my weight gain and lack of exercise was not a joke and I truly did need to reform my lifestyle if I wanted to remain healthy. Fortunately, I have some very good friends who used my published goal of getting fit to cajole me into setting goals and actually getting fit. I’m happy to say that I dropped that weight and am back cycling, running, kayaking and crosscountry skiing again. And I’m back to spending more time with my family and friends doing all those activities. Reconnecting with the people and the activities that have always been important in my life has had the added benefit of refocusing my energies and reminding me why I got involved in politics in the first place. It’s in that vein that I hope our political leaders, particularly Premier Christy Clark and Opposition Leader Adrian Dix, enjoy some time to rest and reflect this Christmas season on what reforms they must commit to in order to revive our political system and restore some sense of our democracy. What’s needed is nothing short of a complete reform of the political party system in order to reinvigorate the role of each MLA in our legislative system. I hope we’ll see some positive movement in that direction in advance of the May 2013 election.
Best wishes for a wonderful and safe Christmas and New Year.
250-992-2076
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
Okay, so I needed another R word. But, to a certain degree, “reform” does fit if you use the New Year to make resolutions (another R word!). After all, most resolutions are just subtle ways of saying we need to reform what we’re doing to achieve positive outcomes.
1.866.230.9988 bccancerfoundation.com
www.bobsimpsonmla.ca
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A7
Friday, December 21, 2012
Why have turkey when you can have LOBSTER!
Regular Lobster Tails
$7.98 each
Frozen, 6 to 8 ounce • product of Canada
PRICES EFFECTIVE December. 22nd - December 29th , 2012 All items are while quantities last. Sorry no rainchecks.
HIGHEST QUALITY OPTICS AT THE LOWEST PRICES!
The very best Optics, Knives and Flashlights at Canada’s best prices - right here at Aroma Foods. One of the best kept secrets in the world of sports optics is right here in Quesnel. Aroma Foods carries every top end brand of optic available in Canada, at the best prices. More importantly, we offer outstanding service whether it is figuring out what you need, setting up your optic (we configure ballistic turrets and mount rifle scopes precisely) or dealing with a warranty issue.
Currently we carry the following brands, and carry an extensive inventory of in-stock items: Swarovski, Zeiss, Leica, Meopta, Minox, Steiner, Schmidt Bender, Premier Reticle, Nightforce, Trijicon, EOTech, ELCAN, Burris, Talley Rings, Surefire flashlights, Fenix flashlights, Cold Steel, SOG, CRKT, Zero Tolerance, Benchmade...to name a few.
Check out these amazing deals, just in time for Holiday gift-giving:
Swarovski Z3 scopes offer a high quality no frills big game scope in a light weight, simple design. Built on a one inch alloy tube, these scopes deliver exceptional light transmission and optical clarity with reliable point of impact retention. If you are a hunter or shooter looking for a large field of view, 3x zoom and European style quick diopter adjustment with fixed parallax, the Swarovski Z3 is the rifle scope you.
The Swarovski Z3 3-9x36 – A petite rifle scope that will complement a light weight or small action rifle perfectly. Compact, yet delivers incredible optical clarity. Available in Plex or 4A reticle.
Limited time promotion: $699!
Regular price: $849
lb. Frozen Sockeye $8.98 $19.80 Salmon Fillets
kg. Skin-on, 1 - 1.5lbs • Product of Canada, Wild
Prime Rib Top Sirloin Olymel Oven Roast Grilling Steak Hams Alberta AA or better beef Alberta AA or better beef Cut fresh in-store
2 Kgs Ready to eat
Cut fresh in-store
$10.98kg.
kg.
¢
$2.98 each .88
Product of China
$1.94kg.
lb.
$19.98 each
What is a Turducken?
product of USA
Russet Potatoes Broccoli Bunches Chinese Mandarin 10 lb Bag Oranges California grown - #1 grade Canadian grown - #1 grade
5-7kg - frozen
Ripple Creek Try a Turkducken this Christmas for a dinner your family will never forget! Ham Halves butt or shank portion
lb. $6.98lb. $4.98lb. $9.98ea $1.98$4.37 $15.39kg.
Grade A Turkeys
limit one with minimum $25.00 family purchase, excluding lotto and tobacco
$3.98 each
Professionally prepared by The Original Turducken Company, our turducken is a succulent turkey stuffed with layers of duck and chicken. The cavity of the turkey and the rest of the gaps are filled with homemade seasoned breadcrumb and sausage stuffing. This culinary symphony is then bound together with butcher’s twine and seasoned externally with a special dry rub. The result is a solid, layered, specialized poultry product, suitable for slow cooking by braising, roasting, grilling or barbecuing.
Turducken - by the Original Turducken Company
$10.98 lb.
weight varies
$24.21 kg.
Locally Owned and Operated and Serving Your Community Since 1975
Market& Deli
2025 Dragon Hill Rd. • 250-747-4636
440 Anderson Drive • 250-992-9507
A8 www.quesnelobserver.com
OPINIONS
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Share the good cheer Christmas, at least according to the media, advertising and everything else that bombards us with messages every day, is about spending time with family, having a big feast, sharing gifts and being filled with ‘Christmas cheer.’ That’s OK for everyone who has a family that fits into the mold of the ‘perfect’ family. Happy faces, laughing children, people who love you and an abundance of cash, that is. But, guess what? Not everyone has a home from a Sears catalogue. Rather than being the happiest time of year, for many people Christmas is an unbearably lonely time. For those who don’t have family to share food and gifts with, being surrounded by images of Christmas merriment and perfect families only highlights the fact that they don’t fit the mold. The fact is, for every person enjoying the Christmas TV, magazines and stores are telling us we should be, there is a person who is not and who is feeling left out. There was an incident in the South Country this week that, according to the RCMP, appears to have been a suicide. Canadian statistics from help lines have shown that both the number and severity of calls by depressed persons increases every year through November and December, returning to normal volume towards the end of January. Christmas is depressing. But sometimes, all that is needed is someone to notice a person’s existence. If you know anybody who is spending Christmas alone, stop by with a card, invite them for dinner, or just knock on their door and say Merry Christmas. How good does it make you feel when a stranger smiles at you for no reason other than to show friendliness? Walking down the street, look people in the eye and smile. Make sure those who are feeling like they have nobody, know that other community members care and they are not alone. Merry Christmas from all the staff at the Cariboo Observer.
Why not keep it simple, Santa
F
or the last several weeks people have been asking me if I’m ready for Christmas. Usually I answer with a simple yes. The truth is, I don’t start getting ready for it until the day before. I know, I sound like a guy. But it works for me. Many years ago I wasn’t like this at all. I used to gear up for the holiday season early, making and buying cards and gifts for almost everyone I knew. I also spent a fair amount of time and money decorating the house. I did that for decades and each year I’d feel pressured to outdo myself. Eventually, I realized how stressed I was over the self-imposed work I was inflicting and I stopped. Now I don’t send cards at all and I only buy presents for my kids. Everyone else gets a gift card, if anything. As far as decorating the house goes, my nine-yearold daughter now loves to do that and surprise us
Lori Welbourne
On A Brighter Note
with the results. Her and her 12-year-old brother’s homemade decorations from years past are by far my favourite. Even Christmas dinner is a piece of cake for me. If we stay home my husband likes to cook, but more often than not we travel to his parents where the whole family meets and all I do is the dishes. If it sounds like I’m bragging about being lazy, I’m sorry, but I just can’t help myself. I feel excited about not being anxious and frazzled during the holiday season like I used to be. Over the
much as her son. “You have enough to do. If someone else likes to cook and you don’t, let them do it.” Always busy with a long list of things to accomplish, I loved the idea of not adding to it and needed no further convincing. I like to think that even if I didn’t have help, I’d still do my best to keep things at this time of year simple. After all, a Charlie Brown tree, something yummy to eat and the wonderful company of people I love is all I could ever want or hope for. A stressful holiday season is definitely no longer on my list for Santa. It might have taken me awhile to understand what I really wanted for Christmas, but now that I finally get it, there’s no turning back. Lori Welbourne is a syndicated columnist. She can be contacted at LoriWelbourne.com
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
last few Decembers I’ve been able to enjoy my time with friends and family in a way I couldn’t before and I don’t feel guilty about it. Why? Because I’m not burdening others with anything they don’t want to do and that includes myself. Fortunately for me, I lucked out in the mother-inlaw department. I love all my in-laws, but my husband’s mother is really special and she’s also everything I’m not. At this time of year she cooks, bakes, decorates and goes all out with the presents. She seems to love every minute of it and she makes Christmas day a lot of fun for our family. The topper for me is how she doesn’t care that I’m so lame at what she does so exceptionally well and she accepts me exactly as I am. “You don’t need to do everything,” she told me many years ago when I expressed concern that I wasn’t cooking nearly as
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Terry Bordeleau Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:
Jonas Gagnon - Sports Reporter Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Friday, December 21, 2012
feedback
www.quesnelobserver.com A9
Toys for tots Canfor Coffee from Prince George presented their annual wooden toy donation to the local Good Cheer. Toys are made by the group and painted by their wives. Left to right: Quesnel Canfor Steve Planeta, Good Cheer Dianne Greenwood, Canfor PG Joe Plenk, Canfor PG Skip Cleave, Good Cheer Fern Paterson and Canfor PG Don Wasnik.
Karen Powell photo
Where’s the Gold Pan’s Journey to recovery Christmas spirit? Editor: Not as many stores, shops, etc. are decorated this year for Christmas as they have done in the past. Some employees are told not to say Merry Christmas to customers, instead Happy Holidays. Christmas is the
Letters to the Editor
reason for the holiday so we need to get back to our tradition. We are being told by the media and those in government that some folks are offended by the word Christmas, well I am offended by the politically correct lack of the mention
of Christmas. Our family has decided to Christmas shop only at businesses that still acknowledge Christmas being the reason for the shopping frenzy this time of the year. I also notice the lack of a festive atmosphere here
as there used to be. I urge the “silent majority” who feel the same as I do to speak up. Thumbs up to the town for putting up lights in the main downtown area. Merry Christmas. Peggy Brownlee Quesnel
Editor: I would like to share with you my journey into recovery. I am 29 years old and a single mom of two beautiful children. Ten months ago, I was living a life of chaos and destruction. I would lie, cheat, steal and sell my body and soul for drugs. I was horrified by life, trying to escape by all means possible. I had lost everyone and everything that I loved. March 19, my mother and I drove to the WelcomeHome Addiction Recovery program in Vancouver. This was it. Life or death, I had a choice to make. It was one of the hardest decisions I
ever had to make. WelcomeHome is helping me change my life. I am learning all the tools I need to become the best person I can be for myself, for my family and for my community. I am learning to be a leader, a mother, a sister, a friend and so much more. If you know of anyone struggling who needs help and support getting their life back, please let them know there is another way. WelcomeHome saved my life and we might be able to help someone else do the same. –KD
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
esnel Observer - August 19, 2010
NOW AT YOUR BC CHEVROLET DEALERS. Chevrolet.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. */**Offers apply to the purchase of a 2013 Silverado EXT 2WD (1SA), 2013 Cruze LS (1SA), 2013 Equinox LS (1SA) equipped as described. Freight included ($1,500). License, insurance, registration, PPSA, administration fees and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Offer available to retail customers in Canada. See Dealer for details. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Chevrolet Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. GMCL, Ally Credit, TD Auto Financing Services or Scotiabank may modify, extend or terminate this offer in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See Chevrolet dealer for details. **Offer available to retail customers between December 17th, 2012 and December 30th, 2012. Applies to new 2012 Chevrolet Sonic and Cruze and 2013 GM vehicles excluding 2013 Chevrolet Camaro, Corvette, Volt, Spark, Orlando, Express, Traverse, and Trax, GMC Savana and Acadia, Buick Enclave and Encore, and Cadillac ATS and XTS at participating dealers in Canada. Employee price includes freight and PDI but excludes license, insurance, registration, fees associated with filing at movable property registry/PPSA fees, duties, marketing fees and taxes. Dealer may sell for less. Limited quantities of 2012 models available. Dealer order or trade may be required. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. †To qualify for GMCL’s Cash For Clunkers incentive, you must: (1) turn in a 2006 or older MY vehicle that is in running condition and has been registered and properly insured in your name for the last 3 months (2) turn in a 2006 or older MY vehicle that is in running condition and has been registered and properly insured under a small business name for the last 3 months. GMCL will provide eligible consumers with a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) to be used towards the purchase/finance/lease of a new eligible 2012 or 2013 MY Chevrolet Colorado, GMC Canyon, Chevrolet Silverado, GMC Sierra, or Chevrolet Avalanche delivered between October 2, 2012 and January 2, 2013. Incentive ranges from $1500 to $3,000, depending on model purchased. Incentive may not be combined with certain other offers. By participating in the Cash For Clunkers program you will not be eligible for any trade-in value for your vehicle. See your participating GM dealer for additional program conditions and details. GMCL may modify, extend or terminate program in whole or in part at any time without notice. ^Based on latest competitive data available. ~ OnStar services require vehicle electrical system (including battery) wireless service and GPS satellite signals to be available and operating for features to function properly. OnStar acts as a link to existing emergency service providers. Subscription Service Agreement required. Call 1-888-4ONSTAR (1-888-466-7827) or visit onstar.ca for OnStar’s Terms and Conditions, Privacy Policy and details and system limitations. Additional information can be found in the OnStar Owner’s Guide ^^Based on WardsAuto.com 2012 Upper Small segment, excluding Hybrid and Diesel powertrains. Standard 10 airbags, ABS, traction control, and StabiliTrak.
A10 www.quesnelobserver.com
2786.10.MMW.4C.indd 1
UP TO
$
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
TH
TH NLY! O 0 3 IT’S BACK! FROM DEC 17
YOU PAY WHAT WE PAY
3,000 ≠
Do your part for the environment by upgraDing your olD vehicle to a new pickup.
MSRP*
$
$
$
LTZ SHOWN
EMPLOYEE PRICING ENDS DECEMBER 30TH
CHEVROLET.CA
32,440
MSRP*
28,535
MSRP*
16,495
Recycle your 2006 model year or older vehicle and receive up to $3,000 towards the cash purchase, financing or leasing of an eligible 2012 or 2013 Chevrolet Silverado (HD amount shown).
2013 SILVERADO EXT CAB GM EMPLOYEE PRICE**
$
• Best-In-Class 5 year/160,000km Powertrain Warranty, 60,000km Longer than Ford F-150, RAM^^ • Segment Exclusive Automatic Locking Differential
23,151
LTZ EXT CAB SHOWN
2013 EQUINOX LS
GM EMPLOYEE PRICE**
$
• Awarded the Consumer’s Digest Best Buy Four Years Running+ • Standard Bluetooth and OnStar® with RemoteLink Mobile App~
25,840
LTZ SHOWN
2013 CRUZE LS
$
GM EMPLOYEE PRICE**
• Best-in-Class Safety with 10 Standard Airbags** • OnStar® including 6-Month Subscription and RemoteLink App∞
14,923
SCAN HERE TO FIND YOURS
Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901]
12-12-14 3:38 PM
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A11
Friday, December 21, 2012
SOUNDS OF CHRISTMAS
KERSLEY Annie Gallant and Jonas Gagnon photos
RED BLUFF LHTAKO
A12 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SEASONAL
CHAAPS program brings seasonal joy to Dunrovin residents Find affordable holiday gifts for everyone on your list.
LAST MINUTE E Holiday Gift Ideas! Check out the Gift Guide now at www.yerland.ca/ holidaygiftguide
See great deals from retailers like
your source for FREE coupons
CHAAPS dogs visited Dunrovin Park Lodge last week and brought joy to the residents. Clockwise from top left: George Lucas enjoys Sydney’s company; Irene Mastre visits with Alice; Bea McLean has a moment with Gordie and Ruby Vaupel gets to know Bugley as handler Meriel Wild looks on. Karen Powell photos
Xmas Wine Sale Save $100 to $600 selected products
12 DAYS • 12 WINNERS • 12 PRIZES Shop Vac Bisel Vacuum Black & Decker Leaf Blower Tie Downs, Battery Booster
Enter everyday to win
Cambridge 7 piece luggage Set Betty Crocker Popcorn Popper Stanley FatMax Bistro Set
Tommy Hill Watch
Gift Basket
Mastercraft Hammer Drill Kit
Tool Box
Westside Liquor Store Located in West Park Mall
250-992-2923
PMT Chartered Accountants is pleased to announce that effective January 1, 2013, Ronald E. Rasmussen Inc., Chartered Accountant, will be combining its practice with PMT. Also on January 1, 2013, Ron Rasmussen, CA, will be joining PMT as an Associate and David MacNicol, CA, will be joining PMT as the Quesnel resident Partner. Since 1952, PMT has been providing independent professional services to a broad variety of clients in the Cariboo Chilcotin Coast region and beyond from its office in Williams Lake and, since 2008, 100 Mile House. Living, working and playing in the communities we serve, PMT, Ron, David and their team look forward to serving Quesnel and area providing existing and future clients with an exceptional service experience. Quesnel Office: 223 Reid Street Phone: 250 991 0940
www.pmtaccountants.com
Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
www.quesnelobserver.com A13
Friday, December 21, 2012
God’s mission
I
got involved in a search and rescue mission a few years ago near Nazko. Not long after a major forest fire an elderly woman went missing in the forest near her ranch. It was cold at night and we were all worried. When I got to the ranch, hundreds of people had gathered. Some searched on horseback, some on ATV and some prepared food for everyone else. A trained search and rescue team gathered others, including me, to scour a nearby forest still smoldering from the fire. That experience reminded me of God’s search and rescue mission. It was planned for generations but was launched about 2000 years ago. We celebrate that launch Jon Bell-Wyminga at Christmas. An angel Presbyterian Church appeared to a man named Joseph in a dream, encouraged him to take Mary as his wife and said, “she will have a son and you are to name him Jesus, for he will save his people from their sins” (Matthew 1:21, NLT). The name Jesus means “The Lord is Salvation.” The word sin means “to miss the mark.” That means Jesus came to save us from all the ways we “miss the mark.” I bet we can all admit to missing the mark, no matter what moral standard we use. We often see the devastating consequences in our lives, families, communities and world. Sadly, the search and rescue mission near Nazko ended in grief. The woman we were searching for was eventually discovered, but she had not survived. On the other hand God’s search and rescue mission promises to end not in death, but in complete victory over death. When Jesus was born he was laid in a wooden manger, when he died he was nailed to a wooden cross, but the story doesn’t end there. The Bible says, “He was handed over to die because of our sins, and he was raised to life to make us right with God” (Romans 4:25, NLT). Jon Wyminga is pastor of the Cariboo Presbyterian Church in Nazko.
Obituary Tribute
Michael Andrew Lukowich Aug.23, 1943 ~ Dec. 13, 2012
For church directory information call Danika at 250-992-2121
Lighthouse
PENTECOSTAL CHURCH
288 Flamingo Street • 250-992-1001
Pastor Jody D. Schlottman
Sunday School 10:00 am Sunday Worship 11:30 am Tuesday Bible Study 7:00 pm Youth Ministry
Helping people find their way
The Salvation Army 246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Lieutenants Stefan & Laura Van Schaick Sunday service 11:00 am “Whosoever will may come” Candlelight service 7 p.m. at 103-246 St. Laurent Ave, use back entrance of Thrift Store. Everyone welcome.
Maple Park Alliance Church
375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class: 11:20 a.m.
Christmas Eve Candlelight service 7 p.m. Christmas Day divine service 10 a.m.
BETHEL CHURCH In South Hills
250-747-3116 - 143 Coach Road Pastor: Cliff Siebert Associate Pastor: Monte Harrop FAMILY WORSHIP SERVICE 10:30 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service SUNDAY SCHOOL for all ages 9:15 am www.bethelchurchquesnel.com
Coffee’s On Christmas eve Candlelight service 6 pm-7 pm
NORTHSTAR CHURCH Lighting the Way to Jesus, to Life, to Others. (a Fellowship Baptist Church)
Worship Service: 10:30 am Kids On The Rock 11:00 am (dismissed during service)
Sunday Worship Service 9:15 & 11:00 am
Lead Pastor: Ken Cyr mapleparkalliancechurch.ca
250-992-8830 www.northstarchurch.ca
For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave.
“All I Want for Christmas is Peace” Pastor John Nicholson Christmas eve candlelight service at 6:30 p.m.
Christmas music morning.
St. Andrew’s United Church Celebrating 100 years 1911-2011
Lay Ministry • Sunday Service & Sunday School: ............... 1030 am • Healing Clinic: .......................... Tues. 9 am - 12 pm Call Lynn LeBlanc at 747-4694 for an appointment 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313
The family of Michael Andrew Lukowich deeply regret to announce his passing on Dec. 13th, 2012 at G.R. Baker Hospital. Michael is survived by his wife Eleanor (Ellie), his brothers Edward, Leonard, and Morris, all of Calgary. Two adopted sisters, Louise and Sandra both of Saskatoon. Michael was predeceased by his only child Jeffrey in 1993. Michael will be remembered for his love of sport, particularly golf and curling at which he excelled. For many years Mike was the branch manager of the Buckerfield’s store on Two Mile flat. In semi retirement he was a teacher on call for School District #28. Michael will be remembered for his soft spoken manner and his kindness. A funeral service will be held at a later date.
Trinity Lutheran Church (LCC)
Special Christmas presentation by the choir Christmas Eve service at 7 p.m.
301 Northstar Road (2 doors from McDonalds)
St. John’s Anglican Church 465 Kinchant Street • 250-992-6152
stjohnsquesnel@shaw.ca www.stjohnsquesnel.com
Sunday Morning - 8 am Holy Communion - 10 am Family Eucharist Anglican Church-Hall Rentals-call Sue at 250-992-2568 Holy Communion with the Rev, Frank Wood preaching Christmas services Dec 24th 7pm Holy Communion and Carols The Rev. Frank Wood preaching (NO LATE SERVICE) Dec 25th 10:30am Holy Communion The Rev Frank Wood.
A Place To Call HOME
382 Anderson Drive Pastor Andrew Baduria 250-983-9700 Service Times Sunday Morning Worship 11am • Sunday Afternoon worship 2 pm Wednesday evening prayer and Bible study • 7pm
“Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.” James 5:8
1518 Maple Drive 250-747-1357
Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am
“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”
A14 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
Quesnel & District Chamber of Commerce Update
The ex-army 6X6 truck fuels up at Sylvia’s before heading to the next chopper rendevous.
Andy Motherwell photo
Using technology in the bug battle
O
ne result of the changing climate we live in is that as soon as one forest pest dies out (through lack of pine trees for food) another starts multiplying and controlling it calls for a whole new approach – spraying – as shown in the picture. The operator of the supply truck, Ray Herbert, left his ranch east of Lloydminister, Saskatchewan, to service and supply helicopters doing the spraying in the Quesnel area. The truck, an exarmy 6X6, carries enough insecticide to spray a large area. The choppers land on the small pad on the
of worms attacking our area, small areas by small areas. How far we have come in technology Andy Motherwell
Historical Footnotes
top of the pesticide tank, fill up and go. The truck can then move to the next spot as needed. Any drop of insecticide, while filling, is caught by the tank on the truck, thus eliminating the danger of affecting other areas. The photo was taken at Sylvia’s, where the choppers and truck were readying for the next task area. There are two types
Professional Counselling Services Individual, Couple and Child Counselling Employee and Family Assistance Programs Laurie Crawford, MSW RSW Holly Durocher, MA Jesse Haber, MACP Peter Jespersen, MEd 335C Vaughan St, Quesnel 250-992-9525 • www.walmsley.ca
iÌV Ê>Ê }ÊvÀ ÊÌ iÊ- i ÌiÀt
/ iÊ Ê-* ÊV>ÀiÃÊv À Ì ÕÃ> `ÃÊ vÊ À« > i`]Ê>LÕÃi`Ê> ` >L> ` i`Ê` }ÃÊi>V ÊÞi>À°Ê vÊÞ ÕÊV> Ê} ÛiÊ>Ê i iÃÃÊ` }Ê>ÊÃiV `ÊV > ViÊ>ÌÊ >«« iÃÃ]Ê « i>ÃiÊÛ Ã ÌÊÞ ÕÀÊ V> ÊÃ i ÌiÀÊÌ `>Þ°
-* ÊÜÜܰëV>°LV°V>
and ingenuity. Andy Motherwell is an amateur historian and regular Observer columnist.
B.C. LIVESTOCK PRODUCERS CO-OPERATIVE MARKET REPORT FOR DECEMBER 13th
STEERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH 178.00 187.00 185.50 169.75 158.25 133.75 N/A N/A
HEIFERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH 170.00 176.00 170.00 153.00 144.25 125.00 N/A 116.25
Butcher Bulls 69.00 - 75.75 Butcher Cows 57.00-64.00
WILLIAMS LAKE SALE - THURSDAY DECEMBER 13TH
Well, Wilf and Wade again enjoyed a strong sale here in Williams Lake as another 500 head of cattle were traded to a strong demand start to finish. Today saw Mel Gulbranson from Vanderhoof with 18 head of 993 lb young feeder cows trade to 86.50, their 368 lb h/c marked 171.00. Peter & Paul Sturzenegger from Smithers had 1592 lb butcher cows trade to 68.25. A top pen of their 642 lb Hereford s/c set the pace today at 143.50, a pen of their 561 lb s/c reached 160.50, 16 head of their 563 lb Hereford h/c notched 135.00 with 630 lb h/c at 133.75. Bruce & Linda McLean saw their powerful 605 lb s/c from Quesnel, Red & Red Baldies trade to 155.50, their 671 lb s/c notched 144.75, and 636 lb s/c powering to 155.25. James and Sylvia Harry had 730 lb s/c hit 132.00, the 580 lb s/c sold to 156.50 and the 505 lb s/c rolled to 164.75. Mike Bailey’s 405 lb Blk s/c hit 179.50 and the 525 lb Blk h/c sold to 148.50. Hartridge Ranch’s 523 lb Angus s/c brought 169.25, the 590 lb s/c brought 160.00, the 565 lb CharX h/c topped 147.00 and the 510 lb h/c brought 153.00. Peter Wells of 100 Mile had 790 lb Tan steers top 131.00. The Redl Ranch showcased a great pen of calves today and the buyers loved them . Their pen of 404 lb Blk / Red s/c traded to 185.50, and 16 head of their 384 lb h/c’s marked 176.00. Todd Weetman saw his 507 lb HerefordX s/c race to 160.00. Randy Saugstad saw their 460 lb Blk & Red h/c trade to 154.75 and 580 lb s/c notching 160.25. Wilf & Wade and all the crew here in Williams Lake would like to wish everyone Merry Christmas and a Happy New Year. We look forward to another great year in 2013, BC Livestock’s 75th anniversary.
Q uesnel A g
The Quesnel & District Chamber of Commerce is looking for community-minded business leaders to join the 2013 Board of Directors. This is your chance to get involved, become a community leader, participate in the Chamber at the working level, and work on issues that affect your business. If you care about supporting business in Quesnel, if you care about community values and stability, if you see a problem that needs a solution or an issue that needs attention, there is sure to be a place for you on the Chamber Board. Elections are being held January 16th, 11:30 am - 1:30 pm at the Billy Barker Casino Showroom. Tickets are $20 each (lunch provided) and our keynote speaker prior to the elections will be Brian Battison, Vice President of Corporate Affairs for New Prosperity Gold (Taseko Mines Ltd.). Eligibility Criteria: The business you represent must be a member of the Chamber of Commerce by December 31, 2012.
2013 Board of Director Elections January 16th, 2013 11:30am – 1:30pm Billy Barker Casino Showroom Tickets: $20 (lunch catered by the Billy Barker Casino) Keynote Speaker: Brian Battison, Vice-President, Corporate Affairs, Taseko Mines Ltd. Nominees: President: Graeme Armstrong – Edward Jones Financial 1st Vice-President: William Lacy – Re/Max Quesnel Realty Treasurer: Crystal Shepherd – Central BC Academy of Nail Technology Directors: Greg Andrews - Greg Andrews Insurance Sandra Erikson - Urban Woman Plus Rob Moutray - Sandman Hotel Jim Rawsthorne - Mr. Mike’s Restaurant Deb Quick - Adventure North Tours/Flight Centre BC Miguel Chavez – Quesnel Toyota D’Arcy Henderson – West Fraser Mills Ian Reynolds - Staples Lynda Atkinson - FARMED We are still looking for people interested in becoming Directors of the Chamber of Commerce. Visit www.quesnelchamber.com or contact Kara Perdue at 250-992-7262 or perdue.kara@gmail.com for more information on becoming a director.
Parts & Supplies
Merry Christmas and all the best in 2013 OPEN: Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm 2302 Ferguson Rd. • 250-747-2355
335E Vaughan Street 250-992-7262 qchamber@quesnelbc.com • www.quesnelchamber.com
2013
FOCUS
$
CLICK ON US www.caribooford.com DL #10723
MEDIA TYPE: Template
INSERTION DATE:
REVISION NUMBER:
Friday, December 21, 2012
JUST ED
JOB DESC.: Simple Sales Event
FILE NAME: FNB-ALI-A-27560-3 REV3.indd
$
ANN O UN C
$
750 ◆
THE SIMPLE
SALES EVENT
SE SEDAN
2013
F-150
WELL- EQUIPPED FOR ONLY
15,999 *
1,000
You’re in good hands with “The Deal Makers” in Quesnel
DOCKET # FNB-ALI-A-27560-3 REV3
REGION BC
CLIENT: Ford
LIVE:
TRIM:
BLEED:
START DATE:
MOD. DATE: DEC. 14/12
TO PUB:
None
10.312” x 11.786”
TO PRE-PRESS:
None
S CASH U N O B Y A D I L HO E ONLY. TIM FOR A LIMIT20E12DAN D 20 13 M OD EL S ON M OS T NE W
OFFER ENDS DECEMBER 25 T H
GET UP TO
SUPER CAB XLT 4X4
†
$
IN REBATES
7,500 ON VIRTUALLY ALL NEW 2013 MODELS.
PAYLOAD†† TOWING†† POWER†††
$
COLOURS: BW
BLACK
2013
ESCAPE
WELL- EQUIPPED FOR ONLY
OFFER INCLUDES $4,000 OFFER INCLUDES $7,500 OFFER INCLUDES $3,000
MANUFACTURER REBATE AND $1,650 FREIGHT & AIR TAX. MANUFACTURER REBATE AND $1,700 FREIGHT & AIR TAX. MANUFACTURER REBATE AND $1,650 FREIGHT & AIR TAX.
31,499 *
CREATIVE: Aaron Doyle
ACCOUNT EXEC: Doug Ramsey
STUDIO: Mathur, Anant
PREV. USER: Lalousis, John
ACCOUNT
ALL-NEW
PRODUCTION: Mario Pariselli
STUDIO
PRODUCTION
CREATIVE DIR.
ART DIRECTOR
COPYWRITER
SE FWD 2.0L ECOBOOST®
WELL- EQUIPPED FOR ONLY
$
26,499 *
PLUS
ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL
▲
IT'S THAT SIMPLE.
ON MOST NEW 2012 AND 2013 MODELS
VISIT BCFORD.CA OR YOUR BC FORD STORE FOR DETAILS.
bcford.ca
DATE
FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.
WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ◆Offer valid from December 21, 2012 to January 2, 2013 (the “Program Period”). Receive $750 towards the purchase or lease of a new 2012 / 2013 Ford and Lincoln vehicles excluding Focus, Fiesta, CMAX, (Fusion S, Hybrid and Energi), Mustang GT500 and BOSS 302, Taurus SE, Edge SE, Flex SE, Explorer Base, Escape S, Transit Connect EV, F-150 Regular Cab XL 4x2 Value Leader and Raptor during the Program Period (the “Offer”). Offer must be applied to the Eligible Vehicle. The Eligible Vehicle must be delivered or factory ordered during the Program Period. Taxes payable on the total price of the Eligible Vehicle (including accessories and factory options), before the Offer value is deducted. This Offer is subject to vehicle, accessory, and factory installed option availability. Only one (1) Offer may be applied toward the purchase or lease of each Eligible Vehicle. This Offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at the time of factory order or delivery, but not both. This Offer is not combinable with CPA, GPC, Daily Rental Allowances or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Some conditions apply. Offer available to residents of Canada only. †Until December 25, 2012, receive $750/ $1,000/ $1,250/ $1,500/ $1,750/ $2,000/ $3,000/ $3,500/ $3,750/ $4,000/ $4,750/ $5,000/ $5,500/ $6,000/ $6,500/ $7,500 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2013 Edge SE/ Fiesta S, Flex SE, Explorer Base, Transit Connect, E-Series/ Focus ST, Fusion Hybrid/ Focus S, Focus BEV, Mustang V6 Coupe, Taurus SE, F-150 Regular Cab XL 4x2 (value Leader)/Fusion (excluding Hybrid)/ CMAX, F-350 to F-550 Chassis Cabs/ Explorer (excluding Base), Escape (excluding S)/Fiesta (excluding S), Flex (excluding SE)/ Mustang V6 Premium/ Focus (excluding S, ST and BEV), F-250 to F-450 (excluding Chassis Cabs) Gas engine / Mustang GT, Edge AWD (excluding SE)/ Expedition / Taurus (excluding SE), Edge FWD (excluding SE), F-150 Regular Cab (excluding XL 4x2) non 5.0L/ F-150 Regular Cab (excluding XL 4x2) 5.0L, F-250 to F-450 (excluding Chassis Cabs) Diesel Engine/F-150 Super Cab and Super Crew non 5.0L/F-150 Super Cab and Super Crew 5.0L– all Raptor, GT500, BOSS302, Transit Connect EV and Medium Truck models excluded. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. *Purchase a new 2013 Focus SE Sedan/2013 Escape SE FWD with 2.0L EcoBoost engine/2013 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine for $15,999/$26,499/$31,499. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate of $4,000/$3,000/$7,500 has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,650/$1,650/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ▲Offer only valid from December 1, 2012 to January 31, 2013 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before November 30, 2012. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2012/2013 Ford vehicle (excluding Fiesta, Focus, Fusion HEV & Energi, C-Max, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ††When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost 4x2 and 4x4 and 6.2L 2 valve V8 4x2 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engine. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR vs. 2012/2013 competitors. †††Max. horsepower of 411 and max. torque of 434 on F-150 6.2L V8 engine. Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR vs. 2012/2013 comparable competitor engines. ©2012 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
Quesnel Cariboo Observer www.quesnelobserver.com A15
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
INITIAL
CLIENT
250-992-FORD (3673)
TOLL FREE 1-877-290-3673
A16 www.quesnelobserver.com
Sports
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
Jonas Gagnon Sports Reporter
Santa’s lost weight this year Santa took up cross-country skiing and dropped by the Jackrabbits session Monday evening to greet the kids. The skiing seems to have taken it’s toll on Saint Nick’s belly as the bowl full of jelly wasn’t in attendance that night. That didn’t affect Santa’s jolliness however, as he was preceded by jingling bells and his own prodigious Ho Ho Ho, alerting the children and drawing the young ones on their skis and in their boots, even garnering a hug from a particularly friendly child.
‘Mayhem’ takes the Rumble JONAS GAGNON Observer Reporter Dan (Mayhem) Mott, a local 2 Rivers boxer, took the unanimous decision in the 'Fight of the Night' in last weekend's Rumble. The Bouchie Lake Community Hall and the 2 River Boxing Club played host boxers from all around B.C., filling the card with ten bouts, seven of which featured local pugilists. Mott took the Kelly Mooney Award, the prize for the bout of the night. The bout, originally intended to be the main event, was moved forward because his club wanted to leave before the final bout. Mott went three full rounds against Dane Newell, from Shaolin Boxing Club, the fighter from Prince George, taking the match on a unanimous decision at the end of the three rounds.
Both Wally Doern, the trainer at 2 Rivers, and Mott were happy with the fight. "The bout was great; it went perfect for me," said Mott. The two had decided to settle down in the ring after a series of los ses convinced them to change their game plan. The new plan, choosing punches more carefully and being more cautious in the ring, paid off. "This time we knew he had to settle down and pick his punches for points; that was the key to his success. He was patient. He stalked his opponent and every shot Dan made was good in the judges eyes," Doern said. Dalton Starr and Isovani Torres, from Revelstoke, were the youngest boxers on the card, both fighting in their first bout. Torres came out with the vigour of a seasoned boxer, getting down to action right away, which took Starr by surprise.
Starr got rocked, taking two eight counts before the bout was called in the first round in favour of Torres. "If we were ready for him, we probably would have been OK, but we weren't and Dalton certainly wasn't. He surprised Dalton and overwhelmed him," said Doern. The third, and final, real bout of the evening for the 2 Rivers club was a rematch between Joey (The Mechanic) McKerricher and Jason Weiss, from Salmon Arm Bulldogs. Last time they met, the result was the same, but McKerricher was optimistic that with his training and a well thought-out plan, he would be able to stand up to Weiss. Weiss had been hitting the gym hard as well and came out stronger than in their last match. "He took a couple eight counts and just couldn't hold up to the punching power of Jason Weiss," Doern said.
Jonas Gagnon photo
In the only full bout without a Quesnel boxer, Brian Adkins knocked out Jon Obuson in the first round. With four competition bouts, three of which featured Quesnel boxers, the night featured the least full bouts that Doern had ever had in a rumble. The exhibition matches made up for the lack of full bouts with Canadian Champions Jag Seehra and Kenny Lolly putting on a good show with two Quesnel boxers, Matt (Cowboy) O'Flynn and Haven (Sugar Train) Gillimare respectively. 2 Rivers’ boxers Daryl Petsul and Eric Dick fought an exhibition round, with Erin Dale, the only other 2 Rivers Boxer on the card, in her own exhibition round, the only female match of the night. The club is currently looking for a new home and hopes to bring the bouts back into the community for their April 13 Rumble #18.
QUESNEL KANGAROOS Sat. Dec. 29, 2012 @ 7:30 pm Kangaroos VS Williams Lake Stampeders
GO ROO ’S
Game Sponsor Babcon Industries Tickets for sale at Fraser River on Thursday Dec 27th - I have a feeling it’s going to be a packed house….must get tickets EARLY !!!!!!
Quesnel Cariboo Observer
sports
www.quesnelobserver.com A17
Friday, December 21, 2012
Golden Cariboots
Special menus available. Our NEW Vegan and Gluten FREE items are all made in house.
JONAS GAGNON Observer Reporter The Quesnel Figure skating Club took a handful of firsts in the recent Cariboots ‘n’ Blades event in Williams Lake. Cassandra Greenwood took first place in the Jr. Ladies Silver freeskate singles and the Gold Interpretive. Carmen Huang took first in Sr. Silver Ladies freeskate singles. Selena Van Aert also stood atop the podium for Gold Ladies freeskate singles. Jo-Ann Nadalin, the girls’ coach, said Van Aert had improved her score the most in the tournament. “She scored the highest in the program with a perfect level four on her first spin, which is impressive,” Nadalin said. Greenwood, gambling a little with a new performance that had her stepping outside her comfort zone, drew in the audience, Nadalin said. “I really put a lot more feeling into the performance,” Greenwood said. Rounding out the top tier standers, Carmen Huang was happy with her skate, citing a general improvement in her skate, including her jumps and ‘movement.’ “I’m holding the moves longer with certain poses so the judges can see them,” she said. The girls put up huge points to assist them in their pursuit of the Pond to Podium Super Series provincial standings. The club brought a full compliment of skaters to the event, all of which represented the club well, Nadalin said. Besides the skaters, Olivia Marleau sat rink side at Williams Lake, learning the ins and outs of judging. It’s a choice that Nadalin is happy to see in a young skater, as the judges are all volunteer and can be hard to come by. For Marleau, the choice was made by her desire to keep active in the skating community after she graduates from skating with the club. “In 20 years when I’m not skating, judging is a good way to keep in the sport,” she said.
The Figure Skating Club show off their medals.
Jonas Gagnon photo
From all the Staff at the Alamo we wish you a very Merry Christmas.
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
The Green Gladiators after proving their mettle in Williams Lake.
Green Gladiators triumph JONAS GAGNON Observer Reporter Quesnel Atoms teams had a successful tournament in Williams Lake last weekend. The Quesnel AtoMC Dunkley Green Gladiators took the top spot in the tournament, with another Quesnel team, the AtoMc Canadian Tire team, taking third
on the weekend. The Gladiators went undefeated for the duration of the tournament, taking down the Prince George Atomic Devils 7-1 in the final game to take the top spot. Teams from 100 Mile House, Williams Lake, Quesnel, and Prince George gathered for the tournament.
Ice Palace
A great event for the entire family! Enjoy ❆Our indoor toboggan run ❆ Hockey ❆Ice painting ❆Games ❆Skating through the trees ❆Christmas arts and crafts ❆Skate with Santa and Mrs. Claus Dec 22: 10 am - 3 pm & 5 - 8 pm Dec 23: 10 am - 3 pm Quesnel and District Twin Arenas One admission fee for all activities $3
GREAT STOCKING STUFFERS GIFT CERTIFICATES & GOLF PASSES
HAPPY HOLIDAYS
GO L
S F & GARDEN
Available at Good 4 You & Planet 2 or Call 250-255-GIFT(4438)
Jonas Gagnon photo
Dec. 16 - Dec. 22, 2012 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, you may need to take a leap of faith when someone close to you asks for your assistance. Act first and ask questions later. It will be worth it. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, there is bound to be a learning curve when you begin a new job or a new task. Do not be hard on yourself if it takes you a little longer. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, thoughtful reflection certainly may provide some of the answers you seek. But another way is to simply get out there and ask other people what they think. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, sad situations may come up, but you have a way of deflecting the situation and showcasing the bright side of things. You may find you are a person providing support this week. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, many opportunities to entertain family and friends are on the horizon. Honor all of your commitments and enjoy all of the festivities. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, while you aspire to have many friends, you just may find that there are only a few special people who hold the strings to your heart. It is okay to keep them close. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Libra, sit down and enjoy some peace and quiet. You may enjoy the break from the frenetic pace you have been keeping the last few months. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Ever an ideas person, Scorpio, now you have to put some follow-through into those plans. You can likely find a few friends to join you on your next adventure. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, things certainly go on when you’re not around, but others may notice they just may not be as fun. You often lend joviality to anything you attend so spread your cheer. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, bide your time and you just may end the year on a bang. Don’t be afraid to add other things to your last-minute wish list because your goals just may be met. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, you enjoy social situations but that doesn’t mean you have to be the life of the party. Keep this in mind as you attend holiday gatherings. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, while others are thinking about what presents they want under the tree, you may be thinking of how to give back to others. FAMOUS BIRTHDAYS DECEMBER 16 - Hallee Hirsh, Actress (25) DECEMBER 17 - Bill Pullman, Actor (59) DECEMBER 18 - Christina Aguilera, Singer (32) DECEMBER 19 - Alyssa Milano, Actress (40) DECEMBER 20 - Jonah Hill, Actor (29) DECEMBER 21 - Ray Romano, Comic Actor (55) DECEMBER 22 - Diane Sawyer, News Anchor (67)
A18 www.quesnelobserver.com
sports FHL
Bears turn into grinches; Fraser River tosses Serenity a lump of coal
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
CROSSWORD
We’ll help you renew.
Adopt a Shelter Cat!
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
BCSPCA www.spca.bc.ca
Heather
JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP across from the Post Office
333 Reid St. • 250-992-6611
I
n a game that should have been a laugher, the Fab Five players that donned their skates for BCS turned in a performance for the ages that collapsed less than a second short of the Fat Lady singing. Even Tiny Tim couldn’t fathom the game’s outcome as Bear, splendid in their Candy Cane striped unis, seemed to be playing cat and mouse with Blue Collar thanks to an offensive assault by Scott (Lady Byng) Fairless who flashed his brilliance on two tallies. Enjoying what looked to be a romp was Chad (Comet) Swanson, Dan (Dasher) Lowndes and Grant (Prancer) Johannesen who all scored from point blank range. It was not so fast my furry friend as Bear turned down their intensity and were overrun by a Blue Collar flurry of chances. A rebound tally by Nathan (Nuclear) Strand and a blue line slapper by Derek (Dancer) Burdikin kept BCS within hailing distance, allowing the Miracle to unfold as Bear had sugar plums dancing in their heads. A gorgeous one timer from Colin (Quick) Keis followed by a breakaway beauty from Kevin (Nightrider) Hesslegrave caught the Bears attention Steve Dodge and a power play PAPERBACK WRITER mesh rippler that tied the game off the stick of Brody (Blitzen) Neighbour definitely woke up the slumbering Bears. With time winding down and Blue Collar scurrying for an improbable victory, the clock struck midnight on the Black Cinderella Story, as Scott (Lady Byng) Fairless lofted the puck from deep in his zone over top of the Fab Five and onto the stick of Scott (Scrooge) Davis who coolly skated in on a clear-cut breakaway. With the Bear bench yelling for (Scrooge) to take a shot, he gave a quick head fake and then skewered the Blackhearts as the vulcanized rubber slipped over the line with a tenth of a second on the clock to make the final 6-5 as Wooville fell silent. The other contest was also a nail biter as the Chevy Crew used an extra couple of minutes to their advantage to snap the Builders 1 game winning streak, 4-3. The fast paced game was arguably the best contest of the year for both squads as Serenity was lead by Lee (Mickey Mouse) Naeth and Rob (Leprechaun) Lentz who both scored singletons while adding an assist. A trio of Motormen used their turbochargers to good use as Shane (The Pain) Thon and Jarett (Domino) Dumas put the biscuit in the basket and drew assists but it was Ian (Heartbreaker) Hannah who ruthlessly dashed Serenity’s hopes as he scored the tying and winning goals for Fraser Rivers 10th victory of the season.
Don’t forget to check your decal...
Ladies make your Man’s engine roar!
Give him gifts from where he shops
Taylor Automotive Supplies 449 Legion Drive 250-992-7259 ACROSS 49. Tear away roughly 1. Easy as 1-2-3 50. Elevated 4. Goat and camel hair fabric 53. Cristobalite 7. A woman’s undergarment 56. Baseball’s Ruth 10. British bathrooms 57. Indian monetary unit 12. Assemblages of parts into one entity 59. Contest of speed 14. Semitic fertility god 61. Having a slanted direction 15. Dull & uninteresting 62. Gross receipts 16. Yemen capital 63. A river in NE Spain 17. Stare impertinently 64. The brain and spinal cord (abbr.) 18. Banished persons 65. Dynegy Inc. on NYSE 20. Heart failure & energy supplement 66. Japanese monetary unit 22. Reduction in force CLUES DOWN 23. Women’s ___ movement 1. Linen vestment worn by priests 24. Polynesian wrapped skirt 2. The trunk of a tree 26. Double-reed instruments 3. Transmission line cable 29. Own (Scottish) 4. Freshwater duck genus 30. Summer window dressings 5. Bulk storage container 35. Many not ands 6. Oil obtained from flowers 36. Paddle 7. Shopping containers 37. Being a single unit 8. Abnormal breathing 38. Silly behavior 9. Brew 44. Insecticide 11. Bake eggs in their shells 45. A blank area 12. Serviceable 46. Reduces stress 13. A person in the navy 48. Morning moisture 14. A child’s slight injury
19. Fain 21. Supports trestletree 24. Parian Chronicle discovery site 25. Greek famous for fables 27. Farcical afterpiece 28. Dispatches by mail 29. Hall of Fame (abbr.) 31. Aah 32. Unnaturally pale 33. Before 34. Fixed in one’s purpose 39. Madames 40. Frosts 41. City drains 42. Baseball playoff 43. Cruise 47. Steeple 50. Precipitation 51. Cas____: winter melons 52. A unit of two 53. Viewed 54. Taxis 55. 4840 square yards 56. London radio station 58. Perform work regularly 60. Longest geological time
SUDOKU
Season Greetings
Dec. 24 open 8-3 Christmas day closed Opening Dec. 26 with Boxing Day Brunch Friday, Dec 28 Prime Rib Dinner and always Sunday Brunch Country Cuisine Catering at Valhalla Kitchen (top of Dragon Lake Hill)
250-747-7497
GIFT SHOP
20%
OFF STOREWIDE
“One of a kind gifts from around the World” How Howtotoplay: play: Puzzles Puzzlesare areformatted formattedasasa a9x9 9x9grid, grid,broken brokendown downinto intonine nine3x3 3x3boxes. boxes. The Thesolve solvea aSuduko, theSuduko, numbers the1numbers through 91 must through fill 9each must row, fill column each row, andcolumn box. Each and number box. Each can number appearcan only appear onceonly in each oncerow, in each column row,and column box. You andcan box.figure You can outfigure the order out the in which order the in which numbers the will numbers appear will by using appear thebynumeric using the clues numeric provided clues in provided the boxes. in the boxes.
Committed supporter of Fair Trade
Quesnel’s Best Kept Secret,
Mon. - Sat. 11am - 5pm 330 FRONT STREET
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A19
Friday, December 21, 2012
YELLOWHEAD DRYWALL Division of 497735 B.C. Ltd.
Interior Finishing 250-747-1882
135 Keis Ave Quesnel
HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS
Ph: 250-992-9205 Fax: 250-992-2955 on Two Mile Flat
Showing a commitment you can really depend on
Quesnel
Sales & Service
201 Anderson Dr. 250-992-3811
Supporting our community
Helping to drive our community forward
Make The Right Choice
100A Pinecrest Rd.
P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.
250-992-2316
250-998-4421
250-992-5254
www.fountaintire.com
Water Pumps & Welder Repairs 205 A Lear Road Hwy. 97N
EagleBuilding Supplies Ltd. “YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”
“Proud supporter of our community” 172 Reid St eaglel@telus.net
250-992-8877
Don’t Drink And Drive
250-992-2923
1426 Two Mile Flat
Proud to be a community sponsor 250-992-9807 884 Front St. www.canwestonline.com
We Deliver
In the West Park Mall
250-992-2205
Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration Water Treatment
Please Don’t Drink & Drive
Westside Liquor Store
a proud community sponsor
M E C H A N I C A L
Quesnel Division • 250-992-8103
OPEN 9:30 - 11:00pm Daily
This Holiday Season.
Make the Right Choice... Don’t Drink and Drive This Holiday Season
JOHNSTON MEIER
INSURANCE AGENCIES GROUP
250-992-6611
333 Reid St. Quesnel Across from the Post Office
SCAN HERE FOR MORE
DBC_121184_LB_CARA_JOUR_BONUS.indd 1
T:13.5”
Wise customers read the fine print: •, *, ♦, ≤, ‡, § The Holiday Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after December 1, 2012. Dealer order/trade may be necessary. Offers subject to change and may be extended without notice. See participating dealers for complete details and conditions. •$19,998 Purchase Price applies to 2013 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E+CL9) only and includes $8,100 Consumer Cash Discount. $19,998 Purchase Price applies to 2013 Dodge Journey Canada Value Package (22F+CLE) only and includes $2,000 Consumer Cash Discount. Pricing includes freight ($1,500-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See participating dealers for complete details. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2013 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. Amounts vary by vehicle. See your dealer for complete details. ♦Holiday Bonus Cash up to $1,000 is available on most new 2012/2013 models, excluding the following: Chrysler 200 LX, Dodge Caliber, Dart, Grand Caravan CVP, Journey CVP/SE, Avenger, Viper, Jeep Compass Sport 4x2 & 4x4, Patriot Sport 4x2 & 4x4, Wrangler 2 Dr Sport, Grand Cherokee SRT8, Ram 1500 Reg Cab & ST & SXT Trucks, Ram Cab & Chassis, Ram Cargo Van, FIAT 500 Abarth and 2012 FIAT 500 Pop models. Bonus Cash will be deducted from the negotiated price after taxes. See your dealer for complete details. ≤4.99% lease financing available through WS Leasing Ltd. (a wholly owned subsidiary of Westminster Credit Union) (“WS”) to qualified retail customers on new 2012/2013 Chrysler, Jeep, Dodge, Ram and FIAT models at participating dealers in B.C., Alberta, Saskatchewan, Manitoba and the Territories. Example: 2013 Jeep Grand Cherokee Laredo with a Purchase Price of $34,298 including $1,000 Holiday Bonus Cash and $2,500 Lease Delivery Credit. Purchase Price includes freight (1,595) and excludes licence, insurance, registration, dealer charges and taxes. Lease offer is based on a 60 month term at 4.99% APR and 130 bi-weekly payments of $199. Down payment of $0 and applicable taxes, $475 WS registration fee and first bi-weekly payment are due at lease inception. Total lease obligation is $25,892. Taxes, licence, registration, insurance, dealer charges and excess wear and tear not included. 22,000 kilometer allowance: charge of $.18 per excess kilometer. Some conditions apply. Security deposit may be required. See your dealer for complete details. ‡4.49% purchase financing for up to 96 months available on the new 2013 Dodge Grand Caravan Canada Value Package/2013 Dodge Journey Canada Value Package models to qualified customers on approved credit through Royal Bank of Canada, Scotiabank, TD Auto Finance and Ally Credit Canada. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See your dealer for complete details. Examples: 2013 Dodge Grand Caravan Canada Value Package/2013 Dodge Journey Canada Value Package with a Purchase Price of $19,998/$19,998 (including applicable Consumer Cash Discounts) financed at 4.49% over 96 months with $0 down payment equals 208 bi-weekly payments of $115/$115 with a cost of borrowing of $3,823/$3,823 and a total obligation of $23,821/$23,821. Pricing includes freight ($1,500-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. §2013 Dodge Grand Caravan Crew shown. Price including applicable Consumer Cash Discount: $27,395. 2013 Dodge Journey Crew shown. Price including applicable Consumer Cash Discount: $27,595. Pricing includes freight ($1,500-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. ■Based on Ward’s 2012 Small Van Segmentation. Excludes other Chrysler Group LLC designed and/or manufactured vehicles. ≠Based on R. L. Polk Canada Inc. January to October 2011 Canadian Total New Vehicle Registration data for Chrysler Crossover Segments. ^Based on 2013 Ward’s Middle Cross Utility segmentation. ¤Based on 2013 EnerGuide Fuel Consumption Guide ratings published by Natural Resources Canada. Transport Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. 2013 Dodge Grand Caravan – Hwy: 7.9 L/100 km (36 MPG) and City: 12.2 L/100 km (23 MPG). 2013 Dodge Journey SE 2.4 L 4-speed automatic – Hwy: 7.5 L/100 km (38 MPG) and City: 10.8 L/100 km (26 MPG). TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC.
T:10.25”
A20 www.quesnelobserver.com Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
2013 Dodge Grand Caravan Crew shown.§
LEASING IS BACK!
ASK ABOUT OUR INTRODUCTORY RATE OF 4.99% FOR UP TO 60 MONTHS
2013 DODGE GRAND CARAVAN CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S #1 SELLING MINIVAN FOR 29 YEARS
$
19,998 •
INCLUDES $8,100 CONSUMER CASH*
2ND ROW OVERHEAD 9" VIDEO SCREEN
$
$
115
PREMIUM SOFT-TOUCH INTERIOR
OR FINANCE FOR
2013 DODGE JOURNEY CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S #1 SELLING CROSSOVER ≠
INCLUDES $2,000 CONSUMER CASH* AND FREIGHT.
19,998 •
BI-WEEKLY‡
GET UP TO
$
BI-WEEKLY‡
AND FREIGHT.
2ND ROW POWER WINDOWS
38
@
BEST-IN-CLASS STORAGE^ 2ND ROW SUPER STOW ’n GO®
4.49 %
ALL-WHEEL DRIVE CAPABILITY
$
BONUS CASH
1,000
≤
115 4.49 @
%
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
36 MPG
7.9 L/100 KM HWY ¤
HWY
BEST-IN-CLASS
283HP
AVAILABLE FEATURES FOR THE 2013 DODGE GRAND CARAVAN
PARKVIEW® REAR BACK-UP CAMERA
7.5 L/100 KM HWY¤ MPG HWY
2013 Dodge Journey Crew shown.§
OR FINANCE FOR
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
IT’S YOUR JOURNEY, MAKE THE MOST OF IT.
With these available features:
LARGEST TOUCH-SCREEN IN ITS CLASS^
ON SELECT MODELS
♦
GREAT OFFERS
Dodge.ca/Offers
12/12/12 5:41 PM
The Weekend
December 21 2012
Your hometown advisor Free to readers on Friday
Serving Quesnel & Area
This issue may contain these flyers:
Staples, Safeway, Wal-mart, Princess Auto Ltd., JYSK Linen ‘N Furniture, Sears Canada, Save-On-Foods, Canadian Tire, Andres Audiotronic, Michael’s, London Drugs, Visions electronic, Extra Foods, The Brick, Source, Shoppers Drug Mart, Easyhome.
Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Cariboo Critters Christmas
Through it all, magic prevailed for Santa and his team This is the final installment of Cariboo Critters Christmas.
R
osy red now, sipping cocoa with the elves, their feet in pans of hot water, Santa and Mrs. Claus seemed calm in the midst of the shambles that Christmas seemed to have fallen into. You, dear reader, may think them irresponsible, they are after all the ones that Christmas and millions of children the world over depend on for the explosion of warm feeling and colour in the middle of a long monochromatic winter season. And things like that are very important for the well-being of peoples and cultures the world over. They, however, have a deeper knowledge of that unruly North Pole magic and knew what they were doing when they shrugged their shoulders upon getting hit by a snowbank from a trebuchet which turned into a whirling dervish of snowballs. So instead of tensing
their shoulders setting their face like flint against a psychic storm of tension until veins stood out from their foreheads, they sat with the rosy elves and drank cocoa. The reindeers gathered in the stable, a building less like a stable and more like a log cabin designed around the needs of fourlegged creatures who need more than your average amount of headroom and ate their oats and apples and drank whatever hot drinks reindeers drink. They had forgotten the story they had told the moose about Santa and the disaster that was stalking Christmas in the flurry of the snowball fight. The mechanics had also forgotten about the mess everything was in, the suspension hadn’t been properly crash tested even and were drinking their cocoa just like all the other elves. The feeling, the ones that come creeping up the spine like the opposite of snow falling from a tree and sneaking under your
collar and down your back and then sit there, the feelings, in the back of your brain giving you brain freeze – that kind of feeling – was beginning it’s ascent up their backs, but the cocoa masked the slow freeze so their brains couldn’t quite process the spreading cold but documented it none-the-less. Those elves were getting a little restless. Mrs. Claus, seeing the restlessness of the elves, came over with a plate or pepparkakors (a delicious cookie popular North of the arctic circle, as well as the more southern portions of Scandinavia, particularly Sweden) and sat down with them. “How’s the wife?” she asked an elf with greasy hands and rosy cheeks. “Well, you know… she gets annoyed around Christmas because we never see each other.” Mrs. Claus nodded her head and watched the icy feeling begin to melt and drip off his back into a pool of melted icy feeling below his chair. But Christmas was com-
ing, bearing down second by second and the calm could not last. Slowly elves started to all shift their weight and tap their toes and jiggle their legs so that other elves near them would look at them and tell them to ‘stop shaking your leg, you’re going to make me spill my cocoa.’ One of the elves, her legs shaking, got up and went over to Mrs. Claus and said to her, “the magic’s not working this year, I heard. We’re having troubles in the workshop.” Those words work the anxiety of the group and suddenly the pointy ears of the elves were pricked up and swivelled in the direction of Mrs. Claus. Thats when the elves noticed Santa had slipped out of the room somewhere when the rest of the elves had been focused on cocoa and candy canes. “Where’s Santa?” a young elf asked. “Don’t worry about Santa,” said Mrs. Claus. We’re doing our part having a snowball fight
and drinking our cocoa together, enjoying each others’ company. There’s nothing better than gathering around a crackling fire while the snow falls to get Christmas back on track. I’ve even put a couple chestnuts to roast above the fire. Christmas will be fine, but Santa needs to play his part as well.” “And what’s Santa’s part?” Mrs. Claus cocked her head and smiled at the young elf. “Concentrate on enjoying your cocoa and your family. The magic is a mysterious thing.” Then she followed her words by taking a sip of her cocoa and smiling wide, before turning to an elf near her and inquiring about Christmas baking. Santa slipped in later, as the elves slept with Mrs. Claus looking over them, a hot drink in her hand. “Care for a hot toddy?” she asks Santa. Santa took the drink with a smile and sipped. “Care to help me load the sleigh?” he asked after
a sip. “Of course.” The two walked out of the building arm and arm to load the sleigh with the presents, even the ones they didn’t know they needed because Judy down in Arizona got the letter addressed to Santa. And that Christmas it wasn’t Santa and the elves on the sleigh; it was the Mr. and Mrs. doing the rounds, arm in arm, snuggling close to keep warm. The reindeers didn’t notice a difference in the speed of the sleigh, but did notice how much nicer it landed with the new suspension. And when they flew over the Cariboo, all the animals looked up in disbelief and ran home to find presents under their snow-laden trees. And when they asked the moose what happened, the moose would shrug his big shoulders and say one word – the word passed from reindeer to moose to moose to moose to moose, with maybe a couple deer carrying the message as well: magic.
Quesnel Cariboo Observer Friday, December 21, 2012
www.quesnelobserver.com B3
Your community. Your classifieds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classifieds@quesnelobserver.com
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
Announcements
Announcements
Employment
In Memoriam
Information
MEMORIAL GIFTS
Xia Hua Restaurant grand opening Dec. 1. Chef from Vancouver. Business hours 11am-10pm. 10% off during December for eat in and pick up. Delivery available. Buffet everyday lunch 11am-2pm & dinner 4pm-9pm. 247 Anderson Ave. 992-5232.
Accounting/ Bookkeeping
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816
Lost & Found
FOUND in Yendres Sub Large Black & White Cat Call (250)747-1638
3RD YEAR ACCOUNTANT: Required immediately - accounting clerk to perform various intermediate accounting tasks for a small Quesnel mill. The successful applicant will need to be able to independently: Reconcile all balance sheet accounts and perform several month-end journal entries to prepare for the monthend process. Maintain all balance-sheet reconciliation excel spreadsheets as needed. Prepare monthly inventory, GST, SWL, inter-company reports; Manage accounts receivable, post daily cash receipts, quality control over shipping documents and A/P; Work directly with and report to company Controller. Please dropoff resume @1751 QuesnelHixon Rd. Quesnel, BC V2J 5Z5.
Thank you for caring.
Information ADVERTISE in the LARGEST OUTDOOR PUBLICATION IN BC The 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulations Synopsis
The most effective way to reach an incredible number of BC Sportsmen & women. Two year edition- terrific presence for your business.
Please call Annemarie 1.800.661.6335 email: fish@blackpress.ca
Celebrations
Quesnel & District Branch 1000 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 Ph. (250)992-7722 The following animals have been brought to the Q & D SPCA as a stray: - Small-medium sized longer haired young adult male cat. Black & white chest. Found on Fayett Rd. - Small young female adult cat. Longer haired cream/tan coloured. Found in Carson Sub/Norman Street area. - Young adult grey & black male cat. Found on Carson Pit Road.
Celebrations
Employment
Employment
Employment
Automotive
Education/Trade Schools
Help Wanted
BUSY Commercial Truck & Trailer Repair Shop in Salmo, BC seeking JOURNEYMAN or fourth year APPRENTICE MECHANIC. Shop works a four on three off schedule. Extended health care & pension plan available. Wages dependant on experience & qualifications. Please email resume to: rob@summitrepair.ca (PDF) or fax to 250-357-2009 attn Rob.
Drivers/Courier/ Trucking O.T.H. Enterprises requires 2 experienced highway flat-deck drivers. -Operate BC and AB -Competitive wages (paid by %) -Health Benefit Plan -Mountain Driving Experience -Paid Tarping -Extra Drops and Pickups Paid -Home Weekends -Late model equipment Call 1-800-667-3944 (Dennis or Cindy)
Help Wanted
INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. SignUp online! iheschool.com 1-866-399-3853
Help Wanted An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.
ON THE WEB:
Please send resume and cover letter to: sharon.m.n@goldcity.net or fax to 250.992.2078
Mature reliable person needed for P/T snow removal of walkways at airport. Call 250-7474315 before 9 p.m.
Help Wanted
Ad Designer
The Quesnel Cariboo Observer has an immediate opening for a parttime ad designer. A working knowledge of Adobe InDesign and Adobe Photoshop is an asset. You will be required to scan and download photos, receive and send emails and have computer knowledge.
Help Wanted
ACCOUNTANT TECHNICIAN
We have a opening in our office for an accounting technician. You must be able to do all facets of bookkeeping up to and including year-end financial statements, personal tax preparation, payroll, etc. We are looking for someone who is motivated and a self-starter and can also work as a team member. Please send resumes to Gillin Accounting Ltd., 726 Front Street, Quesnel, B.C. V2J 2L1 or gillin.accounting@shawcable.com. No telephone calls please.
You will design ads for our clients and work cohesively with our advertising and production staϝ. The Quesnel Cariboo Observer is a Black Press newspaper published twice a week. Forward resume and references to: Tracey Roberts, Publisher Quesnel Cariboo Observer 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8
Barbara Glover
E-mail: publisher@quesnelobserver.com Fax: 250-992-5229
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
M&K Sawmills Ltd
Under new management and is currently hiring Full Time and casual positions for all aspects of Sawmill and Planer mill, including Heavy Duty Mechanic, Machine operators & General laborers.
Closing date: December 28, 2012
Come Celebrate Barb’s 70th Birthday Open House
Golden Center - 401 Front St Dec. 29 th, 12:30 - 3:30 pm No gifts please.
I<>@JK<I KF;8P
7D: H;9;?L; =H;7J :;7BI ED IJK<< JE :E" FB79;I JE ;7J 7D: J>?D=I JE I;;
Register Online at www.bcdailydeals.com
BCDaily
Information
www.blackpress.ca
Information
point
and
www.contractingbc.com
FLOOD, FIRE, SMOKE DAMAGE
www.quesnelobserver.com
QUESNEL CARIBOO OBSERVER
To join the Website Directory, call Trina at 250-992-2121.
click
B4 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Employment
Merchandise for Sale
Rentals
Help Wanted
Trades, Technical JOURNEYMAN ELECTRICIANS and apprentices needed for Industrial Installations in BC/Alberta. email resume to: caribooindustrialelectric@gmail.com.
Heavy Duty Machinery
Apt/Condo for Rent
Owner operator and company drivers required for Super B lumber freight, B.C. & Alberta. Phone (250) 398-2299 or (250) 302-9922.
16 Horse Power 4 Wheel Drive
$6,990
Good Condition!
Work Wanted
(250)747-2962
Norm’s Handyman Service Snow blowing and shovelling Call (250)255-1874
A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63’ & 90’ Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C “Cabs”20’40’45’53’ New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Services
Financial Services
Reduce Debt by up to
70%
• Avoid Bankruptcy
• Avoid bankruptcy • Rebuild Your Credit • 0% InterestCanadian • Proudly
250-277-1677 250-434-4226 www.4pillars.ca
Pets & Livestock
Feed & Hay
Misc. for Sale HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper?
Misc. Wanted WANTED: Old lever action Winchester & Marlin rifles and carbines. Call (250)791-6369
Quality Square Hay bales $5.25 ea / call 250-992-9807 or evenings 250-992-1012
Real Estate Mortgages
Pets BORDER Collie - 6 month old male 250-747-3365.
Merchandise for Sale
FIXED 5 YEAR RATE
3.04%
Northland Mortgages
250-992-7295
Firewood for Sale! Cut to order,$135 a cord. Delivery available. Call (250)991-1979
Furniture
Private HomeCare required Permanent PT LPN (9am-12 Noon) - FT over Christmas Holidays. Call (250)991-0517
White utility cupboard used above laundry. $25. Call 250255-8007
Help Wanted
Help Wanted
Rentals Apt/Condo for Rent 1 + bedroom apartment in Wells $650 per month includes utilities. No pets. Phone: Norma @ 250-994-3301
Targeted Initiative for Older Workers Job Skills Training Opportunity
Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.
Call Shawna
250•992•7868 Members of Crime Free Multi-Housing Program
References required.
WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949
Townhouses
Cars - Domestic
RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429
ONE OWNER! 1994 BUICK
Commercial/ Industrial Commercial Rentals - Bsm’t or upstair units, central city area - storage or businesses. 300 s/f to 960 s/f - $$400/mo. includes all utilities. Call Wes @ (250)992-5665.
FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS Modular Homes 16x72 trailer for rent. $1200. no pets n/s Call 250-747-3298. For rent 1995 3 bdrm 2 bthrm in family/pet friendly MH park. $750/mth with rent to own option avbl for qualified applicant. Avbl immed. Call 250215-8123.
Office/Retail OFFICE SPACE For Rent 423 Elliott Street. Call (250)747-2251.
Suites, Lower 1bdrm bsmt suite suitable for mature, n/s, working person or couple. Utilities incl. N/p, references required (250)747-1434
Mobile Homes & Parks
For Overrs 32 Yea
2000 Dodge Ram 1500 partsNew Transmission, Fire damage front end $2000. call 250-992-8488
4Dr. Mid Sized Vehicle V8 Fully Loaded 38 Miles to the Gallon Recently Mechanicalized $2,950 Call (250)255-4509
Apt/Condo for Rent
Apt/Condo for Rent
ONE STOP APARTMENT SHOP We have an apartment to suit everyone’s needs.
Bachelors from only $475, one beds from $525, two beds (2 bath in selected suites) from $595 and three’s with 2 baths from only $700. We have limited Apts available with fireplaces to cozy up to on these cold winter nights. Call today for availability and to arrange a personal tour!
250-992-1195 New Owners – New Management
250-992-2806
OPEN 6 DAYS A WEEK
Single, Double, Triple Sections & Modular Homes
1-866-868-4663 • 250 250-392-7212 392 7212 www.bobpatersonhomes.com DL#7116 1200 Mackenzie Ave @ Hwy 97 (Beside the Husky)
Open Houses
Open Houses
Christmas Sale Open Houses!!!
Sunday, December 23rd ???, December ???th 2009 Feldspar Rd. 11 am - 12:30 pm
Who is this for?
Participants must meet the following eligibility criteria:
1372 Mt. Ash Rd 1 pm - 2:30 pm
• Unemployed • Between 50-64, (emphasis on 55-64) and 65+ (if planning to stay in the workforce for 2 or more years) • Be legally entitled to work in Canada • Lack skills required for successful integration into new employment • Live in an eligible community/region • Be ready and committed to returning to work
1843 Dogwood Rd 3 pm - 4:30 pm
What will you get?
Participants may be eligible to receive:
Class-based skill development – including job searching and career planning Funding to access training at local educational institutions/trainers Income support for the duration of in-class training Targeted wage subsidy for on-the-job training
Auto Accessories/Parts
Call Today!
Quesnel Employment Services
• • • •
Transportation
William Lacy
QUESNEL REALTY Office: 250-992-7202 Cell: 250-983-5792 williamglacy@gmail.com
Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue
Front End Loader
Firewood/Fuel
Home Care/Support
1241 Lark Avenue
Apt/Condo for Rent N Quesnel 2bdrm. Apt., Clean and quiet, references required, caretaker on-site $615/mo. Available immediately. Call (250)992-5994, (250)992-3376.
ANSWERS
Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Fax resumes to: 780725-4430 SAFE Certified Logging company is seeking a Feller Buncher Operator for work in the Quesnel area. This is a full time seasonal position. Applicant must have a valid drivers licence and a minimum of one year experience. Wages are negotiable to successful applicant. Scheiber Installations Ltd. Pipefitter - “B” Welder with P7 &or P10 an asset - Fabricator Pulpmill Environment , Union shop in town work. (Quesnel) Full benefit pkg’s & $2.20 per hr pension. Resumes to Scheiberinstall@shaw.ca or 273 Lear Rd Quesnel or mail to P.O. Box 4387 Quesnel. The Cariboo Hotel is now accepting resumes for Bartenders & Servers. Please apply in person with resume to 254 Front St. UNIVERSITY/COLLEGE students wanted for summer management positions with Student Works Painting. Full business training provided. Challenging learning experience, huge resume builder. Average earnings for summer 2012 were $20.50. Info 1-800-665-4992 or www.studentworks.ca. Deadline December 10.
WOODGROVE MANOR
Transportation
CROSSWORD
PROCESSOR operator needed in Mackenzie area. 1 yr experience minimum. Travel pay, apartment and daily living allowance provided. Wage determined on level of experience. Will consider part time ( week on week off). Email info to moffatfalls@gmail.com, attn Craig Chapman.
1993 Diesel Kubota
Rentals
Rentals
SUDOKU
Employment
Experience Counts! Quesnel Employment Services Please bring a cover letter as application to: 100-488 McLean Street Or phone 250-992-7691 for more information “ Subject to Funding” Next class January 2013
Funded by the Governments of Canada and British Columbia through the Targeted Initiative for Older Workers
250-992-2121
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com B5
Friday, December 21, 2012
Leslie Johnson
Quesnel Realty
Ph. 250-992-6032 C.250-991-9405
355 St. Laurent Ave. - 250-992-7202
Bobbi Momer
Ph. 250-992-5523 C.250-991-9063
Randy Derrick
#4021 - LOTS OF POTENTIAL!!
Lovely 4 bdrm home in Southhills. Features a sunken living room, 2 fireplaces, finished basement, ensuite, garage, fenced yard and a newer roof. Worth a look at $179,900.00 Quick possession! Call Randy Today!
#4019 - GORGEOUS MOBILE IN A GREAT LOCATION!
Newer mobile recently updated with new flooring, paint, etc. Large bdrms, great open floor plan and two full baths! Nothing to do but move in and enjoy the easy living associated with a mobile home with extra storage out back. Covered sundeck. Call William Today! $78,000.00
#4017 - NORTH QUESNEL CHARMER!
Lots of updates and renovations throughout this lovely family home. Four bdrms, generous kitchen with oak appointed cabinetry, large L/R, huge laundry room on main, Rec/game room in bsmt, 14x24 shop, set on 2 city lots, ample parking, Not a Drive by! Leslie or Claudia to view! $207,500.
#4016 - MAKE THIS YOUR HOME
South of the city, ideally located on quiet cul de sac. 1.19 has a barn and fencing. Newer laminate flooring on main, family friendly layout. New sundeck overlooks the ample back yard. Updated main bath has over sized shower, single attached garage, RV parking space and more! $184,900. Call Terri today!
#4013 - YELLOW SUBMARINE OUT FRONT
landmarks this property. 3600 sq. ft. long home w/5bdrms and 3 baths. Main floor edeal for entertaining. Master bdrm has a 3 pce ensuite, 3 closets a a view deck! Finished bsmt w/separate entrance, Numerous out building including a gazebo with swing. Call Wayne today! $325,000
Ph. 250-992-6028 C.250-991-9147
Claudia Holland
#4010 - ENJOY THE COUNTRY LIFE
Ph. 250-747-0422 C.250-983-9983
on your own small acreage priced right! Lg 3 bdrm rancher with den or 4th bdrm. Lg main bath with laundry, lg master suite with walk in closet and a dream 3 pce. ensuite with a 2 person fully tiled shower and heated marble floors! Wired and insulated shop! Cleared, fenced and xfenced for horses! Call Bob today! $189,00
#4009 - BRING YOUR TOOL BOX!
#4000 - CHARMING, RESTFUL AND PRISTINE!
.33 acre lot, south of town! Minutes from shopping, nice level lot! Mobile is older and needs TLC. For more information call Leslie or Claudia today! $34,900.00
This 2 Bdrm Post and Beam home has a Great Room with soaring ceilings and rock fireplace, master suite loft & quality throughout on .41 acre $174,900. Call Leslie or Claudia Today!
#3995 - COUNTRY LIVING AT ITS BEST!
5.7 acre, 4 bdrm, 2.5 bath rancher w/ a part bsmt on less than 20 min. from town & just a couple of min. from Milburn lake. Sunken L/R with wood burning F/P insert, lg country kitchen adjacent to F/R, formal D/R and main floor laundry. Double attached garage, detached 3 bay garage, & a shop. 5 stall barn and fully fenced! Call William today! $324,900
#3994 - LAKESHORE IS LIMITED
so get your piece of paradise today! This property is located on fabulous Dragon Lake in the Cariboo, minutes south of Quesnel. House needs TLC, but the location makes all the difference! One bdrm suite is perfect for seasonal use so spend the summer at the lake! Call Bobbi for more details! $197,500.
Bill Ingram
Ph. 250-992-7202 C.250-983-9522
Wayne Seale
#3993 - CHECK IT OUT!
Cheaper than renting! Mobile on .42 acre, minutes from town! Needs some TLC but at this price it is cheaper than renting! 3 bdrms, large kitchen, living room, and a little bit of land to call your own! Call Leslie or Claudia for an appointment today! $79,900.
#3991 - A NEWER HOME HIDDEN BEHIND THE TREES!
With 3 bdrms up & one down, 2 full baths, a huge rec room, large sundeck out back, lots of kitchen cabinets, bright sunny eating area and L/R. Bsmt could be set up for the in-laws. Fenced for horses, plus a storage shed! Call Leslie or Claudia today! $193,500.
#3990 - SPACIOUS 2 BDRM, 2 BATH CONDO!
Upper unit with gas fireplace, balcony, plus laundry room! Affordable living and priced to sell at $99,900. Call Leslie or Claudia today!
#3989 - LOTS OF SPACE WITH PRIVACY!
This executive home with vaulted ceilings on 1.16 acres has alot to offer! Close to shopping and schools, 2 storey with full bsmt. Fruit trees in the yard, paved driveway, huge deck. To many upgrades to list. A total package of spacious living! Call Bill today! $359,900
#3988 - 2 HOMES ON 1.3 ACRES
South of city for price of one. 3 bdrm updated mobile plus 3 bdrm bungalow. Hard to find: Ideal for families who need to be close. $259,900. Call Leslie or Claudia today!!
Ph. 250-747-3753 C.250-991-8170
William Lacy #3981 - DEVELOPERS TAKE NOTICE!
Gated, adult oriented community, secure easy living! Several lots to choose from, being sold in blocks of four. Call Leslie or Claudia for maps and full development package. $49,900.
#3979 - BRIGHT, LARGE MOBILE
With addition on over an acre of level property Located close to Richbar Golf course, this could be handy for your favorite recreation. Open kitchen to living room, bedroom at each end with a large porch or smaller family room. Covered deck, sheds and ample parking. Call Leslie or Claudia Today! $90,000.
#3976 - WORTH A LOOK!
Solid home in Excellent condition close to schools and shopping! 2 Bdrms on main with full partly finished basement that could be converted to suite. Fenced yard and detached garage/shop. Newer furnace. Call Randy! $89,900.
#3975 - QUALITY MOBILE
View of Fraser River right across the street! Front and Rear bdrms and Baths, new jacuzzi tub in ensuite, very open floor plan, skylights in kitchen and main bath, NG space heater in L/R, Carport, paved drive, addition, storage shed in rear, central air conditioner! Tenant age is 55+ and 1 sm pet allowed. Call Bob Today! $67,500.
#3974 - TRULY A LIFESTYLE!
Fabulous waterfront property, located 10 min. from town! Updated kitchen, new paint throughout, attached garage, great outbuildings and deck to enjoy your manicured grounds and over 200 ft of lake shore! The panoramic view as you step inside this home just says “Welcome Home�! Call Leslie or Claudia to view! $359,900.
Ph. 250-992-7202 C.250-983-5792
Bob Marsh
#3972 - LOOKING IN SOUTHHILLS?
Cell. 250-983-5003
Terri Matula
Beautiful 4 or 5 bdrm home on lovely .51 acre. Nice bright layout, freshly painted and lots of updates. Just some of the extras include 2 gas fireplaces, Bay window, door to the large deck from the master bedroom and great/family room. 2nd driveway for potential shop $269,900 Call Randy!
#3971 - JUST LIKE NEW!
This 3 Bdrm, 2 Bath home has been almost completely remodelled! New hardwood and ceramic floors, new kitchen cupboards, counter top and sink, new paint, doors and light fixtures! Nice level half acre lot. This is a must see at $224,500.
#3968 - GORGEOUS NARCOSLI CREEK
Modular home on full bsmt iwith 4 Bdrms & 3 Baths. Owner states property will support approx 25 cow/ calf pairs. Approx 80 Acres in hay production & 19 acres ready for seed! 1440 sq ft shop, 3200 sq ft hay storage sheds, corrals, hockey rink, fenced and cross fenced. Call Terri Today $439,999.
#3966 - CUTE AND COZY MOBILE
In a great neighbourhood with a fantastic yard at a great price! Mobile home w/addition just waiting for the right family to touch it up! 2 bedrooms with a possible third in the addition, and a great open kitchen/living room floor plan. Nicely landscaped yard with two well built shops and more grass than you will know what to do with! Call William Today! $99,900.
#3965 - TOP QUALITY 2 STOREY FULL BASEMENT
home. Seller has just completed house & has a brand new look! Dream kitchen with ceramic tile floors and back splash, cabinets and counter wrap around into laundry area and rear door. Sunken Living room with walnut hardwood. Upper level has 2 bdrms plus high Quality Bath! Basement framed & wired Bdrm and Rec room and basement entry! Call Bob Today! $225,000.
Ph. 250-992-7202 C.250-991-2001 #3960-FAMILY FRIENDLY HOME
Great south neighbourhood! 2 storey Gem, 4bdrms up with large games room on main. Solarium is bright. Sunken livingroom with natural gas fireplace.26x46 workshop used as a studio & gym. Fenced flat half acre lot. Call Terri Today! $239,900.
Pam McGauley 250-991-2814
You have questions, they have answers.
#3956- AFFORDABLE WELL MAINTAINED
2 Bdrm, 2 bath mobile with addition! This home has the extras and upgrades you will need, such as Central A/C, newer flooring, large covered deck, carport. Close to shopping and downtown and riverfront trail! Call Bobbi Today! $39,900.
#3947 -LOTS OF VALUE HERE
With this Southhills 4 bdrm family home! Nice floor plan, lots of room for the family. Large rec/ games room in the basement. Double garage, private back yard, fully fenced. Large deck. Easy to show, easy to own. $267,000. Call Leslie or Claudia today!
#3914 - 3 BDRM, 1 BATH MOBILE
#3799 - ENJOY LIFE IN UPSCALE HOME
Master bdrm at one end, other two bdrms at opposite end. Separated by bright and airy living room and kitchen. Located on the north side of town. New roof in 2012. Worth a look to see how this home could work for you. $49,900. Call Bobbi Momer today.
Income helper to make it easy. Custom built, 4000 sq. ft. generous rooms, stunning staircase, tile jacuzzi tub, skylights, large dicki central vac, radiant hot water, new roof, aggregate driveway, oversized lot. $355,000. Call Claudia or Leslie.
THE SIGN YOU WANT. THE AGENTS YOU NEED.
B6 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
353 Reid Street Ph: 250-992-8818
BOB SUTTON REALTY LTD.
Archie Hlady 250-747-1144 C: 250-992-0031
Ginnie Dunn Webb 250-747-7479 C: 250-991-9474
#8293-ALL ROOMS ON MAIN FLOOR have been renovated. Rooms in basement drywalled only. 0.44 acres lot is well treed with huge firs. Garage is 24’x25’. The drive under garage has been converted to a huge storeroom with a basement entry. The rec room and garage have approved wood heaters. Listed for $179.900.00 Call Archie today @250-992-8818
#8288-7ACRES OF PARKLAND IN CITY- so private with quality 2800 sq. ft home 3 minutes from downtown. City water. Lots of covered paved parking, barn and workshop. This property & home are something special. A pleasure to show. Immaculate in and out. Lots of oak cupboards, hardwood floors & tile. Listed for $459,900.00 Call Ginnie today @250-991-9474
#8298-IF SIZE DOES MATTER, THAN THIS IS THE HOME you’ve been looking for! This 1973 home boasts 4500 sq. ft., 2 stories w/basement, 4 bdrms, on a 123’X99’ lot. Located right in town with city services, close to shopping , hospital, river walk, school, restaurants & more. Quick Possession is definitely an option. Listed for $449,900.00 Call Archie today @250-992-8818
#8303- VERY WELL MAINTAINED RV & MINI STORAGE business. 98 storage units and 52 RV bays, 2 titles. 2 bdrm owner/manager suite above office at 1491 Jade. Both properties are fenced. Extensive upgrading done in last few years. Listed for $870,000.00 Call Lorne or Archie for more details @ 250992-8818
#8297-NEW KITCHEN AND BATHROOM is just the beginning for this nicely renovated Southhills bungalow. New drywall, flooring and paint in the basement. New high efficiency furnace. Large vinyl covered deck with aluminum railings. Fenced yard, paved driveway and double garage with heated floor and has compressor with airlines plumbed throughout. Hard wood & tile flooring on main. Quick possession available. Listed for $245,000.00 Call Ray or Therese today @ 250-992-8818
CENTURY 21
LIST & SELL YOUR HOUSE WITH CENTURY 21 & EARN AIR MILES!
#8251 -A PLEASURE TO SHOW this 2 bdrm plus den rancher on .58 of an acre in the Dragon Lake area. Close to shopping. Immaculate. Updated flooring, paint, cupboards, NG fireplace. Access to new deck from den. Single garage w/electric door opener. Fenced backyard. Garden many berries, fruit trees & storage sheds. Chain link fence at front. Vehicle access to backyard. Listed for $170,000.00 Call Ginnie or Therese today @250-992-8818
#8238 -LARGE CITY LOT WITH FRASER RIVER IN THE BACKYARD-FENCED YARD. Kitchen is updated with new cupboards. Recent flooring throughout. Outside basement entry. Detached garage, wired and insulated. Bright appealing home. Recent bathroom updates. Finished basement. Great family home needs some love. Priced to sell@$174,900.00 Call Ray or Ginnie today@250-992-8818
#8283 -MANY NEW UPDATES including: Roof, kitchen cabinets & flooring, as well, a new basement bathroom. Excellent location a few steps from elementary school and backing on to a large meadow. Double garage is heated and has 220 plug. Newer treated wood sundeck with southern exposure for the sun seeker. Big yard is fenced & has storage sheds. 2 n/g fireplaces, one up & one down. Located in Kersley only 15 min south of town. Listed for $224,900.00. Call Ray today@250-991-2787
#8305 - GET AWAY FROM IT ALL on this gorgeous piece of land. Comfortable 3 bdrm log home on 85 acres. New double glazed windows and metal roof. New exterior doors & refinished kitchen. Large shop w/cement floor & 220 wiring. Pond with fish and a creek to Nazko river. This getting back to nature at its best and priced @$328,000.00. Call Lorne today @250-992-0146
#8168 - GREAT PRICE AND TERRIFIC RENTAL INCOME of $1925 a month with four 2 bdrm units. Tenants have their own meter’s and pay their own utilities. 3 units have updated bathrooms and all units have had updates. Listed for $188,800.00 Call George for Additional details today@250-255-0473
#8282 -WELL KEPT QUALITY BUILT family home on double lot in city. Oak Kitchen, N/G fireplace, electronic door opener, central vac & central air conditioning. Finished basement w/large rec room - was a suite. Fenced yard, garden & apple tree. Large concrete driveway. Near schools & indoor soccer facility. Listed for $189,900.00 Call Ginnie or Ray @ 250-992-8818.
#6744 - NEW SUBDIVISION FOR YOUR NEW HOME - ONLY 8 LOTS LEFT! - Mobiles must be ‘95 or newer, not strata lots. Utilities ready to hook into. View of golf course, landscaped, paved roads, close to school & shopping. Prices starting at $37,500. Call Ginnie Dunn Webb for more info 250-991-9474. #8284 -LOVELY 6.18 ACRE LOT across the street from Bouchie Lake. Close to boat launch, great fishing, elementary school, school bus route, golf course, recreation trails and so much more. Listed for $37,000.00 Call Ray or Threse today @250-992-8818.
#8300-VERY CUTE AND COZY 770 sq ft 1 bdrm house close to college, Rec Centre and shopping. Fully City serviced. Newer flooring, paint and windows. Forced air gas furnace plus a wood stove. Quick possession! Listed for $99,000.00. Call Ray today @ 250-991-2787 D!
E UC
D
RE
#8210 - WELL CARED FOR - South Quesnel home. Short walk to school, fenced yard, great neighbourhood. 5 lge. bdrms., 4 full baths & in-law suite. Detached shop/gge, double attached gge. Clean & tidy ready immediately for new owners to move in. Nothing needs to be done here. Listed for $339,000. Call Therese @ 250-983-9022.
#8295- LOCATION, LOCATION, LOCATION! Just steps from downtown with everything at your convenience. This rancher is large and spacious with 1750 sq. ft. 2 Bedrooms, 2 baths and sunken living room and massive family room. One Bath has been beautifully renovated recently. The back yard includes a storage shed, playhouse, sundeck and covered porch for year round BBQs & Entertaining. Lot size is 66’x122’. Listed for $189,900.00 Call Ray or Therese today @ 250-992-8818
#8301-WAKE UP TO NATURE WITH A VIEW of the Fraser river from your large master bedroom with 10x5 ensuite with jacuzzi tub and 4’6X8 walk in closet. You’ll love the modern colour scheme, flooring, floor plan and curb appeal of this 2006 water front home located in the prestigious riverfront walks gated community. Listed for $269,000.00 Call George today @250-255-0473
#8268 RENTAL PROPERTY IN NORTH QUESNEL, two 1 bedroom units and one - 2 bedroom unit at the end of Reid St. Rental income of $1,680.00 a month. Taxes for 2012 $1,999.63. The math makes sense, try an offer. Listed for $166,000.00 Call George today @250-255-0473
!
RE
#8302 - A VIEW FROM THE TOP! Gorgeous executive style home overlooking Ten Mile Lake. Walking distance to Parkland Elementary & right across the street to public boat access. Private park like yard w/deck & hot tub. Extra large double garage, wrap around driveway & large storage shed. Open floor plan, new top quality appliances and so much more. Listed for $299.000.00. Call Ray today @250-991-2787
Ray Blackmore 250-991-2787
Lorne McCarty 250-747-0219 C: 250-992-0146
George Roach 250-255-0473
ED
#8287-1986 MOBILE WITH ADDITION in Poplar Grove MHP, could be a 3 bedrooms plus workshop. Has ramp entry along with stairs. Greenhouse, storage and single garage. Lots of raspberries. Pad rent is $200, will increase to $210 in 2013. Listed for $72,000.00. Call Ginnie @ 250-991-9474.
Your dream. Our goal.
Fx: 250-992-8833 Toll Free: 1-877-992-8818
D!
C DU
#8234 - VERY NICE CONDITION DOUBLE WIDE SET UP ON 2.09 ACRES in the Schemanaur sub. level cleared lot, artesian well. Storage shed/workshop. Jetted bathtub. Skylight and covered deck are some of the features. Sale will include a riding lawn mower. Listed for $169,000.00. Call Archie today at 250992-8818
www.quesnelobserver.com B7
Friday, December 21, 2012
CE
DU
RE
Therese Galloway 250-983-9022
Quesnel Cariboo Observer
#8220 - ONE BEDROOM SUITE IN WILKINSON APARTMENT COMPLEX. Conveniently located close to schools, shopping, parks and transit. Large rooms, spacious halls and doors, clean and tidy. Great investment opportunity. REDUCED! $52,000.00 Call Therese today @250-983-9022.
#8050 - WATERFRONT BUNGALOW - (1095 s/f) on Milburn Lake only 20 min. from town on 0.46 ac. 75 feet of lakeshore, dock, patio, hot tub, 2 lge. outbldgs, next to boat launch & completely furnished. Amazing spot. Listed for $220,000. Call Therese today @ 250-983-9022.
#8215 - TRIPLEX ACROSS FROM ELEMENTARY SCHOOL south of town. Great investment opportunity. Zoned for Duplex. Great area close to town, transit & shopping. Fully rented for $2450/month. Listed for $255,000.00. Call Therese today@250-983-9022
#8269 - THIS DUPLEX IS SITTING IN A BEAUTIFUL country setting with long term tenants paying $600/month each and their own utilities. Great investment with little up keep will make this a worry free rental. Tenants love the place and want to stay. Listed for $149,000.00 Call George today@250-255-0473.
#7934 - NEAT, CLEAN HOME IN WELLS - 1 block to shops and hotel. Newer appliances, H/W tank new in May. Currently occupied by long term tenant (15+ years). Please allow 24 hour notice. Listed for $69,900. Call Lorne today at 250-992-0146.
Wishing you a safe and happy Christmas holiday season!
#8071 - 3 BEDROOM HOME - on 1 acre level lot close to elementary school. Small shop/barn. Large covered deck off dining room. Partly enclosed carport. Reduced to @ $165,000. Call Lorne today @ 250-992-0146.
#8277 - HERE’S A MONEY MAKER. 14 year old 4 plex with excellent tenants and almost zero% vacancy rate. This building is in great shape and has very low overhead. Just a 2 minute walk to Voyager elementary. Taxes for 2012 were $2,685.40 Potential income per year $31,800.00. All units have their own laundry rooms. List for $259,000.00 Call George for details and viewing at 250-255-0473
#8310 - SOUTH OF TOWN, JUST WHERE YOU WANT TO BE to build your own home is this 1 acre fenced lot with drilled well. Well drilled by Kodiak Drilling October of 2009, 105 ft. deep with 4 gallons per min. at that time. All services are at lot line or nearby. A perk test was done and the soil is approved for a septic system. Listed for $38,500.00 Call George for more info at 250-255-0473.
#8294-private treed 57 acre property off the quesnel-hydraulic rd. Creek running through the property. Short walk to Quesnel River and Beavermouth Creek. Listed for $40,000.00. Call Lorne today @ 250-992-0146
#8262-WELL MAINTAINED 80 ACRE FARM. Large family home. Fenced and x-fenced with treated posts and many outbuildings. Large barn with stalls, heated shop with 200 amp service and cement floor. Seller says 8 GPM well. Listed for $550,000.00. Call Lorne today @250-992-0146
#8236 - JUST OVER 2 ACRES CLOSE TO POPULAR MCLEESE LAKE. 2bedroom modular on cement foundation, 2 bay carport, 20x26 deck. Shop with heated floor 45’x60’ with room for large trucks. Must be seen to be appreciated. Listed for $180,000.00 Call Lorne today at 250-992-0146.
#8182 - LOG HOME /CABIN with 111 fenced acres surrounded by crown land. Located 68 km (about 40 min) south west of Quesnel. Excellent recreational property with lots of wild life. Fire lake is at one end of the property. Electricity is supplied by gas generator, a wood burning stove heats the home. There is a well and a septic system on the property. Listed for $127,000.00 Call Therese today to book a viewing @250-983-9022
#8275 - COUNTRY LIVING only minutes to all amenities on a beautiful cul-de-sac on Pine Rd. This 4 bedroom home is walking distance to Red Bluff elementary school and features a large yard and deck. Yes there is some work to be done but is well worth the time and effort and it’s priced as a fixer upper. If you’re willing to build some sweat equity then give me a call for a viewing. Listed for $149,000.00. Call George @250-255-0473
#8214 - THIS PROPERTY HAS DWELLING IN NEED OF SOME TLC. Bring your tool belt. 0.59 of an acre close to Bouchie Lake and Elementary school. Has drilled well and septic system. Listed for $55,000.00 Call Lorne today @ 250-992-0146.
#8240 - BEAUTIFUL HOME WITH MANY NEW RENOVATIONS-Hardwood and tile on main floor. New baths up & down. Newer roof, furnace, HWT and 2 tier deck with vinyl decking and aluminum and glass railings. Very private yard with possible alley access. Top quality new vinyl windows & spacious kitchen. Full finished basement. Don’t let this one pass you by. Listed for $227,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8184 - LOOKING FOR A NEW OWNER NEW ROOF & SHOWER. New kitchen & appliances with Hickory cabinets and solid surface countertops. Very well cared for. Fenced yard, Concrete driveway, newer furnace and much more. Reduced to $164,900.00 Call Ray today @ 250-991-2787
#8267 -COZY 2 BEDROOM HOME nicely set up on 1.99 landscaped acres north of town. Newer bathroom, hardwood flooring, new paint, new roof and more. Area levelled for a new shop or garage. Vendor says good well plus natural spring. Includes appliances. Listed for $142,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8309 - A LITTLE TLC WILL MAKE THIS 2 STOREY full basement house a home to love. 5 acres, wrap around driveway, deck, double garage and more! Some recent flooring and paint. Large master suite with nursery and ensuite. New roof. Listed for $225,000.00 Call Ray today @ 250-991-2787
#8307 - GREAT HOME FOR A GROWING FAMILY! Over 2300 sq. ft. on the main gives everyone some space to do their own thing. Good neighbourhood in Red Bluff. Nice level fenced back yard, lg covered deck, double garage, N/G fireplace, OSBE, Maple kitchen w/open floor plan. Fully finished bsmt w/spacious rec room, Big bdrm & storage. Listed for $257,500.00. Call Ray today@250-991-2787.
#8296-TOTALLY UPDATED UNIT overlooking Baker Creek. Top quality throughout with solid wood interior doors, hardwood & tile flooring, new bathroom fixtures, new countertops and windows sills. New furnace & HWT, new central air conditioning unit. New concrete patio, new paint & top of the line appliances. It’s all here and ready for you to enjoy your retirement in! Listed for $220,000.00 Call Ray today@250-991-2787.
#8308 - SMALL COMMERCIAL BUILDING RIGHT DOWNTOWN located on main road through Quesnel. Great retail space for your ideas. Put your own business in or rent it out to other entrepreneurs. Listed for $99,500.00. Call Ray today@250-991-2787.
!
ED
UC
D RE
#8241 - UPPER UNIT OVERLOOKING BAKER CREEK is a perfect starter or investment property. Unit is in good condition and includes 5 appliances. Listed for $92,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8116 - VERY CLEAN 14X56 WITH PORCH ADDITION in adult oriented park. Open kitchen/living room is nicely done. Covered deck, paved parking and a large storage area. Quick possession available. Reduced to $62,900.00 Call Ray today @ 250-9912787
#8278 -PEACE & QUIET on a charming little road just off of Baker Dr. on Twan Ave. rests this cute spacious rancher with newer high efficiency furnace. Is it perfect? No, but with a little TLC this home will give you great comfort & equity with your time and effort. City services & no thru road. Listed for $120,000.00. Call George today @250-255-0473
#8272 -2.6 ACRES OF BEAUTIFULLY TREED property hosted 2 wedding parties for their pictures it’s so spectacular. An amazing waterfall is the backdrop for your own personal gatherings. Spacious home boasts an in-law suite and also a legal suite for rental income. Gorgeous flooring, spacious rooms, very large ensuite, garden area, and all this right in town minutes from all amenities. Two centre piece fire places make it warm and cozy, and walking distance to elementary and high schools. Listed for $349,900.00. Call George @250-255-0473
#8224-RUSTIC & UNIQUE FARM HOUSE ON 120 ACRES in Hixon area, 40 min north of Quesnel. Streams & ponds make this an excellent property for all your livestock. Very lg barn/shop or garage, your choice of use. Just down the road is Chubb Lake for all your fishing & summer swimming needs. Approx 40 acres of hay fields that need to be re-established. Surveyed lot plan on file with description of property. Listed for $200,000.00. Call George today@ 250-255-0473
B6 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
353 Reid Street Ph: 250-992-8818
BOB SUTTON REALTY LTD.
Archie Hlady 250-747-1144 C: 250-992-0031
Ginnie Dunn Webb 250-747-7479 C: 250-991-9474
#8293-ALL ROOMS ON MAIN FLOOR have been renovated. Rooms in basement drywalled only. 0.44 acres lot is well treed with huge firs. Garage is 24’x25’. The drive under garage has been converted to a huge storeroom with a basement entry. The rec room and garage have approved wood heaters. Listed for $179.900.00 Call Archie today @250-992-8818
#8288-7ACRES OF PARKLAND IN CITY- so private with quality 2800 sq. ft home 3 minutes from downtown. City water. Lots of covered paved parking, barn and workshop. This property & home are something special. A pleasure to show. Immaculate in and out. Lots of oak cupboards, hardwood floors & tile. Listed for $459,900.00 Call Ginnie today @250-991-9474
#8298-IF SIZE DOES MATTER, THAN THIS IS THE HOME you’ve been looking for! This 1973 home boasts 4500 sq. ft., 2 stories w/basement, 4 bdrms, on a 123’X99’ lot. Located right in town with city services, close to shopping , hospital, river walk, school, restaurants & more. Quick Possession is definitely an option. Listed for $449,900.00 Call Archie today @250-992-8818
#8303- VERY WELL MAINTAINED RV & MINI STORAGE business. 98 storage units and 52 RV bays, 2 titles. 2 bdrm owner/manager suite above office at 1491 Jade. Both properties are fenced. Extensive upgrading done in last few years. Listed for $870,000.00 Call Lorne or Archie for more details @ 250992-8818
#8297-NEW KITCHEN AND BATHROOM is just the beginning for this nicely renovated Southhills bungalow. New drywall, flooring and paint in the basement. New high efficiency furnace. Large vinyl covered deck with aluminum railings. Fenced yard, paved driveway and double garage with heated floor and has compressor with airlines plumbed throughout. Hard wood & tile flooring on main. Quick possession available. Listed for $245,000.00 Call Ray or Therese today @ 250-992-8818
CENTURY 21
LIST & SELL YOUR HOUSE WITH CENTURY 21 & EARN AIR MILES!
#8251 -A PLEASURE TO SHOW this 2 bdrm plus den rancher on .58 of an acre in the Dragon Lake area. Close to shopping. Immaculate. Updated flooring, paint, cupboards, NG fireplace. Access to new deck from den. Single garage w/electric door opener. Fenced backyard. Garden many berries, fruit trees & storage sheds. Chain link fence at front. Vehicle access to backyard. Listed for $170,000.00 Call Ginnie or Therese today @250-992-8818
#8238 -LARGE CITY LOT WITH FRASER RIVER IN THE BACKYARD-FENCED YARD. Kitchen is updated with new cupboards. Recent flooring throughout. Outside basement entry. Detached garage, wired and insulated. Bright appealing home. Recent bathroom updates. Finished basement. Great family home needs some love. Priced to sell@$174,900.00 Call Ray or Ginnie today@250-992-8818
#8283 -MANY NEW UPDATES including: Roof, kitchen cabinets & flooring, as well, a new basement bathroom. Excellent location a few steps from elementary school and backing on to a large meadow. Double garage is heated and has 220 plug. Newer treated wood sundeck with southern exposure for the sun seeker. Big yard is fenced & has storage sheds. 2 n/g fireplaces, one up & one down. Located in Kersley only 15 min south of town. Listed for $224,900.00. Call Ray today@250-991-2787
#8305 - GET AWAY FROM IT ALL on this gorgeous piece of land. Comfortable 3 bdrm log home on 85 acres. New double glazed windows and metal roof. New exterior doors & refinished kitchen. Large shop w/cement floor & 220 wiring. Pond with fish and a creek to Nazko river. This getting back to nature at its best and priced @$328,000.00. Call Lorne today @250-992-0146
#8168 - GREAT PRICE AND TERRIFIC RENTAL INCOME of $1925 a month with four 2 bdrm units. Tenants have their own meter’s and pay their own utilities. 3 units have updated bathrooms and all units have had updates. Listed for $188,800.00 Call George for Additional details today@250-255-0473
#8282 -WELL KEPT QUALITY BUILT family home on double lot in city. Oak Kitchen, N/G fireplace, electronic door opener, central vac & central air conditioning. Finished basement w/large rec room - was a suite. Fenced yard, garden & apple tree. Large concrete driveway. Near schools & indoor soccer facility. Listed for $189,900.00 Call Ginnie or Ray @ 250-992-8818.
#6744 - NEW SUBDIVISION FOR YOUR NEW HOME - ONLY 8 LOTS LEFT! - Mobiles must be ‘95 or newer, not strata lots. Utilities ready to hook into. View of golf course, landscaped, paved roads, close to school & shopping. Prices starting at $37,500. Call Ginnie Dunn Webb for more info 250-991-9474. #8284 -LOVELY 6.18 ACRE LOT across the street from Bouchie Lake. Close to boat launch, great fishing, elementary school, school bus route, golf course, recreation trails and so much more. Listed for $37,000.00 Call Ray or Threse today @250-992-8818.
#8300-VERY CUTE AND COZY 770 sq ft 1 bdrm house close to college, Rec Centre and shopping. Fully City serviced. Newer flooring, paint and windows. Forced air gas furnace plus a wood stove. Quick possession! Listed for $99,000.00. Call Ray today @ 250-991-2787 D!
E UC
D
RE
#8210 - WELL CARED FOR - South Quesnel home. Short walk to school, fenced yard, great neighbourhood. 5 lge. bdrms., 4 full baths & in-law suite. Detached shop/gge, double attached gge. Clean & tidy ready immediately for new owners to move in. Nothing needs to be done here. Listed for $339,000. Call Therese @ 250-983-9022.
#8295- LOCATION, LOCATION, LOCATION! Just steps from downtown with everything at your convenience. This rancher is large and spacious with 1750 sq. ft. 2 Bedrooms, 2 baths and sunken living room and massive family room. One Bath has been beautifully renovated recently. The back yard includes a storage shed, playhouse, sundeck and covered porch for year round BBQs & Entertaining. Lot size is 66’x122’. Listed for $189,900.00 Call Ray or Therese today @ 250-992-8818
#8301-WAKE UP TO NATURE WITH A VIEW of the Fraser river from your large master bedroom with 10x5 ensuite with jacuzzi tub and 4’6X8 walk in closet. You’ll love the modern colour scheme, flooring, floor plan and curb appeal of this 2006 water front home located in the prestigious riverfront walks gated community. Listed for $269,000.00 Call George today @250-255-0473
#8268 RENTAL PROPERTY IN NORTH QUESNEL, two 1 bedroom units and one - 2 bedroom unit at the end of Reid St. Rental income of $1,680.00 a month. Taxes for 2012 $1,999.63. The math makes sense, try an offer. Listed for $166,000.00 Call George today @250-255-0473
!
RE
#8302 - A VIEW FROM THE TOP! Gorgeous executive style home overlooking Ten Mile Lake. Walking distance to Parkland Elementary & right across the street to public boat access. Private park like yard w/deck & hot tub. Extra large double garage, wrap around driveway & large storage shed. Open floor plan, new top quality appliances and so much more. Listed for $299.000.00. Call Ray today @250-991-2787
Ray Blackmore 250-991-2787
Lorne McCarty 250-747-0219 C: 250-992-0146
George Roach 250-255-0473
ED
#8287-1986 MOBILE WITH ADDITION in Poplar Grove MHP, could be a 3 bedrooms plus workshop. Has ramp entry along with stairs. Greenhouse, storage and single garage. Lots of raspberries. Pad rent is $200, will increase to $210 in 2013. Listed for $72,000.00. Call Ginnie @ 250-991-9474.
Your dream. Our goal.
Fx: 250-992-8833 Toll Free: 1-877-992-8818
D!
C DU
#8234 - VERY NICE CONDITION DOUBLE WIDE SET UP ON 2.09 ACRES in the Schemanaur sub. level cleared lot, artesian well. Storage shed/workshop. Jetted bathtub. Skylight and covered deck are some of the features. Sale will include a riding lawn mower. Listed for $169,000.00. Call Archie today at 250992-8818
www.quesnelobserver.com B7
Friday, December 21, 2012
CE
DU
RE
Therese Galloway 250-983-9022
Quesnel Cariboo Observer
#8220 - ONE BEDROOM SUITE IN WILKINSON APARTMENT COMPLEX. Conveniently located close to schools, shopping, parks and transit. Large rooms, spacious halls and doors, clean and tidy. Great investment opportunity. REDUCED! $52,000.00 Call Therese today @250-983-9022.
#8050 - WATERFRONT BUNGALOW - (1095 s/f) on Milburn Lake only 20 min. from town on 0.46 ac. 75 feet of lakeshore, dock, patio, hot tub, 2 lge. outbldgs, next to boat launch & completely furnished. Amazing spot. Listed for $220,000. Call Therese today @ 250-983-9022.
#8215 - TRIPLEX ACROSS FROM ELEMENTARY SCHOOL south of town. Great investment opportunity. Zoned for Duplex. Great area close to town, transit & shopping. Fully rented for $2450/month. Listed for $255,000.00. Call Therese today@250-983-9022
#8269 - THIS DUPLEX IS SITTING IN A BEAUTIFUL country setting with long term tenants paying $600/month each and their own utilities. Great investment with little up keep will make this a worry free rental. Tenants love the place and want to stay. Listed for $149,000.00 Call George today@250-255-0473.
#7934 - NEAT, CLEAN HOME IN WELLS - 1 block to shops and hotel. Newer appliances, H/W tank new in May. Currently occupied by long term tenant (15+ years). Please allow 24 hour notice. Listed for $69,900. Call Lorne today at 250-992-0146.
Wishing you a safe and happy Christmas holiday season!
#8071 - 3 BEDROOM HOME - on 1 acre level lot close to elementary school. Small shop/barn. Large covered deck off dining room. Partly enclosed carport. Reduced to @ $165,000. Call Lorne today @ 250-992-0146.
#8277 - HERE’S A MONEY MAKER. 14 year old 4 plex with excellent tenants and almost zero% vacancy rate. This building is in great shape and has very low overhead. Just a 2 minute walk to Voyager elementary. Taxes for 2012 were $2,685.40 Potential income per year $31,800.00. All units have their own laundry rooms. List for $259,000.00 Call George for details and viewing at 250-255-0473
#8310 - SOUTH OF TOWN, JUST WHERE YOU WANT TO BE to build your own home is this 1 acre fenced lot with drilled well. Well drilled by Kodiak Drilling October of 2009, 105 ft. deep with 4 gallons per min. at that time. All services are at lot line or nearby. A perk test was done and the soil is approved for a septic system. Listed for $38,500.00 Call George for more info at 250-255-0473.
#8294-private treed 57 acre property off the quesnel-hydraulic rd. Creek running through the property. Short walk to Quesnel River and Beavermouth Creek. Listed for $40,000.00. Call Lorne today @ 250-992-0146
#8262-WELL MAINTAINED 80 ACRE FARM. Large family home. Fenced and x-fenced with treated posts and many outbuildings. Large barn with stalls, heated shop with 200 amp service and cement floor. Seller says 8 GPM well. Listed for $550,000.00. Call Lorne today @250-992-0146
#8236 - JUST OVER 2 ACRES CLOSE TO POPULAR MCLEESE LAKE. 2bedroom modular on cement foundation, 2 bay carport, 20x26 deck. Shop with heated floor 45’x60’ with room for large trucks. Must be seen to be appreciated. Listed for $180,000.00 Call Lorne today at 250-992-0146.
#8182 - LOG HOME /CABIN with 111 fenced acres surrounded by crown land. Located 68 km (about 40 min) south west of Quesnel. Excellent recreational property with lots of wild life. Fire lake is at one end of the property. Electricity is supplied by gas generator, a wood burning stove heats the home. There is a well and a septic system on the property. Listed for $127,000.00 Call Therese today to book a viewing @250-983-9022
#8275 - COUNTRY LIVING only minutes to all amenities on a beautiful cul-de-sac on Pine Rd. This 4 bedroom home is walking distance to Red Bluff elementary school and features a large yard and deck. Yes there is some work to be done but is well worth the time and effort and it’s priced as a fixer upper. If you’re willing to build some sweat equity then give me a call for a viewing. Listed for $149,000.00. Call George @250-255-0473
#8214 - THIS PROPERTY HAS DWELLING IN NEED OF SOME TLC. Bring your tool belt. 0.59 of an acre close to Bouchie Lake and Elementary school. Has drilled well and septic system. Listed for $55,000.00 Call Lorne today @ 250-992-0146.
#8240 - BEAUTIFUL HOME WITH MANY NEW RENOVATIONS-Hardwood and tile on main floor. New baths up & down. Newer roof, furnace, HWT and 2 tier deck with vinyl decking and aluminum and glass railings. Very private yard with possible alley access. Top quality new vinyl windows & spacious kitchen. Full finished basement. Don’t let this one pass you by. Listed for $227,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8184 - LOOKING FOR A NEW OWNER NEW ROOF & SHOWER. New kitchen & appliances with Hickory cabinets and solid surface countertops. Very well cared for. Fenced yard, Concrete driveway, newer furnace and much more. Reduced to $164,900.00 Call Ray today @ 250-991-2787
#8267 -COZY 2 BEDROOM HOME nicely set up on 1.99 landscaped acres north of town. Newer bathroom, hardwood flooring, new paint, new roof and more. Area levelled for a new shop or garage. Vendor says good well plus natural spring. Includes appliances. Listed for $142,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8309 - A LITTLE TLC WILL MAKE THIS 2 STOREY full basement house a home to love. 5 acres, wrap around driveway, deck, double garage and more! Some recent flooring and paint. Large master suite with nursery and ensuite. New roof. Listed for $225,000.00 Call Ray today @ 250-991-2787
#8307 - GREAT HOME FOR A GROWING FAMILY! Over 2300 sq. ft. on the main gives everyone some space to do their own thing. Good neighbourhood in Red Bluff. Nice level fenced back yard, lg covered deck, double garage, N/G fireplace, OSBE, Maple kitchen w/open floor plan. Fully finished bsmt w/spacious rec room, Big bdrm & storage. Listed for $257,500.00. Call Ray today@250-991-2787.
#8296-TOTALLY UPDATED UNIT overlooking Baker Creek. Top quality throughout with solid wood interior doors, hardwood & tile flooring, new bathroom fixtures, new countertops and windows sills. New furnace & HWT, new central air conditioning unit. New concrete patio, new paint & top of the line appliances. It’s all here and ready for you to enjoy your retirement in! Listed for $220,000.00 Call Ray today@250-991-2787.
#8308 - SMALL COMMERCIAL BUILDING RIGHT DOWNTOWN located on main road through Quesnel. Great retail space for your ideas. Put your own business in or rent it out to other entrepreneurs. Listed for $99,500.00. Call Ray today@250-991-2787.
!
ED
UC
D RE
#8241 - UPPER UNIT OVERLOOKING BAKER CREEK is a perfect starter or investment property. Unit is in good condition and includes 5 appliances. Listed for $92,500.00. Call Ray today@250-991-2787
#8116 - VERY CLEAN 14X56 WITH PORCH ADDITION in adult oriented park. Open kitchen/living room is nicely done. Covered deck, paved parking and a large storage area. Quick possession available. Reduced to $62,900.00 Call Ray today @ 250-9912787
#8278 -PEACE & QUIET on a charming little road just off of Baker Dr. on Twan Ave. rests this cute spacious rancher with newer high efficiency furnace. Is it perfect? No, but with a little TLC this home will give you great comfort & equity with your time and effort. City services & no thru road. Listed for $120,000.00. Call George today @250-255-0473
#8272 -2.6 ACRES OF BEAUTIFULLY TREED property hosted 2 wedding parties for their pictures it’s so spectacular. An amazing waterfall is the backdrop for your own personal gatherings. Spacious home boasts an in-law suite and also a legal suite for rental income. Gorgeous flooring, spacious rooms, very large ensuite, garden area, and all this right in town minutes from all amenities. Two centre piece fire places make it warm and cozy, and walking distance to elementary and high schools. Listed for $349,900.00. Call George @250-255-0473
#8224-RUSTIC & UNIQUE FARM HOUSE ON 120 ACRES in Hixon area, 40 min north of Quesnel. Streams & ponds make this an excellent property for all your livestock. Very lg barn/shop or garage, your choice of use. Just down the road is Chubb Lake for all your fishing & summer swimming needs. Approx 40 acres of hay fields that need to be re-established. Surveyed lot plan on file with description of property. Listed for $200,000.00. Call George today@ 250-255-0473
SOLD
B8 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
North Cariboo
REALTY 269,900
199,000
$
269,900
$
$
3787 Birch Hill Rd - Post & Beam - Its all about the View - Privacy! Just to name a few of the charming features of this unique one owner home. 5.57 acres, lots of trees, set high to better enjoy nature. 2 bedrooms, 2.5 baths, daylight bsmt, cold room, decks,patio, firepit, gardens ready for your personal touch. This Rustic Beauty is only 15 min from town & 1/2 hour to Troll Ski Hill. MLS#N221327 NCR#2351
807 Avery Ave. - It’s a must see! 3 bedrooms up, 1 down, 1.5 baths, covered outdoor kitchen & a wood fireplace to enjoy our cariboo winters, with a a 2 bedroom suite in the basement, 1200 sq. ft. with a wood fireplace. Call Lisa today to view. MLS#N222161 NCR#2363
40665 Frank Rd. – This secluded and very private 240 acre property is located at the end of a road along side the Whites Landing Creek, and is just 30 minutes from Quesnel and 10 minutes from Hixon. This property has a 2 bedroom farmhouse with part basement. This property needs some TLC. Call Lisa for more information. MLS#N223603 NCR#2386
LICENCED PROPERTY MANAGER Ltd. ON SITE
189,900
$
SOLD
3563 Manweiler Rd. – This 3+1 bdrm home is situated in Southhills. Nice yard, deck & paved driveway. Laundry on main. Double Garage. Needs a little TLC, please inquire. Bsmt has been used as suite w/ separate entrance. Call to view. MLS#N221530
1320 Nagra Ave. - Welcome home - neat - convenient -family friendly! Enjoy the peaceful front porch, welcoming entrace to this beautifully decorated home. 4 bdrms/den, 3 baths, family rm off kitchen, laundry on main, huge deck to enjoy the fenced backyard. just a hop, skip & jump to the River Walk trail, rec centre & elem. school. CulNCR#2356 de-sac street of lovely homes. Call Rick. MLS#N221836 NCR#2359
Have a
224,900
$
349,900
$
Merry Christmas
327 Elm St. - 5.4 acres in town, gorgeous pond, wildlife, close to all amenities, but privacy plus in the backyard. Home is simply huge, w/walkout from bsmt, & may be suitable for in-law suite. 3 bdrms up + 1 down. Kitchen & living room views are glorious in both winter and summer, w/all the deer & geese coming right up to your doorstep. Call Anna-Lisa to view. MLS#216844 NCR#2290
2954 Tindale Rd.-Hard to find just the right sized property at 54+ acres for the hobby farmer or someone who needs to “just get away”. Fenced & x-fenced. Gorgeous hardwood floors, country kitchen, comfy sunken LR, massive 24x36 covered deck w/walkouts from DR & master. Second pad area set up for mobile. Priced to sell! Drive bys will only prove how private & quiet this property is... Call Anna-Lisa for a “real” viewing! MLS#N220572 NCR#2341
From all the staff at NCR
249,900
$
299,000
$
1262 Croft Rd. - INDOOR POOL, SAUNA, FITNESS AREA! 3 bdrm, 3 bath rancher on ½ acre South. Fully updated & upgraded home. Granite countertops, new hardwood floors, new carpet, new windows & doors. New furnace, HRV, HWT & water softner. Incl. 1 yr old SS appliances & fitness equipment. Level lot, quiet street, close to school, shopping & Dragon Lake. Quick possission. Call Rick. MLS#N223190 NCR#2380
7337 Cinderella Rd. – LOG CHALET at TROLL SKI Resort! Clean Mountain Air, Imagine morning coffee on your sundeck. Ski from your backyard. Year round Resort Living, 2 Bdrm, 2 bath, open Den/Loft. Quality Log, high ceilings, hickory cupboards, Corian countertops, elec heat/ wood Blaze King. Heated tile flooring in Kitchen/Dining/ main bath. ½ hr. from Quesnel. Call Rick. MLS#N220501 NCR#2340
187,500
134,900
$
408 Allard St.-Focus on the children! All about the family in this rancher! Family perfect with 3+1 bdrms, 3 baths, large inviting kitchen complete w/space for laundry. Bsmt has huge rec rm & games rm. Enjoy the terraced, private & fenced backyard. Large covered sundeck, screened porch w/enclosed storage/workshop below. Everything you need in a completely finished 2 level plan. Call Rick. MLS#N220441 NCR#2339
LOTS LOTS OF LAND - Now is the time to Build.... View more info & pics on northcariboorealty.com City Services: AVERY AVE. (city service) 5000sq ft
$27,900.00
N220749
WILKINSON ST. (city ser.) .25 ACRE
$49,900.00
N220754
WARDEN ST.
$14,000.00
N223803
.14 ACRE
Country settings: CM NAZKO/RAWLINGS 4.83 acres
$59,900.00
BLACKWATER RD
$55,000.00+HST N214273/4
25+acres
249,900
$
N177687
1053 Rainbow Rd - Just Plain WOW! Solid home in great rural community, fully fenced on just over 5 acres. 2 bdrm up & 1 down w/walk-in bsmt entry. Great starter Travis or retirement home. Greenhouse, chicken coop, & shed. 250-255-7304 2km to Puntchesekut Lk. School bus stops at end of road. Maintained road in winter. 30 min beautiful drive from Quesnel & Sylvia’s cafe is just around the corner. Call AnnaLisa. MLS#N219536 NCR#2323
125,000
44910 Landry Rd. – This beautiful setting of 4.99 acres is an immaculate & spacious 2 bdrm, 2bath mobile on a quiet no thru road. Sky lights & ample vinyl windows throughout gives a sense of peace and tranquility. Large, wired 30’x20’ storage shed. This gem is located on the first road past the Cottonwood River bridge on the Quesnel-Hixon Hwy. Truly a must see! Call Lisa to view. MLS#N213347 NCR#2235
#37-634 Elm St.– PRICED TO SELL...NO IF’S, AND’S OR BUT’S ABOUT IT!! Great location, not too old, not 1 but 2 big add-on’s, & a pullout for the living room that DOES NOT LEAK! Wheelchair accessibility this mobile has the larger doors & hallway for ease of movement. Very open kitchen/dining area & tons of cupboards. It even has a lovely fireplace for those chilly nights. Call Anna-Lisa MLS#N217405 NCR#2295
289,900
$
470 Patchett St. - Gorgeous family home located right next to the park, perfect for the kids. Some of its Rick outstanding features include Bruce oak hardwood floors on 250-992-9846 the main floor, gas fireplace in the living room, open kitchen that is great for entertaining. Private yard with a covered patio. Call to view. MLS#N219015 NCR#2315
129,900
MLS#N221555 NCR#2352
530 ALLARD ST.
$39,900.00
MLS#N222590 NCR#2367
594 ALLARD ST.
$39,900.00
MLS#N222591 NCR#2368
MLS#N221557 NCR#2354 188 Keis Ave. - Industrial workshop - 2 bays w/related 490 Hartley St. - This cute 2 bedroom home is on a MLS#N221664 NCR#2355 office/retail area. High profile, good retail corner exposure quiet, private lot overlooking the city, surrounded by
1.61 acres
$53,000.00+HST N222709
660 ADAM ST.
$29,900.00
BLACKWARTER RD
10 acres
$49,900.00
BLACKWARTER RD
10 acres
$50,000.00+HST N223598
LOT 1 BOWRON LK RD
39.53 acres $49,000.00+HST N223761
All units are 3 bedrooms and maintenance fees do apply.
CALL LISA TO VIEW
3 BDRM SUITE
3 units available $650/month
3 BDRM HOUSE
2 bath, River frontage $1000/month Avail Jan. 1
2 BDRM DUPLEX
Red Bluff $750/month Avail Dec 15
2 BDRM BSMT SUITE 3 BDRM DUPLEX
MLS#N221556 NCR#2353
$19,900.00
RICHBAR (well & septic)
$575/month
$700/month
$29,900.00
$29,900.00
R E N TA L S
2 BDRM DUPLEX
2 BDRM DUPLEX
510 ALLARD ST.
574 ADAM ST.
1394 Webber Rd - Log home-Pond-Private Estate Bright, unique, country living at its finest. Extremely high ceilings, loft feats oversized master. Close to town off Barkerville Hwy 8.72 acres 2 titles, 14x28 shop. Plenty of room for family, 2 bdrms, 2 baths, Rec Rm was used as 3rd bdrm,, trails, fire pit w/tons of treed privacy. Enjoy the view from your cov’d sundeck, walk the trails, & call this Log Retreat-Home. Call Rick. MLS#222690 NCR#2370
$
1574 Titus Rd. - Country living in town!! This cute 3 or 4 bedroom home is located just minutes from all the amenities, shopping, buses, schools, parks & recreation. The property is extremely private & lends a secluded feel to this home. A must see! Call Lisa to view. MLS#N223503 NCR#2382
502 ALLARD ST.
N214272
N223599
35,000
$
229,900
$
TOWNHOUSES
$85,000.00
+HST
SOLD
$
BLACKWATER RD(well & septic) 25+acres
+HST
$
4570 Matthews Rd. – Horse Lovers Delight! A-frame log home, large pond & 5 acres. All set up for horses. Fenced, x-fenced, barn, hay storage corrals, pasture. Beautifully crafted w/large logs, Western style, open & bright. Skylights, sundecks, wood flooring, 3 bdrms, 2 baths, rec rm & cold rm. Enjoy the peaceful view of your horses grazing in the pasture & of the large lake size pond. Call Rick. MLS#N223521 NCR#2385
249,900
$
235,000
$
located at 3 mile flat, ideal for service commercial/industrial use. Zoned M-1 light industrial. Over 3000 sq.ft. + 2nd floor approx. 800 sq. ft. Plenty of storage, city water. The time may be just right to invest in your business, expansion &/ or investment. Call Rick. MLS#4505389 NCR#2289
74,900
$
a white picket fence. Close to Riverview Elementary. Brand new roof less than a year old! Good investment property currently rented for $600.00/month. Tenant occupied, requires 24 hrs notice. Call Travis to view. MLS#N213503 NCR#2236
Newly redone, laundry Full basement $700/month OR $750/month, Avail. Jan 1 4 BDRM, 2BATH $1000/month - month to month 2 BDRM APT. $950/month - Lease $525/month 4 BDRM HOUSE Upstairs only, Red Bluff $850/month
ALL UNITS PLUS UTILITIES All units plus utilities
441 Kinchant Street (across from City Hall) Phone: 250-992-2207 • Fax: 250-992-2240 Toll Free: 1-888-992-2207 northcariboorealty@telus.net
www.northcariboorealty.com
Linda Gabara 250-992-2207
Rick Hughes 250-992-9846
Anna-Lisa Rovak 250-255-1051
Lisa O’Hara 250-255-3338
Quesnel Cariboo Observer Friday, December 21, 2012
www.quesnelobserver.com B9
Subscription Sale Subscribe or renew now!
1 Year
Subscription $ 00 Only 48 $ 00 Seniors 38 HST included
O T FOR Y U A GIF FOR YO
FOR A GIFT
From
U FOR YO A GIFT
IFT GIF YOU A FT FOR IF I G A YOU IFT FOR A GIF
This is a savings of $1000 off our subscription rates
U FOR YO A GIFT
e Year n O s i t f Your gi n to the o i t p i r c Subs
Local Subscriptions Only
Limited Time Offer Expires Dec. 30, 2012
Call Denise at 250-992-2121 ext. 202
B10 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Professional Services ked? Holidays boo now. g in n n Start ta ’t be Our rates can
“The Sharpest Deals Around”
SAW REPAIR
beat!
Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening “We Sharpen EVERYTHING”
250-992-9079
"It is illegal for anyone under 18 years to be exposed to UV rays in British Columbia, unless you have a prescription from a Doctor."
3-445 Anderson Dr. Quesnel hairwest@shaw.ca
• Carpentry Saws & Tools • Household Saws & Tools • Carbide Service • Knife Grinding • Electric Shears • Bandsaw Sharpening
Scarves, hats, gloves, socks, sweaters, capes, jackets, duvets, and more...
2253 Pearce Rd • Quesnel, BC • 250.249.5423
Retail & Gift Certificates ONLY Maple Park Shopping Center
250-747-0575
2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119
FIELD OF DREAMS ALPACAS Offering you everything to keep you warm and cozy for our Canadian Winters.
We’re open this Sunday, December 23nd 10 am - 3 pm
AIRPORT SHUTTLE - CHARTER – SKI TOURS
ONLY
Enjoy Skiing at Sun Peaks or Purden Ski Resort.
ENGINEEERING FIRM IN QUESNEL
Please visit
SEPTIC SYSTEM INSTALL SEPTIC SYSTEM DESIGN SEPTIC SYSTEM MAINTENANCE
Starting at $89.
www.westcoastnaturetours.com or call for details.
250-925-0999
for these services:
We will beat any written certified quote by 5%
MATT POWELL P.ENG. BRAD POWELL ROWP MATT POWELL P.ENG. CELL:250-983-5730 • matt@greywaterenv.ca Cell: 250-983-6073
Cell: 250-983-5730 matt@greywaterenv.ca
brad@greywaterenv.ca
Call Karen or Tracey to book your ad in the Professional Services Directory. 250-992-2121
19TH ANNUAL BUSINESS EXCELLENCE AWARDS SPONSORS
D I R E C T O R Y
19th Annual Business Excellence Awards
DIAMOND Quesnel Cariboo Observer Date: Saturday, January 26, 2013 PLATINUM West Fraser Mills Doors Open at 6:00 pm The Wolf 100.3/ The Rush 94.9 GOLD ON S BC Hydro KET OW C I T City of Quesnel E N L Location: Quesnel Seniors Centre A S CJ Directory SILVER Tickets: $50.00/ person BlumKo Flower Art Central BC’s Academy of NO HOST BAR - Semi Formal Nail Technology Fountain Tire Quesnel Toyota Tickets are available at the Quesnel Visitor Centre, Spee Dee BOOSTER 703 Carson Ave. Call Patty at 250-992-8716 or Community Futures email qvisitor@quesnelbc.com to reserve your ticket. Sandman Hotel Staples Walmart Wright Choice Automotive NOMINEE LUNCHEON South Quesnel Business Association Serving the Business West Quesnel (Village) Business Community since 1910. Association.
Quesnel Cariboo Observer Friday, Friday,December December21, 21,2012 2012
www.quesnelobserver.com B11
SOUNDS OF CHRISTMAS SHAUN'S
Transportation
Transportation
Recreational/Sale
Utility Trailers
29 ft - 450 V-10 Ford Motor Home -2003 Has been pampered - very good shape Never been down dirt roads Generator - 3500 Gen-set Queen size bed, nice love seat, lots of storage, cupboards, shower, bathroom, stove, large fridge, new TV, A/C, new batteries, tires in excellent shape (7) $31,500 Call (250)991-7008 or view 1253 Lark Ave. Uplands
Shop On Wheels
Transportation
Sport Utility Vehicle
Boats
CENTRAL RV - now buying Pontoon, Patio and Personal Pleasure craft boats. Contact Dan at 250-395-4331 or dan@centralrv.ca
1996 Chevy Blazer
Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs work.
20x8’6 Mirage Shop Trailer insulated & lights fully equipped.
$1,200. obo - 250.255.6569
Our classified ads are on the net! Check it out at www.bcclassified.com
Picks of the week 3 months On* us
Sell your vehicle
Call 250-992-1148 or cell 250-991-1147
Legal Notices And the beat goes on
Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
BETWEEN:
LAUREN MOVOLD PLAINTIFF
This AND:
Red Bluff Lhtako DAVID ADRIAN JENSEN and COLTON SEPP elementary school DEFENDANTS student kept time to ADVERTISEMENT the music during the To: Colton Sepp school’s Christmas TAKEconcert NOTICE THAT on October 29th, 2012 an order was Wednesday.
SAMPLE
granted for service on youphoto of a Notice of Claim issued from Jonas Gagnon the Prince George Registry of the Supreme Court of BritQuesnel Cariboo Observer Friday, ish Columbia in proceeding number 1240571 by December way of this 21, 2012 advertisement.
Transportation
In the proceeding, the Plaintiff claims the following relief against you: Damages for injuries sustained as a result of a Recreational/Sale motor vehicle accident that occurred onUtility April 16,Trailers 2011.
ft - 450 Ford You29must file V-10 a responding pleading/response to petition Shop On Wheels Motor Home required -2003 under the Supreme within the period Court Civil Rules Has been pampered - very failing which good further shape proceedings, including judgment, may be taken you dirt without Neveragainst been down roadsnotice to you. Generator - 3500 Gen-set You maysize obtain, the Prince George Registry, at 250 Queen bed, from nice love seat, lots of storage, cupGeorge Street, Prince George, British Columbia, a copy of the boards, shower, bathroom, Notice Claim andnew the order stove, of large fridge, TV, providing for service by this advertisement. A/C, new batteries, tires in excellent shape (7) This advertisement solicitors for the Plaintiff, Mirage Shop Trailer $31,500 is placed by the20x8’6 & lights True Call North(250)991-7008 Injury Lawyers, whose addressinsulated for service is 384 fully equipped. or view 1253Prince Lark Ave. Quebec Street, George, British Columbia, V2L 5H4. Fax Uplands
all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today
Our classified ads are on the net! Check it out at www.bcclassified.com
Call 250-992-1148 or cell 250-991-1147
Legal Notices
Legal Notices
$15,995 3 months On* us
Retail price: $29,990
95
Reduced to:
plus HST
Just bring in or email your picture to Utility Vehicle Transportation Sport Utility Vehicle Sport classifieds@quesnelobserver.com 1 column x 2” ad Attn: Trina Boats after 4 p.m.
CENTRAL RV - now buying Pontoon, Patio and Personal Pleasure craft boats. Contact Dan at 250-395-4331 or dan@centralrv.ca
$24,790
www.quesnelobserver.com B11
3 months On* us
AWD #8583A
Picks $24,995 of the 3 months On us week featured:
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson1996 Avenue Chevy Blazer 250-992-2121 Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs work.
$1,200. obo - 250.255.6569
*
in the Cariboo Observer
Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
BETWEEN: LAUREN MOVOLD PLAINTIFF
TAKE NOTICE THAT on October 29th, 2012 an order was granted for service on you of a Notice of Claim issued from the Prince George Registry of the Supreme Court of British Columbia in proceeding number 1240571 by way of this advertisement. In the proceeding, the Plaintiff claims the following relief against you: Damages for injuries sustained as a result of a motor vehicle accident that occurred on April 16, 2011.
SAMPLE all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today
555-555-5555 after 4 p.m.
1 column x 2” ad
44
95
AWD #8585A
3 months On* us
3 months On* us
This advertisement is placed by the solicitors for the Plaintiff, True North Injury Lawyers, whose address for service is 384 Quebec Street, Prince George, British Columbia, V2L 5H4. Fax number 250-596-3202, email: kfisher@truenorthlaw.ca
$15,995 featured: 2012 GMC TERRAIN SLE
$23,995 #21733
Retail price:
3 months On* us
2009 JEEP $29,990 LIBERTY SPORT Reduced to:
$24,790 4x4 #21779A
3 months On* us
2010featured: CHEVROLET EQUINOX LS
$16,895 AWD #8583A
You must file a responding pleading/response to petition within the period required under the Supreme Court Civil Rules failing which further proceedings, including judgment, may be taken against you without notice to you. You may obtain, from the Prince George Registry, at 250 George Street, Prince George, British Columbia, a copy of the Notice of Claim and the order providing for service by this advertisement.
2005 GMC featured: YUKON XL SLT 4x4 #21844A
plus HST
Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina
Retail price: $61,890 2004 CHEVROLET EQUINOX Save:LS
$11,900
4 week buy
$
2012 CHEVY
AVALANCHE LTZ #21635
Sell your vehicle
No. 1240571 Prince George Registry IN THE SUPREME COURT OF BRITISH COLUMBIA
DAVID ADRIAN JENSEN and COLTON SEPP DEFENDANTS ADVERTISEMENT To: Colton Sepp
2010 CHEVROLET EQUINOX LS
SHAUN'S
3 months On* us
AND:
2012 GMC TERRAIN SLE #21733
44
555-555-5555
number 250-596-3202, email: kfisher@truenorthlaw.ca
featured:
4 week buy
$
2004 CHEVROLET EQUINOX LS AWD #8585A
in the Cariboo Observer
Legal Notices
No. 1240571 Prince George Registry IN THE SUPREME COURT OF BRITISH COLUMBIA
Transportation
Sport Utility Vehicle
featured:
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
$24,995
250-992-5515
3 months On* us
2012 CHEVY
AVALANCHE LTZ #21635
DL# 10901
Retail price: $61,890
B12 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Back row: Lorrie, Trina, Annie and Tracey Front row: Jonas, Denise, Autumn, Karen and Danika We have the opportunity of publishing all the news and photographs of events happening in our area. We also have the opportunity of communicating messages from all our local retailers. We have the opportunity of collecting these wonderful articles, photographs and advertisements and then converting them into your newspaper. In addition, we have the opportunity of coming into your home and being read by the members of your household. Being the artisans of your local newspaper gives us great pride and we are very thankful. From all of us at the Quesnel Cariboo Observer, we wish you good health and happiness in 2013.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C01
Friday, December 21, 2012
Christmas Greetings & Children’s Christmas Stories
NAOMI MCCART Age 4 - Strong Start Ecole Baker
2012
C2 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings
Merry Christmas to All May you revel in the simple pleasures of life & enjoy the season in all its’ splendor.
Happy Holidays. BROOKLYN NOVAK Age 6 - Parkland
FRONT STREET BARBER & STYLING 338 Front St. 250-992-9735
Merry Christmas & Thank You
Tues. - Fri. 8:30am - 6pm Sat. 8:30am - 4pm
The Amata Transition House Society extends Season’s Greetings and all Best Wishes for the New Year, to Quesnel and area businesses, community service providers and citizens, clubs, and associations. Thank you for your kindness and continued support during this past year. The donations of household items, clothing, food, time and money have enabled women and their children to pick up the pieces of their lives in relative comfort during their time of need. It is wonderful to see how our community recognizes and supports the need that Amata fills for women and children in Quesnel.
Amata Transition House Society
Happy Holidays Wishing our customers and friends the best of the season. May your hearts be warmed at this special time of year. Have a safe and memorable Christmas from all of us at
Quesnel Realty
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C3
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings ABI OLSON Grade 6 - Parkland
Wishing you a bright and delightful Holiday Season.
From Mya, Michael, Sarah & Jen Dr. Michael Duperron & Sarah Honey RMT QUESNEL CHIROPRACTIC
274 Reid Street 250-992-5110
This Christmas spend time on the things that truly matter
Favourite gifts over the years TREYTON MERO Grade 2-Dragon Lake One Christmas I was so excited. I ran downstairs and I looked under the tree and I saw presents. I opened the presents. One of them was a water gun. It looked like Spiderman. It is read and blue. It is big and it is cool. It has gloves and a mask. It shoots water. I really like this present because I can shoot water at my brother. ALEXA MACTAVISH Grade 2 - Dragon Lake I am a figure skater so this Christmas I am asking Santa for a figure skating dress. I want it to be sparkly and I want diamonds on it. I like it because I can skate in it. I hope it is pretty and if I get it I will be excited. I will like it
because I am a figure skater. EMMIT GIESBRECHT Grade 2 -Dragon Lake I was still tired and hungry but it was time to open presents. When it was my turn to get my present my mom and dad brought it into the room. Then I opened the box and in the box there was hockey gear. It had a big bag. It had white and red shoulder pads and a helmet too. I can put my black and green, size 13 skates in it. It was exactly what I asked for. HAILEE IRELAND Grade 2 - Dragon Lake One Christmas I was so excited to get my mom’s laptop. It is black and gray and it is medium sized. It has lots of
games and my favourite game to play is friv4school. I can only play on it, if it has a board under it. My laptop is really special to me. I am going to get a decoration for it. TAYLOR MCINTYRE Grade 2 - Dragon Lake One Christmas I really wanted a drum set. I ran downstairs, looked under the tree and I saw a really big present with wrapping paper on it. I opened it up and yelled, “Yay!” I ran to my dad and said thank you, thank you! The drums are big and noisy. I really like them because my dad got them for me. They’re really fun. I play them every day. I use them downstairs. It has a base drum and a really noisy drum and a bongo drum. My drum set is really special.
Christmas is a time for family and friends. One of the lessons I’ve learned over the years is that true wealth lies in those things we often take for granted: family, friends and community. I wish for all of us a season of love and laughter, moments and memories that will sustain us throughout the coming year. Christmas is a time for giving. Giving of one’s self is the ultimate form of generosity. We often get so caught up in the momentum of life we lose sight of the fact that time is the greatest gift we can give to ourselves and to one another. Time to listen, to share a laugh or a tear, to lend a helping hand or to simply be still and reflect on how little we really need to experience real through our relationships. New Year is a time for reflection. We live in interesting and challenging times. Now, more than ever, we need to reflect on our relationships with one another and the planet we share. We must stop consuming and become better stewards of this place we call home. With a little thought, some effort, and a commitment to act, together we can make the positive changes which will allow us to create a truly sustainable future. Have a safe and joyful season, full of the riches of fellowship and family. Sincerely,
Bob Simpson MLA, Cariboo North
Cariboo North Constituency Office 401 - 410 Kinchant St. (City Hall) Ph: 250-991-0296 Email: bob.simpson.mla@leg.bc.ca
Bob Simpson, M.L.A.
Mmmmmmmay your holidays be delicious.
THIS
open
LOCATION North Star Rd. location
Merry Christmas and Happy Holidays from Stuart and Jessica Aldred. Proud Owner Operators of the local Quesnel McDonald’s® restaurants located at 105 North Star Road and the McDonald’s restaurant in Walmart®. HOURS
on December 25th* 111123884-1_McD holiday Ad_10.33x2.5.indd 1
*See restaurant for details. ©2012 McDonald’s
12/14/12 2:08 PM
C4 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings
Happy Christmas from Lee-Anne & India Open December 27th - 30th for your New Years Do.
JAMES CROY Age 6 - Parkland
723 Abbott Dr. West Quesnel • 250-992-7800
In the spirit of the season, we’re happy to offer our gratitude and extend our best wishes to your family.
P. Scheck
Mario chess is so much fun to play DYLAN SWORD Grade 2 - Dragon Lake This Christmas I hope I get Mario
Chess. It is going to be so fun but it is not the same thing as regular chess. Mario Chess is fun to play. The green
Minions are shells. The red Minions are coins. The board is a square. It has 23 piec-
es. Bowser is green and Mario is red. I would love to get this present because it has Mario.
INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.
205 A Lear Road Quesnel, B.C.
He is my favourite person.
Phone 250-992-2316
Harry Potter Lego is a very special present EWAN VAN AALST Grade 2 - Dragon Lake One Christmas I ran down to the Christmas tree.
I looked around the tree. I found a present. I opened it. I got Lego Harry Potter. When you play you are a
wizard. It is cool. We play with it on the Play Station. My brother and I play. It is very, very special.
GREETINGS!
To every person who has passed through our door this year and is yet to come, we send the warmest of wishes for a very Happy Holiday Season.
A special thank you to all of our Big Brothers, Big Sisters, In-School Mentors and Teen Mentors and all of our volunteers and sponsors.
from Henry & Staff Big Brothers Big Sisters of Quesnel
250-992-7257 (PALS)
120 Hilltop Drive
250-992-5151
and all the best in 2013 from all of us at
Quesnel
201 Anderson Dr. • 250-992-3811 DL#30797
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C5
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings
BRIAN HARPER Grade 6 - Ecole Baker
Naughty or Nice Kelly Merlin Jeff Colby Justin Jim Colby Ted Brandon Lloyd Darcey
Shelagh Cole Morgan Leyton
Riley Dallas John Clint Vanessa Joey Danny Dwayne
Merry Christmas from all of us to all of you www.fountaintire.com
100 Pinecrest Rd. 250-992-5254
A cup of cheer…
Call for special wishes, and our wish for you is clear: Have the merriest of Christmases and the happiest of New Years.
The beauty of nature adds a special glow to the holiday season
May you and your family enjoy it now and all year long.
SERVICE ELECTRIC Ph. 250-992-7091 Fx: 992-7330 1275 Hwy 97 N 2 Mile Flat
To everyone we have had the privilege to serve this year. Here’s to a holiday season steeped in happiness for one and all!
QUESNEL FAMILY OPTOMETRIC CENTER Dr. Debra Kos
Office: 250-992-5417 • Dispensary: 250-992-3393 Fax: 250-992-5111 • 455 McLean Street
328 Front St • 250-992-6691 685 Newman Rd • 250-747-0559
C6 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
JILLIAN LIVINGSTONE Age 5 - Parkland
Old Fashioned Christmas
Season’s Greetings
From our home to yours. We wish you and your loved ones the best holiday season ever! Quesnel Tillicum Society 319 N. Fraser Drive 250-992-8347
Christmas poems and prose Santa leaves presents in my stocking Tiny toys for me Often I open my orange Christmas is coming keep listening
Incredible time Near the fire Great gifts ALAURA LAROUCHE Grade 3 –Riverview Bang! The ice is freezing Bang you fell on
Working hard to make sure your holidays are the very best yet!
hard sharp ice You are crying home ALAURA LAROUCHE Grade 3 – Riverview Cold Snow is very cold Shivering to get warmer
Running to get home GAVIN Grade 3 - Riverview Shine Twinkle At the night Right in the sky
mas t s i r h C y r r e M & ar e Y w e N y p p Ha
Best Wishes for a safe and festive holiday season.
Best Wishes from all of us
Eagle Building Supplies Ltd. 172 Reid St. • 250-992-8877
Happy Holidays
HAILIEGH Grade 3 - Riverview
Wishing you all the joys of the season. From management & staff
250-998-4421
1426 Hwy. 97 • 250-992-2205
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C7
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings Best loved present MATTIAS ABERCROMBIE
Grade 2 - Dragon Lake
HANNAH DITTO Grade 6 -Ecole Baker
To all our Family & Friends
May your Christmas be filled with fun & laughter and have a safe and happy holiday
Thank you everyone for a successful 2012 & we look forward to a prosperous 2013 Happy Holiday
hair studio
on the cutting edge
250-992-9405 378 Vaughan St. 437 Legion Dr.
250-992-6502
One Christmas I ran to my mom and dad’s room and woke them up and mom yelled, “What! What! What is the matter?” “It’s Christmas!” I yelled. Mom said, “Can’t I get some sleep here?” “Fine”, I said. “Ugh!” I said. “Maybe I could open just one,” I whispered sneakily but first I asked. Mom said I could but just one. It was a Kid’s Christmas Cookbook. It had doodles on the cover. There were pictures of cookies inside, and a gingerbread house. There were pretty cupcakes, decorations and lots of sweets to copy out off of it. There were a whole bunch of presents under the Christmas tree but I loved the first present I opened.
Merry
ChristMas! happy holidays
www.sharpsaw.ca
2680 Campbell Crescent
Ph. 250-992-9119
CARBIDE SHARPENING • PLANER / CHIPPER / KNIFE GRINDING
BANDSAWS • ELECTRIC CLIPPER BLADES
May the tranquility of nature bring you Peace this Holiday Season Heavenly Blessings to all from all of us at
CLAYTON’S FUNERAL DIRECTORS
1981 LTD. 582 Front Street Quesnel - Ph: 250-992-6723
C8 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings
Greetings for the 2012 Season from Quesnel City Council and staff Quesnel’s historic Fraser River Footbridge, aglow in festive lighting
SHAY HENDLEY Grade 6 - Ecole Baker
Best Christmas gifts LAURA BALKWILL Grade 2 - Dragon Lake Mommy had just tucked me into bed after a long day of skiing and a busy night of getting ready for Santa Claus. Graham had said that he would stay up and see Santa but I didn’t believe him. I listened for Santa, but all I could hear was the clatter of mommy doing dishes and the strange noise of Daddy moving our chairs over to the entrance of the kitchen so my dog Bailey could not eat the cookies for Santa. I knocked on the metal showOWEN ROSSMANN Grade 2 - Dragon Lake One Christmas I got the best present ever. I got a water gun.
er. We were at our ski cabin so there was no running water. “Graham,” I whispered. “Santa’s not here!” “He will come soon,” Graham whispered back. Finally we fell asleep. Meanwhile, someone came tiptoeing in, as the reindeer waited anxiously at the door. All of a sudden I opened my eyes. “Christmas!” I squealed opening my door. Graham was already up, climbing down the ladder of the bunk bed. I raced into the kitchen. My eyes got very wide at the big
present under the tree. I ripped it open. “What’s this?” I asked excitedly. Beside me Graham was opening his present. “Froggy Pillow!” he exclaimed. I looked at mine. It had big eyes, a pink weird shaped body with a piggy nose. It was very soft. “Piggy Pillow!” I yelled giving it a hug. Every time I went to the ski cabin I played with it. And now I am seven and it’s still my very favourite stuffie there.
It is red, blue and green. It shoots water. You have to pull the lever back then push it forward to make it work.
I play with it in the spring and summertime. My water gun is pretty big. I like it because it can shoot cold water and warm water.
2316 LARCH AVE
Located across from Canadian Tire
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C9
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings
Wishing you a happy holiday season and may the coming year be filled with good health, good fortune and much happiness. Coralee Oakes - BC Liberals Candidate
Happy Holidays KURTIS DOHERTY Grade 7 - Ecole Baker
OWEN HARGREAVES Age 5 - Parkland
We hope your Christmas is filled with family, friends and good times. We offer our gratitude and extend our best wishes to all our customers. Thank you for your patronage over the past 36 years. Y
362 Reid St. 250-992-2229
WE
N’T
LL
SE
JA 9 26
RV
SE
We Don’t Sell. We Help You Buy!
WE
LP
HE
U BU
YO
ITH NE SM 3 8 6 5 DA 54 NA CA TERN WES ING
DO
Ask about our Interest Free Financing!
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com
C10 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings
Santa’s great escape
HAPPY HOLIDAYS
JESSICA RICKETTS Grade 5 - Wells/Barkerville On the night of Dec. 23 Santa and all the elves were making the last minute toys. Santa was so exhausted he went right to bed. The next morning Santa was already packing all of the toys into the sleigh and the elves helped. Santa was ready just in time to go. First he went to Europe then Asia, that took a very long time then North and South America. Then he went to Canada, B.C. Tumbler Ridge and the worst thing possible happened to Santa. At the very last house he got stuck in the chimney. He couldn’t even deliver the presents. Then he heard little footsteps from below and a little voice that said “Santa?” Santa asked what sounded like to the boy as help. The child managed to pull Santa through to deliver the presents. Santa was very nervous but he knew what to do. He remembered his forget-me powder. He tossed some in the little boy’s face. All of a sudden Santa bolted out the door and went home. The next morning the little boy ran downstairs, the first present he opened was one that no other kid in the world had got. He got a tin of Mrs. Clause’s cookies and a letter from Santa.
Wishing our valued customers a Merry Christmas and all the very best of 2013. Thank you for your loyalty and patronage throughout the year. HAILEY SEVERINSKI Grade 6 - Ecole Baker
My iPad was the best gift ever AVA ARACKI Grade 2 - Dragon Lake One Christmas day I ran down the stairs and when I got to the Christmas tree I saw one of my presents. It had red wrapping paper. I tore the paper
open and saw and iPad. It was just what I asked for. I was so excited. It is so big. It has a pink cover. I touch it to make it work. I can play games on it. I have movies on it. It is cool. It was the best gift ever.
May the comforts of home, the love of family and the memories of holidays past renew your hearts this season.
Quesnel A g Parts & Supplies Ltd.
2302 Ferguson Rd. - 250-747-2355
From Dave, Darryl, Avis and the staff at
MECHANICAL
250-992-9807
884 Front St.
Wishing you and your family a season of health, happiness & good cheer.
May Happy Times Decorate this time of Season May Special Memories brighten your New Year We wish all our friends, near and far, all the magic and wonder that is Christmas. May you have many merry days to come.
Merry Christmas and Happy New Year from all of us.
AC&D Insurance Services Ltd.
234 Reid Street • 250-992-5544 Emergency 250-255-7063
www.acdinsurance.com E: quesnel@acdinsurance.com
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C11
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings
Students Christmas poetry corner MAYNARD Grade 2 - Riverview
KUBIK Grade 2 - Riverview
RAIDEN Grade 3 - Riverview
MARINA Grade 2 - Riverview
BRANDON Grade 3 - Riverview
Sorting presents At Night Till All the kids fall asleep
Christmas trees are cool And they are my favourite I love them so much
Snow Feeling delighted Creating a snow angel Having lots of fun
Snowman Making a big ball The snowman is getting huge At last we are done
Hockey Hockey is so fun Going fast to get the puck We will get a goal
BRANDON Grade 3 - Riverview
BRADY Grade 3 - Riverview
JESSE Grade 2 - Riverview
JADA Grade 2 - Riverview
Little bulbs In the Christmas tree Glittering Hidden Twinkling bright So awesome
Saint Nick is coming You might see presents falling Have a good Christmas
Ice is slippery Wearing sharp skates Dancing at the rink
SCOTT Grade 3 - Riverview
PAYDON Grade 2 - Riverview
Christmas The snow is falling And Santa is coming here I am First asleep
Twinkling tinsel Round and round Every Christmas Each year
On Christmas, making green with a shiny star Christmas is coming
LORBYN Grade 2 - Riverview
ZEN Grade 2 - Riverview
REBECCA Grade 2 - Riverview
Exciting gifts I will go and jump around And land on my face
Now Santa’s elves are working, making games and toys Often Helping Riding on his sleigh Tapping on the chimney Happy with his bags of gifts peeking Outside Laughing with family Everything looking glittery
Christmas Delightful Christmas Santa always eats cookies It’s always cold out
All the decorations on the tree Nighttime and all kids are deep sleeping Good boys and girls Lights are off Eating a lot of food before going to bed JADA Grade 2 - Riverview Bing bong bing bong Excited ears Listening to the music Lovely toons Sweet sounds GALLENE Grade 3 - Riverview Snow Sledding on the hill Having fun with the white sun Crashing into trees
Shiny on the tree Twinkling in the sky Awesome outside Reaching really high IVY Grade 2 - Riverview
SHAYLA Grade 3 - Riverview The tinsel is shining Really pretty silver and gold Even the children like it Every decoration twinkles
Many Healthy Blessings
As 2012 comes to a close and we celebrate each in our own special way, I would like to take this opportunity to say Thank you to you the customer, the friend and family member for your continued support and patronage. Wishing you many healthy blessings and abundant joy in the year to come on behalf of our family at Green Tree Health & Wellness with heartfelt gratitude and love from Marilyn, Cassy, Tamarah, Lucy, Dani & Tia.
351 Reid St. Quesnel
(Across from the Post Office Downtown)
250-991-0298
“Helping you build a healthy body & mind, Naturally!”
NICOLI Grade 2 - Riverview
VIETE Grade 2 - Riverview Elfs are making toys Lights are sparkling Fascinating presents are under the tree
Merry Christmas “Your Only Downtown Full Serve Station”
Audrey, Russ & staff at Super Save Gas Wish you a Safe & Happy Holiday Season
SANTA CLAUS North Pole factory Winter time is cold and sad But when I come I make kids glad they enjoy the presents that I bring and all the carollers that come to sing Don’t let spirit die MERRY CHRISTMAS
Wishing our clients and friends a wonderful Holiday Season and a very prosperous New Year!
- Gerald & Cristy Bruce Gerald’s BarBershop
333 Shepherd Ave • 250.992.2509
AND DECOR
349 Reid St. • 250.983.5421
AND DECOR
Logo 7 Red is Pantone 1797 Font is Zapfino and Interstate
happy
holidays We wish you a joyous Holiday Season & a Happy New Year! On behalf of Canfor and Canfor Pulp, I would like to take this opportunity to wish you a Happy and Safe Holiday. This Holiday Season, like all others, we will be making a donation to your local food bank. Don Kayne President and CEO Canfor CEO Canfor Pulp
Propane
914 FRONT STREET 250-992-9450
C12 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings LOLA CAMPBELL Age 6 - Parkland
Thank-you to all our customers for your continued support. We sincerely appreciate your business. All the best of the season. JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP
Favourite Christmas memory ROSHINI DWIVEDI Grade 3 - Riverview My favourite Christmas memory is the time I got to pick the tree. I remember the tree because it was my favourite. It was the white tree with glitter on it.
Mom said she will meet dad and me in the cafe after she buys presents. We went to the store and my dad said I could choose the tree. I was so excited! I saw it! It was there! I ran to the tree and said “This is the one!”
Wishing you
“I love it!” We bought the tree. This was the best Christmas ever. Merry Christmas! LIAM INSCHO Grade 3 - Riverview My favourite Christmas memory is when I got a pocket knife for
Christmas in 2010. I even got a remote controlled truck for Christmas. I love to watch my family open presents. Every year I get a stocking full of treats. I eat most of my treats on Christmas day. I love Christmas!
Warm Holiday Wishes from our Families to Yours
all the joys & memories of an old fashioned Christmas. From Dave, Wendy & Staff
Memory Lane Ltd. 250-992-9257
CUSTOM & CLASSIC
AUTO PARTS
Cap-it
778-414-9090 195 Keis Ave
THE TRUCK & SUV ACCESSORY STORE
www.memorylanecustomautoparts.com Canopies • Tonneaus Racking • Towing Recreation • Wheels
333 Reid Street • 250-992-6611
We would like to wish all of our customers all the very best during the holiday season. We look forward to seeing you all in the New Year! Thank you for shopping Safeway!
Please note - Our offices will be closed from Monday, December 24th - Tuesday, January 1st. We will re-open on Wednesday, January 2nd.
Central Cariboo Suite D, 180 N 3rd Ave Williams Lake, BC 250 392-3351
North Cariboo #102-410 Kinchant St Quesnel, BC 250 992-7400
South Cariboo 175 Airport Rd, 100 Mile House, BC 250 395-3838
building communities together www.cariboord.bc.ca
www.facebook.com/caribooregion
Ingredients for Life 445 Reid St. • 250-992-6477 (STORE) • 250-992-6898 (PHARMACY)
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com C13
Friday, December 21, 2012
Season’s Greetings
GoldCity Medical
WALK-IN CLINIC would like to wish all their patients much happiness over the holiday season. We Are Open Six Days a Week Monday through Saturday
2 pm to 6 pm 458 Reid Street (across from Safeway)
TYLER POULIN Grade 7 - Ecole Baker
No Appointment Necessary
JUST BRING CARE CARD Phone: 250-992-6006
Best Christmas with family and friends QUINN Grade 4 - Wells/Barkerville Two years ago I had the best Christmas ever. I can’t remember the whole story but I can remember some of it. It was 2010 when I had the best Christmas ever. All the houses had green, red, yellow and blue lights on them. All the Christmas trees were
sparkling with decorations such as bulbs, lights, garlands and popcorn and cranberries on a string. But the last and most beautiful decoration on the tree was the glowing gold star on top. The night sky on Christmas Eve was like nothing you could ever imagine. Then that same night I heard 2,463 bells on Santa’s reindeer and sleigh. On Christmas
Many Merry Moments and more
That’s our wish for you this holiday season. Thanks so much for your patronage and see you again next year.
331 RACING RD. PH. 250-747-2333 (across the hwy. from Aroma Foods)
morning my stocking was overflowed with toys, candy and a tooth brush to wash all the sugar off my teeth once I’ve eat all of it. Then my family and I opened gifts. One of the nine gifts I received were some pyjamas for my grandma. Why it was the best Christmas ever is because I got to hang out with family and friends.
Merry Christmas!
And many thanks for another great year. We appreciate your business and wish you all the best in the New Year.
From all of us at the North Cariboo Growers Co-op May the spirit of Christmas bring you peace, The gladness of Christmas give you hope, And the warmth of Christmas grant you With many blessings. 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel • 250-992-7274
1216 Chew Rd.
250-747-3243
A Division of Vanderhoof & District Co-op Association
C14 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Season’s Greetings
The cost of disbelief DUNCAN MACDONALD Grade 4 - Wells/Barkerville I knew a little boy who did not believe in Santa and he thought his parents get all the stuff on his list. That night he thought of ways that he could prove Santa was not real. He thought maybe if I find all the wrapping paper in the house and compare it to the wrapping paper on the presents
KAITLYN BROWN Grade 6 - Ecole Baker
and if it’s the same, I am right. Nah not enough proof. Then he got it. He would be super naughty for the rest of the year and if he got everything he wanted Santa wasn’t real. He waited until Christmas and he was naughty all that time. He even stole Santa’s cookies and milk. That year he got nothing he wanted and found out Santa was real.
Happy Holidays
The saga of the tootall Christmas tree CAITLIN Grade 7 - Well/Barkerville The Christmas started out okay and rapidly got worse and worse until it ended wonderfully. The first thing to go wrong was the tree size. The tree was tall and wouldn’t fit, they had to chop a bit off the top. Unfortunately, they were terrible at estimating and ended up cutting the tree
in half. The tree wouldn’t have looked so bad if they had kept the top half instead of the bottom half. While they were decorating the tree, one of the lights broke and lit the tree on fire. Luckily only the needles on the tree burnt.They didn’t throw the tree away or get a new tree as the others might have done, they just kept decorating the Christmas tree.The tree was no longer ugly, It was unique.
A train woke us up
CHASE Grade 3 - Riverview My favourite Christmas memory is the day that my family was woken up by a toy train. I remember this because the train woke me up. At first I thought it was
a dream so I went to the front room and noticed it was real. The train was hooked together and the train was on and the track was set up to! That is my favourite Christmas memory.
HO HO HO
In the Spirit of Kindness and Generosity our Best of Wishes go to our Valued Customers.
500 Reid Street
A sack of presents CORLAYN YOUNG Grade 2 - Riverview Sleeping A jolly man landing on my roof Nick will go down our chimney Taking with him A big sack of presents
A Holiday Prescription
Best Wishes to all our customers and the many great businesses we’ve been privileged to work with.
250-992-2201
Cheers to You! Hope your holiday is filled with the blessing of the season
Merry Christmas The Right Products The Right People
James & Sons The Right Choice
Here’s to another season topped off with good cheer. May it continue on into the New Year.
GOOD HEALTH PHARMACY 1055 Hwy. 97 250-992-2875
Family Health Center
664 Front Street 250-991-5155 Mon - Fri: 9:00 am - 5:30 pm
Remember: Please don’t Drink & Drive
Westside Liquor Store We deliver West Park Mall 250-992-2923
Smokey Oak Wine, Bar & Lounge A dining EXPERIENCE 228 Front St. 250-992-5814
Quesnel Cariboo Observer
Friday, December 21, 2012
www.quesnelobserver.com C15
Back row: Lorrie, Trina, Annie and Tracey Front row: Jonas, Denise, Autumn, Karen and Danika We have the opportunity of publishing all the news and photographs of events happening in our area. We also have the opportunity of communicating messages from all our local retailers. We have the opportunity of collecting these wonderful articles, photographs and advertisements and then converting them into your newspaper. In addition, we have the opportunity of coming into your home and being read by the members of your household. Being the artisans of your local newspaper gives us great pride and we are very thankful. From all of us at the Quesnel Cariboo Observer, we wish you good health and happiness in 2013.
C16 www.quesnelobserver.com
Friday, December 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Happy Holidays from the Regency Team!
Thank you so much for your support in 2012!
Wishing you safe travels, good company, and a holiday full of laughter and love.
Watch for our “Share the Love” Project on Facebook! 259 McLean St. • 250.992.9293 • www.regencylovesquesnel.com