JUNE 2012
Big North
Classifieds and Careers
B5-B7
B Section
FREE PRESS
A wave of grads
A llan WISHA RT/Free Press
Former 2010 Olympics CEO John Furlong waves among a sea of graduates at the UNBC convocation ceremonies on May 25.
CITY DIRECTORY CHAMBER OF COMMERCE ............................ 890 Vancouver Street • 1-250.562-2454 CITY OF PRINCE GEORGE .................................. 1100 Patricia Blvd • 1-250.561-7600 TOURISM PRINCE GEORGE ...................................1300 1st Avenue • 1-250.562-3700 INITIATIVES PRINCE GEORGE ..................... 201-1300 1st Avenue • 1-250.564-0282 SERVICE BC ....................................................................................... • 1-250.565-4488 HELLO BC (TOURISM BC) ............................................................... • 1-800.435-5622
www.pgchamber.bc.ca
www.ticketmaster.ca
www.pgfreepress.com
www.princegeorge.ca
www.tourismpg.com
www.pgairport.ca
www.getawaybc.com
www.gopg.ca
www.afterhours.org
INFO ON BRITISH COLUMBIA
www.pgso.com
www.nbctourism.com
www.theatrenorthwest.com
www.hellobc.com
www.pgtw.bc.ca
www.bclocalnews.com
www.netbistro.com
B2 BIG NORTH
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
Gillian Wigmore digs below the surface in her new book, Dirt of Ages TERESA MALLAM arts@pgfreepress.com
Write about what you know. Gillian Wigmore took that sage advice to heart in selections found in her second book of poetry, Dirt of Ages. Its pages are rich with imagery and memories from northern B.C. Nightwood Editions,
r e m m Su cial Spe $ Rooms
the book’s publisher, describes the book as “a brilliant book of poetry, steeped in potent imagery that is joyful yet fearful of the earthly and constructed landscapes of British Columbia.” Having grown up in Vanderhoof and now living and working in Prince George, Wigmore knows the northern terrain and its
18
79
$
Prince George, British Columbia
10
• Parking with Winter Plug-ins • Commercial Rates • Restaurant on Site • 24 Hour Desk • Refrigerators in All Rooms • Rooms with Microwaves Available
OFF
starting at
• Comfortable Extra Large Rooms • Full Kitchen Suites Available • Affordable Rates • Complimentary Coffee in Rooms • FREE Wireless Internet • Free Phones
Regular Room Rate With Coupon Only
(Rooms Starting at $79)
Please mention coupon when reserving. Some restrictions may apply. One coupon per customer. Not to be combined with other offers. Expires June 30, 2012.
Toll Free: 1-800-663-3290
Moments from Shopping, Restaurants, Attractions, Events & Services
Tel: 250-563-3671 1630 E. Central St. (Hwy 97), Prince George frontdesk@canadasbestvalueinn-princegeorge.com www.canadasbestvalueinn-princegeorge.com
energy very well. Her first book, soft geography (2007), won the ReLit Prize for Poetry and also got her shortlisted for the Dorothy Livesay BlC. Book Prize. “She remembers Highway 16 when she was 16, the train tracks and transport trailers, dust and sunshine. She describes red-tails and kestrels on the powerlines, hawks hunting mice in ‘grass past gold’ and the aspen leaves and ‘blackened wood’ of downtown Prince George,” reads her artist’s bio. Wigmore is first to admit that readers may find her renderings point out not just the beauty of the landscape, but things they’d rather not see. “I don’t sit down to write with that (response) in mind. I just write,” she said. “But the response has been very positive. At the book launch (May 17 at Twisted Cork Restaurant), a lot of people turned out and showed their support. That means a lot to me. I put a little more pressure on myself, I think, with the second book.” For more information on Wigmore’s book Dirt of Ages, visit www.nightwoodeditions. com. Nightwood Editions is an independent publisher, distributed and marketed by Harbour Publishing.
COMING EVENTS UNBC Alumni Charity Golf Tournament Friday, June 8 1:00 - 9:00 pm Aberdeen Glen Golf Course 1010 Club House Dr Email: alumni@unbc.ca
Benefit Dance For The Families Of Lakeland Mills Saturday, June 9 Sunday, June 10 7:30 pm - 1:00 am Blackkburn Community Centre 2451 Blackburn Rd (250) 963-3292 (Nancy)
Highland Ridge Run (PG Road Runners) Steve Earle Solo And Acoustic Saturday, June 16 7:30 - 10:30 pm Vanier Hall (Prince George Senior Secondary School) 2901 Griffiths Ave www.ticketmaster.ca
Show And Shine Sunday, June 17 10:00 am - 4:00 pm Fort George Park 17th Ave cruisinclassics@shaw.ca
Father’s Day Event Ultimate Frisbee The Great Canadian Ultimate Game Saturday, June 16 7:00 - 8:00 pm Prince George Secondary School Fields Massey Dr Email: thejonuks@shaw.ca
Sunday, June 17 11:00 am - 1:00 pm Family YMCA of Prince George 2020 Massey Dr
John Mellencamp Sunday, June 17 Doors open 6:30 pm CN Centre Ospika Blvd www.ticketmaster.ca
Sunday, June 17 9:00 am - 4:10 pm Hart Highlands Elementary School 2233 Sussex Lane Sharleen Jackson at (250) 640-1370
Om Appétit - Yoga For The Epicurean: Summer Solstice Celebration Thursday, June 21 6:00 - 10:00 pm The Willow Tree 788 Prince George Pulpmill Rd Phone: (250) 277-2105
Tee Off For Special Olympics Friday, June 22 11:00 am - 4:00 pm Prince George Secondary School Fields Massey Dr Email: thejonuks@shaw.ca
Te re s a M A LLA M / Fre e Pre s s
Author Gillian Wigmore with her book of poetry, Dirt of Ages. The book was launched at a special event May 17 at Twisted Cork Restaurant.
IN PRINCE GEORGE Hardtimes Poker Run 3
Harry Potter Marathon
Saturday, June 23 1:00 - 3:00 pm Open to all makes of bikes Harley Davidson of PG 2626 Vance Rd (250) 613-3216 John
Saturday, July 7 10:00 am - 5:30 pm Prince George Public Library 887 Dominion St Email: ask@lib.pg.bc.ca
Dominion Day (Huble Homestead Historic Site) Sunday, July 1 10:00 am - 4:00 pm Huble Homestead Historic Site Mitchell Rd, Hwy 97 N admin@hublehomestead.ca
Canada Day in the Park Sunday, July 1 10:00 am - 7:00 pm Fort George Park 17th Ave & Taylor Dr multiculturalheritage.com
Farmers Market Every Saturday 8:30 am - 2:00 pm May to October Prince George Court House 3rd Ave. & George St.
Dog Expo at Huble Homestead Sunday, July 8 10:00 am - 5:00 pm Huble Homestead Historic Site Mitchell Rd, Hwy 97 N 250-564-7033
BC Summer Games Athletes Info Night Tuesday, July 10 6:30 - 8:00 pm Athletes, coaches, parents Charles Jago Northern Sports Centre 3333 University Way Phone: (250) 960-5555
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
BIG NORTH B3
14
BAD CREDIT NO CREDIT BANKRUPTCY DIVORCE SELF EMPLOYED
S T OF P BE der’s Choi G a Re
ce
Best Used Car Dealer
2011 DL# 10842
ESTABLISHED 1999
WE STOCK ALL MAKES AND MODELS
FREE HOTEL *Call
V6, Auto, Leather, Loaded. *17022kms
4x4, Ext. cab, V8, Auto, Loaded
RUBICON, 4x4, V6, Manual, Push button locking axels and swaybar
7 passenger, V6, Auto, Low Kms
AWD, 8 Passenger, V6, Auto, Loaded
actionmotors.net 2010 Chev Traverse LS
2004 Chev Express 3500
P5439
P5401
$24,900 2008 Ford Expedition XLT
P5458
P5457X
4x4, 8 passenger, V8, Auto, Loaded, rear air and heat
Trade Down
1.877.862.6024
2010 Honda Accord EX-L
$28,900
* On approved credit ** Cash Down Payment or trade equity may be required.
Call Toll Free for Instant Approval!
dealer for details.
C603
$26,900
Trade Up
for Out of Town Buyers*
2008 Landrover LR2
4x4, Leather, Loaded, Low Kms
EVERYONE’S APPROVED!**
$23,900
14ft Cubevan, V8, Dually, Auto with power tailgate
$17,900 2007 Buick Allure CX P5249
V6, Auto, Loaded
$12,900
2010 Chev Silverado 1500 LS
2010 Chev Silverado 2500 LT
1982 Ford Econoline XL
P5473
P5441
P5474
$19,900
4x4, Ext. cab, V8, Auto, Loaded
$23,900
Class C Motorhome, 5.7L V8, Auto, Loaded, Excellent Condition!!
$8,900
2008 Jeep Wrangler Unlimited
2009 Dodge Ram 3500 SLT
2007 Ford Ranger XL
P5464
P5241
P5468
$24,900
4x4, Quadcab, Longbox, Cummins Diesel, Auto, Loaded
$36,900
4x4, Supercab, V6, Manual
$13,900
2010 Dodge Grand Caravan SE
2006 Harley Davidson Fatboy
2007 Toyota Camry Hybrid
P5410A
P5470
P5329
$18,900
$30,000 spent customizing this Harley, Looks & Sounds Great!
$29,900
View up to 18 pictures per listing! www.actionmotors.net Licensed by the Motor Vehicle Sales Authority of British Columbia #106424.
ACCREDITED BUSINESS
All advertised prices are plus $3955 documentation andd applicable taxes.
Electric+Gas, Auto, Loaded *Gets Gets 50 MPG city
$21,900
Partial Listing Only
Over 150 Vehicles to Choose From
B4 BIG NORTH
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
Inner Peace coming to P.G. TERESA MALLAM arts@pgfreepress.com
Philip Ponchet was “searching for answers� back in the 70s when he learned to “look within� and trust his own instincts. Today he’s national director with Inner Peace Movement of Canada. Ponchet will be speaking at Esther’s Inn in Prince George on June 12 as part of a national lecture tour which began in Nova Scotia and so far has included six provinces. “I was going through a family tragedy at the time – the same kinds of thing many people go through – and I was searching for answers because I found that I didn’t trust my own instincts any more,� he told the Free Press. “That led me to taking Inner Peace Movement workshops.� We all have intuition, says Ponchet, but many people aren’t aware of it or don’t respond to it. “Psychic abilities are a part of who we are but my [gift] is more about sensory perception, being able to feel what others feel – like a mother who is aware of how her children are feeling. When you get the answers to your questions, it’s like hitting all the green lights. It makes life easier.� Most people answer ‘yes’ when Ponchet asks at his lectures if they have intuition. Far fewer follow that intuition, he said.
SHEEP ART
“People tend not to trust it so they overthink things. They hesitate. We all have a tendency to do that. Intuition comes much quicker so some people don’t realize they are already using it but they may misread it.� For that reason, Ponchet teaches techniques and exercises the audience can use to tap into their inner self. His seminars ,called Trust Your Intuition, help participants realize that they have their own answers within and they can find solutions to their situation by listening to the small voice inside and learning to trust themselves. “We can live a happy life and do what we need to do,� he said. “Listening to ourselves will help us do that.� The Inner Peace Movement of Canada is a non-profit, educational program that brings a message of hope and provides practical and simple tools to help people feel secure to pursue their life goals and overcome challenges and adversity in their lives. As people recognize the positive qualities within themselves, they learn how to be more relaxed, have more energy and balance and create unity with their loved ones, their colleagues and their community. For more information visit www.innerpeacemovement.ca.
12
Jo h n M cK ENZ IE/ Fre e Pre s s
Janessa Bodgener, 10, shows off the “sheep fleece art� she made at Huble Homestead’s annual Sheep and Wool Fair.
FIN A A 6 VA N ( * CI I : L NG LL A * \Z B MV L Y K E L
Welcome to
10
[HP
<UPX\LS` @V\YZ
*VTL PU HUK ZOHYL [OH[ RP[JOLU KYLHT ^L JHU I\PSK P[ 7S\Z ^L UV^ OH]L ÄUHUJPUN ZV `V\ KVU [ OH]L [V ^HP[ HUK HZ HU HKKLK IVU\Z PM `V\ OH]L KVUL >9 ZPKPUN VU `V\Y OVTL I\PSK `V\Y UL^ RP[JOLU ^P[O \Z ^P[OPU [OL `LHY HUK ^LSS NP]L `V\ ^VY[O VM MYLL \WNYHKLZ )LH\[PM\S PUZPKL HUK V\[
^ ^ ^ ^ Y ] L U [ \ Y L Z J H
3VJHSS` V^ULK HUK VWLYH[LK ZPUJL
PREFERRED GUEST CARD*
(not to be combined with any other offer or promotion. Call for details)
DESIGNATED PET FRIENDLY ROOMS
Hwy 97N
(Stay 10 Nights, Get 1 FREE!) Call for details.
5th Ave
* 10th Ave 15th Ave
Hwy 97S
N
Grama’s Inn offers you clean, comfortable rooms, reasonable rates, homestyle cooking from Grama’s kitchen. Free wireless internet, kitchen suites, executive suites available.
Ask About Our‌
BEST SPORTS TEAM RATES Starting at $78
'UHDP EXLOG DQG ORYH \RXU QHZ NLWFKHQ DW :5 9HQWXUHV
8\PUU :[YLL[ 7OVUL! 1VPU \Z VU 7YPUJL .LVYNL )* = 5 ? ;VSS -YLL! -HJLIVVR
it
Inn is e to c a l p the
Central Street
>L YL WHZZPVUH[L HIV\[ J\Z[VT RP[JOLUZ ;OL RPUK VM RP[JOLU [OH[ THRLZ `V\ MLLS SPRL H THZ[LY JOLM HUK JVa` H[ OVTL HSS H[ [OL ZHTL [PTL >L ^V\SK SV]L [V [LSS `V\ HIV\[ V\Y 4LYP[ RP[JOLUZ I\[ ^L K YH[OLY `V\ [LSS \Z HIV\[ `V\Y \S[PTH[L RP[JOLU @V\ RUV^ [OL VUL `V\ KYLHT HIV\[ L]LY` OVSPKH` [OL VUL `V\ ^PZO OHK TVYL ZWHJL VY TVYL Z[`SL VY TVYL HU`[OPUN
a’s
y you look at
st ay!
Gra
m
a yw
‌
An
SZ
BUS TOURS AND GROUPS WELCOME
*Not to be combined with any other offer or promotion
1-877-563-7174
Tel: 250-563-7174 u Email: info@gramasinn.com
www.gramasinn.com 901 Central St, Prince George, BC Canada V2M 3C8
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
BIG NORTH B5
Big North
Hudson's H Hope pe
FREE PRESS
www.pgfreepress.com
Mac ck c kenzie k
Classifieds L B E R T A
PRINCE R UPERT Na N aikoon Park
Que u en Charlotte t City y
FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS CHILDREN EMPLOYMENT SERVICE GUIDE - PERSONAL BUSINESS SERVICES PETS / LIVESTOCK ITEMS FOR SALE / WANTED REAL ESTATE RENTALS TRANSPORTATION MARINE LEGALS
AGREEMENT
It is agreed by any Display or ClassiÄed Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.
bcclassiÄed.com cannot be
responsible for errors after the Ärst day of publication of any advertisement. Notice of errors on the Ärst day should immediately be called to the attention of the ClassiÄed Department to be corrected for the following edition.
bcclassiÄed.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the bcclassiÄed.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental. DISCRIMINATORY LATION
LEGIS-
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justiÄed by a bona Äde requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassiÄed.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
“Advertise across Northern BC in the 32 best-read community newspapers!” Prince George
Free Pr Press ess Announcements
Coming Events 2nd Annual UPPER FRASER SAWMILL REUNION July 27, 28, 29that Francis Lake on Buckhorn Lake Rd. PotLuck - BBQ - July 28th BBQ’s will be provided. Annual General Meeting Carney Hill Neighbourhood Centre will hold our Annual General meeting on June 13th at 11:30 am at Hadih House - 2105 Pine St Everybody Welcome!!
QUEEN
Fraser Lake
Kakwa
Fort Fraser
EDMONTO
Vanderhoof oof
N
Sandspit
Announcements
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Information
Education/Trade Schools
Career Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
ALCOHOLICS ANONYMOUS Do you think you may have a problem with Alcohol? Alcohol Anonymous, Box 1257, Prince George, BC V2L 4V5 Call 250-564-7550 Brown Norco Seniors Bike stolen from Superstore May 17th. $100 reward for the return. Call (250)563-0159
Information NECHAKO RIVER
Food Safety is EVERYBODY’S Business
Food Handlers • Volunteers Care Givers • In Home Now accepting registration:
FoodSafe Level 1
FLOW FACTS May 23, 2012 Reservoir Elevation: 850.94m
(2791.33 ft) SLS Discharge: 228 m3/s Cheslatta Falls: 228 m3/s Nautley River: 140 m3/s Vanderhoof: 430 m3/s Isle Pierre: 715 m/s Continuing dry conditions throughout the Nechako watershed has resulted in a slight reduction in Nechako River flow. Skins Lake spillway discharge will be maintained at the current level for reservoir control. A gradual decrease in Nechako River flow should occur over the next few weeks if dry conditions persist. For more information please call Rio Tinto Alcan at 250567-5105. A recording of Flow Facts is available 24-hours in Vanderhoof at 567-5812
Personals Gentlemen Only Stress relief & body care given by a male. Student discount. Any ethnic male welcome. In calls only 250-617-1934 10 am to 9 pm
Employment Business Opportunities Be your own boss/build a business at home/ computer required/flex hrs/free training www.freedoman.com Small home decor and gift shop business for sale on 4th Ave, Prince George Reasonably priced. 250-963-9344
BUSINESS FOR SALE Be your own boss publishing your own local entertainment / humour magazine. Javajoke publications is offering an exclusive protected license in your area. We will teach you our lucrative proven system, step by step by step to create the wealth that you want. Perfect for anyone FT / PT, from semi-retired to large scale enterprise. Call today to get your no obligation info packet. Toll FREE 1-855-406-1253
Help Wanted Looking for a student to mow lawn in 5th & Carney area. (250)564-4937 An Alberta Construction Company is hiring dozer, excavator and rock truck operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Call Contour Construction at 780-723-5051. An Earthmoving Company in Alberta is looking for a 3rd year or Journeyman Heavy Duty Mechanic. You will be part of a team maintaining and servicing our fleet of Cat dozers, graders and rock trucks plus Deere/Hitachi excavators. You will work at our Modern Shop at Edson, Alberta with some associated field work. Call Contour Construction at (780)723-5051
Keeping Food Safe
INDEX IN BRIEF
Houston
Saturday Saturday June 2thnd July 7 Saturday July 7th Saturday Saturday August 4th August 4th CLASSES TAUGHT AT 7:45AM TO 5PM
Group Rates Available
Diane Rosebrugh & Dick Rosebrugh, B.Ed.
ABC Foodsafe School www.abcfoodsafe.com Member of: info@abcfoodsafe.com
Fax: 250-563-2572
250-563-2585
Help Wanted Dana Mandi EAST INDIAN RESTAURANT REQUIRES: 2 full-time Chefs, 40 hrs per week, $17/hr min 2 yrs exp. 1 Food server supervisor 40 hrs per week $18/hr. Must speak Hindi or Punjabi & English. Drop resume @ 2095 5th Ave. or email: nijjerb@hotmail.com Need Cash Today? Payday loans up to $1000 using employment, CTB, EI or Pension, or Collateral Loanss up to $10,000 using almost any vehicle! Cash Factory Loans also offers cheque cashing , tax returns and Western Union! 1261B 3rd Ave, next to Nancy O’s or 250-649-0808
Career Opportunities
FLEET SUPERVISOR Larry’s
HEAVY HAULING (1990 LTD)
requires a full time Fleet Supervisor. For full details and to apply please visit our website at: www.larrysheavyhauling.ca. email: nmyers.larrys@telus.net
Your Hotel career begins here Coast Hotels & Resorts, a growing, recognized chain of over 35 properties in destinations from Prince George, B.C. to Maui, Hawaii, is looking for genuine “real people” to join our team. Our Prince George, B.C. location is currently looking for the following key persons. Coffee Garden Server Security (Part Time) Coffee Garden Cashier Winston’s Dining Room Server Catering Server If you think you have what it takes to join our winning team of professional hotel Ambassadors, please submit your resume and cover letter (in confidence) to: People & Culture Advisor The Coast Inn of the North 770 Brunswick Street Prince George, B.C. V2L 2C2 by FAX 250-563-1948 or by email to: hr.cin@coasthotels.com Coast Hotels would like to thank all interested applicants, as only those selected for an interviewed will be contacted.
www.pgfreepress.com Prince George
Free Press Career Opportunities
Career Opportunities
Pharmacy Technician! Available ONLINE, or at our Kamloops campus The first CCAPP accredited program in BC Online program – 10 months - Class work can be done from home - Constant instructor support - 6 weeks of on-campus labs required We also offer an Online Medical Transcription Program 9 months– starts monthly Financial Aid available for qualified students P.C.T.I.A. accredited college
Call Today For Free Info Kit
1-877-840-0888 www.ThompsonCC.ca
Is looking to fill the following positions:
• OILFIELD CONSTRUCTION SUPERVISORS • OILFIELD CONSTRUCTION LEAD HANDS • STAINLESS AND CARBON WELDERS • B PRESSURE WELDERS • PIPEFITTERS • EXPERIENCED PIPELINE EQUIPMENT OPERATORS • EXPERIENCED OILFIELD LABOURERS • INDUSTRIAL PAINTERS • 7 - 30TONNE PICKER TRUCK OPERATOR WITH CLASS 1 H2S Alive (Enform), St John (Red Cross) Standard First Aid and In House D&A test, are required. Please submit resume to hr@alstaroc.com or fax to 780-865-5829.
COLLEGE OF NEW CALEDONIA
QUOTE JOB# 63548 ON RESUME
The College of New Caledonia is looking to fill the following position:
POWER ENGINEERING INSTRUCTOR Sessional instructor is required for the 4th Class Power Engineering Program starting August, 2012 to July 2013. To find out more information about this and other opportunities, and directions on how to apply, please check our website at: www.cnc.bc.ca/tools/employment Join us. We offer a supportive workplace, great benefits, and competitive salaries. And we have opportunities to grow, both within our college, and within our communities. CNC - A COMMUNITY FOR LEARNING AND TEACHING THAT CARES, SERVES, AND LEADS 3330 - 22ND AVENUE, PRINCE GEORGE, BC V2N 1P8 TEL (250) 562-2131 EXT. 5466 FAX (250) 561-5864 EMAIL: RESUMES@CNC.BC.CA
WOODS FOREMAN WFP is currently seeking a fully experienced Woods Foreman to join our Holberg Forest Operation located approximately 45 minutes west of Port Hardy. Reporting to the General Foreman, the Woods Foreman is responsible for leading company logging crews and contractors and ensuring that the highest standards of safety, quality, production, and environmental protection and production are maintained. The Holberg Forest Operation harvests approximately 550,000 m³ annually. A detailed job posting can be viewed at http://www.westernforest.com/building-value/our-peopleemployment/careers/ Please apply in confidence to: Human Resource Department Facsimile: 1.866.840.9611 Email: resumes@westernforest.com Application Deadline: June 15th, 2012 Reference Code: HFO, Woods Foreman As only short listed candidates will be contacted, WFP thanks you in advance for your interest in our Company.
Please visit us at www.westernforest.com
B6 BIG NORTH
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
PRINCE GEORGE NATIVE FRIENDSHIP CENTRE Our People make a difference in the community
Employment
Employment
Services
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Financial Services
STRUCTURLAM PRODUCTS Ltd., located in beautiful Penticton, B.C. is seeking experienced Timber Framers. For more information and to apply, please visit our website @ www.sales@structurlam.com
T-MAR INDUSTRIES located in Campbell River is hiring for the position of Heavy Duty Mechanic. Position comes with a competitive benefit package and applicant must possess a valid driver’s license. Contact Tyson Lambert. Mail: 5791 Duncan Bay Road, Campbell River BC V9H 1N6 Fax: 250286-9502. Email:tysonlambert@t-mar.com
Employment
The Prince George Native Friendship Centre (PGNFC), a visionary non-profit society, has been serving the needs of Prince George for 40+ years. We are seeking candidates for the following position within our organization.
Director of Finance The PGNFC has a relatively complex financing structure. Within this model are diverse program offerings and multifaceted funding sources. To ensure fiscal responsibility and accountability in these areas the PGNFC is seeking a Director of Finance (DOF) for our organization with the relevant qualifications and employment experience required to fulfill this complex role. There will be a heavy emphasis on financial reporting to meet the stringent requirements of contracts, requiring the Director of Finance to focus narrowly on the finance function of program budgets. A thorough knowledge and understanding of asset management and program budget requirements for nonprofits is critical as well. GENERAL DEFINITION The Director of Finance will provide both financial and operational support to the organization. The DOF will report directly to the Executive Director to assist on all strategic and tactical matters as they relate to budget management, cost benefit analysis, forecasting financial and asset management needs and securing appropriate funding. The DOF will assist the Executive Director and the Senior Management Team in performing all tasks necessary to achieve the Centre’s mission and help carry out staff succession and growth plans. Under the Direction of the Executive Director the DOF will: • Complete monthly, quarterly and annual financial reporting for all program contracts in a timely manner; • Oversee all accounting practices, including accounting department staff, and prepare budgets, financial reports, and tax and audit functions; • Support the financial strategy of the PGNFC, including planning and forecasts; • Facilitate investment planning and fundraising; • Study, analyze and report on financial trends and opportunities for expansion and projection for future growth. The Director of Finance will perform all duties with respect, honesty, integrity and professionalism.
Trades, Technical
Trades, Technical
Purchaser/ Stores Coordinator International Forest Products Limited (Interfor) is a leading global supplier, with one of the most diverse lines of lumber products in the world. The Company has operations in British Columbia, Washington and Oregon, including two sawmills in the Coastal region of British Columbia, three in the B.C. Interior, two in Washington and two in Oregon. For more information about Interfor, visit our website at www. interfor.com. Interfor is currently recruiting for a Purchaser/Stores Coordinator for our lumber manufacturing facility in Castlegar, BC. The successful candidate will be responsible for purchasing, organizing parts/supplies, and interaction with operations/maintenance crews while providing professional service and ensuring a safe working environment. The ideal candidate will possess excellent interpersonal, communication, time management, computer and organizational skills, be detailed and results oriented, and possess strong analytical capabilities. Must have the ability to work effectively in a highly interactive and energetic team environment.
ESSENTIAL DUTIES & RESPONSIBILITIES The Director of Finance is responsible for, and will be evaluated in relation to the following assignments and responsibilities: Finance Controls & Administration Program Management Personnel Management and Development of Administration Staff
We offer a competitive salary and bene¿t package. If you believe that you have the skills and quali¿cations that we are looking for, your resume can be emailed in con¿dence by June 11th, 2012 to: Taumi.mccreight@interfor.com As only short list candidates will be contacted, we thank you in advance for your interest.
REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS & ABILITIES The Director of Finance must have a history of demonstrated dynamic leadership and possess the following Education and Experience: • Minimum of a bachelor’s degree in an accounting designation, such as CGA/CMA/etc., or an Accounting Diploma with a combination of experience in business administration and/or financial management. • Five to seven years of financial and management experience with the day-to-day financial operations of a community based not-for-profit organization of at least fifty (50) employees. • Knowledge of not-for-profit accounting in accordance with Generally Accepted Accounting Principles (GAAP). • Professional financial management competencies and property and asset management experience. • Proven experience in writing reports on activities, strategic work plans, goals and objectives. • A thorough appreciation, awareness, working experience and sensitivity of Aboriginal history and culture, as well as a thorough understanding of the complexities of working with diverse populations. • A sound understanding of the Friendship Centre movement. • Ability to develop and maintain strong relationships with local, regional, provincial and national partners of the PGNFC. • Professional communication proficiencies including presentation skills, writing ability, computer proficiency, including the SAGE software program, and authentic interpersonal skills. • Demonstrated team work, leadership skills and visionary ability to inspire and empower others. • In-depth knowledge of the social service sector, community based programs and services, funding sources, community and board relations. The successful candidate must also: • Successfully complete Criminal Record Clearances, including Enhanced Security Clearance, and must be bondable. • Maintain a valid driver’s license and provide a driver’s abstract. • Be willing to work flexible hours including on call, evenings & weekends. To apply, send cover letter and resume with three (3) references to: ATTN: Manon Desjarlais, Executive Assistant Prince George Native Friendship Centre 1600 Third Ave. Prince George, BC V2L 3G6 Fax#: 250-563-0924 E-mail: employment@pgnfc.com www.pgnfc.com Application deadline: Monday June 18, 2012 @ noon - no telephone inquiries please. We thank all applicants, but only those short listed will be contacted.
Discover A Sustainable Career Path. Millar Western is an Alberta-based forest products company, committed to the sustainability of our business, resources and communities. We offer a competitive wage and benefits program and exciting career development opportunities within a collaborative and respectful work environment. Our Corporate Services Group is now recruiting:
WOOD PRODUCTS CONTROLLER Reporting to the Corporate Controller and working out of our Whitecourt office, the successful candidate will be an integral part of the senior leadership team overseeing our wood products operations. The incumbent will be responsible for preparing annual budgets and operating plans, financial analysis and forecasting in support of our lumber and woodlands operations throughout the company.
P & D LOGGING Operations in Grand Forks BC is looking an experienced Feller Buncherman, as well as Experienced Lim-mit Processor Operator plus Logging Truck Mechanic/Welder all positions are F/T with Benefits. call Gerry 250-469-1695 or Dan 250-469-1694 after 6 pm. Or email Resume to: management@pdlogging.ca.
Reduce Debt by up to
70%
• Avoid Bankruptcy • Avoid bankruptcy • Rebuild Your Credit • 0% InterestCanadian • Proudly
250-277-1677 250-434-4226 www.4pillars.ca
Medical/Dental Dental Assistant Required. Reply to Dr. Harvey Thompson, #22-665 Front St., Quesnel BC V2J 5J5 (250)9923771 email: diharv@shaw.ca
Professional/ Management DL Baker Construction Canada is looking for Project Engineer in Kitimat, BC, Canada. The Project Engineer will possess competency in the followign areas in order to perform his/her role in a safe, productive, and effective manner Oversees the Administration of Contract (Accepted Bid Package) and Information Management - Assists with Project Administration and Cash Flow Ensures a safe work environement - Bachelor’s degree from four-year college or university; or 2 to 4 years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience - Ability to work in a team environment -Ability to define problems, gather data, establish facts, and draw
DEBT CONSOLIDATION PROGRAM Helping CANADIANS repay debts, reduce or eliminate interest regardless of your credit!
Qualify Now To Be Debt Free 1-877-220-3328 Licensed, Government Approved, BBB Accredited.
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com
Personal Care
valid conclusions. Send Resume to: patton@bakerconcrete.com
DL Baker Construction Canada is looking for QAQC Manager in Kitimat, BC, Canada. The QA QC Manager will have knowledge in the following: Responsible for all inspection activities - Assign qualified inspection and test personnel to perform their applicable quality related activities - Responsible for review and approval of test controls and test results, inspection records and welding inspections. - Document nonconformances - Bachelor’s degree in an engineering, scientific, or construction-related discipline from four-year college or university; or 2 to 4 years related experience and/ or training; or equivalent combination of education and experience in the civil discipline Knowledge of construction practices (i.e., formwork, rebar, concrete placing, etc) is preferred -Demonstrated skill and knowledge with applicable Quality codes. - Must have knowledge of the general structure of quality assurance programs, especially of inspection and testing procedures under those programs. Please send resume to patton@bakerconcrete.com
Trades, Technical NOW HIRING MCSWEEN CUSTOM FAB. Millwrights, “B” Pressure Welders, Pipefitters & all other trades required ASAP for upcoming shutdowns in Edm. area. L.O.A. is Available $130/day Fax 780-992-0600 or email: hr@mcsweenfab.com
ONE HOUR OPTICAL Spruceland Mall 250.564.0095 Pine Centre Mall 250.564.0047 www.visionsoptical.com
Contractors McElhanney Associates Land Surveying Ltd. 250-561-2229
Electrical Doug’s Electric Licensed and Bonded . 20 yrs exp. (250)963-6737 (250)981-5210
Garden & Lawn GARDEN ROTO-TILLING $35 AND UP 250-964-6386
Handypersons Handyman from Newfoundland All jobs big & small, I’se the b’ye to do it all. Carpentry & plumbing etc. W.E.T.T. Certified. Call Jim 250.562.8203 / 250.613.5478
Home Improvements Bath & Kitchen Specialist We bring creative design ideas to the table, as we work closely with you to achieve the perfect remodel. No job too big and none certainly, too small. Call Tom today for free estimate. 250-961-0439
Qualified applicants will have a formal accounting designation, coupled with several years of progressively more senior, forestry-related experience. A proven track record in continuous improvement and performance management is essential. Applicants also should have strong leadership, interpersonal and communication skills. Experience with SAP or a similar ERP system would be an asset. This position is located in the town of Whitecourt, a vibrant community 170 kilometres northwest of Edmonton, offering excellent housing, educational and recreational opportunities. Qualified and interested candidates should e-mail a current resume and cover letter to careers@millarwestern.com or fax their credentials, in confidence, to (780) 486-8282, attention Human Resources.
Another Trip To The Dump
$50 Antique at
UsedPrincGeorge.com
CLOSING DATE: JUNE 14, 2012 Millar Western is an equal opportunity employer. We thank all applicants in advance; only those chosen for an interview will be contacted. MILLAR WESTERN FOREST PRODUCTS LTD.
www.millarwestern.com
Used Prince George .com BUY & SELL FREE!™
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
Home Improvements G Gilbert Renovation Year round reno needs. Int/ext, nothing too small. 30 yrs exp. Free estimates! Call Gaetan (250) 560-5845 or 552-7184
Landscaping Spring Cleanup and/or seasonal Lawn maintenance by Viking Landscape Gravel / Leaf removal, dethatch, aerate, fertilize, prune, mow / trim 552.9294 / 564.1733 SPRING YARD CLEAN-UP Garbage Removal & Gutter Cleaning Power Raking ~ Aerating (250)961-3612 or (250)964-4758 res
Misc Services R & R Sewing Centre #7-423 Elliot St., Quesnel 1-250-992-9777
Roofing & Skylights Norm’s Roofing
Merchandise for Sale
$300 & Under Pro Form LX 660 Treadmill $250 Phone (250)962-9009
Garage Sales 2500 Grant Rd across from Race Track Gas on the Hart. Northridge Mobile Home Park. Sat June 2nd 9-3 Multi family yard sale, flea market, craft fair Everything & anything goes!!
Garage Sale 3220 Eden Drive Sat June 2nd 9am to 4pm Multi family garage sale, sports equip, household items, toys, books & lots more! Sunday Jun 3rd 9am - 3 pm NO EARLY BIRDS. 4543 Law Ave
Heavy Duty Machinery A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63’ & 90’ Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C “Cabs”20’40’45’53’ New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Misc. for Sale
*Residential roofing & re-roofing*
WCB & Liability Insured Free Estimates (250)961-4500
Pets & Livestock
Pets
FOR THE HOME BREWER Wine making equipment. Incl. 2 primary buckets, 4 carboy’s, hoses, syphon’s, thermometers, floor corker (some corks) electric bottle filler plus lots more. Must be sold as a complete set $375 250-562-3747 HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper?
Misc. Wanted PUREBRED MAREMMA PUPPIES FOR SALE! asking $350 Great Guardian Dogs Perfect for protecting livestock and yard against predators (especially wolves & coyotes). Very friendly towards people and they DO NOT WANDER
250-706-7202 250-395-0832
COIN Collector looking to buy Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins. Bulk Silver coins, bills etc. Call Chad 250-863-3082 (Local)
Real Estate Lakeshore Summit Lake: 1 acre sub lake lot A-frame w/trailer & hydro. $35,000 Ph 778-415-2150 after 5
Rentals Apt/Condo for Rent
Midtowne
Merchandise for Sale
$100 & Under OLDER CHROME SET TABLE & 4 CHAIRS $70 (250)964-9141 Spa @ Home. Poor circulation inflammation, skin conditions. Natural/Herbal. All ages. Sat & Sun 1156 4th Ave
Homes for Rent
• 1 & 2 bedroom apartments available • Close to hospital & downtown • Rent includes heat, hot water • Elevator to undercover parking • Fridge, stove, quality carpets, drapes • Laundry on each floor • No pets
To Rent Call:
250-561-1447
Thinking of moving to Vancouver? Metro Vancouver Housing Corporation (the Regional Government) has affordable rental apartment and townhouse suites across metropolitan Vancouver.
Check us out at: www.metrovancouver.org/SERVICES/HOUSING/ or 604-432-6300
www.metrovancouver.org
Rentals
Rentals
Apt/Condo for Rent
Rooms for Rent
GATEWAY MANOR 2080 20th Ave. Clean, quiet bldg with security entrance. No pets, spacious 1 & 2 bdrm suites . Resident mgr 250-5619397.
Motel suite for rent.Clean,bach or 1 bed furnished with Kitchenettes, includes utli., cab, internet. Monthly rent, Seniors welcome. N/P (250)962-0441
1 1/2 - 2 bdrm apts. Safe, clean & quiet. Receive your 12th month rent free (conditions apply) 250-613-7483 Darby Apts. Bach $500, 1 bdr. $570, 2 bdr. $650; heat, h/w incl., 1601 Queensway; 250-596-4275 250-301-0664 Briarwood Apts. 1330/80 Foothills Blvd. 1 & 2 Bdrm suites 250-561-1571 HARDWOOD MANOR APTS Under New Management! 1 & 2 bdrm suites Heat & Hot water included.
1575 Queesway 250-596-9484
HILLSBOROUGH Apts 3820 - 15th Ave
Under New Management Spacious 3 bdrm apts Clean, quiet, secure entrance. Students Welcome. Rental Incentives. No Dogs
Phone 250-596-4555
Call: (250) 562-7172 Pine Glen Apartments 255 N. Ospika (Rental Office) Spacious clean 2 & 3 bdrm 1 1/2 bath Heat, Hot water & Parking incl. Laundry & Play ground on Site. Ask about our new rates Bus route to all amenities 250-561-1823
Pine Grove Apts Clean bach, 1 & 2 bdrm apts Student & other incentives No Dogs
Phone 250-563-2221
SUMMIT APTS
2666 Upland Street 1 & 2 bedroom apts. Rent includes: hydro, heat, hot water, appliances, drapes and parking. Quiet, no pets
Suites, Lower 1 bdrm furn/unfurn NS Utilities & laundry incl. References required. Incentive for seniors. Avail immed. 250-562-2444 FURNISHED Basement Suite For Rent, Utilities Included, Shared Laundry, NP, NS. Call: 250-563-9844
Transportation
Auto Services DIRECT AUTOMOTIVE CARE & REPAIR 1615 S. LYON ST. 250-563-5959
1981 Trans Am. Does not run. Great hobby car. Will take best cash offer or trade for a used truck. 250-964-2491 ‘92 Honda Accord EX-R, 187,000 km’s. tilt steering, PW,PL, new all season tires, Sirius radio, security system avail., plus much more, $2000 OBO 250-562-8057
Cars - Sports & Imports
FUN, FUN, FUN
STK# B3878-0
2008 VOLKSWAGEN GTI Manual, I-4 Turbo, Keyless Entry, PW, PL, PM Sunroof, Heated Seats and much more! Only 59,000 km Sale $21,500 Hub City Motors 1822 Queensway 250.564.7228 www.hubcitymotors.com
Recreational/Sale
CE • OFFI ERCIAL M • COM IL A T • RE Space available for rent For all your rental needs Call 562-8343 or 562-RENT
Homes for Rent Need Cash Today? Cash Factory Loans offers payday loans up to $1000 using employment, CTB, EI or Pension, or Collateral Loans up to $10,000 using almost any vehicle! 1261B 3rd Ave, next to Nancy O’s or 250-649-0808
Property Management RESIDENT MANAGER NEEDED
for large apartment building in Prince George. Ideal position for responsible couple. Bookkeeping, sales and maintenance skills an asset. Send resumes with references to: Majestic Management (1981) Ltd., #800-299 Victoria St., Prince George, BC, V2L 5B8
Be first to add to the story or read what your neighbour thinks. Be a part of your community paper. Comment online.
Cars - Domestic
VENICE PLACE APTS 1438 Queensway Bachelor, 1 & 2 bdrm Suites Balcony, Elevator, Underground parking. Heat included Call (250)561-1446
Majestic Management (1981) Ltd.
Answers to puzzle NO. 580
Professional male seeks roommate. Sep. suite,semi furnished, shared kitchen, $385 plus 1/2 utilities 250-564-1550
250-564-3162
Commercial/ Industrial
Answers to puzzle NO. 348
Are you a female student coming to Prince George for school? Quiet, friendly home to share with single woman. On bus route, Internet included, own bedroom, share rest of house, $550. Can be room and board, cost negotiable. Availability starting July or August. References required. Contact Lorraine at lorraines@citywest.ca
JUBILEE Apt’s 1 bedroom Adult orientated, close to downtown & bus route. N/S, N/P. Parking.
X CROSSWORD
Shared Accommodation
DL# 31221
Services
BIG NORTH B7
2011 18’ Creekside Trailer. A/C, elec awning, Loaded. $16,000 OBO 250-596-4145 22 foot 2006 Salem LE travel trailer. Sleeps 4, like brand new. Can be viewed at 1310 Kellogg Ave. 250-564-8267 FOR SALE (Reduced), 2005 27ft travel trailer, great condition inside and out, asking $10,500 obo, (778)415-0335
Scrap Car Removal
SCRAP CAR REMOVAL MOST FREE!
voices there’s more online » pgfreepress.com
Classified Word Ad
BEST BUY 20 words/3 issues
$
00
20
Your 20 word or less private party (for sale items only) classified ad will be delivered to over 28,000 homes and businesses in three consecutive issues of the Prince George Free Press.
Give Us A Call! 250.963.3435 15270 Hwy 97 South
Sport Utility Vehicle 2005 Jimmy, 99,900 km, one owner. Good condition, 4 wheel drive, complete with winter tires & rims. $9800 Phone 250-963-3427
Wrecker/Used Parts USED TIRES Cars & Trucks $25 & up
Most Sizes Available 15270 Hwy 97 South 250.963.3435
For more info please call Shari or Penny
250-564-0005 www.classads@pgfreepress.com
B8 BIG NORTH
B IG N OR TH F REE P RESS ~ J UNE 2012
DOUBLE SAVINGS 0% 84
7
2012 Sonata $
RIGHT NOW GET
EVENT
131
FINANCING FOR UP TO FIN
2012 CANADIAN
BI-WEEKLY PAYMENT
0
TOTAL PRICE:
$25,864
$ AND
%
$
SAVE
FIN FINANCING FOR 84 8 MONTHS
25
UNTIL 2013
0
DOWN PAYMENT
2012 Accent
$
Stk# 12SO7172
2012 Tucson
$
141
0.9
$24,659
%
SAVE
30
84 FINANCINGFOR UNTIL 2013 MONTHS
Stk# 12TU0574
124
1.99 %
TOTAL PRICE:
$16,294
0
DOWN PAYMENT
20
FINANCINGFOR UNTIL 2013 84 MONTHS
Stk# 12AC7047
$
SAVE
1.9
Veracruz
$
$
SAVE
20
TOTAL PRICE:
$20,794
DOWN PAYMENT
Stk# 12EL7879
0
168
$
156
2012 Sante Fe
BI-WEEKLY PAYMENT
AND
1.29 % $0
$
0
DOWN PAYMENT
2012 Genesis Coupe
FINANCINGFOR 84 MONTHS
GL Auto
AND
BI-WEEKLY PAYMENT
2012
2012 Elantra
AND
%
FINANCINGFOR 84 MONTHS UNTIL 2013
AND
$
98
AND NORTH AMERICAN
CAR OF THE YEAR ELANTRA SEDAN
BI-WEEKLY PAYMENT
BI-WEEKLY PAYMENT
BI-WEEKLY PAYMENT
TOTAL PRICE:
MONTHS S
DOWN PAYMENT
Stk# 12GC6747
$1,000
FINANCINGFOR 84 MONTHS
TOTAL PRICE:
BI-WEEKLY PAYMENT
Stk# 12VC1656
SAVE
30
UNTIL 2013
$
0
TOTAL PRICE:
$28,259
DOWN PAYMENT
Stk# 12SF8971
LOYALTY CREDIT!
188 $37,259 0 BOOK YOUR TEST DRIVE!
AND
0%
TOTAL PRICE:
$28,464
0
%AND$
DOWN PAYMENT
FINANCING FOR 84 MONTHS
BONUS SAVE AVEE
40 0
C
/LL
7 YEAR
120,000 KM
817,/ 路 路
PRE-OWNED FROM 1.98% 2011 Accent GLS
2008 Elantra
ONLY 12,000 KMS
TOTAL PRICE:
$9,988
TOTAL PRICE:
$12,988 Stk# 12AS737710
Stk# 12EL201710
2009 GMC Canyon 4x4
2008 VW Rabbit
2011 Elantra GL
TOTAL PRICE:
$19,988 Stk# AV055098
2009 GMC 2500 SLE 4x4
AUTO, SUNROOF
TOTAL PRICE:
$14,995 Stk# IW251729
TOTAL PRICE:
$21,995 Stk# 12AC656410
TOTAL PRICE:
$18,988 Stk# IW136966
www.northland-hyundai.ca www.no 1-866-564-6663
2021 Hwy 16 Entrance to the Gateway
DISCLAIMER: All prices and payments plus taxes and fees ON APPROVED CREDIT. Lowest cash prices and payments using all dealership incentives. All Vehicles available at time of Printing. Vehicles may not be exactly as shown. File photos used on some vehicles when required. EXAMPLES: 1) 2012 Sonata stk# CS438502: $25,864 $0 down, $131 bi-weekly, or $284 month x 96 months @ 0.96%. Cost of borrowing: $1023, total obligation: $27,186 before taxes 2) 2012 Tuscon stk# CT475272 24,659 $0 down, $141 bi-weekly, or $306 month x 84 months @ 0.9%. Cost of borrowing: $796, total obligation; $25,644 before taxes. 3) 2012 Elantra stk# CE135959 $20,794 $0 down, $124 bi-weekly, or $269 month x 84 months @ 1.99%. Cost of borrowing: $1521, total obligation; $22,605 before taxes. 4) 2012 Accent Stk# CA014484 $16,294 $0 down, $98 bi-weekly, or $211 month x 84 months @ 1.99%. Cost of borrowing: $1196, total obligation; $17,780 before taxes. Factory order may be required for some makes and models. All trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp., and are used under licence. See Dealer for details. DESIGNED BY DEBBIE-LEE ADVERTISING INC. (250) 614-3751 .