LET THE ADVENTURE BEGIN
W W W. SWI S S M I L I TA RY T I M E . C H
SM34051.01 Ø 46.00 mm Chronograph, day/date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, jour/date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Tag/Datum, wasserdicht bis 100 Meter
SM34042.03 Ø 44.00 mm Chronograph, date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Datum, wasserdicht bis 100 Meter
SM34038.01 Ø 46.00 mm Chronograph, day retrograde, big date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, day retrograde, grande date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Day Retrograde, Grosses Datum, wasserdicht bis 100 Meter
SM34051.05 Ø 46.00 mm Chronograph, day/date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, jour/date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Tag/Datum, wasserdicht bis 100 Meter
SM34038.07 Ø 46.00 mm Chronograph, day retrograde, big date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, day retrograde, grande date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Day Retrograde, Grosses Datum, wasserdicht bis 100 Meter
SM34033.07 Ø 42.00 mm Chronograph, Date, water-resistant up to 100 meters Chronographe, Date, étanche jusqu‘à 100 mètres Chronograph, Datum, wasserdicht bis 100 Meter
LIMITED
PIECES
Weather trend Tendance météo Wettertrend
SM34054.01 Ø 45.00 mm Water-resistant up to 100 meters Étanche jusqu‘à 100 mètres Wasserdicht bis 100 Meter
Altimeter Altimètre Höhenmesser
4275 M
Weather, absolute & relative pressure Météo, pression absolue et relative Wetter, absoluter & relativer Luftdruck
METEO
Chronometer (ADD & Split) Chronomètre (ADD & Split) Chronometer (ADD & Split)
00.00
2 alarms 2 alarmes 2 Alarme
ALARM
Timer Timer Timer
TIMER
2 Times: local time and second time zone 2 Temps: heure locale et 2e fuseau horaire 2 Zeiten: Ortszeit und zweite Zeitzone
TIMEZONE
Thermometer Thermomètre Thermometer
THERMO
Perpetual calendar Calendrier perpétuel Ewiger Kalender
PERPETUAL CALENDAR
SM34012.04 Ø 41.00 mm Chronograph, date, water-resistant up to 50 meters Chronographe, date, étanche jusqu‘à 50 mètres Chronograph, Datum, wasserdicht bis 50 Meter
ENGLISH
SWISS MILITARY timepieces manufactured by Chrono are sportive in look and of adventurous spirit to suit those who lead an active lifestyle. The brand and its timepieces are symbols of the highly esteemed Swiss Made values of precision and workmanship. As official licensed product, Swiss Military by Chrono joins forces with the Swiss Confederation in establishing the image of the Swiss Military brand in a global context – reliability, precision, quality and innovation being its trademarks.
РУССКИЙ
Хронометры SWISS MILITARY, изготовленные компанией Chrono, выполнены в спортивном стиле и наделены духом приключений. Они подходят тем, кто ведёт активный образ жизни. Бренд и его хронометры являются символами высоко ценимой швейцарской точности и швейцарского часового мастерства. Как один из ведущих производителей лицензированной национальной продукции компания Chrono AG совместно с Швейцарской Конфедерацией борется за укрепление позиции бренда Swiss Military by Chrono в рамках мирового рынка, опираясь на свои несомненные преимущества , такие как испытанная временем надёжность, тщательная и бережная сборка, высокий уровень качества и успешное внедрение инноваций.
FRANÇAIS
Avec leur look sportif et leur esprit aventurier, les montres SWISS MILITARY fabriquées par Chrono siéent aux personnes qui ont un style de vie actif. La marque et ses montres incarnent les valeurs hautement estimées du Swiss Made: précision et qualité de fabrication. En tant que produit sous licence officielle, Swiss Military by Chrono unit ses forces à celles de la Confédération suisse afin de promouvoir au niveau mondial l’image de la marque Swiss Military – dont les caractéristiques distinctives sont la fiabilité, la précision, la qualité et l’innovation. DEUTSCH
SWISS MILITARY Uhren von Chrono sind dank ihres sportlichen Aussehens und abenteuerlichem Geist für all jene geeignet, die einen aktiven Lebensstil führen. Die Marke und ihre Uhren stehen für die hochangesehenen Schweizer Werte Präzision und Handwerk. Als offizieller Lizenznehmer der Schweizer Eidgenossenschaft ist Swiss Military by Chrono eine Partnerschaft eingegangen welche es zum Ziel hat, die Marke Swiss Military global zu festigen und weiter zu etablieren. Zuverlässigkeit, Präzision, Qualität und Innovation sollen als Markenzeichen gelten.
Find out more about Swiss Military by Chrono Watches on
WWW.SWIS SMILITARY TIME.CH
CHRONO AG, CH-4502 SOLOTHURN, SWITZERLAND TEL. +41 (0)32 624 14 14 I FAX +41 (0)32 624 14 15 INFO@CHRONO-AG.CH