CORTE, COSTURE E TERMINE NUM SÓ PASSO
A forma rápida e flexível de costurar
Trabalhar com uma máquina de corte e cose série L 4 significa poupar tempo e costurar rapidamente. Os projetos de costura são realizados com rapidez e sem esforço. As funcionalidades inovadoras tornam as máquinas de corte e cose da BERNINA mais agradáveis de utilizar e asseguram uma qualidade profissional até ao último ponto. A máquina de corte e cose é perfeita para dar aos seus projectos de malha e tecido, um acabamento profissional por dentro e por fora.
FÁCIL DE UTILIZAR
As configurações podem ser ajustadas enquanto costura, incluindo a tensão da linha, largura de costura de 3 a 9 mm e o comprimento do ponto de 0,8 a 4 mm. Alteração sem esforço do transporte diferencial para assegurar costuras sem ondas em malhas e franzidos em tecidos finos. Um enfiador de linha manual para uma passagem fácil e ergonómica. Caminhos de passagem de linha com código de cores bem como enfiador de linha do crochet inferior para enfiamento rápido.
ACESSÓRIOS
Os acessórios utilizados com maior frequência estão localizados na tampa dos crochets bem arrumados e prontos para serem utilizados. A caixa de acessórios adicional guarda a guia de costura, a proteção da bobina e as ferramentas. Está disponível uma gama de calcadores opcionais para os seus projetos de overloque criativos.
CONTROLO MILIMÉTRICO
DA LINHA (MTC)
O controlo milimétrico da linha (mtc) faz com que as laçadas no topo da costura desaparecem com um toque de botão. Isto poupa tempo e esforço enquanto assegura pontos de elevada qualidade, costuras profissionais e extremidades acabadas.
MÁXIMO CONFORTO
O grande espaço de trabalho bem iluminado bem como o enfiamento de linhas dos crochets e agulhas. A L 460 também inclui o sistema de mãos livres BERNINA (FHS) que baixa e temporariamente eleva o calcador, permitindo que ambas as mãos fiquem livres para costurar e colocar o tecido. A mesa extensível aumenta o espaço de trabalho para suportar projetos de costura maiores (padrão com a L 460, opção disponível para a L 450).
MOTOR DC E PEDAL BERNINA (L 460)
O pedal BERNINA, em combinação com o motor DC, oferece um controlo de velocidade ponto por ponto até 1500 pontos por minuto. Costuras e bainhas profissionais com a mais elevada qualidade de ponto são produzidas rapidamente. O dispositivo de bloqueio automático assegura que as agulhas e crochets estão sempre na posição correta para o enfiamento. Utilize a função de calcanhar do pedal BERNINA para ajustar a paragem da agulha para cima ou para baixo.
DEPOIS DO mtc
ANTES DO mtc
Produz costuras e bainhas com excelente qualidade de ponto
Cortador de linha integrado
Mesa deslizante (incluída com a L 460, opção disponível para a L 450)
Luz LED para costurar
Caminho da linha marcado com código de cores
Recipiente para as aparas do tecido
Controlo milimétrico da linha (mtc)
Sistema de mãos livres BERNINA Largura de corte de 3 a 9 mm
Pedal BERNINA
Características e funções
VARIAÇÕES DE PONTOS L 450 L 460
Número total de pontos
Ponto corte e cose com 4 linhas
Ponto corte e cose com 3 linhas (largo/estreito)
com 3 linhas
com 3 linhas (largo/estreito)
Ponto estreito com 3 linhas
Bainha de rolinho com 3 linhas
Ponto picot com 3 linhas
Ponto corte e cose com 2 linhas (largo/estreito)
com 2 linhas (largo/estreito)
Bainha de rolinho com 2 linhas
Ponto de corte e cose dobrado com 2 linhas (largo/estreito)
FUNCIONALIDADES DE CONFORTO
Enfiador manual de agulhas ü
Enfiador do crochet inferior ü
Caminho da linha marcado com código de cores ü
Sistema "Lay-in" de passagem de linha
Indicador da posição da agulha
Paragem automática da agulha para cima
Agulha para cima/baixo com o pedal BERNINA
Libertação da tensão da linha ao elevar o calcador
Costura ponto por ponto
Alinhamento preciso do comprimento do ponto para bainhas enroladas
Comprimento ajustável do ponto enquanto costura
Transporte diferencial ajustável enquanto costura
Acessórios na capa dos crochets ü
2 lâmpadas LED para costura
Interruptor de segurança sempre que a capa esteja aberta ou o calcador elevado
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
L 450 L 460
Controlo milimétrico da linha (mtc) ü ü
Largura de costura de overloque de 3 a 9 mm ü ü
Unidade da lâmina superior a partir de baixo ü ü
Elevador do calcador de 2 passos com elevador adicional à frente ü ü
Pressão do calcador com 5 passos ü ü Alavanca de bainha rolinho na chapa de agulha ü ü Motor AC DC
Velocidade máxima de costura, pontos por minuto 1.200 1.500
ACESSÓRIOS PADRÃO
L 450 L 460
Calcador para overloque padrão ü ü
Sistema de mãos livres BERNINA (FHS) com joelheira – ü Mesa deslizante opcional ü
Conversor do crochet superior ü ü
Recipiente para detritos de tecido ü ü Guia de costura ü ü
Conjunto de agulhas ü ü
Ferramentas e acessórios numa caixa separada ü ü Capa de proteção contra o pó ü ü
Nem todos os modelos e acessórios estão disponíveis em todos os países. Reservamos o direito de efetuar alterações tanto ao nível do equipamento como do design. Para mais informações, consulte o seu revendedor BERNINA. Erros e omissões excluídos.
Máquina de corte e cose BERNINA L 460
– Pontos de costura de elevada qualidade
– Costuras sem ondas
– Sistema de mãos livres BERNINA (FHS) com joelheira – Mesa deslizante para mais espaço
– Motor DC para controlo de velocidade de costura superior – Paragem automática da agulha para cima
Máquina de corte e cose BERNINA L 450
– Pontos de costura de elevada qualidade
– Costuras sem ondas
– Fácil de utilizar com controlo milimétrico da linha – Iluminação LED intensa da área da agulha e crochets
Visite a bernina.com/overlocker para consultar a nossa linha completa de máquinas de overloque incluindo as nossas máquinas de overloque BERNINA com enfiamento por ar num só passo.
A BERNINA recomenda linhas da