56
dTRULENQUE Sábado, 3 de diciembre de 2016
MICHAEL BROWN J DIRECTOR MUSICAL DE SOUTH CAROLINA GOSPEL CHORALE
“El góspel no es un teléf
MICHAEL BROWN (SEGUNDO POR LA DERECHA DE LA FILA INFERIOR) LLEVA LAS RIENDAS DE SOUTH CAROLINA GOSPEL CHORALE. DA
BENJAMÍN REYES
La música góspel, como indica su nombre (en inglés gospel significa evangelio), es un género que sigue las huellas de los cantos religiosos que los esclavos negros solían entonar en las plantaciones del Sur de los Estados Unidos en el siglo XVII. Sin embargo, el surgimiento del género góspel propiamente dicho es una creación de los músicos de Chicago en los años 30 del siglo XX. Actualmente, el góspel es un estilo musical que gusta a creyentes y ateos, a blancos y negros. El próximo 18 de
diciembre, South Carolina Gospel Chorale impregnará de góspel el Auditorio de la capital tinerfeña. -¿A qué canta South Carolina Gospel Chorale? “Todos los integrantes de South Carolina nos hemos criado en la tradición de las iglesias baptistas y santificadas. Nuestro repertorio incluye los hits de esa tradición y los nuevos hits interpretados con el sonido del siglo XXI. Amamos nuestra historia y nuestro presente”. -¿Qué distingue a South Carolina Gospel Chorale de otros grupos góspel?
“El góspel implica respeto por una historia, devoción por una tradición. Sin los que construyeron la autopista nosotros no podríamos circular por ella. Dicho esto, nosotros nos parecemos a muchos grupos de góspel por el repertorio, pero nos distinguimos de otros muchos por la intensidad, por la energía, por la pasión”. -¿A través del góspel se puede entrar en comunión con Dios? “Estando de gira por Sicilia leímos un cartel muy simpático en una iglesia: ‘Apaga tu teléfono móvil, Dios no te va a llamar’. Dándole la vuelta a esa
(c) Del documento, los autores. Digitalización realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.
frase, se puede decir que el góspel no es un teléfono para llamar a Dios. La mejor forma de hablar con Dios es empezar por tu vecino”. -¿Qué opinión le merece la división del góspel en tradicional, blues, sureño y negro? “Pienso que el góspel, que también tiene una importante tradición blanca, se puede clasificar de esa manera. Es simple y clara. El góspel tradicional se refiere más bien al espiritual negro, pero el componente blues y la tradición de los cuartetos están siempre muy presentes”. -El góspel en sus orígenes
dTRULENQUE
57
Sábado, 3 de diciembre de 2016
ono para llamar a Dios”
A
“Esta música representa una seña de identidad fundamental de la cultura negra”
fue un refugio de libertad para los esclavos negros. ¿Ahora qué representa? “Para nuestros antepasados la música estaba prohibida al principio. El góspel es una creación de músicos profesionales de Chicago en los años 30 del siglo XX. Hoy representa una seña de identidad fundamental de la cultura negra”. -¿Para cantar góspel hay que ser de raza negra? “Hay japoneses que tocan muy bien flamenco, pero por lo que tengo oído ser de Jerez ayuda bastante”. - En 2005 tomó el relevo musical de South Carolina Gos-
pel Chorale y sustituyó a Wayne Ravenell. ¿Esto supuso algún cambio en el coro? “Wayne era un director de coro muy enérgico y de una gran sensibilidad. También tenía un enorme talento para los arreglos. Yo también tengo mis trucos, pero eso no ha significado cambios importantes en nuestra manera de interpretar”. - ¿Qué grupos clásicos le recomendaría escuchar a un neófito del góspel para ir familiarizándose con este estilo musical? “Para las raíces, Arizona Dranes y Bessie Johnson; para
el góspel clásico, la gran Mahalia Jackson; para los cuartetos, mis adorados Dixie Hummingbirds y Blind Boys of Mississippi... Acabaría con Sister Rosetta Tharpe Alex Bradford”. -¿Qué influencias ha tenido el góspel en otros estilos musicales? “Hasta tal punto que no sería posible la música popular occidental, tal y como la concebimos actualmente, sin el góspel. En la base del rock está el rythm & blues y el beat del R&B empezó a latir en el corazón de las iglesias negras de los Estados Unidos”. -¿Percibe diferencias entre
(c) Del documento, los autores. Digitalización realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.
el público estadounidense y el europeo? “Los que hemos crecido en la tradición del góspel, en los barrios del góspel, lo vivimos como cultura y lo sentimos como una segunda piel. Para los que vienen a un teatro a escuchar y ver es un espectáculo. Por eso nosotros llamamos a nuestro concierto: Feeling, Freedom and Fun. Sentimiento, belleza y diversión”. -¿Con qué formación se presentarán en Tenerife? “La gira europea de este año la hacemos con un line up de 13 cantantes y músicos, aunque casi todos los músicos hacen también voces. Damos una gran importancia a un sonido muy poderoso: tres teclados, bajo, guitarra y batería”. -¿Qué repertorio interpretarán? “La mayoría de los temas son de dominio público, pero los impregnamos de un sonido absolutamente contemporáneo”.