T-CADDY Les Caddys augmentent le volume de rangement situé à portée de main de l’utilisateur. Ils sont des meubles auxiliaires importants pour les postes de travail « non territoriaux », ou pour le travail en projet et en équipe. Flexible, aisément déplaçable et surtout très personnalisable : telles sont leurs caractéristiques. Les T-Caddys permettent de
personnaliser les systèmes de rangement et d’utiliser des accessoires intelligentes. Dotés de boîtes, de volets, de rails, de tablettes ou encore d’une surface rembourrée pour s’asseoir, ils s’adaptent aux besoins de l’utilisateur, et sauvegardent toute sorte d’objets en toute sécurité.
SOURCE D‘INSPIRATION AU BUREAU. DEPUIS 1790.
T-CADDY DESCRIPTION DU PRODUIT
DESCRIPTION DU PRODUIT T-CADDY 1
6
Elément central : Panneau en particules fines 19 mm. Constitué des panneaux latéraux intérieurs, , du fond, du top et, selon le type, d’une partie centrale et d’une étagère fixe.
2
Dos : Panneau en particules fines 19 mm. Débordement de 95 mm vers le haut.
3
Parement extérieur latéral : Panneau en particules fines 16 mm. Avec poignée en plastique.
4
Logement des roulettes
5
Roulettes : En plastique. 2 avec et 2 sans dispositif de freinage. Au choix en WI blanc, AL aluminium ou SZ noir.
6
Poignée sur le parement extérieur latéral : Au choix en plastique (WI blanc ou SZ noir) ou en chrome
7
Poignée insérée pour tiroir / porte battante : Avec poignée en AL aluminium anodisé, WI blanc ou SZ noir thermolaqué. Porte-cartes Pour chaque T-Caddy, un porte-cartes en plastique est inclus dans la livraison. Il peut être positionné librement. Le porte-cartesest large de 106 mm et haute de 71 mm.
ELEMENT CENTRAL Mini
2
4
7
3
1
Small
Medium
Large
DESIGNATION DES COMPARTIMENTS Mini Small
Medium
Large
2.1
2.1
2.2
1.1
1.1
1.2
1.1
1.1 1.2
5
2 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY DESCRIPTION DU PRODUIT
DESCRIPTION DU PRODUIT T-CADDY MEDIA 1
Elément central : Panneau en particules fines 19 mm. Constitué des panneaux latéraux intérieurs, du fond, du top et, d’une étagère fixe.
2
Dos : Panneau en particules fines 19 mm. Débordement de 95 mm vers le haut.
3
Parement extérieur latéral : Panneau en particules fines 16 mm. Avec poignée en plastique.
4
Logement des roulettes
5
Roulettes : En plastique. 2 avec et 2 sans dispositif de freinage. Au choix en WI blanc, AL aluminium ou SZ noir.
6
Poignée sur le parement extérieur latéral : Au choix en plastique (WI blanc ou SZ noir) ou en
7
Poignée insérée pour porte battante : Avec poignée en AL aluminium anodisé, WI blanc ou SZ noir thermolaqué.
2
6
7
3
4
5
1
DIMENSIONS POUR L'INTÉGRATION si un ordinateur PC (câble inclus) est nécessaire dans le T-Caddy Media, l'ordinateur doit être commandé séparément et n'est pas inclus dans la livraison
T-Caddy Media, petit : L : 348 mm P : 580 mm H : 475 mm
T-Caddy Media, grand : L : 408 mm P : 580 mm H : 475 mm
3 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY DESCRIPTION DU PRODUIT
DESCRIPTION DU PRODUIT BARILLET Z70 système de fermeture - jusqu'à la semaine 36 septembre 2025 incluse. Le barillet Z70 couvre les numéros de clés de B51004 à B52994.
Z60 système de fermeture - à partir de la livraison semaine 37 septembre 2025. Le barillet Z60 couvre les numéros de clés de 26001 à 26200.
Le barillet à insertion Z60 s'adapte à toutes les serrures existantes. Serrure
Serrure
Z60 barillet
Z70 barillet
Z70 clé pliable capuchon : couleur anthracite
à partir de livraison semaine 37 2025 - Z60 clé pliable capuchon : couleur noir
Z60 clé standard
Z70 clé standard
POSSIBLITÉS DE CONFIGURATION - dans le meuble - en kit (un barillet, une clé standard et une clé pliable) - clé de service
Système de fermeture Z70
jusqu'à la semaine 36 incluse 2025
aléatoire (pas de définition)
Système de fermeture Z60
à partir de la semaine 37 2025
aléatoire (pas de définition) A: B51104
par référence de la clé
26001 - 26200
B: B51204 C: B51304 D: B51404 groupe de blocage
Les commandes supplémentaires ne sont possibles qu'en set (se compose toujours d'un barillet, d'une clé standard et d'une clé pliable) - aucune clé individuelle n'est disponible !
E: B51504 F: B51604
La clé de service du système Z70 n‘est pas compatible avec le système Z60. Chaque système nécessite sa propre clé de service !
G: B51704 H: B51804 par référence de la clé
B51004 - B52994
4 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY OPTIONS
OPTIONS OPTIONS POUR LES COMPARTIMENTS Portes battantes Panneau en particules fines 19 mm. Avec poignée en AL aluminium anodisé, WI blanc ou SZ noir thermolaqué. Charnières intérieures, angle d’ouverture de 120° ou un angle d’ouverture de 110° et amorti. Chaque compartiment peut être équipé séparément. La butée de la porte battante se trouve toujours sur la face extérieure de l'élément central. La porte battante peut également s’étendre sur deux compartiments superposés pour former une porte battante unique. Il est possible de choisir ou bien tous les compartiments avec serrure, ou tous les compartiments sans serrure. Les serrures sont toujours positionnées sur le côté opposé à la butée de la porte battante.
Tiroirs Panneau en particules fines 19 mm. Avec poignée en AL aluminium anodisé, WI blanc ou SZ noir thermolaqué. Les tiroirs sont toujours en métal avec extraction totale et rappel de fermeture en option avec amortissement. Chaque compartiment peut être équipé séparément. Chaque compartiment peut contenir 1 ou 2 tiroirs. Lorsque deux compartiments superposés sont équipés de tiroirs, l’étagère fixe entre les deux compartiments est supprimée. Avec serrure et barre de blocage en option. Il est possible de choisir ou bien tous les compartiments avec serrure, ou tous les compartiments sans serrure. La serrure est toujours positionnée à droite.
En raison du risque de basculement, toujours installer des contrepoids au moment de l’installation de portes battantes et/ou de tiroirs. Pour de plus amples informations Chapitre « Instructions de sécurité »
5 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY OPTIONS
OPTIONS ACCESSOIRES POUR TOP Le top rabattable, la box superposée et le plateau de dépose sont toujours en panneau en particules fines. Ils sont disponibles pour tous les types de Caddies. Le top rabattable, la box superposée, le plateau de dépose et le coussin d'assise ne sont pas combinables entre eux.
Top rabattable
Box superposée
Avec amortisseur pneumatique à l’arrière. S’ouvre simplement en soulevant le top. Une serrure comprenant d’un barillet avec deux clés (dont l’une pliante) est incluse. Positionnement toujours à droite. Au choix également sans serrure.
Plateau de dépose
Coussin d'assise
Le plateau de dépose peut être enlevé.
Le coussin d'assise n’est disponible que pour Caddy Mini et Small. Il est en mousse préformée tapissée avec tissu ou cuir synthétique.
PLUMIER EXTENSIBLE Le plumier extensible est toujours fixé au niveau du compartiment supérieur. Dès lors, aucun tiroir ne peut être installé dans le compartiment en dessous. Selon le type de Caddy, il est possible d’intégrer un ou deux plumiers extensibles (à gauche et/ou à droite).
6 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY ELEMENTS D'ORGANISATION
ELEMENTS D'ORGANISATION ORGANISATION DU TOP RABATTABLE Le top rabattable peut être équipé en option d’un plumier et/ou d’un panneau d’affichage.
Plumier Le plumier sert à déposer des accessoires et un notebook. Taille en fonction du type de Caddy. Matériau et couleur : feutre, DG gris.
Small + Large: Largeur : 840 mm Prof. : 410 mm
Mini + Medium : Largeur : 429 mm Prof. : 410 mm
Panneau d'affichage Le panneau d’affichage est punaisable. Sa taille est toujours la même. Matériau et couleur : feutre, DG gris. Largeur : 388 mm Prof. : 350 mm
RANGEMENT POUR TAMPONS ENCREURS Intégration dans le tiroir. Matériau et couleur : acier, SZ noir.
SEPARATEUR TRANSVERSAL Sert de division dans un tiroir. Matériau et couleur : matière plastique, SZ noir.
SEPARATEUR LONGITUDINAL En A5 ou A6. En combinaison avec un séparateur transversal. Matériau et couleur : matière plastique, SZ noir.
Largeur : 326 mm Hauteur : 77 mm
A5 - Larg. : 221 mm Haut. : 73 mm A6 - Larg. : 151 mm Haut. : 73 mm
TABLETTE DE DEPOSE Peut être posée dans un tiroir. Matériau et couleur : matière plastique, SZ noir.
Largeur : 348 mm Prof. : 258 mm Hauteur : 25 mm
7 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY ELEMENTS D'ORGANISATION
ELEMENTS D'ORGANISATION CADRE POUR DOSSIERS SUSPENDUS Intégrable si le compartiment est configuré avec 1 tiroir. Rallonge disponible en option. Matériau et couleur : pieds en matière plastique, SZ noir, cadre en profilé d'acier nickelé.
Largeur : 350 mm Prof. : 350 mm Hauteur : 243 mm
BOITE A TIROIRS 1 jeu, avec 5 tiroirs. Peut être installé dans tous les compartiments ouverts avec les dimensions correspondantes. Matériau et couleur : matière plastique retraité, SZ noir.
TRIEUR DE TIROIR Avec 6 étagères inclinées. Matériau et couleur : matière plastique, SZ noir.
RANGEMENT POUR TAMPONS ENCREURS Intégration dans le tiroir. Matériau et couleur : acier, SZ noir.
Largeur : 284 mm Prof. : 348 mm Hauteur : 290 mm
Largeur : 327 mm Prof. : 346 mm Hauteur : 199 mm
Largeur : 325 mm Prof. : 108 mm Hauteur : 45 mm
8 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY DIMENSIONS
DIMENSIONS SMALL ouvert
392
613
356
468
392 462
468
392
689
avec box superposée
689
613
356
avec box superposée
613
MINI ouvert
468
873
MEDIUM ouvert
356
1064
988
988
356
avec box superposée
392
468
468
462
LARGE ouvert
1064
356
988
988
356
avec box superposée
392
392
468
468
873
468
528
500
560
988
988
988
MEDIA
620
9 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY DIMENSIONS
DIMENSIONS LARGEURS INTERIEURES 1 tiroir
2 tiroirs
Porte battante sur 1 compartiment
Porte battante sur 2 compartiments superposés
Largeur : 327 mm Profondeur : 330 mm Hauteur : 315 mm
Largeur : 327 mm Profondeur : 330 mm Hauteur : 144 mm
Largeur : 392 mm Profondeur : 422 mm Hauteur : 356 mm
Largeur : 392 mm Profondeur : 422 mm Hauteur : 356 mm
Box superposée
Plateau de dépose
Coussin d'assise
Largeur : 462 / 873 mm Profondeur : 468 mm Hauteur : 206 mm
Largeur : 430 mm Profondeur : 296 mm Hauteur : 93 mm
Largeur : 425 mm Profondeur : 444 mm Hauteur : 45 mm
Largeur : 836 mm Profondeur : 444 mm Hauteur : 45 mm
10 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY INSTRUCTIONS DE SECURITE
INSTRUCTIONS DE SECURITE CONTREPOIDS Afin d'assurer la stabilité du Caddy, des contrepoids en fer sont intégrés en fonction des dimensions de l'élément central et de la fermeture du meuble. Dimensions : largeur 388 mm, profondeur 25 mm, hauteur 60 mm Poids : env. 4,5 kg chaque contrepoids. Si une combinaison n'est pas mentionnée ci-dessous, elle n'a pas besoin de contrepoids.
Small 1 x 1 tiroir 1 x 1 tiroir et 1 x 2 tiroirs 1 x 1 tiroir et 1 porte battante 2 x 1 tiroir
Position d'installation
Nombre de contrepoids 1 2 1 4
Medium 1 x 1 tiroir ; 1 porte battante
Position d'installation
Nombre de contrepoids 1
Large 2 x 1 tiroir côte à côte
Position d'installation
Nombre de contrepoids 2
3 x 1 tiroir
2
4 x 1 tiroir
2
Du fait du poids propre élevé du Caddy Large, seules les compartiments configurés avec 1 tiroir doivent être pris en compte. Les autres compartiments peuvent être équipés librement.
11 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX MATERIAUX ET SURFACES Les matériaux et couleurs suivants sont disponibles pour ce produit.
Produit
Mélamine
Ébénisterie
Matière plastique WI blanc
Matière plastique SZ noir
Catégorie de tissu P0-P5
Catégorie de cuir synthétique P2, P3
AL aluminium anodisé
WI blanc thermo-laqué
SZ noir thermo-laqué
•. . . . . . . . . . disponible - . . . . . . . . . . non disponible
Elément central du Caddy
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Parement extérieur latéral du Caddy
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Parement extérieur latéral du Caddy - poignée
-
-
•
•
-
-
-
-
-
Façade du Caddy
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Façade du Caddy - poignée
-
-
-
-
-
-
•
•
•
Top rabattable
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Box superposée
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Plateau de dépose
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Coussin d'assise
-
-
-
-
•
•
-
-
-
Couleurs indiquées et représentation des couleurs « Couleurs & matériaux »
12 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX MELAMINE
MW blanc
MQ blanc office
MSW blanc neige
MC canvas
MP platine
MA aluminium
MH gris pierre
TM taupe
MS anthracite
MD gris urbain
MB basalte
MJG vert jade
DISCONTINUATION: OCTOBER 2027
EZ chêne vicenza
MEK chêne kendal
MAK érable classique
MBK hêtre classique
NG noyer gris
MNP noix pavia
13 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX EBENISTERIE
EF chêne naturel 1
EY chêne sylt 1
EG chêne gris 1
ER chêne amaretto 1
EV chêne vulcano 1
NF noyer américain 1
NR noyer sienne 1
NB noyer umbra 1
NA noyer anthracite 1
KD châtaignier naturel 1
KP châtaignier brun 1
KQ châtaignier gris 1
AK sycomore 1
BJ bambou
BG hêtre gris 1
BU hêtre naturel 1
1
L‘ébénisterie est disponible en finition mat.
FENIX™
blanc
noir
14 © Bene GmbH, 08/2026
T-CADDY COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX TISSU ET CUIR SYNTHÉTIQUE
Les panneaux en tissus sont tapissables avec les collections de tissus suivantes : Xtreme Plus, Urban Plus, Inn, Era, Step, Step Melange, Soft Next, Remix, Mainline Flax, Focus, Bonsai Reboot, Chance, Panama, Fiord, Steelcut, Fox, Assam, Focus Melange, Artisan, The Cool, Steelcut Trio, Hallingdal, Elle, Coda. De plus amples informations sur les différentes collections de tissus sont disponibles sur www.bene.com. Nos tissus pour l‘extérieur peuvent également être utilisés sur des produits pour l‘intérieur. Cela ne signifie toutefois pas que les produits d‘intérieur sont de ce fait adaptés à une utilisation en extérieur.
PLASTIQUE
MW blanc
ALUMINIUM ANODISE
MB basalte
aluminium
METAL THERMOLAQUE
WI blanc
SZ noir
15 © Bene GmbH, 08/2026