FRAME_S UN CADRE PARFAIT POUR LES ESPACES OUVERTS FRAME_S est un système intelligent constitué d’un cadre et d’éléments de rangement qui, associés aux bureaux ou tables Bene, créent des postes de travail fonctionnels et ergonomiques. La combinaison cloison, rangement personnel et bureau offre un cadre idéal pour une position de travail concentré. En espace ouvert, FRAME_S structure la pièce et offre, sans en avoir l’air et à l’abri des regards, des espaces pour des équipes
projet de 3 à 6 personnes. Pour communiquer au nom de l’équipe. Un module FRAME_S comprend un rangement haut, une cloison avec un module aérien en option et un cadre latéral. Les modules sont indépendants et peuvent être assemblés l’un après l’autre. Trois combinaisons sont possibles en largeur, pour une hauteur fixe. Et le cadre personnalisable offre une protection visuelle sur mesure, pour encore plus de flexibilité.
SOURCE D‘INSPIRATION AU BUREAU. DEPUIS 1790.
FRAME_S DESCRIPTION DU PRODUIT
DESCRIPTION DU PRODUIT
5
1
Cloisonnette
2
Colonne de rangement : armoire basse
3
Colonne de rangement : armoire superposée
4
Cadre latéral
5
Box
6
Panneau latéral
3
2 4
7
6
1 8
7
Profilé de recouvrement (profilé d’organisation en-dessous)
8
Table : compatible avec les modèles Workstation et famille LEVEL d‘une largeur entre 1200 et 1800 mm.
CADRE LATERAL Cadre métallique en deux parties. Les combinaisons possibles permettent trois largeurs différentes pour une hauteur fixe. Surface : blanche, revêtement par poudre. Variantes de cadre
H = 1735 mm, l = 1735 mm
H = 1735 mm, l = 1297,5 mm
H = 1735 mm, l = 860 mm
CONFIGURATIONS / MODULARITE avec box
sans box
2 postes de travail
2 postes de travail
4 postes de travail rangement central
4 postes de travail rangement central
4 postes de travail rangement à gauche / droite
4 postes de travail rangement à gauche / droite
2 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S APERCU & DIMENSIONS
APERCU & DIMENSIONS CONFIGURE POUR UNE LARGEUR DE TABLE DE 1200 MM 1762 375
1762
1720
1720
2095
1260
1260
CONFIGURE POUR UNE LARGEUR DE TABLE DE 1400 MM 1962 375
1962
1720
1720
2095 1460
1460
CONFIGURE POUR UNE LARGEUR DE TABLE DE 1600 MM 2162 375
2162
1720
1720
.095 1660
1660
CONFIGURE POUR UNE LARGEUR DE TABLE DE 1800 MM 2362 375
1720
1720
2095
1860
2362
1860
Dimensions en mm
3 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S OPTIONS
OPTIONS PROFILE DE RECOUVREMENT SUPERIEUR (CLOISONNETTE) Sert à recouvrir le profilé d'organisation pour les configurations sans box. Matériau et couleur : aluminium WI blanc, revêtement par poudre
PANNEAU EN TISSU Le panneau en tissu s’accroche sur le profilé d'organisation et peut donc facilement être installé ultérieurement. Les revêtements sont disponibles dans les catégories de tissus P0 à P5 selon la collection de revêtements de sièges de Bene.
TABLEAU BLANC Le tableau blanc aimanté existe en deux dimensions, selon l’endroit où il est installé. Tableau blanc haut : 1096 x 856 mm (sur panneau latéral) Tableau blanc bas : 721 x 856 mm (sur rangement central)
COLONNE DE RANGEMENT ARMOIRE BASSE Plumier extensible Il est possible de choisir en option un plumier extensible dans l’armoire basse de la colonne de rangement. Matériau et couleur : matière plastique, SZ noir
Câblage dans l'étagère intermédiaire - multiprise Il est possible d’intégrer en option une multiprise dans l’armoire basse de la colonne de rangement. Le câblage peut remonter sur toute la colonne de rangement.
Serrure Serrure à cylindres
4 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S OPTIONS
OPTIONS BARILLET Z70 système de fermeture - jusqu'à la semaine 36 septembre 2025 incluse. Le barillet Z70 couvre les numéros de clés de B51004 à B52994.
Z60 système de fermeture - à partir de la livraison semaine 37 septembre 2025. Le barillet Z60 couvre les numéros de clés de 26001 à 26200.
Le barillet à insertion Z60 s'adapte à toutes les serrures existantes. Serrure
Serrure
Z60 barillet
Z70 barillet
Z70 clé pliable capuchon : couleur anthracite
à partir de livraison semaine 37 2025 - Z60 clé pliable capuchon : couleur noir
Z60 clé standard
Z70 clé standard
POSSIBLITÉS DE CONFIGURATION - dans le meuble - en kit (un barillet, une clé standard et une clé pliable) - clé de service
Système de fermeture Z70
jusqu'à la semaine 36 incluse 2025
aléatoire (pas de définition)
Système de fermeture Z60
à partir de la semaine 37 2025
aléatoire (pas de définition) A: B51104
par référence de la clé
26001 - 26200
B: B51204 C: B51304 D: B51404 groupe de blocage
Les commandes supplémentaires ne sont possibles qu'en set (se compose toujours d'un barillet, d'une clé standard et d'une clé pliable) - aucune clé individuelle n'est disponible !
E: B51504 F: B51604
La clé de service du système Z70 n‘est pas compatible avec le système Z60. Chaque système nécessite sa propre clé de service !
G: B51704 H: B51804 par référence de la clé
B51004 - B52994
5 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S OPTIONS
OPTIONS COLONNE DE RANGEMENT : ARMOIRE SUPERPOSEE Compartiment personnel Il est possible d’intégrer en option un compartiment personnel dans l’armoire superposée de la colonne de rangement. La configuration en portes battantes permet de permet de transformer les niches ouvertes en compartiments verrouillables de l’armoire.
ATTACHE POUR PAPERBOARD Fixée directement sur le panneau latéral ou bien par aimantation sur un tableau blanc FRAME_S.
REGLETTE D’ECLAIRAGE Une réglette d’éclairage à intensité variable en continu qu’il est aussi possible d’installer ultérieurement sous la box, assure un éclairage intégral du plan de travail. Il en existe deux variantes : sans ou avec détecteur photosensible / de mouvement.
POSSIBILITES DE CABLAGE FRAME_S offre dans sa version standard une gestion des câbles dans et à travers l’armoire. FRAME_S avec rangement au centre
Le détecteur détecte la présence et la hauteur de la table, c’està-dire que la lampe s’allume ou s’éteint automatiquement en fonction de la présence de l’utilisateur. De plus, lorsque le détecteur est utilisé avec des tables réglables en hauteur à l‘aide d‘un moteur électrique, il varie l’intensité de la lumière en fonction de la distance individuelle du plateau de table par rapport à la réglette d’éclairage. Il faut faire passer le câble de la réglette d’éclairage dans le profilé d‘organisation et entre les deux box puis le faire descendre jusqu’en bas de la colonne de rangement. La place entre les deux box peut aussi être utilisée pour les câbles trop longs, les multiprises ou d’autres éléments d’électrification. L’installation de la réglette d’éclairage n’est pas possible sous la box pour FRAME_S avec une largeur de plan de travail de 1200 mm. Caractéristiques : 2 LED de 2200 lm chacune, couleur de la lumière 4000 °K, puissance du système 25 W, accessoires et variateur incl., profilé en aluminium 1390 x 40 x 20 mm blanc, thermolaqué, bloc d‘alimentation avec connecteur GST18, câble de branchement initial 3000 mm propre à chaque pays en option Le détecteur photosensible / de mouvement détecte la présence et la hauteur de la table
6 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S OPTIONS
OPTIONS Sandow décoratif Ce câblage élastique décoratif est tendu entre les petits crochets fixés sur l’intérieur du cadre. Trois modèles de maillage adaptés aux cadres moyens (1297,5 mm) et larges (1735 mm) sont proposés, mais la configuration peut également être individualisée. L’intégration du sandow est aussi possible dans les petits cadres. Variante 1 Variante 2 Variante 3
Crochets métalliques pour fixation du sandow
7 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX MATERIAUX ET SURFACES Les matériaux et couleurs suivants sont disponibles pour ce produit. •. . . . . . . . . . disponible - . . . . . . . . . . indisponible
Surface Mélamine Tissu (P0-P5) Plexiglas, Blanc Plexiglas, Couleur
Corps • -
Façade • -
Panneau en tissu • -
8 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX MELAMINE
MW blanc
MQ blanc office
MSW blanc neige
MC canvas
MP platine
MA aluminium
MH gris pierre
TM taupe
MS anthracite
MD gris urbain
MB basalte
MJG vert jade
DISCONTINUATION: OCTOBER 2027
EZ chêne vicenza
MEK chêne kendal
MAK érable classique
MBK hêtre classique
NG noyer gris
MNP noix pavia
9 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S COULEURS & MATERIAUX
COULEURS & MATERIAUX
Différentes collections de tissus sont disponibles pour le tapissage : Xtreme Plus, Urban Plus, Era, Step, Step Melange, Soft Next, Remix, Mainline Flax, Focus, Bonsai Reboot, Panama, Fiord, Steelcut, Assam, Focus Melange, Artisan, The Cool, Steelcut Trio, Hallingdal, Elle, Coda. De plus amples informations sur les différentes collections de tissus et de cuirs se trouvent sur www.bene.com. Nos tissus pour l‘extérieur peuvent également être utilisés sur des produits pour l‘intérieur. Cela ne signifie toutefois pas que les produits d‘intérieur sont de ce fait adaptés à une utilisation en extérieur.
10 © Bene GmbH, 08/2026
FRAME_S LA RESPONSABILITÉ SOCIALE CHEZ BENE
LA RESPONSABILITÉ SOCIALE CHEZ BENE Bene joue un rôle de précurseur dans le domaine du développement durable. Tous les secteurs de l’entreprise sont concernés : du développement au recyclage des produits en passant par les achats, la production et la logistique. Les exigences écologiques sont systématiquement intégrées dans le processus de développement des produits, de la première ébauche à la production en série. Elles incluent le choix de matériaux propres comme les bois certifiés provenant de forêts gérées durablement, le recours à des matériaux recyclés ou encore l’utilisation accrue de matières premières renouvelables. Labellisation des matériaux, facilité de réparation et longue durée de vie des composants utilisés sont également des éléments essentiels dans la conception de nos produits, ce qui permet de leur offrir un deuxième cycle de vie. Pour garantir une capacité de recyclage élevée de nos produits en fin de vie, nous renonçons autant que faire se peut aux matériaux composites et produisons un mobilier démontable facilitant le tri des matières. 99,9 % de nos livraisons proviennent d’un pays européen. Près de 94 % des livraisons de matières premières proviennent d’Autriche et d’Allemagne. Environ 93 % des matières premières sont livrées par des fournisseurs situés dans un rayon de 500 km autour de notre site de production. DES MATIERES PREMIERES DURABLES Pour Bene, l’utilisation des éléments suivants relève de l’évidence : · panneaux de particules fines à faible teneur en formaldéhyde, · colles à faible teneur en formaldéhyde, · laques à l’eau, · matières recyclables, · matériaux ayant un taux de recyclage élevé, · matières plastiques sans PVC.
Bene garantit que ses produits sont sans : · substances CMR, · solvants halogénés dans les matières plastiques, · hydrocarbures chlorés, · pigments de métaux lourds, · matériaux contenant des colorants azoïques, · revêtements à effet biocide (ex. : traitements conservateurs du bois, pesticides).
CONTRIBUTION A LA CERTIFICATION DES BATIMENTS Dans le cadre de la certification écologique des bâtiments, les systèmes d’aménagement tels que le mobilier ou les cloisons jouent un rôle non négligeable pour parvenir à un meilleur résultat, c’est-à-dire obtenir plus de points. Les produits de Bene apportent leur contribution aux normes LEED, WELL Building Standard, DGNB, BREEAM, etc. Parmi les critères permettant d’obtenir ces certifications figurent, par exemple, les déclarations environnementales de produits, la qualité de l’air intérieur, l’acoustique ou encore la capacité de réaffectation/changement d’utilisation du bâtiment.
FRAME_S Exemple de configuration · Frame_S colonne de rangement: armoire basse · 430 x 860 x 1.000 mm · oids total : 403,91kg
Indicateurs environnementaux · Tri par type de matériau possible à 99,4 % · 98,3 % de composants recyclables · 89,3 % de matières premières renouvelables · 42,5 % de matériaux de production recyclés
Matériaux Composants électriques 0,39 kg / 0,05 % Tissus 3,85 kg / 0,51 % Aluminium 9,89 kg / 1,30 % Acier 120,47 kg / 15,85 %
Compact 0,30 kg / 0,04 % Zinc 2,44 kg / 0,32 % Matériau plastique 13,63 kg / 1,79 % Bois 609,07 kg / 80,14 %
Pour chaque configuration standard de produit, des Déclarations Environnementales de Produit (Lifecycle Data Sheets / LCDS) peuvent être fournies. Celles-ci sont établies conformément aux normes EN ISO 14040, EN ISO 14044 ainsi qu’aux Règles de Catégorie de Produit (PCR) applicables du système international EPD® pour les catégories UN CPC 3811, 3812 et 3814. Les LCDS comprennent l’empreinte carbone du produit (Product Carbon Footprint – PCF) sur l’ensemble du cycle de vie (du berceau au berceau). Informations environnementales de Bene : https://bene.com/fr/bene/durabilite © Bene GmbH, 08/2026
11