Temple City Tribune_7/9/2026

Monrovia

June 24

At 2:53 a.m., officers were dispatched to a hotel in the 700 block of West Huntington regarding a male subject trying to break into a room. Officers arrived and made contact with the subject. An investigation revealed the subject damaged a door and window. The caller did not desire prosecution. The subject was found to be in possession of burglary tools.

At 4:11 p.m., an employee from a store in the 500 block of West Huntington reported a female subject concealing merchandise. Officers arrived and located her. She was arrested and taken into custody.

At 7:52 p.m., a domestic violence incident was reported in the 1600 block of South Magnolia. Officers arrived and made contact with the parties involved. An investigation revealed the suspect and the victim were involved in a verbal altercation when the suspect pushed the victim and the argument then became physical. The victim was able to flee. The suspect was arrested and taken into custody.

At 9:26 p.m., officers were dispatched to the 200 block of West Foothill regarding a domestic violence incident. Officers arrived and made contact with the parties involved. An investigation revealed a verbal altercation became physical when the suspect pushed the victim, causing her to hit her head against the car window. He was arrested and taken into custody.

June 25

At 4:53 p.m., a victim in the 100 block of Spanner reported seeing a subject attempt to steal the catalytic converter to his vehicle. This investigation is continuing.

At 5:49 p.m., an owner of a business in the 400 block of West Foothill called to report a male subject was attempting to cash a fraudulent check. The subject was gone prior to officers’

arrival. This investigation is continuing.

At 9:50 p.m., an officer patrolling the area of Myrtle and Lime saw a male subject yelling at passersby and acting belligerent. He was contacted and it was determined he was too intoxicated to care for himself. He was arrested and transported to the MPD jail to be held for a sobering period.

June 26

At 1:47 a.m., a caller in the 1300 block of Orange reported a suspicious subject looking into residences. An officer arrived, located the subject and made contact with him. A computer search revealed he had a warrant for his arrest. He was found to be in possession of a controlled substance. He was arrested and taken into custody.

At 9:35 p.m., officers responded to a store in the 500 block of West Huntington regarding a shoplifting incident. Officers arrived, located and made contact with the suspect. An investigation revealed he took merchandise without paying. He was arrested and taken into custody.

June 27

At 2:13 a.m., while patrolling the area of Myrtle and Cherry an officer saw a vehicle in violation of a vehicle code. A traffic stop was conducted and the driver was contacted. An investigation revealed an occupant was in possession of nitrous oxide with the intent to inhale it. Another occupant was found to have a warrant for his arrest. They were both arrested and taken into custody.

At 2:52 a.m., a caller in the area of Mountain and Hurstview requested a welfare check on a male subject lying on the roadway. Officers arrived and made contact with the subject who was determined to be too intoxicated to care for himself. He was arrested and transported to the MPD jail to be held for a sobering period.

At 2:02 p.m., an employee from a store in the 700

BLOTTERS

block of East Huntington reported a shoplifting in progress. The suspect was gone prior to officers’ arrival. This investigation is continuing.

June 28

At 9:09 p.m., a resident in the 100 block of Montana called to report his electric bike stolen. This investigation is continuing.

At 4:19 p.m., an employee from a business in the 500 block of West Huntington reported a shoplifting incident. An investigation revealed the suspect grabbed merchandise, pushed an employee and fled without paying. This investigation is continuing.

June 29

At 2:36 p.m., an officer patrolling the area of Evergreen and Magnolia saw a male and female subject commit a traffic violation. The officer made contact with the subjects. An investigation revealed the male subject was in possession of a weapon. He was arrested and taken into custody.

At 3:09 p.m., a female subject walked into the MPD lobby to report her brother missing. He was entered as missing. This investigation is continuing.

At 4:15 p.m., an employee from a store in the 500 block of West Huntington reported a male subject walked into the store and stole merchandise. The subject was gone prior to officers’ arrival. This investigation is continuing.

June 30

At 2:04 p.m., a victim in the 600 block of West Huntington reported his bike stolen. This investigation is continuing.

At 2:10 pm, a Loss Prevention Officer for a store in the 500 block of West Huntington reported a female subject concealed merchandise and left without paying. Officers arrived and located her a short distance away. She was arrested and taken into custody.

At 4:36 p.m., officers were dispatched to a store in the 500 block of West Huntington regarding a theft. Officers arrived and located the suspect a short distance away. She was arrested and taken into custody.

At 6:54 p.m., an officer patrolling the 100 block of West Foothill saw a male subject urinating in public. The officer made contact with the subject. An investigation revealed he was too intoxicated to care for himself. He was arrested and transported to the MPD jail to be held for a sobering period.

At 7:05 p.m., a resident from the 1000 block of Orange called to report that her purse was stolen from inside of her garage. This investigation is continuing.

At 10:30 p.m., officers were dispatched to a residence in the 700 block of Oakdale regarding a bear inside. A bear opened the screen front door and entered the home. The resident ran into the bear in the hallway. The bear exited the home and ran towards the front door of a second residence, officers deterred the bear from continuing towards the second home. The bear left the area.

Arcadia

June 21

At approximately 4:36 a.m., an officer responded to DXN Provisions, located at 215 S. First Ave., regarding a commercial burglary report. A witness reported that two suspects shattered

a window, ransacked the business, and fled with an undetermined amount of property. The two suspects turned off the power to the business during the burglary.

June 22

At approximately 7:51 p.m., an officer responded to a residence in the 800 block of Monte Verde Drive regarding a suspicious box hidden in the resident’s bushes. Officers discovered the box was a hidden trail camera. Criminals have recently used devices like these to surveil homeowners and monitor their daily routine.

June 23

At approximately 1:38 p.m., an officer responded to a call regarding a suspicious circumstances report that occurred in the 300 block of West Wistaria Avenue. The victim’s home is currently being fumigated and the fumigation company discovered someone tampered with the tent. It is unknown at this time if a burglary occurred.

June 24

At approximately 12:11 p.m., an officer responded to the Bank of America parking lot, located at 1234 S. Baldwin Ave, regarding a theft from person report. An investigation revealed two suspects distracted the victim by claiming the victim had a flat tire, and while the victim was inspecting the tire, the suspects stole cash from inside the vehicle. The suspects fled in a lightcolored SUV. The investigation is ongoing.

June 25

At approximately 1:40 a.m., an officer responded to the intersection of Santa Anita Avenue and Ontare Road regarding a vehicle driving on the wrong side of the road. Upon contacting the driver, the officer detected a strong odor of alcohol emitting from the driver's breath. Through a series of tests, the officer determined the driver was driving with a blood alcohol content of .18%. The 19-year-old male from Pasadena was arrested and transported to the Arcadia City Jail for booking.

June 26

At approximately 9:55 a.m., an officer responded to a residence in the 1100 block of Fallen Leaf Road regarding a mail theft report. Surveillance cameras captured a White male suspect prying open the victim’s mailbox and stealing mail. The suspect then entered the passenger seat of a pickup truck and fled.

June 27

At approximately 5:24 p.m., an officer responded to Pro Image Sports, located at 400 S. Baldwin Ave., regarding a grand theft report. Upon reviewing the surveillance footage, it was determined an unidentified Hispanic male stole more than $1,300 worth of stadium player jerseys. The suspect was wearing a white and black fedora hat, white shirt, black pants, and had a tattoo on the right elbow.

ANNOUNCEMENTS

Consumer Cellular - the same reliable, nationwide coverage as the largest carriers. No long-term contract, no hidden fees and activation is free. All plans feature unlimited talk and text, starting at just $20/month. For more information, call 1-844-9080605. (Cal-SCAN)

Get a break on your taxes! Donate your car, truck, or SUV to assist the blind and visually impaired. Arrange a swift, nocost vehicle pickup and secure a generous tax credit for 2025. Call Heritage for the Blind Today at 1-844-491-2884 today! (Cal-SCAN)

Prepare for power outages today with a Generac Home Standby Generator. Act now to receive a FREE 5-Year warranty with qualifying purchase. Call 1-844-439-5645 today to schedule a free quote. It?s not just a generator. It?s a power move. (Cal-SCAN)

End your tax worries today. Let us make your tax problem our priority. Scared, stuck

with high tax amounts? Our A+ tax professionals can help. Call for a FREE consultation. Call Priority Tax now 1-877361-0387 (Cal-SCAN)

HOME IMPROVEMENT

Safe Step. North America's #1 Walk-In Tub. Comprehensive lifetime warranty. Top-ofthe-line installation and service. Now featuring our FREE shower package and $1600 Off for a limited time! Call today! Financing available. Call Safe Step 1-888-989-5749 (CalSCAN)

INSURANCE/HEALTH

DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 400 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information Kit with all the details! 1-844-203-2677 www. dental50plus.com/calnews #6258 (Cal-SCAN)

MISCELLANEOUS

The difference in winning

NEWS

generate and test new ideas,” Hilton wrote. “That incredible, liberating revolution (of the legalization of same-sex marriage) began in earnest with the conviction of an assertive mayor.”

The rest of the book is a treatise on making large, bureaucratic institutions friendlier to workers, consumers and citizens. In addition to calling for minimum pay and stricter working conditions, he approved of grocery co-operatives, a single-payer health system provided patients could still choose from a market of providers, a universal basic incomeesque program to give poor families financial assistance but allow them to make their own decisions, a crackdown on money in politics and the benefits of children spending time in nature. Ultimately, Hilton calls on ordinary people to run for office with the help of his political tech startup.

CLASSIFIEDS

and losing market share is how businesses use their advertising dollars. CNPA’s Advertising Services’ power to connect to nearly 13 million of the state’s readers who are an engaged audience, makes our services an indispensable marketing solution. For more info call Cecelia @ (916) 288-6011 or cecelia@cnpa.com

DID YOU KNOW Newspapergenerated content is so valuable it’s taken and repeated, c ondensed,broadcast, tweeted, discussed, posted, copied, edited, and emailed countless times throughout the day by others? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN)

REAL ESTATE LOANS

RETIRED COUPLE $$$$ for business purpose Real Estate loans. Credit unimportant. V.I.P. Trust Deed Company www.viploan.com Call 1-818248-0000. Broker-principal DRE 01041073. No consumer loans. (Cal-SCAN)

Bagel A-21857

While doing research for the book he was moved, he said, by a chart he saw showing the inflationadjusted pay for top U.S. executives skyrocketing over the past several decades while workers’ earnings flatlined.

“You’ve had Reaganism, Clinton, globalization, all this, and yet the basic economic position of most American workers was totally flat,” he said. “It was like a massive call to action. Like, f—, this system is really not working.”

Seizing on a wave of populism across the West, he went on to campaign for Britain’s exit from the European Union — breaking from his old boss and friend Cameron — and to endorse Trump in his first run for president.

Yet he’s still critical of the right for instinctively blaming China and immigration for inequality, the left

for blaming it on billionaires and both sides for increasing “hostility” toward big business. He hasn’t proposed any of the regulations he floated in his book (among them, he praised policies requiring companies to cap CEO pay relative to their workers) and is adamantly opposed to any tax proposals that would redistribute unequal wealth.

His answer, instead, is what he calls “positive populism,” which ultimately means relying on the market.

“You need businesses to be successful and the aim of every small business is to become a big business,” he said. “I like to be constructive … I think market-based solutions, less government, is the answer.”

This article was originally published by CalMatters and was republished under the Creative Commons AttributionNonCommercial-No Derivatives license.

At 10 years young, Bagel proves that age is just a number! This sweet senior at Pasadena Humane is often found out and about on foster field trips, happily strolling to the park, sniffing every tree and bush along the way, and soaking up the good life from a shady spot in the grass. Bagel is an easygoing, gentle boy who loves people, tiny stuffed toys, and affection. He's potty trained, easy to leash, walks nicely, and has a calm, relaxed vibe wherever he goes. He's always ready for a new adventure at his own pace! If you're looking for a chill companion with a silly streak, wagging tail, and plenty of love to give, this sweet senior is ready to roll right into your heart.

Taffy A-16303

Meet Taffy, a fun-loving Akita mix who's ready to bring adventure, laughter, and lots of playtime to her new family! At almost 3 years old, this cutie at Pasadena Humane is full of youthful energy and loves nothing more than her toys. Whether she's tossing them around, proudly carrying them, or entertaining herself, she's happiest with a toy by her side. She's also making great progress learning to settle down after playtime. Taffy would thrive with an active family that enjoys walks, hikes, and adventures and is excited to continue her training as she grows. Her adoption includes Pasadena Humane’s Pawsitive Start program, which provides free training to help you build a strong bond and set both of you up for success. With consistency, plenty of toys, and an active home, Taffy is sure to become a wonderful lifelong companion!

The adoption fee for dogs is $150. All dog adoptions include spay or neuter, microchip, and age-appropriate vaccines. Walk-in adoptions are available every day from 9:30 a.m.-5:30 p.m. View photos of adoptable pets at pasadenahumane.org. New adopters will receive a complimentary health-andwellness exam from VCA Animal Hospitals, as well as a goody bag filled with information about how to care for your pet. Pets may not be available for adoption and cannot be held for potential adopters by phone calls or email.

El Monte City Notices File your DBA with us at filedba.com

NOTICE OF ELECTION CITY OF EL MONTE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Consolidated General Municipal Election will be held on Tuesday, November 3, 2026 for the following City of El Monte elected officers:

For One (1) Mayor Elected At-Large from the Entire City Full term of two (2) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 2 Full term of four (4) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 3 Full term of four (4) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 6 Full term of four (4) years

For One (1) City Clerk Elected At-Large from the Entire City Full term of four (4) years

For One (1) City Treasurer Elected At-Large from the Entire City Full term of four (4) years

The nomination period for these offices begins on Monday, July 13, 2026 and closes on Friday, August 7, 2026 at 5:00 p.m.

If nomination papers for an incumbent officer of the City are not filed by Friday, August 7, 2026 (the 88th day before the election) the voters shall have until the 83rd day before the election, August 12, 2026 at 5:00 pm., to nominate candidates other than the person(s) who are the incumbents on the 88th day before the election, for that incumbent’s elective office. This extension is not applicable where there is no incumbent eligible to be elected.

If no one (1) or only one (1) person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by Elections Code Section 10229 of the State of California.

In-person voting will be available at any Voting Center located in the County of Los Angeles at designated locations weekdays and weekends from October 24, 2026 to November 3, 2026. Voting Centers shall be open at 7:00 a.m. on the day of the election and shall remain open continuously from that time until 8:00 p.m. of the same day when the polls shall be closed (pursuant to Election Code Section 10242, except as provided in Section 14401 of the Elections Code of the State of California.)

Gabriel Ramirez, City Clerk City of El Monte

Date Published: July 9, 2026; July 13, 2026; July 20, 2026; and July 27, 2026

NOTICE OF ELECTION CITY OF EL MONTE

NOTICE IS HEREBY GIVEN TO ALL QUALIFIED VOTERS of the City of El Monte that a Consolidated General Municipal Election will be held on TUESDAY, NOVEMBER 3, 2026 for the purpose of electing:

For One (1) Mayor Elected At-Large from the Entire City Full term of two (2) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 2 Full term of four (4) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 3 Full term of four (4) years

For One (1) Council Member of the City Council for District 6 Full term of four (4) years

For One (1) City Clerk Elected At-Large from the Entire City Full term of four (4) years

For One (1) City Treasurer Elected At-Large from the Entire City Full term of four (4) years

Inclusive of any other qualifying criteria mandated by the California Government Code, the California Elections Code or the El Monte Municipal Code, candidates for the above election must be registered voters residing in the City of El Monte. Nomination documents for the election shall be available no earlier than Monday, July 13, 2026, and no later than Friday, August 7, 2026, pursuant to Elections Code Sections 10220, 10224 & 10407, at the City of El Monte, City Clerk’s Office, located at 11333 Valley Boulevard, El Monte, California 91731, between the hours of 7:00 a.m. and 5:00 p.m. Nomination documents must be filed at the office of the El Monte City Clerk’s Office, located at the above referenced address

no later than 5:00 p.m. on Friday, August 7, 2026.

Although the City Clerk’s Office is closed for business on Fridays along with all other City Hall Offices, the City Clerk’s Office will be open on Friday, August 7, 2026, between the hours of 7:00 a.m. and 5:00 p.m. for the sole purpose of issuing and accepting candidates’ nomination papers for the aforementioned Consolidated General Municipal Election. Prospective candidates and members of the public are further advised that the City Clerk’s Office is not open on Saturdays, Sundays or any holiday observed by the City pursuant to Section 2.68.010 of the El Monte Municipal Code.

Pursuant to Elections Code Section 10225, if nomination documents for an incumbent are not filed by 5:00 p.m. on Friday, August 7, 2026, the nomination period shall be extended until 5:00 p.m. on Wednesday, August 12, 2026. If no one (1) or only one (1) person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by Elections Code Section 10229 of the State of California.

On the date of the Consolidated General Municipal Election, polling places shall be open between the hours of 7:00 a.m. and 8:00 p.m.

Persons requiring multilingual assistance in Spanish, Chinese, Vietnamese, Tagalog, Japanese, Korean, Thai, Khmer, and Hindi, regarding information in the notice may call (626) 580-2016.

Gabriel Ramirez, City Clerk City of El Monte

EL MONTE EXAMINER

AVISO DE ELECCIONES CIUDAD DE EL MONTE

SIRVA EL PRESENTE PARA COMUNICAR que se llevará a cabo una Elección Municipal General Consolidada en la ciudad de El Monte el martes, 3 de noviembre de 2026, para ocupar los siguientes cargos:

Para 1 (un) alcalde electo independiente para toda la ciudad Mandato completo de 2 (dos) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 2 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 3 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 6 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) Secretario Municipal elegido en votación general para toda la ciudad Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) Tesorero Municipal elegido en votación general para toda la ciudad Mandato completo de 4 (cuatro) años

El período de nominación para estos cargos comenzará el lunes, 13 de julio de 2026 y finalizará el viernes, 7 de agosto de 2026 a las 5:00 p.m.

Si no se presenta la documentación de nominación para un funcionario titular de la ciudad antes del viernes, 7 de agosto de 2026 (el 88o día previo a las elecciones), los votantes tendrán hasta el 83o día antes de la elección, el 12 de agosto de 2026 a las 5:00 p.m., para nominar candidatos que no sean los titulares en el 88o día previo a la elección, para el cargo electivo de dicho titular. Esta extensión no se aplicará cuando no haya un titular que reúna los requisitos para ser electo.

En caso de no presentarse nominación alguna o de haber solo 1 (un) nominado para el cargo electivo, se podrá recurrir al nombramiento del funcionario en cuestión conforme lo dispuesto en el art. 10229 del Código Electoral del Estado de California.

Se podrá votar en persona en cualquier Centro de votación del condado de Los Ángeles, en ubicaciones designadas, los días entre semana y fines de semana a partir del 24 de octubre de 2026 y hasta el 3 de noviembre de 2026. Los Centros de votación abrirán a las 7:00 a. m. el día de las elecciones y permanecerán abiertos sin interrupciones desde esa hora hasta las 8:00 p. m. del mismo día, momento en que se cerrarán las urnas (de acuerdo con la sección 10242 del Código de electoral, salvo lo estipulado en la sección 14401 del Código electoral del estado de California).

Gabriel Ramirez, Secretario Municipal Ciudad de El Monte

Fecha de publicación: 9 de julio de 2026; 13 de julio de 2026; 20 de julio de 2026 y 27 de julio de 2026

AVISO DE ELECCIONES

CIUDAD DE EL MONTE

SIRVA EL PRESENTE PARA COMUNICAR A TODOS LOS VOTANTES CALIFICADOS de la ciudad de El Monte que se realizará

una Elección General Municipal Consolidada el MARTES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2026 para ocupar los siguientes cargos:

Para 1 (un) alcalde electo independiente para toda la ciudad Mandato completo de 2 (dos) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 2 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 3 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) miembro del Concejo Municipal para el Distrito 6 Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) Secretario Municipal elegido en votación general para toda la ciudad

Mandato completo de 4 (cuatro) años

Para 1 (un) Tesorero Municipal elegido en votación general para toda la ciudad Mandato completo de 4 (cuatro) años

Además de cumplir con cualesquiera otros criterios para calificar que establezcan el Código de gobierno de California, el Código electoral de California o el Código municipal de El Monte, los candidatos para la elección mencionada previamente deben ser votantes registrados que residan en la ciudad de El Monte. La documentación de nominación para la elección estará disponible no antes del lunes, 13 de julio de 2026, ni más tarde del viernes, 7 de agosto de 2026, en virtud de las secciones 10220, 10224 y 10407 del Código electoral, en la Oficina de la secretaria municipal de la ciudad de El Monte, ubicada en 11333 Valley Boulevard, El Monte, California 91731, entre las 7:00 a. m. y las 5:00 p. m. La documentación de nominación debe presentarse en la oficina del secretario municipal de El Monte, ubicada en la dirección mencionada anteriormente, a más tardar a las 5:00 p. m. del viernes 7 de agosto de 2026

Aunque la oficina de la secretaria municipal esté cerrada al público los viernes junto con las demás oficinas del Ayuntamiento, la Oficina de la secretaria municipal estará abierta el viernes, 7 de agosto de 2026, de 7:00 a. m. a 5:00 p. m. con el único fin de emitir y aceptar documentación de nominación de candidatos para las Elecciones Municipales Generales Consolidadas que se mencionan más arriba. Además, se informa a los candidatos potenciales y a los miembros del público que la Oficina de la secretaria municipal no abre los sábados, domingos ni días feriados obligatorios para la ciudad, de conformidad con la sección 2.68.010 del Código municipal de El Monte.

De conformidad con la sección 10225 del Código electoral, si no se presenta la documentación de nominación para un funcionario titular antes de las 5:00 p. m. del viernes, 7 de agosto de 2026, el periodo de nominación podrá extenderse hasta las 5:00 p. m. del miércoles, 12 de agosto de 2026. En caso de no presentarse nominación alguna o de haber solo 1 (una) persona nominada para un cargo electivo, se podrá realizar el nombramiento para el cargo electivo conforme a lo dispuesto en el artículo 10229 del Código Electoral del Estado de California.

El día de las Elecciones Municipales Generales Consolidadas, los centros de votación estarán abiertos en un horario de 7:00 a. m. a 8:00 p. m.

Quienes necesiten asistencia sobre la información del aviso en otros idiomas, como español, chino, vietnamita, tagalo, japonés, coreano, tailandés, camboyano e hindi, pueden comunicarse al (626)580-2016.

Gabriel Ramirez, Secretario Municipal Ciudad de El Monte

EL MONTE EXAMINER

Bao gồm mọi tiêu chí đủ điều kiện khác theo quy định của Bộ Luật Chính Quyền California, Bộ Luật Bầu Cử California hoặc Bộ Luật Đô Thị El Monte, các ứng cử viên cho cuộc bầu cử nêu trên phải là cử tri đã ghi danh và cư trú tại Thành Phố El Monte. Tài liệu đề cử cho cuộc bầu cử này sẽ phải có sớm nhất vào Thứ Hai, Ngày 13 Tháng Bảy Năm 2026, và trễ nhất vào Thứ Sáu, Ngày 7 Tháng Tám Năm 2026, chiếu theo Đoạn 10220, 10224 và 10407 của Bộ Luật Bầu Cử, tại Thành Phố EL Monte, Văn Phòng Thư Ký Thành Phố, tại địa chỉ 11333 Valley Boulevard, El Monte, California 91731, trong khung giờ từ 7:00 sáng đến 5:00 chiều. Tài liệu đề cử phải được nộp tại văn phòng của Văn Phòng Thư Ký Thành Phố El Monte, tọa lạc tại địa chỉ được tham chiếu ở trên trễ nhất là 5:00 chiều Thứ Sáu, Ngày 7 Tháng Tám Năm 2026.

Tuy Văn Phòng Thư Ký Thành Phố đóng cửa vào các ngày Thứ Sáu như tất cả Văn Phòng khác của Tòa Thị Chính, song Văn Phòng Thư Ký Thành Phố vẫn sẽ mở cửa vào Thứ Sáu, Ngày 7 Tháng Tám Năm 2026, trong khung giờ từ 7:00 sáng đến 5:00 chiều, với mục đích duy nhất là cấp và nhận giấy đề cử của các ứng cử viên cho cuộc Tổng Tuyển Cử Thành Phố Hợp Nhất nói trên. Cũng xin thông báo thêm cho các ứng cử viên tiềm năng và người dân rằng Văn Phòng Thư Ký Thành Phố không mở cửa vào các ngày Thứ Bảy, Chủ Nhật hoặc bất kỳ ngày lễ nào do Thành Phố tổ chức chiếu theo Đoạn 2.68.010 của Bộ Luật Đô Thị El Monte.

City of Rosemead

adoption of SB 854, this requires subcontractors to comply with the requirements as set forth on the Department of Industrial Relations (DIR) website at http://www.dir.ca.gov/Public-Works/publicworks. html. SB 854 requires all contractors who perform public works projects must be registered with the Department of Industrial Relations. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project (submitted on or after, unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5).

Publish July 9 & July 16, 2026

ARCADIA WEEKLY

Rosemead City Notices

NOTICE OF ELECTION

NOTICE OF ELECTION

Para (2) Miembros del Concejo Municipal (Período completo de cuatro años)

Para un Secretario Municipal (Período completo de cuatro años)

Para un Tesorero Municipal (Período completo de cuatro años)

El periodo de nominación para estas oficinas comienza el 13 de julio de 2026 y cierra el 7 de agosto de 2026 a las(s) 5:00 p.m.

Si los papeles de nominación para un oficial incumbente no son presentados a la ciudad hasta el 7 de agosto de 2026 (88 días antes de las elecciones) los votantes tendran hasta 83 días antes de las elecciones, 12 de agosto de 2026, para nominar otros candidatos en lugar de la(s) persona(s) que son incumbentes 88 días antes de la elecciones, para la oficina electiva del incumbente. Esta extensión no se aplica si no hay un incumbente calificado para ser electo.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a General Municipal Election will be held in the City of Rosemead on Tuesday, November 3, 2026 for the following Officers and Measure:

Chiếu theo Đoạn 10225 của Bộ Luật Bầu Cử, nếu tài liệu đề cử cho một người đương nhiệm không được nộp chậm nhất vào 5:00 chiều Thứ Sáu, Ngày 7 Tháng Tám Năm 2026, thì giai đoạn đề cử sẽ được kéo dài đến 5:00 chiều Thứ Tư Ngày 12 Tháng Tám Năm 2026. Nếu không có ai (1) hoặc chỉ có một (1) người được đề cử cho chức vụ dân cử, việc bổ nhiệm cho chức vụ dân cử đó có thể được thực hiện theo quy định trong Đoạn 10229, Bộ Luật Bầu Cử của Tiểu Bang California. Vào ngày diễn ra cuộc Tổng Tuyển Cử Thành Phố Hợp Nhất, các địa điểm bỏ phiếu sẽ mở cửa trong khung giờ từ 7:00 sáng đến 8:00 tối. Những người cần hỗ trợ đa ngôn ngữ bằng Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Trung, Tiếng Việt, Tiếng Tagalog, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Thái, Tiếng Khmer và Tiếng Hindi về thông tin trong thông báo này có thể gọi đến số (626) 580-2016.

Publish July 9, 13, 20, 27, 2027

EL MONTE EXAMINER

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a General Municipal Election will be held in the City of Rosemead on Tuesday, November 3, 2026 for the following Officers and Measure:

For (3) Members of the City Council (Full term of four years)

For (3) Members of the City Council (Full term of four years)

Shall the City of Rosemead Charter be adopted to establish Rosemead as a charter city to have more authority over municipal affairs, imposing term limits on City Councilmembers, establishing the position of City prosecutor, permitting use of City funds for economic development, continuing following California law for limiting compensation for Councilmembers, and giving the City Council authority to adopt an ordinance giving veterans and disabled veterans preference in awarding contracts? YES NO

Si no se nomina a nadie o solamente a una persona para un cargo electivo, se puede realizar el nombramiento al cargo elegido según lo prescrito por la §10229 del Código Electoral del Estado de California.

Las ubicaciones y los horarios de atención de los centros de votación, las ubicaciones y los horarios de atención de los buzones para la entrega de boletas, los procedimientos y plazos para el voto por correo, los funcionarios electorales y todas las demás personas y procedimientos relacionados con la Elección Municipal General serán los mismos que los utilizados por el Condado de Los Ángeles y deberán cumplir con el Código Electoral del Estado de California. El día de las elecciones, los comicios se abrirán de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

選 舉 通

The nomination period for these offices begins on Monday, July 13, 2026 and closes on Friday, August 7, 2026 at 5:00 p.m.

The nomination period for these offices begins on Monday, July 13, 2026 and closes on Friday, August 7, 2026 at 5:00 p.m.

茲通知如下：Monrovia市將於 2026年11月3日（星期二），舉行市 級普選 ， 選舉下列官員：

If no one or only one person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by § 10229, Elections Code of the State of California.

Gabriel Ramirez, Thư Ký Thành Phố Thành Phố El Monte

If no one or only one person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by § 10229, Elections Code of the State of California.

The polls (vote centers) will be open between the hours of 7:00 a.m. and 8:00 p.m.

The polls (vote centers) will be open between the hours of 7:00 a.m. and 8:00 p.m.

Ericka Hernandez, CMC City Clerk

Ericka Hernandez, CMC City Clerk

Publish July 9, 2026

ROSEMEAD READER

ERICKSON-HALL CONSTRUCTION CO. HAS BEEN SELECTED AS THE LEASE-LEASEBACK CONTRACTOR FOR THE ARCADIA HIGH SCHOOL INTERM WEIGHT ROOM PROJECT

Scope of work to include: The complete removal and relocation of an existing modular weight room building, including all associated site work, infrastructure, and hardscape improvements.

This project requires prequalification, due by (7/28/26) EOD, for HOLDING C-4, C-7, C-10, C-16, C-20, C-34, C-36, C-38, C-42, C-43 or C-46 licenses.

Prequalification Deadline: 7/28/2026

Job Walk Date: Tuesday, 7/21/2026 @ 7:00 AM RFI’s due: 7/27/2026

Bid Date: 8/11/2026 @ 2:00 PM

Lead Estimator: Nick Verdis

Project Address: 180 Campus Drive, Arcadia, CA 91007

Bid Documents can be obtained by visiting our BuildingConnected Portal or by contacting planroom@ericksonhall.com

All bids are to be submitted via Building Connected

This project requires Prevailing Wage, Skilled & Trained Workforce

This project requires Prequalification, due by (7/28/26) EOD, for HOLDING C-4, C-7, C-10, C-16, C-20, C-34, C-36, C-38, C-42, C-43 or C-46 licenses. Prequalification application available through http://www.qualitybidders.com

If you are planning to bid this project, we encourage your participation and welcome your bid. All qualified bidders will receive consideration without regard to race, color, religion, sex or national origin. Erickson-Hall Construction Company requires all subcontractors submitting bids in excess of $50,000 to be prepared to furnish performance and payment bonds issued by a corporate security. Erickson-Hall Construction Company, at its sole discretion, reserves the right to waive this requirement or permit substitute security or alternate guarantees. We offer assistance in obtaining necessary equipment, supplies materials, bonds, lines of credit and insurance.

Erickson-Hall Construction provides notice to all contractors of the

Monrovia City Notices

NOTICE OF ELECTION

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a General Municipal Election will be held in the City of Monrovia on Tuesday, November 3, 2026, for the following Officers:

For Mayor (Full term of two years)

For (2) Members of the City Council (Full term of four years)

For City Clerk (Full term of four years)

For City Treasurer (Full term of four years)

The nomination period for these offices begins on July 13, 2026, and closes on August 7, 2026, at 5:00 p.m.

If nomination papers for an incumbent officer of the city are not filed by August 7, 2026 (the 88th day before the election), the voters shall have until the 83rd day before the election, Wednesday, August 12, to nominate candidates other than the person(s) who are the incumbents on the 88th day before the election, for that incumbent’s elective office. This extension is not applicable where there is no incumbent eligible to be elected.

If no one or only one person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by §10229, Elections Code of the State of California.

The vote center locations and hours of operations, ballot drop box locations and hours of operations, vote-by-mail procedures and timing, the election officers, and all other persons and procedures for the General Municipal Election shall be the same as those utilized by the County of Los Angeles and in compliance with the Elections Code of the State of California. On Election Day, the polls will be open between the hours of 7:00 a.m. and 8:00 p.m.

NOTIFICACIÓN DE LA ELECCIÓN

POR LA PRESENTE SE DA AVISO de que se habrá de llevar a cabo una Elección Municipal General en la Ciudad de Monrovia el martes, 3 de noviembre de 2026, para los siguientes Funcionarios:

Para Alcalde (Período completo de dos años)

市長 全任期兩年 市議員（2）名 全任期四年 市書記員一名 全任期四年 市司庫一名 全任期四年 上列公職的提名將從2026年7月13日開始，至2026年8月7日下午 5:00 時截止。

如至2026年8月7日（即選舉日期前第88天）前，對現職市官員的提 名文件無人呈送，投票人可從該日起至選舉日期前第83天（即2026 年8月12日）期間，提出在選舉日期前第88天仍在任的現職官員以外 的候選人，參加該名現職官員職位的競選。若無符合條件的現職官員 參選，該項延期無效。

如對某一選舉產生的公職沒有提名或提名人數只有一名，可根據加 利福尼亞州選舉法規10229的規定對該公職人選作出任命。

投票中心地點和開放時間、選票投放箱地點和投放時間、郵寄投票程 序和時間安排、選舉專員及市政選舉的所有其他人士和程序，都將與 洛杉磯縣所採用的相同，且都符合加州的選舉法。投票站將在選舉日 上午 7:00 至晚上 8:00 開放。

/s/ Alice D. Atkins, MMC City Clerk/ Secretaria Municipal/市書記員

Dated: July 9, 2026

Fechada: 9 de julio de 2026

日期: 2026年7月9

MONROVIA WEEKLY

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a General Municipal Election will be held

The nomination period for these offices begins on July 13, 2026, and closes August 7, 2026, at 5:00 P.M.

If nomination papers for an incumbent officer of the city are not filed by August 7, 2026, the voters shall have until the 83rd day before the election, August 12, 2026, to nominate candidates other than the person(s) who are the incumbents on the 88th day before the election, for that incumbent’s elective office. This extension is not applicable where there is no incumbent eligible to be elected.

If no one or only one person is nominated for an elective office, appointment to the elective office may be made as prescribed by § 10229, Elections Code of the State of California.

Temple City officials take key committee seats in regional council

By Staff

Temple City Mayor

Pro Tem Ed Chen and Councilwoman Cynthia Sternquist have accepted appointments to regional policy committees of the Southern California Association of Governments, officials announced Thursday.

They will represent the interests of Temple City and the San Gabriel Valley on issues to help shape the future of Southern California, officials said. The San Gabriel Valley Council of Governments appointed Sternquist to the SCAG Transportation Committee and Mayor Pro Tem Ed Chen to the association's Energy and Environment Committee.

SCAG is the nation’s largest urban planning entity, representing more than 19 million residents in

Southern California. SCAG committees shape policy that governs spending taxpayer dollars on regional transportation, environmental concerns, sustainability initiatives, housing strategies and long-range planning.

City officials said Sternquist brings decades of regional leadership experience to the Transportation Committee. She has served as president of the San Gabriel Valley Council of Governments and currently is on the Board of Directors of Foothill Transit and the Executive Board of the California Joint Powers Insurance Authority.

Sternquist has advocated for transportation improvements, regional collaboration, risk management and responsible stewardship of public resources, according

to the city.

“Transportation is one of the most important issues affecting our residents’ quality of life and our region’s economic vitality,” Sternquist said in a statement. “I look forward to continuing to advocate for investments and policies that improve mobility, safety and connectivity for communities throughout the San Gabriel Valley.”

On the Energy and Environment Committee, Chen will help guide regional discussions on energy reliability, sustainability, climate resilience and environmental policy. He currently serves on the Los Angeles County Integrated Waste Management Task Force, the Board of Directors of Clean Power Alliance and Clean Power Alliance’s Energy Planning

Huntington Beach officials did not respond to requests for comment.

City Attorney Mike Vigliotta wrote a memo that noted potential fines and penalties if Huntington Beach remains noncompliant.

"The city has been ordered to pay penalties and is facing an imminent risk of being ordered to pay additional fines and penalties," Vigliotta wrote.

A May 14 court order imposed fines of $10,000 per month from the effective date of Jan. 1 through May and further penalties of $50,000 monthly beginning in June until the city complies with state housing law.

"The City Council’s (June 16) adoption of the Housing Element Update was done to cure the violation that triggered the penalties," Vigliotta wrote. Over the last several months attorneys for the city have requested more time for the council, and the court granted an extension to May 28 to adopt a housing element.

"In addition to the above

fines, on July 1, the California Attorney General is seeking to impose additional penalties, including up to $100,000 in fines per month," according to Vigliotta. State law "also provides that, after three months following the imposition of fines, the court may multiply the fine by three. Thereafter, if the city still has not complied, then the court may multiply the fine by a factor of six and can appoint a receiver ... to take control over land use decisions."

Vigliotta noted that if the council had not OK'd the housing element update, "the city risked being ordered to pay exponentially higher fines and having a receiver appointed."

Last year, the trial court agreed with the state that the city had violated the law but did not impose a 120-day deadline for the city to update its plan, according to the governor's office. The court also did not specify consequences limiting the city’s control over permitting and land development until its housing plan is in

compliance with the law.

The state has secured multiple rulings against the city of Huntington Beach, including an appeals court ruling compelling the city to correct the housing law violations. In May, a Superior Court Judge ordered the city to pay financial penalties for its lack of an up-to-date plan to add more affordable housing units.

The deadline for Huntington Beach to submit a compliant housing element was Oct. 15, 2021, according to the governor's office.

Following the state's March 2023 lawsuit filing, the city pursued legal action of its own, including a crosscomplaint accusing the state of acting unlawfully by bringing the enforcement action. The June 30 ruling in San Diego rejected that move.

"The court found that the city's cross-complaint arose from the State's protected activity of enforcing California law and that the city failed to demonstrate its claims had even the minimal merit

“As California continues to navigate complex energy and environmental challenges, it is important that local governments have a strong voice at the regional level,” Chen said in a statement. “I am honored to represent Temple City and the San Gabriel Valley as we work toward practical solutions that support reliability, affordability, sustainability and environmental stewardship.”

Housing lawsuit

SCAG's website has additional information on the organization including scheduled meetings and current membership.

required to survive an antiSLAPP motion," according to Bonta's office. "As a result, the court struck the city's cross-complaint and ruled that the State is entitled to seek recovery of its attorney's fees incurred in defending against it."

At a hearing scheduled for July 17, the San Diego court will next consider issues that include assessing penalties for the city’s continued failure to comply with the Housing Element

Law and a pending affordable housing application.

According to Newsom's office, he called for the creation of the Housing Accountability Unit at HCD to ensure cities and counties fulfill their legal responsibilities to plan for and issue permits for housing construction. Since its establishment in 2022, the Housing Accountability Unit has supported the development of 13,451 housing units, including more than

3,852 affordable residences, through enforcement actions and by working with cities and counties to make sure they comply with housing regulations. In 2024, officials added homelessness housing issues to the unit's purview of compliance enforcement. The governor’s office credited strategies to address housing and homelessness with a 9.5% decrease statewide of unsheltered homelessness, the first decrease in over 15 years.

Afederal judge last week stayed an order by the U.S. Department of Housing and Urban Development to suspend funding to the Los Angeles Homeless Services Agency while a definitive ruling on the matter plays out.

U.S. District Court Judge David O. Carter on July 2 noted the court concluded that it should not decide the application for a preliminary injunction and that the government must have adequate time to brief this issue.

The court set a hearing on the motion for preliminary injunction for Aug. 6 at 9 a.m. in the Courtroom 1 in the First Street Courthouse in Los Angeles.

With LAHSA facing a deadline to submit its application to HUD for regional homelessness grants by Aug. 26, the judge will attempt to rule on the matter before that date, according to a court document.

Judge stays HUD order to suspend federal funding to LAHSA

"Today's ruling is encouraging. We appreciate that the court is taking this matter seriously and giving it the attention it deserves," LAHSA Interim CEO Gita O'Neill said in a statement. "This order lowers the anxieties of thousands of families, veterans and seniors in the L.A. region who rely on federal funding for rental assistance."

"By issuing a stay on HUD's unjustified action, Judge Carter has ensured that LAHSA can continue its vital work as the core of our Continuum of Care and as our region's lead applicant for federal funding." O'Neill added. "We look forward to our day in court on Aug. 6, when we will have the opportunity to argue for a definitive ruling."

On June 29, LAHSA filed a lawsuit the Trump administration, challenging a decision to suspend federal funding over allegations of fraud and widespread

By City News Service

mismanagement.

LAHSA officials said they are attempting to prevent any interruption of federal resources that support housing and services for more than 11,000 people across Los Angeles County.

In addition to the federal complaint, LAHSA filed an application for a temporary restraining order to prevent HUD from suspending funding while the matter is reviewed in court.

On June 11, the U.S. Department of Housing and Urban Development announced it had suspended federal funding to LAHSA.

HUD Secretary Scott Turner said in a statement that HUD had "uncovered evidence of LAHSA's false statements and its irresponsible actions and failures," including a lack of financial management and lack of safeguards against conflicts of interest.

The Los Angeles Continuum of Care, led by LAHSA,

has received nearly $1 billion in taxpayer dollars over the last five years. Despite federal assistance, Los Angeles remains the epicenter of the nation's "drug-fueled" homeless crisis, according to Turner.

HUD cited prior financial reviews despite extensive corrective actions already undertaken by the countycity homeless agency, and ongoing efforts to modernize its financial systems and strengthen internal controls, according to LAHSA officials.

LAHSA's lawsuit strongly disputes the legal and factual basis for the suspension.

The suit alleges several inaccuracies and misrepresentations in HUD's notification letter to LAHSA, including improperly attrib-

uting a failure to spend over $500 million in homeless services funding to LAHSA when the source does not mention the agency.

Other inaccuracies in the HUD letter include conflating reviews, assessments, public comments and media statements — which do not follow rigorous, established standards -—with formal audits; misrepresenting the context of corrective actions or cooperation; and suggesting wrongdoing without evidence, LAHSA argued.

"We have worked to build real transparency at LAHSA. Weaponizing old, corrected financial reviews to suddenly strip housing from thousands of people makes no sense — legally or practically," LAHSA Commission Chair Amber Shiekh said in a statement.

"LAHSA cannot stand by while an unjustified federal decision threatens to pull the rug out from under Los Angeles's homeless services system," Shiekh added. Despite the allegations that Los Angeles has failed to reduce homelessness, recent data showed significant progress.

In June, Gov. Gavin Newsom announced California achieved the largest reduction in unsheltered homelessness in the nation last year, and saw the largest decline in unsheltered homelessness since 2009, citing HUD's data.

Los Angeles experienced a 10.3% drop in unsheltered homelessness, with the largest regional drop nationwide, according to HUD's data.

LA Fire Justice hosts Community Rising dinner

By Staff

LA Fire Justice hosted its Community Rising dinner on June 25 at the Pasadena Civic Center, bringing Eaton Fire survivors, families, community leaders, and attorneys together for an evening centered on resilience, accountability, and collective action. The program featured a performance by Victory Bible Church, along with remarks from California Secretary of State Dr. Shirley Weber, LA Fire Justice CEO Chris Holden, lead

trial attorney Mikal Watts, attorney Doug Boxer, attorney Maribel Medina, and Pasadena Heritage Executive Director Dr. Bridget Lawlor. The event reflected the strength of the Eaton Fire community. According to LA Fire Justice, the group is committed “to standing alongside survivors as they seek answers, legal representation, and justice from Southern California Edison.”

Starting a new business? Go to filedba.com

Pasadena City Notices

Notice of Public Hearing Planning Commission

Notice of Public Hearing for Amendments to Title 17 (Zoning Code) of the Pasadena Municipal Code (PMC) related to Special Purpose Zoning Districts, Inclusionary Housing, Density Bonus and Concessions/Waivers, Signs, Standards for Specific Land Uses, Land Use/Development Permit Procedures and Definitions and an Amendment to the Central District Specific Plan

PROJECT DESCRIPTION: The Planning and Community Development Department is bringing forward Amendments to Title 17 (the Zoning Code) of the Pasadena Municipal Code (PMC) and the City’s Central District Specific Plan. This includes changes to the following:

1) Chapter 17.26 (Special Purpose Zoning Districts) – Update the list of permitted uses and development standards for the Open Space (OS) and Public/Semi-Public (PS) zoning districts;

2) Chapter 17.30 (Central District) and the Central District Specific Plan – Add development standards for Granite Drive (e.g., sidewalk width, parkway, street setback, ground floor frontage type);

3) Chapter 17.42 (Inclusionary Housing Requirements) – Reduce the eligibility thresholds for inclusionary housing from 10 units to five units;

4) Chapter 17.43 (Density Bonus, Waivers and Incentives) –Adopt a Model Density Bonus Ordinance; include procedures and findings to approve Concessions and Waivers;

5) Chapter 17.48 (Signs) – Miscellaneous updates;

6) Chapter 17.50 (Standards for Specific Land Uses) – Update the following Sections:

a) 17.50.030 Adaptive Reuse Projects – Updates related to hotels and motels;

b) 17.50.040 Alcohol Sales – Remove ‘Food Sales’ uses from the requirements of the Ordinance;

c) 17.50.075 Conversion of a Hotel or Motel to Affordable Housing – Remove this Section;

d) 17.50.280 Senior Affordable Housing Regulations – Replace with a new Section outlining operational standards for ‘Secondhand Sales with Donation Drop-off’ uses; and

e) 17.50.310 Telecommunications Facilities – Update language related to permitted zoning districts.

7) Chapter 17.60 (Land Use and Development Permit Procedures) – Update to Table 6-1 regarding the review authority for different types of decisions; and

8) Chapter 17.80 (Glossary) – Update the definitions for affordable housing.

PROJECT LOCATION: Citywide and within the Central District Specific Plan (roughly bounded by the 210 Freeway to the north, Pasadena Avenue and A-Line to the west, Del Mar and California Boulevards to the south, and Mentor and Wilson Avenues to the east).

ENVIRONMENTAL DETERMINATION: The Planning Commission will consider whether adoption of the proposed Amendments are exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to State CEQA Guidelines Section 15061(b)(3), under the “Common Sense” exemption that CEQA applies only to projects which have the potential for causing a significant effect on the environment. Where it can be seen with certainty that there is no possibility that the activity in question may have a significant effect on the environment, the activity is not subject to CEQA. The proposed Amendments will not increase development capacity on properties or add uses that will generate impacts on surrounding properties. The Amendments will implement programs of the General Plan Housing Element related to inclusionary housing, density bonus and concessions/waivers, adaptive reuse, and streamlining the review process for housing projects. Other Amendments focus on clarifying and cleaning up text related to special purpose zoning districts and signs.

APPROVALS NEEDED: The Planning Commission will conduct a public hearing and consider the proposed Zoning Code Amendments and environmental determination. The Planning Commission recommendation will be forwarded to the City Council, who will make a final decision at a separately noticed public hearing.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Planning Commission will conduct a public hearing and consider the proposed Zoning Code Amendments and proposed environmental determination. The hearing is scheduled for:

Date: Wednesday, July 22, 2026

Time: 6:30 p.m.

Place: Council Chambers, Pasadena City Hall 100 North Garfield Avenue, Room S249.

The meeting agenda will be posted by July 17, 2026 at www.cityofpasadena.net/commissions/planning-commission/

PUBLIC INFORMATION: Any interested party or their representative may provide live public comment by following the instructions in the meeting agenda. Prior to the start of the meeting, written correspondence may be emailed to commentsPC@cityofpasadena.net or mailed to the address below (note that this email address will not be checked once the meeting starts).

Contact Person: Jason Mikaelian, Acting Director Phone: (626) 744-7231

E-mail: jmikaelian@cityofpasadena.net

Website: www.cityofpasadena.net/planning

Mailing Address:

Planning & Community Development Department

Planning Division, Community Planning Section 175 North Garfield Avenue, Pasadena, CA 91101

ADA: To request a disability-related modification or accommodation necessary to facilitate meeting participation, please contact the Planning & Community Development Department as soon as possible at (626) 744-4009 or (626) 744-4371 (TDD) or commentsPC@ cityofpasadena.net. Providing at least 72 hours advance notice will help ensure availability. Language translation services may also be requested with 72-hour advance notice by calling (626) 744-4009

Publish July 2, 9, 20, 2026

PASADENA PRESS

Notice of Public Hearing City Council

Consideration of an Uncodified Ordinance to Repeal Uncodified Interim Urgency Ordinance Nos. 7455 and 7457 that Prohibit Senate Bill 9 Applications within a Very High Fire Hazard Severity Zone in the Boundary of the Eaton Fire

DESCRIPTION: Consideration of an Uncodified Ordinance to repeal Uncodified Interim Urgency Ordinance Nos. 7455 and 7457, both adopted in alignment with Executive Order N-32-25, that prohibit Senate Bill 9 (SB 9) applications within a Very High Fire Hazard Severity Zone (VHFHSZ) in the boundary of the Eaton Fire (approximately 185 properties in the northern portion of the Upper Hastings Ranch neighborhood). Ordinance No. 7455 took effect on September 18, 2025 and, by its terms, was to remain in effect for 45 days unless extended by the City Council. On October 27, 2025, the City Council adopted Ordinance No. 7457, which took effect on October 30, 2025. Ordinance No. 7457 extended Ordinance No. 7455 for an additional period of 22 months and 15 days.

ENVIRONMENTAL DETERMINATION: The City Council will be asked to consider whether the proposed project is exempt from environmental review pursuant to Executive Order N-32-25, which states that local agencies may develop orders, ordinances, resolutions, standards, rules or guidelines to implement the Executive Order and that the California Environmental Quality Act (Division 13 of the Public Resources Code) is suspended for any such order, ordinance, resolution, standard, rule, or guideline.

PLANNING COMMISSION RECOMMENDATION: On June 24, 2026, the Planning Commission considered the uncodified ordinance at a publicly noticed hearing and recommended that the City Council adopt the environmental determination and the uncodified ordinance as presented by staff.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council will hold a public hearing on the uncodified ordinance, as well as the proposed environmental determination. The hearing is scheduled for:

Date: Monday, July 20, 2026

Time: 6:00 p.m.

Place: Council Chambers, 100 North Garfield Avenue, Pasadena, CA. Please refer to the City Council agenda for instructions to view a live stream of the meeting. The meeting agenda will be posted at: http://ww2.cityofpasadena.net/councilagendas/council_agenda.asp

Public Information: All interested persons may submit correspondence to correspondence@cityofpasadena.net prior to the start of the meeting. During the meeting and prior to the close of the public hearing, members of the public may provide live public comment. Please refer to the agenda when posted for instructions on to how to provide live public comment. If you challenge the matter in Court, you may be limited to raising those issues you or someone else raised at the public hearing, or in written correspondence sent to the Council or the case planner at, or prior to, the public hearing

For more information about the project or to schedule an appointment:

Contact Person: Luis Rocha

Phone: (626) 744-6747

E-mail: lrocha@cityofpasadena.net

Website: www.cityofpasadena.net/planning

Mailing Address: 175 North Garfield Avenue, Pasadena, CA 91101

Planning & Community Development Department Planning Division, Current Planning Section

ADA: To request a disability-related modification or accommodation necessary to facilitate meeting participation, please contact the City Clerk’s Office as soon as possible at (626) 744-4124 or cityclerk@ cityofpasadena.net. Providing at least 72 hours advance notice will help ensure availability.

Language translation services are available for this meeting by calling (626) 744-4124 at least 24 hours in advance. Habrá servicio de interpretación disponible para éstas juntas llamando al (626) 7444124 por lo menos con 24 horas de anticipación.

Publish July 6, 9, 16, 2026 PASADENA PRESS

Monterey Park City Notices

ORDINANCE NO. 2280

BALLOT PROPOSITION TO BE SUBMITTED DIRECTLY TO THE VOTERS

The People of the City of Monterey Park do ordain as follows:

SECTION 1: Adoption of Data Center Prohibition. The Monterey Park Land Use and Urban Design Element, as adopted by Ordinance No. 2198 (approved by voters as Measure JJ on November 3, 2020), is amended to add the following prohibition for all land use designations:

“Prohibited Land Use Designations

Prohibited: All data centers are prohibited throughout the City. “Data Center” means a building, dedicated space within a building, or group of structures located on one or more acres of land used to house a large group of networked computer systems used for data storage and processing for off-site and on-site users, to be used for the remote storage, processing, or distribution of large amounts of data. Such facilities may also include air handlers, power generators, water cooling and storage facilities, utility substations, back-up batteries, fire suppression systems, enhanced security features, and other associated utility infrastructure to support operations. This definition does not apply to smaller data processing facilities that are located on less than one acre of land and where such facilities are accessory or incidental to another primary use.”

SECTION 2: Implementation of this Proposition.

A. Upon the effective date of this Proposition and notwithstanding any limitation on the City Council’s authority set forth in this Proposition, the City Council is authorized and directed pursuant to Elections Code § 9217 to promptly take appropriate actions needed to implement this Proposition including, without limitation, adopting all zoning regulations needed to effectuate this Proposition by ordinance.

A. In the event another ballot measure (a “Competing Proposition”) appears on the same ballot as this Proposition that seeks to adopt, impose, or amend any limitations or restrictions, or other regulations or requirements, including, without limitation, those with respect to the actions authorized by this Proposition, that differ in any respect to or supplement, those contained in this Proposition, the voters declare their intention that, if both the Competing Proposition and this Proposition receive a majority of votes cast, the Competing Proposition and this Proposition be fully adopted except to the extent that specific provisions contained in each measure are deemed to be in direct conflict with each other on a “provision by provision” basis pursuant to Yoshisato v. Superior Court (1992) 2 Cal. 4th 978. With respect to any such directly conflicting provisions, the specific provisions of the Proposition receiving the greater number of votes will prevail.

SECTION 3: Interpretation. This Proposition must be interpreted to be consistent with all federal and state laws, rules, and regulations. If any section, sub-section, sentence, clause, phrase, part, or portion of this Proposition is held to be invalid or unconstitutional by a final judgment of a court of competent jurisdiction, such decision does not affect the validity of the remaining portions of this Proposition. The voters declare that this Proposition, and each section, subsection, sentence, clause, phrase, part, or portion thereof, would have been adopted or passed irrespective of the fact that any one or more sections, sub-sections, sentences, clauses, phrases, part, or portion is found to be invalid. If any provision of this Proposition is held invalid as applied to any person or circumstance, such invalidity does not affect any application of this Proposition that can be given effect without the invalid application.

SECTION 4: Repeal and Supersession. The People adopt this Proposition with the specific intent of superseding any contrary regulation, including those previously adopted by the People, or administrative policy and procedure. Consequently, all regulations that conflict with this Proposition are repealed or modified to reconcile them with this Proposition.

SECTION 5: Construction. This Proposition must be broadly construed to achieve the purposes stated in this Proposition. It is the

People’s intent that the provisions of this Proposition be interpreted or implemented by the City and others in a manner that facilitates the purposes set forth in this Proposition.

SECTION 6: Enforceability. Repeal of any provision of the MPMC does not affect any penalty, forfeiture, or liability incurred before, or preclude prosecution and imposition of penalties for any violation occurring before this Proposition’s effective date. Any such repealed part will remain in full force and effect for sustaining action or prosecuting violations occurring before the effective date of this Proposition.

SECTION 7: Validity of Previous Code Sections. If this entire Proposition or its application is deemed invalid by a court of competent jurisdiction, any repeal or amendment of the MPMC or other ordinance by this Proposition will be rendered void and cause such previous MPMC provision or other the ordinance to remain in full force and effect for all purposes.

SECTION 8: Severability. If any portion of this Proposition is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, the remainder of the Proposition and the application of such provision to other persons or circumstances will not be affected thereby. We the People indicate our strong desire that: (i) the City Council use its best efforts to sustain and reenact that portion, and (ii) the City Council implement this Proposition by taking all steps possible to cure any inadequacies or deficiencies identified by the court in a manner consistent with the express and implied intent of this Proposition, and then adopting or reenacting such portion as necessary or desirable to allow imposition of the tax.

SECTION 9: Effective Date. This Proposition will be submitted to a general election on June 2, 2026 for voter approval. If a majority of voters vote in favor of this Proposition, it will become valid and binding 10 days after the date that the City Council certifies the election results in accordance with Elections Code § 9217. The Mayor will sign this Proposition, and the City Clerk will attest and certify to the passage and adoption of this Proposition.

PASSED AND ADOPTED this 1st day of July, 2026.

Henry Lo, Mayor

ATTEST:

Maychelle

Yee, City Clerk

APPROVED AS TO FORM:

Karl H. Berger, City Attorney

Approved by votes of the people – June 2, 2026 Special Election Measure NDC

Published on July 9,2026 MONTEREY PARK PRESS

RESOLUTION NO. 2026-R53

A RESOLUTION IDENTIFYING THE AMOUNT OF TAX REVENUE REQUIRED TO FULFILL THE VOTERS’ INTENT IN FUNDING THE CITY’S RETIREMENT SYSTEM DURING FISCAL YEAR 2026-2027 AND AUTHORIZING THE LEVY OF APPROPRIATE TAXES.

BE IT RESOLVED by the Council of the City of Monterey Park as follows:

SECTION 1: The City Council finds and declares as follows:

A. On August 20, 1946, the City’s voters approved a ballot measure which authorized the City to participate in the “State Employee Retirement System” (now the California Public Employee Retirement System) and also authorized the City Council “to levy and collect, annually … a special tax sufficient to raise the amount estimated by [the City] Council to be required to provide sufficient revenue to meet the obligations of said City” to the retirement system;

B. On April 8, 1952, the City’s voters approved a ballot measure which extended the City’s authorization to participate in the retirement system to include fire and police personnel. That ballot measure affirmed the City Council’s authority “to levy and collect taxes sufficient to pay all costs and expenses … to be paid by the City” to the retirement system;

C. In 1978, California voters amended the California Constitution through Proposition 13. That Proposition generally limits the property tax rate to 1% of a property’s full cash value except for indebtedness approved by the voters before July 1, 1978 or bonded indebtedness approved by the voters after July 1, 1978;

D. In 1982, the California Supreme Court determined that a pre-1978 voter-approved pension program was an indebtedness that local officials could finance with a property tax rate outside the usual 1% limit (Carman v. Alvord (1982) 31 Cal.3d 318); and

E. In 1985, the Legislature capped existing tax rates at the

LEGALS

1982-83 or 1983-84 level, except for rates supporting general obligation bonds, water contracts, and lease purchases (AB 13, Roos, 1985).

SECTION 2: The amount of tax revenue required from taxable property within the City to pay for the retirement system during fiscal year 2026-2027, beginning July 1, 2026, is $10.7 million.

SECTION 3: The City Manager, or designee, is authorized to levy taxes as follows:

A. For the fiscal year beginning July 1, 2026, the rate for the City is fixed and is levied on all taxable property within the City using the assessed value of such property. Tax Districts are identified below and the corresponding tax collected from each District is listed in the table set forth in subsection C.

B. TAXATION DISTRICT NO. 1 consisting of all that portion of the City of Monterey Park included within the boundaries thereof as fixed by special election held August 19, 1920, (Resolution No. 245); all that territory annexed to the City of Monterey Park at annexation election held January 23, 1923, and known as Garvey Avenue Tracts (Ordinance No. 120); all that territory annexed to the City of Monterey Park at annexation election held on July 8, 1925, and known as New Avenue Tract (Ordinance No. 174); all that territory annexed to the City of Monterey Park at annexation election held July 10, 1928, and known as Keith Tract (Ordinance No. 207); all that territory annexed to the City of Monterey Park by annexation election held on April 22, 1930, and known as Midwick View Estates Tract (Ordinance No. 230); all that territory annexed to the City of Monterey Park known as Jebbia Annexation (Ordinance No. 467); all that territory annexed to the City of Monterey Park known as Midwick Country Club Annexation (Ordinance No. 468); all that territory annexed to the City of Monterey Park known as the Fitzgerald Annexation (Ordinance No. 484); all that territory annexed to the City of Monterey Park known as the Hellman Estate Annexation No. 2 (Ordinance No. 724); all that territory annexed to the City of Monterey Park known as Poteete Annexation (Ordinance No. 850); all that territory annexed to the City of Monterey Park by Ordinance No. 489 and known as the Hamilton Homes Annexation; all that territory annexed to the City of Monterey Park by Ordinance No. 510, and known as Hamilton Homes Annexation No. 2, all that territory annexed to the City of Monterey Park by Ordinance No. 520, effective October 7, 1948, known as the Jebbia Annexation; Wheeler Annexation, effective February 21, 1949, (Ordinance No. 532); Garvey Annexation, effective May 11, 1949, (Ordinance No. 537); Garvey Avenue Annexation No. 2, effective October 13, 1949, (Ordinance No. 547); Monterey Pass Annexation, effective October 13, 1949, (Ordinance No. 548); Reservoir Annexation, effective January 16, 1950, (Ordinance No. 553); Hellman Estate Annexation effective April 26, 1951, (Ordinance No. 590); Industrial Center Annexation effective October 1, 1951, (Ordinance No. 601); Wheeler Annexation No. 2, effective March 25, 1953, (Ordinance No. 638); and O'Brien Annexation, effective November 16, 1953, (Ordinance No. 649); and Wheeler Annexation No. 3, effective February 27, 1959, (Ordinance No. 844).

C. TAXATION DISTRICT NO. 2 consisting of all that territory annexed to the City of Monterey Park by Ordinance No. 940, known as Southwesterly Atlantic Annexation No. 1; and Ordinance No. 1000, known as Southwesterly Annexation No. 3; and Ordinance No. 1093, known as Southeasterly Annexation No. 1; and Ordinance No. 1421, known as Southwesterly Annexation No. 4A.

D. Tax Table:

Assessed Value:

Taxation District No. 1

Taxation District No. 2

Total

$ 10,150,413,974

$ 493,656,392

$ 10,644,070,366 DISTRICT NO.1 DISTRICT NO.2 Retirement Fund Tax Rate

$.091175

$.091175

SECTION 4: Limitations. The City Council’s analysis and evaluation of this Resolution is based on the best information currently available. It is inevitable that in evaluating a matter that absolute and perfect knowledge of all possible aspects of the issue will not exist. One of the major limitations on analysis of the project is the City Council’s lack of knowledge of future events. In all instances, best efforts have been made to form accurate assumptions. Somewhat related to this are the limitations on the City's ability to solve what are in effect regional, state, and national problems and issues. The City must work within the political framework within which it exists and with the limitations inherent in that framework.

SECTION 5: Summaries of Information. All summaries of information in the findings, which precede this section, are based on the substantial evidence in the record. The absence of any particular fact from any such summary is not an indication that a particular finding is not based in part on that fact.

SECTION 6: Electronic Signatures. This Resolution may be executed with electronic signatures in accordance with Government Code §16.5. Such electronic signatures will be treated in all respects as having the same effect as an original signature.

SECTION 7: Recordation. The Mayor, or presiding officer, is authorized to sign this Resolution signifying its adoption by the City Council of the City of Monterey Park and the City Clerk, or her duly appointed deputy, may attest thereto.

SECTION 8: Effective Date. This Resolution will become effective immediately upon adoption and will remain effective unless repealed or superseded.

PASSED AND ADOPTED this 1st day of July, 2026. Henry Lo, Mayor

ATTEST:

Maychelle Yee, City Clerk

APPROVED AS TO FORM:

KARL H. BERGER, CITY ATTORNEY

Joaquin Vazquez, Assistant City Attorney

State of California )

County of Los Angeles ) § City of Monterey Park )

I, Maychelle Yee, City Clerk of the City of Monterey Park, California, do hereby certify that the foregoing Resolution No. 2026-R53 was duly and regularly adopted by the City Council of the City of Monterey Park at a special meeting held on the 1st day of July, 2026, by the following vote:

Ayes: Council Members: Yang, Ngo, Wong, Sanchez, Lo Noes: Council Members: None

Absent: Council Members: None

Abstain: Council Members: None

Recusal: Council Members: None

Dated this 1st day of July, 2026. Maychelle Yee, City Clerk Monterey Park, California

PUBLISHED on July 9,2026 MONTEREY PARK PRESS

sales of alcoholic beverages an existing tavern.

2) To add an ABC Type 02 License to the existing tavern.

3) To allow expanded services, including more regularly recurring special events and extended hours of operation.

ENVIRONMENTAL DETERMINATION

The project is categorically exempt from California Environmental Quality Act (CEQA) review as a Class 1 “Existing Facilities” exemption pursuant to Section 15301 of the State CEQA Guidelines because the discretionary permit request is for an existing commercial tenant and for additional services, which does not involve expansion of the existing building.

PUBLIC HEARING

The Planning Hearing Officer will conduct a public hearing regarding the above project at 633 East Broadway (Municipal Services Building) Room 105, Glendale, CA 91206, on JULY 22, 2026, at 9:30 AM or as soon thereafter as possible. The purpose of the hearing is to hear comments from the pubic with respect to zoning concerns. The hearing will be held in accordance with Glendale Municipal Code, Title 30, Chapter 30.42.

The meeting can be viewed on Charter Cable Channel 6 or streamed online at: www. glendaleca.gov/watchlive. For public comments and questions during the meeting call 818-937-8100. City staff will be submitting these questions and comments in real time to the appropriate person during the Planning Hearing Officer Hearing. You may also testify in person at the hearing if you wish to do so.

If the final decision is challenged in court, testimony may be limited to issues raised before or at the public hearing.

The staff report and case materials will be available prior to the hearing date at www. glendaleca.gov/agendas.

QUESTIONS OR COMMENTS

If you desire more information on the proposal, please contact the case planner, Soc Yumul, in the Development Services Division at SYumul@glendaleca.gov, or (818) 937-8166, or (818) 548-2140.

Any person having an interest in the subject project may participate in the hearing, by phone as outlined above and may be heard in support of his/her opinion. Any person protesting may file a duly signed and acknowledged written protest with the Director of Community Development not later than the hour set for public hearing before the Hearing Officer. “Acknowledged” shall mean a declaration of property ownership (or occupant if not owner) under penalty of perjury. If you challenge the decision of this project in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City of Glendale, at or prior to the public hearing. In compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990, please notify the Community Development Department at least 48 hours (or two business days) for requests regarding sign language translation and Braille transcription services. When a final decision is rendered, a decision letter will be posted online at: www.glendaleca. gov/planning/decisions An appeal may be filed within 15 days of the final decision date appearing on the decision letter. All appeals must be filed using the City’s online permit portal: www.glendaleca.gov/permits

Dr. Suzie Abajian, The City Clerk of the City of Glendale

Publish July 9, 2026

GLENDALE INDEPENDENT

CITY OF GLENDALE — NOTICE OF PUBLIC COMMENT PERIOD AND PUBLIC HEARING

Substantial Amendment to the FY 2025–2030 Consolidated Plan and FY 2026–2027

Annual Action Plan — HOME Tenant-Based Rental Assistance Program

The City of Glendale, through the Glendale Housing Authority, has prepared a proposed Substantial Amendment to its FY 2025–2030 Consolidated Plan and FY 2026–2027 Annual Action Plan to establish a new, time-limited HOME-funded Tenant-Based Rental Assistance (TBRA) program. The program will provide temporary rental assistance for a six-month term to households transitioning off the federal Emergency Housing Voucher (EHV) program as that assistance ends, to prevent displacement. The amendment authorizes the use of HOME Investment Partnerships Program (HOME) funds for TBRA and adds the program provisions required by 24 CFR 92.209. The City requests a not-to-exceed amount of $2,400,000 in HOME funds to serve up to approximately 180 EHV-transition households for whom the City is the administering jurisdiction.

30-Day Public Comment Period: July 9, 2026 through August 7, 2026.

The proposed Substantial Amendment and all related materials are available for public review at:

• Online: www.glendaleca.gov/affordablehousing

• In person: Community Development Department – Housing Division, 141 N. Glendale Avenue, Suite 202, Glendale, CA 91206

Written comments may be submitted to the Housing Division at the address above (Attn: Pamela Jackson, Housing Coordinator) or by email to pjackson@glendaleca.gov and must be received by 5:00 p.m. on August 7, 2026.

Public Hearing:

A public hearing will be held at the Joint Meeting of the Glendale City Council and Glendale Housing Authority on:

Tuesday, August 11, 2026

613 E. Broadway, 2nd Floor, Glendale, CA 91206

The time the public hearing will be held is on or after 1pm, with a more specific time to be specified in the published agenda at www.glendaleca.gov at least 72 hours prior to the meeting.

At the hearing, the City Council and Housing Authority will receive public testimony and consider adoption of the amendment and its submission to the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). A summary of comments received and the City’s responses will be attached to the final amendment submitted to HUD.

Contact: Pamela Jackson, Housing Coordinator | pjackson@glendaleca.gov | 818-548-3705

The City of Glendale does not discriminate on the basis of disability and will provide reasonable accommodations and alternative formats upon request.

Publish July 9, 2026 GLENDALE INDEPENDENT

Baldwin Park City Notices

CITY OF BALDWIN PARK NOTICE OF PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT a public hearing to consider the following case will be held at 7:00 p.m. by the Planning Commission of the City of Baldwin Park on Wednesday July 22, 2026. Live audio of the hearing will be available via YouTube by clicking on the YouTube icon located on the upper right-hand corner of the City of Baldwin Park Webpage www.BaldwinPark.com.

If you wish to comment on this agenda item, please provide a comment no later than 6:30 PM on July 22, 2026. Comments sent via email can be directed to pc-comments@baldwinparkca.gov. Comments made by phone can be given to the case planner whose contact information is provided at the end of the notice.

CASE NUMBERS: General Plan Amendment AGP 25-02, Zone Change Z 25-01, Zone Variance ZV 25-02, Design Review PR 25-17, and Administrative Adjustment AA 25-02

ADDRESS: 1314 LeBorgne Avenue

REQUEST: A request for development of a 5.22-acre property for a multi-family residential project comprised of 20 two-story buildings and totaling 104 townhome apartment units. The project requires a General Plan Amendment, Zone Change, Zone Variance, Design Review, and Administrative Adjustment as well as the adoption of the IS-MND prepared for the project in compliance with the California Environmental Quality Act (CEQA) (Location: 1314 LeBorgne Avenue, APNs 8558-023-905, 8558-023-910, and 8558-015-900: Applicant: Storm Properties; Case Numbers: AGP 25-01, Z 25-01, ZV 25-02, PR 25-17, AA 25-02).

CEQA: Pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) of 1970, a MITIGATED NEGATIVE DECLARATION OF ENVIRONMENTAL IMPACT has been prepared. The Initial Study/ MND found that the environmental effects from the project would be less than significant with the incorporation of standard conditions and mitigation measures. The Initial Study, Draft MND and supporting documents are available for review and on the City website at https://www.baldwinpark.com/DocumentCenter/View/4688/20264-29-Bassett-Villas-1314-Le-Borgne-Public-Draft-Review-ISMND and during normal business hours at City of Baldwin Park, Planning Division, 14403 E. Pacific Avenue, Baldwin Park, CA, 91706. A Notice of Intent for this project was noticed in accordance with the Baldwin Park Municipal Code and the CEQA Guidelines on May 4, 2026 and the public comment period concluded on June 30, 2026.

If in the future anyone wishes to challenge a decision of the Planning Commission in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raise at the public hearing described

above or in written correspondence delivered to the Planning Commission at, or prior to, the Public Hearing. Decisions on this matter will be final unless appealed within 10 days of the decision by any interested party.

If further information is desired on the above case, please contact City Planner, Nick Baldwin of the Planning Division at (626) 9604011 Ext.475 or nbaldwin@baldwinparkca.gov and refer to the case number. If you are aware of someone who would be interested in becoming informed of the contemplated action, please pass this notice along as a community service. Para información en Español referente a este caso, favor de llamar Associate Planner Jesus Astorga-Rios (626) 960-4011 Ext. 489.

Publish July 9, 2026

BALDWIN PARK PRESS

Probate Notices

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: SUZANNE LESTER CASE NO. 30-2026-01578889-PR-LACMC

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of SUZANNE LESTER.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by VICKI FISCHER in the Superior Court of California, County of ORANGE.

THE PETITION FOR PROBATE requests that VICKI FISCHER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 08/26/26 at 1:30PM in Dept. CM08 located at 3390 HARBOR BLVD., COSTA MESA, CA 92626

NOTICE IN PROBATE CASES

The court is providing the convenience to appear for hearing by video using the court's designated video platform. This is a no cost service to the public. Go to the Court's website at The Superior Court of CaliforniaCounty of Orange (occourts.org) to appear remotely for Probate hearings and for remote hearing instructions. If you have difficulty connecting or are unable to connect to your remote hearing, call 657-622-8452 for assistance. If you prefer to appear in-person, you can appear in the department on the day/time set for your hearing.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner THE PROBATE GUY

ROBERT L. COHEN, ESQ. - SBN 150913

LAW OFFICES OF ROBERT L. COHEN, INC.

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of JOANN CORBIN.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by AMPARO CUNANAN in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that AMPARO CUNANAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act with limited authority.

8081 ORANGETHORPE AVE. BUENA PARK CA 90621

Telephone (714) 522-8880 7/2, 7/6, 7/9/26 CNS-4055762# ANAHEIM PRESS

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ELIDIA G. PORRAS CASE NO. PROVA2600480

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of ELIDIA G. PORRAS.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by IVONNE PORRAS in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO.

THE PETITION FOR PROBATE requests that IVONNE PORRAS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 08/12/26 at 9:00AM in Dept. F1 located at 17780 ARROW BLVD., FONTANA, CA 92335

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner

JENNIFER L. FIELD - SBN 236565

LAW OFFICE OF JENNIFER L. FIELD

405 N. INDIAN HILL BOULEVARD

CLAREMONT CA 91711

Telephone (909) 625-0220

BSC 228692 7/2, 7/6, 7/9/26 CNS-4056615# ONTARIO NEWS PRESS

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JOANN CORBIN CASE NO. 26STPB07013

(This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 07/29/26 at 8:30AM in Dept. 236 located at 111 N. HILL ST., LOS ANGELES, CA 90012

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner

KEVIN REHWALD, ESQ. - SBN 255334

REHWALD PETERSON, INC. 32107 LINDERO CANYON ROAD, SUITE 121 WESTLAKE VILLAGE CA 91361

Telephone (818) 703-7500

7/2, 7/6, 7/9/26

CNS-4056813# GLENDALE INDEPENDENT

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARK JON DARCOURT Case No. 26STPB06898

To all heirs, beneficiaries, cred-itors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of MARK JON DARCOURT

A PETITION FOR PROBATE has been filed by Barry Carl in the Supe-rior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that Barry Carl be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objec-tion to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on July 24, 2026 at 8:30 AM in Dept. No. 244 located at 111 N. Hill

St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your ap-pearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowl-edgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner:

VERLAN Y KWAN ESQ

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: YUAN YIN CASE NO. 30-2026-01577989-PR-LACMC

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of YUAN YIN. A PETITION FOR PROBATE has been filed by ZHI YIN in the Superior Court of California, County of ORANGE. THE PETITION FOR PROBATE requests that ZHI YIN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 08/20/26 at 1:30PM in Dept. CM06 located at 3390 HARBOR BLVD., COSTA MESA, CA 92626 NOTICE IN PROBATE CASES

The court is providing the convenience to appear for hearing by video using the court's designated video platform. This is a no cost service to the public. Go to the Court's website at The Superior Court of California - County of Orange (occourts.org) to appear remotely for Probate hearings and for remote hearing instructions. If you have difficulty connecting or are unable to connect to your remote hearing, call 657-622-8452 for assistance. If you prefer to appear in-person, you can appear in the department on the day/time set for your hearing.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice

under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner

SHANNON N. WIEZOREK - SBN 233601

WIEZOREK & GEYE, APC

3450 E. SPRING ST., #212 LONG BEACH CA 90806

Telephone (562) 396-5529 7/6, 7/9, 7/13/26 CNS-4055699# ANAHEIM PRESS

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:

SHEILA TODD LARSON CASE NO. 26STPB06508

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of SHEILA TODD LARSON.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by WENDY ELIZABETH CLARK in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that WENDY ELIZABETH CLARK be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent's WILL and codicils, if any, be admitted to probate. The WILL and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 07/23/26 at 8:30AM in Dept. 236 located at 111 N. HILL ST., LOS ANGELES, CA 90012

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner

RAJ S. AUJLA - SBN 257618

AUJLA LEGAL

155 N. LAKE AVE., 8TH FLR. PASADENA CA 91101

Telephone (833) 285-5201 7/9, 7/13, 7/16/26 CNS-4058082# PASADENA PRESS

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF VIKEN VAHAN ISBIRIAN

Case No. 26STPB07145

To all heirs, beneficiaries, cred-itors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of VIKEN VAHAN ISBIRIAN

A PETITION FOR PROBATE has been filed by Choghig Vahan Ispirian in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that Choghig Vahan Ispirian be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objec-tion to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on August 4, 2026 at 8:30 AM in Dept. No. 246 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your ap-pearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowl-edgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner:

ROUPEN AVSHARIAN ESQ SBN 182647

AVSHARIAN & ASSOCIATES 450 N BRAND BLVD STE 600 GLENDALE CA 91203 CN128633 ISBIRIAN Jul 9,13,16, 2026

GLENDALE INDEPENDENT

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ILDA ZULEMA NAPOLITANO CASE NO. 26STPB07286

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of ILDA ZULEMA NAPOLITANO.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by SILVINA SANDRA GONZALEZ NAPOLITANO in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that SILVINA SANDRA GONZALEZ NAPOLITANO be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court

should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 08/04/26 at 8:30AM in Dept. 308 located at 111 N. HILL ST., LOS ANGELES, CA 90012

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner MICHAEL G. EBINER, ESQ. - SBN 183499

EBINER LAW OFFICE

100 N. CITRUS STEET #520 WEST COVINA CA 91791

Telephone (626) 918-9000 7/9, 7/13, 7/16/26 CNS-4059199# GLENDALE INDEPENDENT

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: BILL ALAN MILLAR CASE NO. 26STPB07123

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of BILL ALAN MILLAR.

A PETITION FOR PROBATE has been filed by LEE A. MCCOY in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that LEE A. MCCOY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act with limited authority. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 08/05/26 at 8:30AM in Dept. 236 located at 111 N. HILL ST., LOS ANGELES, CA 90012

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate

assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner MARTIN P. AVANESIAN, ESQ.SBN 348994

LAW OFFICE OF RODNEY GOULD 15233 VENTURA BLVD., STE. 1020

SHERMAN OAKS CA 91403

Telephone (818) 981-1760

BSC 228733 7/9, 7/13, 7/16/26 CNS-4059474# BURBANK INDEPENDENT

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Alexandria Nicole White FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 26NNCP00365 Superior Court of California, County of Los Angeles 150 West Commonwealth Avenue, Alhambra, Ca 91801, Northeast Judicial District TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Alexandria Nicole White filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. OF Alexandria Nicole White to Proposed name Alexandria Lee Cheshire 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reason for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 08/17/2026 Time:

8:30AM Dept: T. The address of the court is same as noted above. 3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Burbank Independent DATED: June 4, 2026 Roberto Longoria JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. June 18, 25, July 2, 9, 2026 BURBANK INDEPENDENT

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Seda Nazluyan FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 26CHCP00223 Superior Court of California, County of Los Angeles 9425 Penfield Ave, Chatsworth, CA 91311, North Valley Judicial District TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Seda Nazluyan filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. OF Seda Nazluyan to Proposed name Seda Nazaryan

2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reason for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 08/14/2026 Time: 8:30AM Dept: F51. The address of the court is same as noted above. 3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the followings newspaper of general circulation, printed in this county: Baldwin Park Press DATED: June 12, 2026 Andrew E. Cooper JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. June 18, 25, July 2, 9, 2026 BALDWIN PARK PRESS

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Lisilda Flores de Dones FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 26PSCP00233 Superior Court of California, County of Los Angeles 1427 West Covina Parkway, West Covina, Ca 91790, East Judicial District TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Lisilda Flores de Dones filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. OF Lisilda Flores de Dones to Proposed name Lisilda Dones 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reason for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 08/07/2026 Time: 8:30AM Dept: 6. The address of the court is same as noted above. 3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: West Covina Press DATED: June 5, 2026 Lynette Gridiron Winston JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. June 18, 25, July 2, 9, 2026 WEST COVINA PRESS ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Natalie Shemian FOR CHANGE

BER: 26SMCP00283 Superior Court of California, County of Los Angeles 1725 Main St, Santa Monica, Ca 90401 West Judicial District TO ALL INTERESTED

PERSONS: 1. Petitioner Natalie Shemian filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. OF Natalie Shemian to Proposed name Natalie Shemian Taban 2. THE COURT

ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reason for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 08/07/2026 Time: 8:30AM Dept: k. The address of the court is same as noted above.

3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Burbank Independent DATED: June 15, 2026 Lawrence Cho JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. June 18, 25, July 2, 9, 2026 BURBANK INDEPENDENT

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE # CIVSB2617206 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Mikayla Nicole Habibi, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name(s): Mikayla Nicole Habibi to Proposed name: Mikayla Nicole Habibi-Fraticelli 2, THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 07/31/2025 Time: 8:30 am Dept.: S17. (To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court’s website. To find your court’s website, go to www.courts. ca.gov/find-my-court.htm.) The address of the court is: Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino District - Civil Division 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation printed in this county: Ontario Press Newspaper. Date: June 11. 2026 STAMPED/s/: Joseph T. Ortiz, Judge of the Superior Court Publish Dates: June 25, July 2, 9, 16, 2026 ONTARIO NEWS PRESS

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Stephaine Lu, a minor by and through guardian Ming Huan Lu FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 26NNCP00382 Superior Court of California, County of Los Angeles 600 East Broadway, Glendale, Ca 91206, North Central Judicial District TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Stephaine Lu filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. OF Stephaine Lu to Proposed name Stephanie Lu 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reason for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 08/26/2026 Time: 8:30AM Dept: D. The address of the court is same as noted above.

3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Alhambra Press DATED: June 15, 2026 Roberto Longoria JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. June 25, July 2, 9, 16, 2026 ALHAMBRA PRESS

NOTICE OF LIEN SALE

Notice is given that pursuant to sections 21700-21713 of the Business and Professions Code, Section 2328 of the Commercial Code, Section 535 of the Penal Code, that Service Avenue Self Storage, LP, at 901 W. Service Ave., West Covina, Ca. 91790 will sell by competitive bidding, on or after July 16, 2026 at 11:00am, property belonging to those listed below. Auction is to be held at the above address. Property to be sold as follows: Household, office & business goods, furniture, appliances, personal items, clothing, electronics, tools, duffle bags/suit cases, electronics, sporting and exercise equipment, miscellaneous boxes, containers & bags with unknown contents belonging to the following: Loput, Stephanie Soto, Jonathan Benavides, April Fegan, Candice Siegel, Jack Young, Steven A. Ramirez, Ruben

Cresswell, Lori Lange, Chris Finfer, Joyce C. Vera, Ariel D. Cortez Perez, Sandra V. Ye, Zhixiao Trillo, Alex DIAZ, SAMANTHA Martinez, Claudia Rodriguez, Angel Garcia, Jonathen Levitt, Nicholas Salcido, Candice Torres, Pablo Chin, Michelle Ayala, John Michael Leon, Laura

Publish June 25, 2026 & July 2, 2026 in THE WEST COVINA PRESS

NOTICE OF LIEN SALE Notice is given that pursuant to sections 21700-21713 of the Business and Professions Code, Section 2328 of the Commercial Code, Section 535 of the Penal Code, that Instorage Rancho Palos Verdes,

Auction is to be held

electronics, sporting and exercise equipment, miscellaneous boxes, containers & bags with unknown contents belonging to the following: Casiano, Josie Savage, Tiffany Robinson, Suzanne Benitez, Art Brown, Courtney Pham, Jane Easley, Gina Bautista, Christopher Serradell, Frederic S. Alvarez, Shirley

Publish July 2, 2026 & July 9, 2026 in THE WEST COVINA PRESS

NOTICE OF LIEN SALE

StorQuest – Rancho Cucamonga/ Hampshire

Notice is hereby given, StorQuest Self Storage – 9419 Hampshire Street, Rancho Cucamonga, CA 91730 will sell at public sale by competitive bidding the personal property of Jason Newhouse, Jesselyn Johnson, Joisha Anderson, Jason Scott, Stacy Davis, William Santillan, Stephen Campbell, Noah Hernandez, Lewis Corey Price. Property to be sold: Misc. household goods, furniture, tools, clothes, boxes, & personal contents. Auctioneer Company: www.storagetreasures.com. The Sale will conclude at 3:00 PM on July 17th, 2026. Goods must be paid in CASH and removed at time of sale. Sale is subject to cancellation in the event of settlement between owner and obligated party.

Publish July 2, 2026 & July 9, 2026 in THE SAN BERNARDINO PRESS

AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE - CHANGE OF NAME CASE # CIVSB2617190 TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner: Celene Kamalei Hi'ilani Fraticelli, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name(s): Celene Kamalei Hi'ilani Fraticelli to Proposed name: Celene Kamalei

Hundreds arrested, officers injured in holiday melee in Newport Beach

By City News Service

Police arrested more than 400 people during Fourth of July celebrations on the Balboa Peninsula after thousands of juveniles and young adults flooded the area, city officials announced Sunday.

Some 350 personnel from the Newport Beach Police Department along with 17 other regional law enforcement agencies responded beginning around 7 p.m. Saturday amid reports of large crowds lighting fireworks and engaging in fights, according to a statement from the city of Newport Beach.

At 8:25 p.m., an unlawful assembly was declared in the area of 26th Street and the beach due to large, unruly crowds, and all residents were asked to shelter in place until further notice, according to police.

By 10:50 p.m., all beaches in the city were closed and officers were actively clearing traffic from the Peninsula, police said. At 3:30 a.m., the southbound lanes of Balboa Boulevard at Newport Boulevard were reopened.

"The city's response was the result of months of planning and preparation. Ahead of the holiday, Newport Beach increased police and fire staffing, expanded Safety Enhance-

ment Zones, partnered with regional law enforcement agencies, established a mobile booking station and conducted proactive enforcement throughout the Peninsula. These measures enabled officers to rapidly mobilize regional resources, restore public safety and protect the tens of thousands of residents and visitors who celebrated responsibly throughout the holiday," the statement said.

Video from the scene showed police on horseback charging into a crowd on the beach to break up violent revelers. Some people could be seen throwing punches at other partygoers.

An unknown number of officers suffered non-lifethreatening injuries while trying to calm the crowd.

"One Newport Beach police officer was struck by a mortar and evaluated by Newport Beach Fire Department personnel at the scene before being released," according to the statement.

The 402 arrests far exceeded the 60 arrests during the same period — midnight July 3 through 6 a.m. July 5 — last year, according to the statement.

Among the arrests were about 200 people who lingered near 28th Street after being told to disperse. A nearby

Pavilions store was also looted Saturday night.

"Our officers remained focused on one priority throughout the evening, protecting our community and restoring public safety," said Newport Beach Police Chief Dave Miner.

"The extensive planning that went into this holiday, combined with the professionalism of our officers and our mutual aid partners, allowed us to respond quickly to a dangerous situation, restore order and protect the thousands of residents and visitors who came to Newport Beach to celebrate responsibly."

According to the city's statement, the period included 102 emergency

incidents and 10 fires, while 44 patients were transported to local hospital, including six who were described as "trauma patients."

Early Sunday morning, the city's Municipal Operations crews "removed debris, cleaned streets, sidewalks and public spaces and restored the Balboa Peninsula following the holiday celebrations." Police were expected to remain deployed throughout the weekend to provide a visible presence to deter any further incidents.

"The city will continue to evaluate this year's response and work with law enforcement partners, the community and local businesses to identify additional measures to deter unlawful behavior

while preserving a safe, welcoming environment for residents and visitors during future holiday celebrations," according to the statement.

On Sunday, the city of Newport Beach posted a message to Facebook, saying, "Last night, our city faced a rapidly evolving public safety incident on the Balboa Peninsula. We want to begin by thanking the dedicated police officers, firefighters and first responders who worked through the night to keep our community safe.

"Late in the evening, social media posts drew a large influx of juveniles and young adults to the Newport Pier area within a matter of minutes. As the crowd quickly grew into the thousands, dangerous and unlawful behavior escalated, blocking roadways, preventing emergency access and putting families, visitors and first responders at risk."

The message concluded by saying, "We are deeply grateful to the men and women of the Newport Beach Police Department, Newport Beach Fire Department and our regional law enforcement partners whose professionalism, teamwork and unwavering commitment helped protect our community throughout the night. We also want to thank

our Municipal Operations crews, who worked through the early morning hours to restore the Peninsula so residents and visitors could safely enjoy the rest of the holiday weekend."

A statement was also posted — this one to Instagram — by the Newport Beach Police Association, and signed by its president, Joe DeJulio. It said, "Yesterday, as our nation celebrated its semiquincentennial with families and neighbors gathering peacefully, joyfully and safely, a large group of agitators invaded Newport Beach, spurred on by an alleged 'TikTok Takeover.' These persons came to our city with the intent on causing harm, injury and destruction, bringing harassment, disturbances and mayhem.

"Throughout the day, your Newport Beach police officers acted with courage, professionalism and excellence. They delivered on the sacred promise of law enforcement, provided excellent service to our community and ensured public safety.

"I stand by our officers and applaud their work during incredibly dynamic circumstances where in many cases they were outnumbered over 500 to 1," the statement said.

LA County Fire search-rescue team members return from Venezuela

By City News Service

After a mission of mercy in earthquakeravaged Venezuela, members of the Los Angeles County Fire Department's international Urban Search and Rescue team were welcomed home Monday.

The team was deployed to Venezuela on June 25 to assist in search operations following back-to-back earthquakes that devastated the country's central region.

According to the LACoFD, crews deployed to the South American nation joined with other teams and "to provide

search, rescue, and recovery assistance to the Venezuelan people."

County Fire Chief Anthony Marrone, County Supervisor Lindsey Horvath and Robb Chapman, technical operations adviser for the U.S. Department of State, were among those expected to be on hand to welcome the team home to the LACoFD's Technical Operations Section in Pacoima.

"These international USAR teams were essential and instrumental partners in delivering lifesaving rescues

and aid to the hardest-hit communities," according to a fire department statement.

"Throughout their activation, USA-1, USA-2, USA-10, and USA-11 members affected rescues, performed wide-area assessments, and evaluated countless buildings for safety. As USA-2's mission ends, the LACoFD remains inspired by the compassion and resiliency of the Venezuelan people and thankful to have been a part of this U.S. Department of State response. We stand alongside all impacted resi-

dents and communities and pray for strength as recovery efforts continue."

More than 3,300 people were killed and around five times as many were injured as a result of the earthquakes, one a magnitude 7.2 foreshock and a magnitude 7.5 main shock that struck just seconds later, collapsing buildings and killing or trapping thousands.

Tens of thousands of people remain missing, according to news reports.

The rescuers from Los Angeles County were part of

Compassionate Care Commitment to Community