Skip to main content

2015 12 03 azusa

Page 1

SPORTS:

LOCAL NEWS:

San Marino Earned CIF Central Division Championship Game After Defeating Summit 35-30 Page 34

Sam Kang Elected Mayor of Duarte in Annual City Council Reorganization Page 18

For Everything Rose Parade... go to: Pasadenaroseparade.com

azusabeacon.com

Your Voice, Your Community Since 1996

Thursday, December 3, 2015 - December 9, 2015

COMPLIMENTARY COPY VOLUME 19, NO. 49

George Fasching Leads Campaign to Get Denny’s to Fire Up Historic Van De Camp Windmill BY TERRY MILLER

The original Van de Kamp windmill, seen here on Monday evening at sundown, may soon be in motion again if George Fasching has anything to say about it, and he does.

Van de Kamp’s Holland Dutch Bakery, founded in 1915, was a Los Angeles institution for much of the twentieth century. Its trademark Dutch windmill appeared on its bakeries

and coffee shops across the region, but today only one windmill survives intact, atop a Denny’s on the corner of Huntington and Santa Anita avenues. According to LA Con-

servancy, the building was completed in 1967 and was designed by Pasadena architects Harold Bissner and Harold Zook. It features a large update of the company’s Dutch windmill sitting

atop the building’s circular folded-plate roof. You have to hand it to former Mayor of Arcadia, George Fasching: Not only does he keep our horseless carriages shining brightly

Random Memories of the Sierra Madre Rose Float Association Part Two of a Five-Part Series

while en-route to a Day at The Races, but he’s always on top of what is good for the business community atlarge, specifically downtown Arcadia. Whether its polishing

- Photo by Terry Miller

our community pride, running for political office, mildmannered George Fasching knows you have to go to the top of the food chain to get SEE PAGE 22

Temple City Woman Perishes in House Fire

BY JOHN GOVORCHIN Now let’s talk about float building. My first experience was in December of 1966. We worked in a tent that was erected the day before Thanksgiving. Jerry Atkins erected the temporary power pole ahead of time and arranged for the power supply. He further installed electric lights in the tent the same afternoon it was erected. Others placed the Chevrolet Corvair chassis and the welding equipment into the tent. We had only a rendering to guide us in building the float.

First we had to extend the chassis front and back and on both sides. It was interesting because the parking lot that we work on sloped from north to south, and the float was positioned to be driven west. We had to work day and night because we only had one month to do everything, including the flowering, which only allowed about three weeks for construction. The Corvair engine was air-cooled and we never overheated or

SEE PAGE 18

One temple city woman perished in a fire Monday evening. - Photo by Landon Jensen, www.landonjensen.com

The Sierra Madre Rose Float Association is one of the few non-commercial builders of a rose float. - Photos by Terry Miller

A woman was found dead Monday night inside a Temple City home that was partially destroyed by fire, according to LA County Fire

Dept. The fire broke out shortly before 8:30 p.m. SEE PAGE 19


2 | DECember 3 - december 9, 2015

local news

BeaconMediaNews.com

LASD Launches Comprehensive Transparency Project The Los Angeles County Sheriff’s Department is pleased to announce the official launch of the Department’s Public Data Sharing Project and the creation of the Chief Data Officer role. This collaborative effort involved the LASD Professional Standards Division, LASD Technology & Support Division and the Office of the Inspector General to release

one of the nation’s most comprehensive data sets from a law enforcement agency. The Public Data Sharing Project begins with a reporting of Deputy Involved Shooting information. "From my first day as Sheriff, I have sought to set a clear tone underscoring that the Los Angeles Sheriff's Department is accountable to those we protect and serve

and that we must hold ourselves to the highest standards of integrity and constitutional policing,” states Sheriff Jim McDonnell. “We must continuously earn the trust of our community. This starting point, and my abiding commitment to partnering with our County's rich and diverse community, has been a guide post for me throughout my decades in law enforcement."

The initial launch provides the public the opportunity to review deputy involved shooting data between 2010 and the present. This is the first of several data sets to be released. The remaining categories will include use of force, public complaints and employee discipline to name a few. The data which is connected to the LA County Open Data

Douglass & Zook

Proudly Serving The Foothills

FOR OVER 100 YEARS A wide range of remembrance options, including: • • •

Cremations Funeral and Memorial Services Chapel, Visitations, and Receptions

855-852-9505 · DouglassandZook.com 600 E. Foothill Boulevard Monrovia, CA 91016 Se Habla Español DOUGLASS & ZOOK FUNERAL AND CREMATION SERVICES A MEMBER OF THE FOREST LAWN FAMILY • MONROVIA FD 221

Initiative provides tools that enable the public to view the information in a map, bar graph, or pie chart. The information is customizable and downloadable in different formats based on user preferences. During the development of the Public Data Sharing Project, the LASD worked in consultation with the Sheriff’s Department executive team, the Office of the Inspector General, labor unions and best practices recommended by academics and similar law enforcement agencies that have developed their own data sharing initiatives. The LASD has also been an active member agency on the White House Technology and Data Innovation for Transparency and Accountability in Policing program since its inception in April 2015. Division Director Dean Gialamas, who serves as CIO for the Sheriff’s Department, has represented the LASD in this effort and that experience helped shape the need for a department chief data officer. “Honest and transparent communications, and open data sets like those we have released, build trust

and confidence with the public. The creation of a Chief Data Officer, the first in law enforcement, allows the LA County Sheriff’s Department to leverage community partnerships to enhance public safety and risk management decision making,” says Director Gialamas Assistant Director, Wendy Harn, a 30 year veteran of the Sheriff’s Department and the creator of the department’s Crime Analysis Program, has been appointed to the role of LASD Chief Data Officer. “My hope is to transform the vast amounts of data we generate every day into meaningful information that can help us and the public better understand what the Sheriff’s Department does and to give context to relevant events as they occur,” says Ms. Harn, “We hope the sharing of data will leverage public partnerships with us to create and sustain safer communities. The Public Data Sharing Project can be accessed by going to www.LASD.org and clicking on Public Data Sharing at the top of the screen. For full details, view this message on the web.

The Los Angeles County Sheriff’s Department has been advised that citizens are receiving phone calls from individuals who are representing themselves as Department employees. The caller usually tells the citizen that there has been a warrant issued for their arrest for failure to appear for Jury Duty. The caller will tell the victim that they have to pay a sum of money or deputies will come and arrest them. The caller will instruct the victim to either get a Money Order, conduct a wire transfer, or buy a Gift Card (usually Green Dot) and send it to “pay the fine.” BE ALERT, BE ADVISED, the Los Angeles County Sheriff’s Department or any Government Agency will never call and solicit money for fines. The Los Angeles County Sheriff’s Department does not solicit warrant information by phone. The Sheriff’s Department or any Government Agency will never ask you to get a Money Order, Gift Card, or wire transfer. Sheriff Department personnel will never go to your home to collect a fee for a warrant. BE AWARE, never give your personal information

to anyone over the phone. Do not give callers information about your bank account, pin numbers, Social Security number or any type of identifying information. Phone Scam Thieves are just that - “thieves” - they will try and trick you into giving them money and information. If you receive a call protect yourself, your information and do not send money! If you receive a phone call, always verify who the caller truly is, do not use a phone number they provide you as verification. Usually numbers provided by the thief will go to a voice recording/message. Call your local Sheriff Station to verify any solicitation. If you have sent money or believe that you are a victim of a crime, please call your local Sheriff’s Station or Police Department and report the incident. If you receive a suspicious phone call/solicitation that you believe is not from a real government agency, please contact The Department of Consumer Affairs at (800) 593-8222. You can also file a complaint on the DCA website atdca.lacounty.gov.

Don't Be Fooled by Phone Scams This Holiday Season


regional news

BeaconMediaNews.com

Founder/President/Publisher Von Raees CEO Jesse Dillon COO Andrea Olivas Editorial tmiller@beaconmedianews.com Editor Terry Miller Managing Editor Jennifer Schlueter Photographer Terry Miller Contributors Greg Aragon Nathaniel Cayanan J. Shadé Quintanilla Ea Nicole Madrigal Susan Motander May S. Ruiz Joe Taglieri Columnists Dorothy Denne Bill Dunn Social Editor Floretta Lauber Editorial Assistants Courtney Blackburn Amelia Favela Graphics/Production Jorge Arroyo Amelia Favela Allison Rojas Advertising advertising@beaconmedianews.com Sales Fred Bankston José Luis Correa Candace Klewer Mike Suarez Distribution Supervisor Edward Davis Legal Advertising Annette Reyes Business accounting@beaconmedianews.com Accounting Vera Shamon

Address:

125 E. Chestnut Ave., Monrovia, CA 91016 (626) 301-1010 www.beaconmedianews.com

Submissions Policy

Beacon Media, Inc.All contents herein are copyrighted and may not be reproduced in any manner, either in whole or in part, without the express written consent of the publisher. The Views and opinions expressed in this paper are not necessarily that of the management and staff at Beacon Media, Inc.

Please send all press releases to: tmiller@beaconmedianews.com

The Arcadia Weekly has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number GS 004333 for the City of Arcadia, County of Los Angeles, State of California. The Monrovia Weekly has been adjudicated as a newspaper of General Circulation in Court Case GS 004759 City of Monrovia, County of Los Angeles, State of California. The Temple City Tribune has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number GS 012440 City of Temple City, County of Los Angeles, State of California. The El Monte Examiner has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number KS 015872 City of El Monte, County of Los Angeles, State of California. The Azusa Beacon has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number KS 015970 City of Azusa, County of Los Angeles, State of California. The San Gabriel Sun has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number GS 013808 City of San Gabriel, County of Los Angeles, State of California. The Duarte Dispatch has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number GS 013893 City of Duarte, County of Los Angeles, State of California. The Rosemead Reader has been adjudicated as a newspaper of general circulation in court case number GS 048894 City of Rosemead, County of Los Angeles, State of California.

Mayor Garcetti and US Navy Announce Los Angeles as Host of Annual “Fleet Week”

DECember 3 - december 9, 2015 | 3

SHOWCASE PROPERTIES IN THE SAN GABRIEL VALLEY DUARTE

2523 GARDI STREET

Pride of ownership North Duarte home on a cul-de-sac street facing south featuring main house w/3 bedrooms, 2 baths and a permitted guest room/man cave with fireplace on a 8,315SF lot close to walking trail, restaurants & transportation..

$588,000

Barbara Lyle Coldwell Banker Arcadia (626) 233-7010

MONROVIA

1045 E. HUNTINGTON DR. #B

Mayor Eric Garcetti and U.S. Navy officials announced that Los Angeles has been selected as an official Fleet Week. - Courtesy Photo

Mayor Eric Garcetti and U.S. Navy officials announced that Los Angeles has been selected as an official Fleet Week market for the U.S. Navy, beginning in 2016. LA Fleet Week will run through Labor Day, with active military ships beginning to arrive in the days preceding the end-ofsummer holiday weekend. LA Fleet Week will offer Angelenos greater access to ships, equipment, and sea service life than ever before. “As a Navy reservist, representing a City and Port with a rich military history, it’s an honor to announce the addition of Los Angeles to the Navy’s annual Fleet Week roster,” said Mayor Garcetti. “LA Fleet Week at America’s Port will be a great annual tradition for Angelenos to visit the LA Waterfront, tour ships, enjoy a variety of activities, and gain a deeper appreciation of our enlisted men and women.” “LA Fleet Week will be a fantastic opportunity to showcase the greatest fleet and Sailors in the world and further strengthen the connection between the citizens of Los Angeles and their Navy,” said Vice Admiral Nora Tyson. "We look forward to participating in this exciting event and appreciate the opportunity to bring the Fleet to L.A.” “We are excited to host LA Fleet Week on the LA

Waterfront,” added Gene Seroka, Executive Director of the Port of Los Angeles. “It’s our goal to work with partners — like the Battleship IOWA, the United States Navy League, and a host of other local stakeholders — to develop LA Fleet Week into a worldclass event and honored Labor Day holiday tradition here in Southern California.” Like other Fleet Week

events, LA Fleet Week will also include Defense Support to Civil Authorities meetings between the Navy and local first responders, an air show component, and participation of U.S. Marines and Coast Guardsmen. To receive LA Fleet Week event updates in the coming months, visit www. lafleetweek.com, or follow LA Fleet Week onFacebook, Twitter and Instagram.

Charming 2 bd, 1.5 ba condo conveniently located near 210 fwy next to shopping & dining. This 1,032 SF home features flowing floor plan w/2 spacious upstairs bd, large living room, kitchen, & outdoor enclosed patio adjacent to 2 car garage. Motivated Seller! $349,500 Judd Matsunaga LA Citywide Properties, LLC (310) 348-7235

For additional information or to book your Showcase Property ad, please contact Candace Klewer (626)301-1010 or cklewer@beaconmedianews.com

Kenneth J. Canzoneri, D.D.S.

100 OFF

$

Dental Treatment for New Patients

Family & Cosmetic Dentistry

626.446.1679

500 N. First Ave., Suite #1 • Arcadia canzoneridentistry.com


4 | DECember 3 - december 9, 2015

crime

BeaconMediaNews.com

Mother Convicted of Fatally Stabbing Three Young Daughters

noW, There iS AnoTher ChoiCe... Chapman Funeral Homes are very proud to open our own Funeral Home here in the San Gabriel Valley. Owners Terry & Mary Harmon have a long history in the area and in the Funeral Industry. We are honored when a family calls for our assistance. We are available 24 hours and do our best to accommodate your needs and keep your costs down.

A mother was convicted Monday of three counts of first-degree murder for fatally stabbing her young daughters last year, the Los Angeles County District Attorney’s Office announced. Carol Ann Coronado, 32, was found guilty by Los Angeles County Superior Court Judge Ricardo Ocampo of fatally stabbing 2-year-old Sophia, 16-month-old Yazmine, and 2-month-old Xenia. Their bodies were discovered inside the family’s Torrance residence. The judge also found true the special circumstance of multiple

murders. Deputy District Attorney Emily Spear is prosecuting the case. Coronado, who waived her right to a jury trial, returns to the Compton Branch court in Department J on Tuesday to begin the sanity phase of her trial in case BA425234. If she is found to have been sane when the crime occurred on May 20, 2014, she faces life in prison without the possibility of parole. Prosecutors were not seeking the death penalty. The case was investigated by the Los Angeles County Sheriff’s Department.

Detectives Continue to Investigate Irwindale Shooting Death Investigation #LASD

Chapman

funeral homes “A TrAdiTion WiTh VAlue” We serve all of Southern California. We are available 24 hours a day. 51 East Huntington Drive Arcadia, CA 91006 (626)445-0447 or Toll Free (855) 628-0447

www.ChapmanFuneralDirectors.com

Terry & Mary Harmon - Owners -

On Wednesday, Nov. 25, at approximately 5:40 a.m., Irwindale Police Department officers responded to a “person down” call in the 15900 block of Foothill Boulevard in the city of Irwindale. When the officers arrived, they noticed a Hispanic man inside a compact vehicle, suffering from a gunshot wound. It appeared the victim was driving eastbound on Foothill Boulevard when he was shot. Los Angeles County Fire Department personnel responded to the location and pronounced the victim dead at the scene. The name of the victim is not being released at this

- Photo by Terry Miller

time, pending next of kin notification. The investigation is ongoing and there is no suspect information available at this time. Anyone with information about this incident is encouraged to contact the Los Angeles County Sheriff's Department Homicide Bureau at (323) 890-5500. If you prefer to provide information anonymously, you may call "Crime Stoppers" by dialing (800) 222-TIPS (8477), or texting the letters TIPLA plus your tip to CRIMES (274637), or by using the website http://lacrimestoppers.org.


local news

BeaconMediaNews.com

Antonovich Staff Chief Barger Hopes to Gain 5th District Seat By Joe Taglieri

SEE PAGE 21

Your home is probably your largest asset. Selling it is among the most important decisions you will ever make. You want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. Before you put your home on the market, there is a way to help you to be as prepared as possible. A new industry report has just been released called “27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast

and for Top Dollar.” It tackles the important issues you need to know to make your home competitive in today’s aggressive marketplace. Through these 27 tips you will discover how to protect and capitalize on your most important investment, reduce stress, be in control of your situation, and get the best price possible. You’ll discover how to avoid financial disappointment or worse, a financial disaster when selling your home. Get the straight facts about what PAID ADVERTISEMENT

can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To order your FREE Special Report, visit www.27HomeSellersTips. com or to hear a brief recorded message, call tollfree 1-888-300-4632 and enter 1023 any time, 24/7. This report is courtesy of Rudy L. Kusuma Real Estate Broker Lic# 01820322. Copyright © 2012

Arcadia Dentistry

VICTOR DE LOS SANTOS, D.D.S.,Inc. Gentle Family Dentistry For That Great Looking Smile & Healthy Teeth Cosmetic • Whitening • Bonding • Veneers • Implants Orthodontics • Invisalign• Dentures

Most Insurance Accepted

FREE CONSULTATION/EXAM & NECESSARY X-RAY WITH THIS AD

TEETH WHITENING IN 1 HOUR AS SEEN ON TV’S

Victor De Los Santos, D.D.S.

Top Doc

“EXTREME MAKEOVER”

SEE BEFORE & AFTER PHOTOS @ www.smile1.com

See TopDoc As Seen on Tv Commercial Go to youtube.com and enter Victor De Los Santos

(626) 574-2154

1035 W. HUNTINGTON DR., SUITE B • ARCADIA The Best in Los Angeles Medicine (BETWEEN SUNSET AVE. AND CORTEZ ST•ALSO IN LA & LONG BEACH)

HUNTINGTON DR.

3528

4926-4

6

Stress-Free from Closet to Deposit • Courtesy Wardrobe Consultation • • Courtesy Pick-Up Service • • Online Account Access •

YOU RECEIVE

50%

OF THE Bi-monthly or SELLING PRICE In-Store Payments

• Over 35 years of experience • • Website & EBay Listings • • Fast Turnover •

WOMEN’S CONSIGNMENT CLOTHING AND ACCESSORIES STORE HOURS: Tues - Sat 11am - 6pm Sun 11am -3pm

www.ritzresale.com

985 N Michillinda Ave. Pasadena One Block North of Sierra Madre Blvd at Valley View Ave

BALDWIN

mine,” she said. Another “quality-oflife issue” Barger focused on was libraries, parks and open space. “That’s an expectation by the people paying into our system,” Barger said. “So maintaining and increasing access to the parks that we have is a commitment of mine.” Though most candidates vying for the 5th District seat identify as Republicans, given shifting demographics throughout the county it is not inconceivable that the winner could be the board’s lone member of the GOP. “My father was insurance commissioner under then-Governor Ronald Reagan, so I was raised in a home that truly was about Reagan Republicans,” Barger said. “Mike [Antonovich] came from the legislature where you had Willie Brown in charge, and Mike worked across the aisle to make things happen. So I’ve had a mentor in my father and in Mike who both have been about reaching across the aisle.” The candidate also credited her father, Richards Barger, as the chief inspiration that inspired her dedication to public service. “It’s not about the pay, it’s about giving back,” she said. Barger observed that she does not “have that partisan view of politics” after working at the board level for three decades and pointed to her bipartisan assortment of endorsements from numerous elected officials including Antonovich, 3rd District

27 Quick and Easy Fix Ups to Sell Your Home Fast and for Top Dollar

CORTEZ

Angeles for a brief stint at the L.A. Mart home decor showrooms, then to a job with Anne LeGassick, “who was the primary fundraiser for the Republican Party in California,” Barger recalled. From there Barger began her long tenure as an Antonovich staffer when she received an offer to work in his office focusing on health care and social services. Barger discussed several key prongs of her campaign platform that offer a glimpse of where she would focus her energies if elected in the general election next fall. “My key policy priorities are public safety – maintaining a level of public safety in the 5th District and in the County of Los Angeles – to me that’s a quality-of-life issue and a key issue as well as continuing to grow the economic engine of L.A. County,” Barger said. “In looking at the 5th District, especially the Antelope Valley which truly is rebranding itself, we have an incredible relationship with the cities of Lancaster and Palmdale which have in the past been known for aerospace now are looking at bringing in manufacturing jobs. So partnering with them, I remain committed to bringing in businesses.” Barger pointed out two companies involved in building trains and electric buses destined for use in the public transportation systems throughout the county. “So building on that momentum to bring manufacturing businesses in, which truly does drive our economy and stabilizes the middle class, that remains a strong commitment of

DECember 3 - december 9, 2015 | 5

SUNSET AVE.

While this may be Kathryn Barger’s first run for elected office, her bid to represent the 5th District on the Los Angeles County Board of Supervisors is by no means her first foray into the world of California politics. From her early years as the daughter of a former state insurance commissioner to her lengthy stint as chief of staff to outgoing incumbent Michael Antonovich, Barger has a lifetime of experience inside the local political scene. In fact, as her campaign website boasts, “Barger is the only candidate ... who was born, raised, and is a lifelong resident of the Fifth District.” Despite her deep local ties, Barger doesn’t see herself as the heir apparent to her termed-out boss of 28 years who has held office since 1980. “I don’t see myself as a front-runner, I see myself as someone who is truly fighting for this and is willing to fight for this seat,” she said. “I have never run for political office, and I don’t really have aspirations beyond the Board of Supervisors. ... This is not something that is a stepping stone for me.” A graduate of San Marino High School in 1978, Barger earned a bachelor’s degree in communications from Ohio Wesleyan University in 1983. She returned home to the San Gabriel Valley where she interned for the newly elected Antonovich before taking a job in the nation’s capital for a company that provided life insurance to military veterans. Not long thereafter Barger returned to Los


6 | DECember 3 - december 9, 2015

regional news

California Supreme Court Upholds Environmental Challenges to Sprawling Newhall Ranch Mega-development The California Supreme Court today struck a severe blow to the Newhall Ranch mega-development project near Los Angeles, upholding environmental claims brought against state wildlife officials by the Center for Biological Diversity, Wishtoyo Foundation/Ventura Coastkeeper, Friends of the Santa Clara River, SCOPE and the California Native Plant Society, and fully reversing a 2014 ruling by the Second Appellate District, Division Five. “This is a tremendous victory for the climate and California’s protected wildlife,” said John Buse, senior counsel and legal director at the Center. “This decision means public officials have to show their work in determining whether massive new development projects will interfere with the state’s climate goals. The court also gave one of California’s rarest fish, and all other fully protected wildlife, a reprieve from eviction in the face of ever-encroaching sprawl.” Newhall Ranch would create a new town of more

than 60,000 residents on a 12,000-acre site in northern Los Angeles County that includes a nearly six-mile stretch of the Santa Clara River. The Santa Clara is the last major free-flowing river in Southern California, and is home to many rare species, including the unarmored three-spined stickleback and southern steelhead. The development also would create new greenhouse gas emissions, equivalent to roughly 260,000 metric tons of carbon dioxide each year. The state Supreme Court’s decision today resolves a 2011 suit challenging the California Department of Fish and Wildlife’s approvals of permits for the entire development and review under the California Environmental Quality Act. The court’s decision addresses three distinct issues. First, the court concluded it was reasonable for Fish and Wildlife to evaluate the project’s greenhouse gas emissions in light of statewide climate goals. But the court also held that the department’s conclusion —

that the project’s emissions were insignificant because they reduced “business as usual” emissions by roughly the amount identified as necessary in the “scoping plan” for A.B. 32, California’s landmark greenhouse gas reduction law — was not adequately supported by the evidence. The court noted that the scoping plan’s statewide goals could not simply be applied to individual new projects like Newhall Ranch, particularly because it may be far easier to reduce emissions from new developments than from existing buildings. “The Supreme Court got the big picture on climate and sprawl development exactly right,” said Center senior attorney Kevin Bundy. “To make good decisions, we need to know exactly how individual projects fit into California’s overall climate effort. Just taking a statewide analysis out of context and applying it to individual projects doesn’t produce useful results and doesn’t protect our climate.”

On the second issue, the court also agreed with environmental challengers that Fish and Wildlife improperly allowed the capture and relocation of unarmored threespine stickleback, a fish classified as “fully protected” under state law, to facilitate the development. “Thanks to the court’s ruling, California’s fully protected wildlife species are truly fully protected,” said Buse. “The highest level of protection is required, not just for the unarmored threespine stickleback, but for California condors, peregrine falcons and sea otters. Fully protected wildlife species can no longer be evicted from their native habitat to accommodate new subdivisions.” Finally, on the third issue, the court rejected the department’s attempt to discount comments raised by the public, including the Wishtoyo Foundation and Chumash Ceremonial Elder Mati Waiya, regarding the project’s effects on Native American cultural resources and steelhead.

BeaconMediaNews.com

California Outdoors Q&As Keeping Homes Inhospitable to Nuisance Raccoons Question: Raccoons come up through the culverts in our neighborhood and are causing a lot of trouble. Last year, there was one that tore a vent off our house and got in the subfloor and tore up our ducts under there. This year one of them attacked my dog in our back yard. The vet bill was very expensive. Can I trap them in live traps and have animal control euthanize them for me? (Kathy C.) Answer: You can trap them but Animal Control may not want to euthanize them for you. Your best course of action is to concentrate on making your house and yard inhospitable. Bolster up your exterior vents and doors to prevent raccoons and other unwanted wildlife from moving in to use for cover. This also means remove all attractants (dog food, fallen fruit, koi ponds, water fountains, etc.). Even water can be an attractant, especially

this year. If you do all of this but continue to have a problem, the law allows that it is legal to kill raccoons at any time when they are causing damage. Transporting Migratory Game Birds Question: I know the rules state that while bird hunting you must leave a fully feathered wing intact until you get home. When I get back to my trailer at camp (which is considered my second home), can I remove the wings, vacuum seal the bird and freeze it, or do I have to wait until I actually get to my primary home? (Rob D.) Answer: All birds, including migratory game birds, possessed or transported within California must have a fully feathered wing or head attached until placed into a personal abode or commercial preservation facility or until prepared for immediate consumption. Doves must have a fully feathered wing attached (CCR Title 14, section 251.7(b)).

The Office of Governor Edmund G. Brown Jr. will join California leaders to announce the launch of CalEITC4me, a statewide campaign involving community, faith, civic, labor, and business leaders to ensure the first-ever California Earned Income Tax Credit (EITC) winds up in the hands of those who worked hard to earn it. The campaign will also focus on increasing the availability of free tax preparation services locally. Governor Brown’s 2015-16 Budget established the state’s first EITC, designed to complement the federal EITC. California’s poorest working families will now be eligible for

both state and federal EITC benefits. With nearly $400 million available through the new state ETIC, an estimated $2.3 billion is available for Californians. The webinar to launch CalEITC4me statewide will be hosted Wednesday, Dec. 2, 2015 at 10 a.m. and led by Executive Secretary in the Office of the Governor Nancy McFadden; Assembly Speaker Toni Atkins; State Controller Betty Yee; chair of the CalEITC4Me Campaign Joe Sanberg; United Ways of California president and CEO Pete Manzo; and Central California Legal Services special projects director Manuel Romero.

California’s Working Poor May Be Getting $2.3 Billion Back

WE HAVE “SOMETHING” YOU NEED

Sunday Worship: 8 and 10:45 a.m. Sunday School: (all ages) 9:15 a.m. Sunday Eve - “Praise” Worship 7:00 p.m. Monday Worship - 7:00 p.m. or Modern Worship: Saturday - 5:00 p.m.

OUR SAVIOR LUTHERAN CHURCH 512 W. Duarte Road, Arcadia (626) 447-7690

PASTOR MARK DEMEL HANDICAP ACCESSIBLE - CHILD CARE AVAILABLE


blotters

BeaconMediaNews.com

TEMPLE CITY November 23 A Petty Theft occurred between 11/16/15 10 a.m. and 11/19/15 10 a.m., in the 5200 block of Sereno Drive. Someone took property from the business.

A Grand Theft occurred on 11/22/15 at 11:56 p.m., in the 9200 block of Lower Azusa Road. Someone broke a number of locks and stole property from the location. November 26

A Possession of a Controlled Substance & Possession of Narcotics Paraphernalia arrest of a MH/36 was made at 6:11 p.m., in the 5500 block of Temple City Boulevard. Deputies contacted the suspect for vehicle code violations who possessed methamphetamine and narcotics paraphernalia.

November 27 A Possession of a Controlled Substance arrest of a FA/20’s was made at 2:30 p.m., in the 8800 block of Las Tunas Drive. Deputies observed the suspect near the narcotics disposal bin at Temple Station displaying unusual behavior by crying uncontrollably and refusing to speak. The suspect possessed narcotics and was transported to the hospital for a 72 hour mental evaluation hold for her safety. November 28 A Residential Burglary occurred in the 6400 block of Encinita Avenue. The point of entry was a forced open front door. A Vehicle Burglary occurred between 9 a.m. and 1:45 p.m., in the 5500 block of Rosemead Boulevard. Someone entered a locked vehicle and stole property.

a 59-year-old male from Hawthorne, was arrested and transported to the Arcadia City Jail for booking. November 23

Just before 5:15 p.m., an officer responded to an apartment complex in the 1100 block of West Duarte Road regarding a suspicious circumstances report. The victim discovered the mail boxes to the complex had been pried open and believed his mail was stolen. No suspects were seen and no witnesses were located. November 24

Just after 11:08 p.m., an officer responded to a residence in the 1100 block of Sunset Boulevard regarding a burglary report. The officer determined unidentified suspect(s) entered the residence by unknown means, stole jewelry, a laptop, and a set of car keys before fleeing. No suspects were seen and no witnesses were located. The investigation is ongoing. November 25

Shortly after 7:05 p.m., officers responded to Nordstrom at the Westfield Shopping Town Santa Anita, 400 South Baldwin Avenue, regarding a disturbance. A 26-year-old female from Arcadia attempted to return merchandise that she claimed she had purchased at Nordstrom earlier in the day, and became irate when the store refused to process the transaction. Her receipt was for a $216 Bose speaker, but she was trying to return a box containing a telephone charger, a knife, and other random pieces of merchandise. After crying

and yelling, the subject left the location without further incident. November 26

Just before 11 p.m., an officer responded to the food court at the Westfield Shopping Town Santa Anita, 400 South Baldwin Avenue, in regard to a disturbance. The officer discovered a 25-year-old male from Sunland was intoxicated and unable to care for himself. He was arrested for Disorderly Conduct and transported to the Arcadia City Jail for booking. November 28

At approximately 5:09 p.m., an officer was dispatched to the area of Second Avenue and Colorado Boulevard regarding an altercation between two subjects. While arguing inside a vehicle, a male subject hit his girlfriend in the face and pulled her hair. The victim attempted to pepper spray the suspect, but accidently sprayed herself as he was chasing her. The 23-year-old male from Pasadena was arrested for battery and an outstanding misdemeanor warrant, and transported to the Arcadia City Jail for booking.

Just before 12:27 a.m., an officer conducted an enforcement stop on a vehicle in the area of Santa Anita Avenue and Colorado Boulevard for having expired registration and a false registration sticker. During an inventory check of the vehicle, the officer located cocaine in a small pill bottle. The suspect,

vehicles. The investigation is continuing. November 24

Vehicle Burglary. At 4:37 p.m., a vehicle burglary was reported at Alta Vista and Lemon. A work truck with locking drawers on the utility bed was parked on the street on Alta Vista. Unknown suspect forced open one of the drawers and stole tools from the vehicle. The investigation is continuing. November 25

Vehicle Burglary. At 7:59 a.m., an officer responded to the 700 block of East Lemon regarding the report of a vehicle burglary. Unknown suspect(s) entered a locked vehicle and stole a third row seat. The investigation is continuing. November 26

Residential Burglary/ Grand Theft Auto. At 3:17 p.m., an officer responded to the 700 block of East Lemon regarding a residen-

DECember 3 - december 9, 2015 | 7

tial burglary and stolen vehicle. The victim reported that the keys to his vehicle and a bag containing two laptops were taken from inside his residence, and that his vehicle had also been stolen. He said the door to his residence was not secured. The victim could not verify ownership of the vehicle. The investigation is continuing. November 27

Mental Evaluation. At 7:15 a.m., officers responded to the area of Huntington and the 210 Freeway regarding a female walking in and out of traffic. Officers located a female subject who has mental problems and has been placed on mental holds repeatedly. Officers spoke with the female and determined she could not care for herself. She was taken to a mental facility and held for a 72hour mental evaluation. November 28

Residential Burglary. At 4:25 p.m., a resident

from the 300 block of Scenic Drive called police to report the house next to his appeared to have an open door and that the residents were not at home. Officers arrived to find the front door had been broken into and unknown suspects had ransacked several rooms in the home. Officers cleared the residence and secured the door. The residents were notified and were on their way home. The investigation is continuing. November 29

Strong Armed Robbery. At 8:03 p.m., officers responded to the area of Ivy and Huntington regarding a robbery. The female victim was walking south on Ivy from Huntington when two male Hispanics ran up from behind and struck her on the head with a glass bottle. The victim fell to the ground and the suspects pulled her purse from her possession. The suspects were last seen heading east on Cypress out of view. The investigation is continuing.

ARCADIA

November 23 Vehicle Burglary. At 6:56 a.m., an officer responded to an apartment complex in the 1300 block of South Alta Vista. A truck and an SUV were parked next to each other in the carport. Unknown suspect(s) shattered windows on both vehicles, reached in and took tool boxes from both

Caltechlive!

Science Sundays

December 6, 2015 / 2 pm

MONROVIA

November 22

* Free Exam * Cleaning - Xray $35 * One Hour Whitening $99

Ice Worlds Discussion Leader: Jennifer Walker Geological and Planetary Sciences

Free Parking

$10 (GENERAL ADMISSION) Recommended for ages 8 and up.

Caltech’s Beckman Auditorium ( 6 2 6 ) 3 9 5 - 4 6 5 2 / w w w. e v e n t s . c a l t e c h . e d u


columns

8 | DECember 3 - december 9, 2015

BeaconMediaNews.com

Don’t Let Others Tell You What to Believe and You Will Achieve Your Goals By Laura Wilcox Charles Schulz, creator of the Peanuts cartoons, was informed by his business partner, Lee Mendelson, in May of 1965 that he had sold a Charlie Brown Christmas Special to Coca Cola. CBS had an interest in airing the cartoon. Schulz went to work immediately.

Once the executives read the final script they were in disagreement with the Christmas special since it had Christian connotations to it. Schulz assumed someone wanted to hear what he had to say and that is why he had a verse from the Gos-

pel of Luke written into the script. Schulz stuck to his guns and did not change a thing. He did not let others statements or beliefs effect what he thought was right. The executives of CBS believed the special would be a flop. This half hour special

aired with 50 percent viewership. Merry Christmas, Charlie Brown received an Emmy and a Peabody award. The day after it aired the executives ordered four more Charlie Brown Specials. Still today Merry Christmas, Charlie Brown, is one of the most popular Christmas

shows on television. Stick to your values and beliefs and don’t give into commercialism. Break through those walls that people try to build around you. Great things will happen when you don’t let others tell you what to believe and think.

Maurice & Murphy

by dorothy denne

Now That’s Funny My friend put a lottery ticket in my birthday card. I didn't win anything but it reminded me of a joke: A woman came home, screeching her car into the driveway, and ran into the house. She slammed the door and shouted at the top of her lungs, "Honey, pack your bags. I won the lottery!" The husband said, "Oh my God! What should I pack, beach stuff or mountain stuff?" "Doesn't matter," she said, "Just get out." Another friend gave me a bottle of good wine.

Reminded me of another joke: Mother Superior called all the nuns together and said to them, "I must tell you all something. We have a case of gonorrhea in the convent." "Thank God," said an elderly nun in the back, "I'm so tired of Chardonnay." That joke reminds me of how shocked I was when my new husband's cousin, who was a nun, asked my father-in-law if he had any good cold beer. He did. I watched in complete shock as she drank it.

I couldn't wait to tell my friend, who was a staunch Catholic, about it. I told her how shocked I was because I didn't think nuns did anything like that. I felt kind of silly to be so naive. My friend told me not to feel silly over that. She said when she was in third grade, attending a Catholic school, she too was put into a state of shock. She accidentally walked into a restroom and saw a nun sitting on the john. She said, "I couldn't believe nuns went to the bathroom."

Laura Wilcox of Achieve SMART Goals Coaching, educates and encourages clients to break through addictions and habits so that they can achieve their set goals. Contact Laura at www. acheivesmartgoals.com.

Both Male - Adopt Together Age: 3 Months Here's your "Ooh, how cute!" moment! Maurice is the orange tabby, and Murphy is gray tabby & white. Both are adorable - sweet, loving, and playful. If they are adopted together, it would qualify for our Twofer Discount. Having two bonded cats is a win-win and double the fun! Remember that adopting kittens, as with any other age pet, is a lifetime responsibility, and not just to have during the "cute kitten" stage or as a novelty holiday gift.

Convenient adoption application on the website. See their videos and more pictures on our website, www.lifelineforpets. org. When you adopt from Lifeline for Pets, you know you are getting a healthy, much loved kitty, who will fitRwell ED into your family, and REwill have a UC that cat we know DU ED lifelong home. C P Lifeline RFor ICE PetsEDis a no-kill rescue organization operated solely by caring volunteers.

Call 626-676-9505 for more information, or to meet them.

CENTURY 21® AGENTS ARE SMARTER. BOLDER. FASTER.

DIAMOND BAR

$1,190,000

Price Reduction! Diamond Bar estate on a large flat lot with private tennis/sports court, swimming pool and view. This gorgeous 5BR/3BA home includes wood floors throughout, open and spacious kitchen, & attic for storage. Call Mia Chang (626) 394-0969 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

IRWINDALE

$388,000

Great property for Investors!!! View of the San Gabriel Mountains, Close to Royal Oaks Park, 4 bedrooms, 2 bathrooms. Some additions are unpermitted. 2 garage spaces (garage has been converted without permits). Verify with the City for permits. (M740) Call Adelina Oyama 626-422-9850

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

CENTURY 21 EARLL, LTD.

(626) 301-1888

CENTURY 21 Masters ArcadiaBLVD., ARCADIA 320 E. FOOTHILL 626.301.1888 WWW.CENTURY21EARLL.COM century21masters.com CalBRE# : 01247521

SAN DIMAS

$737,500

ALHAMBRA

$599,900

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

You’ll feel right at home when you pull up to this charming Alhambra home with beautiful curb appeal. This beautifully remodeled 3BR/1BA home is perfect for a first time home buyer or growing family. Call Tarek El Moussa & Adam Lindholm (714) 724-6148 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

LA PUENTE

WHITTIER

Beautiful Turn Key home in the Woodwalk Community of Via Verde – San Dimas. This 2238 sq.ft., 4 bedrooms, 3 bathrooms, multi-level home has an updated kitchen and laminate floors. Nicely landscaped with a pool and built in BBQ island. (A925)

$388,000

Nice 3 bedroom, 1 bath starter home. Back and front yard gated. New carpeting and light fixtures. Bath with new vanity, sink, mirror and lighting. Laminate floors in living room. Cozy fireplace in living room, separate dining room with large window for plenty of lighting. Inside laundry room, 2 car garage. Clean and ready to move in. (E1165)

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

CENTURY 21 LUDECKE INC

(626) 445-0123

CENTURY 21 Ludecke, Inc. CENTURY 21 Village Realty Arcadia 20 E. FOOTHILL BLVD. SUITE 105, ARCADIA Sierra Madre 626.445.0123 WWW.C21LUDECKE.COM626.355.1451 c21ludecke.com c21village.com CalBRE# : 01360316

CalBRE# : 01360317

$59,900

55+Community - This Mobile home is ready to move in. 2 Bedrooms, 2 baths. Master Bedroom is spacious and features 2 closets. Dining area has a beautiful Built-in Hutch. Large Family Room adjoins the Open Kitchen and Dining Area. Spacious living Room. Central Air & Heating, large Laundry Room with plenty of storage, 2 car parking. Park has a 9-hole Golf Course, Spa, Billiard, Bingo, etc. (D10550) Call Gwen Highley 909-615-2399

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

CENTURY 21 VILLAGE REALTY

(626) 355-1451

38 W. SIERRA MADRE BLVD., SIERRA MADRE

WWW.C21VILLAGE.COM SMARTER.BOLDER.FASTER


columns

BeaconMediaNews.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 9

Making a Difference, One Pet at a Time By Darlene Papa Funny, how fate seems to take a hand in our most trying moments, working things out for the best. Such was the case in Julie's situation. Julie was at a low. Not only was she upset over a personal relationship, she was also missing her late Grammie, to whom she was very close. At work, outside to retrieve the office mail, she said to herself, "Why can't somebody just love only me?" when all of a sudden, from the bushes, out popped a young cat. This cat, a female seal point Siamese with beautiful blue eyes, was very thin; yet, it looked at Julie with such a sweet and soulful expression, as if to say, "I need you!" Julie, being a huge cat lover, talked gently to her. It playfully followed Julie to the mailboxes and back, and hungrily ate the only food

Julie had - her leftover lunch. There was no collar or name tag, and no apparent nearby home. Julie went home that evening thinking about the cat. "If she is here waiting for me tomorrow, it's a sign from above."Sure enough, the kitty was there each day. Julie named her Mimi and brought her cat food. She began thinking about how to rescue her safely without losing her trust, because even though Mimi followed Julie and rubbed against her, Mimi was still a little scared, having being out on the streets by herself. Yet, throughout this time, Mimi and Julie were bonding. Julie said, "Day and night, and driving back every Saturday and Sunday to feed and play with her, I would go home heartbroken and worried about her. After work, after spending an hour

with her, I would open the car door, wishing she'd just jump inside. She looked like she wanted to come home with me and I would tell her, 'Time to come home now, jump in, let's go!' She would give me a funny, bewildered look, but hesitated to jump in. I would drive away, could see her looking a little frantic like 'Where is my bee going?' My heart broke every single night without her." After several failed attempts to catch Mimi without traumatizing her, including renting a trap, Julie found Lifeline for Pets. Thanks to their advice, help, and Julie's patience and fortitude using treats and a dog carrier, the day came. Julie says: "As Mimi fetched a few treats in the carrier, we gently closed the door. Poor baby ran to the front with her little paws reaching out, not scratch-

The Power of Thanks

This is the perfect time of year to express your thanks to your staff. Letting your staff know that they’re appreciated and that their hard work made a difference is a great way to boost morale. Consider these simple yet effective ways to say thank you. Make it Personal: When saying thank you to a staff member personalize the message. Rather than a quick “thank you” as you pass the person in the hall, pull them aside to specifically acknowledge their efforts. Be Specific: Rather than a bland, general thank you, be specific about what the person said or did. Saying, “Barbara, thank you for always volunteering to take on

extra projects just like you did with last month’s marketing campaign” is much more specific than, “Thanks for your help.” Being specific conveys not only your appreciation but that you’ve taken notice of the employee’s efforts and the resulting outcomes. Be Timely: Express your appreciation timely. Do it before, during and at the conclusion of a project or assignment. Timeliness increases the impact of your thank you. Team Acknowledgement: In addition to thanking people individually be sure to do it with the whole team. Rarely is work completed by a single person, but instead by a whole group of people. So at your next team meeting be sure to say thank you to the group. Consider bringing in some treats or snacks to complement your apprecia-

tion.

Write it Down: Consider writing thank you notes to your staff. While it’s great to receive a verbal thank you, the impact is bolstered when it’s put in writing. Be Creative: For a team acknowledgement, hang up a poster or sign to express your appreciation. Make it colorful, fun and eye-catching. This attention grabbing way of saying thank you is sure to make a positive impact on your staff. Heather Backstrom is an executive coach, leadership development consultant and speaker. She has a doctorate in organizational leadership from Pepperdine University. She can be reached at www.heatherbackstrom.com.

Defending the American Dream Business Law Real Estate Law Bankruptcy Immigration Estate Planning Religious Rights Elder Law Foreclosure Defense

StephenGoldenLaw.com Call Today: 626-228-2710

ing but trying to touch, her cries like her best friend in the whole world turned on her. Our family Veterinarian said she was beautiful and healthy, definitely a ‘keeper’ since there was also no microchip. “Mimi follows me all around the house. She likes me to kiss her soft, furry, beautiful face, and looks at me with the sweetest look. She will stand there with her little tail ever so slightly movAcross 1. Occurred 4. Acropolis figure 10. Cancels 14. Cast 15. Longs for 16. Barbershop call 17. Mine find 18. Cautionary item 19. Passionate about 20. Redo happily? 23. Pinnacle opposite 24. With a steady hand 25. Moose or mice, e.g. 28. Unconscious 30. Broadcasted 31. Hindu garment 32. “Not to mention ...” 36. Improve a server? 39. Pendulum paths 40. Alternative to acrylics 41. Chip away at 42. Additions 43. Talking points? 44. Rounded style of writing 48. Fall mo. 49. Disloyal cover-up? 55. Arduous journey 56. Soft palate tissues 57. Dissenting vote 58. Latin 101 verb 59. “What fools these mortals be” writer 60. ___ cry 61. Abbr. after many a general’s name 62. Desk item 63. “Cut Piece” artist Down 1. Pronoun in a Hemingway title 2. Halo, e.g. 3. Hunt for 4. Award 5. Go places 6. Any port in a storm

ing, waiting for me to kiss and pet her.” Yes, funny how Fate works. Julie found found someone who loves her unconditionally. They needed each other. Maybe Julie’s Grammie sent Mimi from above - we’ll never know. Julie feels much more fulfilled, and has become a volunteer for Lifeline for Pets. Julie’s little “Mimi Boo” is now the light of her life a heartwarming ending for

them, and a heartfelt Happy Holidays to all of our readers! As part of our continuing desire to focus on those in our community who care for unwanted animals, we are highlighting here the work that animal rescue organizations and individuals do in helping homeless pets find homes.

Sharing a Word

by Sally York and Myles Mellor crossword puzzle 1

2

3

4

14

5

6

7

8

20

33

34

35

52

53

54

24 28

27

29

31

36

32

37

39

38

40

41

42 46

13

22

30

45

12

19

21

26

11

16

23

44

10

18

17

25

9

15

43

47

48

49

50

51

55

56

57

58

59

60

61

62

63

Across 7. By any chance 1. Occurred 8. “Cool!” 9. Weakness 4. Acropolis figure 10. Cartoon art 10. Cancels 11. Arc lamp gas Cast 12.14. Glorify 13.15. Expressionless Longs for 21. Exit Barbershop 22.16. Actress Plumb call 25.17. Medic or Mine normal? find 26. Pinocchio, at times 18. Cautionary item 27. ___ acid Passionatee.g. about 28.19. Highlanders, 29.20. Eyes, poetically Redo happily? 31. Level Pinnacle opposite 32.23. Religious nectar 33.24. Golden WithTriangle a steadycountry hand 34. Fries, maybe 25. Moose or mice, e.g. 35. Horace volume 37.28. CityUnconscious on the River Garonne 30. Broadcasted

38. Turn up again 42. Amniotic ___ 43. Scratch up 44. Absolute 45. Care for 46. Colgate rival 47. Signed 48. Undersides 50. Maintain 51. Charlie, for one 52. Data 53. Indian bread 54. Apprentice

Down 1.

Pronoun in a Hemi

2.

Halo, e.g.

3.

Hunt for

4.

Award

5.

Go places

6.

Any port in a storm

7.

By any chance

8.

"Cool!"

9.

Weakness

10. Cartoon art 11. Arc lamp gas 12. Glorify 13. Expressionless 21. Exit Actress32 Plumb 22.PAGE SEE


10 | DECember 3 - december 9, 2015

entertainment

BeaconMediaNews.com

Pasadena Resident Directs New Film

Hamlet's Ghost is a timetravel film about a modern Shakespearean actor who must travel back in time to confront enigmatic forces from the past and future. Walker Haynes, the director and lead actor in the film is a resident of Chapman Woods, Pasadena. This feature film was shot locally around Pasadena as well as in parts of Georgia, including the Springer Opera House in Columbus. This Victorian era opera house is reportedly haunted

by the ghost of Edwin Booth, who actually performed Hamlet on stage just years after his brother's demise. Hamlet's Ghost was first screened at the Festival de Cannes Marche du Film, and has played and won awards at film festivals around the world. The film stars Haynes, along with Glen Mac, Creagen Dow and Ida Anderson. Wellknown actors John Loprieno, Barbara Niven, and Stephanie Zimbalist round out the top billed cast.

Hamlet's Ghost is approved for viewers ages 12 and up by the family-friendly Dove Foundation, and will open on December 11th and run for one week at the Playhouse 7 with five shows per day, including Q&A with the cast after the 7:30 p.m. shows on the 11th, 12th and 13th. Tickets are available online through the Laemmle website (http://www.laemmle.com/films/40125) and at the Playhouse 7 box office.

Parson’s Nose Theater (PNT), the acclaimed classical comedic theater company, continues its 16th Season with Charles Dickens’ A Christmas Carol, opening Saturday, Dec. 19th. Adapted

by Artistic Director, Lance Davis, this 75-minute performance is presented as a part of the theater’s “Pay What You Will” Readers’ Theater Series. “I’ve tried to highlight

the marvelous descriptions Dickens gives us,” says Davis. “We usually miss it in productions. That stuff we skipped over in high school, but now have time to savor. His description of Scrooge’s house, so lonely, as if it had gotten lost while playing hide and seek with all the other houses; of the bustling of the grocer’s shops, and the crisp snow-covered evening; all told with his genius, a celebration of the English language. He makes you feel like roasting chestnuts, right here in Pasadena.” The PNT adaptation of A Christmas Carol will combine narration of Dickens’ original text, brought to life by Mary Chalon and Barry Gordon, and performed dialogue by favorite Parson’s Nose Company Members, featuring Artistic Director, Lance Davis, as the infamous Ebenezer Scrooge. After the readings, audience members are invited to enjoy a glass of cheer with the PNT Company. Performances at Lineage Performing Arts Center, 89 S. Fair Oaks, Pasadena. Parson’s Nose Theater Office, 1325 Monterey Rd., South Pasadena.

Parson’s Nose Theater Shows Charles Dickens’ ‘A Christmas Carol’


calender

BeaconMediaNews.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 11

WHAT’S HAPPENING: A day-by-day look at events and activities in the San Gabriel Valley this week

EDITOR’S PICK OF THE WEEK Holiday Parade and Tree Lighting Ceremony Dec. 3 @ 6 p.m.

Mr. Ed Davis (right) will be marching in Monrovia’s Holiday Parade tonight with his extremely popular band,‘Pasadena Drum Squad’ which has performed at major events in the area since its inception in 1979.Holiday Parade and Tree Lighting Ceremony(Dec. 3 @ 6 p.m., Library Park, 321 S Myrtle Ave.). Bright lights and holiday delights, with the parade following one hour after. For more information call (626) 256-8246. – Photos by Terry Miller

December 3 December 3 (Thursday)

Handmade Holiday: A Christmas Boutique (Dec. 3 @ 4 p.m. – 10 p.m., First Church of the Nazarene of Pasadena, 3700 E Sierra Madre Blvd.). Shop from a variety of vendors featuring handmade crafts, holiday gifts, and festive foods. The boutique will also feature the Gingerbread Cafe which offers soups, sandwiches, salads, hot cocoa, and other delicious treats and beverages for purchase. For more information call 626-3512429. – PASADENA December44(Friday) (Friday) December

Holiday Snow Village (Dec. 4 @ 6 p.m. – 9 p.m., Barnes Park, 350 S. McPherrin Ave.). Includes tree lighting, snow sled runs, holiday music and pictures with Santa. The event will also have refreshments and a chance to win a beautiful Christmas tree and other great prizes in a holiday raffle. For more information call (626) 307-1388. – MONTEREY PARK

Lights on Temple City (Dec. 4 @ 5 p.m. - 9 p.m., Temple City Park, 9701 Las Tunas Dr.). Includes snow play, crafts, face painting, and visits with Santa and Santa's Workshop. Enjoy holiday music by the TCHS Band and Brighter Side Singers. The mini parade begins at 7 p.m. and travels down Las Tunas Drive between Encinita and Agnes. Santa arrives after the parade at the park for the annual lighting of the redwood tree. For more information call (626) 285-2171 ext. 4510. – TEMPLE CITY December 5 (Saturday) December 5 (Saturday)

Breakfast with Santa and Holiday Snow Festival (Dec. 5 @ 9 a.m. – 2 p.m., Arcadia Community Center, 365 Campus Dr.). Holiday entertainment, fifty tons of snow, trolley train rides, and a grilled cheese truck. Free parking at the Santa Anita Race Track. For more information call (626) 5745113. – ARCADIA. Descanso

Gardens

Wreath Making, Botanic Bling Sale (Dec. 5 @ 10 a.m. – 4 p.m., Descanso Gardens, 1418 Descanso Dr.). A wreath making class invites guests to create wreaths using natural materials for holiday decorating, with sessions at 11 a.m. and 2 p.m. Cost is $40, including all materials. Call or visit the Web site to register. Descanso’s Botanic Bling trunk show features nature-themed jewelry and accessories, just in time for Christmas. For more information call (818) 949-4200. – PASADENA

an emcee, special guests from Disney, Santa and Mrs. Claus, and more. For more information call (818)2385435. – BURBANK Holiday Craft Workshop (Dec. 5 @ 1 p.m. – 3 p.m., Civic Center Library - Reese Hall 101 S. First St.). Adult participants will create a festive wreath from available ornaments, branches, berries, etc. Workshop attendance is limited. For more information call (626) 570-3212, ext. 1. – ALHAMBRA Christmas Open House with the Historical Association (Dec. 5 @ 1 p.m. – 4 p.m., San Gabriel Historical Association, 546 W. Broadway.). The Historical Association will host an old fashioned Christmas Open House with homemade goodies and hot apple cider in the Hayes House. For more information call (626)287-8715. – SAN GABRIEL

South Lake Avenue Annual Holidayfest (Dec. 5 @ 12p.m. - 5p.m., The Shops on Lake Avenue, 345 S. Lake Ave.). Includes specials at over 50 South Lake Pasadena merchants. Additional activities include photos with Santa, roaming characters, horse and carriage rides, live musical performances, carolers, holiday crafts, kids activities, a themed scavenger hunt, and giveaways. Also includes a special outdoor musical performance with DWNTWN, and the unique bluegrass and blues act The Dustbowl Revival. For more information call (626) 7921259. – PASADENA

Holiday Hike 2015 (Dec. 5 @ 9 a.m. – 12 p.m., Deukmejian Wilderness Park, 3429 Markridge Rd.). Leave the stress of the holiday season behind. Take it slow as we look for seasonal items, plants, animals, and make a holiday nature craft. Trek two miles, with stops for activities on moderately steep trails through the park. This program is for all ages. Wear sturdy shoes and protective clothing. Bring water, sun screen, and a hat. For more information, and to RSVP, call (818) 548-3795. - GLENDALE December December66(Sunday) (Sunday)

Tour a Castle for the Holidays (Dec. 6 @ 1 p.m. – 5 p.m., The Castle Green, 99 S. Raymond St.). Bring your family and friends and enjoy a storybook adventure while roaming the 118 year old halls and grounds of Pasadena’s premiere historic landmark. Catch a glimpse of Old Saint Nick while you enjoy complimentary holiday treats. The Castle’s preferred caterers will be providing delicious holiday samplings from stations throughout the ground floor (as sup-

December December8 8(Tuesday) (Tuesday)

Holiday Open House and Movie (Dec. 8 @ 6:30 p.m. - 8:30 p.m., Civic Center Library, 111 S. First St.). Bring the entire family for a great night featuring free games and prizes, lots of holiday treats, and the movie The Santa Clause, featuring the inimitable Tim Allen. For more information call (626) 570-5008. - ALHAMBRA December 9 (Wednesday) December 9 (Wednes

Peter Pan and Tinkerbell - A Pirate Christmas (Dec. 9 @ 7 p.m. - 8:30 p.m., The Pasadena Playhouse, 39 South El Molino Ave.). A flying, singing, swashbuckling adventure. Features comedy, magic, dancers from “So You Think You Can Dance,” and contemporary music from Taylor Swift to the Bee Gees. For more information call (626) 356-7529. – PASADENA

Pizza, Pasta, Fresh Seasonal Salads

Please stop in for lunch or dinner and try one (or several) of our unique gourmet pizzas, daily specials, or creative salads.

Artisanal LA Holiday Market (Dec. 5 @ 11 a.m. – 8 p.m., Old Pasadena, Holly Street at Electric Alley). Shop for holiday gifts from unique vendors who work in small productions; sample food and desserts from chocolatiers and pastry chefs; and get your photo taken with Santa. For more information call 626-356-3725. – PASADENA Mayor's Tree Lighting (Dec. 5 @ 6:30 p.m., City Hall, 275 E. Olive Ave.). With

plies last). Tickets on sale now at $30.00 each, or can be purchased at the gate on the Tour Day. For more information call (626) 807-6195. - PASADENA

To include your event in our weekly community calendar, email us at: events@beaconmedianews.com

328 E. Foothill Blvd. Arcadia, CA. 91006 P 626/358-8298


entertainment

12 | DECember 3 - december 9, 2015

“GORGEOUS, POWERFUL & RAPTUROUS!”

By Fran Syverson

BEGINS 8 DECEMBER

AHMANSON THEATRE THRU JAN 17, 2016 ONLY

BOMC-Beacon.indd 2

BeaconMediaNews.com

Nostalgic ‘A Christmas Memory’ Brings Holiday Musical to Sierra Madre Playhouse

NEW YORK MAGAZINE

season sponsor

CenterTheatreGroup.org 213.972.4400

11/24/15 6:37 PM

For many of us, our personal version of A Christmas Memory is revisited every year. Nostalgia paints our holidays with many sweet colors, often embellished by the passing of decades. The warmth of family gatherings, shared secrets, favorite delicious foods…. So it is with Buddy, who returns to Monroeville, Alabama, to peek in on his memories of childhood holidays during the Depression. He is warmly welcomed by longtime housekeeper Anna Stabler played by Charlotte Crossley or Theresa Ford. In the charming A Christmas Memory now at the Sierra Madre Playhouse, glimpses of family, good food, and music are lavishly served up. And the theme of Christmas fruitcakes runs throughout the production. Buddy, now a successful writer, immediately succumbs to reminiscing about the “simpler” life of his younger days. How fondly he relives the time he spent with Sook, one of three older distant cousins who took care of him! Buddy and Sook seem a misfit pair…a boy of seven, and an eccentric, even childlike lady many times his age. But together they find delight in preparing for Christmas. “It’s fruitcake weather!” they declare as they hike to the woods to find the pecans they need. They spend hours cracking them. Then, conspiratorially they head to town for bootlegged whiskey—for how can you make fruitcake without whiskey? Surviving their scary visit to the overpowering Mr. HaHa (Christopher Showerman) in his saloon, they bake their fruitcakes to share as gifts to their friends…even such fara-

way “friends” as FDR, and, of course, Eleanor! A Christmas Memory is virtually a light opera, with its narrative told through more than a dozen lilting songs and lively choreography. Alison Eliel Kalmus is the director/choreographer. Directing music, including a fun-time ukulele ensemble, is Emily Cohn. A three-person combo (Brian Cannady, Katie Clarke and Sean Paxton) is truly “background” music, partially screened by a grassy hedge. David Goldstein, set designer, created a rustic at-

- Courtesy Photo

mosphere with ceiling-high trees framing the stage and a wooden ladder leading to a loft. Sliding partitions interchange scenes, transforming them from the yard with a rope swing…to a front porch…to Mr. HaHa’s saloon. Aprons and bib overalls are among the vintage costuming designed by Vicki Conrad. The two youngsters’ roles, which along with Sook carry the show, are doublecast. Patrick Geringer and Ian Branch play Buddy exuberantly and with immense talent. “Buddy” sings, dances, and is Sook’s close pal throughout the entire musical - a challenge wellmet. Neighboring friend/pest Nelle is portrayed alternately by Lucy Ferrante and Saman-

tha Salamoff. Diane Kelber as Sook literally bounces her way along as she happily enjoys the simpler pleasures in life with Buddy. Not so blissful are Jennie and Seabon, the other elderly cousins. Jean Kaufman’s Jennie is sternly determined to send Buddy to a military school, to “make a man” of him. Although Seabon (Kevin Michael Moran) isn’t in full accord, he goes along, being a more affable sort. Reminded of these tensions, our adult Buddy narrator (Jeff Scot Carey) realizes that all was not serene, even in the simpler days of his youth. A Christmas Memory is based on a book by - surprisingly enough - Truman Capote. Often his name is associated with In Cold Blood, but actually he wrote a number of less somber, more sentimental stories including Breakfast at Tiffany’s. A Christmas Memory is fast becoming a treasured, family-friendly holiday classic. The Sierra Madre Playhouse’s production is its premiere in the Los Angeles area. Artistic Director Christian Lebano chose it in keeping with the Playhouse’s commitment this year of presenting plays only by American authors. John Sparks, Estelle Campbell and Lebano are the producers. We’ve come to expect Playhouse lobby décor to further enhance each production. Time allowed to view Diane Siegel’s foyer exhibits is always well spent. This time plaques delineate parallels in the lives of authors Harper Lee and Truman Capote, friends who worked together. A huge impromptu map pinpoints locations nationwide that have some fruitcake specialty or tradition - including “tosses”! Yes, popular tossing contests now provide ways to get rid of unwanted gift fruitcakes! A Christmas Memory can be viewed through Dec. 27. For reservations or more information on performances on special dates, some even after Christmas, phone (626) 355-4318, or visit the website, www.sierramadreplayhouse.org for online ticketing. Reservations for groups of 10 or more can be made at the same phone number. Admission is $34.50 general, $32 for seniors (65+), $25 for youth to age 21. The Playhouse is at 87 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre. Eateries and free parking are nearby.


ENTERTAINMENT

BeaconMediaNews.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 13

‘A Christmas Carol’ at A Noise Within By May S. Ruiz It has become an all too common occurrence – hordes of buyers fighting over the last $99 Blu-ray player at a big box store the day after Thanksgiving, heralding the Christmas shopping season. But there was a time, before the Christmas spirit took on the guise of Black Friday doorbuster specials, when this season meant goodwill towards humankind. A Noise Within (ANW), a repertory theatre company in Pasadena, is bringing back the sentiments that this time of year should evoke. Beginning this Saturday, Dec. 5 through Dec. 23, 2015, San Gabriel Valley residents can come to enjoy its production of Charles Dickens’ timeless classic A Christmas Carol. Julia Rodriguez-Elliott, ANW’s co-artistic director along with her husband, Geoff Elliott, says this is the perfect antidote to the consumerism that has defined the Christmas season. She said, “A lot of people just want to break away from all the shopping during the holidays.” This is the fourth year that ANW is mounting A Christmas Carol on their stage and Mr. Elliott and Ms. Rodriguez-Elliott are sharing directorial credits. This collaboration is hugely beneficial not just for the performers but for the audience as well. As Geoff succinctly puts it, “Co-directing makes sense; two heads are better than one.” Being the more techminded director of the two, Ms. Rodriguez-Elliott concentrates on all the technical elements. She expanded on this: “A director has to mind the lighting, costume, props and at the same time pay equal attention to the actors. When we co-direct, Geoff can give notes to the performers while I give feedback to the designers.” “It isn’t that I don’t like the technical aspect of directing,” explained Mr. Elliott, “I have to say I enjoy it as well

Front: The Cratchit Family (clockwise from the left): Jack Elliott, Brendan Haley, Jill Hill, Stephen Rockwell, Marty Coha, Sydney Berk, and Chize Obgobu Back: Brenda Marie Phillips. - Photo by Craig Schwartz © 2014

– though maybe not as much as Julia does – but I want to focus in greater detail on the performers and the honesty of the moment.” Ms. Rodriguez-Elliott, for her part, said, “The more I do it, the more I appreciate the designers and what they bring – they can illuminate, elevate what you’re doing with the actors. A perfectly lit moment, or a visual scene done correctly, has an impact on the audience beyond what happens in the rehearsal room under fluorescent lights.” This iteration of A Christmas Carol is Mr. Elliott’s 2000 adaptation from the original ANW production. He related, “The original production was incredibly successful artistically but it was dark and bloody. When we decided to revisit it in 2000, we wanted to bring the light, the love between the Cratchits and other characters in the play. We needed a different take on it.” A Noise Within’s move to its present home in Pasadena was the excellent time and opportunity to mount this ambitious endeavor. Ms. Rodriguez-Elliott explained, “The Masonic Temple didn’t have enough seats, so it didn’t make

much sense, production-wise. With a finite number of days we can play it based on our schedule and the holiday, we wouldn’t have enough performances. In this venue, we can give this adaptation a full run.” It is a fortunate outcome for many of us who remember reading Charles Dickens’ memorable work of fiction growing up. That it is performed – with actual people on stage – gives this novella much greater extent and meaning. “A Christmas Carol is the ultimate story of redemption and transformation ever written,” Mr. Elliott proclaimed. “While we present the play every year, it is never stale because we always find something different to do. Even the performers who think they might want to take a break from it after having done it several times come back to it because they realize it is a living, breathing fabric.” Added Ms. Rodriguez-Elliott, “I am seeing it fresh because I am in a different place from where I was a year ago. And as a director there’s always that feeling of ‘Gosh I’m not happy with this.’ We have that opportunity to improve on it every year or make it

better. And this is exactly what A Christmas Carol is all about – a tale of how even the most miserly curmudgeon on earth can change for the better”. “As scary as some children might think of Marley, and the Ghosts of Christmas Past, Present and Future, they are there out of love,” Mr. Elliott expounded. “They are all benevolent ghosts who want to help Scrooge. This is the attraction of A Christmas Carol; it is why people come to see it. We all want a chance at redemption.” At the end of A Christmas Carol, Scrooge is overwhelmed with joy at the chance to redeem himself and is grateful for having returned to Christmas Day. He rushes out into the streets to share his newfound spirit. And from that day on, he celebrates the season by giving to the poor and treating others with generosity, kindness, and warmth. How impressively mesmerizing it must be to behold this final scene as it unfolds before us! Maybe for longer than a few lingering moments, we wouldn’t equate Christmas with doorbuster specials. When Geoff Elliott pronounces that “live theatre is here to stay – it is life changing,” this must be what he means.

ESTATE/YARD

SALE

Saturday December 5th, 2015

8:30AM - 4:00PM 1420 N. Dominion Ave. Pasadena CA 91104 ( Near Washington & Allen )


ENTERTAINMENT

14 | DECember 3 - december 9, 2015

COMING TO THE ARCADIA PERFORMING ARTS CENTER

ABBAMANIA NIGHT FEVER

JANUARY 9 AT 8PM

BeaconMediaNews.com

"What Child Is This" - Family Christmas Celebration

On Dec. 11 at 7:30 p.m., First Presbyterian Church Monrovia will present A Family Christmas Celebration concert with Choir and Orchestra directed by David Michael Layne. “What Child Is This” by Joel Raney, is a joyous Pop/

Gospel Christmas Musical filled with beautiful Christmas melodies and rich harmony. In addition, we will feature everyone’s favorite sing-a-long carols. Families with children, young, and old, are encouraged to attend this FREE

concert. Refreshments and “Photos With Santa” will follow the program. Kickoff the Holiday Season with JOY, and plan to attend this wonderful event! First Presbyterian Church 101 E. Foothill Blvd. Monrovia, CA.

The Arroyo Singers Dec. 6

HERB ALPERT & LANI HALL FEBRUARY 20 AT 8PM

The Arroyo singers will perform Dec. 6.

The Arroyo Singers, a women’s choral group, was founded in 1961 by Caltech faculty wives for their own pleasure and as a cultural contribution to the community. The group presents two formal concerts a year, one during the Christmas season and one during the Spring. Music is drawn from wide ranging repertoire including Renaissance, Baroque, Romantic, Contemporary, Folk, and Show Melodies and on occasion, original music composed

MAY 14 AT 8PM

DANIEL HO JUNE 4 AT 8PM

BUY TICKETS NOW! VISIT WWW.ARCADIAPAF.ORG OR CALL 626.821.1781 A R C A D I A PERFORMING ARTS CENTER 188 Campus Drive Arcadia, CA 91007

Sponsored by Alan & Sandy Whitman

for them. They also do special smaller programs by arrangement. James Reitzell, director, obtained his Ph.D. in Musicology from Claremont Graduate University and was a full time high school music and choir class director at Holy Family high school in Glendale for many years. Nonna Ayrapetova, accompanist was born and educated in Russia where she performed frequently as a pianist. After immigrating to the Unit-

- Courtesy Photo

ed States she completed her Masters Degree in Music at Cal State University and currently teaches, performs, and works as a professional accompanist for several schools and organizations in addition to The Arroyo Singers. Onoenta Congregational Church 1515 Garfield Avenue, South Pasadena Adults: $12 Seniors/Students: $10 Children under 10 Free For tickets and information, call (323) 256-5223

Festive & Fashionable Free Holiday Open House

Pasadena Museum of History invites the public to enjoy a special Holiday Open House on Saturday, Dec. 19, from 2 to 4 p.m. Join us for an afternoon of free seasonal activities and entertainment for all ages, including: - Mini-tours of historic Fenyes Mansion decorated for the holidays in Edwardian style; - The Fabulous Fashion exhibition, featuring a stunning display of vintage gowns and accessories from the 1890s, 1920s, and 1950s; - Tours of the charming Finnish Folk Art Museum; - Clay ornament-making in the Art2Go Workshop – fun for the whole family; - Complimentary hot chocolate courtesy of Caffe D'Amore; - Live holiday music by

Pasadena Museum sends a special invite to the public Dec. 19. - Courtesy Photo

the Ad Hoc Consort; - 20 percent discounts in the Museum Store, where Pasadena favorites will be available for purchase to delight your friends and family this holiday season. Don’t forget: the Museum’s lovely Mansion and Gardens are a perfect setting for

that special holiday photo! For additional information, please visit the Museum website atwww.pasadenahistory.org or call (626) 5771660. Pasadena Museum of History is located at 470 W. Walnut St., (corner Walnut St. & Orange Grove Blvd.), Pasadena 91103. Free Parking.


entertainment

BeaconMediaNews.com

IPB Ushers in the Holidays With ‘The Nutcracker’ By Nathaniel Cayanan To kick off the holiday season, the critically acclaimed Inland Pacific Ballet has started its annual tour around Southern California. They will be performing the holiday classic The Nutcracker. First, the Libretto. the production starts with Christmas Eve, when young Clara, played by the ever graceful Lauren Collett, who has played the lead charac-

crafted grace as the Sugar Plum Fairy. With incredible buoyancy, Zhai flutters across the stage showing off her years fine tuning. This is especially true in her performance during Tchaikovsky’s “Dance of the Sugar Plum Fairy” and her dance numbers with her partner, Cavalier, played by Cameron Schwanz, who also provides a delightful performance both with Zhai and solo, as

DECember 3 - december 9, 2015 | 15

SLEIGH RIDE! Christmas Concert Spectacular

The Nutcracker will play until Dec. 20 with admission at $19-$55. Venues, dates and times are listed below: Bridges Auditorium, Pomona College, 450 North College Way, Claremont, CA 91711 Saturday, Dec. 5, at 2 p.m. & 7:30 p.m. Sunday, Dec. 6, 2 p.m. Fox Performing Arts Center, 3801 Mission Inn

Saturday, Dec 12 at 7:30pm | Pasadena Civic Auditoirum

Maestro Victor Vener

Tony Award Nominated Singer

Mary Bridget Davies

So You Think You Can Dance* Dancer/Choreographer

Cyrus “Glitch” Spencer and other So You Think You Can Dance dancers

Inland Pacific Ballets ‘The Nutcracker’ is a huge hit come the holidays.

California Philharmonic

Cedric Berry Los Angeles Opera Resident Artist

on

th wi

Avenue, Riverside, CA 92501 Saturday, Dec. 12, at 2 p.m. & 7:30 p.m. Sunday, Dec. 13, at 2 p.m. Lewis Family Playhouse, 12505 Cultural Center Drive, Rancho Cucamonga, CA 91739 Friday, Dec. 18, at 7:30 p.m. Saturday, Dec. 19, at 2 p.m. & 7:30 pm Sunday, Dec. 20, at 2 p.m. Information & Tickets: IPBALLET.org.

i ciat

he exhibits a level of athletic grace that reminds us why ballet is such an magnificent art. And who can forget the Nutcracker himself this time played by Reece Taylor, who provides a charming, truly prince-like presence when he takes the stage, even when he wears the bulky nutcracker mask. In all, with a battalion of skilled dancers and elegant aesthetics, The Nutcracker graces us with a mesmerizing show that will, for many, surely become a new holiday tradition.

* In a s s o

ter for the past two seasons for the company, receives a present from her godfather, Drosselmeyer, played by Steven Voznick. The present is a nutcracker in the shape of a soldier, which, once the clock strikes midnight, becomes a true to life dancing man who brings Clara to the Land of Snow and the Kingdom Sweets where she’s treated to a celebration flavored by the cultures of the world. Unfortunately, this production lacks a live orchestra playing Tchaikovsky melodies that we’ve all grown to love, but the ornate costumes courtesy of Jeanne Nolden and beautiful backdrops and visuals provided by Daniel C. Nyiri and Joseph R. Walls, more than make up the difference. Besides, what really captivates in this production is the dancing. With more than 80 dancers and a team of choreographers led by artistic directors Victoria Koenig and Kevin Frank Meyers, the two act production exhibits a diverse group of truly talented dancers who captivate with even their most subtle gestures. Meilu Zhai, principal dancer for IPB with an accomplished dancing history from Beijing to Paris, magnifies with carefully

- Photo by E.Y. Yanagi

Ly th go e

Fam ily

Productions

Cal Phil Chorale Led by Chorus Maestra

Marya Basaraba

1x4 1x6 2x6 1 x 12

Clear A Redwood Clear A Redwood Con Heart Redwood KD Con Heart Redwood Rough

.99 lf 1.39 lf 1.99 lf 2.39 lf

1464 Lincoln Ave. Pasadena | 626-797-2220 pasadenalumberandsupplies.com FREE 16FT. TAPE MEASURE WITH ANY PURCHASE

ORDER YOUR SEATS TODAY! TICKETS ON SALE NOW

800.745.3000 TICKETMASTER.COM

MORE INFORMATION:

CALPHIL.COM 626.304.0333

Offer expires 1/31/16. 1 per customer. CP-BEACON_5.1x12.8_2015_sleigh_ride_half_page_4c_1.indd 1

11/16/15 7:43 PM


entertainment

16 | DECember 3 - december 9, 2015

BeaconMediaNews.com

Yes, Wiltz: There Is a Santa Claus

THE PASADENA PLAYHOUSE PRESENTS

American GIs, a War-Weary Town, and the True Spirit of Christmas By Courtney Blackburn

By Directed by Musical Direction by Choreography by Kris Lythgoe Bonnie Lythgoe Michael Orland Spencer Liff

Facebook.com/PasadenaPlayhouse

@PasPlayhouse #PPTAPC

PasadenaPlayhouse.org 626.356.7529

Sandwiched between Belgium, France, and Germany, Luxembourg of 1944 was a war-weary land. But that December, something magical happened: a handful of American soldiers brought Christmas back to the small town of Wiltz during the darkest days of WWII. The true history of these heroes of a different sort, Peter Lion’s American St. Nick, has already inspired a PBS documentary. It deserves a film like Unbroken. The story begins with veteran Frank McClelland passing through continental Europe in 1977 on a tour of WWII remembrance. He belonged to the American 28th Infantry Division, which was headquartered in Wiltz, Luxembourg. While there, he finds a museum. In it, the excited curators point to a faded picture of a bearded man sitting in a jeep. He, they explain, is their American Saint Nick. In the cold winter of 1944, an American solider named Harry Stutz had an idea for a Christmas party to give the children and families of Wiltz something to celebrate again. After speaking with the local priest and teachers, Stutz learned that traditionally, Saint Nicholas Day was celebrated on Dec. 6, and that it had been banned under the Nazi’s oppressive rule for the past four years. Stutz was determined to give the children of Wiltz their Saint Nicholas. The irony? He was Jew-

- Courtesy Photo

ish. But that didn’t matter. Stutz volunteered his friend, Corporal Richard Brookins, to play the role of Saint Nick. On Dec. 5, 1944, Brookins wore a priest’s robes and a fake beard, a miter too tight for his head, and drove in the back of an American jeep, passing out candy, donuts, and goodies all donated by the 28th Division to the awestruck children of Wiltz. And the town of Wiltz never forgot. So more than 30 years later, Wiltz’s museum curators ask for Frank McClelland’s help to find their American Saint Nick - Richard Brookins. And the story of these men, their war, and the town that reclaimed Christmas in American St. Nick is one everyone should read. Peter Lion’s debut nonfiction reads like a novel, with dialogue that begs to be in a screenplay - it’s crafted with humor, clarity, and genuine heart. Though

a short read of around 160 pages, first-hand details are scattered throughout, adding a real sense of time and place. Once or twice these details slow down the pace, as in the case of Frank McClelland doing his laundry step-by-step while waiting for a very important telephone call - when we readers are desperate to hear that the call came! This book tells a story that people need more than ever. With growing global hostility abroad and dissent, distrust, and murder at home, St. Nick is needed to smile, let out a rich chuckle, and give with both hands to those in need. We need Santa Claus. He is, like Dicken’s Ghost of Christmas Present, the very spirit of generosity. He is warmth and kindness, unselfishness, hospitality. He is dignity and mystery. And he lived in a group of battle-hardened soldiers who laid down their arms and took up candy, giving with all their hearts. This incredible story of heroism and hope amidst the horror of war is an uplifting holiday must-read that will inspire you to share kindness, even in the darkest times. So discover the American Saint Nick. American St. Nick was released in October 2015 by Cedar Fort Publishing. It is available in paperback and ebook format on their website (http://books a n d t h i n g s . c o m / s to re / search.aspx?SearchTerms= american%20st%20nick).


business

BeaconMediaNews.com

Beaded Asylum By J. Shadé Quintanilla A “committed” jewelry tomers, but they do use a and silver. In addition to business run by mother- lot of found objects for their using top-notch materials daughter duo Barbara Bucy pieces, a technique many for their pieces, they spend and Colene Kane, Beaded women on the reservation hours crafting their one-ofAsylum is an Etsy shop filled use to make beaded jewelry. a-kind beaded creations. with unique handmade For a piece that will soon be “Once we find somebeaded jewelry inspired by up for sale, Bucy created a thing we like, we do it 1,000 nature’s simple beauty. large collar necklace made percent and it’s kind of taken The Monrovia-based with seashells she found. For over everything else--all of business started about three other beaded creations, the our spare time and an extra years ago after Bucy took a two often use different rocks room in our house,” Kane bead embroidery class and Kane finds and collects, as said. convinced her daughter well as other found objects. In response to feedback to learn the art. Since from past customers, then, the two started the Bucy and Kane are Beaded Asylum, dedicatnow working on a few ing their time towards new pieces for their crafting beautiful beaded Etsy store, including embroidery and beaded more shoulder-duster jewelry. Even though the earrings and metal pair only recently started chains with beaded working on beaded emembroidery. Although broidery within the last their earrings were a few years, the two have big hit at the Monrobeen putting together via BossBabes Holiday beaded creations ever Boutique last month, since Kane was about The all-black beaded cuff bracelet. one of the challenges three years old. The jew- – Courtesy Photo the business faces is elry artisans both grew reaching a customer up on a Native American resMuch of Beaded Asy- base outside of the Monrovia ervation in northern Minne- lum’s jewelry is made with and Duarte area. By creating sota where beading jewelry organic material. When cre- more unique pieces and upis a popular activity amongst ating an embroidered cuff, ping their social media stratwomen and children. necklace, or another piece, egy, they hope to sell to a “We used to use porcu- Bucy and Kane start with an greater Esty audience in the pine quills, so I would cut off organic object that inspires future. the tip and string the needle them, like a stone, and then Looking for a unique, through the inside and we’d they create from there: pull- beautiful gift for the holimake jewelry out of them ing colors, patterns, and days? Go to Beaded Asylum and bead everything like cig- designs from that material. website at www.beadedaarette lighter covers,” Kane With beaded jewelry rang- sylum.com or visit their said. ing between $45 and $300, Etsy page at www.etsy.com/ The pair stays away Beaded Asylum uses high- shop/BeadedAsylum to find from recreating Native quality materials from repu- the prefect present. A perAmerican patterns in their table gem and jewelry sup- sonal favorite is the all-black jewelry since it is not a pliers, including freshwater beaded cuff bracelet feapopular aesthetic with cus- pearls, genuine stones, gold tured on the Etsy shop.

Coldwell Banker Arcadia to Make Their 28th Annual Trip to Union Rescue Mission

On Monday, Dec. 14, 2015, Dean Griffith and a group of real estate agents from Coldwell Banker’s Arcadia Regional Office will make their annual holiday trip to the Union Rescue Mission in Los Angeles. Dean and his fellow agents are collecting used clothing, blankets, and any

cash or checks that you would like to donate to the Mission. Last year they collected 80 bags of clothing & blankets and over $2,000 in donations for the Mission. The annual “Trip to the Mission” was started 28 years ago by Bruce Pfeiffer, an agent in Coldwell Banker’s Arca-

Agent Dean Griffith.

Agent Bruce Pfeiffer. - Courtesy Photos

dia Regional Office. After 20 years of leading the trip to the mission, Bruce handed over his duties to Dean. The Union Rescue Mission’s efforts are focused on reducing homelessness throughout LA County and specifically Skid Row. Currently, Los Angeles County has 3% of the nation’s total population, but 7% of its homeless population. About 58,000 people in Los Angeles County are experiencing homelessness on any given night. Coldwell Banker’s Arcadia Regional Office is located at 15 E Foothill Blvd in Arcadia and you can bring your donations into the office until Monday Dec. 14th at 9 a.m. If you need assistance or would like your donations to be picked up you can contact Dean Griffith at (626) 664-9163.

DECember 3 - december 9, 2015 | 17


LOCAL NEWS

18 | DECEMBER 3 - DECEMBER 9, 2015

City to Host El Niño Meet Sierra Madre’s Preparation Workshop Royal Court The 2016 Tournament of Roses Parade is only a few weeks away and at the Sierra Madre Garden Club’s December meeting you will have an opportunity to meet the Sierra Madre 2016 Rose Princesses and hear all about Sierra Madre’s float, “Rollin’ on the River.” Rose Princesses Emily Lopez and Cameron Martinez, students at Alverno High School; Kari Savoie, Flintridge Sacred Heart Academy; and Katie Stapenhorst, Polytechnic School; will share information about themselves as well as details regarding the design, building, and decorating of this year’s Sierra Madre float. Everyone is invited. Dinner begins at 6:30 p.m. followed by the program at 7:15 p.m. Catered dinner is $11; reservations for dinner must be made by Dec. 11th by calling (626) 836-4945. There is no charge for attending only the program. Location: Hart Park House, Memorial Park, 222 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre. For information call the reservation number or visit www.smgarden.org.

The City of Sierra Madre will host its first ever El Niño preparation workshop on Saturday, Dec. 5th. Residents from Sierra Madre and its surrounding communities will gather at City Hall this week to learn more about the impacts of El Niño and gain the knowledge necessary to manage the wetter season. From emergency kits to insurance coverage, the Sierra Madre Public Works Department will be on hand to provide useful tips to help protect your family and property. Due to record ocean temperatures, many meteorologists are predicting that this year’s El Niño could be powerful enough to rival the 1997 season. With the increased potential for high winds, rain and flooding, the City’s public safety officials are actively preparing emergency plans to meet these challenges and encouraging residents to do the same. “Don’t wait until it starts raining,” said Public Works Director Bruce Inman. “The toughest time to find solutions

to rain-related problems is during a rainstorm.” The Sierra Madre Public Works Department will answer questions and provide attendees with a guide to free resources, such as sandbags and weather tracking tools. The Department will also address the City’s plan to safely capture storm water in an effort to leverage the increased rainfall amid the drought. Residents will learn the do’s and don’ts of safe rainwater capture on residential properties. The workshop, titled “Preparing for El Niño in Sierra Madre”, is free to the public and will be held in City Hall Council Chambers from 9 to 11 a.m. on Saturday, Dec. 5, 2015. Experts from the Sierra Madre Community Emergency Response Team (CERT) will also be there to discuss the volunteer aspect of emergency preparation. For more information about this event, please contact James Carlson by phone at (626) 355-7135 or by email at jcarlson@ cityofsierramadre.com.

VISTA

BeaconMediaNews.com

Former Rose Float Association President Shares Memories Continued from page 1

broke down during the parade. Fighting the elements was also interesting because of the rain and the Santa Ana winds, which destroyed the tent on more than one occasion. Fortunately, the tent company responded quickly with a new tent. Once we erected the new tent directly in front of the Youth building and another time we moved it to the parking lot next to the Old City Hall. I was co-chairman along with Carl Griffin in 1967 and chairman in 1968. From these experiences I knew that we had to have a building - not only to be shielded from the weather, but also to give us more time to build the float. The parade was becoming more complex each year and we could keep pace with the crew that we had if we only had more time to build the float. With our 20-man crew we had all the talent, and we also were assisted with about another 20 young people, both boys and girls. These young ones became the future float builders after the Rose Float Building became a reality. In 1969, I became the President of the Rose Float

Association, and I introduced several changes. First, I moved the monthly meetings from the homes into the St. Rita’s School Auditorium. We tried to make each meeting different and we tried different ideas such as showing Rose Parade films from prior years which we borrowed from the Tournament of Roses. We also entertained photos and talks from members. We also held a raffle at each meeting with prizes donated by Gordon Baker Lloyd. Some of the prizes were poultry dressing boxes and hula hoes. I could never win a hula hoes from the more than two dozen that were raffled. The money raised from the raffle was used to have better refreshments at the meetings. If you’ve never had a piece of Rowena Wingate’s pies, you haven’t lived. I knew that there was a direct relationship between space and attendance and the result from moving to the hall gave us an average of approximately 85 people in attendance at each meeting. We also did our regular monthly committee reports and I introduced the idea of selling life memberships with the money to go

in the building fund. In 1970-1971, Tony Harris became the President and we followed through in getting the Sierra Madre group incorporated as a 501-C-3 non-profit. This allowed all personal monetary donations to be tax deductible for the donor. This was followed by the presidency of Bob Conner, David Duran, John Govorchin, Wayne Hartwell and Jacque Faust. These are not necessarily in correct order and some may have served for more than one year terms. There could have been others, but memory fails. These, of course, were during the 1970s. All did a fine job and the Association remained strong with new members being added. I will make a list of the members that I can remember, which will probably not be complete.

WINDOW MFG

El Niño Is Coming. Is Your Home Ready?

Owners: Phillip & Olga Rodriguez

Weatherize your house. Door Tune up starting at $99 SHUTTERS

SHADES

BLINDS

WEATHER STRIPPING & SEALING

Need new windows? Need entry door tune up? House cold and drafty?

WINDOWS, PATIO DOORS, ENTRY DOORS, FRENCH DOORS


LOCAL NEWS

BeaconMediaNews.com

DECEMBER 3 - DECEMBER 9, 2015 | 19

Miss-Directed Effort! One of the founders of the group called “Preserve Sierra Madre” gave a talk at the Kiwanis Club. He explained how they came together over the issue of the Monastery property and how they offered a $10 million purchase price for the land, which the Monastery rejected. They say

that the object was to preserve open space. The truth is they do not want more homes to be built. Who owns the land and who should decide how (and is to be used?) The Monastery, of course, and it is ultimately their business and nobody else’s. What a waste of effort.

Woman, a Possible Hoarder, Was Found in Two-Story Home Continued from page 1

at a two-story home in the 6100 block of Golden West Avenue. The two-story house resident, a possible hoarder, complicated the firefighting effort according to officials.

Once inside, firefighters found a woman in her 60s who was pronounced dead at the scene. More than 45 firefighters responded to the blaze, which was knocked down about 9 p.m.

- Photos by Landon Jensen, www.landonjensen.com

They then moved on to work at preventing any homes to be built on the two other subdivisions that have moved past the talking stages. They say they want things exactly as they are with open space and no changes! They then moved on to accomplish the three moratoriums that are in place and pressed for smaller homes and conditional use permits for all new two-story homes. It’s amazing how they can assert themselves into somebody else’s business. Does the property owner have equal rights as any other property owner? What miss-directed effort!

If they wanted to attack an issue that is all wrong, then look at the proposal of the Church building that is city-owned and the city is promoting to remodel into a three-unit condo building for low-cost housing. Does this 1921 building qualify for a historical rating? Of course not - when you completely change it inside and out. The remodel also converts the building into a two-story unit and a lower level storage for a third building level. In addition, the six parking areas do not have one covered space. How do these changes fit with the R-1 zoning? If the Preserve Sierra Madre group

wants to do something useful, then go to work on this project. The Preserve Sierra Madre group needs to work towards the end of reducing the regulations, fees and other costs that the property owners have to deal with. Find out why we have to pay franchise fees? They should focus on how to reduce the costs of operating the City without reducing services. Why do we have four-tiered water rates? Why does it take six to ten months to clear plan check? When will the City repair of the tunnels and water pumps and the leaky water

mains? There are many useful ways for the Preserve Sierra Madre group to spend their time and energy on other than preventing the property owners from building on their property. Do we want a town full of old homes with no new ones? I doubt it! If they should be for the private property owners instead of against them, then they would be far more popular and they in turn would feel better and have a sense of self satisfaction that they are doing something useful for all! -Sierra Madre Watchman

Sam Kang Elected Mayor of Duarte Margaret Finlay Elected Mayor Pro Tem

Duarte City Council members voted unanimously to elect Sam Kang, Mayor for 2015-2016 and Margaret Finlay, Mayor Pro Tem during the annual reorganization of the Duarte City Council at the Nov. 24, 2015, meeting. Mayor Kang was first elected to the Duarte City Council in 2013. As both the newest member of the City Council and the first

Chinese American to serve, Kang, a healthcare IT project manager was voted unanimously to serve as Mayor by his colleagues. In addition to his duties on the Council, Kang serves as the official Council representative to the Duarte Community Services Council, the Foothill Employment and Training Consortium, the San Gabriel Valley Economic Partnership, and is also

a member of the League of California Cities Asian Pacific Islander Caucus. Mayor Pro-Tem Finlay has been a member of the Duarte City Council since 1990. Finlay has been a resident of Duarte with her husband, Brad, for over 30 years where they have raised five children, all graduates of Duarte public schools. Margaret is President of the Duarte Educa-

tion Foundation and also is a member of the Duarte Rotary Club. Outside of the City, Margaret is on the Executive Committee for the California Joint Powers Insurance Authority, a member of the LA County Sheriff’s Liability Trust Fund Board, and Vice President of the Southern California Association of Governments Regional Council.


LOCAL NEWS

20 | DECember 3 - december 9, 2015

BeaconMediaNews.com

Youinvited are invited to You are to a a invit You are

You are invited to a Free Gourmet Dinner ee Gourmet Dinner

Free Gourme Free Gourmet Dinner

At the fabulous Mimi’s Cafe located in Monrovia

Join us for a delicious dinner atDecember the Cask9th‘natCleaver – Wednesday, 6:30pm – Immediately following your free dinner, weCafe will present our free Mimi’s Join us for a delicious dinner at the Cask ‘n Cleaver Immediately following your free dinner, we will present our free seminar entitled:

seminar entitled: Join us for a delicious dinner at the Cask ‘n Cleaver Immediately following your free dinner, we will present our free seminar entitled: (The Real Reason Diabetics Get Worse with Time Despite Drug Therapy)

“Diabetes Breakthroughs” “Diabetes Breakthroughs”

“Diabetes Breakthroughs” Join us for a delicious din (The Real Reason Diabetics Get Worse with Time Despite Drug Therapy) You will discover the hidden secrets about how Type II Diabetics are

(The Real

reversing disease, reducing & eliminating their IIneed and dependency You will discover thetheir hidden secrets about how Type Diabetics are for drugs and insulin, losing weight without exercising, exploding their reversing their disease, & eliminating their need and dependency energy levels, reducing and even becoming Non-Diabetic. for drugs and insulin, losing weight without exercising, exploding their levels, Get and even becoming Non-Diabetic. Reasonenergy Diabetics Worse with Time Despite Drug Therapy)

Hosted at the San Dimas Cask’n Cleaver

Immediately following you seminar entitled:

125 not Village Ct. You will the hidden secrets how Type does II Diabetics are “I discover have heard it said that about BIG PHARMA San Dimas, CA 91773 Hosted at and the San Dimas reversing their disease, reducing & eliminating their need dependency create Cures but rather creates Customers. Learn “I have heard itlosing said thatweight BIG PHARMA does notexercising, create Cures butexploding rather creates Customers. Cask’n Cleaver for drugs and insulin, without their Learn how you might be able to get off of BIG PHARMA’S customer-for-life-program and really live again.” Village Ct. you be able Non-Diabetic. to get off of BIG125 PHARMA’S energyhow levels, andmight even becoming

“Diabetes 0010565726 091014

San Dimas, CA 91773

customer-for-life-program and really live again.” Please RSVP to 626-914-1805

“I have heard it said that BIG PHARMA does not create Cures but rather creates Customers. Learn Reservation Required – “Call now, our staff is standing by.” how you might be able to getFeel offfree of BIG PHARMA’S customer-for-life-program and Adults really Only. live again.” to bring a guest with you. Call limited! Presented by Hosted at now... theSeating SanisDimas

Presented by Cask’n Cleaver Dr. Forrest Hannan, DC (The Real Reason Diabetics G

Dr. Forrest Hannan, DC

125 Village Ct.

0010565726 091014

Please RSVP to 626-914-1805 San Dimas, CA 91773

the hidden s Presented by “I have heard it said that BIG PHARMA does not create Cafe Cures but rather creates Customers. Learn Mimi’s Dr. Forrest Hannan, DC reversing their disease, reduc how you might be able to get off of BIG PHARMA’S customer-for-life-program and really live again.” 500 W. Huntington Dr. | Monrovia, CA 91016 for drugs and insulin, losing w energy levels, and even becom

nan, DC

Reservation Required – “Call now, our staffwill is standing by.” You discover Hosted at the Monrovia

Please RSVP RSVPto to888-254-0952 626-914-1805 Please Reservation Required – “Call now, our staff is standing by.”

Feel free to bring a guest with you. Call now... Seating is limited! Adults Only.

0010565726 091014

Feel free to bring a guest with you. Call now... Seating is limited! Adults Only.


LOCAL NEWS

BeaconMediaNews.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 21

Barger Touts Bipartisan Support Deep Local Roots as Keys to Victory in Supervisor Race Contined from page 5

Supervisor Sheila Kuehl, former congressmen David Dreier and Chris Cox, Pete Wilson, a former U.S. senator and California governor, and Duarte Mayor Sam Kang, to name just a few. Her work with issues affecting children and families as well as health care and mental health in addition to her mother’s example has instilled in Barger a strong sense of compassion, she said. “She served as my role model as far as how you work with people,” Barger said of her mom Ann Fenwick Barger, who passed away in 2002. “I truly do have a passion for helping people,” Barger said, noting her approach to campaigning is more about connecting with area residents rather than soliciting votes. “I am humbled by people who walk up to me, especially those that work for the county who know me and stand behind me because they know that I’m running for the seat for

AT A R C A D I A

Thank You Kathryn Barger’s first run for elected office.

what I believe are the right reasons,” Barger explained. “And that is, because I want to make a difference to leave this county better than when I came.” Barger lives in San Marino with her husband

- Courtesy Photo

Eric Leibrich, who is retired from the Los Angeles County Sheriff’s Department after a 34-year career. The primary election, which narrows the field to the top two vote-getters, is scheduled for June 7.

Sierra Madre Rose Float Decorating Week Starts Soon Decorating Week at the Sierra Madre Rose Float, "Rollin' on the River,” starts on Dec. 26th. They need your help! Please go online to look for the shift(s) that will be right for you: https://smrfa.ivolunteer.com.

We hope that you will join us. If you prefer to help with non-decorating jobs, food service at lunch or dinner, working in the Sales Booth or checking in volunteers, please contact Bonnie at volunteer@ SMRoseFloat.org or leave a message at the barn at

(626) 355-7005. For more information about SMRFA and all of their activities, check out the website at smrosefloat.org. They look forward to seeing you at the SMRFA barn! Volunteers like you that make the entire process possible.

To all the readers who chose us for the Readers’ Choice Silver Favorite for Senior Living. We could not have done it without our amazing staff and wonderful residents of Vista Cove Arcadia. Please visit or call us for a complimentary lunch and tour of our beautiful community. 601 Sunset Boulevard I Arcadia, CA 91007 I (626) 447-0106 www.vistacove.net I RCFE No. 197607476

Cameron’s for the Holidays!

Book Your Holiday Party Today! Lunch & Dinner 7 Days • Oyster Bar • Happy Hour Gift Cards • Martini Mondays • House Wine Wednesdays Sunday Brunch • It’s Your Birthday • Fresh Seafood Market

GIFT CARDS • Private Patio • Banquets • Catering

1978 E Colorado Blvd. Pasadena | 626.793.3474

- Photo by Terry Miller


22 | DECember 3 - december 9, 2015

LOCAL NEWS

BeaconMediaNews.com

Oil Filter & Motor Oil Recycling Event

City of Arcadia Could Be Behind a Plan to Restart the Historic Windmill Continued from page 1

anywhere in life. Rarely at a loss for words, the charismatic businessman has gone to the top of Denny’s corporate ladder to send his supplication. George Fashing penned the following certified letter to the company’s CEO, John C. Miller on Nov 27: “Dear Mr. Miller: The enclosed photographs and accompanying two-page resume are selfexplanatory regarding the purpose of this letter. Our City is in complete support of the reactivation of the windmill. I anticipate that the day it starts turning will be proclaimed a Day of Preservation and Recognition, which would draw press and TV coverage from throughout Southern California. Over time, people would come from everywhere to see Denny's windmill, which would be not only a boost for all Denny's, but also for the downtown Arcadia business district. Mr. Miller, Denny's is sitting on a marketing gold mine. Arcadia Signs in Arcadia has offered a complementary assessment of the cost of the restoration. I am also available to work with your people at any time. I look forward to hearing from you perhaps with only a few words, "sounds good; let's

go" with your initials. Kindest regards, George Fasching.” We contacted Arcadia City Manager Dominic Lazzaretto about Mr. Fasching’s proposal and possible city implications and/or liability and it seems the city is prepared to address the issue: “Yes, I believe the City would support the idea of returning the windmill to its original status. It would be an interesting entry into the heart of the Downtown and we could arrange a celebration to commemorate the event. I doubt that the City would support the effort financially, but we could help promote things with a City proclamation and ribbon cutting type event. On the technical front, Denny’s would need to get a modification from our sign regulations (the Code now prohibits moving signs and, believe it or not, the windmill would be considered a sign). The modification should be pretty simple to approve given the unique and historic nature of the building. Regarding insurance, there wouldn’t be any special requirements imposed by the City. Every business is responsible for ensuring that their property does not

pose a threat to public health and safety. You’d have to talk to Denny’s about whether their insurance provider would increase their premiums if the windmill turned back on.” LA Conservancy says, “The rest of the sixteen-sided building is clad in brick and has large windows extending around the façade in typical ‘Googie’ coffee shop fashion. The Arcadia Van de Kamp’s is the last surviving windmill-topped restaurant in Southern California, and this is only because of loud public outcry when new owner Denny’s proposed demolition of the windmill in 1999. Enthusiastic protests quickly changed the company’s mind, and instead of ruining a historic building to match its brand’s 1950s “retro” style, it opted to retain the real thing. The result is a more than appropriate modern use of a wonderful example of Googie architecture, and the windmill lives on to see the future. Its arms were once operable, turning cheerfully on the corner of Huntington and Santa Anita, and who knows—maybe they will turn again someday.” If anyone can get these historic arms moving again, it’s George Fasching.

In El Monte Dec 12

George Fasching is never at a lost for words as his sign outside his business declares. - Photo by Terry Miller

- Courtesy Photo

Everyone is invited to bring in their used motor oil and used oil filters. All those who recycle their used oil filter will receive one FREE new Oil Filter. Recycling motor oil and filters helps save our environment and keeps our water clean. So don’t miss out – we’re making it easier for you to keep your car running smoothly and efficiently. Saturday, Dec. 12, 2015 from 10 a.m. to 2 p.m. O’Reilly Auto Parts 4792 Peck Road El Monte


entertainment

BeaconMediaNews.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 23

‘Moving Forward’ A Statement by Sheriff Jim McDonnell Reflecting On His First Year in Office As I reflect upon my first year as Sheriff, I continue to be humbled and honored by the commitment every member of this Department makes on a daily basis to serve the people of Los Angeles County. It is my privilege to share a tradition of service, integrity, and accountability with the 18,000 men and women at the nation’s largest Sheriff’s Department - a department whose accomplishments, diversity of function, and combined strength of sworn and professional staff sets us apart as a national leader in law enforcement. These are just some examples of how we are more effectively fighting crime through partnerships and collaborations with national leaders, the United States Department of Justice (DOJ), the Board of Supervisors, the District Attorney’s Office, local and national law enforcement partners and Community Based Organizations. The creation of the LASD Human Trafficking Bureau and the Los Angeles Regional Task Force on Human Trafficking, with a combined complement of people from the LASD, FBI, DHS, Probation, Parole, Department of Children and Family Services and the Coalition to Abolish Slavery and Trafficking is another example. We have also developed a partnership with the United States Attorney’s Office in the Violence Reduction Network partnership with the city of Compton, where our Compton Station is part of a tencity network looking at the most effective crime fighting and community trust building initiatives. We have also made significant strides in moving beyond past challenges and turning a corner in ar-

eas where our Department has been under the watchful eye of outside observers. We entered into joint settlement agreements with the DOJ that have helped us bring committed resources as well as best practices to both Patrol and Custody in areas including training, constitutional policing models and more effective collaborations with the community. We now have formal approval by the Board of Supervisors to move forward with a long overdue Correctional Treatment Center that will replace the dilapidated Men’s Central Jail and a 20-year master plan for the jail system that will lead us well in to the 21st century to deal with the complex and growing population of individuals suffering from mental illness. The LASD has also proven to be a leader in forensics and data sharing. In 2015, our crime lab received two additional accreditations to become the largest full-service, fully accredited crime laboratory in the United States --now capable of providing an even higher level of technology and service to more than 200 law enforcement agencies. The LASD is also looking at the broader implica-

tions and outcomes in law enforcement, from crime fighting strategies to crime prevention, as we stress the importance of implementing trauma-informed policing and supporting our atrisk youth with after-school opportunities in our Youth Activity Leagues, our newly created youth lacrosse and tennis programs and literacy projects. More than ever, I am committed to the future of the Los Angeles County Sheriff’s Department. We have shown ourselves to be resilient and strong, forward–looking and true to our promise to move beyond past problems and build upon the tremendous progress already underway when I first took office. Together, we have made significant strides on many fronts and raised the bar high. But, we can never be complacent and should always continue to demand more from ourselves – individually and collectively. We are building on a rich history and tradition of service, but find ourselves at a crossroads in American policing, one where we have a tremendous opportunity to set the standard for constitutional policing in the 21st century.

AUTO SERVICE wE SERVICE All mAkES 3230 E. Colorado Blvd., Pasadena, CA 91107 (626) 792-5853 (323) 681-3514 Fax: (626) 792-5165

fOREIgn

dOmESTIC vincesauto@att.net

Most cars. No extra fee for hazardous waste. Must present coupon. Expires 12-31-15. AQ

Most cars. Must present coupon. Expires 12-31-15. AQ

Most cars. Must present coupon. Expires 12-31-15. AQ

+ certificate 2000 and newer cars. Must present coupon. Expires 12- 31-15. AQ


24 | DECember 3 - december 9, 2015

local news

BeaconMediaNews.com

Man Found Dead on Railroad Tracks Hit by MTA Commuter Train Early Monday morning the El Monte Police Department received a call for service regarding a pedestrian possibly being struck by an MTA commuter train in the area of Cogswell Road and Lansdale Avenue. When units arrived, a man, approximately between 40-50 years of age was found lying near the tracks. The victim was pronounced dead at the scene by

the Los Angeles County Fire Department. According to witnesses, as the guard rails and warning lights were activated, the victim attempted to cross in front of the on-coming train. He was subsequently struck by the train. There is an on-going investigation as members of the El Monte Police Department work closely with the MTA, the Los Angeles County

Sheriff’s Department and the Los Angeles County Coroner’s office. There are no reported injuries on the commuter train. It is estimated the train had approximately 650 commuters on board. The MTA is making arrangements to transfer these commuters to other trains. As of 9:30 a.m., Cogswell Road remains closed in both directions to all traffic.

The Miss Friendly El Monte/South El Monte Pageant Association in collaboration with the El Monte/South El Monte Chamber of Commerce earlier this week announces the Nohemi Gonzalez Memorial Scholarship Fund. This special scholarship was created to honor Nohemi Gonzales, who tragi-

cally lost her life on Nov. 13, 2015, in the terrorist attacks in Paris, France. Nohemi’s life will be remembered by many years to come and will serve as a role model for our Pageant contestants. This Scholarship will be awarded to a contestant at the 2015 Miss Friendly El Monte/ South El Monte Pageant on

Dec. 12, 2015. Donations should be made payable to: Miss Friendly El Monte/ South El Monte Pageant Association Inc. Nohemi Gonzales Scholarship P.O. Box 5814 El Monte, CA 91734. Non- Profit tax ID number: 95-3032202.

The San Gabriel Valley Choral Company (SGVCC) presents Ring in the Holidays! on Saturday, Dec. 12 at 7:30 p.m. in the warm acoustics of St. Luke’s Episcopal Church in Monrovia (122 S. California Ave., Monrovia), featuring “Cantata 140 Wachet Auf” by J.S. Bach, plus film music, popular hits, folk songs, and traditional cho-

ral favorites with a holiday theme. In addition to the adult singers, students in Kindergarten through 7th grade will sing to culminate their participation in the Kids in Concert! singing workshop produced by SGVCC. Bring your jingle bells, and get ready to sing along! A mostly volunteer ensemble with deep roots

in Monrovia, SGVCC was founded in this charming town in 1995. In 2012, consummate conductor and soloist Dr. Zanaida Robles (www.zanaidarobles.com) became SGVCC’s artistic director. A Monrovia native, Dr. Robles studied with SGVCC’s founder while attending Los Angeles County High School for the Arts (LACHSA). Having earned her doctorate in choral music at the University of Southern California, her prior credits include serving as director of LACHSA’s classical choirs, teaching at Glendale Community College, and preparing elite choirs for performances with such greats as Josh Groban and Kristin Chenoweth. Tickets at the door are $20 ($15 seniors/students, $5 children under 12). Purchase tickets at http://www.sgvccsingers. org or by check (SGVCC; P.O. Box 2225; Monrovia, CA 91017). Tax-deductible donations to SGVCC are accepted online and by check. SGVCC invites concert reviews and interviews with Dr. Robles.

Scholarship in Honor of El Monte Student Killed in Paris

San Gabriel Valley Choral Company Presents ‘Ring in the Holidays!’


legals

BeaconMediaNews.com

Sierra Madre City Clerk Nancy Sue Shollenberger to End 32-Year Career Since elected City Clerk in 1984, Nancy has acted as a buffer between the city government and its citizens. If a resident needs a public document, she gets it to them. When people encounter the government, sometimes they’re unsure of the steps to take to pursue their issue. Shollenberger said, “I do my best to make them feel comfortable.” Shollenberger, along with her husband and two children, moved to Sierra

Madre in 1968. In 1972, Nancy started her own business, The Sierra Madre Answering and Secretarial Service. When cell phones and computers came into being, Nancy closed down her business in 2000. In 1984, Gary Adams approached Nancy’s husband and asked him if he thought Nancy might consider being City Clerk. Nancy was very busy with her business and raising their two children, and never thought about

being City Clerk. Of course, Shollenberger was honored that a City Council Member would think about her, so she considered it and decided to run in 1984. Shollenberger was not challenged until 2008, when a resident ran against her. She won and ran two more times, unopposed. It has been a wonderful career. Though Shollenberger is leaving office, she will continue living in Sierra Madre, where people know her for

her helping hand to those seeking help from the city government. “I have been fortunate to have this opportunity,” Shollenberger said. “I’ve met so many absolutely fabulous people who are civic volunteers and commissioners I would have never met before. I love to be in a small town.” Nancy can be reached at City Hall (626) 355-7135, her home (626) 355-1569, or her cell phone (626) 4345073.

Pasadena Fire Offers Christmas Tree Guidelines

Christmas trees are among the most flammable items in homes and businesses at this time of year. A dry tree may literally explode and be consumed by fire in a matter of seconds. When the trees are placed in any area where the public may gather, the California Code of Regulations requires that they be treated with a flame-retardant solution or process approved by the State Fire Marshal. The Pasadena Fire Department requires that the following regulations be observed regarding the use of Christmas trees in areas of public assemblage, including schools, institutions, retail stores, public areas in hotels, apartment houses, and office buildings: -Flame retardant, applied by an operator licensed by the California State Fire Marshal's Office, is required for all holiday trees in public buildings. -Per the fire code, trees and other decorations cannot block or obstruct any exit way or pedestrian path of

travel. -The tree shall bear a tag approved by the California State Fire Marshal's Office indicating the date, type of retardant, name of the concern that applied the retardant and the license number.

- Photo by Terry Miller

-Candles are prohibited on trees and wreaths. -Wreaths must be properly treated with a flame retardant approved by the State Fire Marshal's Office and so tagged. -The support device that

holds the tree is an upright position must be of a type that is stable and of adequate size to avoid tipping over of the tree and capable of containing enough water to cover at least two inches of the tree stem. -The bottom of the trunk must be immersed in at least two inches of water at all times. Immediately prior to immersion, the trunk must be cut off at least one inch above the original cut. -No readily combustible materials may be placed on, under or within four feet of the maximum horizontal projection of any tree, including live specimens. -No tree or decoration may be displayed in a way that impedes or affects any exit. -No tree may be displayed for more than 30 days. -Only use electrical lights that are UL listed for use on indoor trees. The Fire Department recommends that low-heat mini-lights be used for all trees. For more information call (626) 744-4655.

City to Host El Niño Preparation Workshop The City of Sierra Madre will host its first ever El Niño preparation workshop on Saturday, Dec. 5th. Residents from Sierra Madre and its surrounding communities will gather at City Hall this week to learn more about the impacts of El Niño and gain the knowledge necessary to manage the wetter season. From emergency kits to insurance coverage, the Sierra Madre Public Works Department will be on hand to provide useful tips to help protect your family and property.

Due to record ocean temperatures, many meteorologists are predicting that this year’s El Niño could be powerful enough to rival the 1997 season. With the increased potential for high winds, rain and flooding, the City’s public safety officials are actively preparing emergency plans to meet these challenges and encouraging residents to do the same. “Don’t wait until it starts raining,” said Public Works Director Bruce Inman. “The toughest time to find solutions to rain-related prob-

lems is during a rainstorm.” The Sierra Madre Public Works Department will answer questions and provide attendees with a guide to free resources, such as sandbags and weather tracking tools. The Department will also address the City’s plan to safely capture storm water in an effort to leverage the increased rainfall amid the drought. Residents will learn the do’s and don’ts of safe rainwater capture on residential properties. The workshop, titled

“Preparing for El Niño in Sierra Madre”, is free to the public and will be held in City Hall Council Chambers from 9 to 11 a.m. on Saturday, Dec. 5, 2015. Experts from the Sierra Madre Community Emergency Response Team (CERT) will also be there to discuss the volunteer aspect of emergency preparation. For more information about this event, please contact James Carlson by phone at (626) 355-7135 or by email at jcarlson@cityofsierramadre.com.

DECember 3 - december 9, 2015 | 25

Arcadia City Notices NOTICE OF PUBLIC HEARING BEFORE THE ARCADIA CITY COUNCIL NOTICE IS HEREBY GIVEN that on Tuesday, December 15, 2015, at 7:00 p.m. at the Arcadia City Hall Council Chamber, 240 West Huntington Drive, Arcadia, California, the Arcadia City Council will conduct a public hearing and consider the adoption of a resolution establishing and/or adjusting various fees for City services. At said time and place an opportunity will be afforded all those interested and the public in general to be heard. All persons are hereby advised that should any person desire to legally challenge any action taken by the City Council with respect to the above matters and this public hearing, such person may be limited to raising only those issues and objections raised by such person or other persons at or prior to the time of the public hearing. A cost report showing the basis for the proposed fees will be available for review by the public at the City Clerk’s Office ten (10) days prior to the public hearing. For further information regarding the proposed fees, please contact the City Clerk’s Office at (626) 5745455 during normal business hours, which are Monday through Thursday between the hours of 7:30 a.m. and 5:30 p.m. and on alternate Fridays, 7:30 a.m. to 4:30 p.m. In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need special assistance to participate in a City meeting, contact the City Clerk’s Office at (626) 574-5455 at least three (3) working days before the meeting or time when such special services are needed. This notification will help City staff in making reasonable arrangements to provide you with access to the meeting. All persons are invited to appear and provide testimony at the public hearing. In addition, all persons are invited to provide written and other evidence at or prior to the public hearing. You may view the City Council agenda and the documents on the City’s website at www.arcadiaca.gov beginning December 10, 2015. /s/ Lisa Mussenden Chief Deputy City Clerk/Records Manager Published December 3, 2015 ARCADIA WEEKLY

NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that on Tuesday, December 15, 2015, at 7:00 p.m. at Arcadia City Hall, City Council Chambers, 240 West Huntington Drive, Arcadia CA, the City Council of the City of Arcadia will conduct a public hearing to consider the adoption of a resolution establishing Morlan Place Underground Utility District. All members of the public are invited to attend the public hearing and present evidence and testimony concerning this matter either at or prior to the public hearing. Any person challenging any decision made to adopt such a restriction or any such ordinance may be limited to raising only those issues and arguments raised by persons at the public hearing. Pursuant to the Americans with Disabilities Act (ADA) persons with a disability who require a disability-related modification or accommodation in order to participate in a meeting, including auxiliary aids or services, may request such modification or accommodation from the City Clerk’s Office at (626) 574-5455. Notification 48 hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to assure accessibility to the meeting. The City Council agenda and all documents can be viewed on the City’s website at www.ArcadiaCa.gov on or before December 10, 2015. For further information contact the City of Arcadia Development Services Department, Engineering Division (626) 574-5411, Monday through Thursday between the hours of 7:30 a.m. and 5:30 p.m., and alternate Fridays 7:30 a.m. and 4:30 p.m. City Hall offices are closed alternate Fridays. /s/ Lisa Mussenden_____ Chief Deputy City Clerk/ Records Manager Publish Thursday December 3 & Monday December 7, 2015 ARCADIA WEEKLY

Rosemead City Notices NOTICE INVITING BIDS PROJECT No. 2015-09 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the CITY OF ROSEMEAD, California, will receive sealed bids up to 10:30 o’clock a.m. on Wednesday, the 16th. Day of December, 2015, and they will be publicly opened at 11:00 a.m. for

CITY OF ROSEMEAD MAINTENANCE YARD TENANT IMPROVEMENT PROJECT 2714 RIVER AVENUE


26 | DECember 3 - december 9, 2015

PROJECT No. 31016 The project consists of Interior tenant improvements consisting of asbestos abatement, demolition, interior partitions, restrooms, floor and painting, hardware, ADA improvements, miscellaneous mechanical, electrical and plumbing work, minor site work and other related work as described in the Specifications, and Contract Documents, by this reference, made a part hereof. Pursuant to SB854 (Stat. 2014, Chapter 28) The Department of Industrial Relations (DIR) monitors compliance and prevailing wage requirements on public works project. All Contractors and Subcontractors must be currently registered with the DIR in order to be eligible to be considered for this public works contract. The engineer’s estimate for the base bid is $600,000.00. The successful bidder shall have one hundred twenty (120) calendar days to complete the work. Liquidated damages shall be $500.00 per working day. Plans, Specifications, and Contract Documents may be obtained at the office of the City Clerk of the CITY OF ROSEMEAD, 8838 E. Valley Boulevard, Rosemead, California 91770, (626) 569-2177, for a non-refundable charge of $25.00 and $40.00 if mailing is requested. Each bid must be accompanied by a bidder’s security in an amount not less than 10% of the amount of the bid, as a guarantee that the bidder will, if awarded the Contract, enter into a satisfactory agreement and provide a Performance Bond and a Payment Bond, each not less than 100% of the total amount of the bid price. No bidder may withdraw his bid for a period of sixty-one (61) days after the above bid opening date. The CITY OF ROSEMEAD will affirmatively insure the disadvantaged business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids in response to this invitation and will not be discriminated against on the grounds of race, color, disability, sex or national origin in the consideration for an award. Any contract entered into pursuant to this notice will incorporate the provisions of the State Labor Code. Compliance with the prevailing rates of wage and apprenticeship employment standards established by the State Director of Industrial Relations will be required. Copies of prevailing wage rates are on file and are available for inspection in the office of the City Clerk, 8838 East Valley Boulevard, Rosemead, CA 91770. Bidders shall be licensed in accordance with the provision of Chapter 9, Division 111 of the Business and Professions Code of the State of California. Bidder shall have a Class “B” license in good standing at the time Bids are received. The Council reserves the right to reject any and all bids and to waive any informality, technical defect, or minor irregularity in any bid submitted. An award of service shall not be final until the bids have been reviewed and a Contract Agreement with the City has been signed by the lowest responsible bidder and by the City. Award of Service Agreement is proposed for January 12th, 2016. Dated this 26th day of November, 2015. ____________________________ Carol Cowley CITY CLERK Publish: November 26th & December 3rd, 2015. ROSEMEAD READER

ORDINANCE NO. 956 AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ROSEMEAD, CALIFORNIA AMENDING CHAPTER 5.24 OF THE ROSEMEAD MUNICIPAL CODE REGARDING THE LICENSING AND REGULATION OF MASSAGE PRACTITIONERS AND MASSAGE ESTABLISHMENTS THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ROSEMEAD DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1. Findings. The City Council finds as follows: A. Under its general police powers (Cal. Const. art. 11, § 7), Government Code sections 51030 – 51034, and Business and Professions Code section 16000, the City is authorized to, and currently does regulate, the qualifications and licensing of massage establishments and massage service providers. The City also regulates certain operational aspects of such businesses and individuals in order to protect the public health, safety, and welfare. B. The Legislature has enacted AB 1147, which is codified as Chapter 10.5 of Division 2 of the California Business and Professions Code (commencing at section 4600 and following) (“Massage Therapy Act of 2014”). C. Among other things, the Massage Therapy Act restores the ability of cities and counties to regulate massage establishments and establish land use controls as of January 1,

2015.

legals

D. The Massage Therapy Act continues to permit the City to adopt and enforce certain business licensing and reasonable health and safety requirements for massage establishments and massage service providers provided such regulations are consistent with the Massage Therapy Act. E. The City desires to amend Chapter 5.24 of the Municipal Code to ensure that massage services and establishments continue to be appropriately regulated by the City consistent with the Massage Therapy Act. F. There is a continued need for such regulations because there is a significant risk of injury to massage patrons by improperly trained or educated massage service providers and the City has a legitimate interest in providing reasonable safeguards against injury and economic loss to such massage patrons. G. Massage is also a business that involves intimate contact between persons, which creates opportunities for acts of prostitution and other unlawful sexual activity to occur. H. The provisions of this ordinance are not intended to be exclusive and compliance with Chapter 5.24 will not excuse noncompliance with any state or local laws or regulations that are uniformly applied to other professional or personal service businesses, including zoning regulations, building, fire, electrical, and plumbing codes, and health and safety laws and regulations applicable to professional or personal service businesses. SECTION 2. Chapter 5.24 of the Rosemead Municipal Code is hereby amended to read as follows: “Chapter 5.24 Massage Establishments Sections: 5.24.010 Purpose and Intent. 5.24.020 Definitions. 5.24.030 Conditional use permit. 5.24.040 CAMTC certificate. 5.24.050 Massage Business License. 5.24.060 Massage Establishment Operating Requirements. 5.24.070 Change of Location, Name, or Information and Separate Location. 5.24.080 Appeals. 5.24.010 Purpose and Intent. The purpose of this Chapter 5.24 is to protect the public’s health and safety and the personal safety of massage therapists through the establishment of certain licensing standards pertaining to massage establishments within the City of Rosemead, and to recognize massage therapy as a legitimate business occupation and health service enhancement. Nothing in this ordinance is intended to permit any use, conduct and/or activity that violates any federal, state or local law or regulations. 5.24.020 Definitions. Unless the particular provision or the context otherwise requires, the definitions and provisions contained in this Chapter shall govern the construction, meaning, and application of words and phrases used in this Chapter. “Approved school” means an institution that provides massage therapy education and training as such term is defined in Section 4600 of the Massage Therapy Act. “CAMTC” means the California Massage Therapy Council created by California Business and Profession Code section 4600 and following sections. “CAMTC certificate” means a current and valid certificate issued by the CAMTC. “City” means the City of Rosemead. “City Council” means the City Council of the City of Rosemead. “City Manager” means the City Manager of the City of Rosemead, or his or her designated representative. “County” means the County of Los Angeles. “Customer area” means any area open to customers of the establishment, “Employee” means any person, other than a massage therapist or manager, who performs services at the massage establishment and receives compensation from the operator of the massage establishment for such services, including an independent contractor, while on the premises of the massage establishment. “Health Department” means the Los Angeles County Department of Health Services. “Manager” means the person(s) designated by the operator of the massage establishment to act as the representative and agent of the operator in managing day-to-day operations with the same liabilities and responsibilities. Evidence of management includes, but is not limited to, evidence that the individual has power to direct or hire and dismiss employees, control hours of operation, create policy or rules, or purchase supplies. A manager may also be an operator. “Massage” or “massage therapy” means any method of treating the external parts of the body for remedial, hygienic, relaxation or any other similar purpose, whether by means of pressure on, friction against or stroking, kneading, tapping, pounding, vibrating, rubbing or other manner of touching external parts of the body with the hands, or with the aid of any mechanical or electrical apparatus or appliance with or without supplementary aids such as rubbing alcohol, liniment, antiseptic, oil, powder, cream, ointment or other similar preparations commonly used in this practice and shall include herbal body wraps. For the purposes of this Chapter, “massage” or “massage therapy” includes the techniques of acupressure and reflexology. “Massage business or establishment” means any

BeaconMediaNews.com

business or establishment, including a sole proprietor or independent contractor, conducted within the City where any person engages in, conducts, carries on or permits to be engaged in, conducted or carried on, for money or any other consideration, the administration to another person of a massage, and also includes all businesses or establishments where massage therapy is provided as an ancillary service such as clubs, gyms, day spas and professional offices where such massage therapy is not otherwise exempt under this Chapter. “Massage therapist” means any person who administers to another person a massage for any form of consideration. “Massage Therapy Act” means Chapter 10.5 of Division 2 of the California Business and Professions Code (beginning at Section 4600). “Operator” means (1) a sole proprietor of, (2) a general partner of, or (3) all persons who have an ownership interest in, a massage business or establishment. “Person” means any individual, corporation, partnership, association or other group or combination of individuals acting as an entity. “Sheriff” means the designated representative of the Sheriffs Department of Los Angeles County assigned to the City. “Sheriffs Department” means the Sheriffs Department of the County of Los Angeles. “Specified criminal offense” means: (a) Within five years of the date of the filing of the application has pleaded guilty or nolo contendere to, or been convicted in a court of competent jurisdiction of a misdemeanor or felony crime involving sexual misconduct, including but not limited to (1) Chapter 1 of Title 9 of the Penal Code (Sections 261 -269) relating to sexual crimes; (2) Chapter 8 of Title 9 of the Penal Code (Sections 314-318.6) relating to indecent exposure, obscenity and disorderly establishments; or (3) Penal Code Section 647(a) or (b) relating to prostitution; or (b) Any similar offenses under the criminal code or penal code of this state or any other states or countries; or (c) Having permitted, through an act of omission or commission, an employee or agent to engage in any type of moral turpitude or sexual misconduct offense listed in (a) or (b) above (the conduct of the employee or agent, if such resulted in a conviction or a plea of nolo contendere or guilty, will be considered imputed to the principal). 5.24.030 Conditional Use Permit No massage business or establishment may operate without first obtaining a conditional use permit in accordance with Chapter 17.132 (Conditional Use Permits). All operations must be conducted at the site identified in the conditional use permit, and comply with all conditions contained in the conditional use permit. 5.24.040 CAMTC Certificate. A. Massage Businesses and Establishments. No person may engage in, conduct or carry on, or permit to be engaged in, conducted or carried on in any location within the City, a massage business or establishment unless all persons providing massage therapy at or on behalf of the massage business or establishment have a CAMTC certificate. B. Massage Therapy. No person may engage in, conduct, carry on, or perform massage therapy within the City unless such person has a CAMTC certificate. C. Exceptions. The requirements of Section 5.42.040 do not apply to: 1. Any physician, surgeon, chiropractor, osteopath, naturopath, podiatrist, acupuncturist, physical therapist, registered nurse or vocational nurse duly licensed to practice their respective profession in the state. 2. Any treatment administered in good faith in the course of the practice of any healing art or profession by any person licensed to practice any such art or profession under the California Business and Professions Code or any other law of the state. 3. Barbers, cosmetologists, estheticians, and manicurists licensed to practice their respective profession under the laws of the state while performing activities within the scope of their license, provided that such massage is limited solely to the neck, face, scalp, feet, hands, arms, and lower limbs up to the knees of their patrons. 4. State-licensed hospitals, nursing homes, and other state-licensed physical or mental health facilities and their employees. 5. Persons who provide massage therapy to athletes or athletic teams, facilities or events, so long as such persons do not practice massage therapy as their primary occupation within the city. 6. Approved schools and their employees that provide massage therapy education or training and their students in training, provided that such students perform massage therapy only under the direct personal supervision of an instructor. 5.24.050 Massage Business License. A. Business License Required. The operator of each massage business or establishment, and any massage therapist that desires to work as an independent contractor must obtain a business license pursuant to this Chapter prior to commencing operation or providing any massage therapy and must thereafter maintain a valid business license. B. Business License Application. The application for a business license will be made in accordance with the provisions of this Chapter. Each applicant for a massage business license must provide the following information where applicable as determined by the City, with the application: 1. The full true name under which the massage establishment will be conducted.


BeaconMediaNews.com 2. The present or proposed address where the massage establishment is to be conducted. 3. The applicant’s full, true name, any other names used within the past five (5) years, date of birth, California Drivers License Number or California Identification Number, present residence address and residence telephone number, and the sex, height, weight, color of hair, and color of eyes of the applicant. 4. Acceptable written proof that the applicant is at least eighteen (18) years of age. 5. If the applicant is a corporation, the name of the corporation shall be set forth exactly as shown in its articles of incorporation or charter together with the state and date of incorporation and the names and residence addresses and telephone numbers of each of its current officers and directors, and of each stockholder holding more than five percent of the stock of that corporation. 6. If the applicant is a partnership, the application shall set forth the name, residence address and telephone numbers of each of the partners, including each of the limited partners. If the applicant is a limited partnership, it shall furnish a copy of its certificate of limited partnership. If one or more of the partners is a corporation, the provisions of this section pertaining to corporate applicants shall apply. 7. A complete description of all services to be provided at the massage establishment. 8. The names and addresses of each massage therapist providing massage therapy at or on behalf of the business or establishment, including whether they are a full-time employee or an independent contractor, and proof that each such massage therapist has a valid CAMTC certificate. 9. The name of the person(s) designated by the applicant to act as manager of the massage establishment. The manager shall be required, at all times, to meet all of the applicable requirements of this Chapter. 10. A description of any other business to be operated on the same premises, or on adjoining premises, owned or controlled by the applicant. 11. The name and address of the owner and lessor of the real property upon or in which the massage establishment is to be conducted. In the event the applicant is not the legal owner of the property, the application must be accompanied by a copy of the lease and a notarized acknowledgment from the owner of the property that a massage establishment will be located on his/her property. 12. Business, occupation, or employment history of the applicant for the three years immediately preceding the date of the application. 13. The business license and permit history of the applicant, including whether such person, in previously operating in this City, or another city or state under license or permit, has had such license or permit revoked or suspended, and the reason for such action. 14. Whether the applicant has been convicted of or permitted any specified criminal offense. The applicant and operator of the massage establishment must provide proof of a Live Scan or other similar City approved background check. 15. A nonrefundable business license fee, and renewal fee in the case of a business license renewal, as set by resolution of the City Council shall be paid to the City to defray the actual cost of processing the business license. 16. A picture taken by the Rosemead Public Safety Department or otherwise supply a photograph as directed by that department. 17. A legal size copy of the approved floor plan drawn to scale showing: entrances, exits, windows, interior doors, and restrooms; all other separately enclosed rooms with dimensions, including, but not limited to closets, storerooms, break rooms, and changing rooms; and location of massage tables and chairs. 18. An acknowledgement that by applying for a business license, the applicant understands that they are responsible for all violations of employees or independent contractors that may take place in the massage establishment which they own or manage, including whether each employee or independent contractor holds a CAMTC Certificate, and that such violations are grounds for revocation of the business license. C. Inspection of Premises. Upon receipt of a complete application, a business license officer will cause the inspection of the proposed premises of any fixed location massage business or establishment for compliance with the requirements of this Chapter and code. D. Issuance of License. Upon receipt of a written application for a business license for an establishment, a business license officer shall ascertain whether such business license should be issued as requested. Upon the completion of the review, the City must issue the business license if it finds: 1. The required fee has been paid. 2. The application conforms in all respects to the provisions of this Chapter. 3. The applicant has not made a material misrepresentation or omission in the application. 4. The applicant is at least eighteen (18) years of age. 5. The massage establishment as proposed by the applicant would comply with all applicable laws, including, but not limited to, health, zoning, fire and safety requirements and standards. E. Denial of License. If a business license officer finds that any of the applicable requirements of this Chapter or this Code are not satisfied, including any conviction for or the permitting of a specified criminal offense, recent history of prior business license or

legals

permit suspension or revocation, or evidence that the applicant has provided materially false information, the application will be denied. The decision of a business license officer to deny a business license application or renewal may be appealed pursuant to the procedures set forth in Section 5.24.080 of this Chapter. F. License Renewal. A massage business license must be renewed annually in accordance with the provisions of this Chapter, at which time the applicant must provide proof that all applicable requirements of this Chapter and this Code remain satisfied, and the applicable business license renewal fee. G. Transfer of License Prohibited. Upon the sale or transfer of any interest in a massage business or establishment, the business license will become void. The person acquiring the interest in a massage business or establishment must submit a new business license application and receive approval of such license in accordance with the provisions of this Chapter. H. Notification of Changes in Registered Massage Therapists. Each licensee must submit to the City the names and applicable CAMTC certificate of any new massage therapists not previously included in the list required under subsection B.8. above who are hired or retained to provide massage therapy at or on behalf of the business or establishment, including whether they will be a full-time employee or independent contractor, prior to such person commencing the provision of any massage therapy services. In addition, any discharge or termination of the services of a massage therapist must be reported to the City within five business days of such event. I. Revocation or Suspension of License. The following grounds constitute a basis for the revocation or suspension of a license: 1. The misrepresentation of a material fact by an applicant in obtaining a license. 2. The continuation of the operations of the licensee under such license will be detrimental to the public health, safety, peace, welfare or morals, or is found to constitute a public nuisance. 3. The violation of any law related to the operation of the applicable business, including any violations of this code or a specified criminal offense. 4. The violation of any condition imposed on the license. J. Revocation / suspension procedures. 1. Complaints against any licensee must be in writing and must set forth one or more of the grounds enumerated above. Complaints must be filed with, or may be initiated by, a business license officer, who will then conduct an investigation to determine whether the complaint is sufficient to show probable cause for the revocation or suspension of the license. A written report of any officer, employee or agent of the City disclosing violations of any law by the licensee or the licensee’s agents or employees will also be deemed a complaint within the meaning of this section. All complaints must be verified unless made by City officers, employees, or agents in their official capacity. 2. Upon completion of the business license officer’s investigation, the business license officer will report the results to the City Manager, together with a recommendation as to whether grounds exist to revoke or suspend the license or whether the complaint should be disregarded. 3. Based upon the report of such business license officer and such additional investigation as the City Manager may deem appropriate, the City Manager will determine whether the complaint constitutes a sufficient basis to revoke or suspend the license, and if so, will issue a written order of revocation or suspension to the licensee setting forth the grounds for revocation or suspension of the license. Such written order must be sent by certified mail to the licensee’s last known address or be personally delivered. The order must also provide notice that the license revocation or suspension will become final within 10 days of the date of mailing or personal delivery of the order unless it is timely appealed in the manner provided in Section 5.24.080 of this Chapter. 5.24.060 Massage Establishment Operating Requirements. No person shall engage in, conduct, carry on, or permit to be engaged in, conducted, or carried on, any massage establishment, unless each and all of the following requirements are met. A. Massage operations shall be carried on or conducted, and the premises shall be open only between the hours of 8:00 a.m. and 10:00 p.m. of any day. A person designated as a manager shall be on the massage establishment premises at all times of operation and must be registered with the City Manager by the operator to receive all complaints and be responsible for all violations taking place on the premises. The appointment of a manager must be in writing with the manager in charge of the premises acknowledging this appointment. All managers must be registered with the City prior to being employed in this position, and all managers must possess a valid CAMTC certificate. B. The massage establishment must post signs specifying a list of services available, the cost of such services, and notice indicating that the massage establishment and the massage rooms do not provide complete privacy and are subject to inspection by the City and health officials, without prior notice. Such signs shall be posted in bold minimum one inch type, in English and such other languages as may be convenient to communicate such services, in an open public place within plain view of the entry of the premises, and shall be described in readily understandable terms. No operator or manager shall permit, and no massage therapist shall offer or perform, any service other than those posted pursuant to this section. C. The massage establishment business license and a copy of the CAMTC certificate of each and every massage therapist employed in the massage establishment shall be displayed in an open and conspicuous place within plain view of the entry of the massage establishment premises.

DECember 3 - december 9, 2015 | 27

D. Every massage establishment shall require all customers to sign a register book. The manager shall assure that the massage establishment shall keep an accurate register book showing the name and address of each customer in clear and legible writing, verified by the customer’s driver’s license or identification card, the name of the massage therapist administering the treatment, and the type of treatment administered. Such register books shall be maintained on a form approved by the City Manager. Such books shall be open to inspection by officials with responsibility for enforcement of this Chapter during regular business hours upon demand, written or oral, and without use of subpoena or court process; and may not be used for any other purpose, including use of the file by operators, managers and employees of the establishment. Such register books shall be maintained on the premises of the massage establishment for a period of two years. E. Massage establishments shall at all times be equipped with an adequate supply of clean towels, coverings, and linens. Clean towels, coverings, and linens shall be stored in cabinets. Towels and linens shall not be used on more than one (1) patron, unless they have first been laundered and disinfected. Disposable towels and coverings shall not be used on more than one patron. Soiled linens and paper towels shall be deposited in separate, marked receptacles. F. Adequate bathing, dressing, locker, and toilet facilities shall be provided for patrons. All shower, toilet, and washing facilities shall be thoroughly cleaned and disinfected with a disinfectant approved by the Health Department as needed, and at least once each day the premises are open. G. If wet and dry heat rooms, steam and vapor rooms, cabinets, tanning booths, whirlpool baths and pools are offered, they shall be thoroughly cleaned and disinfected with a disinfectant approved by the Health Department as needed, and at least once each day the premises are open. Bathtubs shall be thoroughly cleaned after each use with a disinfectant approved by the Health Department. All walls, ceilings, floors, and other physical facilities for the establishment must be in good repair and maintained in a clean and sanitary condition. H. Instruments for performing massage shall not be used on more than one patron unless they have been sterilized, using approved sterilization methods. Each operator and/or on-duty manager shall provide and maintain on the premises adequate equipment for disinfecting and sterilizing instruments used in massage. I. All managers, employees, and massage therapists shall be clean, and wear clean, nontransparent outer garments that continuously cover the area from the bottom of the neck to the top of the kneecap. All managers, employees, and massage therapists shall remain clothed while on the massage establishment premises, and shall not expose their genitals, pubic area, buttocks, or breasts. Massage therapists shall maintain a CAMTC certificate identification card clearly visible on their person during business hours. J. No person shall enter, be or remain in any part of a massage establishment while in possession of, consuming, or using any alcoholic beverage or drugs except pursuant to a prescription for such drugs dispensed by a licensed pharmacy through the State of California, Board of Pharmacy. The operator and manager shall not permit the storage of alcoholic beverages or condoms upon such premises. K. All exterior doors (except a rear entrance for employees only) shall remain unlocked during business hours, unless there is no massage establishment staff available to assure the security of clients and massage therapists who are behind closed doors. L. Except as provided in Section 5.24.060(K), doors to dressing rooms, massage rooms, and treatment rooms may not be locked. M. No massage establishment or accessory use locations employing massage therapists shall be equipped with tinted or “oneway” glass in any room or office. N. Every operator or manager shall report to the City any change of employees, whether by new or renewed employment, discharge or termination, on the form and in the manner required by the City. The report shall contain the name of the employee and the date of hire or termination. The report shall be made within five (5) days of the date of hire or termination. O. The operator and/or on-duty manager shall consent to the unannounced inspection of the massage establishment by the City and the County Fire, Sheriff and Health Departments for the purpose of determining that the provisions of this Chapter or other applicable laws or regulations are met. 1. The City and the County Fire, Sheriff and Health Departments may, from time to time, make an unannounced inspection of each massage establishment for the purpose of determining that the provisions of this Chapter, state law or other applicable laws or regulations are met. Criminal investigations may be conducted as directed by the Sheriffs Department. The Sheriff’s Department and/or City may inspect the occupied massage rooms for the purpose of determining that the provisions of this Chapter are met. During an inspection, the Sheriffs Department and/or the City may verify the identity of all on-duty managers, therapists, and employees. 2. An operator, manager, massage therapist, or employee is prohibited from refusing to permit an inspection of the massage establishment premises by a representative of the City or Los Angeles County regulatory official at anytime it is occupied or open for business, as required by this Section. P. Common use of towels or linens shall not be permitted. Towels and linens shall be laundered or changed promptly after each use. Separate enclosed cabinets shall be provided for the storage of clean and soiled linen and shall be plainly marked “clean linen” and “soiled linen” and shall have doors or covers. Q. No person or persons shall be allowed to live inside the massage establishment at any time. R. No electrical, mechanical or artificial device shall be used


legals

28 | DECember 3 - december 9, 2015

by the operator, manager, therapist, or any employee of the massage establishment for audio and/or video recording within dressing rooms, massage rooms, or treatment rooms, or the conversation or other sounds within dressing rooms, massage rooms, or treatment rooms. S. The operator or on-duty manager of the massage establishment shall keep a complete and current list of the names, residence addresses, and telephone numbers of all massage therapists and employees of the massage establishment and the name, residence address and telephone number of the manager purported to be principally in charge of the operation of the massage establishment. This roster shall be written in English, kept on the premises and be available for inspection by any official charged with enforcement of this Chapter. T. Each establishment, operator, manager, massage therapist, and employee will provide clean, sanitary and opaque coverings to all patrons for the purposes of draping genitalia and female breasts consistent with the State of California Government Code Section 51034. U. Massage establishments may not be open for operation before 8:00 a.m. or after 10:00 p.m. A massage begun any time before 10:00 p.m. must nevertheless terminate at 10:00 p.m. All customers and visitors shall be excluded from the massage establishment by that time. The hours of operation must be displayed in a conspicuous public place in the lobby within plain view of the entrance and clearly visible from the outside. V. No massage establishment shall place, publish, distribute, or cause to be placed, published, or distributed any advertising matter that depicts any portion of the human body that would reasonably suggest to prospective customers that any service is available other than those services described in this Chapter. No massage establishment shall employ language in the text of such advertising that would reasonably suggest to prospective customers that any service is available other than those services authorized by this Chapter. W. No person shall engage in, conduct, or carryon the business of a massage establishment unless there is on file with the City Clerk, in full force and effect at all times, documents issued by an insurance company authorized to do business in the State of California evidencing that the licensee is insured under a liability insurance policy providing minimum coverage of $100,000.00 for injury or death to one person arising out of the operation of any massage establishment and the administration of a massage. X. All massage establishments must comply with all state and federal laws and regulations for persons with a disability, including all applicable anti-discrimination laws. Y. No person(s) other than valid CAMTC certificate holders, employees, customers, vendors and service providers will be allowed beyond the front lobby, located directly inside the front door entrance during hours of operation. Z. Minimum lighting shall be provided in accordance with Article 220 of the National Electrical Code, and, in addition, at least one artificial light of not less than 40 watts shall be illuminated in each room or enclosure where massage services are performed on customers. AA. Massages shall be administered only on standard massage tables, and not on pads or beds. Pads used on massage tables shall be covered with a durable washable plastic or other waterproof material acceptable to the Health Department. BB. No massage business located in a building or structure with exterior windows front a public street, highway, walkway, or parking area shall block visibility into the interior reception and waiting areas though the use of curtain, closed blinds, tints, or any other material that obstructs or darkens the view into the premises or by signs that cover more than 15% of any windowpane. The interior of the business shall be plainly visible from the exterior of the business by passing vehicles and pedestrians. CC. Each establishment, operator, manager, massage therapist, and employee shall comply with the State of California Business and Professional Code Section 4600 – 4621. DD. Each establishment, operator, manager, massage therapist, and employee shall ensure that at no time other than for brief moments during changing in private rooms will any genitalia or female breasts be uncovered. 5.24.070 Change of Location or Name Separate Location. A. Any change of location of any massage establishment must first be approved by the City who must determine, prior to approval that all ordinances and regulations of the City will be complied with at any proposed new location. B. Where a person holding a business license issued under the provisions of this Chapter changes the name of the massage establishment, such person must make an application to the City and pay a fee in an amount set by City Council resolution to have said business license amended to reflect the change of name. C. No CAMTC certificate holder or massage establishment shall operate under any name or conduct any establishment under any designation not specified in the CAMTC certificate or business license issued pursuant to this Chapter. D. Any application for an extension or expansion of a building or other place of business of a massage establishment shall require compliance with the City’s zoning regulations. E. A separate business license shall be required for each location of a massage establishment. F. If during the life of a massage establishment business license the licensee has any change in information concerning the original application, notification of such change(s) must be made to the City, in writing, within 30 days of the change(s).” G. Any massage establishment which is legally licensed by the City upon the effective date of this Chapter and has any type of change to the ownership or ownership structure shall be required to

comply in full with all requirements of Ordinance No. 956. 5.24.080 Appeals. A. License Denial. 1. An applicant may appeal the business license officer’s denial of a license or license renewal by filing a written notice of appeal with the City Clerk setting forth the grounds for disagreement with the decision within ten days of the date of the decision. The appeal must be accompanied by the applicable appeal fee. 2. The City Clerk will then fix a time and place for the hearing of such appeal before the City Manager, and must give notice to the appellant of the time and place of the hearing by certified mail or personal delivery to the appellant at the address provided in the appeal. 3. At the hearing, the City Manager will have authority to determine all questions raised on such appeal, provided that no such determination may conflict with any substantive provision of this code or other applicable law. The decision of the City Manager will be final, and will be effective upon the date that written notice of the decision is sent by certified mail or personally delivered to the appellant. B. License Revocation or Suspension. 1. A licensee may appeal the City Manager’s revocation or suspension order by filing a written notice of appeal with the City Clerk setting forth the grounds for disagreement with the decision within ten days of the date of the revocation or suspension order. The appeal must be accompanied by the applicable appeal fee established by City Council resolution. 2. If an appeal of a revocation or suspension order is timely filed, the matter will be scheduled for a hearing within a reasonable time before a city-appointed administrative hearing officer. The filing of such appeal will stay the revocation or suspension order until a final decision is made by the hearing officer. The licensee, and any other persons requesting notice must be given at least ten days' written notice of the time and place of such hearing. 3. At the hearing, the hearing officer will determine whether a sufficient basis exists for the revocation or suspension of the license based upon the complaint, applicable staff reports, the revocation or suspension order, and such other evidence as may be presented that is relevant to the proceedings. The licensee will be given a reasonable opportunity to be heard in conjunction with the revocation or suspension proceedings. The burden of proof will be upon the City to show that the facts and evidence is sufficient to constitute a basis for revocation or suspension of the license. The proceedings before the hearing officer will be an informal administrative hearing and the rules of evidence, as generally applied in judicial proceedings, will not be applicable. However, City officials or representatives and the licensee will have the right of subpoena. 4. The hearing officer must issue a written decision on the appeal within ten days of the conclusion of the hearing unless the City and the licensee agree to a different deadline. Notice of such decision must be provided to the licensee by certified mail or personal delivery. 5. The decision of the hearing officer will be effective upon the date of mailing or personal delivery of the decision, and will be final.” SECTION 3. Applicability of Sections. The provisions of Sections 5.24.050 (B)(18) and 5.24.060(BB) – 5.24.060(DD) shall apply to existing licensed massage establishments upon the effective date of Ordinance No. 956. SECTION 4. Penalty. In accordance with Rosemead Municipal Code Section 1.16.010, in addition to the availability of all other remedies and penalties provided in this code for code violations, a violation of the provisions of Chapter 5.24, if charged criminally, will be a misdemeanor. SECTION 5. Environmental Review. The City Council finds that this ordinance is exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Sections 15061(b) (3) of the CEQA Guidelines, California Code of Regulations, Title 14, Chapter 3, because it has no significant effect on the environment. SECTION 6. Severability. If any section, subsection, phrase, or clause of this ordinance shall be deemed by a court of competent jurisdiction to be invalid for any reason, the validity of the remaining sections, subsections, phrases, or clauses of this ordinance shall not be affected thereby. SECTION 7. Repeal of Ordinance No. 946. Upon the effective date of this ordinance, Ordinance No. 946, establishing a temporary moratorium on the issuance of licenses and permits for new massage establishments and technicians, will be deemed repealed. SECTION 8: Publication. The City Clerk is directed to cause this ordinance to be published in the manner required by law. SECTION 9. Effective Date. The Mayor shall sign and the City Clerk attest to the passage of this ordinance. The City Clerk shall cause the same to be published once in the official newspaper within 15 days after its adoption and be in full force and effect thirty (30) days from its date of adoption. PASSED, APPROVED, AND ADOPTED this 24th day of November, 2015, by the following vote, to wit: AYES: NOES: ABSENT: ABSTAIN:

Alarcon, Armenta, Clark, Hall, Low None None None Margaret Clark, Mayor City of Rosemead, California

ATTEST: Carol Cowley, Interim City Clerk

BeaconMediaNews.com

City of Rosemead, California: APPROVED AS TO FORM Rachel H. Richman, City Attorney Burke, Williams & Sorensen, LLP City Clerk Publish December 3, 2015 ROSEMEAD READER

ORDINANCE NO. 957 AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ROSEMEAD, COUNTY OF LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA, APPROVING MUNICIPAL CODE AMENDMENT 15-06 AMENDING TABLE 17.16.020.1 OF SECTION 17.16.050 FOR THE PURPOSE OF REVISING LAND USE CONTROLS FOR MASSAGE SERVICES WHEREAS, Chapter 17.152.050 of the Rosemead Municipal Code sets forth procedures and requirements for Municipal Code Amendments; and WHEREAS, the City of Rosemead has adopted the General Plan and Zoning Ordinance, and map, including specific development standards, to control development, and WHEREAS, 17.152.020 of the City of Rosemead Municipal Code authorizes the City Council to approve Municipal Code Amendments whenever the public necessity, convenience, general welfare, or good zoning practices justify such action; and WHEREAS, on October 19, 2015, the Planning Commission held a public hearing to receive testimony, and after hearing all testimonies from the public, the Commission adopted Resolution No. 15-15 recommending approval to the City Council of Municipal Code Amendment 15-06; and WHEREAS, on October 29, 2015, a Public Hearing Notice was published in the Rosemead Reader and posted at six (6) public locations in the City specifying the date, time and location of the City Council public hearing on Municipal Code Amendment 15-06 pursuant to California Government Code Section 65091(a)(4); and WHEREAS, on November 10, 2015, the City Council held a public hearing to receive testimony related to Municipal Code Amendment 15-06; and WHEREAS, Municipal Code Amendment 15-06 revises land use controls for massage services in the City of Rosemead, and WHEREAS, the City Council has sufficiently considered all testimony presented to them in order to make the following determination. THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ROSEMEAD HEREBY ORDAINS AS FOLLOWS: SECTION 1: Compliance with CEQA. The City Council HEREBY DETERMINES that the proposed amendment is exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Sections 15061(b)(3) of the CEQA Guidelines, California Code of Regulations, Title 14, Chapter 3, because it has no significant effect on the environment. SECTION 2: Findings. The City Council HEREBY FINDS AND DETERMINES that facts do exist to justify approving Municipal Code Amendment 15-06 in accordance with Chapter 17.152, Section 17.152.060.B of the Rosemead Municipal Code as follows: A.

The proposed amendment is consistent with the General Plan and any applicable specific plan; FINDING: The proposed Municipal Code Amendment revises land use controls for massage services in the City of Rosemead. Massages establishments are allowed by the current General Plan and Zoning Code. Adopting Municipal Code Amendment 15-06 maintains the current consistency with the General Plan and between the General Plan and Zoning Code. B. The proposed amendment will not be detrimental to the public interest, health, safety, convenience, or welfare of the City; and FINDING: Municipal Code Amendment 15-06 will promote public health, safety, and general welfare and serve the goals and purposes of Title 17 by revising land use controls for massage services as allowed under State law. The amendment does not authorize any changes to the environment and will have no impacts to properties in the City or their surrounding environment. C. The proposed amendment is internally consistent with other applicable provisions of the Zoning Code. FINDING: The proposed Municipal Code Amendment revises land use controls for massage services in the City of Rosemead. Massages establishments are allowed by the current General Plan and Zoning Code. Municipal Code Amendment 15-06 maintains the current consistency with all other provisions of the Zoning Code. SECTION 3: Amendment to Title 17. The City Council does HEREBY APPROVE that the Services Uses – Restricted in Table 17.16.020.1 of Section 17.16.020 of Title 17 of the Rosemead Municipal Code entitled “Uses in Commercial Districts”, is HEREBY AMENDED to read as follows: Table 17.16.020.1 Uses in Commercial Districts


BeaconMediaNews.com Table 17.16.020.1

Uses in Commercial Districts Land Use

Requirements by District P-O

C-1

C-3

C-4

Specific Use Regulations

CBD

--

--

Check Cashing

--

--

CUP

Fortune Telling

--

--

AUP

Hotel/Motel

--

--

CUP

Massage Services

--

--

CUP

Notes:

P A CUP AUP

Permitted Use Permitted Accessory Use Conditional Use Permit required Administrative Use Permit required

--

AUP

AUP -See Sections 17.16.030.B3 and 17.17.030.C

-CUP --

See Article 3, Chapter 17.30 See Title 5, Chapter 5.24, relating to Business License Requirements for Massage Uses

Use not allowed

SECTION 4: Severability. The City Council hereby declares that, should any provision, section, subsection, paragraph, sentence, clause, phrase, or word of this Ordinance or any part thereof, be rendered or declared invalid or unconstitutional by any final court action in a court of competent jurisdiction or by reason of any preemptive legislation, such decision or action shall not affect the validity of the remaining section or portions of the Ordinance or part thereof. The City Council hereby declares that it would have independently adopted the remaining provisions, sections, subsections, paragraphs, sentences, clauses, phrases, or words of this Ordinance irrespective of the fact that any one or more provisions, sections, subsections, paragraphs, sentences, clauses, phrases, or words may be declared invalid or unconstitutional. SECTION 5: Publication. The City Clerk is directed to cause this ordinance to be published in the manner required by law. SECTION 6. Effective Date. The Mayor shall sign and the City Clerk attest to the passage of this ordinance. The City Clerk shall cause the same to be published once in the official newspaper within 15 days after its adoption and be in full force and effect thirty (30) days from its date of adoption. 1

PASSED, APPROVED, AND ADOPTED this 24th day of November, 2015, by the following vote, to wit: AYES: NOES: ABSENT: ABSTAIN:

Alarcon, Armenta, Clark, Hall, Low None None None Margaret Clark, Mayor City of Rosemead, California

ATTEST: Carol Cowley, Interim City Clerk City of Rosemead, California: APPROVED AS TO FORM: Rachel H. Richman, City Attorney Burke, Williams & Sorensen, LLP Publish December 3, 2015 ROSEMEAD READER

San Gabriel City Notices PUBLIC NOTICE CITY OF SAN GABRIEL NOTICE OF PUBLIC HEARING OF THE PLANNING COMMISSION You are invited to participate in a public hearing before the City’s Planning Commission. You will have an opportunity to present your opinion regarding this project at the meeting or in writing prior to the meeting. Please submit all written comments to the Planning Division, located at City Hall, 425 South Mission Drive, San Gabriel, California 91776 or by mail at P.O. Box 130, San Gabriel, CA 91778. You may pick up an agenda and a staff report the Wednesday before the meeting. HEARING DATE: December 14, 2015

legals

Public nuisance Civil penalties

Sections 131.01 and 153.515 of the San Gabriel Municipal Code are proposed to be repealed, Section 153.151(D) is proposed to be amended and Section 153.515 is proposed to be readopted.

Services Uses - Restricted: Beauty Health Spa

• •

TIME: 6:30 p.m.

LOCATION OF HEARING:

425 S. Mission Drive City Hall Council Chamber

ITEM:

PL-15-146 Amendments to the Municipal Code Related to Regulations Prohibiting All Commercial Medical Marijuana Uses in the City and Prohibiting Cultivation for Medical Use by a Qualified Patient or Primary Caregiver

APPLICANT:

City of San Gabriel

PROJECT ADDRESS:

Citywide

PROJECT DESCRIPTION: The City of San Gabriel proposes to amend certain sections of the Municipal Code to prohibit all commercial medical marijuana uses in the city and to prohibit cultivation for medical use by a qualified patient or primary caregiver as permitted by the Medical Marijuana Regulation and Safety Act. The amendments address the following topics: • Definitions • Prohibition

ENVIRONMENTAL REVIEW: The project was reviewed for compliance with the California Environmental Quality Act (CEQA). This ordinance is exempt from CEQA pursuant to CEQA Guidelines section 15305, minor alterations in land use limitations in areas with an average slope of less than 20% that do not result in any changes in land use or density and section15061(b)(3) which is the general rule that CEQA applies only to projects which have the potential for causing a significant effect on the environment and CEQA does not apply where it can be seen with certainty that there is no possibility that the activity may have a significant effect on the environment Per Government Code Section 65009, if you challenge the nature of this proposed action in court, you may be limited to only raising those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the Planning Division at or prior to the public hearing. For additional information or to review the application or environmental review, please contact Mark Gallatin, AICP, Planning Manager at (626) 308-2800, ext. 4623. Publication Date: Thursday, December 3, 2015, San Gabriel Sun SAN GABRIEL PLANNING COMMISSION By Mark Gallatin, AICP, Planning Manager Publish December 3, 2015 SAN GABRIEL SUN

Probate Notices

Public Notices

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JUNE SYLVIA LYNE Case No. BP168603

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Elizabeth Anh Dao Nguyen FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: TS019012 Superior Court of California, County of Los Angeles 200 W Compton Blvd Compton CA 90220 TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Elizabeth Nguyen filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. Elizabeth Anh Dao Nguyen to Proposed name Zia Elizabeth Nguyen 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING a.Date: 12-22-15 Time: 8:30 AM Dept: B Room: 906 b. The address of the court is same as noted above. 3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: MONROVIA WEEKLY DATED: November 6, 2015 William Barry JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. November 12, 19, 26, December 3, 2015 MONROVIA WEEKLY

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JUNE SYLVIA LYNE A PETITION FOR PROBATE has been filed by Jeffrey Lyne in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that Jeffrey Lyne be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Admin-istration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many ac-tions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the pro-posed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on January 8, 2016 at 8:30 AM in Dept. No. 29 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representa-tive, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the Califor-nia Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowl-edgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: TIMOTHY G MISHLER ESQ SBN 156236 HOLLAND DONNELLY AND MISHLER 814 W FOOTHILL BLVD MONROVIA CA 91016 CN918606 Nov 26,30, Dec 3, 2015 MONROVIA WEEKLY

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME PETITION OF Mark Mao and Shirly Zhong FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: ES019474 Superior Court of California, County of Los Angeles 600 East Broadway, Glendale, Ca 91206 TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner Mark Mao and Shirly Zhong filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name a. Kira Yunting Mao to Proposed name Kira Summer Mao 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING a.Date: 02-17-16 Time: 8:30 AM Dept: D Room: 250 b. The address of the court is same as noted above. 3. a. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the day set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: TEMPLE CITY TRIBUNE DATED: November 25, 2015 Mary Thornton House JUDGE OF THE SUPERIOR COURT Pub. December 3, 10, 17, 24, 2015 TEMPLE CITY TRIBUNE NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (UCC Sec. 6105) Escrow No. 5055282-SE NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale is about to be made. The name(s), business address(es) of the Seller(s) are: Moon Kuk Lee and Eric Sang Lee, 864 E. Alosta Ave., Arusa, CA 91702 Duri Fusion, Inc., a California Corporation Doing Business as: Honey Roll & Sushi All other business name(s) and address(es) used by the Seller(s) within three years, as stated by the Seller(s), is/ are: NONE The location in California of the Chief Ex-

DECember 3 - december 9, 2015 | 29

ecutive Officer of the Seller(s) is: 864 E. Alosta Ave., Azusa, CA 91702 The name(s) and address of the Buyer(s) is/are: Jong Chul Kim, 864 E. Alosta Ave., Azusa, CA 91702 The assets to be sold are described in general as: Furniture, Fixtures, Equipment, Tradename, Goodwill, Leasehold & Improvements, Covenant Not to Compete and are located at: 864 E. Alosta Ave., Azusa, CA 91702 The bulk sale is intended to be consummated at the office of: Central Escrow, Inc., 3660 Wilshire Blvd., Suite 108 Los Angeles, CA 90010 and the anticipated sale date is 12/21/15 The bulk sale is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2 The name and address of the person with whom claims may be filed is: Central Escrow, Inc., 3660 Wilshire Blvd, Suite 108 Los Angeles, CA 90010 and the last date for filing claims by any creditor shall be 12/18/15, which is the business day before the sale date specified above. Dated: 11/12/2015 BUYER: /s/ Jong Chul Kim 12/3/15 CNS-2821531# AZUSA BEACON

Trustee Notices NOTICE OF TRUSTEE'S SALE T.S. No.: 2015-03163 Loan No.: 1402554269 A.P.N.: 5277-024-034 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED [PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.] YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/19/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2424h(b), (payable at the time of sale in lawful money of the United States), will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: YADIRA LARA, A MARRIED WOMAN, AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: Entra Default Solutions, LLC 1355 Willow Way, Suite 115, Concord, California 94520 Recorded 10/24/2006 as Instrument No. 06-2355195 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles County, California, Date of Sale: 12/11/2015 at 11:00 AM Place of Sale: By the fountain located at 400 Civic Center Plaza, Pomona, CA 91766 Amount of unpaid balance and other charges: $778,617.67 Street Address or other common designation of real property: 2006 AGNOLO DRIVE ROSEMEAD, CALIFORNIA 91770 A.P.N.: 5277-024-034 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. We are attempting to collect a debt and any information we obtain will be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site www.servicelinkASAP.com, using the file number assigned to this case 2015-03163. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 11/12/2015 Entra Default Solutions, LLC Katie Milnes,

Vice President A-4551128 11/19/2015, 11/27/2015, 12/03/2015 ROSEMEAD READER Trustee Sale No. : 00000004627857 Title Order No.: 140172483 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/18/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 04/27/2007 as Instrument No. 20071020908 of official records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: MARIA O AHUMADA, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 12/09/2015 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: BEHIND THE FOUNTAIN LOCATED IN CIVIC CENTER PLAZA, 400 CIVIC CENTER PLAZA, POMONA CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 4937 ACACIA ST, SAN GABRIEL, CALIFORNIA 91776 APN#: 5388-026-027 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $452,346.92. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee's sale or visit this Internet Web site www. nationwideposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004627857. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 1180 IRON POINT ROAD, SUITE 100 FOLSOM, CA 95630 916-939-0772 www.nationwideposting. com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 11/03/2015 NPP0263110 To: SAN GABRIEL SUN 11/19/2015, 11/26/2015, 12/03/2015 SAN GABRIEL SUN NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NO. FCC 4157 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED AUGUST 7, 2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On December 10, 2015, at 10:30 A.M., FOOTHILL CONVEYANCE CORPORATION, a California Corporation, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded August 18, 2008, as Instrument No. 20081481602, Book, Page, of Official Records, executed by:


30 | DECember 3 - december 9, 2015 David Arredondo, a widower as Trustor(s), in the office of the County Recorder of Los Angeles County, State of California, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, payable at time of sale in lawful money of the United States (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or cashiers, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at time of sale) AT: Near the fountain located at 400 Civic Center Plaza, Pomona, CA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Exhibit “A” attached hereto and made a part hereof Lots 84 and 85 of Tract No. 11215, in the City of Arcadia, County of Los Angeles, State of California, as per Map recorded in Book 198, Pages 28, 29 and 30 of Maps, in the Office of the County Recorder of said County. Except that portion of said Lot 84 lying Westerly of a straight line which, passes through a point on the Northerly line of said lot, distant Easterly, measured along said North line 95.82 feet from the Easterly terminus of that certain curve at the Northwest corner of said lot, having a radius of 20 feet and length of 28.33 feet and through a point in the Southerly line of said lot, distant Easterly thereon, 110 feet from the Southwest corner of said lot. The street address and other common designation if any, of the real property described above is purported to be: 844 MURIETTA DRIVE, ARCADIA, CA 91007 APN: 5776-027-013 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, hut without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, for the amount reasonably estimated to be $341,992.66 (at the time of the initial publication of the Notice of Trustee’s Sale). It is possible that at the time of sale, the amount owing will be greater than this amount or that the opening bid may be less than the total indebtedness due. In the event that tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (818)248-0233 or visit this Internet Web site: www.foothillconveyance.com, using the file number assigned to this case (see trustee sale number beginning with “FCC”). Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: November 10, 2015 Foothill Conveyance Corporation, as said Trustee Cameron Kessinger, Vice President Authorized Signature 3450 North Verdugo Road, Glendale, CA 91208 (818) 248-0233 This Firm Is Attempting To Collect A Debt And Any Information Obtained Will Be Used For That Purpose TAC: 982078 PUB: 11/19, 11/26, 12/03/15 ARCADIA WEEKLY T.S. No.: 9551-3196 TSG Order No.: 8562139 A.P.N.: 8513-016-010 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/04/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 04/13/2006 as Document No.: 06 0809854, of Official Records in the

office of the Recorder of Los Angeles County, California, executed by: FREDDIE CHARLES SOLOMON, AN UNMARRIED MAN, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date & Time: 12/09/2015 at 10:00 AM Sale Location: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 514 HURSTVIEW AVE, MONROVIA, CA 91016 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $320,078.58 (Estimated) as of 12/02/2015. Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, www. nationwideposting.com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9551-3196. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: www.nationwideposting.com or Call: 916-939-0772. NBS Default Services, LLC, Nicole Rodriguez, Foreclosure Associate This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. NPP0264025 To: MONROVIA WEEKLY 11/19/2015, 11/26/2015, 12/03/2015 MONROVIA WEEKLY Trustee Sale No. : 00000005320346 Title Order No.: 730-1503607-70 FHA/ VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/16/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 02/22/2007 as Instrument No. 20070383842 of official records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: EDWARD S GONZALEZ AND MARIA C GONZALEZ, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 12/16/2015 TIME OF SALE:

legals 10:00 AM PLACE OF SALE: BEHIND THE FOUNTAIN LOCATED IN CIVIC CENTER PLAZA, 400 CIVIC CENTER PLAZA, POMONA CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 555 SOUTH AZUSA AVENUE #10, AZUSA, CALIFORNIA 91702 APN#: 8620-024-049 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $263,834.30. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee's sale or visit this Internet Web site www.nationwideposting. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000005320346. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 1180 IRON POINT ROAD, SUITE 100 FOLSOM, CA 95630 916-939-0772 www.nationwideposting.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 11/13/2015 NPP0264159 To: AZUSA BEACON 11/26/2015, 12/03/2015, 12/10/2015 AZUSA BEACON T.S. No.: 9551-3282 TSG Order No.: 150154343-CA-VOI A.P.N.: 8614-026-011 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 08/18/2006 as Document No.: 06 1844175, of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles County, California, executed by: CARMEN GUZMAN AND CONNIE GUZMAN, MOTHER AND DAUGHTER AS JOINT TENANTS, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date & Time: 12/16/2015 at 10:00 AM Sale Location: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 343 S LOUISE AVE, AZUSA, CA 91702-4310 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common des-

ignation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $228,982.18 (Estimated) as of 12/02/2015. Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, www. nationwideposting.com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9551-3282. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: www.nationwideposting.com or Call: 916-939-0772. NBS Default Services, LLC, Vanessa Gomez, Foreclosure Associate This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. NPP0264664 To: AZUSA BEACON 11/26/2015, 12/03/2015, 12/10/2015 AZUSA BEACON NOTICE OF TRUSTEE'S SALE UNDER DEED OF TRUST Loan No.: 2014-0074/ FAMILY 1ST IN RESS Order No.: 75727 A.P. NUMBER 5376-007-013 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/26/2014, UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that on 12/17/2015, at 10:00AM of said day, Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA, LA COSTA LOANS, INC., a California corporation, as duly appointed Trustee under and pursuant to the power of sale conferred in that certain Deed of Trust executed by FAMILY 1ST INVESTMENTS, INC., A NEVADA CORPORATION recorded on 08/29/2014, in Book N/A of Official Records of LOS ANGELES County, at page N/A, Recorder's Instrument No. 20140912496, by reason of a breach or default in payment or performance of the obligations secured thereby, including that breach or default, Notice of which was recorded 08/19/2015 as Recorder's Instrument No.2015015594, in Book N/A, at page N/A, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH, lawful money of the United States, evidenced by a Cashier's Check drawn on a state or national bank, or the equivalent thereof drawn on any other financial institution specified in section 5102 of the California Financial Code, authorized to do business in the State of California, ALL PAYABLE AT THE TIME OF SALE, all right, title and interest held by it as Trustee, in that real property situated in said County and State, described as follows: PORTION LOT 7, TRACT 7620, PER BOOK 92, PAGE 9, OF MAPS The street address or other common designation of the real property hereinabove described is purported to be: 6973 NORTH MUSCATEL AVENUE, SAN GABRIEL, CA 91775. The undersigned disclaims all liability for any incorrectness in said street address or other common designation. Said sale will be made without warranty, express or implied regarding title, possession, or other encumbrances, to satisfy the unpaid obligations secured by said Deed of Trust, with interest and other

sums as provided therein; plus advances, if any, thereunder and interest thereon; and plus fees, charges, and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of said obligations at the time of initial publication of this Notice is $619,237.86. In the event that the deed of trust described in this Notice of Trustee's Sale is secured by real property containing from one to four single-family residences, the following notices are provided pursuant to the provisions of Civil Code section 2924f: NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee's sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 75727. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not be immediately reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 11/19/2015 La Costa Loans, Inc., a California corporation, as Trustee BY: RESS Financial Corporation a California corporation, its Agent By: BRUCE R. BEASLEY, PRESIDENT 1780 Town and Country Drive, Suite 105, Norco, CA 92860-3618 (SEAL) Tel.: (951) 2700164 or (800)343-7377 FAX: (951)2702673 Trustee's Sale Information: (916) 939-0772 or www.nationwideposting.com NPP0265030 To: SAN GABRIEL SUN 11/26/2015, 12/03/2015, 12/10/2015 SAN GABRIEL SUN TSG No.: 4383670 TS No.: CA1000194120 FHA/VA/PMI No.: APN: 8530-017-036 Property Address: 1520 3RD ST DUARTE, CA 91010 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/27/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12/16/2015 at 10:00 A.M., First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 05/01/2007, as Instrument No. 20071044928, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of California. Executed by: RICARDO ROJAS, A MARRIED MAN AS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 8530-017-036 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1520 3RD ST, DUARTE, CA 91010 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $537,354.85. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear

BeaconMediaNews.com ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1000194120 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Trustee Servicing Solutions, LLC 6 Campus Cir, Bldg 6, 1st Floor Westlake, TX 76262 First American Trustee Servicing Solutions, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0265214 To: DUARTE DISPATCH 11/26/2015, 12/03/2015, 12/10/2015 DUARTE DISPATCH T.S. No.: 2015-01082-CA A.P.N.:5769-030-001 Property Address: 1049 Don Alvarado Street , Arcadia , CA 91006 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包含一个信息摘要 참 고사항: 본 첨부 문서에 정보 요약서가 있습 니다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/18/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: RENE A. POLANCO, A SINGLE MAN AND FERNANDO TORRES, A SINGLE MAN AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 08/23/2006 as Instrument No. 06 1880478 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Los Angeles County, California, Date of Sale: 12/30/2015 at 11:00 AM Place of Sale: BEHIND THE FOUNTAIN LOCATED IN CIVIC CENTER PLAZA, 400 CIVIC CENTER PLAZA, POMONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 1,198,715.08 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 1049 Don Alvarado Street , Arcadia , CA 91006 A.P.N.: 5769-030-001 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 1,198,715.08. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.


legals

BeaconMediaNews.com

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www. altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 201501082-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: November 20, 2015 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices.as x For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530______________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP1511-CA-2825534 12/3/2015, 12/10/2015, 12/17/2015 ARCADIA WEEKLY NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-15-673165-AB Order No.: 7301503161 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor (s): FRANK GRANADOS, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 9/18/2006 as Instrument No. 06 2066630 of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California; Date of Sale: 12/24/2015 at 10:00 AM Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, located at 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766 Amount of unpaid balance and other charges: $563,431.23 The purported property address is: 3113 & 3115 SULLIVAN AVENUE, ROSEMEAD, CA 91770 Assessor’s Parcel No.: 8595010-030 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the

California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916.939.0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-15-673165-AB . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 916.939.0772 Or Login to: http:// www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-15-673165-AB IDSPub #0096386 12/3/2015 12/10/2015 12/17/2015 ROSEMEAD READER

Fictitious Business Name Filings FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015265512 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as SOUTHERN CALIFORNIA VISION CENTER, 1451 E Chevy Chase #100 , Glendale, CA 91206. This business is conducted by a corporation. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed herein on October 1, 2015. Signed: Mireille Partamian Hamparian, M.D, Inc (CA), 1451 E Chevy Chase #100 , Glendale, CA 91206; Mireille P Hamparian, President. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 16, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 12, 2015, November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015261100 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as ROYALFURNITURENDEIGN, 8034 Sgarfield Ave , Bell Gardens, CA 90201. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Jose A Osorio Juarez. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 13, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 12, 2015, November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015271605 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as PEACH A LA MODE, 5567 west Pico Blvd , Los Angeles, CA 90019. This business is conducted by a general partnership. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Elauq Duncan; Ashley Scott. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 23, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does

not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 12, 2015, November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015283744 NEW FILING. The following person(s) is (are) doing business as LASER PRINTER SERVICES, 8549 Wilshire Boulevard, Suite 1056 , Beverly Hills, CA 90211. This business is conducted by an individual. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed herein on April 1, 1994. Signed: Mohammed Mukhtar. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 5, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 12, 2015, November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015289507 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as RANDOMIO, 200 W Wilson Ave Unit 2523 , Glendale, CA 91203. This business is conducted by a corporation. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Randomio Incorporated (CA), 200 W Wilson Ave Unit 2523 , Glendale, CA 91203; Lena Ghokasian, President. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 13, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015288615 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as PEARLY NAILS SPA, 100 West Foothill Blvd #D , Azusa, CA 91702. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Thuong Tran. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 12, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015277013 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as JAIRO GUTIERREZ TRUCKING, 1620 Radford Place , Monrovia, CA 91016. This business is conducted by a general partnership. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Jairo C Gutierrez; Rosa E Gutierrez. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 29, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015270380 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as US NATURAL HEALING RESEARCH CENTER, 9646 Garvey Ave, Suite 202 , S. El Monte, CA 91733. This business is conducted by a corporation. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Jiu Ding Bio-Science Group USA, Inc (CA), 9646 Garvey Ave, Suite 202 , S. El Monte, CA 91733; Gloria Von Berg, CEO. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 22, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015288734 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as LA REALTY GROUP, 6660 Colgate Ave , Los ANgeles, CA 90048. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Johanna Heather Sicat. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 12, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015288711 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as COMMUNITY PROFIT CONSULTING, 615 S. Dunsmuir Ave , Los Angeles, CA 90036. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Wendy Barreno. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 12, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015271612 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as MACRO MACHINING SOLUTIONS, 5130 Heintz St #1 , Baldein Park, CA 91706. This business is conducted by a general partnership. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Genesis Gomez; Marcio Maximiliano Gomez; Jose Eduardo Panama Larias; Cynthia Saucedo. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on October 23, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 19, 2015, November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015285020 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as RIGHT CHOICE AUTO DETAILING, 888 S Olive St , Los Angeles, CA 90018. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Alistair Payne. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 6, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015295619 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as TRANSGLOBAL LENDING, 1045 W. Huntington Drive, Suite 200 , Arcadia, CA 91007. This business is conducted by a corporation. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Golden Star Inc (CA), 1045 W. Huntington Drive, Suite 200 , Arcadia, CA 91007; Sarina Hu, President. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 20, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another un-

DECember 3 - december 9, 2015 | 31

der federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015296815 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as VISTA DEVELOPMENT, 5523 Welland Ave , Temple City, CA 91780. This business is conducted by a corporation. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Vista Development Inc (CA), 5523 Welland Ave , Temple City, CA 91780; Frank P Szerdahelyi, President. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 23, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015282661 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as KBC COFFEE FIX, 1059 E. Campbell Ave , Campbell, CA 94008. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Kara Lynn Barnhardt. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 6, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015297626 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as SILHOUETTE DESIGN, 550 S Hill St, Ste 833 , los Angeles, CA 90013. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Mariereine Khremian. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 23, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015289535 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as PACIFICSPAN CONSULTING, 556 N Diamond Bar Blvd, #304B , Diamond Bar, CA 91765-1006. This business is conducted by a limited liability company (llc). Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Pacificspan Construction LLC (CA), 556 N Diamond Bar Blvd, #304B , Diamond Bar, CA 91765-1006; John Lee, Manager. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 13, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under fed-

eral, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly November 26, 2015, December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015300316 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as LESS 4 U, 17510 Pioneer Bl , Artisia, CA 90701. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Haroon Ur Rashid. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 25, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015, December 24, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015291109 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as WAKANA KIMURA, 112 Judge John Aiso Street, Apt 300 , Los Angeles, CA 90012. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Wakana Kimura. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 16, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015, December 24, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015297403 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as A&W INVESTMENTS, 4412 Pacific Blvd , Vernon, CA 90058. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Pimpraphai Aimee Aueyong. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 23, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015, December 24, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2015283898 FIRST FILING. The following person(s) is (are) doing business as 4LANES BOUTIQUE, 533 West 64th Place , Inglewood, CA 90302. This business is conducted by an individual. Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name or names listed herein. Signed: Jasmine Danae Archie. The statement was filed with the County Clerk of Los Angeles on November 5, 2015. NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14400 et seq., Business and Professional Code). Pub. Monrovia Weekly December 3, 2015, December 10, 2015, December 17, 2015, December 24, 2015

Starting a New Business? Start it off Right File your D.B.A. Online

www.filedba.com


32 | DECember 3 - december 9, 2015

education

BeaconMediaNews.com

Study Finds Transitional Kindergarten Students Have Edge in Math and Literacy

Judson International School

K-12 Christian school

California students who had attended Transitional Kindergarten were more advanced than their peers in language, literacy, mathematics and executive function, early results of a study by the American Institutes for Research (AIR) show. The differences amount to as much as a five-month head start in kindergarten. “Students who attended Transitional Kindergarten are better prepared for kindergarten than those who didn’t the year before kindergarten,” report co-author and AIR senior researcher Karen Manship said. “The results are even more notable when you consider that 80 percent of comparison students attended a centerbased preschool the year before starting kindergarten.” Transitional Kindergarten grew out of California’s Kindergarten Readiness Act, passed in 2010. Historically, the state required children to be 5 by Dec. 2 to enroll for kindergarten. When the new law moved the cut-off to Sept. 1, Transitional Kindergarten was created to serve those who turned 5 between Sept. 2 and Dec. 2. Key findings from Impact of California’s Transitional Kindergarten Program, which included more than 2,700 students in 20 districts, include: Transitional Kindergarten has a significant impact

on students’ preliteracy and literacy skills. After controlling for age, Transitional Kindergarten students are better at identifying letters and words at the beginning of kindergarten than those who did not attend the program. The advantage is equal to about five months of learning. Transitional Kindergarten students also display a greater understanding of the sounds of letters and syllables that make up words, giving them about a three-month learning ad-

CLASSIFIED AD

Estate / Yard Sale

L I A R

P A R A

A U R A

W H O M

U R I C S E E K

G A E L S

S H I M H A V E N

E V E R

S O L E S O R B S N E A T

D E F A C E

A S T H E E V N E I A R E A P P E A R

A L M A R O I S T A I N F O A N I M E

X E N O N

N A A N S I D E E X T O L

T Y R O O D E S S T O N Y

1610 E. Elizabeth St., Pasadena • 626.398.2476 info@judsonschool.org

T U N A

Visit www.judsonschool.org to apply

A V E R

• February 29, 2016 - Application Deadline •

A T C R C A E O V G L E R A L E D S E T S O S U I A L N C O K U S E E D

• January 27, 2016 - 8th Grade Visit Day to Judson High School •

C R E S T

4, 2015 ~ Admissions Information Night (K-12) •

N U R S E

• December

U T T E R

Upcoming events:

CROSSWORD PUZZLE SOLUTION

Saturday December 5, 8 a.m. to 4 p.m. 1420 N. Dominion Ave. Pasadena CA 91104

- File photo by Terry Miller

vantage. Students who attended Transitional Kindergarten outperformed their peers in mathematics at the beginning of kindergarten. The program improved students’ knowledge of basic mathematical concepts and symbols. Attending Transitional Kindergarten also improved children’s mathematics problem-solving skills at the start of kindergarten, such as counting objects, understanding measurement and completing word problems, which amounts to a threemonth learning advantage. Students who attended Transitional Kindergarten also have an edge in executive function, but no detectable advantage in teacherrated social-emotional skills. Students from Transitional Kindergarten have greater executive function (remembering rules, inhibiting impulses and thinking flexibly). They did not get higher ratings than their peers in social skills and behavior. AIR researchers in San Mateo, California have been studying the state’s Transitional Kindergarten program since 2011, with support from the Heising-Simons Foundation, the David and Lucile Packard Foundation and First 5 California. Future reports will examine whether effects persist throughout kindergarten, impacts for different groups of students (such as English learners) and characteristics of Transitional Kindergarten that affect kindergartners’ skills the most.


BeaconMediaNews.com

education

DECember 3 - december 9, 2015 | 33

a Catholic, independent, college preparatory school for young women grades 9 –12

Discover Mayfield! Where Your Gifts Come Alive. Open House is your opportunity to meet our faculty, visit with student leaders, and see our athletes and artists in action!

Ope n House Sunday, December 6

100% college acceptance • Faculty/student ratio of 1:12 • Average class size of 16 21 AP/honors courses •  9 Conservatory for the Arts programs • 12 sports offered

•

12– 3pm

9th-grade applications now open! Register at www.mayfieldsenior.org/inquiry to begin your online application for 2016-17!

mayfield senior school of the Holy Child Jesus 500 Bellefontaine Street • Pasadena, CA 91105 • (626) 799-9121 • mayfieldsenior.org

•


34 | DECember 3 - december 9, 2015

sports

BeaconMediaNews.com

San Marino Earned a CIF Central Division Championship Game After Defeating Summit 35-30 photos by trevor stamp

Summit's Ronald Draper II (18) tries to pull in a catch before being pushed out of bounds.

San Marino’s Michael Chan (21) slams on the brakes to avoid getting tackled.

Summit's Stephen Carr (7) gets ready to sidestep San Marino's (10).

San Marino's Aiden Santino (18) dives for the end zone to keep the Titans ahead of Summit High School.


automotive

BeaconMediaNews.com

Petersen Automotive Museum Completes Redesign Two decades after The Petersen Automotive Museum opened its doors to the public, the museum celebrates its 21st year anniversary with a complete redesign, adding 25 new mesmerizing galleries totaling over 100,000 square feet. Galleries containing more than 350 legendary vehicles compliment a suite of new interactive exhibits including a Disney Pixar: Cars augmented reality experience and an Xbox/Forza racing simulation. Xbox Forza Motorsport Racing Experience The New Petersen will feature ten cutting-edge racing simulators and eight eight stand up consoles. Simulator competitions will be held regularly, including a special 24-hour Le Mans event during which qualifying teams will pilot simulators as if they were actually on the track in France, driver changes coinciding with race pit stops. Disney Pixar Cars Mechanical Institute Children’s Educational Pro-

The Peterson Automotive Museum.

– Courtesy Photo

gram At the Mechanical Institute, beloved characters from the hit Cars movies such as Lightning McQueen and Mater guide teams of children through the ins and outs of how the engine, transmission, suspension, fuel and electrical systems work. Kids can also pick up an iPad for a unique

experience building their very own race car from the initial sketch to their custom paint job. Using Augmented Reality, visitors can see each stage of their creation as actually a part of the museum’s collection. The experience concludes with an exhilarating race supervised by Lightning McQueen.

• Do you have flood insurance coverage?

Godzilla , El Niño is coming!

• Can your home stand an 8.0 earthquake?

the “BIG ONE” is coming!

CALL US NOW!!! • Home •Auto • Earthquake

(626) 447-8189

mascottinsuranceservices.com

DECember 3 - december 9, 2015 | 35


vv 36

LEGALSCENTURY 21

| DECember 3 - december 9, 2015

Stay Calm.

BeaconMediaNews.com

AGENTS OF THE WEEK SMARTER. BOLDER. FASTER. ®

THERE’S A CENTURY 21® AGENT IN THE HOUSE.

Frank Lopez

Florence Lee

Jack Balentine

CENTURY 21 Masters

CENTURY 21 Ludecke Inc.

CENTURY 21 Village Realty

FE AT UR ED PR OP ER TY MONROVIA

$2,540,000 Stunning 5BR/4.5BA custom built home in the hills above North Monrovia. Gourmet kitchen, custom builtin sound system throughout the home including outdoor entertainment areas. Dual master suites both featuring private balconies. Call Matthew Bartlett (626) 221-8252 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

TEMPLE CITY

$1,980,000

Brand New Single Family Home Built in 2015 and Award-Winning in Temple City School District! 4 bedrooms, 4.75 bathrooms, 3-car garage, Double-door entry, 20’ high ceilings and chandeliers, living room with Custom Fireplace, Formal Dining Room, Family Room with wet bar & wine cellar, Gourmet Kitchen with Center Island & Granite Countertops (F9881)Call Peter Wang 626-807-6725

CENTURY 21 LUDECKE, INC (626) 445-0123

ARCADIA

$1,498,000

Brand New Arcadia P.U.D with Temple City Schools, 5 Bedrooms 4.5 Bathrooms + Loft. It Features Elegant Grand entrance with Double Doors, Formal Living room with high ceiling & Fireplace, Formal Dining room, Family Room with Fireplace connect to open Kitchen, Granite Counter Tops, Large Center Island, and Custom Cabinets. Master Bedroom with Walk in Closet, Dual Zoned A/C System, lot /5,000 Sq Ft,. (N9626) Call Peter Wang 626-807-6725

CENTURY 21 LUDECKE, INC (626) 445-0123 dia SE ca OU M ., Ar N H - 4P Ave E 2 OP UN lores S sF a .L E 8 41

SANTA CLARITA

$1,255,000

Dream Home on 5 acres. This 6,129 sq.ft. home boasts gourmet kitchen, walk-in pantry, huge formal dining room, formal living room with fireplace and family room, French doors leading to the outside. Downstairs master suite, fireplace, walk-in closet and private bath. Laundry room and two more bathrooms. (T32876) CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

DIAMOND BAR

$945,000

Remodeled two story Walnut School District home with pool & spa. Great floor plan. Formal living room with fireplace & vaulted ceiling. Huge family room. One bedroom and one bath on main floor. Great views. Call The Scalio Team (909) 802-8499 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

SAN DIMAS

$988,888

Single story home in the exclusive hills of San Dimas. Home features 4BR/2BA along with a spacious living room and brick fireplace. Formal dining room. Remodeled kitchen. Master suite includes private outdoor lounge. Attached 3 car garage. Call Cecilia Alvarez (626) 643-0723 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

WEST COVINA

$898,000

Beautiful view home in the hills of West Covina. Freshly painted interior, new fireplace, and many more upgrades. Bedrooms are extra-large and include sitting areas. Master suite includes fireplace, walk-in closet, and Jacuzzi tub that you will love. Call Jerry Jones (909) 645-6370 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

ARCADIA

SIERRA MADRE

$798,000

Wonderful one level traditional Ranch style home in upper area of Sierra Madre. Quiet neighborhood with view of the mountains. Open floor plan with 3 bedrooms, 2 baths, large living room and fireplace. Family room with French doors. Galley kitchen, laundry room. Newer central air and heating system. Oversized double garage.(F600) CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

NORTH EL MONTE

$748,000

Two Story New Custom Home. You will love the Top Quality Architectural Design. This home offers Huge Living room, Formal Dining Room, Fireplace, Top of the line Kitchen w/granite counters, center island and granite floors. 4 bedrooms includes Two Master Suites 1 with Jacuzzi Tub and walk in closets. 3 car garage.(R11640) Call Brendan Ramirez 626-353-2233 CENTURY 21 LUDECKE, INC (626) 445-0123

$985,000

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

$890,000

Gorgeous Detached PUD- Style, End Unit. Well Maintained, New interior paint, Double French Door Entry, Living Room With Fireplace, Recessed Lighting, Crown Molding, Dual pane Windows, Bright and Cozy Formal Dining Room with Direct Access to the Back & Side Yard, Gourmet Kitchen with Granite Counter Tops, Custom Cabinets, Hardwood Floors. (F517) Call Peter Wang 626-807-6725

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

0 36

re ad SE OU M rra M N H - 4P, Sie E 1 OP UN Ave S osa rip Ma

SIERRA MADRE

$1,498,000

Brand New Arcadia P.U.D with Temple City Schools, 5 Bedrooms 4.5 Bathrooms + Loft. It features Elegant Grand entrance with Double Doors, Formal Living room with high ceiling & Fireplace, Formal Dining room, Family room with Fireplace connect to open Kitchen, and Custom Cabinets, Granite Counter Tops, Large Center Island, Master Bedroom with walk in Closet, Dual Zoned A/C system, 3 Car Attach Garage, Lot: 5,000 Sq Ft,. (N9624) Call Peter Wang 626-807-6725

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

SIERRA MADRE

$1,298,500

PASADENA

$959,000

SIERRA MADRE

$799,950

Completely newly modernized 3 bedrooms, 2 bath Ranch style home on a large 11,000 sq.ft. lot. New kitchen, new bathrooms, large master bedroom with in suite master bath, walk-in closet, loft and closet, walk-in dual master shower and large sliding door opens to new secluded deck. Large living room, family room. (S471) CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

SE as OU M Dim N H - 4PSan E 1 , OP UN St. S 5th . 9W 61

This Lovely Traditional Home is Located in the Award Winning Arcadia School District! Updated kitchen with granite counters, Self Closing cabinets, under cabinet lighting, touch less facets, hot water dispenser. Updated bathrooms with granite Counters, touch less toilets. Living Room with Fireplace and Step down Family Room. Backyard is an Entertainer’s Delight with a large cover patio 17 x 35 with ceiling fans, with outdoor BBQ area (L418) Seller’s Motivated. Call Kelly Concannon 626-372-1398

ARCADIA

ARCADIA

SAN DIMAS

$979,000

This elegant Italian Villa has jaw dropping panoramic views! Built in 2008. Open floor plan, 3 bedrooms, 2.5 baths, large living room with fireplace, vaulted ceilings. Modern kitchen with center island, stainless steel appliances, granite counters, breakfast area. Manicured grounds, covered patio, security system attached double garage. (5/619)

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

MONROVIA

$828,000

Move-in ready remodeled, traditional home. This 4BR/2BA home includes crown molding, designer paint, and a large dining area. You will appreciate the well, manicured yard and remodeled kitchen. Call Crystal Mazzarella (626) 437-9788 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

Great income property secured and gated four units located in Pasadena close to shopping and transportation. Both units have been updated. Newer windows, kitchen with granite and tile counter top, bathrooms. One 3 bedroom and 3 units with 2 bedrooms. (E1532 CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

Beautiful turn-key split level Sierra Madre retreat. Remodeled and added sq. footage with permits just over a year ago. Custom fiber glass door with dog door. Long private driveway and there is a private grass area on the side of the house. Call Douglas Lee (650) 279-1212 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

ia SE ov OU M onr N H - 4P d. M E 1 v OP UN st Bl S cre ill .H W 3 24

$735,000

ONTARIO

$648,000

MONROVIA

$689,000

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

North Monrovia Charmer with Private permitted back house. Front house boasts 2 bedrooms, 2 bathrooms, hardwood floors, fireplace, new dual pane windows throughout. Back house includes bedroom, bathroom, kitchen area, and fireplace, (H243)Call Wendy Selevitch 626-232-3935 CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

Great Investment opportunity, Excellent curb appeal and location. The Property is conveniently located in a Desirable Neighborhood. These 5 units 1 Bed / 1 Bath each are located in a high Rental Demand area, close to shopping centers and transportation, close to 10 FWY for convenient access. (S1220) For any questions call Brendan Ramirez 626-353-2233 CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

SIERRA MADRE

EL SERENO

$536,000

GLASELL PARK

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

Prime area of El Sereno. Great for investors or two families. 2 completely separate units with their own utility meters. Near Alhambra. Great income property. Front house features 2BR/2BA with 1200 Sq. ft. Back house features 2BR/1BA 856 Sq. ft. Call Robert Young (626) 991-2496 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

CHINO

COVINA

$299,900

APPLE VALLEY $28,900 New construction coming up all around. Apple Valley’s best kept secret. Has own well rights. Land sits on a slight incline so very attractive for a view. (O/0)

Inviting Remodeled Home! Wood floors throughout, designer kitchen with custom cabinetry & new appliances, new deck off master bedroom, separate studio/guest home with kitchenette & ¾ bath. (M360)

as E im US PM n D HO 2 - 4 , Sa N a 1 l E il OP -SUN arav T M SA seo a P 21 14

TEMPLE CITY

$645,000

Desirable Temple City School District home. Wonderful family home features 3BR/2BA, new flooring and carpet, Central A/C & heat. Living room also has an inviting fireplace. Covered patio and patio slab wired and ready for a freestanding spa. Call Pamela Barbato (626) 301-1888 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

SAN DIMAS

$630,000

This Beautiful Family Home offers one level spacious open floor plan. 4 bedrooms and 2 full baths (Master Bedroom with walk in closet), Formal living room, large kitchen with granite counter top open to family room with brick fireplace, Plantation shutters throughout. Lovely backyard with covered patio for entertaining and 2 car attached garage.(P1421) Call Alex Eskandar 626-482-5002

CENTURY 21 LUDECKE INC (626) 445-0123

$538,000

Fantastic complex. End unit town home. Walking distance to town. Spacious bright floor plan. 2 bedrooms + loft, 2.5 baths. Fireplace. Mountain views. Overlooking pool area with lush greenery. Private location in back of complex. C/A & heat. Double attached garage. Immaculate pool and spa. (S679)

$485,000

Charming one level family home with 3 bedrooms, 1.75 baths, nice floor plan. Living room with fireplace. Nice backyard for family gatherings. 1,130 sq.ft. home on 5,762 sq.ft. lot Desirable for easy access to downtown Los Angeles, Glendale, Eagle Rock, Pasadena. This will be the first sale on this property in over 50 years. (A3308) CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451

te SE en OU 5PMa Pu N HN 1 - t., L E S OP -SU ren T a SA Macl 48 9 16

GARDENA

$424,900

You’ll feel right at home when you pull up to this quaint 2BR/1BA Gardena home. Has beautiful curb appeal. This is a great starter home. With the gallery style kitchen, you are sure to love the abundance of cabinets. Call Tarek El Moussa & Adam Lindholm (714) 724-6148 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

LA PUENTE

$398,000

Don’t Miss This One!!! This home is perfect for first time buyers, 3 bedrooms (1 master bedroom) 2 full bathrooms, living room, formal dining room, kitchen with granite counter tops, tile floors throughout, spacious front and back yard, an oversize porch in the back, work shop, many fruit trees that make the back yard inviting and enjoyable. (M16948) Call Brendan Ramirez 626-353-2233

CENTURY 21 LUDECKE, INC (626) 445-0123 CENTURY 21 EARLL, LTD.

(626) 301-1888

CENTURY 21 Masters 320 E. FOOTHILL BLVD., ARCADIA Arcadia WWW.CENTURY21EARLL.COM 626.301.1888 century21masters.com CalBRE# : 01247521

$299,000

Lovely two level, spacious 2 bedrooms, 2 bath condo end unit in Crystal Lane Community. 1,176 sq.ft home with open floor plan, bonus office area, fireplace and private balcony. Two car attached garage. Community pool and play area. (M13533)

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451 CENTURY 21 LUDECKE INC

End unit condo located in the highly desirable Williamsburg development. Features an open concept living room with brick fireplace. Includes dining area and kitchen. All bedrooms located upstairs. Home also has a private front patio. Call Mark & Al (626) 963-9337 CENTURY 21 MASTERS (626) 301-1888

(626) 445-0123

CENTURY 21 Ludecke, Inc. BLVD. SUITE 20 E. FOOTHILL 105, ARCADIA21 Village Realty CENTURY Arcadia WWW.C21LUDECKE.COMSierra Madre 626.445.0123 626.355.1451 c21ludecke.com c21village.com CalBRE# : 01360316

CalBRE# : 01360317

CENTURY 21 VILLAGE REALTY 626-355-1451 CENTURY 21 VILLAGE REALTY

(626) 355-1451

38 W. SIERRA MADRE BLVD., SIERRA MADRE

WWW.C21VILLAGE.COM

SMARTER.BOLDER.FASTER


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook