DragonTimes
龍 周刊
誠徵 英才
新 聞 市 場 業務
請聯絡我們: Email:
dragontimesnews.com
editor@dragontimesnews.com
Tel: 626-387-3881 Fax: 626-301-0445
燈塔媒體集團 報業家族 跨越中英雙語 成員覆蓋整個南加 地區
A Beacon Media Newspaper Thursday, March 20, 2014
Community News, Arts & Opinions Since 1996
黃金線施工進展如期 阿市第一大道三月底開通
蘇珊.莫坦德 泰瑞•米勒綜合報道 文央編譯
Volume 2, Number 6
本期導讀： 領館快訊：
中國駐洛杉磯總領館舉 行「三.八」國際勞動婦 女節招待會(P2)
社區新聞： 南加僑團舉行聯合記者 會 譴責「3•01」暴力恐 怖襲擊（P5) 「美國蘇浙滬同鄉會」 舉 行 30周 年 慶 祝 活 動
（P6) 14年 帕 薩 迪 納 商 會 高 爾 夫 球 賽 4月 4日 舉 行
（P8) 「冰激淩大盜」落網 吸食「浴鹽」嗨過頭
（P9)
黃金線阿凱迪亞站正在進行屋頂施工（記者泰瑞米勒攝）
根據有關建設主管 部門的行政總監麗莎.利 維（Lisa Levy ）日前公 開的資料顯示：目前，
黃金線（Gold Line） 的施工工作如期向前推 進。210號高速旁，科 羅拉多廣場和聖塔安妮
塔兩處的高架橋也已 完工。在亨廷頓大道 （Huntington Drive） 上第二大街（Second
「美國南加州華人新僑20年 正式啟動
本報訊
Avenue）路段的施工也 已經基本竣工。而第一 相關報導請見第6版
出國留學投保需因地購 買 國內醫療保險產品不 適用國外（P11)
奧運選手當選 「年度女性」 加州眾議員頒獎 本報訊
「美國南加州華人新僑20年（1994-2014）」正式啟動
近年來，以大陸新 移民為主的新僑在美國 越來越體現出自己的價 值。為記錄新僑在近 20年來為美國，及中 美關系之間所作出之傑 出貢獻。大型年鑑「美
國南加州華人新僑20 年（1994-2014）」撰 寫正式啟動。2014年 3月14日組織編輯方在 在聖蓋博市希爾頓酒店 舉行新聞發布會。 「美國南加州華人
新僑20年（1994-2014 ）」大型年鑑籌備組負 責人，美國華人聯合 總會創會會長程遠在 新聞發布會上發言表示 相關報導請見第7版
拉肯納達奧運選手當選加州「年度女性」眾議員頒獎
3月10日，加州婦 女權益組織在加州首 府薩克拉門托舉行加
州「年度女性」頒獎典 相關報導請見第6版