Skip to main content

ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᖏᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᒻᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ (ᐅᑐᐱᕆ 2025 - ᒫᔾᔨ 2026)

Page 1


ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖅ

ᐃᒃᐱᑭᑦᑐᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᑐᐱᕆ 2025 - ᒫᔾᔨ 2026

ᐃᓱᓕᑉᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑎᓪᓗᒍ

ᒪᑐᔭᐅᓂᖓ 2025−ᒥ

ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖃᕐᓇᖅ

ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᓂᕐᒧᑦ

ᑳᓐᑐᓛᒃᓯᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ

ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 15

ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ

218,187

ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑲᕐᕋᓕᐊᕆᔭᐅᔪᑦ

10,154

100%

$4.8M

$55.2M

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒥᒃ

ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒡᓗ

ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑰᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ

ᐃᓱᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᑐᐱᕆ 9, 2025−ᒥ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ

ᑭᖑᓕᕇᑦᑎᐊᖑᓪᓗᑎᒃ ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑰᖅᑐᑦ

ᒪᕐᕉᒃ ᓴᕕᒃᓴᓂᒃ ᐅᓯᓪᓗᑎᒃ ᒪᕐᕉᒡᓗ ᓯᑲᐅᒃ.

ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒃᑯᑦ

ᐅᓯᓕᖅᓱᐃᓚᐅᖅᐳᒍᑦ 49-ᓂᒃ ᓴᕕᒃᓴᓂᒃ-

ᐅᓯᔪᒃᓴᓂᒃ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓂᒃ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ

ᑎᓴᒪᑦ ᐊᖏᔪᕐᔪᐊᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ

ᐊᒻᒪ 6 ᒥᑭᓐᓂᖅᓵᕐᔪᒃ ᐊᖏᔪᕐᔪᐊᓂᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᖏᔪᕐᔪᐊᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ ᐅᓯᔪᓐᓇᖅᐳᑦ

ᐅᓄᙱᓐᓂᖅᓴᓂᒃ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓂᒃ, ᐅᓄᙱᓐᓂᖅᓴᐃᑦ ᐅᑎᖅᑕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ

ᐸᐅᒃᓴᒥᒃ (CO2) ᐃᓯᐊᕿᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓗᑕ.

ᐊᕐᕌᒍᓂ ᖄᖏᖅᑐᓂ, ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᒍᑦ

ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃ

ᐋᖅᑭᒡᕕᖃᐃᓐᓇᖅᑐᒥᒃ

ᐊᒃᑐᐃᓗᐊᖅᑕᐃᓕᔾᔪᑎᓂᒃ, ᐱᖃᑕᐅᓪᓗᓂ

ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖃᕐᓇᐅᑉ

ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᓯᓂᖅ ᓯᑯᓂᒃ ᐊᔭᐅᖅᑐᐃᔭᕆᐊᖃᕈᓐᓃᕈᑎᒃ

ᐅᐱᒍᓱᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕈᓐᓇᓚᐅᕋᑦᑕ

ᐃᓕᓴᕆᓪᓗᒋᓪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖏᑦ

2025−ᒥ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒦᖢᑎᒃ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑏᑦ

ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᓂᕆᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ ᐅᑐᐱᕆᒥ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐱᓕᕆᔪᒪᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ

ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᖕᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐸᒃᐳᑦ ᐊᐅᓚᓂᖅᐳᑦ

ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᓪᓚᑦᑖᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐊᕙᑎᒥᒃ

ᓄᓇᓕᖕᓂᓪᓗ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᐊᑐᖅᐸᒃᑐᓂᒃ.

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᖓᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᖅ,

ᐃᓅᓰᑦ, ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᓄᓪᓗ ᑯᐊᑦᓂ ᐋᓕᕗ,

ᓯᕗᓕᖅᑎ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒦᖢᑎᒃ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑎᓄᑦ

ᐅᓐᓄᒃᑯᓪᓗ ᑐᙵᓱᒃᑎᑦᑎᔨᐅᓚᐅᕐᓂᖓᓄᑦ.

ᐃᓚᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᒻᒪᕆᒃ ᐹ ᖁᐊᓴ

ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᓯᓐᓈᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᓖᑎᐊ ᑲᓪᓗᒃ, ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᐃᓕᓴᖅᓯᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᒪᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᓪᓗ

ᐊᑑᑎᓚᐅᖅᑐᓂᒃ.

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᑐᑦ

ᐃᓚᐅᔪᐃᓐᓇᐅᔪᓐᓇᓚᐅᙱᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐱᕕᒃᓴᖃᑦᑎᐊᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᑎᙵᖃᑎᒌᒃᑐᑦ, ᐅᓂᒃᑳᖃᑎᒌᒃᖢᑎᒃ, ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᖢᑎᒡᓗ

ᖁᔭᓕᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᓂᕆᕙᒃᑕᖏᓐᓄᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖃᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ.

ᐱᒃᑯᒍᓱᒃᐳᒍᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕋᑦᑕ

ᐱᓕᕆᔪᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᑲᑎᙵᔪᓂᒃ, ᐱᓇᔪᖕᓂᖏᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐅᓕᒪᓂᕐᒥᒃ, ᑲᒪᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓂᒃᑯ, ᐊᒻᒪ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂ, ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖏᓐᓇᖅᑐᒍᑦ

ᖃᓄᖅ ᑲᑎᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑦᑕ

ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓗᑕᓗ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ

ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᑦᑎᓐᓂᑦ.

ᐅᑐᐱᕆᒥ, ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ

ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᓗ

ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᓐᓂᖅᑕᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑕᑯᔭᖅᑐᕈᓐᓇᖅᖢᑎᒃ ᑯᐊᐸᒃᑯᓐᓂ

ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ ᐅᖃᖃᑎᒌᒍᑕᐅᖁᓪᓗᒍ

ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖃᕐᓇᖅ.

ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ

ᐊᐅᓚᓂᑦᑕ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥ,

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᖓᑦ

ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᖅ, ᐃᓅᓰᑦ, ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᓄᓪᓗ

ᑯᐊᑦᓂ ᐋᓕᕗ, ᐱᕕᒃᓴᖃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ

ᖁᕕᐊᓱᖃᑎᖃᖅᖢᓂ ᑐᓂᓯᑎᓪᓗᒍ

ᐱᙳᐊᓂᒃ. ᐊᒥᓱᑲᓪᓚᐃᑦ ᐆᒪᔪᙳᐊᑦ

ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᕆᔭᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᑲᖅᖠᐅᓂᖅᓴᓄᑦ

ᐅᐸᒍᑎᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ

ᐅᐸᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒧᑦ.

ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᑦᑎᐊᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᐅᐸᑦᑎᐊᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓂᕆᐅᒃᐳᒍᓪᓗ

ᑲᑎᖃᑎᖃᓛᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ!

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦᑎᐊᖅ ᕼᐊᓘᕆᐊᖅᑐᓚᐅᖅᑐᓄᑦ, ᐃᓕᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖅᑐᖅᖢᑎᒃ,

ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓂᒋᔭᖏᓐᓃᑦᑐᑦ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᐊᓂ

ᐊᒥᓱᑎᒎᖓᕙᒃᐳᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑎᒍᑦ

ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᓂᒃᑯᑦ ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ

ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕐᓄᓪᓗ ᐱᓕᕆᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ

ᓄᓇᓕᖕᓂᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᓄᑦ. ᐊᑕᐅᓯᖅ

ᐆᒃᑑᑎᓪᓗᐊᑕᖅ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᑕᖅᑎᑦᑎᕙᖕᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᑦ. ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂ,

ᐃᓕᓴᖅᓯᓯᒪᔪᒍᑦ ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᖅ

ᐱᕐᔪᐊᖑᓂᖓᓂᒃ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ

ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ

ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᓄᓇᓖᑦ, ᐱᒃᑯᒍᓱᒃᐳᒍᓪᓗ

ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕋᑦᑕ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ 2018-ᒥᓂᑦ, ᐃᑲᔪᖅᓯᒪᓪᓗᑕ $1

ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᐳᑦ $67,000−ᐸᓗᖕᓂᒃ ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᓴᒐᒃᓴᑦᑎᐊᕙᖕᓂᒃ

ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓂᖅ

2025−ᒥ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᖁᕕᐊᖏᔭᖃᒻᒪᕆᓚᐅᖅᐳᑦ

ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᖕᒥ

ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒡᕕᒃᓯᐅᖅᑐᓂᒃ ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐅᐊᖕᓈᑕ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ ᑐᓂᓯᓪᓗᑎᒃ

$30,000−ᓂᒃ.

ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ, ᐃᒡᓗᓕᒃ,

ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕋᔭᒃ ᐊᑐᓂ $6,000-

ᓂᒃ ᐱᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥ

ᖁᕕᐊᓲᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ

ᓄᓇᓕᖕᓂ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᙳᐊᖅᑐᓄᑦ

ᓵᓚᒃᓴᐅᓯᐊᒃᓴᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ.

ᖁᔭᒋᔪᒪᕙᕗᑦ

ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ, ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᓯᒪᒋᕗᖅ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖏᓐᓂᒃ.

ᓕᐊᓐ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥᐅᒃᓴᔭᕕᓂᖅ, ᓄᓇᕗᑦᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᒫᓐᓇ ᐋᑐᕚᒥᐅᑕᐅᓕᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ

ᓴᓇᙳᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᐃᓐᓇᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᓄᑕᕋᐅᓂᕐᒥᓂᑦ, “ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᐃᓐᓇᐅᔭᓚᐅᖅᐳᖓ

ᓴᓇᙳᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᕙᓗᔭᐅᓯᒪᕙᒃᖢᖓᓗ ᐱᐅᔪᐊᓗᖕᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᓈᓇᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ

ᑐᓴᕐᓈᑎᑦᑎᑎᓪᓗᒍ ᐊᑖᑕᒐ”.

ᖁᔭᓕᕗᒍᑦ ᓕᐊᓐ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᔪᙱᑦᑐᕐᔪᐊᖑᓂᕐᒥᓂᕐ

ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓇᓕᒃᓴᓂᒃ, ᓯᑯᓯᐅᖅᑎᓂᑦ ᐱᓕᕆᔪᓂ, ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂᑦ.

ᐱᓕᕆᔪᒪᑦᑎᐊᕐᓂᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᖏᓪᓗ ᑲᔪᖏᖅᓴᐃᕗᑦ

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ.

ᓯᕗᒃᑲᖅᑕᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ

ᐃᓄᑐᖃᐅᓂᕐᒧᑦ ᓄᖅᑲᖓᓕᖅᑐᖅ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᓚᐅᖅᑳᕋᓂ

ᑲᑎᑦᑎᕙᖕᓂᑦᑎᓐᓄᑦ, ᑲᑎᙵᓂᑦᑎᓐᓄᒡᓗ.

ᒫᔾᔨᐅᑎᓪᓗᒍ, ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓂᐊᕐᓂᐅᔪᖅ

ᐆᒻᒪᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᑎᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ

ᑕᐃᑲᓂ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥ ᓂᐱᑦᑎᒍᑦ ᑲᓱᕐᓂᖅ ᐱᖅᑯᓯᖅᑎᒍᓪᓗ − ᐅᓐᓄᖃᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᒍᑦ

ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑐᖃᖅᖢᓂ, ᐃᙱᖅᑐᖃᖅᖢᓂ ᒧᒥᖅᑐᖃᖅᖢᓂᓗ.

ᑲᑎᓐᓂᐅᔪᖅ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᖁᓪᓕᕐᒥᓪᓗ ᐃᑯᒻᒪᒃᖢᑎᒃ, ᐱᒋᐊᕈᑕᐅᓪᓗᓂ

ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒥᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᖢᑎᒃ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐃᓚᐅᔪᓐᓇᓚᐅᖅᐳᑦ

ᐃᙱᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒡᓗ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂ “ᐱᓯᖅ” ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ. ᐅᖃᓪᓚᒍᑎ

ᒪᑐᐃᙶᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒧᑦ ᐃᙱᖃᑕᐅᔪᒪᔪᓄᑦ, ᒧᒥᖅᖢᑎᒡᓗ ᐅᓐᓄᖕᒪᓪᓗ

ᐃᓱᓕᑦᑎᐊᖅᖢᓂ.

ᖁᔭᒋᑦᑎᐊᖅᐸᕗᑦ ᐹᓖᓐ ᐊᓚᐃᙵ, ᓯᖃᓪᓕᑎᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐃᒪᕈᐃᑦᑐᖅ, ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᕐᒧᓪᓗ

ᐅᑭᐅᖑᓵᖅᑐᒥ, ᖁᕕᐊᓱᓚᐅᖅᐳᒍᑦ 2025−ᒥ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕌᓂᒃᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ

ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᒐᒃᓴᒥᒃ (IPC): ᑲᓇᑦ

ᐃᒪᕈᐃᑦᑐᖅ, ᔭᕗᕆ ᑲᓪᓗᒃ, ᐋᔅᑎᓐ ᕿᓕᖅᑎ

ᐊᒻᒪ ᕗᓗᐃᑦ ᑎᒍᓪᓚᒐᖅ.

ᑖᒃᑯᐊ ᑎᓴᒪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ

ᐊᐅᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ

ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ

ᐃᓕᑦᑎᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑐᙵᕕᒋᓐᓂᒃ

ᐅᔭᖅᑭᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ.

ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᑐᕌᖓᓪᓗᐊᑕᖅᖢᓂ

ᓄᓇᖃᖅᑐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᓂᒪᑎᑕᐅᓪᓗᓂᓗ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ

ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᒧᑦ.

ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ

ᐃᓕᓐᓂᒐᒃᓴᖅ (IPC) ᑲᑎᙵᑎᑦᑎᔪᖅ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ

ᐱᓕᕆᕙᓪᓕᐊᓗᑎᒃ ᓄᓇᒥ ᐱᔭᕆᐅᖅᓴᓂᕐᒥᒃ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ

ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᓯᒪᔪᖅ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᖃᑎᒋᕙᕗᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓕᒫᑦ

ᐱᐊᓂᒃᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᖕᓃᓪᓗᓂ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᒻᒪᒃᓴᓂᕐᒧᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐅᑐᐱᕆᒥᑦ ᒫᔾᔨᒧᑦ.

ᑕᖅᑭᓂᑦ ᐊᕐᕕᓂᓕᖕᓂᑦ ᐊᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐅᐱᒍᓱᒃᖢᑎᒃ

ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᐱᖓᓱᓂᒃ

ᓄᓇᓕᖕᓃᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᒻᒪᒃᓴᓂᕐᒧᑦ

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ

ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᓴᓂᕋᔭᖕᒥᓗ, ᒪᕐᕉᒃ

ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᓗ, ᐊᒻᒪ

ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᖕᒥ ᐊᒻᒪ

ᐃᖃᓗᖕᓂ. ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᕌᓂᒃᑐᑦ

ᒫᓐᓇ ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓯᒪᑦᑎᐊᓕᖅᐳᑦ

ᐊᔪᙱᓕᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ.

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ

ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᓚᐅᕆᕗᑦ

ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᖅᓯᒪᓕᖅᖢᑎᔨᒡᓗ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᓐᓇᖅᓯᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓪᓚᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ

ᐅᑐᐱᕆᐅᑉ ᒫᔾᔨᐅᓪᓗ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ,

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᓚᐅᖅᐳᑦ

ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᔪᓐᓇᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐃᓂᕐᒧᓪᓗ

ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᖃᑎᖃᕐᓂᕐᓂᒃ (ETIS)

ᑕᒪᐃᓐᓂ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ: ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ,

ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ, ᐃᒡᓗᓕᒃ, ᐃᖃᓗᐃᑦ,

ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ, ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕋᔭᒃ.

ᐹᕙᓛᓐᑯᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔩᑦ

(BCLOs) ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐱᓕᕆᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ, ᐃᓱᒪᒋᔭᒥᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᕙᒃᖢᑎᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓂᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥ, ᐊᐱᖅᑯᑎᓂᒃ ᑭᐅᕙᒃᖢᑎᒃ, ᐊᔪᕆᖅᓲᔾᔨᕙᒃᖢᑎᒡᓗ

ᑕᖅᑮᑦ ᐊᕐᕕᓂᓖᑦ ᐊᓂᒍᖅᑐᓂ,

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑎᕗᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᖃᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓂᒃ

ᑲᑎᖃᑎᖃᖅᐸᒃᖢᑎᒡᓗ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᕈᕋᓱᐊᖅᑐᓂᒃᓄᓇᕘᓕᒫᒥ ᐋᓐᑎᐅᕆᐅᒥᓗ.

ᐅᑐᐱᕆᒥ, ᕕᒃᑑᕆᐊ ᒧᕇᓄ ᐊᒻᒪ

ᑖᓯ ᓯᓕᖕ ᐳᓛᕆᐊᓚᐅᖅᑑᒃ

ᐅᐊᓕᓂᐅᑉ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂᒃ

ᐊᒻᒪ ᑯᐃᓐ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂᒃ

ᑲᑎᖃᑎᖃᕆᐊᖅᑐᖅᖢᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕌᓂᒃᓵᓕᓛᓕᖅᑐᓂᒃ

ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᖅᑐᖅᖢᑎᒡᓗ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᓂᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᑦ.

ᔭᓄᐊᕆᒥ,

(Agnico Eagle Meliadine),

(B2Gold Corp)

ᖁᕕᐊᓇᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃ ᐃᓅᓯᓕᒫᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖑᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒥ ᓴᓇᕝᕕᐅᔪᓂ.

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑕᒪᔅᓯᑦᑎᐊᖅ ᑕᑯᔭᖅᑐᓚᐅᖅᑐᓯᒍᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᕝᕕᒋᓚᐅᑦᑕᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕕᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓕᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᓂᑦᑎᓐᓂᒃ.

ᖁᔭᓕᔾᔪᑎᒋᑦᑎᐊᖅᑕᕗᑦ ᐊᒃᑐᐊᖃᑎᖃᓕᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᔪᙱᑦᑐᒻᒪᕆᖕᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕈᒪᒍᕕᑦ

ᒪᑐᔭᐅᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ ᑕᐃᔭᕕᒃ ᑎᓯᓛᓂᒃ

ᐅᔭᖅᑲᓂᒃ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖓ (Diavik Diamond Mine) ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᖁᕕᐊᓱᓚᐅᖅᐳᑦ ᑲᑎᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕋᒥᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥ.

ᑖᓯ ᓰᓕᖕ ᐊᒻᒪ ᐱᐊᕆ

ᓚᐴᒡ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᙶᖅᑑᒃ,

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒧᐊᓚᐅᖅᑑᒃ

ᔭᓄᐊᕆᒥ ᐅᖃᖃᑎᖃᓚᐅᖅᖢᑎᒡᓗ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒃᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ

ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓄᑦ

ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒡᕕᑦᑎᓐᓂ.

ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦᑎᓐᓂ

ᓄᓇᓯᐅᑎᑯᑖᒧᑦ ᐊᖅᑯᑎᓕᐅᕈᒪᓪᓗᑕ

ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓄᑦ ᐃᒃᐱᑭᑦᑐᕐᔪᐊᓄᑦ

ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᒥᒃ

Careers.Baffinland.com

ᐊᕐᕌᒍᓂ ᖄᖏᖅᑐᓂᒃ,

ᑐᓂᑎᓐᓄᑎᒃ ᐊᑐᓂ ᓄᑖᑦᑎᐊᒥᒃ

ᖃᕆᑕᐅᔭᕋᓛᓂᒃ. 2025−ᒥ, ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᒍᑦ

ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ 58−ᓂᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᕋᓛᓂᒃ

ᖁᕕᐊᓲᑎᒋᔪᒪᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᓱᕈᖅᖢᑎᒃ

ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᓂᒍᐃᓯᒪᓂᖏᓐᓄᓪᓗ.

ᑕᐃᒪᙵᑦ 2007−ᖑᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᐱᒃᑯᒍᓱᒃᖢᑎᒃ ᑐᓂᓯᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᓄᑖᓂᒃ

ᖃᕆᑕᐅᔭᕋᓛᓂᒃ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᓴᒥ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕌᓂᒃᑐᓄᑦ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥ, ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᖕᒥ, ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕋᔭᖕᒥᓪᓗ.

ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ, ᑐᓂᓯᓯᒪᓕᖅᑐᒍᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ 489ᓂᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᕋᓛᓂᒃ ᑕᕝᕘᓇ ᐱᓕᕆᐊᒃᑯᑦ.

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖃᖅᑐᑦ

ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓅᒌᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᓪᓗ

ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ. ᑐᕌᒐᕆᔭᐅᔪᖅ

ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᒧᑦ ᐊᔭᐅᖅᑐᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ

ᐱᔭᕇᖅᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᓴᒥ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ,

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂ, ᐅᒃᐱᕈᓱᒃᐳᒍᑦ

ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ

ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ

ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓕᒫᓄᑦ. ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖓᓄᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑎᕗᑦ

ᐹᕙᓐᓚᓐᑯᓪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔨᖏᑦ (BCLOs) ᐳᓛᕆᐊᒐᔪᒃᐳᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔭᖅᑐᖅᖢᑎᒃ

ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥ.

ᑎᓯᐱᕆᐅᑉ ᑕᖅᑭᓕᒫᖓᓂ,

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᑲᑎᖃᑎᖃᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᑦ

ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᖅᓴᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᓂ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑕᑕ

ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᖏᑕ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᕝᕕᖓᓂᒃ

ᖃᐅᔨᒃᑲᖅᑕᐅᔪᐃᓐᓇᐅᑯᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᖕᓂᑦ

ᓴᖅᑭᓛᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐅᒃᑯᐃᖓᔪᓂᒃ ᑳᓐᑐᓛᒃᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᕕᒃᓴᐅᔪᓄᑦ.

ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᑳᓐᑐᓛᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ (ACN)

ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᐅᓪᓗᓂ

ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᑳᓐᑐᓛᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᕝᕕᖕᒥ ᑕᕝᕙᓂ.

ᐊᑦᑕᑕᖅᑎᓯᒪᔪᖅ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑎᓄᑦ ᑐᕌᕈᑎ

ᐊᓯᔾᔨᒐᒃᓴᐅᙱᑦᑐᑎᒍᑦ ᑎᑎᖅᑲᖅ ᑲᕆᓴᐅᔭᒃᑰᖅᑐᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᔪᖅ

ᖁᕝᕙᓯᒃᑐᒃᑯᑦ ᑐᕌᒐᐅᔪᓄᑦ

ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᓄᑦ, ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓃᑦ

ᑳᓐᑐᓛᒃᓯᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᑦ. ᑕᒪᓐᓇᑦᑕᐅᖅ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᔪᑦ

ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ-ᐊᔪᙱᑉᐸᒌᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᖕᒥᒃ.

ᑎᒥᖁᑎᓯ ᐱᔪᒥᒍᓱᒃᑯᓂ ᐱᕕᒃᓴᓂᒃ, ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑎᑦ ᐱᐊᓂᒃᓯᒪᔪᒥᒃ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ-ᐊᔪᙱᑉᐸᒌᕐᓂᕐᒧᑦ

ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᖕᒥᒃ, ᐃᓚᖃᕐᓗᓂ ᐆᒃᑑᑎᓂᒃ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ ᐊᒃᑐᐊᔪᓄᑦ

ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᔅᓯᓐᓂᒃ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ

ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᕗᖓ Procurement@ Baffinland.com. ᑕᒪᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᖃᖅᑐᑦ ᐱᔪᒥᒍᓱᒃᑐᓕᒫᓂᒃ

ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓗᑎᒃ

ᐱᓕᕆᐊᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᔪᙱᓐᓂᖏᓐᓂᓗ

ᐱᙳᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑳᓐᑐᓛᑦ. ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ-ᐊᔪᙱᑉᐸᒌᕐᓂᕐᒧᑦ

ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖕᒥᔪᖅ

Baffinland.com

ᑳᓐᑐᓛᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ (ACN) ᐊᑯᓂᐅᑎᒋᓂᖃᖅᑐᖅ 21−ᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ. ᑳᓐᑐᓛᓄᑦ $3 ᒥᓕᐊᓐ ᐅᖓᑖᓃᑦᑐᓄᑦ, ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᑳᓐᑐᓛᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ (ACN) ᐊᑯᓂᐅᑎᒋᓂᖃᖅᑐᖅ 45−ᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ. ᑐᓂᓯᓂᖅ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ-ᐊᔪᙱᑉᐸᒌᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐱᖅᓲᑎᒥᒃᐱᔭᕇᖅᑕᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᐃᓱᓕᕝᕕᒃᓴᖓ ᑎᑭᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ.

ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ-ᐊᔪᙱᑉᐸᒌᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ ᑕᑕᑎᖅᑕᐅᔭᕌᖓᑦ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ, ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᕙᒃᐳᖅ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᑖᒃᑯᐊᓗ ᑎᒥᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ

ᑎᒥᖁᑎᖏᓐᓂᑦ.

ᑎᒥᖁᑎᖏᓐᓄᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐊᐱᖅᓲᑎᑎᒍᑦ, ᑐᑭᓯᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒍᑦ

ᑭᙴᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ

ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᔭᕐᓗᒋᑦ

ᓇᐅᒃᑯᑦ ᐱᐅᓯᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑦ

ᑳᓐᑐᓛᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓴᓇᕝᕕᖓᑦ.

ᑕᒪᓐᓇ ᐊᐱᖅᓲᑎ ᑲᑐᔾᔭᐅᓪᓗᓂ

ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ

ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᕗᖓ ᑐᕌᖅᑎᓪᓗᒍ Procurement@Baffinland. com.ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᑎᒥᖁᑎᕕᑦ ᐊᑎᖓ ᑐᓴᖃᑎᒌᒍᑕᐅᔾᔮᙱᑦᑐᖅ ᓇᓕᐊᖕᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᓄᑦ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᕐᓄᓪᓘᓐᓃᑦ.

ᒫᔾᔨ 5−ᒥ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᐱᕕᒃᓴᐅᔪᓂᒃ

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ

ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᕐᕕᐊᓄᑦ

ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᖏᑦ

100%-ᒥᒃ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᑦ

ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᐳᑦ ᐱᔭᐅᔪᒪᓂᖅᓴᐅᓗᑎᒃ

ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᑦ (PIF) ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ

ᐊᒻᒪ ᑕᑯᓴᕋᐃᑦᑐᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ

ᑳᓐᑐᓛᒃᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓂᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ

ᐱᓕᕆᐊᒥ.

ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᖏᑦ ᐅᑯᓂᖓ

Procurement@Baffinland.

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᖁᕕᐊᓲᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ

ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᕙᒃᑐᑦ, ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ

ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᖅ ᑎᓴᒪᓄᑦ

ᐅᒃᐱᕆᔭᖃᖅᐳᒍᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖕᓂᖅ

ᐱᕐᔪᐊᖑᐃᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᕖᕝᕗᐊᕆᒥ, ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᑦ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᓯᒪᔪᓂᓪᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ (NEDA) ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ.

ᐱᓕᕆᓂᖅ ᑲᑎᖃᑎᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᔨᓪᓚᑦᑖᓂᒃ

ᓄᓇᕗᓗᒃᑖᒥᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᓂ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᕐᔪᐊᖅ

ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᕐᓂᖅ ᑕᐃᔭᐅᓪᓗᓂ: ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᒐᒃᓴᐃᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒧᑦ.

ᓘ ᑲᐃᒧᒪᓐᔅ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓂᒃ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓚᐅᖅᑐᖅ ᑲᒻᐸᓂᐅᔪᒧᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ-

ᑎᓴᒪᓄᑦ ᑲᑎᒪᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᙵᓴᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᓚᐅᔪᓂᒃ

ᐅᒃᑯᐃᖅᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᓪᓚᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᐅᓐᓄᐊᓂ.

ᐃᓚᐅᕝᕕᖃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᑐᑭᓯᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᓐᓂᐅᔪᓄᑦ,

ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᓕᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ,

ᒐᕙᒪᖏᑦ ᓄᓇᕘᒻᒥ ᐊᒻᒪ ᑭᖕᒧᑦ−ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ

ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕐᓂᕐᒧᑦ

ᐊᐃᕐᕆᓕ 1, 2027-ᒥ.

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ

(AME) ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ

ᓇᑭᙶᕈᓘᔭᖅᑐᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ, ᓴᐳᔾᔨᔨᒻᒪᕆᑦ, ᐊᒻᒪ

ᓴᓇᕝᕕᐅᔪᒥ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᑲᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᖅᑐᖅᖢᑎᒃ

ᓱᒃᑲᓕᔪᒥᒃ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᓄᓇᒥᒃ. ᐅᓄᖅᓯᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᔪᑦ

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ, ᑲᑎᒪᓂᖅ ᑐᕌᒐᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᖁᑎᑖᖅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᑦ

ᖁᓚᓕᔪᐃᓐᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐃᓚᑰᓂᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ

ᐃᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᑲᒪᑦᑎᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᒐᒃᓴᓂᒃ ᐱᔭᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᕆᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑎᒍᑦ

ᖃᓄᐃᓪᓕᔾᔭᐃᓯᒪᓂᕐᒧᑦ.

ᑖᒻ ᐹᑕᓐ, ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᙱᑦᑐᓄᑦ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖓᑦ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᑦ, ᐃᓚᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥᒃ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᑦ

ᐱᖁᑎᖃᖅᑎᑦᑎᕙᒃᑐᑦ: ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ

ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᑎᑦᑕᐃᓕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐳᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ

ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕᑦᑕᐅᖅ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᓯᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᓇᔫᑎᓂᕐᒧᑦ

ᐊᒻᒪ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑎᒍᑦ ᖁᓚᓕᔪᐃᓐᓂᕐᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.

ᐊᔾᔨᑦᑎᐊᖓᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖃᖅᓗᓂ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑏᓐᓇᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐅᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐊᔪᙱᓕᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐱᔭᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᑦ. ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ ᓴᖅᑮᔭᕆᐊᓕᒃ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ.

ᐲᑕ ᐊᒃᒪᓐ, ᐊᖓᔪᖅᑲᖅ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒥ ᐅᔾᔨᕈᓱᒐᓱᐊᖅᑎᓂᒃ

ᖄᒃᑲᓐᓂᐊᒍᑦ

ᐹᕙᓐᓚᓐᑯᓐᓂ, ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ

ᐱᔨᑦᑎᕋᖃᑦᑕᕐᒥᔪᖅ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᙱᖦᖢᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓪᓗᓂ

ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ. ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᑎᓪᓗᒍ,

ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᖢᓂ

ᑎᐅᕋ ᑐᑐ ᕙᑐᕆᖕᕼᐋᒻᒥᒃ, ᐊᖓᔪᖅᑳᑦ ᑭᕙᓪᓕᖅ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᑦ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ.

ᑕᒪᓐᓇ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐅᖅᑐᒥᒃ

ᑲᑎᒪᓂᕐᒥ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᑕᒪᕐᒦᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᖃᓚᐅᖅᑑᒃ

ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓪᓗᑎᒃ. ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᑎᓴᒪᓄᑦ ᑲᑎᒪᕕᒡᔪᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᐃᒎᓯᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᓯᕗᓂᒃᓴᐃᑦ ᐊᒃᑐᐊᖃᑎᒌᑦ,

ᓯᕗᓕᖅᑎᓂᒃ, ᓇᖕᒥᖃᖅᑎᐅᔪᓂᒃ,

ᑐᕌᒐᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ

ᑲᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᑐᕌᓐᑐᒥ ᒫᔾᔨᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᒻᒥᒃ

ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᖅᑏᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑲᓇᑕᒥ (PDAC)

ᑲᑎᒪᕐᔪᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓯᕗᒃᑲᖅᑕᖅᑎᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᒐᒃᓴᓂᒃ ᕿᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ.

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓚᐅᔪᓐᓇᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ

ᑎᓴᒪᓄᑦ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐱᔭᕐᓂᖏᑦᑐᓂᒃ ᑲᑎᒪᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ, ᑲᑎᒪᔩᓪᓗ ᐅᖃᖃᑎᒌᒃᖢᑎᒃ, ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓃᑦ,

ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ

ᐊᒻᒪ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ, ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓚᐅᖅᖢᑎᒃ ᓴᓇᕝᕕᖕᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᔨᓂᒃ ᐱᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᖁᔭᓕᕙᕗᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨᐅᔪᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᔪᓂᒃ

ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᓐᓇᖅᖢᑎᒃ ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᖕᓂᒃ ᐱᓇᐃᓗᑕᕐᓂᒃ ᓄᓇᓂ ᐊᕕᒃᓯᒪᔪᒥ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᖅ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦ,

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᓗ ᓇᖕᒥᓂᖃᖃᑕᐅᓂᖓ.

ᐹ ᖁᐊᓴ, ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑎᒻᒪᕆᒃ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᓄᖅᑐᓂᒃ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ-ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓄᑦ

ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᑉ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᐸᒃᑕᖏᑦ

ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ

ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐅᑐᐱᕆᒥ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐅᐱᒍᓱᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᓐᓇᓚᐅᕐᒪᑕ ᓄᓇᕗᑦ

ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓂᓪᓗ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ

ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐅᖅᑐᒥᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᕗᑦ 40-ᓄᑦ

ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᐅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᑲᑎᒪᕕᒡᔪᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ

ᐋᑐᕚᒥ. ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓚᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ

ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᖃᓪᓚᒋᐊᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᓐᓈᑦ

ᑲᑎᒪᓯᓐᓈᑦ, ᖁᙱᐊᑎᑦᑎᔪᖃᖅᖢᓂᓗ.

ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂᑦ.

ᐋᑕᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ

ᐅᖃᖃᑎᒌᒃᑐᓂᒃ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ:

ᐅᐱᒋᔭᖃᕐᓂᖅ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ, ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ

ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥ. ᑕᐃᒪᙵᑦ 2019-ᒥᓂᑦ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ

ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓕᖅᐸᒃᖢᑎᒡᓗ

ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ

ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᑦ.

ᒫᓐᓇᓕᓴᐅᓛᖅ ᑕᕆᐅᑉ

ᑲᑎᒪᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᕕᐱᕆᒥ ᐃᓚᖃᓚᐅᖅᖢᑎᒡᓗ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ

ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ, ᓴᓂᕋᔭᖕᒥᓪᓗ,

ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᒥᒃ

ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒦᒃᑯᓐᓂᑦ (ECCC), ᒐᕙᒪᖏᓐᓂ ᓄᓇᕘᑉ, ᒪᑭᕕᒃ, ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ (NRCAN), ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᑲᓇᑕᒥ, ᕿᑭᖅᑕᓃᒃᑯᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᓂᕐᔪᑎᓕᕆᔪᑦ

ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓂᑦ (WWF).

ᐅᓪᓘᖕᓄᑦ ᒪᕐᕉᖕᓄᑦ, ᑲᑎᒪᑲᑕᐅᔪᑦ ᕿᒥᕐᕈᓚᐅᖅᐳᑦ

ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᓂᒃ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ 2025−ᒥ ᐳᐃᔨᓂᒃ

ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓕᐊᖏᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᒃ, ᐃᓚᖃᖅᖢᓂ

ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ 2024−ᒥ ᓇᑦᑎᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖏᓐᓂᒃ.

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓚᐅᕆᕗᑦ ᐃᒃᐱᑭᑦᑐᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓄᓘᔮᖕᓂ

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᐅᑉ. ᐃᓚᖓᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑎᑦᑕ ᐃᓕᖓᔪᖅ

ᐱᓕᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒍᒪᓂᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᐃᓐᓇᖅᐸᒡᓗᑕ ᓄᓇᐅᑉ

ᐊᕙᑎᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓂᒃ (TEWG)

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᐸᒃᖢᑕᓗ, ᑐᓴᖃᑎᒌᒃᐸᒃᖢᑕ

ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᓂᒃ, ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᕙᒃᖢᑕᓗ

ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᐅᔪᓂᒃ ᑖᒃᑯᓇᙵᑦ

ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒥ ᐅᔾᔨᕈᓱᒐᓱᐊᖅᑎᓂᑦ.

ᖃᖓᑦᑎᐊᓵᖅ ᑲᑎᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᕕᐱᕆᒥ ᑲᑎᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᒃ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ (HTO) ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ, ᓴᓂᕋᔭᖕᒥᓪᓗ.

ᐅᓪᓗᕐᒥ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᑲᑎᙵᓂᐅᔪᒥ, ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᔪᑦ ᕿᒥᕐᕈᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᓂᒃ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ 2025−ᒥ

ᓄᓇᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᓇᓯᑦᑕᖅᑐᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓃᑦ, ᐱᕈᖅᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓃᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᖏᐊᙵᖅᑐᓂᓪᓗ ᖃᖓᑦᑕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐳᔪᕋᐃᑦ

ᐊᖅᑯᑎᑦᑎᐊᕙᐅᕗᑦ

ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᖃᑎᒋᕙᕗᑦ ᐅᑯᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᒃᑐᑦ ᐊᓂᒍᐃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᐅᐸᖅᑐᒥᒃ

ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᖅᖢᑎᒃ 2025−ᒥ:

• ᓕᐅ ᒫᓂᖕ – ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨ

(ᐊᖅᑯᑎᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ)

• ᐳᕌᓐᑕᓐ ᖃᐅᕐᓂᖅ ᑖᓇᕙᓐ – ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨ (ᐊᖅᑯᑎᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ)

ᖁᔭᓕᑦᑎᐊᖅᐸᕗᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒋᔭᐅᔪᑦ ᓴᓇᕝᕕᐅᔪᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᖏᓪᓗ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᖏᑦ ᓴᓇᔨᒻᒪᕇᑦ, ᐱᓕᕆᔪᒪᓂᖃᓪᓚᑦᑖᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ. ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖃᖅᑐᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒥᓱᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᒃ

50−ᓂᒃ

ᐃᙱᖅᑎᐅᓪᓗᓂ−ᐃᙱᐅᓯᐅᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᓚᐅᖅᖢᓂᓗ

ᕿᓚᐅᑦ 10−ᒋᓕᖅᑕᖓᓂ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐳᓚᕋᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐃᙱᖃᑕᐅᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐱᖃᑎᖃᖅᖢᓂ ᑯᕆᔅᑎ ᑲᓇᔪᖅ, ᑑᒪ ᓚᐃᓴ ᐊᒻᒪ ᔮᔅᓕᓐ ᒪᓚ. ᐳᓚᕋᕐᓂᖅ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᐳᖅ

ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ ᐱᙳᐊᕐᕕᖕᒥ ᕖᕝᕗᐊᕆ 6−ᒥ, ᑭᖑᓂᐊᒍᓪᓗ

ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᖅᖢᑎᒃ ᐊᕐᕕᐊᓂ ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᒥᓗ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗᒍ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ,

10−ᒋᓕᖅᑕᖓᓂ

ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᖃᑎᒋᕙᕗᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ 50−ᓂᒃ ᐅᑭᐅᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᑐᐱᕆᒥ!

ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᐅᓕᖅᑐᓂᑦ, ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᑐᕌᒐᖃᑎᒌᖕᓂᒃᑯᑦ ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᖃᑦᑕᐅᑎᕙᒃᖢᑎᒡᓗ. ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖕᓂᕗᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᓯᒪᕗᖅ

ᑐᑭᖃᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓄᑦ, ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐊᕙᑎᒥᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ, ᓄᓇᓕᖕᓂᓗ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ. ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ

ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓄᑦ ᐱᕚᓐᓕᕈᑎᒃᓴᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑦ (IIBA) ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ

ᐊᒻᒪ ᓴᓇᕝᕖᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᑳᖓᑕ

ᓂᕆᐅᒃᐳᒍᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖏᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ

ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓗᑕᓗ ᐱᓕᕆᔪᒪᓂᖃᖃᑎᒌᓪᓚᒃᑖᕐᓂᕐᒥᒃ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᑦᑐᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔪᖅᓴᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᓗᒃᑖᓪᓗ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᓄᓇᖁᑖᓂ. ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐅᖅᑐᖅ

ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᓯᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᒻᐸᓂᑦᑕ ᐊᑐᕋᓱᐊᖅᑕᖏᑦ.

ᑎᓯᐱᕆᒥ,

ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ,

ᐱᕕᒃᓴᑦᑎᐊᕙᕐᔪᐊᖑᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᓴᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᖢᑎᒍᑦ

ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᒃ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ 13−ᓂᒃ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᒃ

ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ. ᐹ ᖁᐊᓴ, ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑎᒻᒪᕆᒃ ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓄᑦ,

ᐊᒻᒪ ᔫᓯᐱ ᑎᒍᓪᓚᒐᖅ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ,

ᐅᓂᒃᑳᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑑᒃ ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓕᐊᔭᑦᑎᓐᓂᒃ,

ᐃᖏᕐᕋᐃᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᑭᖑᓕᕇᒃᖢᑎᒃ ᑕᐃᒪᙵᑦ 2013-ᒥᓂᑦ.

ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᕆᕗᑦ ᐃᒃᐱᑭᑦᑐᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᒥᒃ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᖅ, ᐊᕙᑎᒥᒃ

ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ.

ᐅᓪᓗᓄᑦ-ᐱᖓᓱᓄᑦ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑐᓴᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᒃ

ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑎᙵᔪᓂᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ

ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥ, ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᖕᒥ, ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ, ᑭᙵᕐᓂ, ᑭᒻᒥᕈᒻᒥ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕋᔭᖕᒥ, ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ

ᑲᓇᑕᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᓐᓂ (ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ

ᑲᑎᒪᔪᒫᕐᓂᐊᓚᐅᖅᑑᒐᓗᐊᑦ ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥ,

ᑲᑎᒪᓚᐅᖅᑐᑦ ᓯᓚᑦᑎᐊᕙᐅᖃᑦᑕᙱᓐᓂᖓᓄᑦ.

ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐃᓄᒃᑎᑐᐃᓐᓈᓗᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᓚᐅᖅᐳᖅ

ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓪᓗᓂᓗ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᒃ ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒥᑦ, ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᖕᒥᑦ,

ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᑦ,

ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ, ᐊᓯᒃᑲᓐᓂᖏᓐᓂᒡᓗ. ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᔪᑦ ᐊᐱᖅᓱᕈᓐᓇᓚᐅᕆᕗᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᒥᓂᒡᓗ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᖢᑎᒃ. ᖁᔭᓕᕗᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑑᑎᖃᖅᑐᓂᒡᓗ

ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᓂᑦᑎᓐᓄᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦᑕ ᐊᐅᓚᓂᕆᕙᒃᑕᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᑦ ᐱᓕᕆᔪᒪᓂᖃᓪᓚᑦᑖᖅᑐᑦ

ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ

ᐹᕙᓐᓛᓐᑯᓐᓂ, ᑐᑭᓯᐅᒪᔪᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᖅᑕᖃᕆᐊᖃᕐᒪᑦ

ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖃᓪᓚᑦᑖᖅᑐᓂᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑎᒍᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃᓄᓇᕗᒻᒥ

ᐱᓪᓗᐊᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᑦ.

ᐃᓚᒋᓪᓗᓂᐅᒃ ᐱᓕᕆᔪᒪᓂᓪᓚᑦᑖᑦᑕ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓗᑕ

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ, ᐊᖏᖅᓯᒪᑦᑎᐊᖅᐳᒍᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕈᒪᓪᓗᑕ

ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᕙᒃᑕᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒥ ᐅᔾᔨᕈᓱᒐᓱᐊᖅᑎᓂᒡᓗ

ᑖᓐᓇ ᓄᓘᔮᖕᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐃᑲᔫᑎᖃᖁᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓕᒫᓪᓗᑦ

ᐊᖓᔪᖅᑳᑲᕐᕕᒃ

ᐅᖃᓚᐅᑖ 1-416-364 8820

Peter.Akman@Baffinland.com 1-289-834-0744 ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓄᑦ

recruitment@Baffinland.com

procurement@Baffinland.com

Joseph.Tigullaraq@Baffinland.com

1-867-975-2502

1-867-222-6622

ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ BCLO.ArcticBay@Baffinland.com 1-867-439-8847

ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ ᔪᐊᔾ ᐃᖃᓗᒃᔪᐊᖅ BCLO.ClydeRiver@Baffinland.com 1-867-924-6444

ᐃᒡᓗᓕᒃ ᔭᐃᑲᑉ ᒪᓕᑭ BCLO.Igloolik@Baffinland.com 1-867-934-8464

ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ ᐃᐅᓕᑲ ᑯᓐᓇᒃ BCLO.PondInlet@Baffinland.com 1-867-899-1844

ᓴᓂᕋᔭᒃ ᕇᓇ ᐃᖅᑭᑦᑐᖅ BCLO.Sanirajak@Baffinland.com 1-867-928-8497

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᖏᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᒻᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ (ᐅᑐᐱᕆ 2025 - ᒫᔾᔨ 2026) by baffinland - Issuu