Max y Jovi viajan a París para asistir a la exposición de arte de su amigo Pierre cuando se ven envueltos en la búsqueda de un cuadro desaparecido que los llevará por todos los rincones de la ciudad.
Bajo esta premisa, sucede una emocionante aventura que permite acercarse a las maravillas de Francia, engarzando detalles del país, como sus comidas típicas, sus monumentos o parte de su idioma, todo ello a través de dos personajes valientes y entrañables.
