La Berta desitja volar i prova diferents maneres d’aconseguir-ho. Balla, salta, es balanceja i fins i tot intenta fer vent amb un ventall, però res sembla funcionar. Tot i això, la seva determinació la porta a descobrir una cosa important. Mentre observa una abella i segueix el seu camí pel bosc, la Berta no es rendeix i, al final, troba la manera d’enlairar-se.
