Hego, um pinguim do Polo Sul, sonha conhecer ursos polares. Um dia decide viajar até ao Polo Norte, enfrentando uma longa e emocionante viagem. Ali faz novos amigos e descobre um mundo fascinante. Que aventuras esperam por ele no caminho de regresso?
