Useful information Winter 2024/25

Page 1


Val di Sole Information Offices

Dimaro 0463 986113

Mezzana 0463 757134

Passo Tonale 0364 903838

Peio Fonti 0463 753100

Folgarida 0463 986608 info@visitdimarofolgarida.it

Commezzadura 0463 974840 prolococommezzadura@gmail.com

Marilleva 1400 0463 757588 info@marilleva.it

Pellizzano 0463 751183 info@pellizzano.com

Vermiglio 0463 758200 info@vermigliovacanze.it

Ossana 0463 751301 ufficio.turismo@comune.ossana.tn.it

Cogolo 0463 090518 info@visitvaldipejo.it

Rabbi 0463 985048 info@valdirabbi.com

IN FO

Credits: Archivio APT Val di Sole, Alice Russolo, Camilla Pizzini, Giacomo Podetti, Matteo Panizza, Tommaso Prugnola.

Illustrations: Anna Formilan

ART & CULTURE 01

Val di Sole’s history, that dates back thousands of years, is narrated through its magnificent forts, castles, homes and churches.

Art & Culture

The sites of interest that feature these symbols provide free or discounted rates for the holders of the Trentino Guest Card. Ask your accommodation facility for the card.

Museums, Castles, Cultural Sites in Val di Sole

Museum

of the Val di Sole civilization

MALÉ - Via Trento, Palazzo ex Pretura 353 4264921 339 8665415

An ethnographic museum, located on the ground floor of the former judicial administration building, where tools and objects that were commonly used in the past by the local population are on display, in addition to a traditional “stube”, a farmhouse kitchen once used in many homes. Open: From 7.12 to 5.1 every Sat. and Sun. 03:00 - 06:00 pm. and on 23 - 24 - 27.12 from 03:00 to 06:00 pm.

Mmape Bee Museum

CROVIANA - Località Mulino 328 3285780 www.mmape.it - info@mmape.it

Discover the wonderful world of bees, learn about their habits and the laborious and amazing life of the hive! Enter their nest, listen to the sounds coming from the cells and watch a small larva turn into a bee. Expert guides will accompany you through a unique interactive path to discover the honeybee and its products. Guided tours on 26.12 and 2.1 at 3:00 pm and 4:00 pm and on 28.12 and 4.1 in the morning at 10:00 and 11:00 am and in the afternoon at 3:00 and 4:00 pm. More info on www.mmape.it. Open always on reservation also for small groups.

Le Meridiane Sundials

MONCLASSICO E PRESSON 0463 986608 0463 986113

An open-air museum dedicated to the land, art, and time. Today, the Sundial Villages boast over 50 solar clocks, forming a precious art gallery freely accessible to all. Opening times: Guided tours available on fridays starting from 19.12. Info and reservation: by 12:00 on the day of the activity at the Information Offices of Dimaro and Folgarida

Val Meledrio Ecomuseum

DIMARO 0463 986608 0463 986113

The Ecomuseum protects and tells the story of the historical and cultural practices preserved in the Meledrio Valley. The thematic route begins near the ancient Venetian Saw Mill and continues along the turpentine trail. It then follows the Meledrio stream until it reaches the old water-powered forge and the lime kiln. The workshops located along the valley are symbols of a once-flourishing industry centered on the production of lime, forest and pastoral products, timber, limestone, and iron.

Historical Educational Path “Today as Yesterday”

MEZZANA - Presanella Social Dairy 0463 757282

An interesting exhibition itinerary hosted by the Presanella Social Dairy, that leads to the discovery of the world of cheese and its production. Through a large glass window, visitors can observe all stages of milk processing, culminating in the impressive ‘caveau’: the Trentingrana maturing warehouse. Opening times: Open every day from 8:30 am to 12:30 pm and from 3:30 pm to 7:00 pm. Free entry.

San Michele Castle

OSSANA 340 4183540

The castle is located on a rocky outcrop and it dates back to the Lombard period, even though the first written material regarding the castle is dated 1191. The castle’s tower, which is 25 meters high, is the best conserved and most characteristic feature of the entire castle.

Open: Daily from 21.11 to 6.01. During Christmas Markets 10:00 am-07:00 pm, on the other days 10.00 am -06.00 pm. Guided Tours to the castle during the Christmas Markets at 11:00 am and at 4:00 pm.

Watermill Museum

VAL DI RABBI - Loc. Pracorno 353 4264921 339 8665415

For over two centuries, the Rabbiés stream has powered the Ruatti Watermill, transforming grain produced by local farmers into flour which was then used to make bread. Enter into the life of a miller during the 19th century and experience the history of this mill. Guided tours on request.

Peio Visitors Centre

COGOLO - Via Roma 0463 909773

Located near the Park headquarters is a thrilling virtual journey into the different habitats that create the territory covered by the protected area: the woods, the alp, the glacier, water and the rural world. Installations and multimedia exhibits, time-lapse, sounds, and scents to give you a fun, active way to discover the Stelvio National Park. Open all year round. Paid admission.

Open: From 20.12 to 06.01 every day 9:00-12:00 pm / 3:00-6:00 pm. Closed on 25.12. Others periods from Tuesday to Sunday 9:00 - 12:00 pm, 3:00 - 6:00 pm

Witch Museum

PEIO PAESE

340 2311537

The folk magic and witchcraft ethnological museum.

Open: from 24.12 to 06.04 every day from 16:00-19:00. Open on request in the morning. Admission fee.

Ecomuseum “A small alpine world” - Val di Peio

CELENTINO - Via dei Capitèi, 24

Home of the Ecomuseum

339 6179380

Space of cultural encounters, laboratories and exhibits, which shows the various tools used for the traditional linen production and preserves the reproduction of the ancient loom of the rural home Casa Grazioli; the original one is preserved in the Trentino Ethnographic Museum of San Michele. Through a historical story concerning the weaving, the guest will comprehend and discover the procedure of the linen production, throughout the use of the exposed tools. Therefore, in the weaving room dedicated to the master Gianni Rigotti, it is possible to observe the various steps followed to transform the ball of yarn into the finished product. Free guided tours with offerings at will. Booking appreciated. Opening times: Mondays 3:00 pm - 5:00 pm. Wednesdays and Fridays 10:00 am - 12:00 pm

Palazzo Migazzi

COGOLO

339 6179380

Alpine noble residence, once belonging to the Lombard Migazzi family until the mid-18th century. An architectural treasure that has seen countless uses, from dairy to library, from rectory to headquarters of various associations. It now hosts on the first floor a permanent exhibition dedicated to the illustrious Cardinal Cristoforo Antonio, and on the second floor, temporary exhibitions. From December 16 to February 1, the exhibition “Hydrographies – Historical Cartography of the Val di Pejo” will be on display.

“White War” Museums

A collection of various remains, weapons and photos from the First World War found on the Tonale and Ortles-Cevedale fronts giving evidence of the long, harsh “White War”.

PEIO PAESE

348 7400942

Peio 1914-1918 “The War at our Door”

Opening times: From 23.12 to 6.01, from 24.04 to 26.04, from 1.05 to 3.05 every day 10:00 am-12:00 pm / 04:00 - 06:00 pm. In other periods: Wednesday 10:00 am-12:00 pm, Thursday 04:00 - 06:00 pm. Open on request for groups. Free entrance, donations welcome.

VERMIGLIO at the Polo Culturale

War Museum Vermiglio

0463 758200

Approximate opening time: from October to 14.12 from Monday to Friday 9:00 am-12:00 pm / 03:00 - 06:00 pm. From 15.12 to Easter from Monday to Saturday (closed on wednesday) 9:00 - 12:00 am / 03:00 - 06:00 pm. From 26.12 to 6.01 every day 9:00 am-12:00 pm/ 03:00-06:00 pm. Closed on 25.12 and 1.1.

Museums, Castles, Cultural Sites outside the Valley

THINGS TO DO IN VAL DI NON

Valer Castle - Tassullo

www.visitvaldinon.it

0463 830133

Castel Valer is one of the most beautiful castles in Val di Non. It stands in a panoramic position, completely surrounded by apple trees. You can visit the Madruzzo rooms, the Gothic kitchen, the studios, the hall decorated with coats of arms, the cellars, the gardens and the chapel.

Opening times: until 08.12 Saturday and Sunday guided tours at 10:00 am - 03:00 pm, Monday giuded tour at 03:00 pm; from 13.12 to 06.01 every day except 25.12 and 01.01

Thun Castel - Vigo di Ton

Situated on a hill, in a panoramic position overlooking the whole Val di Non, Castel Thun was home to one of the most powerful feudal families in the region.

Opening times: Until 14/12 open on Saturdays and Sundays from 09:30 to 17:00. From 16/12 to 06/01, open Tuesday to Sunday from 09:30 to 17:00. Closed on Mondays (except public holidays). For further openings, please visit the website.

Palazzo Assessorile - Cles

0463 662041 0463 662091

The Palazzo Assessorile stands in the historic center of Cles. Its current structure is the result of a reconstruction in the 15th century of the oldest 13th century tower which stood on this site. Until 25.01 exhibition of the local artist Giorgio Wenter Marini. Opening times: From Tuesday to Sunday 10:00 am12:00 pm and 3:00-6:00 pm. Closed on 25.12 and 1.01.

Rhaetic Museum - Sanzeno

www.cultura.trentino.it

0463 434125

The museum is located at the Casalini area in Sanzeno and hosts a permanent exhibition of the local archeological heritage. The building is situated at the beginning of the fascinating walk that leads to the San Romedio Shrine. Opening times: from 1.03 to 21.06 Saturdays, Sundays and public holidays 02:00-06:00 pm

San Romedio Shrine - Sanzeno

0463 536198 0463 636127

One of the most fascinating shrines in Europe, which is an interesting example of medieval Christian art. It is a famous pilgrimage place built on a 70-metre-high calcareous rock. Open: 09:00 am -5:30 pm From Monday to Saturday and Sundays 09:00 am -06:00 pm

THINGS TO DO IN PIANA ROTALIANA

Trentino Ethnographic Museum - San Michele all’Adige

www.museosanmichele.it

0461 650314

The museum illustrates the subsistence system of the valleys of Trentino, the craftsmanship and evidence of art and devotion, music and folklore. Opening times: daily 10:00 am - 06:00 pm. Closed on non-holiday Mondays, on 25.12 and 1.01.

THINGS TO DO IN TRENTO

Buonconsiglio Castle

www.buonconsiglio.it 0461 233770

The castle is the largest and most important monumental complex in Trentino Alto Adige. It was the residence of the prince-bishops of Trento. It is composed of a series of buildings of different eras, enclosed by walls.

Opening times: from Tuesday to Sunday 9:30 am-5:00 pm. From 23.12 to 06.01 10:00 am-6:00 pm. Every 3rd Fridays open until 9:00 pm. Closed on non-holiday Mondays and on 25/12.

Trento Civic Art Gallery

www.mart.tn.it/visita-galleria.civica

0461 260224

Art gallery dedicated to contemporary art and architecture in collaboration with MART and Casa d’Arte Futuristica Depero in Rovereto.

Open: Tuesday to Sunday 10:00 am -1:00 pm - 2:00-6:00 pm. Special openings: 8, 26.12, 05 and 6.01. On 1.01 open 3:00-8:00 pm. Closed on Mondays (except public holidays) and on 25/12.

Muse - Museum of Natural Science

www.muse.it

The Muse museum is a cutting-edge centre for the diffusion of scientific culture that together with the traditional aspects associated with natural history and research, which is common for all organizations that are linked to science and nature, it has also added a special emphasis on ethical and social issues and on current matters like ecology and sustainable development.

Open: Tuesday to Friday 10:00 am -06:00 pm. Saturday, Sunday, public holidays , 02 and 05.01 10:00 am -07:00 pm. Special opening: 01.01 01:0007:00 pm. Closed on non-holiday Mondays and 25.12.

Tridentine Diocesan Museum

The museum is located in Piazza Duomo, the heart of Trento, and is connected to the Civic Tower. Open: 10:00 am - 01:00 pm - 02:00-06:00 pm. Closed on Tuesdays, on 25.12, 1.01, 6.01 and Easter

Torre Civica of Trento

Built before the 11th century, the tower increased in height several times. With its big clock, it accompanies the flow of time in the square. However, the tower was used in the past as a city jail and it still houses the Campana della Regna, the bell that used to call the arengo, or public assemblies and death sentences, which were carried out in Piazza Duomo beneath it. Not accessible to children under 1. 20 m.

Open: Monday and Friday: 02:30 pm. Saturday and Sunday:, 11:30 am and 02:30. Time may change. See website.

“S.A.S.S.” Underground Archaeological Space Of Sas

www.cultura.trentino.it 0461 230171

An ancient Roman city made up of public and private buildings. Underneath the historic center of Trento, there is the ancient Roman city of Tridentum. The S.A.S.S. hosts also educational activities, meetings, conferences, exhibitions and shows.

Open: Tuesday to Sunday 09:00 am -01:00 pm - 02:00 - 05:30 pm. Closed on non-holiday Mondays, 25.12 and 1.01 Roman Villa

of Orpheus

It is a magnificent example of an elegant residence, which takes its name from the large polychrome mosaic that can be admired in the reception room: it is a real mosaic carpet measuring 56 square metres, in the center of which Orpheus is depicted sitting on a rock, intent on playing the lyre to enchant the animals with his music.

Open: from Tuesday to Sunday 9:00 am - 01:00 pm, 02:00 - 06:00 pm. Closed on non-holiday Mondays, 25.12 and 1.01.

Aeronautical Museum “Gianni Caproni”

www.museostorico.it/location/museo-dellaeronautica-gianni-caproni/ 0461 1747045

The museum hosts and exhibits a collection of important historic aircrafts. Open: Tuesday to Sunday 10:00 am -6:00 pm. Closed on non-holiday Mondays and 25.12. On 1.01 open 2:00-6:00 pm. Discover Trento

Trento has a thousand-year history, characterized by both the Germanic and Italian worlds, the evidence of which can be seen in the beautiful historic center and is perfectly preserved in the archeological sites and museums. When: every Saturday. Meeting point at 9:45 am at the information office in Piazza Dante. 2-hour visit. Reservation required.

THINGS TO DO IN ROVERETO

Depero Futurist House of the Arts

www.mart.tn.it/visita-casa-depero

The Art House is the only museum founded by a Futurist - Depero himself, in 1957 - as an irreverent and visionary project: innovation, irony, and the breaking down of all hierarchies in the arts.

Opening times: from Tuesday to Sunday 10:00 am-06:00 pm. Special openings: 8, 26.12, 5, 6.01, 1.01 03:00 - 08:00 pm. Closed on non-holiday Mondays and 25.12.

Rovereto Castle and The Italian War History Museum

www.museomitag.it/en

0464 438100

The museum itinerary shows how people lived during the wars between the 19th century and the First World War. An extensive display of weapons, uniforms, photographs, documents and artistic artefacts can be seen, as well as a large section dedicated to the Artillery of the Great War. The itinerary includes the entrance to the museum, the castle and the section “Artillery of the Great War 1914-18” located in Piazza Podestà. Opening times: from Tuesday to Sunday 10:00 am - 06:00 pm. Closed on non-holiday Mondays, 24, 25, 31.12 and 1.01.

Mart-Contemporary and Modern Art Museum of Trento and Rovereto

www.mart.tn.it

0465 670820

MART is not just a museum, it is an idea, an innovative and dynamic cultural pole with a stunning architecture. Opening times: Tuesday, Wednesday, Thursday and Sunday 10:00 am - 6:00 pm. Friday and Saturday 10:00 am - 7:30 pm. Special openings: 08, 26.12 and 05, 06.01, 01.01 opened from 3:00 to 8:00 pm.

Nativity Scenes in Val di Sole

OSSANA

THE HAMLET WITH 1000 NATIVITY SCENES

21.11.25 - 06.01.2

In 2025, the hamlet of Ossana is celebrating the XXVI° edition of this nativity scene display. Discovering all of the nativity scenes is fun and easy, just follow the red rope with Christmas decorations on it and the old oil lamps that will light up the itinerary. Let the light guide you as you discover all of these unique nativity scenes

VAL DI RABBI

THE NATIVITY SCENE VALLEY

7.12.2025 - 6.01.2026

Discover the magic of Christmas in Val di Rabbi, which during this period transforms into “The Nativity Scene Valley”: pick up the map and fill out the card with the numbered stickers, and collect your souvenir at the information office. Info: +39 0463 985048

CROVIANA

NATIVITY SCENES AND CHRISTMAS TREES

8.12.2025-6.01.2026

Immerse yourself in the Christmas atmosphere as you stroll through the streets of Croviana: at every corner, you’ll find nativity scenes and Christmas trees lovingly and creatively crafted by the villagers. You can find the map displayed around the village or on the website www.culturaleilmulino.it. Info: +39 324 8352176.

VERMIGLIO

LOC. FRAVIANO

NATIVITY SCENES FROM THE PAST

7.12.2025 - 6.01.2026

A striking nativity scene with more than 20 life-size characters made of hay that portray traditional jobs and trades from our old and traditional past.

O SSANA

IL BORGO DEI 1000 PRESEPI

TASTE AND FIND THE BEST CUTS OF MEAT

TASTY TRADITIONS 02

A culinary tradition based on simple, natural products and grandma’s secret recipes.

Tasty Traditions

Restaurants

Reservation recommended

CAVIZZANA

Locanda San Martino 0463 900222

CALDES

Al Pescatore - Loc. Tozzaga 0463 722542

Lasté 0463 902933 335 7732325

La Taverna del Sole - Loc. Cassana 328 2831002

TERZOLAS

Alla Corte Dei Toldi 0463 901038 338 8930089

MALÉ

Caminetto “La Piccola Cucina” 0463 901281

Henry Ristorante Pizzeria 0463 901390

Home Restaurant La Marmotta - Loc. Arnago 328 6544185

La Tana del Barba 0463 901122

Osteria Del Bosco - Loc. Regazzini 393 2237881

Vecchia Canonica 0463 902064

Vi Sushi - Chinese and Japanese cuisine 327 2166555

MONCLASSICO

La Spleuza “da Streza” 0463 973205

After years of delighting guests in Madonna di Campiglio, the Daz family – known as “Streza” – brings their passion for traditional cuisine in the heart of Val di Sole. At La Spleuza, you’ll find the traditional Trentino dishes made with genuine ingredients, the unmissable tortei di patate, the grilled meats and the unmistakable taste of pizza baked in a wood-fired oven.

Come and feel at home where tradition meets taste!

Via Nazionale 1345 - 38025 Dimaro 0463 973205

Meridiane Bistrot Pizzeria - Hotel Ariston 0463 974970

Taste of India 377 3549502 347 9182947

CROVIANA

Locanda De Mauris 0463 903037 339 6012046

DIMARO

Alpholiday Dolomiti 0463 973330

Al Ponte 0463 973240

Dolomiti 0463 974022

Locanda Elisa 377 3594260

FOLGARIDA

Baita Ciocomiti - Malga Vigo - arrival of Malghette slope - m 1802 320 2169737

Caminetto - Hotel Caminetto 0463 986109

Chalet Degli Angeli - gondola lift arrival - Loc. Malghet Aut - m 1860 0463 986151

Chalet Malghet Aut - Loc. Malghet Aut 338 2337639

Chalet Spolverino - Monte Spolverino - m 2092 335 7732325 335 217571

Il Grill - Hotel Alaska 0463 986296

Il Guscio 0463 1980748 338 6065322

La Buca 0463 986253

Rifugio Albasini - gondola lift arrival, 1860 m 335 5231009 Rosa Alpina - gondola lift arrival, 1860 m 335 5717243

Ski Center - gondola lift arrival, 1860 m 338 5612151

COMMEZZADURA

Alpe Daolasa - gondel lift arrival, 2045 m 0463 401020

Bucaneve - Loc. Mestriago 0463 974263

Maso Burba - Loc. Piano 0463 979991

Notte - Hotel Tevini 0463 974985

Rifugio Orso Bruno - Monte Vigo, 2200 m 328 3557459

Rifugio Solander - gondel lift arrival, 2045 m 339 7937529

MARILLEVA 1400

Chalet Gud Marilleva 1400 351 5570174 331 2918243

CHALET GUD

Marilleva 1400

A panoramic terrace overlooking the ski slopes of Folgarida Marilleva, right at the base of the Panciana gondola lift. Enjoy delicious cuisine, a warm Alpine atmosphere, and the best après-ski in Val di Sole.

Opening from December, in line with the ski lift season.

MEZZANA

Loc. Marilleva 1400 Mob. +39 331 2918243 +39 351 5570174

info@chaletgud.com www.chaletgud.com

DAI ANGIOI

RISTORANTE

TPIZZERIA DISCOBAR

A warm, welcoming environment with characteristic wood panelling. The cuisine is traditional, with fresh, wholesome dishes and freshly baked bread every day, meat exclusively reared on farms in the valley, and delicious desserts, entirely made by hand. Pizza cooked in a woodburning oven, take-away, customised menus, lounge Bar with aperitifs, snacks and delicious sandwiches, après-ski, music and cocktails.

MEZZANA

Loc. Marilleva 1400, 95 Tel. +39 0463 796517 ristorantedaiangioi daiangioi

Daniel 366 9554262

Malga Panciana - gondel lift arrival - m 1883 0463 796510 340 1620779

Rifugio Orti 1900 - chairlift arrival - m 1900 347 8994947

MEZZANA

Al Sole 0463 757064 Salvadori - Hotel Salvadori - Dinner Only 0463 757109

MARILLEVA 900 Al Cervo

PELLIZZANO

Alla Vecchia Macina - Loc. Claiano 0463 751954

Birreria Stal 327 5807750

Chalet Lago dei Caprioli - Christmas holidays and on weekends from mid-February 0463 751157

Risto-Macelleria Brida Brothers 0463 750853 345 3605982

OSSANA

Antica Osteria 0463 751713

Il Maniero 0463 751350

Locanda de Fusine - Loc. Fucine 0463 751748 335 1247863

Niagara - Loc. Cusiano 0463 751626 377 0815214

VERMIGLIO

Alpino 0463 758144

Baita Velon - Loc. Velon 0463 758279

Centro Fondo - at the Cross-Country Center 0463 090069

Chalet Al Foss - dinner only - Booking mandatory 0463 758161

Maso Celesta - Loc. Velon 0463 758065 342 9312420

PASSO TONALE

Capanna Presena - gondola lift midstation, 2753 m 0463 808001

Chalet Miramonti 0364 900501

Da Ragnetto 328 1647011

Gazana Bär 0364 903424

Fuori Pista - by Hotel Bezzi 366 2648602

Il Focolare 340 8506974

La Baracca 0364 91076

La Botte 340 3425849

La Mirandola 0364 903933

La Torretta 0364 903978

Malga Valbiolo - chairlift arrival, 2244 m 0463 896079

Nigritella - chairlift arrival, 2089 m 345 9565251

Palla di Neve 0364 903918

Passo Paradiso - gondola lift arrival, 2580 m 0463 808002

Redival 338 2458176

Rododendro 0364 900259

Serodine 335 265341

Ski Food 0364 904800

COGOLO

Cevedale

Il Mulino - Loc. Comasine

La Locanda Del Virgin

VIRGIN

LOCANDA & PIZZA

Enjoy a nice lunch or a lovely dinner with the traditional cuisine of South Tyrol. A warm, charming setting awaits you, with excellent pizza and delightful snacks, made by our pizzaiolo.

DISCO PUB

Events, Dj sets and live music for unique evenings of pure fun!

APRÈS SKI PANORAMICO

Quick snacks and excellent beers and aperitifs on our large sun terrace!

COGOLO DI PEIO

Via S. Antonio, 18 next to the slope Biancaneve Mob. +39 351 5420636

virgin_pub www.virginpub.it

Pejo Stube 379 1777000

Sissi Stube - Loc. Masi Guilnova 0463 754088

PEIO FONTI

Baita Tre Larici - Loc. Mezoli 348 3069423

Doss Dei Gembri - chairlift arrival, 2315 m 338 4843404

Il Cantuccio Del Gusto 0463 743024

Lo Scoiattolo - gondola lift arrival, 2000 m 0463 753220

RESTAURANT - CAFÉ

LO SCOIATTOLO

The restaurant cafè Scoiattolo, located in the middle of Stelvio National Park awaits you at the arrival of the cable Peio FontiTarlenta to delight you with the local food. Relax lovers have also the opportunity to stay in our accomodation facility and admire, from 2000 m, the stunning Ortles-Cevedale mountain range.

Malga Frattasecca - Loc. Frattasecca

Mythe - gondola arrival, Pejo 3000 m

PEJO

Località Stavelin

Tel. +39 0463 753220 Mob. +39 340 9521671

www.rifugioscoiattolo.com

636218

1578322

0832366

St. Hubertus 371 6861361

RABBI

Al Cervo - Loc. Masnovo 0463 984062

Al Molin - Rabbi Fonti 0463 985020 328 8033042

Piccolo Ristorante Posta - Loc. Pracorno 0463 900093 339 8758573

Pizzeria 800 - Loc. S. Bernardo 0463 985148

Farmhouse Restaurants (Agritur)

Reservation recommended

CALDES

Il Tempo delle Mele - Loc. Samoclevo

901389 347 9558401

La Pergola - Loc. Bordiana 339 8107425

TERZOLAS

Anselmi

5626413

MALÉ Sole Levante 0463 901620 329 6653001

PELLIZZANO

Bontempelli - Horse riding Centre 348 4876411

VERMIGLIO

Malgola - Loc. Malgola 347 9377841

Volpaia - Loc. Volpaia 0463 758393

COGOLO

Cazzuffi - Loc. Pont 0463 754211 348 3608026

RABBI

Malga Fratte 331 4633633 339 2868811

Malga Monte Sole 0463 636134 3403354361

Maso Fior di Bosco 0463 985543 339 6804277

Malga Stablasolo 388 863958

Ruatti - Loc. Pracorno 0463 901070 0463 902560

Restaurants with Gluten-Free Cuisine

Certified AIC (Italian Celiac Association)

MALÉ

Hotel Michela - reservation required 0463 901366

MONCLASSICO

Meridiane Bistrot Pizzeria - Hotel Ariston 0463 974970 reservation required

DIMARO

AlpHoliday Dolomiti - reservation required 0463 973330

COMMEZZADURA

Rifugio Solander - gondola lift arrival, 2045m 339 7937529

VERMIGLIO

Hotel Milano 0463 758124

PEIO FONTI

Il Cantuccio Del Gusto 0463 743024

Pizzerias

Reservation recommended. Most businesses also provide take-away options.

CALDES

Al Pescatore - Loc. Tozzaga 0463 722542

MALÉ

Caminetto “La Piccola Cucina” 0463 901281 Henry Ristorante Pizzeria 0463 901390

La Tana del Barba 0463 901122

Vecchia Canonica 0463 902064

CROVIANA

Locanda de Mauris 0463 903037 339 6012046

MONCLASSICO

La Spleuza “da Streza” 0463 973205

Meridiane Bistrot Pizzeria - Hotel Ariston 0463 974970

DIMARO

Alpholiday Dolomiti 0463 973330

Al Ponte 0463 973240

Dolomiti 0463 974022

Locanda Elisa 377 3594260

FOLGARIDA

LOCANDA ELISA

Gourmet experiences and comfort at Locanda Elisa! The Bistrot pizzeria offers you a modern view of traditional tavern where local ingredients are valued and local suppliers are constantly involved. There is also the chance to overnight stay in rooms or in flats close to Madonna di Campiglio, Stelvio National Park and Adamello Brenta Natural Park. We are waiting for you!

DIMARO FOLGARIDA Via Campiglio, 59 Mob. +39 377 3594260 locanda.elisa www.locandaelisa.it

Chalet Malghet Aut - gondola lift arrival - Loc. Malghet Aut 338 2337639

Chalet Spolverino - Monte Spolverino - 2092 m 335 7732325 335 217571

Il Guscio 0463 1980748 338 6065322

La Buca 0463 986253

Rifugio Albasini - gondola lift arrival 335 5231009

COMMEZZADURA

Bucaneve - Loc. Mestriago 0463 974263

Rifugio Orso Bruno - Loc. Monte Vigo - 2200 m 328 3557459

MEZZANA

Al Sole 0463 757064

MARILLEVA 900

Al Cervo 0463 757163

Lago Rotondo 0463 757433

MARILLEVA 1400

Chalet Gud Marilleva 1400 331 2918243

Dai Angioi 0463 796517

Daniel 366 9554262

PELLIZZANO

Birreria

Dossi

Alpi 0364 903850

Chalet

Chalet

La

Palla

La

PELLIZZANO

La Casa di Marzapane 0463 751841

Risto-Macelleria Brida Brothers 0463 750853 345 3605982

Rosticceria Vegher 0463 751390

VERMIGLIO

Centro Fondo - at the Cross-Country Center 0463 090069

PASSO

PEIO FONTI

Piadineria Magna Rimini

PEIO PAESE

Pastry Shops

Pasticceria Caffé Roma 0463 810143

Girasole 0463 901347 340 4094585 Pasticceria Verginello 0463 901203 MONCLASSICO

PancaféDIMARO

Chicca Cioccolateria e Biscotteria

1698799

986353

Pasticceria di Casa Dalla Torre - Loc. Mestriago 0463 973366

Pasticceria Gelateria Bar da Renato * 0463 757260

PELLIZZANO

La Casa di Marzapane 0463 751841 Pasticceria Ortensia 0463 751131

VERMIGLIO

Bar Uceli 0463 758204

PASSO TONALE

Grand Hotel Miramonti * 0364 900501

Sport Hotel Vittoria * 0364 91348

PEIO FONTI

Pasticceria della Nonna * 0463 753205

RABBI

Silvia Pasticceria - Loc. San Bernardo 389 7918071 * = seasonal opening

Take Away

MALÉ

Dal Toscano 376 2396457

PELLIZZANO

Risto-Macelleria Brida Brothers 0463 750853 345 3605982

Rosticceria Vegher 0463 751390

COGOLO

Rosticceria Al Volt

PEIO FONTI

ROSTicceria VEGHER

Delicatessen to enjoy at our gourmet shop or to take away. An enchanting place in Pellizzano, perfect for taking a delicious break.

You can choose from a wide variety of dishes — starters, main courses, and sides — relax in our new cozy dining area, or take them home with you. We are waiting for you!

PELLIZZANO

Strada per Valtresin, 3 Tel. +39 0463 751390 Mob. +39 349 1297618 open every day rosticceria vegher

376 2388725

Piadineria Magna Rimini 335 6507935

Chocolateries

DIMARO

La Chicca Cioccolateria e Biscotteria

376 1698799

Ciocomiti Lab & Shop 0463 720246

Possibility of guided tours

PASSO TONALE

La Casa di Cioccolato 334 7075618

Local Products

CHEESE

There are various dairies throughout the valley that produce and sell local cheese.

TERZOLAS

Caseificio Cercen 0463 900681

Mon.-Sat. 8:00 am - 12:00 pm / 3:30 - 7:00 pm; Sunday: only during high season 8:00 am - 12:00 pm

DIMARO

Caseificio Presanella Point of sale 340 9523178

Mon.-Sun. 8:00-12:00 / 15:30-19:00

MEZZANA

Caseificio Presanella 0463 757282

8:30 am - 12:30 pm / 3:30 - 7:00 pm

VERMIGLIO

Caseificio Biologico Maso Stablum 0463 759014

COGOLO

Caseificio Artigianale Maso Pegolotti 334 7422322 339 2210894

Mon.-Sat. 8:00-12:00; Tue, Fri and Sat. 17:00-18:00

PEIO PAESE

Caseificio Turnario Peio Paese 328 1570139 339 7371072

Every day 9:30-11:00 / Afternoons on Thursday, Friday and Saturday 6:00 - 7:00 pm.

RABBI

Caseificio Ruatti Giovanni - Every day 0463 901070

APPLES

Val di Sole apples can be purchased at “Mondomelinda”

Mondomelinda - Segno (Val di Non) 0463 469299

HONEY

Special, rare honey is producted in small amounts in Val di Sole, and it can be purchased either from private beekeepers, in several shops in the valley and from the Associazione Apicoltori Val di Sole ( Val di Sole Beekeepers Association)

CROVIANA - Loc. Molini

MMAPE Museo Mulino dell’Ape - www.apisole.it 328 3285780

Agricultural Farms

CALDES

El Mat 348 4384669 346 4925694

Apple juice

Il Tempo delle Mele - Loc. Samoclevo 0463 901389 347 9558401

Apple, apple juice, jams

Pedergnana Ettore - Loc. Tozzaga 335 6874685

Meats and sausages

Regina - Loc. Cassana 388 6590459

Apple, apple juice, jams

MALÉ

B.I.A. FLORA 333 6348541 339 8887282

Jams, blackcurrant juice pulp and glicerin macerate, asparagus, “Groppello di Revo” wine, cosmetics.

Gustonatura 0463 901368 333 8083646

Apple juice and jams, tasty snacks (dried apples), elderflower syrup

Sole Levante 0463 901620 329 6653001

Cheese and dairy products, sausages

MONCLASSICO

Maso Toffe

Juices, jams, honey, dried fruit

Nido delle Aquile

Apple juice, jams, syrups, and vegetables in oil

DIMARO

5529282

9594260

Fantelli Nicola 335 7875774

Eggs, berries, jams, berries juices and liqueur

MEZZANA - Loc. Ortisé

Casa dell’Ape 333 3509094

Honey

PELLIZZANO

For ai Forni Alpine Equestrian Centre 348 4876411

Jams, sauerkraut, sausages, cheese, vegetables, eggs

Azienda Agricola Valtresin

Syrup and jam

OSSANA

7756808

Al Pozz di Andreotti Lorenzo - Loc. Cusiano 329 3565890

Cow and goat cheese, butter, sausages, eggs.

Florovivaistica Olga Casanova - Loc. Cusiano 329 3771335

Natural cosmetics, edelweiss plants, officinal plants

VERMIGLIO

Al Doss da Lecc by Panizza Marina - Via al Dazi 371 3177437

Jams, juice, syrups, vegetables, goat cheese, eggs

COGOLO

Berry Farm of Bernardi Giuliano 333 6238830

Jams, juices, syrup and honey

Caseificio Artigianale Maso Pegolotti 334 7422322 339 2210894

Butter, cheese, mozzarella cheese, yogurt and sausages

Cazzuffi - Loc. Pont 0463 754211 348 3608026

Cheese, sausages

PEIO FONTI - Loc. Canedi

Lualdi Marco 347 2442981

Cheese and sausages

PEIO PAESE

Casanova Riccardo 380 2660802

Cheese and sausages

RABBI

1570139

Ruatti Giovanni - Loc. Pracorno 0463 901070

Sausages, cheese, yogurt, butter, apple juice, potatoes

Val di Sole Cheese

Cheese is absolutely central to the gastronomy of Val di Sole. This tasty mountain dairy product is made and directly available from different producers as well as from the two main dairies in the valley: “Cercen” in Terzolas and “Presanella” in Mezzana. Alongside the flavoursome Trentingrana, local cooked cheeses ripened to different degrees, are other outstanding varieties of Casolét, a traditional product of Val di Sole.

GETTING AROUND 03

Getting around is easy: reach your destination by bus, ski bus or the local train, vehicle services also available.

Getting Around

SKI BUS, REGULAR BUS & TRAIN SERVICE

Pick up a free copy of the Ski Bus, Regular Bus & Train Service schedules at one of our Information Offices.

Public Transportation “Trentino Trasporti”

The TRENTINO TRASPORTI coach lines link all the villages in the Valley with each other. The Company also provides a railway link to Trento, Mezzocorona and Cles.

TRENTINO TRASPORTI CALL CENTER 0461 821000

Open: Mon.-Sat., except on Holidays 7.00 am - 7.00 pm

Taxi - Car Rental with Driver

There isn’t a proper taxi service in Val di Sole charging taximeter fares, but it is possible to hire a car with a driver. Fares are calculated on a lump-sum basis depending on distance, route and time. There are no taxi stops and the service is to be asked to and agreed upon with the carriers themselves.

CALDES

Taxi Viaggi Valentinelli - A5 - M8 - P20/24/42/54 335 7089777 340 4293385

MALÉ

Stablum Franco - A4 - M8 - P20

MONCLASSICO

Ivana Taxi - A6

COMMEZZADURA

339 8122893

338 8560244

Viaggi Cornelio - A4 - M8/M16 - P19/30/50/54/57 0463 974470 335 6304877

MEZZANA

Taxi Ravelli - A4 - M8

Taxi Zappini - A4 - M8 Transport for disabled people

334 1414275

333 6727238

PEIO

Viaggi Biancaneve - A4 - M8 - P19/33/42/54

3685394

Viaggi Paternoster - A4/6 - M8 - P19/22/35/48/58 335 6756227

OSSANA - Loc. Fucine

Taxi Minibus Panizza A4/6 - M8 - P16/19/34 351 9444020

VERMIGLIO

Tonale Viaggi - A4 - M8/19 - P23/54

RABBI

Autonoleggio Lorengo S.A.S. - M8/16 0463 985402

3746961

Viaggi Cicolini - M9/20 - P43/50/55 0463 902119 335 6208670 A = Vehicle with n° of seats; M = Mini bus with n° of seats; P = Coach with n° of seats

Car Rentals

PRESSON Autoshop Zappini

Autoriparazioni Pejo 0463 754058

Car/Auto Body Repair Shops

MALÉ

Andreis Cicli Specialized - motorcycles and scooters 0463 902822

Andreis e Daprà 0463 901136

Ceschi/Menapace - also tire center 0463 902490

Zanella - Loc. Magras 0463 902200 MONCLASSICO

Autoriparazioni Stablum - also road-side assistance 0463 974919

Autofficina Lampis - also road-side assistance 0463 974302

Autoshop - RENAULT-SUZUKI-DACIA autorised 0463 973378 333 3296868

E-Car recharge

MALÉ Dolomiti Energia at Fam. Cooperativa - Via IV Novembre, 2

Dolomiti Energia IperPoli - Via Molini, 29

CROVIANA at Via di Carbonara, 16

RABBI Dolomiti Energia at Conad - Loc. San Bernardo, 156

PRESSON Charging Station by Autoshop 333 3296868

DIMARO Dolomiti Energia at Fam. Cooperativa - Via Campiglio, 15

Dolomiti Energia at Sawmill - Via Campiglio

FOLGARIDA at Piazzale Funivie

COMMEZZADURA Dolomiti Energia -Gondola lift Parking 0463 974840

MEZZANA Eway powered by Route 220 - Local Railway station 0463 757134

MARILLEVA 900 Emobitaly at Residence Lago Rotondo

Neogy at Hotel Ravelli Sporting

OSSANA School

COGOLO Edison Next

VERMIGLIO at Conad - Via di Pizzano, 93 by Cross Country Center Parking

PASSO TONALE Porsche - by La Casa di Cioccolato 334 7075618

• Free 3D MAP

• Trails, slopes and services

• Lift status

• Real-time current location

Download MowiSnow

Orthopedic and Traumatology Clinic

Sports Medicine - Pediatrician

Diagnostic imaging

X-rays - CT scans - Open MRI - Ultrasound scans

Trauma emergency department

Plaster room

Private ambulance transport

Open 7 days a week, including public holidays

Affiliated with leading international insurance providers and the Italian National Health Service (SSN)

Our locations

MEDICAL ASSISTANCE FOR TOURISTS

Information concerning opening times, locations, and the days on which medical assistance is provided, can be found in all of the valley’s information offices or you can also contact 116117, www.apss.tn.it/-/urp, or the Poliambulatorio (Health Center) in Malé, tel. + 39 0463 909400.

Medical assistance is provided at a cost of Euro 30,00 for office visits and Euro 40,00 for house calls.

If patients do not provide a medical assistance card (TEAM - European Health Insurance Card or a document issued from a country that has undersigned an agreement) the entire fee must be paid, including patients that are insured with a personal insurance policy.

CONTINUOUS MEDICAL ASSISTANCE

Only in case of an EMERGENCY, patients can contact the valley’s Servizio di Continuità Assistenziale (Continuous Medical Assistance) which is available on Saturdays, Sundays and during the nights from 20.00 to 8.00.

Pellizzano 116117

EUROPEAN EMERGENCY NUMBER

Medical Assistance for Tourist 116117

Poliambulatorio di Malé 0463 909400

Local Health Unit in Malé 0463 909441 Hospitals

Medical Centers

Alp Trauma Clinic Dr. Pizzolla - Orthopedic and Traumatology Clinic for Injury Treatment, equipped with diagnostic imaging, X-ray, CT scan and ultrasound.

The center is affiliated with major international insurance companies to provide healthcare assistance to tourists and residents and is also partnered with the National Health Service.

DIMARO - Via Campiglio, 3 0463 721837

MALÉ - Piazza Garibaldi, 12 0463 893293

DAOLASA - Piazzale telecabina,1 0463 720644

MARILLEVA 1400 - Via per Marilleva, 75 0463 723700

PASSO TONALE - Via Circonvallazione, 1 0463 893029

MADONNA DI CAMPIGLIO - Viale Dolomiti di Brenta 0465 880495

Dolomiten Medical Clinic

DIMARO - Via Campiglio, 138 0463 636236

PASSO TONALE - Via Circonvallazione, 2/B 0463 636256

MADONNA DI CAMPIGLIO - Via Cima Tosa, 64 0465 846297

DOLOMITEN MEDICAL CLINIC

Orthopedic and Traumatology Clinic

Open every day from 9:00 a.m. to 7:00 p.m.

DIMARO Tel. +39 0463 636236 MADONNA DI CAMPIGLIO Tel. +39 0465 846297

PASSO TONALE Tel. +39 0463 636256 www.dolomitenmedicalclinic.it

Medical Clinic Val di Sole - Health centre with medical services

This centre accepts policies from the main travel Insurance Companies to provide healthcare assistance to tourists.

OSSANA - Loc. Cusiano, Via Marconi, 31 380 7778278 or online: www.medicalclinicvad.it

Opticians

MALÉ Ottica De Rubens 0463 903113 Ottica Podetti 0463 902890

MEZZANA Ottica Busana Renzo 0463 757377

VERMIGLIO Ottica L’Isola del Tesoro 0463 758168

Pharmacies

PHARMACIES

Dentists

Dr.

Dr. Angeli Marco 0463 901589

Centro Odontoiatrico Dr. Barbacovi 0463 974313

Dr. Bovolato 0463 757534

Dr. Bella 339 2784344 0463 751139

OSSANA - Loc. Cusiano

Dr. Iemmi

Herbalist Shops and Natural Remedies

HERBALIST SHOPS & BIO PRODUCTS

DIMARO

Naturalmenici 0463 974096

VERMIGLIO

Le Magie della Natura 329 4260320

PASSO TONALE

Le Erbe della Terra 340 2313651

LE ERBE DELLA TERRA

The herbalist shop “Le Erbe della Terra” deals with physical wellbeing, beauty, natural remedies and gift ideas. Recommends effective, natural and organic products for every need.

PASSO DEL TONALE Via Nazionale, 13 Mob. +39 340 2313651

Erboristeria Le Erbe della Terra erboristeria_leerbedellaterra info@erboristeria-tonale.it www.erboristeria-tonale.it

HEALING PLANTS & HERBS OF OUR LOCAL AGRICULTURAL FARMS

VERMIGLIO

Azienda Agricola Erbe Vive 328 2823855

RABBI

Azienda Agricola Erba Maga di Chiara Dallago - Loc. Pracorno 340 0567236

Azienda Agricola L’Aura - Loc. San Bernardo 392 9078390

SERVICES

A wide range of services and amenities are available to satisfy the needs of all guests.

Services Travel Agencies

MALÉ

Campo Base Travel & Holiday - Zona commerciale, 9 0463 970046

Sole Neve Viaggi - Via Molini, 6 0463 902060 0463 901700

Banks

CALDES Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 901344

TERZOLAS only ATM service

MALÉ Cassa Rurale - main branch 8.20 am - 1:15 pm / 2:15 - 15:45 pm 0463 901666 Cassa Rurale - bank branch 8:20 am - 1:00 pm 0463 900070

Intesa S. Paolo ** Only ATM service 0463 901276

Unicredit Banca * 8:20 am-12:45 pm / 2:30-4:00 pm 0463 097101

CROVIANA only ATM service

MONCLASSICO only ATM service

DIMARO

Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 974488

FOLGARIDA only ATM service

COMMEZZADURA

Mestriago only ATM service

MARILLEVA 1400 only ATM service

PELLIZZANO Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 751218

OSSANA Loc. Fucine only ATM service

VERMIGLIO Cassa Rurale 8:20 - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 758133

PASSO DEL TONALE Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0364 903845 Banca Popolare di Sondrio mon. - fri. 8:30 am - 1:00 pm 0364 90421

COGOLO Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 754072

PEIO FONTI only ATM service at the entrance to the Thermal Spa

PEIO PAESE only ATM service

RABBI

Loc. San Bernardo Cassa Rurale 8:20 am - 1:15 pm / 2:15 - 3:30 pm 0463 985121

* = cash services only in the morning ** = no cash services

Banks are open only from Monday to Friday

Libraries

For information concerning opening times, how to access the facility and services provided by the valley’s libraries, visit Facebook page Bibliote-

cheValdiSole

MALÉ Piazza Garibaldi, 6 male@biblio.tn.it 0463 902023

DIMARO

FOLGARIDA

MEZZANA

Piazza Madonna della Pace biblioteca@comune. dimarofolgarida.tn.it 0463 974803

Vecchia Segheria Via Pressenach, 2 mezzana@biblio.tn.it 0463 757444

OSSANA Via Bezzi Fucine ossana@biblio.tn.it 0463 752013

VAL DI PEIO

Palazzo Migazzi Cogolo valdipeio@biblio.tn.it 0463 754444

VERMIGLIO Polo Culturale vermiglio@biblio.tn.it 0463 759018

Laundry

MALÉ

Service Laundromat - Via IV Novembre, 2

1415526 DIMARO

Valley Laundry - Via Campiglio, 124

1873748

Service Laundromat - Via per Marilleva, 7/A

6977329 MARILLEVA 1400

Service Laundromat - Centro Commerciale Solaria

PASSO TONALE

Lavanderia Lavapiù (Self Service Laundromat ) Via S. Bartolomeo, 5/A

2913287

2908795

CELLEDIZZO

Peio Self Service Laundromat 339 6977329 at the Q8-fuel station

SELF SERVICE WATER

LAUNDRIES WITH

DRYING

Open every day including public holidays

Timetable: open all day starting from 7 a.m. to 10:30 p.m.

Four-Legged Friends

DOG CENTER

Via per Marilleva, 7A

CELLEDIZZO DI PEJO At Q8 petrol station Mob. + 39 339 6977329

OSSANA Centro Cinofilo Cane Amico Val di Sole 347 2413574 Dog sitter service and training

DOG BOARDING

DIMARO Pensione a 4 zampe “Io e te” 333 7968256 (also dog sitter service and training)

PET GROOMING

MALÉ Per un Pelo - Galleria Cevedale 345 8533080

VETERINARIANS

MALÉ Dott.ssa Deiure 0463 424736 339 2320690

DIMARO Dott.ssa Ghirardini 348 8747448

PELLIZZANO Ambulatorio Veterinario Val di Sole

Dott.ssa Masin 0463 198075 347 8145284

CLES Public veterinarian service 0463 660113

h

345 8103753

MEZZANA

Catholic Mass

Markets

MASS: To stay updates on Chatolic masses in the Alta Val di Sole, Scan the QR CODE.

MARKETS IN VALLEY

2° Wednesday of the month 8:00 am4:00 pm in town market

MALÈ

every Friday morning 9:00 am1:00 pm

DIMARO every Wednesday morning 8:00 am12:30 pm

VERMIGLIO every Thursday morning 9:00 am1:00 pm

Piazza G. Costanzi greengrocery, cheese and charcuterie mkt

Piazza Madonna della Pace greengrocery, cheese and charcuterie mkt

Piazza Giovanni XXIII market

MARKETS OUTSIDE THE VALLEY

CLES 1st Monday every month 8:00 am4:00 pm in the city centre market

PONTE DI LEGNO

every Wednesday morning 9:00 am - 1:00 pm Piazzale CIDA market

every Thursday

TRENTO

BOLZANO

8:00 am2:00 pm in the city centre market

13 and 14 December 8:00 am7:00 pm in the city centre S. Lucy market

21 December

8:00 am7:00 pm in the city centre Domenica d'oro' fair

15 March 8:00 am7:00 pm in the city centre S.Joseph fair

every Saturday

21 December

7:00 am1:00 pm Piazza della Vittoria market

7:00 am7:00 pm Corso Libertà Sunday d'oro' fair

For further information regarding markets download the app, scan the QR CODE.

Christmas’ Markets

IN VALLEY

OSSANA

22-23, 29-30/11 6-7-8, 13-14, 20-21/12 from 24/12 to 06/01 10:00 am7:00 pm in the town centre and at San Michele castle Info: +39 0463 751301

Info: +39 0463 985048

RABBI 7/12, 20/12, 27/12, 1/01 3:30 - 6:00 pm 3:00 - 6:00 pm Piazzola di Rabbi* San Bernardo*

OUTSIDE THE VALLEY

PINZOLO

TRENTO

06, 07, 08/12 14, 15/12 & from 21/12 to 07/01

10:00 am - 12:30 pm

3:00 - 7:30 pm 25/12 and 01/01 only afternoon

*(Small Market with music, sweets and mulled wine)

Piazza Carera and in town Info: +39 379 1158946

BOLZANO

22/11 - 6/01

25/12

24 & 31/12 10:00 am - 8:00 pm closed 10:00 am - 6:00 pm Piazza Fiera & Piazza Mostra Info: +39 0461 216000

28/11 - 6/01

28/11 - 6/01

24/12

25/12 31/12 01/01

28/11 - 6/01

28/11 - 6/01

MERANO

BRESSANONE

24 & 31/12

25/12

29/11 - 6/01

29/11 - 6/01

24 & 31/12

25/12 1/01

Mon- Thur 11:00 am7:00 pm Fri-Sun & festive days 10:00 am - 7:00 pm 10:00 am - 2:00 pm closed 11:00 am - 7:00 pm Piazza Walther and in town Info: +39 0471 307000

Mon - Thur 10:00 am7:00 pm

Fri-Sun & festive days 10:00 am - 8:00 pm 10:00 am - 3:30 pm closed Walkaway alongside the Passirio River and in Piazza Rena Info: +39 0473 272000

Mon - Thur 11:00 am7:00 pm

Fri-Sun & festive days 10:00 am - 7:00 pm closed 12:00 - 7:00 pm

Piazza Duomo Info: +39 0472 275252

Folgarida Kinderland “La Tana dei Bambini” 0463 986527 339 8740989 Day care service and assistance for kids in a modern, fully equipped facility located right on the slopes.

Post Offices

OPENING TIMES ON WWW.POSTE.IT MALÉ ° from Monday to Friday 8:20 am - 1:45 pm Saturday 8:20 am-12:45 pm

CAVIZZANA only ATM

RABBI Loc. San Bernardo

909949

8:20 am - 1:45 pm

8:20 am - 1:45 pm

985129 MONCLASSICO Tuesday e Thursday 8:20 am - 1:45 pm

8:20 am-12:45 pm

e Thursday 8:20 am - 1:45 pm

820326 DIMARO °

8:20 am-12:45 pm

8:20 am - 1:45 pm

974122

Loc. Mestriago

e Thursday 8:20 am-1:35 pm

8:20-12:35

8:20 am - 1:45

758130 ° = ATM outside Transfers funds abroad on-line with “Money Gram”

Mobile Telephone Systems

CUSTOMER SERVICE & RECHARGE CENTER

MALÉ

Elettrodomestici Andreis 0463 901118 328 2239605 (TIM - WIND3 - VODAFONE - ILIAD) MONCLASSICO

Elektrodemo 0463 970017 (TIM - WIND3 - VODAFONE - SKY - EOLO & Smartphones Repair)

DIMARO

AB Informatica Service 0463 974284 (Smartphone, Tablet, PC Repair Service, recharge service not provided)

PELLIZZANO

ElettroTomaselli 346 8532711 (ILLIAD - VODAFONE - HO. MOBILE - UNO MOBILE - smartphones repair)

A WORLD OF SNOW 06

A winter wonderland: 3 ski areas, ski mountaineering, cross-country skiing, snowshoeing and… a whole lot more!

Ski Instructors

SKIING SCHOOLS

FOLGARIDA

Folgarida and Malghet Aut

Scuola Italiana Sci and Snowboard Folgarida - Dimaro www.scuolascifolgarida.com 0463 986350 0463 720656 0463 720696

Scuola Italiana Sci & Snowboard Aevolution www.aevolutionfolgaridascuolasci.com 0463 986527 339 8740989

COMMEZZADURA

Daolasa e Valmastellina

Scuola italiana Sci and Snowboard Val di Sole www.scuolascivaldisole.com 377 3923548

MARILLEVA

Marilleva 1400 and Malga Panciana

Scuola Italiana Sci and Snowboard Marilleva www.scuolasci.it 0463 796234

VERMIGLIO

Scuola Italiana Sci Fondo “Tre Laghetti” 348 7602758

PASSO TONALE

Evolution Ski School www.evolutionskischooltonale.it 342 3987853

Our Team of Ski Instructors in Passo del Tonale will make you feel emotions on the snow.

Group courses and private lessons for ski, snowboard, freeride and telemark.

Innovative and updated methods for all levels and ages, our children will learn with a lot of fun. Freeride in safety with the Mountain’s Guide from the easiest to the most difficult slopes.

PASSO TONALE

Vermiglio

Via Circonvallazione, 5 Mob. +39 342 3987853 info@tonalevolution.it www.evolutionskischooltonale.it

Scuola Italiana Sci Tonale Presena www.scuolasci-tonalepresena.it 0364 903991

PEIO

Cogolo - Peio Fonti - Rif. Scoiattolo

Scuola Italiana Sci and Snowboard Val Di Pejo www.scuolaitalianasci.it 0463 753243 328 0832366

0463 986275

La Bottega dei Maestri 0463 986264

Ottava Folgarida Rent

Sci

Promescaiol Outdoor Aventure Life

Rifugio Albasini - Malghet Aut*

Ski Center Sport - Hotel Union

Ski Center Sport - Malghet Aut*

Ski Center Sport - Hotel Renzi

Ski Rent Folgarida - Folgarida

3425843

3058519

0253924

5231009

7561200

7561200

8205152

2145213

Ski Rent Folgarida - Malghet Aut* 0463 987063

COMMEZZADURA

Boarder King

3054673

Ski Art - Galleria Daolasa - Sportwear for rent* 0463 974483

Promescaiol outodoor adventure life*

Galleria Daolasa

MARILLEVA 900

Ski Area Sport Shop by Fedrizzi*

0253924

5249652

AMBROSI ALPINIST EXPERT FASHION & SPORT

Clothing

PELLIZZANO

Alpinist

Noleggio Planet 339 7459227 x

PEIO FONTI

Zeta Sport 339 1637967 x

Caserotti Sport delivery only

Montelli Sport*

9037291

0463 753356

Val di Pejo 3000 0463 800100

0832366

RABBI FONTI

Centro Fondo - Loc. Plan x x x

* Ski storage on the slopes

Snow Parks

Snowpark Marilleva - served by Doss de la Pesa chairlift

PASSO TONALE - Valena slope www.pontedilegnotonale.com 0364 92066

Snowpark Tonale

Fun Slope - Loc. Saroden

Snowkite School

753238

A winter sport that uses a “kite” to slide across snow or ice with a board or on skis.

PASSO TONALE

Playgrounds on the Snow

Family Park Folgarida - Loc. Malghet Aut - at the arrival of the Folgarida and Belvedere lifts

Family Park Daolasa - at the arrival of the Daolasa Val Mastellina lift - 2nd section

Family Park Marilleva - at the arrival of the Panciana lift

PASSO TONALE Fantaski 379 1859237

VERMIGLIO www.vermigliovacanze.it La Bruscadela 348 7602758 0463 758200

COGOLO DI PEIO

Biancaneve 335 232057

PEIO www.skipejo.it

Peio Kinderland - at the lift arrival 0463 753243

Après-Ski

Cross-Country Skiing

CROSS-COUNTRY SKIING SCHOOLS AND CENTRES

Dog Sledding School

PONTE DI LEGNO - TONALE - Loc. Case Sparse www.scuolaitalianasleddog.it Huskyland Sleddog Italian School 0364 92231 338 8137697

Snowmobile Rentals

Fat

Rentals

MORE THAN SNOW

Discover the Park’s visitors centers, wildlife area, natural ice skating rinks, sports and entertainment facilities.

More than Snow Learning Farms

CALDES

Agritur Il Tempo delle Mele - Loc. Samoclevo 0463 901389 347 9558401

PELLIZZANO

Agritur Bontempelli - Loc. Pressenago

Horseback Riding

PELLIZZANO - Loc. Pressenago

348 4876411

Centro Equitazione Alpina Val di Sole 348 4876411

Alpine Equestrian Centre. Enchanting outings on horse drawn carriages.

PEIO - Loc. Castra, 1

ALPINE RIDING CENTRE

• Rides in horse-drawn sleigh/carriage

• Horse riding

• Riding lessons

• Ponies for children

• Covered riding school and FISE affiliated center

Agritur Bontempelli with typical local cuisine

Along the PELLIZZANO cycle path

Alpine Riding Centre Mob. +39 348 4876411 www.maneggio.net

Fede Ranch 339 7911521

Horseback riding and little horse drawn carriages for children.

Stelvio National Park

UFFICIO PARCO NAZIONALE DELLO STELVIO IN COGOLO DI PEIO

Stelvio National Park Trentino Area

Via Roma, 65 0463 909770 parcostelvio@provincia.tn.it - www.parcostelviotrentino.it

Open: all year-round, Mon. to Thur. 9:00-12:45/14:00-16:00, Friday 9:0012:45, closed on public holidays.

CENTRO VISITATORI RABBI VISITORS’ CENTRE 0463 909774 in Rabbi Fonti

Open: Tue. to Sun. 9:00 am - 12:00 pm /2:00 - 5:00 pm from 20.12 to 06.01 every day 9:00-12:00 am - 2:00-5:00 pm, closed 25/12.

AREA FAUNISTICA “RUNCAL” 0463 909775

WILDLIFE (road to Peio Paese )

Open: Fridays from 09.01 to 05.04, Saturdays and Sundays 10:00 am12:00 pm/2:00-4:30 pm. Every day from 20.12 to 06.01 (except for 25/12 and 1/01) from 10:00 am -12:00 pm/2:00-4:30 pm.

Open for groups on request by calling the Wildlife Area at 0463 909770 or by sending an email to: parcostelvio@provincia.tn.it

Opening times may vary due to organizational changes, contact the various centers to verify opening times.

CASEL DI SOMRABBI 0463 909774

Open: every day from 20.12 to 05.01 (except for 25/12) 9:30 am - 4:30 pm

Free Admission

Multisport Centers

DIMARO FOLGARIDA

Trentino Wild 0463 973278 340 2175873

Freeride, ski lessons with instructors, snowshoeing, dog trekking.

COMMEZZADURA

Promescaiol Outdoor Adventure Life 328 0253924

Ski and snowboard lessons

OSSANA - Loc. Cusiano

Ursus Adventures 0463 636175 334 8468540

Snowshoeing, ski mountaineering, ice climbing, bushcraft, wildlife watching, astroexperience, paragliding

Ice Skating

MALÉ

Skating Rink - Loc. Molini 0463 901905

Artificial cooling platform, stands, bar, changing rooms, showers, rental and skate sharpening. Please check the opening times on: www.acquacentermale.com

VERMIGLIO

By Centro Fondo 0463 758200 348 7602758

PEIO FONTI

Circolo Sportivo Peio 377 3767091 339 7601391 (after 5 pm)

PONTE DI LEGNO

Bar Brescia 0364 91504

TEMÙ

Palaghiaccio 371 3399392

Drive on ice and Kart on ice Experience

Experience laps with your own car or rental car and instructor.

Reservation required

Passo del Tonale 393 8257615

Swimming Pools

MALÉ

Acquacenter Val di Sole 0463 902545

Opening times:

Mo. and Fri. 3:30pm - 9:00pm; Tue., Wed., Thur., 9:00 am - 1:00 pm, 3:30 pm - 9:00 pm; Sat. 3:30 pm - 8:00 pm; Closed on Sunday.

PEIO FONTI

Terme di Pejo 0463 753226

Please check the opening times on: www.termepejo.it/en/wellness/ swimming-pool-area

PONTE DI LEGNO

Piscina Ponte di Legno 0364 91832

Loc. Ponte di Legno (10 km from Passo Tonale)

Open: Mon-Fri 11:00 - 21:00 / Sat-Sun 15:00 - 20:00 www.piscinapontedilegno.com

Fitness Gyms

MALÉ Kenzo Gym 338 7495638

MONCLASSICO

Athena Fitness - Classic Center 392 5703366 392 6405677

Boxing, CrossFit, and Pole Dance classes

DIMARO Body’s Fun 0463 974440 347 6437636

Fitness - cardio fitness - athletic training / Fitness - Cardiofitness - Athletik-Training

MEZZANA Climbing Gym - Palazzetto dello Sport 339 2227038

Every Tuesday and Friday from 6:30 to 11:30 pm. Equipment rental. Climbing courses

COGOLO

Fit for fun 331 2685159

From Monday to Saturday 15:00 - 21:00

PEIO FONTI

Indoor Boulder Circolo Sportivo Peio 377 3767091 339 7601391 (after 5 pm)

Technogym- by Thermal Spa Center 0463 753226

Please check the opening times on: www.termepejo.it/en/wellness/fitness-area/

Disco Pubs

FOLGARIDA Eta Beta 0463 986114 348 9120735

Dream Pub 338 812 4738

DAOLASA L’Ora di Punta - Lounge bar & music club 329 7390119

MARILLEVA 1400 Dai Angioi 0463 796517

COGOLO Virgin Pub 351 5420636

PEIO FONTI Bochèr 346 5775427

PASSO TONALE Chalet Miramonti - (Wed.-Fri.-Sat.) 0364 900501

Gazana Bär 0364 903424

Helicopter Flights

MONCLASSICO

Elicampiglio S.R.L. 0463 974044 335 7599035 Helicopter service also provided to and from the closest airports.

MEZZANA

ELICAMPIGLIO

Panoramic helicopter flights with views of the Brenta Dolomites and the Adamello Presanella mountains. Departure from Monclassico or from other locations on request.

Try our experience!

DIMARO FOLGARIDA

Via dei Dossi, 182 Mob. +39 335 7599035 info@elicampiglio.it www.elicampiglio.it

Promescaiol Outdoor Adventure Life 328 0253924

RELAXATION 08

The Pejo Thermal Spa Center and all spas in the valley are the perfect getaways to improve your personal wellbeing.

Relaxation

Pejo Thermal Spa Center

PEJO THERMAL SPA CENTRE - HEALING PLEASURE

The spa waters at Pejo are used to treat some joint, circulation, skin, breathing, gastrointestinal, and urinary tract problems, but they also provide wellness treatments and Alpine-style pampering, helping to restore physical and mental wellness through pleasant emotional and sensory experiences. Try our Wow Experience “Natural Wellness” and taste out local products.

FOR INFORMATION AND BOOKINGS

Via delle Acque Acidule, 3 - Peio Fonti 0463 753226 - 337 1196141 (Whatsapp) www.termepejo.it/en

6–7–8/12: Wellness Area, Massages and Beauty Treatments open from 4:00 p.m. to 7:00 p.m.

From 18.12 to 6.4, all services will be open. Detailed opening hours available on the website.

Spas

Booking mandatory MALE’

Moasi Spa 376

Authentic well-being, pure air, and the scent of Swiss pine: Moasi is a haven of relaxation nestled in the Val di Sole. Saunas, steam baths, revitalizing wellness paths, and breathtaking views await you for an experience of pure balance.

Reservation required.

MALÈ Via alla Croce Mob. +39 376 2172296

moasi.spa www.acquacentermale.com

MONCLASSICO

Hydro Oasis Salus - Hotel Ariston 0463 974967

DIMARO

Aqua Salus Spa & Beauty - Alpholiday Dolomiti 0463 973330

Natura e Armonia - Dimaro Wellness & Family Hotel 0463 974375

FOLGARIDA

Kokun - Luna Wellness Hotel 0463 986305

COMMEZZADURA

Tevini Natural Spa - Hotel Tevini 0463 974985

MEZZANA

L’Abete Benessere Alpino - Hotel Salvadori 0463 757109 Le Coccole di Gaia - Gaia Wellness Residence Hotel 0463 757092

LE COCCOLE DI GAIA

GAIA WELLNESS RESIDENCE HOTEL

Outdoor infinity pool and indoor swimming pool 10:00 am - 08:00 pm

Fitness centre 10:00 am - 08:00 pm

Wellness centre with sauna, bio sauna, steam bath, sensory showers and relax area with herbal tea service 04:30 pm - 08:00 pm

MEZZANA Via del Rial, 5 Tel. +39 0463 757092 info@gaiaresidencehotel.it www.gaiaresidencehotel.com

Ravelli Spa - Hotel Ravelli 0463 757122

MARILLEVA 900

Le Rêve Spa- Hotel Ravelli Sporting 0463 757159

Wellness Lagorotondo 351 5502251

PASSO TONALE

Alps Wellness - Hotel Delle Alpi 0364 903919

Centro Wellness Miramonti - Grand Hotel Miramonti 0364 900501

Crystal Spa - Hotel Negritella 0364 903906

Hotel Dahu Spa 0364 903864

Il Cirmolo - Hotel La Torretta 0364 903978

La Sorgente - Sport Hotel Vittoria 0364 91348

Rifugio Capanna Presena 0463 808001 can only be reached with the lift, must be booked

Vitalpina - Hotel Gardenia 0364 903769

COGOLO

Wellness - Kristiania Pure Nature Hotel & Spa 0463 754157

Spa Armelinda - Active Hotel Gran Zebru 0463 754433 334 9990414

PEIO FONTI

Terme di Pejo - Pejo Spa Center

0463 753226

Hotel Rosa degli Angeli 0463 743031

Beauty Centres

Aqua Salus Spa & Beauty - Alpholiday Dolomiti

Fiore e Oriente Estetica - Via Gole

TONALE Alps Wellness - Hotel Delle Alpi 0364 903919

Centro Wellness Miramonti - Grand Hotel Miramonti 0364 900501 La Sorgente - Sport Hotel Vittoria 0364 91348 Vitalpina - Hotel Gardenia 0364 903769

RABBI Estetica

Hairdressers

Booking

1458884

MALÉ

Salone Ezio Zanella Capelli News

Salone La Barbera

Salone Peccati di Style

Salone Riccioli d’Oro

902330

1837924

9003027

Salone Shampoo 0463 901000

Salone Uomo Angeli Remo

CROVIANA

Elisir Hair Salon

Salone Roberta

MONCLASSICO

Salone Lele Hair Style

Salone New Fantasy

PRESSON

Salone Michela Style Unisex

DIMARO

Salone Art Fashion Deborah

C’est la vie

2206285

7925799

2792879

4688227

9498894

2121751

973323

3145242

7935727 Salone Uomo di Pangrazzi Massimo e Luca

COMMEZZADURA

Salone Erica - Loc. Mestriago 0463 974692

3938552

3508638

Salone New Look di Ilaria - Loc. Mestriago 0463 973372

MEZZANA

PELLIZZANO

Salone Punto Benessere 0463 751234

5823851

8178635

Salone Uomo Fantelli 0463 751278

Salone Head up parrucchieri

8199465 VERMIGLIO

Salone Hair Lab

9230701

Salone Marcello 0463 758636

Salone Unisex Patty

PASSO TONALE

Salone Unisex Coccolati

COGOLO

7862447

5643768

Salone Da Zaby 0463 754595

Salone Unisex Da Enrica

RABBI Hair Concept Studio - Loc. San Bernardo

8657649

3557174

Discover and taste

DAIRY GOODNESS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.