LENZBURGER WOCHE
DONNERSTAG, 10. SEPTEMBER 2026
Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.
PP 5600 Lenzburg · Nummer 37 · Post CH AG
SALZKORN
N. Fischer GmbH Insektenschutzgitter Lichtschachtabdeckung Gitterrost – Sicherung
Vom Wesen eines Salzkorns
Insektenschutz
nd Plissee u ttungen cha Innenbes s nach Mas Gitterrost
Besuchen Sie uns an der Gewerbeausstellung in Muri vom 1. bis 4.10.2026 in der Turnhalle
Reto und Christina Hug Vorderbui 3 | 6287 Aesch T 056 667 27 48 | M 076 417 55 94 www.fischer-insektenschutz.ch
Roger Schmid organisiert den Herbstmarkt in Seon. Heuer ist es ein Jubiläumsmarkt.
Georg Metger unabhängiger Immobilien& Finanzierungsberater 079 851 51 03 georg.metger@behmen.ch behmen.ch
Stark in Hypothekenvermittlungen und Immobilienverkauf
Zum 25. Mal: Unterdorfstrasse wird zum Marktplatz Seon Die Interessengemeinschaft Unterdorf in Seon hatte bald nach ihrer Gründung die Idee zu einem Herbstmärt in der Unterdorfstrasse, da gerade hier eine Reihe inhabergeführter Läden sind. Der Märt findet nun zum 25. Mal statt. ■
ANJA SUTER
W MIT UNS HABEN SIE DEN DURCHBLICK
Foto: Anja Suter
er in Seon auf der Unterdorfstrasse in Richtung Bahnhof unterwegs ist, dem fällt vermutlich das Banner am Geschäft Schmid Eisenwaren GmbH auf: «19. September Onderdorf-Määrt». Damit weist Inhaber und OK-Mitglied Roger Schmid auf den bevorstehenden Markt im Herbst hin. «Je nach Wetter kommen bis zu 2000 Besuchende an den Anlass. Geöffnet ist der Märt von 9 bis 17 Uhr», berichtet er. Derzeit sei er mit Bewilligungen, Anmeldungen der Ausstellenden und weiteren organisatorischen Aufgaben be-
schäftigt. Mit breitem Lächeln ergänzt er: «In den Sitzungen der Interessengemeinschaft Unterdorf besprechen wir noch den einen oder anderen Programmpunkt, es gibt sicher noch Überraschungen.»
Das Dorf wirkt am Herbstmärt mit «Am Markttag, also am 19. September, ist die Unterdorfstrasse vom Eisenwarengeschäft bis zur Migros bis in den Abend hinein gesperrt», informiert Schmid. Die Läden wie die Papeterie, die Metzgerei, ein Restaurant, eine Drogerie und noch einige weitere erwarten die Besuchenden. Der OK-Vorsitzende führt aus: «Zudem sind viele Vereine aus dem Ort mit tollen Ideen beteiligt, die Schule betreut Stände, und es kommen noch einige auswärtige Aussteller hinzu.» Essensstände und Festwirtschaft würden von Vereinen aus Seon betreut. Begonnen habe alles wenige Jahre nach Gründung der Interessengemeinschaft. «Damals gab es die Idee zu einem Markt hier in der Strasse, die sozusagen die Ladenstrasse ist», merkt Schmid zur
Entwicklung des Anlasses an. Zu Beginn sei der Markt natürlich kleiner gewesen, als er nun einige Jahre später der Fall sei. «Dazu muss noch gesagt werden, dass es keine alljährliche Veranstaltung war.» Alle drei Jahre sei die Abfolge von der Gewerbeausstellung unterbrochen worden. Roger Schmid erklärt weiter: «Seit 2016 hatten wir aber keine Unterbrechung. Dafür wird es aber im April 2027 gemeinsam mit Seengen die Gwärbi Seetal geben. Denn dort hatten sie noch länger keine Ausstellung.» Bevor es mit dem Märt losgehen kann, ist Roger Schmid wie bereits erwähnt mit den Planungen neben seinem Ladenbetrieb eingespannt. «Bei vielen Belangen wie Parkplätzen, Abfallkonzept und weiteren organisatorischen Fragen ist das Bauamt eine sehr grosse Unterstützung», betont der Organisator. Auch die Feuerwehr sei bei dem Vorhaben immer eine wertvolle Hilfe. Insgesamt sei der Herbstmärt ein Dorfprojekt. Roger Schmid abschliessend: «Der Herbstmärt ist ein schöner gemeinschaftlicher Anlass.»
Ich mag sowohl kurze Texte – ein Haiku eröffnet Welten – als auch einen langen Roman, der mich über Stunden in andere Wirklichkeiten mitnimmt. Ich mag KurzTinu Niederhauser strecken genauso wie Langstrecken. Beides hat seine eigene Faszination und Dynamik. Marathon und 100 Meter sind Höchstleistungen – nur mit unterschiedlicher Dramaturgie. Wenn ich hier eine Kolumne schreibe, ist das wie das Heranzoomen eines Details mit dem Teleobjektiv. Im grossen Ganzen erhält das Kleine, das oft Übersehene, plötzlich eine eigene Schönheit und Bedeutung. Auch eine Kolumne soll nur einen Ausschnitt zeigen – und damit eine Haltung sichtbar machen. Diese Zuspitzung schafft im besten Fall Orientierung im grossen Meer der Meinungen und Überzeugungen. Wenn ich dabei etwas vereinfache, liegt das nicht an der Kürze. Pointierung schafft Verständlichkeit, aber blinde Flecken entstehen nicht durch Länge oder Kürze, sondern durch Perspektive. Ein langer Text kann genauso ein Tunnelblick sein wie ein kurzer. Mit genau diesem Widerspruch muss ich als Schreibender leben. Ich weiss, dass ich in der Verkürzung die Lebensrealität einzelner Menschen nicht vollständig abbilden kann. Das zeigen mir Rückmeldungen von «Salzkorn»-Leserinnen und -Lesern immer wieder. In meinen Antworten kann ich im besten Fall das nachliefern, was im kurzen Text keinen Platz hatte: den Kontext, die Einordnung, die Zwischentöne. Die Kolumne ist aus meiner Sicht eine persönliche Einordnung, kein Anspruch auf Objektivität und keine neutrale Analyse. Im besten Fall ein Denkanstoss – manchmal auch eine Provokation. Damit ist sie unvollständig. Aber genau das ist ihr Wesen. Und vielleicht gilt am Ende: Man kann einen Punkt verfehlen, indem man ihn umkreist. Und man kann ihn verfehlen, obwohl man direkt darauf zielt. Die Länge schützt vor beidem nicht. Tinu Niederhauser, Kommunikationsspezialist
INSERAT
Verkaufsobjekt ▪ Service / Reparaturen ▪ Boilerentkalkungen ▪ Neu- und Umbauten ▪ Badsanierungen
Tel. 062 892 85 81 info@dhs-sanitaer.ch
Ihr lokaler Partner für qualitative und hochwertige Lösungen.
Aarauerstrasse 79 5712 Beinwil am See
Othmarsingen 062 896 11 73 bossertag.ch
Mulde?
Scannen & Mulde bestellen!
Kernen Sonnenstoren GmbH Stockhardweg 11 5102 Rupperswil
• Sonnenstoren-Markisen • Sonnenschutz für ungewöhnliche Fensterformen • Lamellenstoren und Rollladen • Klappläden • Reparaturen und Service • Verkauf, Montage, Stoffersatz
Tel. 062 897 54 64 info@kernenstoren.ch www.kernenstoren.ch
Telefon 062 772 00 21 marias-esszimmer.ch
Wir sind Ihr Partner!
haefeli-recycling.com
Bruggerstrasse 66, Rupperswil
Untere Schürz 8 5503 Schafisheim
www.dhs-sanitaer.ch
Wir verkaufen eine s�lvolle s lvolle
4.5-Zimmer-Dachwohnung in charaktervollem Mehrfamilienha us B 1 8 6 , m it ru nd 150 m Wohnfläche, funk�onalem funk onalem Grundriss, offenem Wohn- und Essbereich mit Cheminée und grosszügiger Sonnenterrasse an zentraler, naturnaher Lage in Rupperswil.
Verkaufspreis: CHF 1‘050‘000.-inkl. 2 Abstellplätze und Dispo-Raum Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
IN WÜRDE ABSCHIED NEHMEN
REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 55 peter.fischer@realit.ch