Donnerstag, 5. Dezember 2024
116. Jahrgang
Nr. 49
AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS SCHWARZBUBENLAND UND DAS LAUFENTAL P.P. A 4242 Laufen
Post CH AG
Kaiserwetter für den Weihnachtsmarkt St. Pantaleon An Weihnachtsmärkten fehlt es der Region in diesen Wochen nicht. Beinahe jede Gemeinde hat ihren eigenen. Ein besonderes Kleinod hat die Gemeinde St. Pantaleon zu bieten.
klärt Rosi Morand. Die beiden zeigen sich zuversichtlich, dass ihr Stand bis zum Abend leergekauft sein wird.
«Ächt jetzt ..!?»
Melanie Brêchet Klein, charmant und liebevoll — der Weihnachtsmarkt in St. Pantaleon vom vergangenen Samstag wurde bereits zum siebten Mal durchgeführt. An 58 Ständen wurden bei kaltem, aber strahlend sonnigem Winterwetter Waren aller Art angeboten. «Die meisten unserer Anbieterinnen und Anbieter stammen aus St. Pantaleon und Nuglar — die Stände werden von Privaten und Vereinen aufgebaut, die sich jeweils mit viel Herzblut auf diesen Anlass vorbereiten», sagt Silvan Heutschi, OK-Präsident des Weihnachtsmarktes. Zuerst werde immer geschaut, was die Einheimischen anbieten, dann erst werde mit externen Anbieterinnen und Anbietern aufgefüllt. «Wir haben sogar eine Standbetreiberin aus Sörenberg, die jedes Jahr zu uns kommt und ihre Taschen anbietet.» Man wolle den Besucherinnen und Besuchern, die den Weihnachtsmarkt St. Pantaleon von nah und fern besuchen, ein spannendes und abwechslungsreiches Erlebnis bieten. So erwarte die Gäste neben den klassischen Angeboten wie Glühwein, Kerzenziehen oder weihnachtlichen Dekorationen auch viele andere Produkte, die man für sich selbst oder als Geschenk erwerben könne.
Der Klassiker an Weihnachtsmärkten: Kerzenziehen gehörte auch am WeihFOTO: MELANIE BRÊCHET nachtsmarkt St. Pantaleon zu den beliebtesten Attraktionen.
«Wir haben nicht mehr viel übrig», freuen sich Ruth Meier und Rosi Morand, deren Stand am Nachmittag tatsächlich
nicht mehr so gut bestückt zu sein scheint wie noch zu Beginn des Marktes. Sie verkaufen Magenbrot, Weihnachtsguetzli und diverse Fleischwaren vom Hochlandrind. «Hier liegen Produkte von unseren letzten beiden Hochlandrindern auf dem Tisch», sagt Ruth Meier ein wenig wehmütig. Ihr Mann und sie seien
ARIEH
WEIHNACHTSTIPP:
Die letzten Tiere
Hauptstrasse 27 4242 Laufen T 061 761 76 76
REPARATUREN REPARATUREN SCHULUNG 8 SHOP
Hobbybauern, sie hätten die Tiere nun aber altershalber aufgegeben. Am Weihnachtsmarkt St. Pantaleon sind die beiden Frauen schon von Beginn an gemeinsam dabei. «Die Guetzli und das Magenbrot macht jeweils jede für sich selbst in der heimischen Küche, erst am Markt legen wir unsere Ware zusammen», er
Noch ziemlich am Anfang mit ihrem Projekt stehen Maya und Kilian Sütterlin und Stefan und Fabienne Gysin. Unter ihrem Label «Ächt jetzt ..!?» verkaufen sie am Weihnachtsmarkt unter anderem T-Shirts, Taschen und Hoodies. Zum Mitnehmen gibt es Glühmost und weissen Glühwein. Vor etwa einem Jahr habe man mit dem gängigen Ausruf «Ächt jetzt ..!?» aus Jux T-Shirts für den Eigengebrauch gedruckt. «Immer mehr Freunde und Bekannte kamen danach auf uns zu und wollten ebenfalls so ein T-Shirt haben», erklärte Maya Sütterlin. So habe man die Marke unterdessen sogar patentieren lassen und produziere und verkaufe die Kleidung und die Taschen gewerbsmässig. Unter dem gleichen Label würden mittlerweile auch Hochstammprodukte und Eingemachtes aus dem heimischen Garten oder zumindest aus Produkten der Region produziert und regional vermarktet. «Unser Projekt steckt noch in den Kinderschuhen», sagt Maya Sütterlin. Mit je zwei kleinen Kindern, den Jobs und in ihrem Fall einer Ausbildung zur Bäuerin sei die Zeit manchmal knapp. «Wir versuchen, die Idee trotzdem seriös umzusetzen.» Auch für Unterhaltung war am Weihnachtsmarkt in St. Pantaleon gesorgt. Die Musikgesellschaft Nuglar-St. Pantaleon und die Schülerinnen und Schüler der Primarschule Nuglar oder die Alphorngruppe Enzian trugen dazu bei. Die Verkaufs- und Imbissstände boten ihre Waren bis um 20 Uhr an. Noch bis Mitternacht ging der gemütliche Anlass in den sechs «Stübli» weiter, die unter anderem von den Banntagsschützen, der römischkatholischen Kirchgemeinde oder der Guggenmusik Schwarzbuebe-Schränzer Nuglar betrieben wurden. Fortsetzung auf Seite 11
06 .ch 1
Frohe Weihnachten
76 inf
ARIEH HILFT
BESTELLEN SIE IHR CHINOISE, METZGERFONDUE, TISCHGRILL, ROASTBEEF, FILET WELLINGTON USW. VORZEITIG UNTER INFO@HENZDELIKATESSEN.CH 061 761 67 41
10 ºC 12 ºC
4 ºC 6 ºC
Sonntag, 8.12.2024 Auch der Sonntag hat hauptsächlich Wolken und Regen zu bieten. Es wird wieder kühler.
Zwingen
3 Der Kanton wagt einen weiteren Anlauf. Die Hinterfeldstrasse in Zwingen soll verbreitert werden. Das Mitwirkungsverfahren läuft.
Schwarzbubenland
7
Josef Borer ist grundsätzlich pensioniert, stellt sich dem Schwarzbubenforst jedoch weiterhin zur Verfügung.
Aktuell Stellen Immobilien
14/16/18 22 23
3 Öff nungszeiten Öffnungszeiten et Mo.-Fr. 8.00-12.30 Uhr ffn eö und 13.30-18.00 Uhr g g Sa 9.00-16.00 Uhr tta Mi fen n durchgehend e au rd
2 L ch 24 g. , 4 ch-a 5 i r eg ter be nw ich em ise w.r z e M ww De m be
ü ch
au
1
Samstag, 7.12.2024 Der ganze Tag zeigt sich trüb und nass.
Mir freue eus uf Ihre Bsuech!
NEU
761 76
8 ºC 10 ºC
Freitag, 6.12.2024 Zuerst bewölkt und nass, dann veränderlich mit gelegentlichen Schauern.
Laufen 061 761 67 41
I
UNSERE HUNDE HELFEN – DANK IHRER SPENDE. blindenhund.ch
arieh o@
Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Abdichtungssysteme Walzer AG
Frohburgerstrasse 32, 4132 Muttenz Teichgässlein 9, 4058 Basel
t 061 461 70 00
www.isotec-walzer.ch
Machen Sie Träume wahr! 6
www.sternschnuppe.ch IBAN CH47 0900 0000 8002 0400 1
Ihr Partner beim Renovieren
Malergeschäft
Sven Schlegel Zullwil Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Rollgerüst zu vermieten bis 8.20 m Arbeitshöhe Wasserschadensanierung und Bauaustrocknungen 079 674 64 19, www.malerschlegel.ch