Skip to main content

20260401_WOZ_LAANZ

Page 1


mit Stadtausgabe Aarau

Einsicht ins Steuerbuch

Moosleerau beschreitet im Steuerwesen neue Wege: Erstmals wird das Steuerbuch 2025 öffentlich aufgelegt. Vom 1. bis 15. April haben alle Einwohner die Möglichkeit, auf der Kanzlei Einsicht in die Einträge aller Steuerpflichtigen zu nehmen. Neben

der Überprüfung der eigenen Angaben können bei Unstimmigkeiten auch direkt Einsprachen eingereicht

Online-M a r

StutzKommunikation, Muhen,stutz-k.ch

www.arondostorenag.ch Für Auswahl,

Lassen

Wirbedienen

AMA 2026: Erlebnis, Gesellschaft und Genuss

Die diesjährige AMA (Aargauer Messe Aarau) lockte wiederum zahlreiche Besucherinnen und Besucher in den Aarauer Schachen.

Während fünf Tagen war die AMA der Treffpunkt für Erlebnis, Gesellschaft und Genuss. Im Mittelpunkt standen natürlich wieder die zahlreichen Ausstellerinnen und Aussteller aus den Bereichen Handwerk, Dienstleistungen und Kulinarik. Regionale Unterneh-

men nutzten die Plattform, um ihre Produkte und Innovationen einem breiten Publikum zu präsentieren. Besonders geschätzt wurde dabei die Nähe zwischen Ausstellern und Besuchern und die persönlichen Gespräche. Ein weiterer Höhepunkt war das abwechlungsreiche Rahmenprogramm. Von Live-Musik bis hin zu Angeboten für die ganze Familie.

Das Buureland präsentierte sich an der AMA 2026 erneut als lebendiger Begegnungsort zwischen Landwirtschaft

und Bevölkerung. Die diesjährige Sonderschau veranschaulichte den Aargauer Obstbau und dessen Verarbeitung zu Most. Als Höhepunkt fand am Sonntag die Prämierung des Schweizer Süssmostes statt.

In der Arena im «Buureland» war immer etwas los: Säulirennen, die Aargauer Berufsmeisterschaft Landwirt/ in oder Präsentationen wie das Scheren von Schafen, alten Landmaschinen oder die Hütehund-Vorführungen.

Aarau
SARAH MOLL
Die diesjährige Sonderschau stellte Aargauer Obst und Most in den Mittelpunkt. BILD: AMA
Die «h. frey ag» ist Ihr Fachmann für Bodenbeläge in der Region.
Wein und weitere kulinarische Highlights.
BILD: AMA
Auch ein musikalisches Rahmenprogramm wurde an der AMA geboten. BILD:AMA
Hochwertige und schnelle Badsanierung? Dann sind Sie bei «viterma» genau richtig.
Die AMA lockte von Mittwoch bis Sonntag zahlreiche Besucherinnen und Besucher an. BILDER: SARAH MOLL
Bei «Neue Brille» findet Markus Wittig nicht nur die Brille, die perfekt sitzt, sondern auch Ihre Persönlichkeit unterstreicht.
Spannung und Spass beim Säulirennen.
BILD: AMA
In der Arena im «Buureland» war immer etwas los. BILD: AMA
«Friedli Ausbau» ist Ihr Partner für hochwertige Küchen, schönes Wohnen, individuelle Möbel,
Mit der «eco energie a plus ag» nutzen Sie das Energiepotenzial aus der Natur.
Das Scheren von Schafen präsentiert. AMA

Gränichen/Suhr Die Wildtierbrücke Rynetel über die A1 ist bald fünf Jahre alt

Sogar der Wolf hat die Brücke schon passiert

Gekostet hat sie 13,9 Millionen Franken, fertiggestellt wurde sie im Juni 2021: die Wildtierbrücke Rynetel über die Autobahn A1 zwischen Suhr und Gränichen. Beinahe fünf Jahre ist das Vorzeigeprojekt nun also in Betrieb –und wird rege genutzt.

In der dichtbesiedelten Schweiz haben es Wildtiere nicht einfach. Verkehrswege wie Autobahnen oder Bahnlinien zerschneiden ihre Lebensräume, Populationen werden isoliert. Vor 30 Jahren, 1996, verpflichtete sich der Aargau als erster Kanton überhaupt, die Durchgängigkeit von Vernetzungskorridoren zu sichern und zu verbessern.

Einer der wichtigsten Wildtierkorridore im Mittelland ist der «Suret». Im Frühling 2021 wurde als einer seiner zentralen Bestandteile die Wildtierbrücke Rynetel über die Autobahn A1 zwischen Suhr und Gränichen eingeweiht. Die mit Eingangsbereichen 75 Meter lange und 50 Meter breite Brücke mit Blendschutz soll helfen, die Fauna des Juras mit jener des Mittellandes zu verbinden.

Monitoring über vier Jahre Die in Gränichen wohnhafte Zoologin Cristina Boschi weiss wohl am besten Bescheid über die Wildtierbrücke. Boschi ist spezialisiert auf Wildtierbiologie. Neben anderen beruflichen Verpflichtungen verfügt sie bereits seit 2009 über ein Mandat des Kantons Aargau für die fachliche Beratung aller Wildtierkorridore.

Beim Projekt der Wildtierbrücke Rynetel erfüllte sie zudem einen Auftrag des Bundesamts für Strassen Astra. Dieser umfasste die fachliche Begleitung der Planung und des Baus bis hin zur Durchführung des wildtierökologischen Monitorings. Das Monitoring mit genau definierten Methoden lief während vier Jahren von der Inbetriebnahme der Brücke bis Mitte 2025. Unter anderem wurden

Wildtierkorridor ist noch inkomplett

Die Bedeutung der «Rynetel» dürfte dereinst noch zunehmen. 2028 soll Baubeginn sein für die Wildtierüberquerung über den Autobahnzubringer T5 zwischen Aarau und Hunzenschwil. Boschi geht davon aus, dass nach der Eröffnung dieser Brücke im ganzen Bereich nochmals ein Monitoring gemacht werden wird. «Das würde am meisten Sinn machen. Denn im Moment ist der Wildtierkorridor eigentlich noch immer unterbrochen.»

Die Wildtiere gelangten zwar über die A1, «doch anderthalb Kilometer weiter nördlich besteht noch immer eine Barriere». Erst mit der kompletten Wiederherstellung des Wildtierkorridors Suret wäre nicht nur die lokale Vernetzung, die momentan durch die Wildtierbrücke Rynetel bereits gegeben ist, sondern auch die überregionale Vernetzung zwischen Jura und Mittelland gewährleistet. AGU

mittels Hilfsmittel Spuren aufgenommen. Und zweimal während eines ganzen Jahres – vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 und vom 1. Juli 2024 bis zum 30. Juni 2025 – standen in der Mitte der Wildtierbrücken vier Fotofallen im Einsatz. «Mit den verschiedenen Methoden konnten alle terrestrischen Säugetiere plus Amphibien und Reptilien erfasst werden», erklärt Boschi.

Bisher keine Wildschweine Dokumentiert werden konnte so die Querung unzähliger Rehe, vieler Füchse und Dachse; äusserst selten auch jene von Hermelinen, Iltissen und Rothirschen. Und: Kurz vor Ende der zweiten Aufnahmeperiode, am 25. Mai 2025, tappte ein Wolf in die Fotofalle. Er überquerte die Brücke von Süden nach Norden. In der zweiten Fotophase wurden auch einige neue Kleinsäuger, etwa die Haus- oder Waldspitzmaus und eine Wühlmausart, registriert. «Ansonsten habe ich die gleichen Tierarten nachweisen können wie beim ersten Mal», so Boschi. Rothirsche wurden in der zweiten Aufnahmeperiode nicht mehr fotografiert.

«Und noch kein einziges Mal festgestellt haben wir das Wildschwein», weiss Boschi. Aber eben, die Aufnahmen sind nicht lückenlos. Und seit vergangenem Sommer werden bis auf weiteres keine mehr durchgeführt. Das sei häufig so, führt die Zoologin aus. Denn eine Erfolgskontrolle sei eine kostspielige Angelegenheit. Auch deshalb habe sie während des Monitorings die Fotofallen nicht durchgehend vier Jahre lang einsetzen können.

Kein Durchgang für Menschen

In den beiden Perioden tappten auch je fast 50 Menschen in die Fotofalle – meistens zu Fuss, vereinzelt auf dem Bike. Die gut sichtbaren Verbotstafeln, eine umfangreiche Bevölkerungsinformation und das Anlegen von Totholzhindernissen sowie das Verschieben beziehungsweise Aufheben der Forstwege in unmittelbarer Nähe konnten dies nicht verhindern. «Aber im Vergleich mit anderen Wildtierüberführungen ist das sogar wenig», zeigt sich Boschi mit dieser Bilanz durchaus zufrieden. «Es hat halt immer ein paar Leute, die sich nicht an die Verbote halten.»

ACHIM GÜNTER

Entwicklung der Flora auf der Wildtierbrücke

Nach der Fertigstellung der Brücke wurde diese bepflanzt. Die angesäte Magerwiese hätte sich «sehr gut entwickelt», sagt Cristina Boschi. Bei den gepflanzten Sträuchern hingegen sei der Verbissdruck durch die Rehe auf der Brücke enorm. «Rehe nutzen die Brücke nicht nur als Durchgangsmöglichkeit, sondern auch als Lebensraum. Sie weiden nachts auf der Brücke.» Folglich seien viele Sträucher eingegangen oder nur sehr langsam gewachsen. «Es braucht viel mehr Geduld als gedacht, bis sich ein durchgehender Strauchgürtel bildet.»

Allerdings sei gerade dies eben auch Beleg dafür, dass die Brücke von den Wildtieren intensiv genutzt werde. Sehr erfreulich sei auch die Entwicklung der Tümpel in den Eingangsbereichen der Brücke. Sie werden etwa von Grasfröschen und verschiedenen Libellenarten zur Fortpflanzung genutzt, wie Boschi beobachtet hat. AGU

Gedanken Überstunden für den Heiligen Antonius

Damit da gar keine

Missverständnisse aufkommen: Ich mag Frauen. Sehr sogar. Abes es gibt da eine Sache, die verstehe

ich einfach nicht. Warum sind Frauen nicht in der Lage, ihre Habseligkeiten –zumal die wichtigen! – mit einer gewissen Systematik zu verstauen? Männer können das doch auch. (Bevor Sie, liebe Frauen, nun Schnappatmung kriegen: Lesen Sie nochmals den ersten Abschnitt. Und überhaupt: Ausnahmen bestätigen die Regel, ist ja klar.)

Letzthin war ich mit einer Freundin unterwegs. Auf dem Heimweg gönnte sie sich in einem Bistro einen Kaffee. Dabei hantierte sie mit dem Portemonnaie und dem Smartphone herum. Einige Minuten später auf dem Bahnhofsperron fragte sie plötzlich hektisch: «Wo ist mein Handy? Ich hatte es doch gerade eben noch.» Und dann begann eine nervöse Sucherei. Sämtliche Taschen der Jacke und der Hose wurden abgetastet, ehe schliesslich der mitgeführte Rucksack «gescannt» wurde. Irgendwann wurde sie dann fündig. Sie atmete erleichtert auf. Und ich ebenso – froh darum, den Ausflug in Minne zu Ende bringen zu können. So oder ähnlich habe ich das mit ihr häufig erlebt. Und mit anderen Frauen ebenfalls schon zigfach. Früher zum Beispiel mit meiner Grossmutter. Wie oft hat die gläubige Frau – Gott hab sie selig! – den heiligen Antonius von Padua um Hilfe ersucht, wenn mal wieder ein Schlüssel unauffindbar war. Hätte es damals schon Smartphones gegeben, der arme Antonius hätte beim lieben Gott bestimmt Überstunden anmelden dürfen.

Oder auch mit meiner Mutter: Sei es das Portemonnaie, sei es das Handy, sei es der Schlüsselbund – plötzlich ist das ominöse Ding einfach weg. Scheinbar jedenfalls. Wenn man dann Anteilnahme zeigt und sich bei der Suche nach dem verschwundenen Objekt nützlich machen will, heisst es schnell einmal: «Schau doch selbst nach in der Tasche!»

Darauf habe ich aber keine Lust. In einer fremden (Frauen-)Tasche rumwühlen, nie wissend, welch unliebsame Entdeckungen da womöglich auf einen warten –nein danke!

Aber zurück zum Thema. Warum kriegen Frauen es nicht hin, ihr Handy, ihr Portemonnaie, ihren Schlüsselbund oder ihr Wasauchimmer jeweils auf Anhieb wiederzufinden? Ausgerechnet Frauen, die doch häufig auch Mütter und als solche ohne Zweifel grossartige Organisatorinnen sind?

Ich hätte da einen echt guten, erprobten

Ratschlag: Verstauen Sie ihre wichtigen Utensilien immer am selben Ort! Glauben Sie mir, das hilft. Und Sie schonen so erst noch die Nerven – die eigenen und die ihrer Mitmenschen. Viel Erfolg beim Ostereiersuchen – und -finden!

Klaras Haushalts-Tipp

Geruchsfrei Geschirr verliert unangenehmen Fischgeruch, wenn es zuerst kalt abgespült, danach warm abgewaschen wird. Glänzend Wäscht man Seidentücher im Wasser von ausgepressten rohen Kartoffeln, bleibt der Glanz erhalten.

Achim Günter, Redaktor
Die Wildtierbrücke bietet mit Magerwiese, Sträuchern und Tümpeln auch Lebensraum für zahlreiche Kleinlebewesen. BILD: AGU
Cristina Boschi ist Wildtierbiologin. BILD: AGU
Ende Mai 2025 überquerte ein Wolf die Wildtierbrücke Rynetel. BILD: CRISTINA BOSCHI

Gränichen Brechbühl Holzbau GmbH

Neue Holzpfeiler auf stabilem Fundament

Mit Marcel Schaffner, Simon Kaspar und David Brechbühl übernimmt eine junge, engagierte Führung das traditionsreiche Gränicher Unternehmen. Die drei jungen Fachleute setzen auf Kontinuität, Qualität und zukunftsorientierten Holzbau. Das Gränicher Unternehmen Brechbühl Holzbau schlägt ein neues Kapitel auf: Christian und Christine Brechbühl übergeben ihren seit vier Jahrzehnte aufgebauten Familienbetrieb in die Hände von Marcel Schaffner (34), Simon Kaspar (36) und David Brechbühl (31). Der Generationenwechsel erfolgt geplant und auf einem starken Fundament – fachlich wie wirtschaftlich. «Es war für mich Zeit, den nächsten Schritt zu gehen und meine Ideen und Visionen selbst umzusetzen», sagt Marcel Schaffner, dipl. Holzbautechniker HF und bisher Projektleiter Holzbau. Das Unternehmen kenne er seit Jahren in- und auswendig. Verantwortung zu übernehmen sei deshalb nicht nur eine berufliche Weiterentwicklung, sondern auch eine Herzensangelegenheit.

Vertraute Werte, neue Impulse Mit Geschäftsführer David Brechbühl, der 2020 die Spenglerabteilung aufgebaut hat und Simon Kaspar, ausgebildeter Zimmermann und langjähriger Vorarbeiter, steht Schaffner ein eingespieltes Team zur Seite. «Wir ergänzen uns fachlich und menschlich sehr gut», betont Simon Kaspar. Für David Brechbühl ist klar: «Der Teamgeist und der familiäre Umgang bleiben zentrale Werte in unserem Unternehmen.»

Diese Kontinuität ist bewusst gewählt. Brechbühl Holzbau steht seit 40 Jahren für Zuverlässigkeit, Bodenständigkeit und hohe Qualität. Die moderne Infrastruktur an der Industriestrasse in Gränichen mit einer grosszügigen Produktionshalle, zeitgemässem Maschinen-

parkundeigenemFuhrparkermöglicht effiziente und präzise Ausführungen –vom Einfamilienhaus bis zum komplexen Gewerbebau.

Alles aus einer Hand Ein besonderes Alleinstellungsmerk-

mal ist das umfassende Angebot. Von der Planung über die Zimmerei bis zur Spenglerei erhalten Kundinnen und Kunden sämtliche Leistungen aus einer Hand. Dachkonstruktionen, Dachaufstockungen, Elementbauten, Fassaden, Innenausbau, Carports sowie

Aarau Maja Rinikers Apéro Federal zwischen Politik und Bedrohungslage Chef Verteidigungspolitik

Über 100 Gäste folgten in Aarau der Einladung von Nationalrätin Maja Riniker (FDP/Suhr) – und erhielten Einblicke, die aufhorchen lassen: Während die Nationalrätin aus dem politischen Alltag berichtete, zeichnete ein Sicherheitsexperte ein eindringliches Bild der aktuellen Bedrohungslage für die Schweiz. Das Amt als Nationalratspräsidentin sei eine enorme persönliche Bereicherung gewesen, sagte Maja Riniker zu Beginn. Es ermöglichte ihr, in vielen Ländern unterwegs zu sein und unser Land an Austauschen und Sitzungen zu vertreten sowie Repräsentionsaufgaben zu übernehmen. Viele schöne Begegnungen und viel Arbeit gab es auch in der Schweiz. Sehr wichtig war Maja Riniker eine gute Vorbereitung und die fehlerfreie Sitzungsleitung des Nationalrats. Nun freue sie sich wieder aktiv als Nationalrätin zu politisieren. Zu den aktuellen Geschäften im Nationalrat, zum Beispiel bei den Finanzen sei das Fazit «Sparen ist kaum möglich, den Bundeshaushalt zu entlasten sei verpasst worden, dabei gehe es ja nur um eine Eindämmung des Wachstums». Mit Joachim Adler referierte im zweiten Teil des Abends der in Aarau wohnhafte Chef Verteidigungspolitik im Staatssekretariat für Sicherheitspolitik SEPOS zum Thema «Das Delta in der Sicherheitspolitik». Was bedroht uns? Wie schützen wir uns? Was braucht es jetzt? Eine Erosion der internationalen Ordnung sei Tatsache. Hybride Konfliktführung sei alltäglich. Vor allem Russland und China agieren sehr aktiv. Es gehe um Schwächung von staatlichen Strukturen, Cyberangriffe, Sabo-

sprach Klartext

im SEPOS, diskutierten am Apéro Federal in Aarau aktuelle Herausforderungen der Sicherheitspolitik. BILD: ZVG

tage und Zermürbungstaktiken, gezielte Angriffe auf Strominfrastrukturen usw. Seit 2011 ist die Ukraine betroffen und seit 2022 auch die Schweiz. In Desinformationskampagnen (z.B. Strommangellage) werde versucht, die Gesellschaft zu spalten und zu destabilisieren. Vorfälle bei Waffenplätzen wie Löcher in Zäunen passen in ein Muster. Da gebe es keine Unterschiede zu Vorfällen in Europa. Wir müssen daher resilienter werden, die Sicherheit stärken und auch genauer hinschauen, meinte Joachim Adler. Studenten aus China belegen zum Beispiel gewisse Fächer auffällig häufig an unseren Unis. Polizeien in Kantonen sind unterbelegt, das Gleiche gilt für den Zivilschutz, die Ausrüstung der Armee reicht nur für den Ausrüstungsbetrieb, es fehlt an Geld.

Mehr Zusammenarbeit und Resilienz

In der Fragerunde kam auch die neu erarbeitete «Sicherheitspolitische Strate-

gie der Schweiz 2026» zur Sprache. Diese folgt dem Ansatz der umfassenden Sicherheit. Umfassende Sicherheit entsteht, indem alle relevanten Kräfte im Rahmen einer gemeinsamen Strategie zusammenwirken. Zusätzlich dient sie als Orientierung für die Partner im Ausland. Der ebenfalls anwesende deutsche Verteidigungsattaché Per Fritz Weiler lobte den umfassenden Ansatz der Strategie. Deutschland sei einer der Partner und ein grosses Lob gehe an Sicherheitspolitikerin Maja Riniker, sie habe den Anfang gemacht beim Austausch. Ob Russland Angriffe auf weitere Länder plane, wurde weiter gefragt. Dazu sagte Joachim Adler: «Russland baut seit Jahren Lager auf, und seit 2004 will Putin alte Grenzen wieder herstellen.» Eine klare Antwort gabs auch zum Thema Handelskrieg und wann dieser Punkt erreicht sei. Es sei ein politischer Entscheid. Die Cyberüberwachung sage: «Eigentlich sind wir bereits im Krieg.» URS ZIMMERMANN

oder Umbauten zahle sich die enge interne Zusammenarbeit aus. Auch Werkplanung oder energetische Sanierungen werden kompetent begleitet.

Nachhaltig und zukunftsorientiert

Der neue Führungscrew ist es wichtig, ökologische Verantwortung mit handwerklicher Qualität zu verbinden. Holz als nachwachsender Rohstoff spiele dabei eine zentrale Rolle. «Eine gut gedämmte Gebäudehülle ist die Basis für nachhaltiges Bauen», betont Schaffner. Ob Aufstockungen, Anbauten oder komplette Neubauten in Elementbauweise – Brechbühl Holzbau setzt auf energieeffiziente Lösungen mit kurzen Bauzeiten und hoher Präzision.

Handwerk mit Leidenschaft

Hallenbau: Betriebsgebäude Deponie Ritzer Küttigen. BILD: A4AG

Steil- und Flachdacharbeiten gehören ebenso zum Portfolio wie Abdichtungen, Blitzschutz oder Dachunterhalt. «Für unsere Kundschaft bedeutet das weniger Schnittstellen, kürzere Wege und maximale Flexibilität», erklärt Schaffner. Gerade bei Sanierungen

Seit der Gründung 1986 steht das Unternehmen für solides Zimmermannshandwerk – traditionell und zugleich innovativ. Die Ausbildung von Lernenden hat einen hohen Stellenwert. «Wir sind stolz auf unser Handwerk und geben unser Wissen gerne weiter», sagt das neue Führungsteam. Mit dem Generationenwechsel bleibt Brechbühl Holzbau fest in Gränichen verwurzelt – und richtet den Blick klar nach vorne. Wer ein Neu- oder Umbauprojekt plant, findet hier einen kompetenten, unkomplizierten Partner, der Beratung, Planung und Umsetzung zuverlässig aus einer Hand bietet. RAN

Brechbühl Holzbau GmbH Industriestrasse 19 5722 Gränichen Telefon 062 855 03 03 info@brechbuehl-holzbau.ch www.brechbuehl-holzbau.ch

Erlinsbach GV des Vereins Tier- und Naturfreunde Erstmals eine Frau im Präsidium

Das neue Vorstandsmitglied Käthi Sembinelli, der abtretende Präsident Marcel Christinat und die neue Präsidentin Eliane Meier (von links). BILD: ZVG

Präsident Marcel Christinat begrüsste an der 107. Generalversammlung des Vereins Tier- und Naturfreunde Erlinsbach 16 Mitglieder im gemütlichen Restaurant Freihof in Erlinsbach. Nach einem feinen Essen eröffnete er die GV. Natur- und Vogelschutz-Obfrau Maja Hort berichtete über die diversen Anlässe und Arbeitseinsätze. Dann verlas Geflügelzüchter Urs Lochmann einen humorvollen Bericht über die Abteilungen Tauben und Geflügel. Er ist noch der einzige Geflügel- und Taubenzüchter im Verein, dafür aber sehr erfolgreich. Marcel Christinat stellte den Bericht über die Tätigkeiten der Seniorengruppe vor. Das ganze Jahr hindurch wurden die sieben Feuerstellen der Gemeinde mit Holz versorgt, die Wanderwege instandgestellt und Hinweis-

tafeln montiert, Ruhebänkli gereinigt und repariert sowie etliche Bäume zersägt. Der Vorstand wurde für weitere zwei Jahre gewählt. Neu dazu kommt Käthi Sembinelli als Beisitzerin. Da Marcel Christinat als Präsident nach 17 Jahren demissioniert, musste ein neuer Präsident gewählt werden. Tagespräsident Hansueli Werthmüller machte das souverän und freute sich, als Anwärterin auf den Posten Eliane Meier anzubieten. Diese nahm das Amt gerne an und ist somit gewählt, notabene als erste Frau in 107 Jahren. Mit einem tollen Diavortrag ehrte Ruedi Döbeli den abtretenden Präsidenten Marcel Christinat. Viele Bilder aus dessen Werdegang als Kaninchenzüchter, Kaninchenobmann und Präsident begleiteten den schönen Bericht. MHE

Das 15-köpfige Team von Brechbühl Holzbau in Gränichen: Gemeinsam stehen die Mitarbeitenden für Qualität, handwerkliches Können und gelebten Teamgeist. BILDER: RUBEN HOLLINGER
Die neue Führung von Brechbühl Holzbau (von links): Simon Kaspar, David Brechbühl und Marcel Schaffner übernehmen die Verantwortung für den traditionsreichen Familienbetrieb.
Nationalrätin Maja Riniker und Joachim Adler, Chef Verteidigungspolitik

Oberentfelden Tag der offenen Tür an der Industriestrasse 12 a

Vielfalt unter einem Dach

Die Landolfi Group öffnete am Wochenende ihre Türen und bot interessante Einblicke in die Welt des Bauens und Renovierens. Auch das Aarau-West Medical Training zeigte, wie moderne Therapie und Fitness zusammenspielen.

An der Industriestrasse 12a in Oberentfelden herrschte am Wochenende reger Betrieb: Die Landolfi Group lud zum Tag der offenen Tür –und zahlreiche Besucherinnen und Besucher nutzten die Gelegenheit, das vielseitige Unternehmen kennenzulernen. Dabei wurde schnell deutlich, wie breit das Angebot aufgestellt ist. Von Immobilien über Architektur bis hin zu Innenausbau und Haustechnik vereint die Gruppe unterschiedlichste Fachbereiche unter einem Dach.

Besonders gefragt waren die Einblicke in den Innenausbau mit Küchenund Badlösungen sowie die technischen Installationen rund um Sanitär und Heizung. Die Landolfi Group versteht sich dabei als umfassender Partner für Bau- und Renovationsvorhaben – von der ersten Idee bis zur finalen Umsetzung. Ergänzt wurde das Programm durch eine Kochshow, ein Gewinnspiel sowie ein kulinarisches Angebot.

Ganzheitlicher Ansatz für Körper und Gesundheit Im selben Gebäude öffnete auch das Medical Training und Physio-Center Aarau West seine Türen. Das Zentrum

verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz, der Fitness und Physiotherapie verbindet und auf nachhaltige Verbesserungen statt kurzfristiger Lösungen

Landolfi sorgte beim gemeinsamen Kochen im Showroom für eine lebendige und unterhaltsame Atmosphäre.

und

abzielt. Individuelle Betreuung, moderne Ausstattung und ein erfahrenes Team bilden die Grundlage. Leiterin Sandra Kehrli betont: Aus einer

Vision vor 17 Jahren ist ein Ort entstanden, an dem Menschen sich körperlich und mental weiterentwickeln können. RAPHAEL NADLER

Leserforum

Bevölkerungszunahme im Aargau: Masslos und ohne wirtschaftlichen Erfolg für die breite Bevölkerung

Die Bevölkerung im Kanton Aargau stieg im Jahr 2025 auf 743’643 Einwohnerinnen und Einwohner. Das ist ein Wachstum von 8107 Personen oder 1,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Von 2010–2025 ist die Bevölkerungszahl im Aargau um 131’000 Personen oder 21% gewachsen.

In der Zeit von 2015 bis 2026 ist der Ressourcenindex des Kantons Aargau von 89,2 auf 79,9 gefallen. Das Steuersubstrat des Kantons/Kopf hat sich also im Vergleich zur Gesamtschweiz verringert. Der Kanton Aargau liegt heute im Kantonsvergleich erst an 16. Stelle. Der enorme Bevölkerungszuwachs und der damit verbundene Arbeitsplatzzuwachs haben also die Steuereinnahmen/Kopf im Quervergleich zu den andern Kantonen nicht steigern können. Mit dieser masslosen Zuwanderung sind auch die Sozialkosten von Bund, Kanton und Gemeinden in die Höhe getrieben worden.

ALEX SCHNEIDER, KÜTTIGEN

Biberstein

● Gesamtrevision Nutzungsplanung Der Gemeinderat Biberstein kann mitteilen, dass das Verwaltungsgericht die hängige Beschwerde im Zusammenhang mit der Gesamtrevision Nutzungsplanung Biberstein vollumfänglich abgewiesen hat. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig und kann noch an das Bundesgericht weitergezogen werden. GEM

AbMittwoch

Granini Fruchtsäfte div.Sorten,z.B. Orange,6x1l

Volg Mineralwasser div.Sorten,z.B. wenigKohlensäure, 6x1,5l

kinder

Schokolade div.Sorten,z.B. kinderSchokolade, 300g

Morga TuttiFrutti 450g

TobleroneSchokolade div.Sorten,z.B. Milch,5x100g

Andros frischer Fruchtsaft div.Sorten,z.B. Orangensaft,1l

Mövenpick Kaffee div.Sorten,z.B. Bohnen, 3x500g

VOLGAZ Demi-sec VinMousseux Suisse,VdP Schweiz,75cl

Jacobs Kaffeekapseln div.Sorten,z.B. Lungointenso, 40Kapseln

Bschüssig 3-EierTeigwaren div.Sorten,z.B. Hörnligrob, 500g

Marquésde RiscalRioja DOCaReserva Spanien,75cl,2021

ZweifelChips Paprikaodernature, 280g

EnergizerBatterien div.Sorten,z.B. MaxAA,Packung8Stück+4

Erdbeeren Italien/Spanien,Schale, 500g

Emmi VollrahmUHT 2x500ml

Suttero Pouletbrüstli per100g

Castel Dauerbackwaren div.Sorten,z.B. Pastetli,4Stück, 100g Filetti SensitiveGel 2x1,5l

Spargelngrün HerkunftsieheVerpackung, Bund,1kg

Züger Mascarpone&Ricotta div.Sorten,z.B. Mascarpone,250g

Mövenpick Classics div.Sorten,z.B. VanillaDream,900ml

Die dritte Generation
Sandra Kehrli, Leiterin des Medical Training
Physio-Centers Aarau West, setzt auf einen ganzheitlichen Ansatz für nachhaltige Gesundheit.
Die Familie Landolfi mit Patron Giuseppe gewährte am Tag der offenen Tür persönliche Einblicke in ihr Unternehmen. BILDER: RAN
Kompetente Beratung im Bereich Innenausbau stand den Besucherinnen und Besuchern während des Anlasses offen.

Rombach 119. Aargauer Kantonalschwingfest in Aarau Rohr ist eingeläutet worden

UnterbruchsmeldungQuicklineDienste aufgrundvonKabelumlegungsarbeiten vom20.April2026–21.April2026

AufgrundeinesNeubauprojektsinSuhr(RegionHelgenfeld)führtdieTBSStromAGinderNachtvom20.April 2026(ab23:00Uhr)biszum21.April2026(07:00Uhr) FTTH-Kabelumlegungsarbeitendurch.

WährenddiesesZeitraumskommteszumUnterbruch derQuickline-Dienstleistungen(Internet,Festnetztelefonie,digitalesTV).BetroffensindfolgendeGemeinden:

•Muhen

•Gränichen

•Teufenthal

•Unterkulm

•Zetzwil

•Gontenschwil

•Schöftland(ÜberbauungBuchlisberg)

NachAbschlussderArbeitenverbindensichdieQuickline-GeräteautomatischwiedermitdemNetzwerk.Sollte derDienstdennochnichtfunktionieren,empfehlenwir, dasModemfüretwa10SekundenvomStromzutrennen undanschliessendwiedereinzuschalten.

BeiFragenstehtIhnendasTeamderTBSStromAGin Suhrgerneunterder Telefonnummer0848550848 zur Verfügung.

Auskünfteerteilt:TBSStromAG/ziknet•Mühleweg1• 5034Suhr•0628555757•info@ziknet.ch

Gränichen www.graenichen.ch

Publikation der Gesuche um ordentliche Einbürgerung

Folgende Personen haben bei der Gemeinde Gränichen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Weldetnsae Merih, Geburtsjahr 1986, weiblich, eritreische Staatsangehörige, wohnhaft in Gränichen, Unterdorfstrasse 9

Weldu Liuliana, Geburtsjahr 2012, weiblich, eritreische Staatsangehörige, wohnhaft in Gränichen, Unterdorfstrasse 9 Weldu Soliana, Geburtsjahr 2014, weiblich, eritreische Staatsangehörige, wohnhaft in Gränichen, Unterdorfstrasse 9 Weldu Yafet, Geburtsjahr 2016, männlich, eritreischer Staatsangehöriger, wohnhaft in Gränichen, Unterdorfstrasse 9

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation, d.h. vom 3. April 2026 bis 4. Mai 2026 dem Gemeinderat Gränichen, Lindenplatz 1, 5722 Gränichen, eine schriftliche Eingabe zu dem Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Gemeinderat Gränichen

Oberentfelden www.oberentfelden.ch

Strassensperrung

Infolge «Waldputzete» ist am Samstagvormittag, 11. April 2026, von 7.30 Uhr bis 11.30 Uhr die Ortsverbindungsstrasse Oberentfelden – Schönenwerd in beiden Fahrtrichtungen für jeglichen Verkehr gesperrt.

Die entsprechende Umleitung wird signalisiert. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Verständnis.

Planung und Bau Oberentfelden

«Franz» ist bereit fürs Kantonale

Mit der Taufe der Lebendpreise ist das 119. Aargauer Kantonalschwingfest in Aarau Rohr offiziell eingeläutet worden. Rund 150 Gäste wohnten in Rombach dem traditionellen Anlass bei – im Zentrum stand dabei Siegermuni «Franz».

Rund 70 Tage vor dem wichtigsten Aargauer Schwingfest des Jahres versammelten sich in Rombach Verantwortliche, Sponsoren, Gönner und SchwingerfreundezurTaufederLebendpreise.

Auf dem Gelände der Hauenstein Pflanzen und Garten AG wurde das traditionelle Ritual bei Alphornklängen der Ländlerfrönde Freiamt feierlich begangen.

OK-Präsident Andi Schumacher und Schwingklub-Präsident Matthäus Huber führten durch den Anlass. Nach der Vorstellung der Tiere erhielten diese –ganz nach Brauch – einen Schluck Champagner. Nicht alle liessen sich davon beeindrucken, andere schienen Gefallen daran zu finden.

Staffelbach www.staffelbach.ch

Ersatzwahl für ein Mitglied der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2026/2029; Anmeldeverfahren

1. Wahlgang vom 14. Juni 2026

Colin Gerber hat seine Demission als Präsident der Finanzkommission infolge Wegzugs per 31. Mai 2026 eingereicht.

Die Ersatzwahl für den Rest der Amtsperiode 2026/2029 wurde auf Sonntag, 14. Juni 2026, festgelegt.

Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten der Gemeinde Staffelbach zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei Staffelbach bis spätestens am 44. Tag vor dem Wahltag, d.h. bis am Freitag, 1. Mai 2026, 12.00 Uhr, einzureichen. Die erforderlichen Formulare können bei der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs. 1 GPR).

Sind weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation des Namens eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können. Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungen ein, wird die vorgeschlagene Person von der anordnenden Behörde bzw. vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt (§ 30a GPR).

Wahlbüro Staffelbach

Die «Ländlerfrönde Freiamt» bereicherten die Taufe in Rombach mit ihren schönen Alphornklängen.

Besondere Aufmerksamkeit galt dem Siegermuni «Franz». Der am 2. Februar 2024 geborene Braunvieh-Stier habe sich prächtig entwickelt, betonte Matthäus Huber. Gespendet wurde das Tier von Daniel Dreier und Silvia Wilhelm aus Safenwil – und dies bereits, bevor der Austragungsort des Fests feststand. Neben «Franz» wurden fünf weitere Lebendpreise getauft: die trächtigen Rinder «Nina» und «Violetta», das Fohlen «Sierra», das Kalb «Dunia» sowie der Esel «Jacky». Letzterer ist ein von einer mehrköpfigen Jury vergebener Schönschwinger-Preis. Mit der Taufe der Tiere bedanken sich die Organisatoren bei ihren Sponsoren und Unterstützern. Ergänzt wurde das Programm durch Grussworte sowie fachkundige Einblicke in die Braunviehzucht. DasKantonalschwingfestfindetvom5. bis 7. Juni in Aarau Rohr statt. Der Ticketverkauf läuft erfolgreich: Die Tribünensitzplätze sind bereits ausverkauft, Steh- und Rasensitzplätze sind noch erhältlich. Das Fest beginnt am Freitagabend mit

Unterhaltung und Festwirtschaft. Am Samstag treten die besten Nachwuchsschwinger der Nordwestschweiz gegeneinander an. Ein kostenloser Workshop für Kinder mit den «Schwiizer Goofe», ein Schwinger-Jass sowie ein vielseitiges Rahmenprogramm runden den zweiten Tag ab, bevor am Sonntag die besten Schwinger um Siegermuni «Franz» und Ruhm und Ehre kämpfen. RAN www.ag2026.ch

Walterswil In der Mehrzweckhalle fanden vier Aufführungen einer Schwarzen Komödie statt

Schrill – und ein grandioses Bühnenbild

Die 42. Produktion der Theaterfans Walterswil schreibt

Geschichte mit der «Dinner for One»-Fortsetzung im Dreiakter «Miss Sophies Erbe» von Andreas Wening.

TV-Kanäle strahlen an Silvester regelmässig die Fernsehproduktion «Dinner for One» aus. Die schwarze Komödie «Miss Sophies Erbe» befasst sich mit dem Nachlass der Verstorbenen. Die überzeichnete Fortsetzung des Klassikers garantiert Lacherfolge mit jedem Szenenwechsel. KI-generierte Melodien verstärkten die Rollenbilder – die digitale Welt feierte Einzug im Laientheater der Theaterfans Walterswil. Während eines Auftritts ereilt die an chronischem Geldmangel leidende Operettendiva Ludmilla Stroganoff die Nachricht, im Testament ihrer Stiefmutter Sophie bedacht worden zu sein. In Begleitung ihrer Assistentin Gundula reist sie zum Ansitz ihres Vaters Admiral Schneider. Alleinerbin sei sie nicht, eröffnet ihr der anwesende Notar. Nach und nach treffen die im Testament bedachten Personen ein, darunter die undurchsichtige Tochter Mr.

Pommeroys, die raffgierige Pflegerin von Mr. Herbie Winterbottom namens Gilla und die schrille Modemacherin Frida Roy Toby. Während nächtens der Butler sich Avancen dreier Damen erwehren muss, lüftet die Köchin den Schleier über die illustre Vergangenheit der Miss Sophie. Die Erbanwärterinnen erfahren zunehmend mehr über ihr Verhältnis zueinander.

Extravaganzen noch und noch

Der den Butler Paul verkörpernde Hans Koolen inszenierte die Komödie. Die stilvolle Möblierung und die grandiose

Beinwilam See– Dürrenäsch–Gontenschwil–Leutwil–Oberkulm–Schlossrued– Schmiedrued–Zetzwil

BeschlussderAbgeordnetenversammlungvom26.März2026 GemeindeverbandSozialdienstdesBezirksKulm EswurdensämtlicheAnträge(Protokoll,WahlMitgliederVorstand,WahlMitglieder Revisionsstelle,Rechnung2025,WahlKostenverteiler)ander Abgeordnetenversammlung vom26.März2026genehmigt. GegendieseBeschlüssekanninnert60TagenabVeröffentlichungdasReferendum gemäss§77aGGergriffenwerden. DerVorstandunddieStellenleitungdankendenDelegiertenderVerbandsgemeindenfürdasentgegengebrachteVertrauenunddieguteZusammenarbeit. Gemeindeverband SozialdienstdesBezirksKulm DerVorstand

Ausstattung des Jagdzimmers mit Bildern an den Wänden sind der Kreativität von Janick Mosimann, Hans Uehlinger und Marcel Willisegger alias Notar Dr. Harry Ross zu verdanken. Die farbenfrohen Kostüme stachen ins Auge, sogar die Nachtgewänder entpuppten sich als aufreizender Blickfang. Im Minutentakt wechselten die Erbanwärterinnen ihren extraganten Stil. Lachsalven im Publikum Derbe Sprüche und respektlose Betitelungen wie «Giftdrossel», «Plüschkugel» und «Totpflegerin» erzeugten wenig Sympathie bei den Angesprochenen, dafür die erwarteten Lachsalven aus den Publikumsreihen. «Ihr Kleidungsstil lässt vermuten, dass sie mit einer Zeitmaschine in diesem Jahrhundert eingetroffen sind» ist ein Beispiel, dass Beleidigungen die Szenen beherrschten. Die Behauptung, Ludmilla habe schon den russischen Botschafter unter den Tisch gesoffen, spricht nicht nur für Alkoholsucht, sondern auch für die politischen Kreise, in denen sich die Diva einst bewegte. Wie auch immer, Janick Mosimann als Ludmilla Stroganoff erntete stets szenischen Applaus. Nach bewährtem Muster fiel der Vorhang im dritten Akt mit: «Same procedure as every year». ALFRED WEIGEL

Siegermuni «Franz» mit Züchter Roger Gysi und den Sponsoren Silvia Wilhelm und Daniel Dreier, umrahmt von den Ehrendamen Anouk Brucker (links) und Priska Lüthy. BILDER: RAN
Gilla Winterbottom überrascht die Köchin Marlies, Ricarda Pommeroy und Butler Paul mit einer Ansage. BILD: ALFRED WEIGEL

Oberentfelden «Golf-Park»-Überbauung mit 250 Wohnungen

Das neue Quartier ist aufgerichtet

sich die Handwer-

In Oberentfelden nimmt das neue Wohnquartier «Golf­Park» Aarau­West konkrete Formen an: Mit dem Aufrichtfest feierten Bauherrschaft und Handwerker die Fertigstellung der Rohbauten des Grossprojekts.

MitdemAufrichtfestvomvergangenen Donnerstag hat die Überbauung «GolfPark»inOberentfeldeneinenwichtigen

Öffentlicher

Verkehr

Alle Wohnhäuser des «Golf-Parks» sind nun aufgerichtet. Die ersten Wohnungen können im Frühling 2027 bezogen werden.

Meilenstein erreicht. Nach einem Baustellenrundgang für geladene Gäste folgte ein Apéro für die zahlreichen Handwerker und Bauleute. Bauherr Rolf Kasper, Gesamtprojektleiter Philipp Gloor (Realit) sowie Rico Pajarola vonderBernischenPensionskassewürdigten in kurzen Ansprachen den grossen Einsatz aller Beteiligten. Als Dank wurden die Arbeiter zu einem Nachtesseneingeladen,beidemspäterauchum die Wette gesägt und genagelt wurde.

BILDER: RAN

Das Bauprojekt selbst beeindruckt durch seine Dimensionen: Auf 17’000 Quadratmetern entstehen 223 Mietwohnungen in fünf Häusern sowie 22 Eigentumswohnungen, ergänzt durch 250 Tiefgaragenplätze. Vermarktet wird das Projekt von der Realit. Die ersten Mietwohnungen sollen am 1. April und 1. Mai 2027 bezugsbereit sein, die Fertigstellung des gesamten Quartiers ist bis Ende 2027 geplant. RAN

Fahrgäste mit Aargau Verkehr weiterhin zufrieden

Der Kanton Aargau hat die Ergebnisse der Kundenzufriedenheitsbefragung 2025 veröffentlicht. Aargau Verkehr erreicht insgesamt erneut überdurchschnittliche Werte. Besonders die Wynental­ und Suhrentalbahn sowie die Limmattal Bahn überzeugen mit sehr hohen Bewertungen von über 80 Punkten.

Sowohl die Sparte Bahn mit 78 Punkten als auch die Sparte Bus mit 76 Punkten erzielen solide Resultate und bewegen sich im Bereich der im Kanton Aargau üblichen Zufriedenheitswerte. Besonders erfreulich sind die konstant guten Rückmeldungen zu den Bahnlinien: Die Wynental und Suhrentalbahn (WSB), die Bremgarten Dietikon Bahn (BDB) und die Limmattal Bahn (LTB) erhalten insgesamt sehr positive Bewertungen ihrer Fahrgäste. Hervorzuheben sind insbesondere die WSB

und die LTB, die erneut Werte von über 80 Punkten erreichen.

Gegenüber 2023 haben sich die Werte zum Sicherheitsgefühl in den Abendund Nachtstunden klar verbessert – besonders markant an den Haltestellen. Diese Entwicklung bestätigt, dass der verstärkte Einsatz des Sicherheitspersonal von Aargau Verkehr Wirkung zeigt und von den Fahrgästen positiv wahrgenommen wird. AVA

Von Hand. Von Herzen.

Nachhaltige Bettwaren für maximalen Schlafkomfort.

Aus unserer Manufaktur: Decken und Kissen in allen Grössen mit auserlesenen, hochwertigen Daunen – gefüllt nach Ihrem Wunsch – für Geborgenheit, die man spürt. Dank Bettfedernreinigung ebenfalls in puncto Nachhaltigkeit unübertroffen. Betten Küng GmbH, Villmergen, 056 621 82 42, inegüxle.ch

Fusion Aarau Unterentfelden

Projekt «Zäme wachse»:

Fusionsvertrag verabschiedet

Der Stadtrat Aarau und der Gemeinderat Unterentfelden haben an ihren Sitzungen vom Montag, 23. März, den Zusammenschlussvertrag zwischen Aarau und Unterentfelden verabschiedet. Das Projekt «Zäme wachse» erreicht damit einen weiteren zentralen Meilenstein. Vorgängig fand in den Monaten Januar und Februar 2026 die kantonale Vorprüfung des Zusammenschlussvertrags statt. Die Rückmeldungen des Kantons fielen positiv aus und führten lediglich zu wenigen kleineren Anpassungen bei der Zusammensetzung der Steuerkommission und bei der Wahl der Kommissionen der Ortsbürgergemeinde. Das Detailkonzept wurde ebenfalls entsprechend angepasst.

Aargau

Leinenpflicht

Mit diesem Schritt startet der politische Entscheidungsprozess in den zwei Gemeinden:

• Der Stadtrat Aarau legt nun den Zusammenschlussvertrag der Finanzund Geschäftsprüfungskommission (FGPK) und anschliessend dem Einwohnerrat vor. Angestrebt wird eine Beratung im Einwohnerrat am 22. Juni 2026.

• In Unterentfelden wird der Vertrag der Gemeindeversammlung vom 8. Juni 2026 vorgelegt. Um der Bevölkerung eine möglichst gute Vorbereitung zu ermöglichen, findet vorgängig (Montag, 18. Mai 2026, ab 19 Uhr, Bächlihalle, Unterentfelden) eine öffentliche Informationsveranstaltung statt. GEM

WeitereInformationen:zäme­wachse.ch

für Hunde

vom 1. April bis 31. Juli

Einweite

DieDruckerei AG Suhr feiert ih DerFirmengründer Walter Theil kleinenBarackeselbstständig Mi sichstetigandentechnischen W Druckereizueinemerfolgreichen aus15Fachleuten,dieihr Handw SeitnunsiebenJahrzehnten ents Druckprodukte:nachhaltig produ Moderneverbindensichhier zu e

Wirbedankenuns herzlich für aufviele weiteregemeinsame

Wofürwir stehen

Möglichkeiten Schnell, flexibel, effizient Hochwertige, nachhaltige Produkte Ganz in Ihrer Nähe Einweit

ihr 70-jähriges Bestehen! Theiler machte sich am 3 April 1956 in Suhr in einer Mit solidem Handwerk, hoher Flexibilität und der Fähigkeit, Wandel anzupassen entwickelte sich die einst kleine Unternehmen Heute besteht die Druckerei AG Suhr Handwerk mit Leidenschaft ausüben entstehen in unserer grünen Druckerei hochwertige produziert und ganz in Ihrer Nähe Tradition und einem leistungsstarken Druckkompetenzzentrum

Ihre langjährige Treue und freuen uns Jahre

Wofürwirstehen PersönlicheBeratung Kreative Lösungen ModerneTechnik,viele Mögl

DRUCKEREIAGSUHR

Postweg2|5034Suhr|Telefon

Mit dem Frühling beginnt im Wald die sensible Zeit der Brut und Aufzucht. Zum Schutz der Wildtiere gilt deshalb vom 1. April bis 31. Juli im Wald und am Waldrand eine gesetzliche Leinenpflicht für Hunde. Gerade in diesen Monaten sind viele Tiere trächtig oder ziehen ihre Jungen auf. Freilaufende Hunde können dabei Wildtiere aufschrecken oder Jungtiere gefährden. Besonders betroffen sind auch bodenbrütende Vögel, die auf ungestörte Lebensräume angewiesen sind.

In eigener Sache

Die Bevölkerung wird gebeten, in dieser Zeit auf den Wegen zu bleiben und den Wald möglichst tagsüber zu nutzen. In der Dämmerung und in der Nacht sind viele Wildtiere aktiv und reagieren besonders empfindlich auf Störungen.

Die Einhaltung der Leinenpflicht wird im Rahmen der Jagdaufsicht durch die zuständige Jagdgesellschaft kontrolliert. Grundlage bildet die entsprechende Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau. AG

CH Media: Gewinn gesteigert und zurück in den Familienbesitz

Das Medienunternehmen

CH Media – zu dem auch der «Landanzeiger» gehört – hat 2025 seinen operativen Gewinn deutlich erhöht und stellt sich strategisch neu auf. Ab April 2026 ist die Gruppe zudem wieder vollständig in Familienhand.

CH Media – das Mutterhaus des «Landanzeigers» – erzielte 2025 einen operativen Gewinn (EBIT) von rund 14 Millionen Franken und steigerte das Ergebnis damit um 9 Millionen gegenüber dem Vorjahr. Der Umsatz blieb trotz schwierigem Marktumfeld nahezu stabil.

Wichtige Treiber waren stabile Abozahlen mit Preisanpassungen, der Zukauf der ZT-Titel (mit «Landanzeiger»,

«Wiggertaler» und dem «Zofinger Tagblatt»), mehr oneplus­Abonnements sowie steigende Werbeeinnahmen bei watson. Auch TV­ und Radiostationen gewannen Marktanteile. Ein striktes Kostenmanagement und geringere Einmalkosten wirkten sich positiv aus. Zudem reduzierte CH Media durch Liegenschaftsverkäufe Schulden und stärkte die Bilanz. Diese Sondereffekte führten zu einem ausserordentlich hohen Jahresgewinn.

Per 1. April 2026 übernimmt CH Media die restlichen Anteile der NZZ und wird wieder vollständig familiengeführt. Gleichzeitig zeigen erste Massnahmen der Strategie «Mission 2030» Wirkung, etwa beim Ausbau von oneplus und der Neuausrichtung im Radio­ und Druckgeschäft. CHM/LA

Sie tragen die Verantwortung für den «Golf-Park» (von links): Nicole Marchesini (BPK), Daniel Klöti (BPK), Rico Pajarola (BPK), Rolf Kasper (Bauherr) und Philipp Gloor (Realit).
Am 3. Dezember 2024 war Spatenstich –16 Monate später wurde Aufrichte gefeiert.
An der «Ufrichti» erfreuten
ker am Inhalt der Karrette.
BILD: BETTEN KÜNG GMBH
Publireportage

Fussball

Captain Michelle Stierli: Das Gesicht der FC Aarau Frauen

Seit über einem Jahrzehnt prägt Michelle Stierli die FC Aarau Frauen. Die Captain vereint Vereinstreue, Führungsstärke und Spitzensport – neben ihrer Karriere als Ärztin.

Über 150 Pflichtspiele, Captain, Abwehrchefin – Michelle Stierli ist aus dem Team der FC Aarau Frauen nicht wegzudenken. Seit 2012 steht die heute 28-Jährige für den Verein auf dem Platz und ist längst zur Identifikationsfigur geworden. «Der Verein ist für mich wie eine zweite Familie», sagt die Innenverteidigerin, die unzählige Stunden im Schachen verbracht hat.

Dass sie dem Verein über all die Jahre treu geblieben ist, begründet sie mit den Menschen im Umfeld und dem gemeinsamen Ziel, den Klub weiterzuentwickeln. Der Aufstieg in die höchste Liga im Jahr 2021 zählt dabei zu den emotionalen Höhepunkten ihrer Karriere.

Als Captain führt Stierli ihr Team mit ruhiger, klarer Kommunikation. Lautstarke Ansprachen sind nicht ihr Stil –vielmehr setzt sie auf gezielte Hinweise und positive Unterstützung. Gerade in schwierigen Spielphasen übernimmt sie Verantwortung und gibt dem Team Halt.

Druck vor wichtigen Spielen kennt sie kaum noch: «Wichtig ist, dass man sich nach dem Spiel nichts vorwerfen muss.» Diese Haltung prägt auch ihr Auftreten auf dem Platz.

Zwischen Spital und Spitzensport Neben dem Fussball verfolgt Stierli

Seit Jahren eine Schlüsselspielerin: Michelle Stierli im Einsatz für die FC Aarau Frauen.

eine anspruchsvolle berufliche Laufbahn. Nach der Matura absolvierte sie ein Medizinstudium und arbeitet heute als Assistenzärztin in der Hirslandenklinik in Aarau. Der Spagat zwischen Beruf und Spitzensport gelingt ihr dank Disziplin, Belastbarkeit und effizientem Lernen. Eine Profikarriere im Ausland war für sie nie zentral – früh entschied sie sich bewusst für den medizinischen Weg.

Wichtige Phase für das Team Sportlich befinden sich die Aarauerinnen in einer entscheidenden Phase.

Leichtathletik BTV Aarau Athletics

BILD: ALEX WAGNER

Nach einem wichtigen Sieg gegen Thun (2:0) haben sie den Einzug in die Playoffs wieder in den eigenen Händen. Am Samstag, 4. April, 17 Uhr, treffen die Aarauerinnen in der letzten Runde der Qualifikation auswärts auf die Tabellenvierten von GC Zürich Frauen. Stierli spielt dabei eine Schlüsselrolle –nicht nur defensiv, sondern auch als Führungsspielerin. Auch über ihre aktive Karriere hinaus sieht sie sich beim Verein: Erste Trainererfahrungen hat sie bereits gesammelt. Klar ist: Michelle Stierli und die FC Aarau Frauen – das bleibt eine enge Verbindung. SANDRO STAMM/LA

Rosamilia und Oeschger als BTV-Athleten des Jahres

An der Generalversammlung des BTV Aarau Athletics standen die sportlichen Erfolge im Mittelpunkt. Valentina Rosamilia und Lars Oeschger wurden ausgezeichnet, zudem sorgte Olympiabronze-Gewinner Amadou Ndiaye für einen besonderen Moment.

Im Restaurant Schützen in Aarau blickte der BTV Aarau Athletics im Rahmen seiner Generalversammlung auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Höhepunkt des Abends war die Ehrung von Valentina Rosamilia und Lars Oeschger, die aufgrund ihrer starken Leistungen zu den Athleten des Jahres gekürt wurden.

Olympische Ehrung als Höhepunkt Für einen besonderen Glanzpunkt sorgte zudem Amadou Ndiaye. Der Bronzemedaillengewinner der Olympischen Spiele Milano Cortina 2026 wurde gemeinsam mit seiner Trainerin Sabine Wicki für seine herausragende Leistung geehrt und von der Versammlung gefeiert.

Verstärkung im Vorstand

Auch die statutarischen Geschäfte wurden speditiv abgehandelt. Die Jahresrechnung 2025 wurde genehmigt und dem Vorstand Décharge erteilt. Neu in den Vorstand gewählt wurden Noëelaineza Augustin-Bearda als Nachwuchsverantwortliche sowie Michelle Müller als Athletenvertreterin. Die bisherigen Mitglieder um Präsident Felix Muff wurden in ihren Ämtern bestätigt. Muff wurde zudem für sein langjähriges Engagement zum Ehrenmitglied ernannt. Einen spannenden Blick über die Lan-

Reitsport Dressurtage im Schachen Aarau Präzision, Eleganz – und verkleidete Pferde

Vom 17. bis 19. April wird der Aarauer Schachen zum Treffpunkt für Pferdesportfans. Die Dressurtage des Kavallerie- und Reitvereins Olten-Gösgen bieten klassischen Dressursport – und mit einer kostümierten Spezialprüfung auch ein unterhaltsames Highlight für ein breites Publikum.

Wenn Pferde tanzen, Reiterinnen und Reiter höchste Präzision zeigen – und am Ende sogar verkleidete Teams in die Arena treten, dann ist wieder Zeit für die Dressurtage im Aarauer Schachen. Vom 17. bis 19. April lädt der Kavallerieund Reitverein Olten-Gösgen zu seinem traditionellen Anlass ein. Das Programm deckt die ganze Bandbreite des Dressursports ab. Am Freitag stehen Prüfungen für Freiberger auf dem Programm – die einzige einheimische Pferderasse der Schweiz. Am Samstag folgen Wettbewerbe auf Einsteigerniveau (GA), während am Sonn-

tag anspruchsvollere Prüfungen der Kategorie L ausgetragen werden. Ein besonderes Highlight erwartet die Besucherinnen und Besucher am Samstagabend: die sogenannte Equipenprüfung. Dabei zeigt zunächst eine Reiterin oder ein Reiter ein Dressurprogramm, bevor ein zweites Teammitglied gemeinsam mit dem Pferd einen Geschicklichkeitsparcours vom Boden aus absolviert. Für zusätzliche Unterhaltung sorgt das kreative Element: Die Teams treten in Kostümen an – das originellste Outfit wird mit einem Spezialpreis ausgezeichnet. Der Anlass richtet sich nicht nur an Pferdesport-Insider. «Wir freuen uns über alle, die vorbeikommen – auch ohne Vorkenntnisse», heisst es seitens des Veranstalters. Der Verein, der seit seiner Gründung 1905 den kameradschaftlichen Geist pflegt, setzt auf eine offene Atmosphäre für alle Generationen. Neben sportlichen Höhepunkten wie Trabverstärkungen und Galoppaden sorgt auch die Festwirtschaft für Genuss. GWÄ

geehrt

Oeschger

an der Generalversammlung des BTV Aarau Athletics als Athleten des Jahres ausgezeichnet.

ZVG

dem Bobwettbewerbe zeigt.

desgrenzen hinaus boten Andreas Cueni und Daniel Schenker. In einem Referat stellten sie das Projekt «UBS Athletics Kids Cup» in Mumbai vor und

zeigten die internationale Entwicklung der Nachwuchsförderung auf. Breite Basis und volle Agenda Der Verein präsentierte sich auch organisatorisch und sportlich gut aufgestellt: Über 570 Aktivmitglieder, 33 Trainerinnen und Trainer sowie 14 Trainingsgruppen zeugen von einer breiten Basis. Der Nachwuchs wird gezielt gefördert – vom Einstieg im Kindesalter bis zum Leistungssport. Für die kommende Saison stehen erneut zahlreiche eigene Anlässe auf dem Programm, darunter das Aarauer Abendmeeting oder das Obstgartenmeeting in Erlinsbach. Zusätzliche Unterstützung erhält der Verein vom Förderverein «BTV-Friends», der einen Beitrag von 4000 Franken gesprochen hat. BTV/RAN

Motorsport

Aus der zweiten Reihe setzte sich Alessio Arnold (38) beim Start zum Saisonauftaktrennen gleich an die Spitze. BILD: ZVG

Der 15-jährige Reitnauer Alessio Arnold sorgt zum Saisonauftakt der spanischen Superbike-Meisterschaft für ein Ausrufezeichen: Mit zwei Podestplätzen und einem Sieg setzt er sich früh an die Spitze der Moto4-Klasse. Alessio Arnold startete mit hohen Erwartungen in die neue Saison. Nach Rang zwei in der Gesamtwertung 2025 soll nun der Titel folgen. Die Vorbereitung verlief jedoch turbulent: Zwar überzeugte der Reitnauer bei den offiziellen Tests in Jerez zunächst mit Bestzeit, doch ein Sturz und Zwischenfälle mit anderen Fahrern warfen ihn zurück. Auch in den Tagen vor dem Rennwochenende musste Arnold mehrere Ausrutscher hinnehmen. Im Qualifying fand er jedoch rechtzeitig zurück zu seiner Form und sicherte sich Startplatz vier.

Starker Kampf im ersten Rennen

Im ersten Lauf gelang Arnold ein hervorragender Start aus der zweiten Reihe. Früh mischte er an der Spitze mit, musste sich jedoch im Verlauf des Rennens dem starken Chinesen Shengbo Sun und

dem Polen Andrzej Kupczynski geschlagen geben. Nach zwischenzeitlichem Rückfall kämpfte sich Arnold eindrucksvoll zurück und setzte sich im Duell um Rang drei gegen den Spanier Fermin Valero durch. Der verdiente Lohn: ein Podestplatz und ein Startplatz in der ersten Reihe für das zweite Rennen.

Mit kühlem Kopf zum Sieg Im zweiten Lauf zeigte Arnold seine ganze Klasse. Clever und geduldig hielt er sich in der Spitzengruppe und lauerte auf seine Chance. In der letzten Runde setzte er alles auf eine Karte: Nach einem geschickten Überholmanöver auf der Gegengeraden griff er Leader Sun in der Schlusskurve an – und setzte sich durch. Mit hauchdünnen 0,041 Sekunden Vorsprung feierte Arnold einen sensationellen Sieg. «Ich hatte eine klare Strategie für die letzte Runde», sagte der 15-Jährige Alessio Arnold. «Dass es mit zwei Podestplätzen und einem Sieg endet, ist fantastisch – besonders nach einer schwierigen Woche mit drei Stürzen.» TOBIAS KLOETZLI/MOTO.CH/LA

Die Dressurtage in Aarau verbinden sportliche Eleganz mit geselligem Ambiente – und bieten ein Wochenende, das sowohl Pferdefans als auch Neugierige anspricht. BILD: ZVG
Lars
und Valentina Rosamilia wurden
BILDER:
Präsident Felix Muff gratuliert Amadou Ndiaye, der mit Freude seine Olympia-Bronzemedaille aus

Volleyball BTV Aarau überzeugt trotz Cupfinalniederlage gegen den Serienmeister NUC

Starker Auftritt auf grosser Bühne

Der BTV Aarau verliert den Cupfinal gegen Serienmeister Neuchâtel UC in drei Sätzen – und gewinnt dennoch viel Anerkennung. Als klarer Aussenseiter halten die Aarauerinnen überraschend gut mit und beweisen eindrücklich, dass sie bereit sind für die Nationalliga A.

Die Kulisse in der Winterthurer AxaArena war beeindruckend, die Unterstützung aus Aarau gross. Nach der 19:25-, 19:25- und 21:25-Niederlage überwog beim BTV denn auch nicht die Enttäuschung, sondern der Stolz. Mit der Silbermedaille um den Hals liessen sich die Spielerinnen von ihren Fans feiern – ein Moment, der sinnbildlich für eine bemerkenswerte Cupkampagne steht.

Mutig gegen den Favoriten Gegen den dominierenden Serienmeister Neuchâtel UC zeigte der BTV Aarau eine Leistung, die über weite Strecken auf Augenhöhe war. «Wir haben mehr Punkte erzielt als andere NLA-Teams gegen NUC – das ist beachtlich», sagte Trainer Timo Lippuner. Tatsächlich gelang es den Aarauerinnen immer wieder, Nadelstiche zu setzen und den Favoriten zu fordern.

Der Start war noch von Nervosität geprägt. Sechs Servicefehler im ersten Satz zeugten davon, dass nicht jede Spielerin bereits Erfahrung auf einer so grossen Bühne mitbringt. Dennoch hielten insbesondere Venere Kadriu, Jasmin Kuch und Captain Alina Stäuble dagegen und sorgten für sehenswerte Punkte.

Auch im zweiten Satz blieb Aarau engagiert, musste aber die Effizienz des

Die NLB-Meisterinnen des BTV Aarau waren im Cupfinal in Winterthur ein ebenbürtiger Gegner –auf die Silbermedaille und die starke Leistung gegen Neuchâtel UC dürfen die Frauen stolz sein. BILDER: FRESHFOCUS

Gegners anerkennen. Neuchâtel nutzte seine Chancen konsequent und setzte sich früh ab.

Stäuble: «Silber ist für uns wie Gold heute»

Im dritten Durchgang zeigte der BTV

Aarau seine beste Phase. Früh gingen die Underdogs in Führung und hielten das Spiel bis zum 14:14 offen. Erst in der Schlussphase setzte sich die individuelle Klasse der Neuenburgerinnen durch.

«Silber ist für uns wie Gold», sagte Captain Alina Stäuble nach dem Spiel. «Wir haben gezeigt, dass wir mithalten können.» Diese Einschätzung teilt auch Sportchef Harald Gloor: Der Final sei eine wertvolle Standortbestimmung gewesen und habe aufgezeigt, dass das Team auf gutem Weg ist.

Bereit für die NLA

Der BTV Aarau hat auf seinem Weg in den Final bereits zwei NLA-Teams aus-

Die BTV-Frauen haben bis zur letzten Sekunden um jeden Ball gekämpft und NUC alles abverlangt.

geschaltet – und nun auch gegen den Ligakrösus überzeugt. Für die kommende Saison in der höchsten Spielklasse sieht sich der Verein gut gerüstet. Das Kader bleibt grösstenteils zusammen und wird gezielt verstärkt.

Der Auftritt im Cupfinal war mehr als nur ein Achtungserfolg: Er war ein klares Signal. Der BTV Aarau ist in der Nationalliga A angekommen – und bereit, sich dort zu behaupten. SILVAN HARTMANN/LA

Schwingen

Sieg für Alpiger –Drama für Widmer

Der Auftakt in die Aargauer Schwingersaison in Lenzburg ging an Nick Alpiger (Seon). Er gewann den Schlussgang gegen Marius Frank (Luterbach) nach etwas mehr als fünf Minuten mit Übersprung und Nachdrücken. Überschattet wurde das Hallenschwingen vom verletzungsbedingten Ausfall von Rückkehrer Tobias Widmer (Kölliken).

Vor rund 350 Zuschauern in Lenzburg unterstrich Nick Alpiger seine Frühform eindrücklich. Der Routinier gewann als einziger alle sechs Gänge. Hinter dem souveränen Sieger sorgten auch die regionalen Schwinger für gute Resultate. Besonders Tim Roth (Erlinsbach) überzeugte mit vier Siegen und klassierte sich auf dem guten vierten Rang. Der Neu-Eidgenosse zeigte über den ganzen Tag hinweg konstante Leistungen.

Auch Sinisha Lüscher (Muhen) gehörte zu den prägenden Figuren des Festes. Der 20-Jährige gewann ebenfalls vier Gänge und begeisterte mit offensivem Schwingen. Er verlor im vierten Gang gegen Alpiger.

Mit Kaj Hügli (Attelwil) und Nico Müller (Aarau) platzierten sich zwei weitere Regionale im erweiterten Spitzenfeld. Beide erreichten mit soliden Leistungen den zehnten Rang. Für einen bitteren Moment sorgte Tobias Widmer. Der Kölliker kehrte nach fast dreijähriger Verletzungspause zurück und zeigte im ersten Gang gegen Marius Frank eine starke Leistung. Kurz vor Schluss musste er sich geschlagen geben – dabei verletzte er sich erneut am Knie. Der Verdacht auf Kreuzbandriss steht im Raum. KU/MPR/LA

Baugesuche

Gränichen

Bauherr: Weber Martin und Röthlisberger Iris, Unterfeldstrasse 6b, 5722 Gränichen

Bauobjekt: Gartenumgestaltung mit Badebrunnen

Bauplatz: Stockwerkeigentümerschaft, Unterfeldstrasse 6b und 6c, Parzelle 3276

Bauherr: Hoxhaj Arafat und Suzana, Rebenweg 16, 5722 Gränichen

Bauobjekt: Anbau, Erweiterung Küche an bestehendem Einfamilienhaus

Bauplatz: Rebenweg 16, Parzelle 2124

Auflagefrist: 03.04.2026 – 04.05.2026

Baubewilligungen

Biberstein

Bauherr: Liechti Adelheid und Ulrich, Biberstein

Bauobjekt: Pergola, Gheldweg

Bauherr: Schläpfer Florian und Troxler Moira, Biberstein Bauobjekt: Wärmepumpe, Chesletenrain

Bauherr: dlg-Treuhand und Immobilien AG, Hirschthal Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus, Steinackerring 9

Bauherr: Renggli Desirée, Hirschthal

Bauobjekt: Erstellung Parkplätze und Terrainaufschüttung, Trottengasse 14

Muhen

Moosleerau

Bauherr: Lüscher Patrick, Römerweg 19, 5037 Muhen

Bauobjekt: Steildachsanierung und Dachflächenfenster Bauplatz: Römerweg 21, Parzelle 1557

Auflagefrist: 07.04.2026 – 06.05.2026 Muhen

Oberentfelden

Unterstützungsantrag kann jetzt eingereicht werden

Bauherr: Burkhalter Sarah und Philipp Bauobjekt: Holzschopf, Sitzplatz mit 2 Wänden schliessen, Parzelle 613, Feldweg 304

Bauherr: Hunziker Söhne Immo AG, Kirchleerau Bauobjekt: Projektänderung Baugrubensicherung, Parzelle 388, Ruesserain

Uerkheim

Bauherr: Haller Patricia und André, Uerkheim

Bauobjekt: Umbau Obergeschoss mit neuer Dachfenstereinteilung, Gärtnerstrasse 10, Parzelle 964

Swiss-

Bauherr: Swisscom (Schweiz) AG, Postfach, 4002 Basel Bauobjekt: OBNT/AG_0010C, nachträgliche ordentliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage) für Swisscom (Schweiz) AG und Salt Mobile SA Bauplatz: Carl-Sprecher-Strasse 3, Parzelle 2125 Zusatzgesuche: Kantonale Zustimmung

Öffentliche Auflage vom 2. April 2026 bis und mit 4. Mai 2026, während den ordentlichen Büroöffnungszeiten beim Bereich Planung und Bau, Gemeindehaus, Oberentfelden.

Innerhalb der Auflagefrist können beim Gemeinderat schriftlich Einwendungen erhoben werden. Einwendungen müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen und innert Nachfrist nicht verbessert werden, ist nicht einzutreten. Die Anträge können später nicht mehr erweitert werden (§ 60 BauV). Legitimiert ist nur, wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend machen kann.

Safenwil

Bauherr: Allmend Immobilien AG, Simplonstrasse 56, 2540 Grenchen

Bauobjekt: Vorentscheid für Zufahrt auf K235

Bauplatz: Dorfstrasse, Parzelle 926

Bauherr: Ledermann Rita und Fritz, Farbweg 6, 5745 Safenwil

Bauobjekt: Nachträgliches Baugesuch für Pavillon, Whirlpool und Gartenhaus Bauplatz: Farbweg 6, Parzelle 599

Bauherr: Hauser Peter, Banackerstrasse 36, 4617 Gunzgen

Bauobjekt: Erstellung zwei Garagen und Terrainveränderungen

Bauplatz: Köllikerstrasse 1, Parzelle 733

Auflagefrist: 03.04.2026 – 04.05.2026

Bauherr: Petesa GmbH, Basel

Bauobjekt: Neubau PV-Anlage auf Dach, Hinterwilerstrasse 2, Parzelle 49

Region

Unter dem Namen «Stipendienfonds Dr. Gottlieb Lüscher» besteht ein vom Gemeinderat Muhen verwalteter Fonds, mit dem Zweck der Unterstützung bedürftiger Müheler Studentinnen und Studenten. Anspruchsberechtigt sind in Muhen heimatberechtigte Ortsbürgerinnen und Ortsbürger unter 30 Jahren, unabhängig vom aktuellen Wohnsitz, die eine Ausbildung auf Sekundärstufe II oder Tertiärstufe absolvieren. Sofern sämtliche Anspruchskriterien erfüllt sind, entsteht der Anspruch auf einen Beitrag ab Beginn der Ausbildung. Der Antrag ist bis spätestens am 31. Mai 2026 dem Gemeinderat Muhen einzureichen. GEM

Rolf Schröter wird neuer CEO von Eniwa per 1. Januar 2027

Der Verwaltungsrat der Eniwa Holding AG hat Rolf Schröter per 1. Januar 2027 zum neuen CEO ernannt. Mit ihm übernimmt eine ausgewiesene Führungspersönlichkeit mit breiter operativer und strategischer Erfahrung in der Energiebranche die operative Gesamtverantwortung der Eniwa Gruppe.

Bauherr: Birrer Andreas, Turnhallenweg 4, 5034 Suhr Bauobjekt: Neubau Velounterstand Bauplatz: Turnhallenweg 4, Parzelle 1240 Bewilligungen: BVU

Auflagefrist: 02.04.2026 – 01.05.2026

Durch den Landanzeiger erfahren Sie alles aus der Region!

Rolf Schröter (47) verfügt über einen fundierten beruflichen und akademischen Hintergrund. Seine Laufbahn begann mit einer Lehre als Elektromonteur bei Lonza und ersten Erfahrungen mit Energiethemen. Danach folgte das Studium zum Elektroingenieur HTA an der Hochschule Luzern. Später vertiefte er seine betriebswirtschaftlichen Kompetenzen mit einem Executive MBA in General Management an der Berner Fachhochschule.

Vertieftes Verständnis für die Energiebranche Beat Huber, Verwaltungsratspräsident von Eniwa, ist überzeugt: «Mit Rolf Schröter gewinnen wir eine Führungspersönlichkeit, die strategische Weitsicht mit operativer Bodenhaftung verbindet und einen guten Zugang zu den Mitarbeitenden von Eniwa finden wird. Seine technische Ausbildung, seine unternehmerische Erfahrung und sein vertieftes Verständnis für die Energiebranche machen ihn zur idealen Besetzung für die Weiterentwicklung von Eniwa.»

Hofer,Muhen 0794421182

Seit2021istRolfSchröteralsGeschäftsführer der Netzulg AG in Steffisburg (BE) tätig, wo er die strategische, administrative und technische Führung des Gesamtunternehmens verantwortet. Zuvor leitete er unter anderem die Kraftwerksgruppe Oberwallis der Axpo AG und war als Geschäftsführer von Energie­ und Dienstleistungsunternehmen tätig. Er bringt damit langjährige Erfahrung in der Führung komplexer Organisationen sowie in der Weiterentwicklung von Energie­ und Versorgungsbetrieben mit. Rolf Schröter: «Ich freue mich sehr darauf, gemeinsam mit der Geschäftsleitung, den Mitarbeitenden sowie den Kundinnen und Kunden die erfolgreiche Entwicklung von Eniwa weiterzuführen und neue Impulse zu setzen.»

Auch der Hauptaktionär begrüsst die Ernennung des neuen CEO. Dazu der Aarauer Stadtpräsident und Vizeverwaltungsratspräsident von Eniwa, Hanspeter Hilfiker: «Eniwa steht vor wichtigen Weichenstellungen in einem dynamischen energiepolitischen Umfeld. Rolf Schröter bringt die notwendige Persönlichkeit, Kompetenz und Integrationsfähigkeit mit, um das Unternehmen weiter zu stärken und erfolgreich in die Zukunft zu führen.» Der Verwaltungsrat dankt dem aktuellen CEO, Hans­Kaspar Scherrer, bereits heute für sein grosses Engagement in den vergangenen 17 Jahren und wird die Übergabe in den kommenden Monaten sorgfältig begleiten. ENIWA

Rolf Schröter – neuer CEO von Eniwa per 1. Januar 2027. BILD: ZVG

Buchs Stellungsnahme der SP Rasches und entschlossenes

Handeln verlangt

Die SP Buchs zeigt sich besorgt über die massive Verschlechterung der Gemeindefinanzen: Statt des budgetierten Defizits von rund 934’800 Franken weist die Jahresrechnung 2025 ein Minus von über 3 Millionen Franken aus.

Für die SP Buchs ist klar, dass akuter Handlungsbedarf besteht. Die Kommission Finanzstrategie müsse umgehend eingesetzt werden. Die Gemeinde brauche konkrete und tragfähige Lösungen. Alle Handlungsspielräume auf Gemeindeebene müssten geprüft und ausgeschöpft werden, um die Finanzen wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Besonders alarmierend sind gemäss SP die erheblichen Einbrüche bei den Unternehmenssteuern. Über alles gesehen entspreche der Aufwandüberschuss mittlerweile rund 20 Steuerprozenten – ein Ausmass, das den finanziellen Spielraum massiv einschränke und entschlossene Gegenmassnahmen erfordere.

Gleichzeitig weist die SP Buchs darauf hin, dass ein wesentlicher Teil der Mehrbelastung – insbesondere im Bereich der Pflegefinanzierung – nicht hausgemacht sei. Hier stehe der Kanton in der Verantwortung, um für nachhaltige Entlastung zu sorgen. Die SP Buchs fordert deshalb ein koordiniertes Vorgehen auf allen Ebenen. Weitere Verzögerungen seien nicht tragbar – jetzt brauche es rasches und entschlossenes Handeln zur langfristigen Sicherung der finanziellen Stabilität der Gemeinde. SPB/LA

Uerkheim

● Bauarbeiten an der Obermattenstrasse Entlang des unteren Abschnitts der Obermattenstrasse in Uerkheim kommt es ab dem 6. April zu Bauarbeiten. Die Swisscom, vertreten durch die Axians Schweiz AG, führt dort Strassenaufbrüche durch – betroffen ist auch der Radweg in Richtung Kölliken/Holziken. Die Arbeiten dauern voraussichtlich rund 20 Tage. Während dieser Zeit ist sowohl für den Fahr­ als auch für den Fussgängerverkehr mit Einschränkungen zu rechnen. Die Strasse bleibt jedoch jederzeit passierbar, insbesondere für Einsatzfahrzeuge.

● Jährlicher Austausch zwischen der Reformierten Kirchenpflege und dem Gemeinderat Am 18. März trafen sich die Reformierte Kirchenpflege und der Gemeinderat Uerkheim im Gemeindehaus zum jährlichen Austausch. In einem offenen Gespräch wurden aktuelle Themen und Anliegen besprochen. Der Gemeinderat schätzt diesen regelmässigen Dialog sehr, da er die konstruktive und vertrauensvolle Zusammenarbeit fördert. Ein herzlicher Dank geht an die Reformierte Kirchenpflege für den wertvollen Austausch und das engagierte Miteinander.

● Nächster Häckseldienst am 14. April Am 14. April führt die Gemeinde Uerkheim ihren Häckseldienst durch. Die Bevölkerung wurde dazu bereits per Flugblatt informiert. Seit 2024 wird der Dienst aus Kostengründen nur noch zweimal jährlich angeboten. Der nächste reguläre Termin ist für den 10. November geplant. Unabhängig von diesen Daten kann der Häckseldienst das ganze Jahr über direkt bei Thomas Wyss gebucht werden – allerdings zu den regulären, höheren Tarifen. Für allfällige Fragen steht Thomas Wyss, Hinterwilerstrasse 24, Uerkheim, gerne zur Verfügung (062 721 20 39 oder 079 642 44 69).

● 20 Jahre Feuerwehr Uerkental Die Feuerwehr Uerkental feiert ihr 20­jähriges Bestehen und lädt die Bevölkerung am Samstag, 30. Mai, zu einem Jubiläumsanlass ein. Von 13.30 bis 16 Uhr geben Ausstellungen und Vorführungen Einblick in die Arbeit der Feuerwehr. Für Verpflegung ist bis Mitternacht gesorgt, der Barbetrieb dauert bis 2 Uhr. GEM

Buchs Die Gemeinde rutscht deutlich tiefer in die roten Zahlen

Steuerausfälle belasten Ergebnis massiv

Die Jahresrechnung 2025 der Gemeinde Buchs fällt markant schlechter aus als budgetiert. Hauptgründe sind erneut steigende Pflegekosten sowie ein Einbruch bei den Unternehmenssteuern. Trotz solider Entwicklungen in einzelnen Bereichen resultiert ein Aufwandüberschuss von über drei Millionen Franken.

Die Gemeinde Buchs schliesst das Rechnungsjahr 2025 mit einem Aufwandüberschuss von rund 3,1 Millionen Franken ab – deutlich mehr als die budgetierten knapp 935’000 Franken. Besonders ins Gewicht fallen die erneut gesunkenen Einnahmen bei den juristischen Personen. Diese liegen rund 1,22 Millionen Franken unter den Erwartungen. Insgesamt sind die Unternehmenssteuern in den letzten Jahren stark eingebrochen: Während 2018 noch 3,76 Millionen Franken eingenommen wurden, sind es aktuell lediglich 730’000 Franken. Dieser Rückgang lässt sich durch andere Steuerarten kaum ausgleichen. Zwar entwickelten sich die Einnahmen bei den natürlichen Personen stabil und entsprachen nahezu exakt den Prognosen. Dennoch schränkt der Einbruch bei den Firmensteuern den finanziellen Handlungsspielraum der Gemeinde zunehmend ein.

Pflegekosten erreichen neue Höchstwerte

Neben den Steuerausfällen treiben vor allem die steigenden Pflegekosten das Defizit in die Höhe. Erstmals überschreiten die Aufwendungen für die Pflegefinanzierung die Marke von zwei Millionen Franken und liegen mit 2,3

Region Schöftland

Die Gemeinde Buchs verzeichnet 2025 ein deutlich höheres Defizit als erwartet –insbesondere steigende Pflegekosten und sinkende Unternehmenssteuern belasten die Rechnung.

Millionen Franken rund 950’000 Franken über dem Budget. Der Gemeinderat spricht von einer Entwicklung, die für die Gemeinde in diesem Ausmass nicht mehr tragbar sei. Die Verantwortung sieht er beim Kanton und hat dies bereits im Rahmen von politischen Stellungnahmen deutlich gemacht. Die Problematik betreffe nicht nur Buchs, sondern zahlreiche Gemeinden im Kanton Aargau.

Investitionen und stabile Spezialfinanzierungen

Trotz der angespannten Finanzlage investierte die Gemeinde weiter in Infrastruktur. Insgesamt wurden Nettoinvestitionen von 2,3 Millionen Franken getätigt. Zu den grössten Projekten zählen der Ausbau eines zweiten Verwaltungsstandorts sowie eine Übergangslösung für die Schule Gysimatte. Daneben flossen Mittel in energetische

GRAFIK: LA

Massnahmen wie LED-Beleuchtung, eine neue Wärmepumpe und eine Photovoltaikanlage. Die spezialfinanzierten Bereiche zeigen sich derweil stabil: Das Wasserwerk erzielt einen höheren Überschuss als erwartet, die Abfallwirtschaft schliesst ebenfalls besser ab als budgetiert. Die Abwasserbeseitigung weist wie geplant ein leichtes Defizit aus. Auch die Ortsbürgergemeinde verzeichnet ein positives Ergebnis, wenn auch unter den Erwartungen. Höhere Unterhaltskosten beim Gewerbepark Steinachermattweg schmälerten den Überschuss. Der Gemeinderat zeigt sich insgesamt unzufrieden mit dem Ergebnis, verweist jedoch auf externe Faktoren. Die Entwicklung der Pflegekosten und der Unternehmenssteuern werde auch die kommenden Budgetplanungen wesentlich prägen. GEM/LA

Gewerbeverein wächst um zehn Neue

An der 109. ordentlichen Generalversammlung des Handwerker­ und Gewerbevereins Schöftland und Umgebung war klar zu erkennen, dass der Vorstand mit Präsident Thomas Hunziker den Blick nach vorne richtet. 105 Mitglieder und nicht stimmberechtigte Begleitperson machten es sich in den knallroten Sesseln im Kinosaal 3 des Cinema 8 bequem. Ohne Worte flimmerte der präsidiale Jahresbericht in Form von Bildern und Videoclips über die Leinwand, mit Applaus wurde nicht gespart. Einstimmig segneten die 65 Stimmberechtigten Jahresrechnung 2025 mit Gewinnausweis und Bilanz sowie das Budget 2026 ab. Vier Austritten stehen zehn Eintritte gegenüber.

Rückblick und Veranstaltungen

Den mit einem Goldvreneli ausgezeichneten Lehrlingswettbewerb 2024 gewann Simon Sommerhalder von der Pfiffner Messwandler AG, Hirschthal. Ein Sponsor für den laufenden Wettbewerb wird noch gesucht. Das Jahresprogramm 2026 sieht «Open House»Anlässe in der Bäckerei Mathys in Schöftland am 18. Mai und am 17. September bei Gartenbau A. Meier in Hirschthal vor. Zur Degustation lädt am 11. November «Vinazion» Schöftland ein. Am 20. Oktober findet der bei Oberstufenschülerinnen und ­schülern beliebte Ausbildungstag in Zusammenarbeit mit der Schule Schöftland statt. Als geladener Gast stellte Jacqueline Hausmann, Gemeindeammann Holziken, namhafte Gewerbebetriebe und Restaurationsmöglichkeiten der Gemeinde vor. Nicht unerwähnt liess sie anstehende Sanierungen an der Hauptstrasse sowie umfangreiche Bautätigkeiten mit Erstellung von 40 neuen Wohneinheiten. Als Austragungsort des 121. kantonalen Schwingfests vom 9. bis 11. Juni 2028 wird Holziken in die Schwinger­Geschichtsbücher eingehen.

Den traditionellen Apéro vor der Generalversammlung nutzen die HGVS-Mitglieder gerne für den Austausch.

Gewerbe im Blickfeld Bedeutende Ereignisse werfen bekanntlich ihre Schatten voraus. Die «Gwärbi 28» vom 14. bis 17. September 2028 mit Präsidentin Claudia Salm an der Spitze des Organisationskomitees leistete in Unterstützung von Marcel Salm im Vorfeld der Generalversammlung ganze Arbeit. Ihr bereits komplettes OK-Team besteht aus den Ressort­

Erneuerungswahl Pfarramt infolge Pensionierung per 31.10.2026

Bekanntgabe Wahlvorschlag

Gemäss § 73 Abs. 1 Kirchenordnung (SRLA 1.2-1) gibt die Kirchenpflege der Kirchgemeinde Reitnau-AttelwilWiliberg folgenden Wahlvorschlag zuhanden der Kirchgemeindeversammlung vom 31. Mai 2026 für den Rest der Amtsperiode 2023 – 2026 (1.11. –31.12.2026) bekannt:

Pfarramt (100 %): Matthias Schüürmann, 1961, von Zürich, wohnhaft in Reitnau Bis spätestens fünf Wochen vor der Wahl können der Kirchenpflege freie Wahlvorschläge schriftlich eingereicht werden. Diese müssen jeweils von mindestens 5 % der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber von mindestens 20 Stimmberechtigten, unterzeichnet und von einer Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein. Die Kirchenpflege holt vom Kirchenrat das Gutachten über die Wählbarkeit ein. (§ 73 Abs. 3 Kirchenordnung).

Reitnau, 26. März 2026 Präsidium der Kirchenpflege: Sibylle Müller

Buchs Stellungsnahme der FDP Massive Defizite durch nicht steuerbare staatliche Lasten

Claudia Salm (links) stellte das Konzept der «Gwärbi 28» neben HGVS-Präsident Thomas Hunziker vor.

leitern Michael Meier (Bau), Markus Stutz (Werbung, Soziale Medien), Kevin Rohner (Finanzen), Katja Struck (Sekretariat), Michael Grünwald (Gastro), André Dennler (Rahmenprogramm), Simon Hunziker (Sicherheit) und Jennifer Müller (Tombola) sowie Simon Hünerfauth (Bar). Das gesamte «Gwärbi 28»­Team freut sich auf die Gewerbeausstellung. AWE

Die FDP Buchs nimmt die Jahresrechnung 2025 der Gemeinde zur Kenntnis. Statt des budgetierten Aufwandüberschusses von rund 935’000 Franken schliesstdieRechnungmiteinemMinus von etwa 3,1 Millionen Franken ab. Hauptursachen seien zwei nicht steuerbareEffekte:einerseitseindramatischer Einbruch bei den Steuereinnahmen juristischerPersonen(1,22Millionenunter Budget, Ertrag nur noch 0,73 Millionen Franken), andererseits die massive Kostensteigerung durch die neue Pflegefinanzierung mit über 2,3 Millionen Franken Belastung (Budgetüberschreitung rund 950’000 Franken). Diese Entwicklungen resultierten aus höherstufiger Politik auf Kantons­ und Bundesebene und zeigten die eingeschränkte Handlungsfreiheit der Gemeinden. Solche externen Zwänge dürften nicht zu höheren kommunalen Steuern führen, so die FDP. Die rasante Zunahme der Pflegekosten sei sehr zu bedauern. Zu klären gälte es: Wie sind die Restkosten verteilt,wiehochistderAnteilstationärer und ambulanter Patienten, und wie kann die Finanzierbarkeit besser prognostiziert werden? Dies sei für die langfristige Finanzplanung entscheidend. Zudem stelle sich die Frage, ob Buchs aufgrund seiner Altersstruktur und eines höheren Anteils an Pflegebedürftigen besonders betroffen sei. Trotz der schwierigen Rahmenbedingungen habe die Gemeindeverwaltung solide gearbeitet. Die operativen Prozesse liefen stabil, die Spezialfinanzierungen zeigten grösstenteils positive Ergebnisse und die Investitionen von 2,3 Millionen Franken in Schul­ und Verwaltungsinfrastruktur, LED-Umrüstungen und Photovoltaik unterstrichen Weitsicht. Das Defizit sei kein lokales Versagen, sondern ein Zeichen für die Überforderung der Gemeinden. Die FDP fordert: konsequente Ausgabendisziplin und Prüfung neuer Ausgaben; mehr Freiheit für die Gemeinde bei der Setzung eigener Prioritäten; eine faire Lastenverteilung auf kantonaler und nationaler Ebene, insbesondere bei der Pflegefinanzierung. Der Kanton Aargau soll mehr Verantwortung übernehmen und stark betroffene Gemeinden besser entlasten; Förderung der Ansiedlung ertragsstarker Dienstleistungsbetriebe, um den Rückgang der Unternehmenssteuern aufzufangen. FDPB/LA

Der HGVS-Vorstand leistet gute Arbeit: Kevin Rohner, Patricia Bolliger, Thomas Hunziker, Adrian Meier, Romina Lüscher und Ian Hunziker. BILDER: ALFRED WEIGEL

Mitten im Leben

sind wir vom Tode umfangen.

(nach dem lateinischen Media via)

Fassungslos und traurig müssen wir Abschied nehmen von

Hermann Graschi

30. März 1963 – 23. März 2026

Dein plötzlicher Herzstillstand hat uns erschüttert.

Wir fragen – die Antworten fehlen.

Wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit und vermissen dich sehr.

Deine Geschwister

Deine Familie

Deine Freunde, Arbeitskollegen und Bekannten

Wir werden im engsten Familienkreis Abschied nehmen.

Traueradresse: Hermine Graschi, Hauptstrasse 63, 4814 Bottenwil

Wir gingen gemeinsam im Sonnenschein wir gingen in Sturm und Regen doch niemals ging einer von uns allein auf unserem Lebensweg

Mit kostbaren Erinnerungen im Herzen und tiefem Glauben an eine Auferstehung, nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von meinem geliebten Toni

o e

12 Juli 1950 – 29 März 2026

Gott verspricht, er wird sie rufen Sie sind ihm ja gut bekannt Ihr Gott von Herzen sehnt sich nach den Werken seiner Hand Sei gewiss sie werden aufstehn Glaube fest verzweifle nie! Denn Gott schenkt ew'ges Leben, gab sein Wort als Garantie

(H ob Kap 14 Vers 14 15)

Luzia Aschwanden-Rey Geschwister und Verwandte Freunde und Bekannte

Wie von Toni gewünscht findet keine Trauerfeier statt

Traueradresse: Luzia Aschwanden-Rey Dorfchärn 1 5037 Muhen

Schön, dass es dich gab und wir viele wunderbare Momente hatten, die wir ewig in unserem Herzen tragen werden.

Abschied und Dank

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von Gerda

Peyer-Kapoen

15. März 1942 – 24. März 2026

Du wirst uns fehlen

Walter und Nicole Peyer

Sylvia Schär-Peyer und Marco Zerbini

Jolanda Litscher-Peyer

Melanie und Christoph

Carola und Antonio

Patricia und Marc mit Elin und Janis

Herzlichen Dank allen, die Gerda in Liebe und Freundschaft begegnet sind.

Gerda hat sich eine Beisetzung im engsten Familienkreis gewünscht. Wir werden ihr diesen Wunsch gerne erfüllen.

Gilt als Leidzirkular.

Du schautest immer, dass es allen gut geht. Wir danken dir und tragen dich in unseren Herzen weiter.

Traurig und doch dankbar nehmen wir Abschied von unserem lieben Mueti

Verena (Vreni) Lehner

27. April 1935 – 22. März 2026

Nach geduldig ertragener Krankheit und einem kurzen Aufenthalt im Pflegeheim konntest du friedlich einschlafen.

Es vermissen dich:

– Markus und Doris Lehner mit Familien

– Beat und Silke Lehner

– Daniel Lehner mit Tochter

– Verwandte, Freunde und Bekannte

Unser Mueti wünschte keine Abdankung und Trauerfeier.

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Anstelle von Blumenspenden unterstützen wir die Stiftung Theodora, IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5, Vermerk: Todesfall Verena Lehner.

Traueradresse: Markus Lehner, Spittelacherweg 4, 5033 Buchs Gilt als Leidzirkular.

Gilt als Leidzirkular.

WENNDIE Sonne desLebens UNTERGEHT, DANNLEUCHTEN

Reformierte Kirchgemeinden Unter- und Oberentfelden

BeschlüssederKirchgemeindeversammlung

Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode

2027-2030

Gestütztauf§27derGeschäftsordnungfürKirchgemeindeversammlungen(GOKGV,SARL3.5-2)werden imAnschlusszurKirchgemeindeversammlungvom25.Juni2025folgende BeschlüsseundWahlenbekannt gegeben:

der Fu-

Diese Wahlen erfolgen unter dem Vorbehalt, dass beide Kirchgemeinden der Fusion zustimmen. Gemäss Kreisschreiben des Kirchenrates führen Kirchgemeinden, die sich auf den 1. Januar 2027 zusammenschliessen, die Wahlen so durch, als hätten sie bereits fusioniert.

Die Kirchenpflegen publizieren die Gesamterneuerungswahlen wie folgt: Rechtsgrundlagen

Rechtsgrundlagen

Kirchenordnung (KO, SRLA 1.2-1)

Reglement über Wahlen und Abstimmungen an der Urne in den Kirchgemeinden (RWA, SRLA 3.5-1)

Wahltermine

27. September 2026 (1. Wahlgang)

29. November 2026 (2. Wahlgang)

Anzahl Stimmberechtigte

Anzahl der Stimmberechtigten in Unterentfelden per 31. Dezember 2025: 964

Anzahl der Stimmberechtigten in Oberentfelden per 31. Dezember 2025: 1708 Kirchenpflege, Präsidium der Kirchenpflege, Synode, Rechnungsprüfungskommission

1.GenehmigungdesProtokollsder Kirchgemeindeversammlung vom1.Dezember2024 2.GenehmigungderRechnung2024 3.GenehmigungderWeiterführung FusionsprojektderKirchgemeinden UnterentfeldenundOberentfelden –PhaseVertragsausarbeitung 4.PeterWüstwurdealsMitgliedder Rechnungsprüfungskommission gewählt Beschlüsseunterstehenauchder Stimmrechtsbeschwerde(§145 Kirchenordnung).

Zu besetzende Sitze in der Kirchenpflege inklusive Präsidium: 7 Zu besetzende Sitze in der Synode: 3

Zu besetzende Sitze in der Rechnungsprüfungskommission: 3

MitderWahl-undAbstimmungsbeschwerdekönnenUnregelmässigkeitenbeiderVorbereitungoderDurchführungeinerWahloderAbstimmung oderbeiderErmittlungeinesWahloderAbstimmungsergebnissesinnert 3TagenseitBekanntgabebeim Kirchenratgeltendgemachtwerden (§§146,147Abs.1Kirchenordnung).

2025: 2025: 7 und bei der Kirchenenthalten.

Die Kandidaturen sind von zehn Stimmberechtigten zu unterzeichnen und müssen bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins bei der Kirchenpflege eintreffen. Die Anmeldung muss den Familien- und Vornamen, das Geburtsjahr, den Heimatort, die Strasse, die Hausnummer und den Wohnort enthalten. Die eingegangenen Kandidaturen werden publiziert. Mit ihrer Publikation wird eine Nachfrist von fünf Tagen für die Meldung weiterer Kandidaturen gewährt, sofern die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht übersteigt. Übersteigt die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht, werden die Kandidierenden vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt. Ordinierte Dienste

Zu besetzende Stellenprozente Pfarramt: 245 %

Zu besetzende Stellenprozente Sozialdiakonie: 150 %

Die Kirchenpflege schlägt zur Wahl vor: Pfarramt Andreas Wahlen, 1963, von Rubigen/BE, 90 % Noemi Heggli, 1994, von Hitzkirch/LU, 75 % Raffael Sommerhalder, 1991, von Böztal/AG, 80 % Sozialdiakonie, vakant, 150 %

GegenBeschlüssederKirchgemeindeversammlungkanndasReferendum ergriffenwerden.Esistdurch20 Stimmberechtigteinnert10Tagenseit BeschlussfassungbeiderKirchenpflegeschriftlichanzumeldenundist zustandegekommen,wennesinnert 30TagennachderKirchgemeindeversammlungvonmindestens10Prozent derStimmberechtigtenunterzeichnet undeingereichtwird(§152Kirchenordnung).

Unterentfelden,26.Juni2025 ReformierteKirchgemeinde Unterentfelden

DerPräsident:DanielSolenthaler DerVizepräsident:DanielReis

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins können der Kirchenpflege freie Wahlvorschläge schriftlich eingereicht werden. Diese müssen jeweils von mindestens 5 % der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber von mindestens 20 Stimmberechtigten, unterzeichnet und von einer Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein.

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahlvorschlags können mindestens 5 % der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber mindestens 20 Stimmberechtigte, verlangen, dass eine Urnenwahl stattfindet.

Sitze nicht Sitze erklärt. des können der Kiraber von minkönnen min20 Stimmbein stiller

Reichen die Stimmberechtigten keine freien Wahlvorschläge ein und verlangen sie keine Urnenwahl, werden die Vorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Adressen Kirchenpflege

Reformierte Kirchgemeinde Unterentfelden

Hauptstrasse 19 5035 Unterentfelden Reformierte Kirchgemeinde Oberentfelden Bahnhofstrasse 7 5036 Oberentfelden Informationen, Formulare Informationen zu den Gesamterneuerungswahlen sowie alle Formulare können bezogen werden bei den Sekretariaten der Reformierten Kirchgemeinden Unterentfelden und Oberentfelden. Unter- und Oberentfelden, 23. März 2026 Wahlbüro

Informationen, Formulare können Unter-

Freitag, 3. April – Karfreitag, 10.00 Kirche Buchs, Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfrn. Katharina Zimmermann Zingg und Pfr. François Rousselle.

Samstag, 4. April – Osternacht, 21.00 Kirche Rohr, mit Projektchor und Osterfeuer mit Pfrn. Katharina Zimmermann Zingg. Sonntag, 5. April, 10.00 Kirche Buchs, Gottesdienst mit Abendmahl zum Ostersonntag mit Pfrn. Erika Voigtländer. Weitere Informationen unter: www.ref-buchs-rohr.ch

Schöftland

Noch bis 7. April: Oster-Fun-Parcours für die ganze Familie: Start und Ziel in der Kirche

Mittwoch, 1. April, 10.00, Alterszentrum: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrn. Katharina Zellweger Karfreitag, 3. April, 9.30: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrn. Verena Grasso; Orgel: Michael Waldmeier; Kollekte: ACAT, christl. Aktion gegen Folter Karsamstag, 4. April, 19.00 – ca. 21.30: Gränicher Osternacht mit Abendmahl und kleinem Imbiss; Kollekte: Verein «You and We» Ostern, 5. April, 6.30: Oster-Frühgottesdienst mit Pfrn. Katharina Zellweger; Beginn draussen am Osterfeuer, Einweihung der Osterkerze «Neues Leben», besinnliche Licht­Feier mit Musik von Flora Dietiker(Orgel)undArmin&VreniBrotschi,biblischen Lesungen und kurzen Gedanken dazu;Kollekte:Verein«YouandWe»;Zmorge im KGH – 9.30: Oster-Gottesdienst mit Abendmahl,Pfr.JohannesThut;Orgel:Pia Suter; Kollekte: Verein «You and We» Dienstag, 7. April, 9.00, Bahnhof: Miteinander unterwegs sein 60+ (GA oder Halbtax­Abo mitnehmen, falls vorhanden) –9.30, Alterszentrum, Café: Treffen Senioren Männer Gränichen

Donnerstag, 9. April, 12.00, Rest. Brunnenhof: Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren (AnmeldungbisVortag,11.00,an Tel. 062 842 34 24)

Schöftland

Reformierte Kirchgemeinde Gränichen

Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2027 – 2030

Die Kirchenpflege publiziert die Gesamterneuerungswahlen wie folgt:

Rechtsgrundlagen Kirchenordnung (KO, SRLA 1.2-1). Reglement über Wahlen und Abstimmungen an der Urne in den Kirchgemeinden (RWA, SRLA 3.5-1)

Wahltermine

27. September 2026 (1. Wahlgang), 29. November 2026 (2. Wahlgang)

Anzahl Stimmberechtigte

Anzahl der Stimmberechtigten per 31. Dezember 2025: 2196

Kirchenpflege, Präsidium der Kirchenpflege, Synode, Rechnungsprüfungskommission

Zu besetzende Sitze in der Kirchenpflege inklusive Präsidium: 7

Zu besetzende Sitze in der Synode: 2

Zu besetzende Sitze in der Rechnungsprüfungskommission: 3

Die Kandidaturen sind von zehn Stimmberechtigten zu unterzeichnen und müssen bisspätestenszweiWochennachPublikationdesWahlterminsbeiderKirchenpflege eintreffen. Die Anmeldung muss den Familien- und Vornamen, das Geburtsjahr, den Heimatort, die Strasse, die Hausnummer und den Wohnort enthalten.

Die eingegangenen Kandidaturen werden publiziert. Mit ihrer Publikation wird eine Nachfrist von fünf Tagen für die Meldung weiterer Kandidaturen gewährt, sofern die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht übersteigt.

Übersteigt die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht, werden die Kandidierenden vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Ordinierte Dienste

Zu besetzende Stellenprozente Pfarramt: 165 %

Zu besetzende Stellenprozente Sozialdiakonie: 80 %

Die Kirchenpflege schlägt zur Wahl vor:

Pfarramt:

Katharina Zellweger, 1963, von Trogen AR, 80 %

Johannes Thut, 1965, von Sempach, 80 %

Sozialdiakonie:

Ursula Maurer, 1979, von Attelwil, 80 %

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins können der Kirchenpflege freie Wahlvorschläge schriftlich eingereicht werden. Diese müssen jeweils von mindestens 5 % der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber von mindestens 20 Stimmberechtigten, unterzeichnet und von einer Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein. Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahlvorschlags können mindestens 5 % der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber mindestens 20 Stimmberechtigte, verlangen, dass eine Urnenwahl stattfindet. Reichen die Stimmberechtigten keine freien Wahlvorschläge ein und verlangen sie keine Urnenwahl, werden die Vorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Adresse Kirchenpflege

Ref. Kirchgemeinde Gränichen, Kirchenpflege, Hinterhagweg 11, 5722 Gränichen Informationen, Formulare Informationen zu den Gesamterneuerungswahlen sowie alle Formulare können bezogen werden bei:

Ref. Kirchgemeinde Gränichen, Sekretariat, Hinterhagweg 11, 5722 Gränichen

062 842 34 24 / info@ref-graenichen.ch Gränichen, 2. April 2026 Wahlbüro

Donnerstag, 2. April, 10.00 Alterszentrum,ökum.OstergottesdienstmitAbendmahl, Kirchenkaffee, I. Andermatten, Pfr. P. Trittenbach – 13.30 Arche Träff., Strickkaffee, Leitung P. Gaigg Freitag, 3. April, 9.30 Kirche, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. C. Weininger Sonntag, 5. April, 9.30 Kirche, Ostergottesdienst mit Abendmahl, Pfr. P. Trittenbach, anschl. Oster­Apéro, Arche Donnerstag, 9. April, 10.00 Sunnmatte Andacht, J. Hauser – 11.45 Sunnmatte, Pro Senectute Mittagstisch, Neuanmeld. / Abmeldungen bis Mittwoch an M. Vonaesch, Tel. 062 723 57 77 – 14.00 Sunnmatte, Jass­ und Spielnachmittag

Safenwil

Freitag, 3. April, 10.00 Karfreitags-Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Andreas Wahlen, musikalische Begleitung durch Christof Bischofberger (Querflöte) und Pia Suter (Orgel)

Donnerstag, 2. April, 18.00 Sederfeier am Gründonnerstag mit Pfrn. Nadine Hassler Bütschi im Kirchgemeindesaal, Anmeldung bis 31. März

Freitag, 3. April, 9.30 Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl, Pfrn. C. Bürk, Flötenensemble Saltarello

Samstag, 4. April, 19.00 Osternachtfeier für Klein und Gross mit Osterfeuer und Eiertütschen, Pfrn. C. Bürk, Moody Tunes Sonntag, 5. April, 9.30 Ostergottesdienst mit Abendmahl, Pfrn. C. Bürk, Leerber Musig

Samstag, 4. April, 18.00 Fürbitte Sonntag, 5. April, 6.00 Osterfrühfeier in Unterentfelden mit Pfrn. Noemi Heggli, anschl. «Osterzmorge» – 10.00 OsterGottesdienst mit Abendmahl in Oberentfelden mit Pfr. Raffael Sommerhalder, musikalische Begleitung durch Markus Brunner (Trompete) und Franziska Kaufmann (Orgel)

Freitag, 3. April, 9.30 Gottesdienst am Karfreitag mit Pfr. Beat Wirth, Musikalische Begleitung: Flötenensemble «I flauti di Ruoda»

Suhr

Reformierte Kirchgemeinde Suhr-Hunzenschwil Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2027–2030

Die Kirchenpflege publiziert die Gesamterneuerungswahlen wie folgt:

Rechtsgrundlagen

Kirchenordnung (KO, SRLA 1.2-1)

Reglement über Wahlen und Abstimmungen an der Urne in den Kirchgemeinden (RWA, SRLA 3.5-1)

Wahltermine

Mittwoch, 8. April, 20.00 Bibelkreis der der der -

Mittwoch, 8. April, 8.40 Andacht im Alterszentrum Zopf mit Pfr. Raffael Sommerhalder Freitag, 10. April, 9.00 Kafitreff

Weihermattstrasse 86 (Telli), 5004 Aarau

Telefon 062 822 89 79

Freitag, 3. April, 10.00

Gottesdienst (Karfreitag)

27. September 2026 (1. Wahlgang) 29. November 2026 (2. Wahlgang)

Anzahl Stimmberechtigte

Anzahl der Stimmberechtigten per 31. Dezember 2025: 2513 Kirchenpflege, Präsidium der Kirchenpflege, Synode, Rechnungsprüfungskommission

Zu besetzende Sitze in der Kirchenpflege inklusive Präsidium: 9 Zu besetzende Sitze in der Synode: 3 Zu besetzende Sitze in der Rechnungsprüfungskommission: 3 Die Kandidaturen sind von zehn Stimmberechtigten zu unterzeichnen und müssen bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins bei der Kirchenpflege eintreffen. Die Anmeldung muss den Familien- und Vornamen, das Geburtsjahr, den Heimatort, die Strasse, die Hausnummer und den Wohnort enthalten.

Die eingegangenen Kandidaturen werden publiziert. Mit ihrer Publikation wird eine Nachfrist von fünf Tagen für die Meldung weiterer Kandidaturen gewährt, sofern die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht übersteigt. Übersteigt die Anzahl der Kandidaturen die Anzahl der zu besetzenden Sitze nicht, werden die Kandidierenden vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Ordinierte Dienste

Zu besetzende Stellenprozente Pfarramt: 235%

Zu besetzende Stellenprozente Sozialdiakonie: 98%

Zu besetzende Stellenprozente Sozialdiakonie: 98%

Die Kirchenpflege schlägt zur Wahl vor:

Pfarramt:

Pfarrerin Eva Hess, 1979, von Aarau AG, Pohlern BE und Wald ZH, 20% (bisher)

Pfarrerin Eva Hess, 1979, von Aarau AG, Pohlern BE und Wald ZH, 20% (bisher)

Pfarrer Dr. Andreas Hunziker, 1968, von Moosleerau AG, 70% (bisher)

Pfarrerin Nica Spreng, 1975, von Graben BE, 75% (bisher)

Simone Wüthrich, 1972, Trueb BE, 70% (bisher)

Sozialdiakonie:

Karin Hoffmann, 1975, von Langnau i.E. BE, 48% (bisher)

Joel Ringgenberg, 1996, von Leissigen BE, 50% (bisher)

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins können der Kirchen-

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahltermins können der Kirchenpflege freie Wahlvorschläge schriftlich eingereicht werden. Diese müssen jeweils von mindestens 5% der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber von mindestens 20 Stimmberechtigten, unterzeichnet und von einer Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein.

Bis spätestens zwei Wochen nach Publikation des Wahlvorschlags können mindestens 5% der Stimmberechtigten, in jedem Fall aber mindestens 20 Stimmberechtigte, verlangen, dass eine Urnenwahl stattfindet.

Reichen die Stimmberechtigten keine freien Wahlvorschläge ein und verlangen sie keine Urnenwahl, werden die Vorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt.

Adresse Kirchenpflege

Sekretariat, Bachstrasse 27, 5034 Suhr

Informationen, Formulare

Informationen zu den Gesamterneuerungswahlen sowie alle Formulare können bezogen werden bei: Reformierte Kirchgemeinde Suhr-Hunzenschwil, Sekretariat, Bachstrasse 27, 5034 Suhr

Suhr, 1. April 2026 Wahlbüro

Safen Reformierte Kirche Safenwil

5% Dörte und Daniel Leuenberger), Mitwirkung: Kir-

Freitag, 3. April, 10.00 Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Simon Graf) – 11.00 Witwen- und Witwertreff, Treffpunkt: Bahnhofplatz Sonntag, 5. April, 6.00 Ökumenische Ostermorgenfeier (Pfarrerin Verena Grasso und Daniel Leuenberger), Mitwirkung: Kirchenchor und Selina Schmitter, Panflöte. Anschliessend sind alle zu einem feinen Brunch im Kirchgemeindehaus eingeladen (siehe Veranstaltungstipps). – 10.00 Ostermorgenfeier mit Abendmahl (Pfarrer Simon Graf), Mitwirkung: Kirchenchor Mittwoch, 8. April, 20.00 Bibelkreis Freitag, 10. April, 11.30 Seniorenzmittag im Rondo. Falls verhindert, bitte abmelden. – 14.00 Spiel- und Jassnachmittag im Rondo

Für die Amtswoche vom Dienstag, 7., bis Freitag, 10. April, ist Pfarrer Simon Graf zuständig.

Muhen

Freitag, 3. April, 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in der EMK mit Abendmahl, Pfarrerin Christine Moll. Sonntag, 5. April, 6.00 Uhr Gemeinsame Ostermorgenfeier mit der EMK in der ref. Kirche Muhen mit anschliessendem Morgenessen, Musik: Peter Lüscher, Markus Brunner. Sonntag,5.April,10.00UhrGemeinsamer Gottesdienst in der EMK mit Abendmahl, Pfarrerin Christine Moll. 7. – 10. April Kinderwoche «Nächster Halt Ninive». Mittwoch, 8. April, 10.00 Uhr MusikGottesdienst im Reg. Altersheim mit Verena Pfenninger. Donnerstag, 9. April, Kultur am Nachmittag, Blueschtfahrt.

Karfreitag, 3. April, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. M. Schüürmann, Musikverein Reitnau Ostern, 5. April, 6.00 Uhr Oster-Gebetsmarsch, Treffpunkt KGH – 8.30 Uhr OsterBrunch (für Angemeldete) – 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. M. Schüürmann, Orgel www.kirchereitnau.ch

Sonntag, 5. April, 10.00 und 13.30 Osterkonferenz in Hägendorf Dienstag, 7. April, 20.00 Bibelstunde

Gemeinde Kölliken Schneidergasse 1

Karfreitag, 3. April, 9.30 Gottesdienst, Kinderprogramm Ostersonntag, 5. April, 9.30 Gottesdienst, Kinderprogramm

Sonntag, 5. April, 8.00 Oster-Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfrn. Nadine Hassler Bütschi anschliessend Osterbrunch, live ausgestrahlt auf www.kircherued.ch Gedanken

Mittwoch, 1.4., 19.00 Bibelgesprächskreis, im KGH Donnerstag, 2.4., 19.30 Filmabend «Passion Christi», im «kühlen» Estrich vom Pfarrhaus (mit Anmeldung) Karfreitag, 3.4., 9.30 Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Beat Müller, Peter Lüscher, Orgel – Tauchstond nach dem Kirchenkaffee – 15.00 Karfreitagsliturgie in der Kath. Kirche, Pfarreileiterin Viktoria Vonarburg, Pfrn. Dörte Gebhard Sonntag, 5.4., 6.00 Ökum. Osterfrühfeier bei der Ref. Kirche, Pfrn. Dörte Gebhard, Pfarreileiterin Viktoria Vonarburg, Marcel Schweizer, Panflöte – 9.30 Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Daniel Hintermann, Fritz Bär, Orgel – Tauchstond nach dem Kirchenkaffee Dienstag–Freitag, 7.–10.4., Kinderwoche (für Angemeldete) www.kirche-schoeftland.ch

Sa f enwil

Sunnmatte, Jassbleibenfürimmer.

bleibenfürimmer &

Freitag, 3. April, 9.30 Gottesdienst an Karfreitag mit Abendmahl, Ref. Kirche Suhr, Pfrn. S. Wüthrich. Musikalisch umrahmt vom Cantare-Chor Sonntag, 5. April, 6.00 Osterfrühfeier mit Abendmahl, Ref.KircheSuhr,Pfrn.E.Hess. Anschliessend traditionelle Eiertütschete. Mittwoch,8.April,13.30 Jassen, Länzihuus Suhr

Donnerstag, 9. April, 14.00 60plus Seniorennachmittag, LänzihuusSuhr.«Marokko: Landschaft,KulturundReligion».EinReisebericht von Andreas Hunziker. www.suhu.ch

aarauerleben

A arauStandortförderunginformiertüberAnlässe,GeschichtenundMenschenausderStadtundderRegion

Frühlingsanlass der Kaufmännischen Gesellschaft Aarau

Zwischen Reben und Generationen –die KGA zu Gast bei Wehrli Weinbau

Der jüngste Frühlingsanlass der Kaufmännischen Gesellschaft Aarau (KGA) führte kürzlich nach Küttigen zur Wehrli Weinbau AG.

Bereits beim Eintreffen wurde deutlich: Hier trifft familiäre Herzlichkeit auf gelebte Weinbautradition. Gastgeberin Susi Steiger­Wehrli, die den Betrieb in dritter Generation mitprägt, hiess die Gäste persönlich willkommen und führte durch einen Abend voller Einblicke und Genussmomente. Das Familienweingut blickt auf eine lange Geschichte zurück. Gegründet vom Grossvater der heutigen Gastgeberin, wurde der Betrieb über die Jahre kontinuierlich weiterentwickelt. Mit unternehmerischem Weitblick wurden zusätzliche Rebflächen erschlossen, sodass heute in drei verschiedenen Regionen Wein angebaut wird. Die unterschiedlichen Böden und klimatischen

Bedingungen spiegeln sich im Charakter der Weine wider und machen die Vielfalt des Sortiments erlebbar. Beim Rundgang durch den Betrieb erhielten die Teilnehmenden spannende Einblicke in die Welt des Weinbaus –von der Pflege der Reben bis zur Verarbeitung der Trauben. Besonders eindrücklich zeigte sich dabei die Verbindung von Tradition und Innovation: Während der Weinkeller bewusst traditionell geführt wird, sorgen moderne Investitionen, etwa in eine eigene Abfüllanlage, für effiziente Abläufe und eine zukunftsorientierte Weiterentwicklung. Gleichzeitig bleibt der Betrieb fest in Familienhand verankert und engagiert sich in der Ausbildung von Lernenden – ein klares Bekenntnis zur nachhaltigen Förderung des Nachwuchses.

Die persönliche Führung durch Susi Steiger­Wehrli vermittelte nicht nur Fachwissen, sondern auch die Leidenschaft und das Engagement, mit de­

nen der Betrieb geführt wird. Diese Authentizität war während des gesamten Besuchs spürbar und hinterliess einen bleibenden Eindruck bei den Gästen. Beim anschliessenden Apéro riche bot sich die Gelegenheit, die Vielfalt der Weine direkt zu degustieren und sich in ungezwungener Atmosphäre auszutauschen. Der Anlass unterstrich einmal mehr die Bedeutung regionaler Unternehmen, die mit Innovationskraft, Tradition und persönlichem Einsatz zur wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Stärke der Region beitragen. Der Besuch bei der Wehrli Weinbau AG zeigte eindrücklich, wie erfolgreich sich ein Familienbetrieb über Generationen hinweg entwickeln kann – und wie wichtig dabei die Balance zwischen Bewährtem und Neuem ist. www.kga-aarau.ch www.wehrli-weinbau.ch

Feiertag – Tag der Republik

Am 12. April 1798 rief Peter Ochs aus einem Fenster des Rathauses die neue Helvetische Republik aus. Die neue Verfassung wurde verlesen. Für ein halbes Jahr war Aarau die erste Hauptstadt der Republik. Das Rathaus wurde zum Parlamentssitz, das Haus zum Schlossgarten zum ersten Regierungssitz. Die Helvetische Republik führte das einheitliche Staatsbürgerrecht, die repräsentative Demokratie und die Menschenrechte in der Schweiz ein –sie wurden in der Verfassung garantiert. Es gab keine Untertanen mehr. Mit Tänzen um den Freiheitsbaum feierten in Aarau Männer und Frauen gemeinsam – obwohl Frauen von der politischen Teilhabe weitgehend ausgeschlossen blieben und viele dieser Rechte für sie noch nicht galten.

Ab Dienstag, 7. April 2026, werden wieder wie jedes Jahr die grün­rot­gelben Republikstrikoloren in der Rathausgasse aufgehängt. Zur selben Zeit wird ein «Helvetisches Volksblatt» mit Informationen zum diesjährigen Tag der Republik an sämtliche Haushaltungen von Aarau verteilt.

Am Sonntag, 12. April 2026, am Jahrestag der Ausrufung der Helvetischen Republik in Aarau, findet wie die letzten Jahre der Tag der Republik für alle beim Rathaus statt. Organisiert vom Verein «12. April» gibt es an diesem Tag um 14 Uhr kostenlose Führungen zur Geschichte der Republik von 1798 von Claude Longchamp und Aarau Info mit u. a. Stadtarchivar Raoul Richner. Anmeldung obligatorisch (Platzzahl beschränkt): mail@aarauinfo.ch oder Telefon 062 834 10 34.

Zur selben Zeit findet auch ein Demokratieworkshop für Jugendliche und Kinder im Stadtmuseum statt (Anmeldung bis spätestens 11. April via https://shorturl.at/w4BeR). Um 16 Uhr spielen vor dem Rathaus «Salut les Copains» Chansons aus Frankreich. Es gibt Essen und Trinken. Vom Balkon des Aarauer Rathauses gibt es ab 16.30 Uhr Reden und Fanfaren der Aarauer Turmbläser. Zuerst begrüsst

Stadträtin Gabriela Suter das Publikum, danach gibt Psychoanalytiker Peter Schneider Denkanstösse, und das Trio Shqipe Sylejmani, Duff und Elif Erisik spricht zum Thema «Wer gehört zur Republik? Und wer steht noch nicht auf ihrem Balkon?».

Weitere Informationen unter www.tagderrepublik.ch

Forum für ImmobilieneigentümerInnen am 25. März 2026 Die Zukunft von Innenstädten und Erlebnisorten

Die Zukunft von Innenstädten und Erlebnisorten entscheidet sich nicht morgen – sie wird heute gemeinsam gestaltet.

Diese Thematik wurde am Forum für ImmobilieneigentümerInnen, das jährlich durch Aarau Standortförderung organisiert wird, gezielt aufgenommen.

Nach einem kurzen Rückblick der City Managerin Romana Waller zum Innenstadtgeschehen und zu laufenden Projekten präsentierte Andreas Bleisch, Partner und Verwaltungsratspräsident bei Wüest Partner AG, die aktuellsten Entwicklungen im Immobilienmarkt mit fundierten Einblicken in Makround Mikrolagen. Es zeigte sich: Aarau ist für Arbeits­ und Wohnflächen ein hoch gefragter Standort. Die Bahnhofs­

Marktstadt Aarau

regionunddasAarauerZentrumweisen hohe Frequenzen und eine exzellente Mikroqualität aus, was die gute Nachfrage nach Retailflächen widerspiegelt. Anschliessend sprach Joel Ibernini, Founder FLG Gastro GmbH bei Armando’s Pane e Vino, über die Rolle und Bedeutung von Gastronomien in Innenstädten. Restaurants oder Cafés als verbindendes Element in Städten sind heute Konzept und Marke, es geht um Erlebnis, Inszenierung und Atmosphäre. Die Gastronomie kann insbesondere in grösseren Städten mit professionellen Konzepten gute Mieten zahlen, es braucht aber ein Miteinander und ein gutes Verständnis zwischen EigentümerInnen, Stadt und Betreibenden. Abgerundet wurde der Anlass mit angeregten Gesprächen beim Apéro riche.

Frühlingserwachen am Aarauer

Graben: Der Warenmarkt ist zurück

Der Warenmarkt in Aarau präsentiert sich mit seinen Ständen bunt und abwechslungsreich. BILD: ZVG

Nach der winterlichen Pause ist es endlich wieder so weit: Am Mittwoch, 15. April, erwacht der Aarauer Warenmarkt aus seinem Winterschlaf und bringt frischen Schwung in die Stadt.

Der Aarauer Warenmarkt ist mehr als ein paar Stände mit einem Angebot aus allerlei: Bunt, vielfältig und voller Überraschungen zieht er jeweils am dritten Mittwoch im April, Mai, August, Oktober, November und Dezember von 8 bis 18 Uhr Besucherinnen und Besucher aus Aarau und der Region an und ist Austauschplattform für Personen, die etwas anbieten, und solche, die auf der Suche nach Raritäten sind.

Von handgefertigtem Schmuck über liebevoll bemalte Keramik bis hin zu

Holzspielwaren, Kosmetik, Kleidung und Büchern – hier findet sich für fast jedes Interesse und Alter etwas. Romana Waller, die City Managerin von Aarau Standortförderung, empfiehlt: «Der Besuch unserer Stadt lohnt sich an Markttagen besonders. Der Graben ist einer der schönsten Marktplätze weit und breit. Neben dem vielfältigen Warenangebot laden aber auch die charmanten Geschäfte und gemütlichen Cafés der Altstadt zum Verweilen ein – was den Besuch in Aarau zu einem echten Erlebnis macht. Die Marktfahrer sind oftmals kleine Familienunternehmen. Sie kommen teilweise seit vielen Jahren nach Aarau und sorgen mit ihrem Herzblut, der Vielfalt an Angeboten und der persönlichen Beratung für ein besonderes Einkaufsvergnügen.»

Spannende Einblicke bei Wehrli Weinbau.
BILDER: ZVG
Tag der Republik mit Trikoloren in der Aarauer Rathausgasse. BILD: @SCHWEIZ TOURISMUS
Joel Ibernini von Armando’s Pane e Vino berichtet über die Rolle der Gastronomie in Innenstädten. BILD: AARAU STANDORTFÖRDERUNG

Ab Sommer 2026: Berest übernimmt das

Restaurant

Lange hat die Aarauer Ortsbürgergemeinde nach einem Pächter für das Restaurant Roggenhausen gesucht. Nun endet die Suche kurz vor Abschluss des laufenden Umbaus. Die Berest-Gruppe mit Sitz in Basel ist neue Betreiberin des Restaurants.

Die Weichen für die Zukunft des Restaurantbetriebs im beliebten Ausflugsziel Wildpark Roggenhausen sind gestellt: In seiner Sitzung vom Montag, 23. März, hat der Aarauer Stadtrat entschieden, dass die renommierte Berest-Gruppe mit Sitz in Basel neue Betreiberin des Restaurants Roggenhausen wird. Das neue Betriebskonzept wird in Zusammenarbeit mit dem Restaurant Eichberg Seengen entwickelt und von dessen Team in Zukunft massgeblich unterstützt. Nach einer umfassenden Sanierungsphase steht die Wiedereröffnung des Restaurants pünktlich zu den Sommerferien 2026 bevor.

Mit der Berest-Gruppe gewinnt die Ortsbürgergemeinde eine erfahrene Partnerin, die bereits zahlreiche Gastronomiebetriebe erfolgreich führt und für hohe Qualität sowie Gastfreundschaft steht. Das neue Konzept soll sowohl lokale Stammgäste als auch Touristinnen und Touristen ansprechen und den Standort nachhaltig beleben. Die Wiedereröffnung markiert den Ab-

Kreisschule Aarau-Buchs

Roggenhausen

schluss einer intensiven Erneuerungsphase: Seit Dezember 2024 werden das Restaurantgebäude sowie der angrenzende Spielplatz umfassend saniert. Ziel dieser Massnahmen ist es, die Infrastruktur zu modernisieren und gleichzeitig den Charme des Orts zu bewahren. Die Bauarbeiten werden plangemäss im Juni 2026 abgeschlossen, sodass der Betrieb rechtzeitig für die Sommerferien aufgenommen werden kann. Ein genaues Datum ist noch nicht bekannt.

Mit der Sanierung des Spielplatzes investiert die Ortsbürgergemeinde zudem gezielt in die Standortattraktivität für Familien. In Kombination mit dem neuen gastronomischen Angebot der Berest-Gruppe soll der Wildpark Roggenhausen auch künftig ein lebendiger Treffpunkt im Grünen sein.

Die Vorbereitungen für den operativen Start laufen bereits auf Hochtouren, um den Gästen ab Sommer 2026 ein erstklassiges Erlebnis zu bieten. AAR

Kantonale Qualitätskontrolle: KSAB insgesamt gut aufgestellt

Die kantonale Qualitätskontrolle der Kreisschule Aarau-Buchs zeigt insgesamt ein positives Bild. Die grosse Mehrheit der Schülerinnen und Schüler fühlt sich wohl und besucht die Schule gerne. Auch die Eltern beurteilen die Unterstützung ihrer Kinder sowie die Kommunikation seitens der Schule überwiegend als klar und hilfreich. Die Lehrpersonen zeigen sich insbesondere mit ihrem pädagogischen Wirken zufrieden.

Die Schulaufsicht führte die Überprüfung zwischen dem 4. Dezember 2025 und dem 12. März 2026 durch. Grundlage bildeten Befragungen von Lehrpersonen, Schülerinnen und Schülern sowie Eltern, ergänzt durch Dokumentenanalysen und Gespräche mit Schulleitungen und Schulführung.

Untersucht wurden sieben zentrale Qualitätsbereiche: das Arbeitsklima der Lehrpersonen, die Zusammenar-

beit mit den Eltern, das Schul- und Unterrichtsklima, die Schulführung, das Qualitätsmanagement, der Umgang mit Vielfalt sowie die Einhaltung der kantonalen Vorgaben. An den Primarschulstandorten Gysimatte, Rohr, Schachen, Tagesschule und Telli sowie an den Oberstufenstandorten Küttigen, Aarau, Suhrenmatte und Zelgli wurden keine besonderen Schwierigkeiten festgestellt. Die Qualitätskontrolle konnte dort abgeschlossen werden.

Auf Ebene der Gesamtschule fordert die Schulaufsicht verschiedene Massnahmen. So sind insbesondere die Rollen und Kompetenzen innerhalb der Schulführung sowie die Informationsund Kommunikationswege klar zu regeln. Zudem sind fehlende gesetzlich vorgesehene Grundlagen, insbesondere die langfristigen Entwicklungsziele, nachzureichen. Im Schuljahr 2027/28 ist eine erneute Befragung der Mitarbeitenden der Geschäftsstelle sowie der Schulleitungen vorgesehen.

Am Primarschulstandort Gönhard wird die bestehende Begleitung durch

die Schulaufsicht fortgeführt. Ziel ist es, die festgestellten Defizite im Bereich des Arbeitsklimas der Lehrpersonen weiter aufzuarbeiten.

Der Primarschulstandort Risiacher wird verpflichtet, die längerfristigen Entwicklungsziele einzureichen. Zusätzlich wird im Schuljahr 2026/27 eine erneute Befragung der Schülerinnen und Schüler zum Schulklima durchgeführt.

An den Standorten Primarschule Aare und Oberstufe Rohr wurden Herausforderungen in den Bereichen Arbeitsklima der Lehrpersonen sowie Schulführung festgestellt. Diese werden im Rahmen einer vertieften Überprüfung gemeinsam mit einem externen Fachteam der Pädagogischen Hochschule FHNW weiter analysiert. Vorgesehen sind unter anderem Interviews sowie vertiefte Dokumentenanalysen.

Die Schulführung zeigt sich erfreut über die differenzierten Ergebnisse und bekräftigt ihren Anspruch, die Kreisschule Aarau-Buchs kontinuierlich weiterzuentwickeln. KSAB

Legislaturziele 2027–2030 verabschiedet

Der Stadtrat Aarau hat die Legislaturziele 2027-2030 verabschiedet. Er setzt dabei auf die bewährten Schwerpunkte der letzten Legislatur und setzt innerhalb dieser neue Akzente.

Der Stadtrat hat in den ersten Monaten der neuen Legislatur, unter Einbezug der Abteilungsleiterinnen und Abteilungsleiter der Stadtverwaltung, die Schwerpunkte für die Jahre 2027-2030 festgelegt. Bei der Ausarbeitung der neuen Legislaturziele stützt sich der Stadtrat auf die Strategie 2034 sowie die Fachstrategien der Stadtverwaltung. In den Legislaturzielen setzt der

Stadtrat Akzente im Bereich der Quartierentwicklung und betont die Absicht, bedürfnisorientierten Lebensraum für Menschen verschiedener Generationen und Lebensumstände zu schaffen. Für die Lebensqualität in der Stadt setzt der Stadtrat auf die Förderung von Klimaschutz, Klimaanpassung und Biodiversität. Es werden flächeneffiziente Verkehrsmittel priorisiert, und der öffentliche Raum soll attraktiv und sicher sein. Im Bereich Kultur positioniert sich Aarau als Kulturstadt mit nationaler Ausstrahlung und als Ort, der gute Rahmenbedingungen für kulturelles Schaffen und Teilhabe bietet. Auch für den Breitensport und punktuell den Spitzensport

Schlossmühle Aarau Stabsübergabe an der siebten Generalversammlung

An der siebten Generalversammlung des Vereins Schlossmühle Aarau kam es zu einem Wechsel an der Spitze des Vorstands: Nach sieben Jahren übergab Gründungsmitglied und Präsident Urs Wälchli das Amt an Paul Knoblauch, ebenfalls Mitbegründer der ersten Stunde.

Die Versammlung fand in der gemütlichen Müllerstube im Dachgeschoss der Schlossmühle statt und zählte 24 Anwesende. Der Rückblick zeigte, wie innovativ und tatkräftig der Verein seit seiner Gründung gewirkt hatte. Mit grossem Einsatz wurde die historische Getreidemühle restauriert, sodass 2025 erstmals wieder an öffentlichen Mahltagen Mehl gemahlen werden konnte –vom Korn bis zum Mehl.

Die Schlossmühle hat sich zu einem lebendigen Ort des Handwerks und der Kulinarik entwickelt. In den liebevoll sanierten Räumen produziert die Gewürzmanufaktur Chalira von Michael Morskoi feine Spezialitäten. Neben der musealen Getreidemühle stehen auch eine Gewürz- und eine Senfmühle in Betrieb und tragen damit das traditionelle Müllerhandwerk in die Gegenwart.

Einkaufszentrum Telli

Urs Wälchli prägte den Verein nicht nur als Präsident, sondern auch durch sein beispielhaftes Engagement für die historische Aufarbeitung der Schlossmühle. Dieses mündete sogar im Jahr 2024 in der Publikation eines umfassenden Buches, das die bewegte Geschichte der Schlossmühle festhält. Neben der Stabsübergabe standen an der Generalversammlung die üblichen Traktanden wie Jahresbericht, Rechnungsabschluss und Budget auf dem Programm. Zudem wurden zwei neue Mitglieder in den Vorstand gewählt. Dieser setzt sich nun wie folgt zusammen: Paul Knoblauch (Präsident), Pascal Faessli, Deborah Beer, Gerda Hirter, Michael Morskoi sowie die neu gewählten Melanie De Simoni und Jacqueline Schürer.

Im Ausblick wurde auf das 50-JahrJubiläum der Schlossmühle hingewiesen: Die 1976 von den Ortsbürgergemeinde erstellte Mühle wird 2026 mit diversen Aktivitäten gewürdigt. Nach dem offiziellen Teil folgte ein gemütliches Beisammensein mit feinem Essen, das von der Gewürzmanufaktur Chalira mit viel Liebe zubereitet und serviert wurde – ein wunderbarer kulinarischer Abschluss, der den schönen Abend in geselliger Atmosphäre abrundete. VSMA

Osterspass im Telli

Der Besuch des Osterhasen und das Osterbasteln begeistern die Telli Kids. BILD: ZVG

soll die Stadt gute Bedingungen bieten, inklusive Sportinfrastruktur. Zudem gilt es Aarau als attraktiven Standort für wertschöpfungsstarke und zukunftsorientierte Unternehmen zu entwickeln. Zuletzt verfolgt die Stadtverwaltung Aarau das Ziel, sich als leistungsstarke und dienstleistungsorientierte Organisation weiterzuentwickeln und Mehrwert für Bevölkerung und Wirtschaft zu schaffen. GEM

Hier geht es direkt zu den städtischen Legislaturzielen:

Im Telli Aarau zieht der Frühling ein. Und zwar nicht leise, sondern mit Farbe und einer ordentlichen Portion Osterspass. Liebevolle Osterdeko, ein fröhliches Kinderprogramm und ein attraktiver Osterwettbewerb machen den Besuch im Telli Center zur bunten Frühlingsrunde für die ganze Familie.

Das Telli hat für die Ostertage ein liebevoll zusammengestelltes Programm für die ganze Familie vorbereitet. Neben stimmungsvoller Dekoration, tollen Aktionen in den Geschäften und kreativen Erlebnissen für Kinder sorgt auch der Osterwettbewerb für zusätzliche Frühlingsstimmung. Als Hauptpreis im Osterwettbewerb wartet ein

Leopard E-Bike City Explorer 28 im Wert von 1999 Franken. Dazu kommen ein «My Farm»-Gutschein im Wert von 150 Franken sowie ein Technorama-Familieneintritt im Wert von 89 Franken. Mitmachen lohnt sich also gleich mehrfach. Der Wettbewerb läuft bis am 4. April. Die auf dem Talon ersichtlichen Preise werden im April im Rahmen einer Verlosung vergeben. Die Teilnahme erfolgt via Talon. Am Ostersamstag, 4. April, wird es im Telli besonders zauberhaft: Von 11 bis 15 Uhr hoppelt der Osterhase persönlich durchs Center, verteilt kleine Überraschungen und sorgt ganz nebenbei für leuchtende Kinderaugen. Zwischen Frühlingsdeko, Osterstimmung und gespannter Vorfreude wird sein Besuch zum charmanten Höhepunkt des Tages. PD

Präsident Urs Wälchli (links) übergab sein Amt an Paul Knoblauch. BILD: ZVG
Der Umbau des Restaurants Roggenhausen – im Bild noch im vorherigen Zustand – ist bald abgeschlossen. Nun wurde auch endlich ein neuer Pächter gefunden. BILD: SARAH MOLL
Publireportage

Buchs Jaisli-Beck ist «Bester Suhrentaler Arbeitgeber 2026»

EffingermedienAG info@effingermedien.ch effingermedien.ch

EffingermedienAG info@effingermedien.ch effingermedien.ch

Dorfstrasse69 5210 Windisch T+41 56 4607788

WirbrauchenUnterstützung!Wir sind einrenommiertesVerlagsunternehmeninder

Region Mittelland undsuchenper 1. Juni 2026 eine/n

Sachbearbeiter/inAnzeigenverkauf Innendienst80%

Wirsindein Arbeitgebermit eineroffenen Firmenkultur,attraktiven Arbeitsbedingungen,breitem Aufgabenspektrum sowieeinem dynamischenTeam.

Ihrneues Aufgabengebiet

–SelbstständigeadministrativeBearbeitung undErfassung vonAnzeigenaufträgen

Tarifenund

–TelefonischeBeratungder Anzeigenkunden betreffend Tarifenund Terminen

Durchgesetzt in starkem Teilnehmerfeld

Die Bäckerei Jaisli-Beck aus Buchs setzt sich im Wettbewerb um den besten Arbeitgeber im Suhrental gegen 52 Mitbewerber durch. Der Publikumspreis gilt für das Familienunternehmen als besondere Bestätigung.

Treibende Kräfte bei der Jaisli-Beck AG (von links): Sandra Meier-Jaisli (Leitung Personal), Marc Jaisli (Geschäftsführer) und Daniela Obmascher (Leitung Verkauf). BILD: STU

–Terminkontrolle sowieschriftlicheund telefonische Druckmaterialeinforderung

–Terminkontrolle Druckmaterialeinforderung

–Erfassung vonAnzeigenkundenaufträgen

–P flegedes schriftlichenund telefonischenKundenkontakts

–Pflegedes telefonischenKundenkontakts

–Unterstützung beiallgemeinenAdministrationsaufgaben fürden Anzeigenverkaufim

Aussendienst

Aussendienst

IhrProfil

IhrProfil

–Kaufmännische GrundausbildungodereinigeJahrekaufmännischeBerufserfahrung

– Einige JahreBerufserfahrung im AnzeigenverkaufPrintmedien

GrundausbildungodereinigeJahre kaufmännischeBerufserfahrung Einige

–Kommunikative,ziel- undlösungsorientiertePersönlichkeit

MS-Office-Palette

–SehrguteKenntnisseder MS-Office-Palette –SehrguteDeutschkenntnisse in Wort undSchrift,jedeweitere Sprachevon Vorteil –Wiedereinsteiger/innensindherzlichwillkommen

– Ferienvertretung in einemPensumvon 100Prozent während6WochenimJahr

Wenn SieWertauf eine selbstständige undeigenverantwortlicheArbeitsweiseund auf einspannendesAufgabengebietlegen,dannfreuen wiruns aufIhreaussagekräftige Bewerbung. Absolute Diskretion istfür unsselbstverständlich.

BittesendenSie unsIhrekomplettenUnterlagenper E-Mail an: rachel.buchbinder@effingermedien.ch. FürFragen stehen wirIhnengern perE-Mail oder telefonischzur Verfügung.

Ferienvertretung eine rachel.buchbinder@effingermedien.ch. wirIhnen gern Verfügung.

ihre-region-online.ch

ih egion-online.ch

Wir suchen per 1. Juni 2026 oder nach Vereinbarung einen vielseitig einsetzbaren

Mitarbeiter als Chauffeur für LKW und Traktor (100 %) auf abwechslungsreichen

Landwirtschaftsbetrieb

Für weitere Auskünfte: Gebrüder Lüscher Muhen Roger Lüscher 079 647 80 35

Jammern über Spritpreise, aber mit dem Auto ins Fitness, um dort Fahrrad zu fahren –genau mein Humor

Regionales Führungsorgan aargauSüd Neue Gemeinderäte für den Krisenfall rüsten

Bei Notlagen wie Hochwasser oder Stromausfall sind Gemeinderäte stark gefordert. Sie müssen schwierige Entscheidungen treffen. Immerhin: Sie sind dabei nicht allein.

Nach den letzten Wahlen haben in vielen Gemeinden der Region neue Behördenmitglieder ihr Amt übernommen. Das Regionale Führungsorgan und die Zivilschutzorganisation aargauSüd habennundieGemeinderätinnenundGemeinderäte über das Vorgehen im Krisenfall informiert. Dazu gab es ein TreffeninderZivilschutzanlageinReinach. Das Regionale Führungsorgan berät und unterstützt die Behörden in Krisenfällen. Es besteht aus Fachleuten von Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz, Gesundheitswesen, Strom- und Wasserwerken und mehr. Das Miliz-Gremium steht den Gemeinden bei grösseren Ereignissen zur Seite, arbeitet quasi als regionaler Krisenstab. Ein Einsatz ist nicht unwahrscheinlich. Im Aargau gelten knapp 20 Szenarien als grosses Risiko – vom Unterbruch des Mobilfunks über den Chemie-Unfall bis zum Sturm. In solchen Fällen braucht es eine koordinierte Führung verschiedener Rettungsorganisationen über Gemeindegrenzen hinweg.

Viele Fragen aus Gemeinden Am Behörden-Anlass gab es neben einer Führung und Referaten vor allem einen intensiven Austausch, begleitet von einem Imbiss aus der ZivilschutzKüche. Die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte zeigten sich froh darüber,

Patrick Sauzet, Chef des Regionalen Führungsorgans RFO, erklärt den Gemeindebehörden, was sie im Krisenfall zu tun haben. BILD: MAURICE VELATI/RFO

dass sie im Krisenfall auf ein kompetentes Team zählen können. Grundsätzlich ist die Region gut gerüstet. Dass es aber auch noch Optimierungsbedarf gibt, zeigte sich beim Rundgang durch den unterirdischen Kommandoposten Meyermatt in Reinach. Die Zivilschutzorganisation hat hier Fahrzeuge und Geräte zum Beispiel für die Bekämpfung von Hochwasser eingelagert. Aber auch das Regionale Führungsorgan nutzt die Anlage, um im Krisenfall von hier aus Rettungseinsätze koordinieren zu können. Klar ist: Die Verantwortung für Entscheidungen liegt immer bei der Politik. Dessen sind sich die neu gewählten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte nach dem Anlass noch stärker bewusst geworden. Einige haben denn auch bereits nach persönlichen Treffen gefragt, da sie die Krisenresistenz ihrer Gemeinden im Detail besprechen wollen. Den neu gewählten Behörden ist offensichtlich bewusst, wie wichtig die Sicherheit für die Bevölkerung im Wynen- und Seetal ist. MAURICE VELATI/RFO

Die Jaisli-Beck AG aus Buchs hat den Publikumspreis «Bester Suhrentaler Arbeitgeber 2026» gewonnen. Insgesamt standen 53 Unternehmen zur Wahl, über 3200 Stimmen wurden abgegeben, davon 2890 gültig gezählt. Dass sich der Familienbetrieb gegen zahlreiche etablierte Firmen aus der Region durchsetzen konnte, wertet das Unternehmen als besonderen Erfolg. Auch andere bekannte Betriebe wie Gartenbau-, Schreinerei- oder Transportfirmen erhielten viele Stimmen. Der Sieg von Jaisli-Beck zeige deshalb die breite Unterstützung aus Kundschaft und Region.

Auszeichnung für das ganze Team Für Geschäftsführer Marc Jaisli steht der Preis vor allem für die Leistung der Mitarbeitenden. Rund 50 Personen arbeiten im Betrieb, viele davon seit Jahren. «Dieser Preis gehört unserem ganzen Team», sagt er. Der Zusammenhalt und die gemeinsame Überzeugung hätten wesentlich zum Erfolg beigetragen. Das Unternehmen wurde vor 65 Jahren gegründet und wird heute in dritter Generation geführt. Es setzt auf traditionelles Bäckerhandwerk, regionale Zutaten und eine enge Beziehung zu Kundinnen und Kunden.

Kreisschule

Aarau-Buchs

Tradition und neue Ideen Neben der Verwurzelung in der Region setzt Jaisli-Beck auch auf Innovation und Eigeninitiative. Kreativität und Unternehmergeist seien feste Bestandteile der Kultur, heisst es. Der Betrieb wolle nicht nur Produkte anbieten, sondern Erlebnisse schaffen. Der Publikumspreis wird im Unternehmen daher als mehr als nur eine Auszeichnung verstanden: als Bestätigung für Werte wie Regionalität, Verlässlichkeit und Teamgeist – und als Ansporn, diesen Weg weiterzugehen. PD/LA

Kreisschulrat und Einwohnerräte über Strukturreform informiert

Der Schulvorstand der Kreisschule Aarau-Buchs (KSAB) hat den neu formierten Kreisschulrat sowie die Einwohnerräte von Aarau und Buchs an einer Informationsveranstaltung am 26. März über den Stand der Strukturreform KSAB orientiert.

Im Zentrum stehen die Vereinfachung der Führungsstruktur, klare Zuständigkeiten und verlässliche Entscheidungswege. Der Schulbetrieb ist von dieser Reform nicht betroffen; Unterricht und Betreuung finden im gewohnten Rahmen statt.

Eckpunkte der Reform Künftig soll der Schulvorstand als einziges politisches strategisches Organ auf oberster Ebene wirken. Vorgesehen ist ein Schulvorstand mit sieben Sitzen – darunter je ein Exekutivmitglied der Stadt Aarau und der Gemeinde Buchs; die übrigen Mitglieder (3 für Aarau, 2 für Buchs) werden von den Exekutiven direkt delegiert. Die Reform führt damit die politische Steuerung und die operative Umsetzung näher zusammen, reduziert Schnittstellen und erhöht die Handlungsfähigkeit auf Führungsebene. Mittelfristig ermöglicht dies schnellere, kohärentere Entscheide und gezieltere Ressourcennutzung für die Schul- und Qualitätsentwicklung.

Demokratische Rechte und Aufsicht bleiben bestehen Die demokratischen Instrumente bleiben erhalten. Neben dem obligatorischen Finanzreferendum sind das fakultative Referendum (u.a. zu Budget, Rechnung, Krediten, Satzungen/Reglementen) sowie das Auskunftsrecht vorgesehen; neu kommt ein Antragsrecht hinzu, mit dem 100 Stimmberechtigte dem Schulvorstand Anträge stellen können.

Informationsveranstaltung mit angeregter Diskussion

Der Schulvorstand stellte an der Veranstaltung das Zielbild, den politischen Fahrplan sowie die Rollen der Gremien vor. In der anschliessenden Fragerunde wurden vor allem Prozess, Zeitplan

und demokratische Korrektive thematisiert.

Eine nächste Information erfolgt nach Auswertung der Vernehmlassung durch die Projektsteuerung sowie die Exekutivgremien im Mai 2026.

Hintergrund

Der Kreisschulrat hat am 21. November 2024 die Überprüfung der Führungsstruktur der KSAB gutgeheissen und den Schulvorstand mit der Ausarbeitung beauftragt (inkl. Verpflichtungskredit für externe Begleitung). Grundlage bildet unter anderem ein ausführlicher Analysebericht von Juni 2024. Der Befund lautete auf strukturellen Handlungsbedarf auf oberster Ebene (Komplexität, Zuständigkeiten, Koordination). Darauf basierend wurde das Zielbild einer vereinfachten Spitze mit einem Schulvorstand als einzigem politischem strategischem Organ entwickelt. Die ausgearbeiteten neuen Satzungen wurden im Januar 2026 durch die Exekutiven der Verbandsgemeinden Aarau und Buchs sowie den Schulvorstand verabschiedet. In der Übergangsphase wurde die Funktionalität aufsichtsrechtlich stabilisiert (vorzeitiger Exekutiv-Einsitz je eines Mitglieds aus Aarau und Buchs in den SVO).

Auswirkungen auf den Schulbetrieb Die Reform betrifft die Führungsebene. Kurzfristig ergeben sich keine Änderungen in Unterricht und Betreuung; Qualitätssicherung und Abläufe an den Standorten laufen weiter. Mittel- und langfristig schafft die vereinfachte Struktur stabile Rahmenbedingungen für Schulentwicklung und Unterstützung der Lehrpersonen. KSAB

Nächste Schritte

• bis Ende April 2026: Vernehmlassung bei Kreisschulräten und Mitgliedern der Einwohnerräte

• Herbst 2026: Beschlüsse in den zuständigen Gremien (Kreisschulrat / Einwohnerräte)

• Ende 2026 / 1. Januar 2027: Genehmigung durch das Departement Volkswirtschaft und Inneres / Inkrafttreten der neuen Satzungen

Moosleerau

● Dienstjubiläum Am 1. März durfte Maya Cavegn ihr 15-jähriges Dienstjubiläum feiern. Im Jahr 2011 hat sie die Stelle als Reinigungskraft und Stellvertreterin Hauswart angetreten. Mittlerweile darf man schon etliche Jahre auf ihre Gründlichkeit, Sorgfalt und Zuverlässigkeit zählen. Der Gemeinderat dankt Maya Cavegn für die langjährige Treue und ihren täglichen Einsatz zu Gunsten der Moosleerber Gemeinde herzlich.

● Schnäuscht Leerber 2026 Am 13. Mai findet der diesjährige «Schnäuscht Leerber» in Kirchleerau statt. Um 18 Uhr eröffnen die jüngsten Teilnehmer den Schnäuscht Leerber. Diese und auch die grösseren Teilnehmer freuen sich, wenn sie von einer grossen Anzahl an Besuchern lautstark unterstützt werden. Anschliessend sorgt der STV Leerau mit einer Festwirtschaft für das leibliche Wohl.

● Auffahrtsmarsch 2026 Am 14. Mai findet die dritte Auflage des Auffahrtsmarsches statt. Um 9 Uhr startet man gemeinsam beim Feuerwehrlokal Ki/ Mo auf die Wanderung. Nach der Wanderung sorgt der STV Leerau mit einer Festwirtschaft auf dem Schulhausplatz in Kirchleerau für ein gemütliches Beisammensein.

● Unentgeltliche Rechtsauskunft Im Regionalzentrum Kustorei, NiklausThut-Platz 19, Zofingen, finden im April an den Montagen, 13. April, 20. April und 27. April die unentgeltlichen Rechtsauskunftsberatungen statt. Diese gelangen im Sitzungszimmer 2, Parterre, von 17 bis 18.30 Uhr zur Durchführung (Wartemöglichkeit im Sitzungszimmer 1).

● Obligatorisches Programm in Walde DieFreischützengesellschaftSchmiedrued-Walde führt auch 2026 wieder das obligatorische Schiessprogramm für Armeeangehörige durch. Die Schiesstage finden am Freitag, 24. April, Freitag, 15. Mai, Freitag, 7. August, sowie am Mittwoch, 21. August, jeweils von 18 bis 20 Uhr im Schützenhaus Walde statt. Teilnehmende haben das Schiessbüchlein oder den militärischen Leistungsausweis, das Aufforderungsschreiben mit Klebeetiketten, die persönliche Dienstwaffe mit Putzzeug, einen amtlichen Ausweis sowie Gehörschutz mitzubringen. KSM

Unterentfelden Mehr Qualität, effizientere Abläufe

So unterstützt Tamara Frey mit ihrer Firma Frey HW Consulting Betriebe in der Hauswirtschaft

Seit der Gründung im Sommer 2024 setzt Tamara Frey mit ihrem Unternehmen Frey HW Consulting neue Impulse in Hotellerie und Hauswirtschaft. Mit langjähriger Praxiserfahrung unterstützt sie Alters- und Pflegeheime, Spitäler, Spitex-Organisationen, Heime und Hotels dabei, ihre Qualität zu sichern, Abläufe zu optimieren und Mitarbeitende gezielt zu fördern.

Tamara Frey kennt die Branche von Grund auf: Seit 1990 ist sie in der Hauswirtschaft tätig, absolvierte eine Ausbildung zur Hotelfachassistentin und arbeitete in verschiedenen Betrieben –auch in leitenden Funktionen und in der Geschäftsleitung. Dabei stellte sie fest, dass in vielen Häusern zwar Strukturen vorhanden sind, diese jedoch oft nicht mehr ausreichend greifen. «Die Leitungen sind mit so vielen zusätzlichen Aufgaben belastet, dass sie nicht alles optimal umsetzen können», sagt sie.

Der Schritt in die Selbstständigkeit war für sie deshalb konsequent. Ihr Ziel: Betriebe praxisnah zu unterstützen und gleichzeitig die Hauswirtschaft sichtbarer zu machen. Denn diese werde häufig unterschätzt. «Die Hauswirtschaft wird oft auf Reinigung reduziert – dabei ist sie viel mehr.»

Im Hintergrund –aber unverzichtbar

Gerade in Spitälern oder Altersheimen spielt sich ein grosser Teil der hauswirtschaftlichen Arbeit im Hintergrund ab. Sichtbar wird sie meist erst, wenn etwas nicht funktioniert. «Ohne Hauswirtschaft würde man sehr schnell merken, dass etwas fehlt», betont Frey. Sie versteht ihren Bereich

Aargau

Tamara Frey, Gründerin von Frey HW Consulting, unterstützt Betriebe mit praxisnaher Beratung und Schulungen in der Hauswirtschaft. BILDER: ZVG

als wichtiges Bindeglied zu Pflege, Betreuung und Gesamtqualität.

Prozesse hinterfragen, Qualität steigern

Ein zentrales Problem sieht die Beraterin in veralteten Abläufen. Viele Prozesse würden über Jahre hinweg nicht mehr überprüft, obwohl sich Rahmenbedingungen veränderten. «Man arbeitet weiter wie bisher – und die Qualität leidet», so Frey.

Dabei liesse sich mit regelmässigen Anpassungen viel erreichen. Ihr Ansatz: Abläufe konsequent analysieren, optimieren und gemeinsam mit den Teams umsetzen. «Ich biete alles aus einer Hand – von der Analyse bis zur Imple-

Die modernen Schulungsräume von Frey HW Consulting in Unterentfelden bieten Platz für Seminare und Weiterbildungen.

mentierung inklusive Schulung.» Gerade diese enge Begleitung macht ihre Arbeit nachhaltig.

Sparmassnahmen mit Folgen Kritisch beurteilt Frey, dass bei Einsparungen oft zuerst in der Hauswirtschaft gekürzt wird. Reduzierte Stellenprozente in Reinigung oder Wäscherei würden selten wieder angepasst, selbst wenn die Auslastung steige. «Die Anforderungen nehmen zu, aber die Ressourcen bleiben gleich. Das führt zwangsläufig zu Fehlern.»

Wissen als Schlüssel zur Qualität Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Weiterbildung. In vielen Betrieben würden Mitarbeitende zu wenig geschult – mit direkten Auswirkungen auf Qualität und Effizienz. «Weiterbildung ist entscheidend», sagt Frey. «Nur wer über aktuelles Wissen verfügt, kann Abläufe verstehen und mitdenken.»

Mit praxisnahen Inhouse-Schulungen vermittelt sie Inhalte zu Reinigung, Hygiene, Organisation und Qualitäts-

Die Stimme der IG Aargauer Altstädte wird gehört

An der 11. Generalversammlung der Interessengemeinschaft

Aargauer Altstädte wurden erneut Projekte vorgestellt, die der Stärkung der Innenstädte dienen. Inzwischen ist die Stimme der einzigartigen Organisation wichtig und die Wahrnehmung zunehmend.

Präsident und alt Regierungsrat Peter C. Beyeler durfte die Vertretungen aller in der Interessengemeinschaft Aargauer Altstädte vereinigten Städte in Baden begrüssen. Dazu gehörten auch einige neugewählte Stadträte. Vor zwei Jahren wurden die anzustrebenden Aufgaben bis ins Jahr 2029 definiert und in diesem Sinne 2025 sieben Schwerpunkte umgesetzt oder bearbeitet.

Inzwischen haben sich Workshops zum Erfahrungsaustausch oder als Ideenplattformen etabliert. Bedeutungsvolle Referate, aber auch moderierte Arbeitstische, gehören zum Programm. Ergebnisse werden geprüft und als mögliche Projekte aufgenommen. So finden Inputs und Anliegen der Städte Beachtung.

Konstanz im Vorstand

Im vergangenen Jahr konnte die Sammlung der publizierten Fachberichte mit dem Thema «Frequenzmessungen in der Innenstadt» ergänzt werden. Auch hier bieten zwei Pilotprojekte in Rheinfelden und Zofingen umgesetzte Beispiele. Ganz im Sinne des Zwecks der Gemeinschaft: «Einmal für 12 ist besser als zwölfmal für einen». Aktuell werden die Themen «Checkliste für Events in der Altstadt» und «Potenzial der Liegen-

Der Vorstand der IG Aargauer Altstädte: (von links) Marcel Suter, Brigitte Albisser, Peter C. Beyeler, Kuno Schumacher, Oliver Bachmann und Hans-Rudolf Hottiger BILD: ZVG

schaften in der Innenstadt» mit der Unterstützung von externen Fachleuten bearbeitet. Im Herbst 2026 werden erstmals Stadtführerinnen und Stadtführer in Kooperation der IGAA mit Aargau Tourismus und Museum Aargau aus- und weitergebildet. Kernthema werden die Habsburger im Aargau sein. Der Regierungsrat will, dass die Stammlande der Habsburger stärker bekannt gemacht werden. Vorgesehen ist der Zusammenschluss der Orte im Kanton Aargau mit einem starken Bezug zur Herkunft der Habsburger in einem Verein. So werden auch die Städte Baden, Brugg, Bremgarten, Laufenburg und Rheinfelden eingebunden sein. Die Versorgung der City-Guides mit entsprechendem Wissen ist die Absicht.

Bei der Gründung der IG Aargauer Altstädte im Jahre 2015 wurden Peter C. Beyeler (Baden), Brigitte Albisser (Zofingen), Oliver Bachmann (Aarau), Marcel Suter (Oberentfelden) und Kurt Schneider, damaliger Leiter der Stadtentwicklung Aarau und heutiger Stadtbaumeister in Olten, in den Vorstand gewählt. 2023 wurde das Gremium mit dem ehemaligen Zofinger Stadtpräsidenten und Grossrat HansRudolf Hottiger ergänzt und gestärkt.

Nach elf Jahren ist Kurt Schneider zurückgetreten. Er konnte durch Kuno Schumacher, Architekt und bis 2025 Vizeammann des Städtchens Klingnau, ersetzt werden. Präsident und Vorstand wurden wiedergewählt, womit in der Führung der Organisation für Konstanz gesorgt ist. MAO

Blick in die eingerichtete Waschküche im Schulungszentrum in Unterentfelden – praxisnahes Lernen steht im Mittelpunkt.

management – direkt abgestimmt auf den jeweiligen Betrieb.

Unterstützung für Lernende Ein besonderes Anliegen ist ihr die Ausbildung junger Fachkräfte. Viele Lernende und Betriebe stossen im Alltag an Grenzen. Hier setzt Tamara Frey als externe Fachperson an: Sie analysiert den Wissensstand, vermittelt zwischen Berufsbildnern und Lernenden und hilft, Lösungen zu entwickeln. Denn auch das Berufsbild selbst werde oft unterschätzt. Hauswirtschaft sei weit mehr als Reinigung: «Es geht um Organisation, Kommunikation, Betreuung und Qualitätssicherung.» Der Beruf sei vielseitig und biete eine solide Grundlage fürs Leben. Dass ihr Ansatz funktioniert, zeigt ein aktuelles Projekt in der Region: Ausgehend von einer umfassenden Analyse begleitet Frey die Optimierung von Wäschereiprozessen mit Fokus auf einen effizienten Wäschekreislauf sowie die ergonomische und produktive Gestaltung der Arbeitsplätze für die Mitarbeitenden. Schritt für Schritt entwi-

Hirschthal

ckelte sich daraus eine umfassende Zusammenarbeit – von der Analyse bis zur Umsetzung.

Schulungszentrum in Unterentfelden Neben der Beratung führt Frey HW Consulting am Schinhuetweg 5 in Unterentfelden ein eigenes Schulungszentrum. Die Räume bieten Platz für bis zu 30 Personen und können auch für Seminare oder Sitzungen genutzt werden. Mit ihrem Leitspruch «Wissen mit Herz und Verstand» setzt sich Tamara Frey dafür ein, der Hauswirtschaft den Stellenwert zu geben, den sie verdient. Denn eines ist für sie klar: Gute Hauswirtschaft ist unverzichtbar – auch wenn sie oft erst dann wahrgenommen wird, wenn sie fehlt. RAN

Frey HW Consulting Tamara Frey Schinhuetweg 5 5035 Unterentfelden

Telefon +41 79 192 82 82 info@frey-hw.ch www.frey-hw.ch

5555 Franken an den Bruno Manser Fonds überreicht

Bereits zum siebten Mal durfte der Verein Wald Hirschthal am 18. März Vertreter des Bruno Manser Fonds (BMF) in der Biberburg begrüssen. Nebst dem Geschäftsführer Lukas Straumann reisten auch Tanja Meier, Erwin Zbinden sowie Samuel Holenstein aus Basel nach Hirschthal, um über ihre neusten Projekte zu berichten.

Tanja Meier und Lukas Straumann erläuterten ihre Projekte und Probleme, aber auch die Erfolge der verschiedenen Kampagnen. Sarawak gehört noch immer zum Haupteinsatz-Gebiet des BMF; neu kämpft aber auch PapuaNeuguinea mit dem gleichen Abholzproblem durch malaiische Holzfirmen, so dass die Unterstützung wie auch die Weitergabe des Wissens des BMF dort

sehr hilfreich sind. Weitere Hilfe leistet der BMF für Umweltschützer in Kambodscha sowie in den Karpaten (Ukraine und Rumänien). Es war ein informativer Abend mit vielen positiven Eindrücken zur Arbeit des BMF.

Zum Schluss der Veranstaltung durften die Co-Präsidenten Nicola Kyburz und Werner Bohren dem Bruno Manser Fonds einen Scheck in der Höhe von 5555 Franken überreichen. Mit einem Augenzwinkern erklärte Werner Bohren, dass vom Gesamt-Spendenbetrag ausnahmsweise 1.50 Franken auf dem Konto verbleiben, um diesen «schönen» Betrag überweisen zu können. Die beiden betonten, dass diese Summe ausschliesslich von den Gästen der Vorträge in der Biberburg stammt und bedankten sich beim Publikum für deren grosszügige Spenden und ihre Treue. CW

Der Verein Wald Hirschthal überreichte dem Bruno Manser Fonds einen Scheck. BILD: ZVG

Reitnau Am Samstagmittag schloss der Dorfladen für immer

Blumen und Umarmungen beim Abschied vom Dorfladen

Der Reitnauer Dorfladen ist

Geschichte: Am Samstag schloss er endgültig seine Türen. Beim letzten Verkaufstag wurde noch einmal eingekauft, gedankt und Abschied genommen – ein emotionaler Moment für das ganze Dorf.

Viele Reitnauerinnen und Reitnauer kamen am Samstag noch einmal vorbei, am letzten Tag, an dem der Dorfladen geöffnet war. Es waren Stunden voller Wehmut und Emotionen. «Wir kommen, um uns vom Laden und vom Team zu verabschieden», sagten sie. Alle kauften nochmal ein: «Mehr als geplant, es muss ja alles weg!»

Um 12.15 Uhr war es so weit: Silvia Scherrer und Lys Vogel verabschiedeten die letzte Kundin, räumten auf und schlossen ab. «Das wars», sagten sie, sichtlich bewegt und überwältigt vom Abschied und von den vielen Erlebnissen, Umarmungen und Dankesworten der Kundschaft.

Schlicht nicht rentabel Besitzer und SVP-Nationalrat Thomas Burgherr hatte lange um den Dorfladen gekämpft. Gemäss «Blick» hatte er den Verlust lange selbst ausgeglichen. Am Schluss wurde der Schuldenberg für die Burgherr Holding aber zu gross. Das lag nicht an den treuen Stammkunden, die am Samstag nochmal vorbeikamen. Jedoch hätten es viel mehr von ihnen sein müssen, um den Dorfladen zu retten.

Auch Frau Gemeindeammann Katrin Burgherr gehörte zu den Stammkundinnen. Sie brachte am Samstag Blumen mit fürs verbliebene DorfladenVerkaufsteam mit Silvia Scherrer und Lys Vogel. Ganz am Schluss war sie die letzte Kundin und kaufte fast alle übrig gebliebenen,verderblichenLebensmittel. «Für Reitnau ist es nicht gut, dass wir keinen Dorfladen und auch keine Poststelle mehr haben, aber ich verstehe die Gründe für die Schliessung», erklärte sie. Gerade für ältere und für

Schmiedrued

nicht automobile Menschen wird das Einkaufen schwieriger. Reitnaus Poststelle befindet sich nun im Volg Staffelbach. Dort oder in Triengen und Moosleerau befinden sich die nächstgelegenen Einkaufsmöglichkeiten.

Ein letztes Zalando-Paket Die Gestellte leerten sich seit Wochen immer mehr. Am Schluss waren sie fast komplett leer. Der letzte Verkaufstag dürfte nochmal für einen guten Umsatz gesorgt haben. In der allerletzten Stunde wurde auch der Postschalter nochmal beansprucht: Ein eingeschriebener Brief wurde abgeholt und ein letztes Zalando­Paket als Retoure

aufgegeben. Was wird nun aus dem Verkaufsteam? Lys Vogel ist erst seit September hier und wird in Zukunft in der Badi Rothrist arbeiten. Silvia Scherrer winkt ab. «Ich bin pensioniert und suche nichts Neues», sagt sie, die viele Jahre hier gearbeitet hat. Ihr und den Stammkunden wird der Dorfladen auch als wichtiger sozialer Treffpunkt fehlen. Nun ist es 12.20 Uhr. Zwei Flaschen Prosecco stehen einsam in einem Gestell. «Die sind für euch», meint der Reporter beim Abschied. «Ja, eine davon werden wir heute wahrscheinlich gemeinsam noch öffnen», sagten Lys Vogel und Silvia Scherrer mit einem Lächeln. KASPAR FLÜCKIGER

Jassabend zum Jubiläum begeistert

Der Frauenturnverein Schmiedrued­Walde feierte sein 70­jähriges Bestehen mit einem stimmungsvollen Jassabend. Rund 100 Teilnehmende sorgten für volle Tische und beste Unterhaltung.

Ein Jassabend will gut vorbereitet sein – und genau das bewies der Frauenturnverein Schmiedrued­Walde eindrücklich. Zum 34. Mal lud er in die Turnhalle Walde ein, dieses Jahr verbunden mit dem 70­Jahr­Jubiläum des Vereins. Rund 100 Jasserinnen und Jasser folgten der Einladung. Nach der Begrüssung durch Präsidentin Marianne Di Donato richtete auch Gemeindeammann Marliese Loosli das Wort an die Anwesenden. Mit einem Strauss rosaroter Rosen gratulierte sie dem Verein und überreichte jedem Mitglied eine Blume. Gespielt wurde der einfache Schieber, wobei die Partner mehrmals neu zugelost wurden. Die Organisation lief reibungslos: Die Helferinnen standen jederzeit bereit, Wartezeiten gab es kaum, und die Runden starteten koordiniert. Im Mittelpunkt stand nicht der Sieg, sondern die Freude am Spiel. Mitmachen konnten alle ab 16 Jahren – vom erfahrenen Jasser bis zur Gelegenheitsspielerin. Und niemand ging leer aus: Dank zahlreicher Sponsoren durfte sich jede und jeder am reich gedeckten Gabentisch bedienen. So ging ein gelungener Jubiläumsabend zu Ende – mit vielen zufriedenen Gesichtern und der Vorfreude auf die nächste Ausgabe im Jahr 2027. ST./LA

Die glücklichen Gewinner: Sieger (Mitte) Walter Büschlen aus Schönenwerd, 2. André Werder aus Reinach, 3. Hanni Niedermann aus Schöftland.

Unterentfelden

Legami: Die Trendmarke neu bei Otto Mathys

Bunte Stifte, die sich radieren lassen, Antistress­Figuren in Tierform und stylische Etuis – der Büroshop in Unterentfelden führt neu ein breites Sortiment der italienischen Trendmarke Legami.

Legami hat sich in kurzer Zeit zur gefragten Marke entwickelt – nicht nur bei Schulkindern und Jugendlichen, sondern zunehmend auch bei Erwachsenen. Das Herzstück des Sortiments sind die radierbaren Gelschreiber, die in verspielten Tierformen da­

Gränichen

herkommen und in kräftigen Farben schreiben.

Ergänzt wird das Angebot durch Antistress­Figuren, Federpennale und zahlreiche weitere Accessoires rund ums Schreiben und Organisieren. Wer die lustigen Produkte kennenlernen möchte, wird im Büroshop Otto Mathys in Unterentfelden fündig. ZVG

Otto Mathys Büroshop GmbH Marchweg 6 5035 Unterentfelden Telefon 062 737 74 64 www.mathys-bueroshop.ch

Gwärbi 2026 öffnet sich für auswärtige Aussteller

Am ersten Informationsabend zur Gwärbi 2026 informierte das Organisationskomitee über den Stand der Vorbereitungen. Ab sofort können sich auch auswärtige Unternehmen für die Gewerbeausstellung vom 13. bis 15. November in und um die Mehrzweckhalle in Gränichen anmelden.

Die Verantwortlichen der Gwärbi 2026 haben an einer ersten, kompakten Informationsveranstaltung die Eckpunkte der kommenden Gewerbeausstellung präsentiert. Organisiert wird der Anlass vom Verein Gränicher Gwärb, der über 100 lokale Gewerbebetriebe vereint.

Das OK unter der Leitung Martin Lindeggers zeigte sich mit dem bisherigen Stand der Vorbereitungen zufrieden. Die Ausstellung findet vom 13. bis 15. November statt und wird wiederum die Mehrzweckhalle, die Dreifachturnhalle sowie weitere Flächen umfassen.

Nachdem die Voranmeldung für Gränicher Gewerbetreibende abgelaufen ist, können sich nun auch auswärtige Unternehmen und Firmen für die Gwärbi anmelden. Dabei gilt eine klare Bedingung: Externe Aussteller werden nur

Küttigen

● Arbeitsjubiläen auf der Schulleitung Die beiden Schulleitungspersonen feiern Arbeitsjubiläen: Sowohl Esther Balmer wie auch Florijan Sinik sind seit anfangs 2016 in einer Co­Leitung an der Schule Küttigen tätig und konnten so vor Kurzem ihre 10­jährigen Arbeitsjubiläen feiern. Beide Führungspersonen leiten die Schule mit hoher Fachkompetenz, grossem Verantwortungsbewusstsein und ausgeprägter Organisationsstärke. Die hohe Qualität der Schule spiegelt sich insbesondere auch in den sehr positiven Ergebnissen der letzten kantonalen Qualitätskontrolle im Jahr 2024. Der Gemeinderat gratuliert Esther Balmer und Florijan Sinik zu ihren Arbeitsjubiläen. GEM

zugelassen, wenn sie das bestehende einheimische Angebot nicht konkurrenzieren. Ziel bleibt es, das lokale Gewerbe ins Zentrum zu stellen und gleichzeitig das Angebot sinnvoll zu ergänzen. Gemäss OK besteht aktuell noch genügend Platz für weitere Aussteller, weshalb interessierte Betriebe zur Anmeldung ermutigt werden.

Zwischen Tradition und Weiterentwicklung Die Gwärbi versteht sich als wichtige Plattform für Begegnungen zwischen Gewerbe, Bevölkerung und Politik. Neben der Ausstellung ist am Vortag ein Ausstellerabend mit offizieller Eröffnung geplant. Auch gastronomische Angebote, Kinderbetreuung sowie verschiedene Attraktionen sollen den Anlass bereichern.

Die letzte Ausgabe der Gwärbi fand im November 2023 statt und stand ganz im Zeichen des 100­Jahr­Jubiläums des Gewerbevereins. Damals wurde bewusst auf eine kleinere, stark lokal geprägte Ausstellung gesetzt. Ein nächster wichtiger Termin ist der zweite Informationsabend am 14. Oktober im Vereinszimmer der Mehrzweckhalle. RAN

gwaerbi@graenicher­gwaerb.ch

Muhen

● Neue Sachbearbeiterin Finanzen gewählt Als neue Sachbearbeiterin Abteilung Finanzen hat der Müheler Gemeinderat Anina Graber, wohnhaft in Muhen, gewählt. Graber absolviert zurzeit ihre Ausbildung zur Kauffrau EFZ bei der Gemeinde Muhen und wird im Sommer 2026 ihre Ausbildung abschliessen. Sie ist daher bestens mit den Gegebenheiten der Gemeinde vertraut. Anina Graber tritt ihre Stelle in der Abteilung Finanzen per 1. August 2026 an. Der Gemeinderat sowie das Verwaltungspersonal wünschen Anina Graber bereits heute viel Freude bei ihrer neuen Aufgabe und freuen sich auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit. GEM

Frau Gemeindeammann Katrin Burgherr (Mitte) brachte Silvia Scherrer (links) und Lys Vogel Blumen zum Abschied BILDER: KASPAR FLÜCKIGER
links) hat jedes Mitglied mit einer Rose beglückt.
FRIEDA STEFFEN
Jasmin Hirschi und Andrea Leuenberg inmitten ihrer neuen Legami-Produkte. BILD: ZVG
Publireportage
Treue Stammkundin bei ihrem letzten Einkauf im Dorfladen

Publireportage

Unterentfelden

45 Jahre Garage Frey Unterentfelden –ein Familienunternehmen schreibt Geschichte

Als die Garage Frey am 1. April 1981 in Unterentfelden eröffnete, feierte der Fiat 131 gerade seinen dritten Rallye-WM-Titel – und der Toyota Corolla war das meistverkaufte Auto der Welt. Zwei Weltmarken, die ihr Vertrauen in den neuen, kleinen Familienbetrieb aus Entfelden setzten und ihre Markenvertretung Daniel und Alice Frey anvertrauten. Mit viel Engagement und Stolz haben Alice und Daniel Frey ihr grosses Vorhaben 1981 gestartet: Eine eigene Garage mit zwei Top-Marken und einer Shell-Tankstelle vor dem Haus – alles bereit für eine erfolgreiche Zukunft. «Und dann haben sie uns schon im zweiten Betriebsjahr die Kantonsstrasse vor der Garage mit Tankstelle für ein ganzes Jahr gesperrt, wegen Sanierungsarbeiten!» Die Empörung tönt auch nach so vielen Jahren noch deutlich aus Daniel Frey seniors Stimme heraus. Der junge Betrieb stand plötzlich bedrohlich auf der Kippe. «In diesem Moment haben wir unmissverständlich gesehen, was treue Kunden wert sind», ergänzt Alice Frey. «Die Kunden haben es in dieser Zeit tatsächlich auf sich genommen, unsere Garage über Umwege anzufahren und weiter mit uns zu ‹gschäften›. Das ist der Grund, warum für uns auch heute noch der Kundenservice so wichtig ist – er ist das Einzige, was schlussendlich zählt.»

Welches Auto wurde als erstes verkauft?

Ja, das wisse er noch ganz genau, lacht Daniel Frey, «ein Fiat Ritmo Super 85 war das». Und er wisse auch noch, dass als erster Toyota ein Corona Liftback an den Dorfpolizisten in Buchs ausgeliefert werden durfte.

Auch wenn danach den beiden Geschäftsleuten weiter nichts geschenkt wurde, konnten sie nach und nach eine stabile Grundlage erarbeiten.

«Weiber haben keine Ahnung von Autos!»

Alice Frey musste sich in der Anfangszeit einiges anhören, wenn es um die Auftragsannahme für die Garage ging. Einige der Kunden wollten partout nur Daniel persönlich erklären, was das ProblemmitihremAutowar.Esbrauchte dazu die «Hausmischung» von Alice, bestehend aus diplomatischem Geschick,BeharrlichkeitundFachwissen, bis sich die Sache über die Jahre entspannte. «Weisch, danach konnte ich froh sein, wenn sie überhaupt noch mit mir reden wollten», meint Daniel mit einem Augenzwinkern.

Eine Geschichte, die noch nicht fertig geschrieben ist

Was Daniel und Alice Frey vor 45 Jahren mit viel Herzblut aufgebaut haben, führen ihre Kinder Daniel junior und Sabine weiter – mit demselben Anspruch an Qualität und Nähe zur Kundschaft. Und was die Familie besonders

TCS

Osterverkehr rollt Richtung Süden

Ostern findet dieses Jahr relativ früh statt. Dazu kommt, dass in 19 Kantonen die Frühlingsferien vor oder gleich nach Ostern beginnen und auch in mehreren deutschen Bundesländer die Ferien starten. Zusammen mit dem nasskalten Wetter der letzten Tage dürfte dies für einen grösseren Andrang auf den Strassen Richtung Süden sorgen. Insbesondere am GotthardTunnel ist ein hohes Verkehrsaufkommen zu erwarten.

Letztes Jahr mussten Autofahrerinnen und Autofahrer am Gotthard zeitweise viel Geduld mitbringen. Am Karfreitag wuchs der Stau bis auf 15 Kilometer. In den letzten zehn Jahren war die Kolonne am Nordportal nur im Jahr 2022 noch länger. Bei der Rückreise staute sich der Verkehr am Südportal bis auf 10 Kilometer. An den Rekord-Osterstau aus dem Jahr 1998 kommen diese Werte allerdings nicht heran. Damals war der Stau 25 Kilometer lang.

Reisende, die bereits vor dem Gründonnerstag Richtung Süden fahren, müssen mit maximal einer Stunde Wartezeit am Gotthard rechnen. Am Gründonnerstag nimmt das Verkehrsaufkommen voraussichtlich stark zu

und insbesondere nach dem Mittag sind Wartezeiten von mehr als zwei Stunden zu erwarten. Abgesehen von einer kurzen Zeitspanne in der Nacht auf Freitag dürften die Staus bis am Abend des Karfreitags andauern. Nach dem Gotthard müssen Reisende auch am Grenzübergang Chiasso-Brogeda genügend Zeit einplanen. Der Rückreiseverkehr beginnt erwartungsgemäss bereits am Ostersonntag. Ab Mittag müssen Reisende am Gotthard-Südportal Wartezeiten von 1,5 Stunden einplanen. Am Ostermontag nimmt der Verkehr ab 9 Uhr laufend zu und am Nachmittag bis in den Abend kann der Zeitverlust drei Stunden betragen. Im Verlauf der Woche sind jeweils am Nachmittag und gegen Abend ebenfalls Staus zu erwarten.

Für Reisende aus dem Grossraum Zürich empfiehlt das Astra eine Umfahrung über die San-Bernardino-Route (A13). Diese Alternative wird empfohlen,sobaldamGotthardtunneldieWartezeit über eine Stunde steigt. Allerdings kann es auch auf dieser Route zu Behinderungen kommen. Wer aus dem MittellandinRichtungSüdenwill,kann mitdemAutozugdurchdenLötschberg oder den Simplon fahren. TCS

Meilensteine der Garage Frey AG

• 1990 installierte die Garage Frey als erster Betrieb im Kanton Aargau eine aktive Gasrückführung an der ShellTankstelle – Umweltbewusstsein als Wettbewerbsvorteil.

• Dank makelloser Sauberkeit und persönlicher Bedienung gewann die Tankstelle fünfmal die Goldmedaille für die beste Tankstelle der Schweiz.

• 1991 wurde die Partnerschaft mit Toyota exklusiv; seither steht die japanische Marke im Mittelpunkt des Betriebs.

• 2005 folgte der Bau eines modernen Showrooms.

• 2013 übernahm Sohn Daniel P. Frey zusammen mit seiner Frau Sabine die

freut: Viele Stammkunden der ersten Stunde haben heute Kinder, die ebenfalls zu Stammkunden der Garage Frey Unterentfelden wurden. Das letzte Kapitel dieser Geschichte ist noch nicht geschrieben. RST

Geschäftsführung der neu gegründeten GmbH.

• 2019 entstand mit «Frey Premium Cars» ein zweiter Geschäftszweig für Premiumfahrzeuge.

• 2022 ergänzte die Marke sympacar das Angebot – für alle Marken, nicht nur Toyota.

• 2023 nahm eine Solaranlage mit 66 kWp Spitzenleistung den Betrieb auf; seither produziert das Unternehmen seinen Strom im Jahresschnitt vollständig aus erneuerbarer Energie.

• 2025 wurde die Garage Frey Unterentfelden GmbH in eine AG umgewandelt, mit Daniel Frey senior als VR-Präsident.

Garage Frey Unterentfelden AG

Aarauerstrasse 351 5035 Unterentfelden Telefon 062 723 25 48

www.garage-frey.ch

Sie suchen ein ? Siefinden eshier

www.landanzeiger.ch ein ? Siefinden eshier

www.landanzeiger.ch

Haupt strasse38 ·5 042Hirschth al Telefon06 27 216262 w ww.garagevogel.ch ·E -Mail:inf o @garagevogel.c h

Hauptstrasse38 042Hirs chthal -Mai l: info@ga ra gev og el.ch

B osch Ca

Aktuell: Is tI hrFahrzeugradio schonauf DAB umgerüstet. Wi rh abe nd ieLösung.

ra llerMarke nu ndModelle •AbgaswartungBenzinundDiesel ieselpartikelfilterkontrollefü rd ieMFK amper-ServiceundGasprüfung

•W ndMod el le • AbgaswartungBenzinundDiesel •D ieselpartikelfilterkontrolle fü •C amper-ServiceundGas pr üfung

Wirhelfen vonA–Z

Wi rh elf en von A–Z hr Fa hr ze ugradio sch onauf umg er üst et. ie Lö su ng.

WÜRGLERAGGR ÄN ICHEN Au to-Elektro R efentalstrasse el.062 84 22 01 -Mail:info @wu ergler.ch 27 44 ww.wuergler. ch

Dream-Team Garage Frey: zwei Generationen neben dem Corolla GTi Coupé aus dem Jahr 1985.
Die Garage Frey Unterentfelden gestern und heute – seit 45 Jahren ein verlässlicher Familienbetrieb an der Aarauerstrasse. BILDER: ZVG

Aarau Ostern im Naturama

VERANSTALTUNGS tipps

Vom Ei zum Huhn zum Dino

Von Karfreitag, 3. April, bis Ostersonntag, 5. April, treffen sich Familien zur fröhlichen Eiersuche und zum kreativen Basteln im Naturama. Das Naturmuseum in Aarau bietet ein Programm, das ganz im Zeichen von Familienzeit, Staunen und Mitmachen steht. Und endlich gibt es eine Antwort auf die Frage aller Fragen. Was war zuerst: Das Ei, das Huhn oder der Dinosaurier?

Was hat ein Huhn mit dem Tyrannosaurus Rex gemeinsam? Diese überraschende Frage steht im Zentrum der Ostertage im Naturama. Das Aarauer Naturmuseum bietet von Karfreitag, 3. April, bis Ostersonntag, 5. April, jeweils von 10 bis 17 Uhr ein vielseitiges Familienprogramm. Eine eigens für Ostern eingerichtete Mini-Ausstellung nimmt Gross und Klein mit auf eine spannende Reise durch die Evolution und zeigt, warum Vögel mehr mit Dinosauriern verbindet, als man denkt.

Tradition: Mit etwas Glück «Bibeli»-Geburt miterleben Das österliche Highlight erwartet die BesucherInnen im Untergeschoss des Museums: Im Brutkasten schlüpfen Küken. Nach dem anstrengenden Start ins Leben machen die «Bibeli» im geschützten und artgerechten Gehege

Freitag

3. April

Ostern im Naturama:

Vom Ei zum Huhn zum Dino: Das Naturama bietet von Karfreitag, 3. April, bis Ostersonntag, 5. April, ein vielseitiges Osterprogramm für Familien. BILD: NATURAMA

ihre ersten Schritte. Hier können die flauschigen Jungtiere beim Piepsen, Picken und Ausruhen beobachtet werden – ein eindrückliches Erlebnis für die ganze Familie.

Auf Entdeckungstour geht es auch bei der Suche nach Ostereier-Nestli durch das Museum. Wer findet die versteckten Nester mit ovalem Inhalt zwischen den Wildschweinen, bei der Kieswand oder in der Baumwurzel? Spiel und Geschicklichkeit kommen ebenfalls nicht zu kurz: Eier fischen oder wie ein Huhn auf der Stange balancieren, sorgen für Spass und Abwechslung.

Vom Ei zum Huhn zum Dino Fröhliche Eiersuche und kreatives Osterbasteln im Museum – und endlich eine Antwort auf die Frage aller Fragen. Was war zuerst: Ei, Huhn oder Dino? Neu mit Anmeldung fürs Osterbasteln.

Zeit: 10.00 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

Kreuzweg für Familien

Ein erlebbarer Kreuzweg lässt die letzten Tage Jesu für grosse und kleine Menschen aus Suhr, Gränichen und Buchs lebendig werden. Zeit: 10.00 Uhr

Adresse: Römisch-Katholisch – Pfarramt in Suhr, Tramstrasse 38, 5034 Suhr

Das Kriminal Dinner in Aarau

Werden Sie zum Meisterdetektiv und erleben Sie einen unvergleichlichen Krimidinner Abend! Zeit: 19.00 Uhr

Adresse: Hotel Kettenbrücke, Zollrain 16, 5000 Aarau

ARTY SHOW Aarau –Kunst im Schaufenster

ARTY SHOW feiert zum fünften mal Kunst im Schaufenster. Wieder bekommen 20 KünstlerInnen die Gelegenheit, in zwanzig Geschäften der Aarauer Altstadt ihre Kunst präsentieren zu dürfen. Die Altstadt wird zur Open-Air-Galerie für einen ganzen Monat (Bis am Samstag, 2. Mai 2026)

Zeit: 10.00 Uhr

Adresse: Aarau Info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Samstag

4. April

Osterbasteln mit Anmeldung Kreativ wird es beim Osterbasteln: Kinder können – passend zum NaturamaOstermotto 2026 – Dinoeier filzen und Hühnereier-Kerzen giessen und ihre Werke mit nach Hause nehmen. Um den Besucherandrang besser lenken zu können, ist neu für das Osterbasteln eine Anmeldung erforderlich Alle Informationen und Anmeldung zum Osterbasteln unter www.naturama.ch/ostern. NATURAMA

Wo: Naturama Aargau, Feerstrasse 17, 5000 Aarau Info: www.naturama.ch

Dark Sounds From Then To Now

Depeche Mode Sound, New Wave und die dunkle

Seite der 80’s bis heute vom Feinsten!

Zeit: 21.00 – 2.00 Uhr

Adresse: Utopia Club, Frey-Herosé-Strasse 20, 5000 Aarau

Altstadtrundgang am Ostersamstag

Spüren Sie in den historischen Altstadtgassen den Geist längst vergangener Zeit. Zeit: 13.00 – 14.15 Uhr

Adresse: Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Monatsmarkt / Genussmarkt im Schlosspark

Dieser Markt mit regionalen Produkten findet üblicherweise von Anfang April bis Ende Jahr grundsätzlich immer am 1. Samstag des Monats statt.

Zeit: 9.00 – 12.00 Uhr

Adresse: Schlosspark, Bahnhofstrasse 5, Schöftland

Ü55 Speuzer: Fit durch den Winter

Bist du ein Ü55 Speuzer oder eine Ü55 Speuzerin, willst über die Winterzeit etwas für deine Fitness tun und dabei auch noch Spass haben?

Zeit: 11.15 Uhr

Adresse: Turnhalle Schulhaus Mühlematt, Cäsar von Arx-Strasse 19, 5015 Erlinsbach SO

BlackBox Kunst und Kultur+B21: Zyklus DREI

BlackBox Kunst und Kultur feiert ihr 26-jähriges

Bestehen und organisiert in der Stadtbibliothek Aarau eine Wechselausstellung mit Kunstschaffenden aus der Umgebung und über die Kantonsgrenze hinweg.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Unterentfelden «Mach mit blib fit»

Neuer Rekord beim Fitnessprogramm für Männer ab 50

Der Männerturnverein Unterentfelden zählt zu den treibenden Kräften, wenn es darum geht, Männer ab 50 zu regelmässiger Bewegung zu motivieren. Mit der Aktion «Mach mit blib fit» verzeichnete der Verein einen neuen Teilnehmerrekord: 23 Männer fanden sich jüngst in der Turnhalle ein.

SeitdreiJahrenorganisiertderMännerturnverein Unterentfelden unter dem Motto «Mach mit blib fit» wöchentliche Fitness-Lektionen für Männer ab 50. Geschulte Leiterinnen und Leiter zeigen dabei Übungen und Bewegungsabläufe, die das sichere Gehen und Stehen merklichverbessern,dasGleichgewicht

Flohmarkt Aarau

Erlebt den Aarauer Flohmarkt: Stöbern, Überraschungen und nette Begegnungen. Geniesst die Flohmi-Welt von März bis Oktober jeden ersten Samstag im Monat.

Zeit: 8.00 Uhr

Adresse: Markthalle, Färbergässli 4, 5000 Aarau

In Stein gehauene Geschichte

Das Sandsteinmuseum informiert über Entstehung und Abbau von Sandstein in Staffelbach. Fossilienfunde und fachgerechte Sanierung von Sandstein stehen im Fokus der Jahresausstellung.

Zeit: 13.00 Uhr

Adresse: Sandsteinmuseum Staffelbach, Bühl 29, 5053 Staffelbach

Osternestli-Suche im Autocenter Safenwil

An Gründonnerstag und Ostersamstag laden wir zur Osternestli-Suche in unseren Showrooms ein. Versteckte Nester mit Schoggi warten darauf, entdeckt und mitgenommen zu werden. Frohe Ostern!

Zeit: 9.00 Uhr

Adresse: Emil Frey Autocenter Safenwil, Emil Frey Strasse, 5745 Safenwil

fördern und die Kondition stärken. Die Nachfrageistgross–undwächst.Am13. März dieses Jahres verzeichnete der Verein in der Turnhalle Bünten einen neuenRekord:23Teilnehmerabsolvierten gemeinsam die 45-minütige Lektion. Neben den körperlichen Fortschritten entstehen dabei auch neue Kameradschaften – mancher entdeckt ein neues Hobby für Körper und Geist. Die Lektionen finden jeweils am Freitagabend um 20.15 Uhr statt – während der Schulzeit – und dauern 45 Minuten. Der Kostenbeitrag beträgt 5 Franken pro Lektion, zahlbar in bar vor Kursbeginn. Wer teilnehmen möchte, kann sich bei Hans-Jörg Stebler melden (Telefon 079 938 34 26) oder einfach am Freitag um 20UhrdirektindieTurnhalleBüntenin Unterentfelden kommen. MTVU

Paul Gugelmann-Museum «Poetische Maschinen»

Für Jung und Alt ... Die Besuchenden werden in kleinen Gruppen durch das Museum geführt. Tiefgründig und humorvoll werden alle Sinne angesprochen. www.gugelmann-Museum.ch

Zeit: 14.00 Uhr

Adresse: Paul Gugelmann-Museum, Schmiedengasse 37, 5012 Schönenwerd

Osterbasteln: Dinoeier filzen und Eierkerzen giessen

Was war zuerst: Das Ei, das Huhn oder der Dino? An Ostern gibt’s im Naturama den passenden Bastelspass im Dachgeschoss des Museums: Dinoeier filzen und Eierkerzen giessen. Anmeldung erforderlich. Zeit: 10.15 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

Stadtführung – Altstadtrundgang am Ostersamstag

Entdecken Sie die historischen Altstadtgassen und erfahren Sie, wie sich Aarau zur modernen Stadt mit hoher Lebensqualität entwickelt hat.

Zeit: 13.00 Uhr

Adresse: Aarau Info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Die Aktiven bei «Mach mit blib fit» des Männerturnvereins Unterentfelden. BILD: ZVG

öffentliche Rundgänge der Festung Aarburg

Rundgänge durch die historische Festung in Aarburg.

Zeit: 14.00 Uhr

Adresse: Jugendheim Aarburg, Schlossrain 1, 4663 Aarburg

Spiel um Platz 3: Volley Schönenwerd vs. Chênois

Heimspiel in Schönenwerd Volleyball auf höchstem Niveau – garantierte Action!

Zeit: 17.30 Uhr

Adresse: BetoncoupeArena, Aarestrasse 20, 5012 Schönenwerd

Charts-Party

Nachtzug Club Aarau

Party im Club-Ambiente mit den grössten Hits der Bravo-Hits-CDs. Im Nachtzug Club in Aarau.

Zeit: 22.00 Uhr

Adresse: NACHTZUG CLUB, Bahnhofplatz 2, 5000 Aarau

Sonntag

5. April

Ostern im Naturama

Vom Ei zum Huhn zum Dino. Fröhliche Eiersuche und kreatives Osterbasteln im Museum – und endlich eine Antwort auf die Frage aller Fragen. Was war zuerst: Ei, Huhn oder Dino? Neu mit Anmeldung fürs Osterbasteln.

Zeit: 10.00 – 17.00 Uhr

Adresse: Naturama Aargau, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

In Stein gehauene Geschichte

Das Sandsteinmuseum informiert über Entstehung und Abbau von Sandstein in Staffelbach. Fossilienfunde und fachgerechte Sanierung von Sandstein stehen im Fokus der Jahresausstellung.

Zeit: 13.00 Uhr

Adresse: Sandsteinmuseum Staffelbach, Bühl 29, 5053 Staffelbach

Sunday Blues Brunch

Sunday Blues Brunch in der Aeschbachhalle Aarau: vielseitiges Buffet und Kinderecke von 10 bis 14 Uhr. Zeit: 10.00 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

Geöffnet am Sonntag –Hexenmuseum Schweiz

Besuche das Hexenmuseum Schweiz für einen Ausflug mit der Familie, Museumskaffee auf sonniger Terrasse. Attraktionen in der Umgebung. Kinder ab 11 Jahren in Begleitung erlaubt. Zeit: 13.00 Uhr

Adresse: Hexenmuseum Schweiz, Schloss Liebegg 2, 5722 Gränichen

BlackBox

Kunststücke Zyklus Drei

20. März bis 8. April 2026 (Zyklus Drei) in der Stadtbibliothek Aarau.

Vernissage mit Videopräsentationen und Kunstperformance.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Montag

6. April

Ostermontag Stretch and Flow mit Ayshana Aarau

Ostermontag: Sanftes Dehnen und Mobilisieren, begleitet von Musik, fördert Achtsamkeit und Entspannung für Körper und Geist.

Zeit: 8.30 Uhr

Adresse: Alegria Tanz & Bewegungsraum, Küttigerstrasse 42, 5000 Aarau

Konzert Amasque

Gastrotipp EN GUETE!

Spezialität:

Pizza vom Holzofen

Amasque präsentiert im Wohnzimmerstil englische Masque-Musik des 17. Jahrhunderts mit historischen Instrumenten und Improvisation.

Zeit: 16.00 Uhr

Adresse: Römisch-Katholisch – Pfarramt in Suhr, Tramstrasse 38, 5034 Suhr

BlackBox

Kunststücke Zyklus Drei

20. März bis 8. April 2026 (Zyklus Drei) in der Stadtbibliothek Aarau. Vernissage mit Videopräsentationen und Kunstperformance. Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Verweilen am Mozartweg –Konzert zum Ostermontag

Festliches Kammerkonzert am Ostermontag in Aarburg mit Werken von Mozart, C.P.E. Bach, Clara Jaz und J.S. Bachs Partita Nr. 2.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Museum Aarburg, Städtchen 35, 4663 Aarburg

In Zusammenarbeit mit

Lindengasse 1, 5042 Hirschthal

Telefon 062 721 41 98

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 11 – 14 Uhr und 17 – 23 Uhr

Samstag 17 – 24 Uhr, Sonntag Ruhetag

Freitag und Ostermontag ab 17.00 Uhr vom

Wirempfehlen: bis19.Apriltäglich Fonduechinoise àdiscrétionFr.40.00

5SortenFleisch,Gemüse,Pommesfrites, Reis, div.SaucenundGarnituren *** bisEndeApriltäglich

SchweinischeAktion

SchweineSteakinversch. Variationen Fr.27.50 ***

Jeden Sonntag:

Brunch-BuffetvomHeuwagen àdiscrétionFr.25.–

Familie Michel Telefon0628271767 • info@restaurant-traube.ch www.restaurant-traube.ch Auf 3Etagenrollstuhl-undinvalidengängig

BahnhöfliApril

Es gibt im April verschiedene Varianten von Schnitzel-Träume

Demnächst Pouletflügli à Discretion Termin folgt auf unserer Website Karfreitag und Ostermontag Restaurant geschlossen

www.bahnhoefli-Triengen.ch 041 933 12 41

Restaurant Bahnhof Muhen

Gelebte Tradition trifft stilvollen Genuss. Mit grosser Leidenschaft eröffnen Kristine und Alkest Nikolli gemeinsam mit Giovanni Cutri das Restaurant Bahnhof Muhen neu.

Das Gastgebertrio steht für echte Gastfreundschaft, Herzlichkeit und langjährige nationale wie internationale Erfahrung in der Gastronomie. Ehrlicher Genuss – herzlich serviert.

Mexikanisches Restaurant & Café

Über

unsere Hasen haben ein Geheimnis

baeckerei-frei ch

Tag der offenen Tür Sonntag, 19.4.2026, 11.00 bis 16.00 Uhr

X Begegnung von Mensch zu Mensch X Thema Familien und Systemstellen X Fragen, Antworten und Spiritualität

Dienstag

7. April

Vereinskochen, Steinacker-Chuchi

Unter der Leitung von Präsident Martin Kyburz kommen Mitglieder zum gemeinsamen Kochen zusammen.

Zeit: 19.00 – 22.00 Uhr

Adresse: Mehrzweckanlage Hirschmatt, Trottengasse 4, 5042 Hirschthal

BlackBox

Kunststücke Zyklus Drei

20. März bis 8. April 2026 (Zyklus Drei) in der Stadtbibliothek Aarau.

Vernissage mit Videopräsentationen und Kunstperformance.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Mittwoch

8. April

Wanderung Pro Senectute

Auenland Aargau –ein Naturjuwel

Taucht bei dieser Führung durch die Dauerausstellung in die faszinierende Welt der Auenlandschaften ein, entdeckt deren Wildheit und lernt die wundersamen Lebensweisen der tierischen Bewohner kennen.

Zeit: 17.15 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

BlackBox

Kunststücke Zyklus Drei 20. März bis 8. April 2026 (Zyklus Drei) in der Stadtbibliothek Aarau. Vernissage mit Videopräsentationen und Kunstperformance.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Lachyoga Aarau

Stilles Schreiben

Stecken Sie fest bei Ihrem Schreibprojekt? Möchten Sie konzentriert weiterarbeiten können? Einmal im Monat treffen wir uns genau dafür zum «Stillen Schreiben».

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Schulter – Nacken – Rücken –aktive Schultergymnastik

Harmonie im Zentrum Tel. 079 874 98 88

Beatrice Anna Huber

Striegelstrasse 16, 5745 Safenwil Gratis Parkplätze – Farbrain 15 – der Strasse entlang.

STVRICKENBACH

Die Kurzwanderung der Pro Senectute Zofingen und Oberes Suhrental, findet im Seetal statt. Beide Wandergruppen treffen sich in Suhr. Die Wanderzeit beträgt 3 Stunden. Die Höhendifferenz ist minimal. Die Besammlung ist um 8.40 auf dem Bahnhofplatz in Zofingen. Die Abfahrt ist um 8.48 auf Gleis 40. Das Einsteigen unterwegs ist möglich. Über die Durchführung informiert das Wandertelefon, die Webseite oder der Wanderleiter Mobil 076 370 74 04 ab Dienstag, 7. April 12.00 Uhr.

Zeit: 8.40 Uhr

Adresse: Bahnhofplatz Zofingen

Paul Gugelmann-Museum «Poetische Maschinen»

Lachyoga Aarau – gemeinsam lachen, entspannen und neue Energie tanken

Zeit: 19.15 Uhr

Adresse: Gemeinschaftszentrum Telli, Girixweg 12, 5000 Aarau

Donnerstag 9. April

Say Hi!

José Miguel del Pozo Lopez

Sanfter Bewegungskurs zur Stärkung und Mobilisation von Armen, Schultern, Hals und Brustkorb für bessere Haltung und Beweglichkeit.

Zeit: 18.00 Uhr

Adresse: Gesundheitspraxis Beatrice Zimmerli, Heinrich Wehrli-Strasse 7, 5033 Buchs

SchreibBAR

2-Linien-Lotto / Zwischenverlosung 1 GANG GRATIS

2026 residieren José Miguel del Pozo Lopez und Felix Stöckle für jeweils zwei Wochen in den hauseigenen Räumen des Forum Schlossplatz. Zu beiden Residenzen findet ein öffentliches Mittagessen statt.

19 32

TURNER LOTTO

KubusRickenbachLU Fr, 10.April2026,20:00- 24:00 Sa,11.April2026,20:00- 24:00

Für Jung und Alt... Die Besuchenden werden in kleinen Gruppen durch das Museum geführt.

Zeit: 12.00 Uhr

Adresse: Forum Schlossplatz, Schlossplatz 4, 5000 Aarau

Sprach-Café Deutsch

Die SchreibBAR in Aarau bietet donnerstags von 18 bis 20 Uhr kostenlose Beratung zur Verbesserung von Lese- und Schreibkompetenzen.

Zeit: 18.00 Uhr

21 62

Türoffnung18:30 /KeineReservationen

Gesamtpreissumme über CHF25‘000. /Keine Reservationen

Tiefgründig und humorvoll werden alle Sinne angesprochen. www.gugelmann-Museum.ch

Zeit: 14.00 Uhr

Adresse: Paul Gugelmann-Museum, Schmiedengasse 37, 5012 Schönenwerd

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Bewegung im Fluss

Kubus RickenbachLU 10.April 2026,20:00Sa,11. April2026,20:00Nintendo Switch2

GesamtpreissummeüberCHF25‘000.-www.stvrickenbach.ch

Goldvrenelis ganzeGold- &Silbergänge Coop-& Migrosgutscheine gefüllteHarassen& Leiterwagen DysonHaarföhn NintendoSwitch2 u.v.m.

Informationsanlass: Patientenverfügung Vorsorgeauftrag Rotkreuz-Notruf

In ungezwungener Atmosphäre üben Sie die deutsche Sprache, angeleitet durch eine kundige Moderation. Sie tauschen sich mit anderen Teilnehmenden aus und knüpfen neue Kontakte.

Zeit: 14.00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau, Graben 15, 5000 Aarau

Flow Feeling verbindet Musik, Atmung und Bewegung zu einem sanften Erlebnis, das Körper und Seele berührt.

Zeit: 19.30 Uhr

Adresse: Mahameru Yoga, Laurenzenvorstadt 69, 5000 Aarau

Am kostenlosenInformationsanlasserfahrenSiedasWichtigstezuden dreiThemen. VorOrthabenSiezudemdieMöglichkeit,sichmit Fachpersonenauszutauschen.

Dienstag,21. April 2026,18-20Uhr

Wannundwo: Dienstag,21.April2026,18-20Uhr SRK KantonAargau,Buchserstrasse24,Aarau

Kanton Aargau,Buchserstrasse 24,Aarau Jetzt anmelden!

kostenlosen InformationsanlasserfahrenSie dasWichtigste zu den VorOrthabenSiezudemdie Möglichkeit,sich mit

Anmeldungbis20.April2026 patientenverfuegung@srk-aargau.ch 0625440303

Zofingen

VORMERKEN

Höhepunkte der kommenden Wochen

Vier Weltstars an einem Abend: Magic Night setzt auf Musiklegenden

Die Organisatoren der Magic Night setzen 2026 auf grosse Namen und bekannte Songs. Wer kommt, erlebt ein LiveProgramm voller Klassiker aus Rock, Pop und Funk.

Dire Straits Legacy, Ronan Keating, Kool & The Gang und Uriah Heep treten am 5. August im Rahmen der Magic Night auf dem Heitern auf. Organisator Christoph Bill meint dazu: «Einmal mehr performen an der Magic Night hochkarätige Acts Musikgeschichte live.» Die meisten von ihnen liessen sich heuer exklusiv in der Schweiz auf dem Heitern in Zofingen erleben. Den Auftakt macht Dire Straits Legacy mit vier Original-Mit-

gliedern der erfolgreichen englischen Rockband. Danach wird Popstar Ronan Keating mit seinen zahlreichen Hits das Publikum begeistern. Für mitreissenden Funk sind Kool & The Gang zuständig, bevor die Hardrock-Legenden Uriah Heep den Abend beschliessen. Die Briten zählen zu den Pionieren des Hard- und Progressive-Rock und gehören seit ihrer Gründung Ende der 1960erJahre zu den prägenden Formationen dieser Szene. Mit Klassikern wie «Lady in Black», «Easy Livin’» oder «July Morning» haben sie ebenfalls Musikgeschichte geschrieben und gehören zu den ganz wenigen Bands, die seit beeindruckenden sechs Jahrzehnten weltweit unterwegs sind. PD

Info: magic-night.ch

Entwässerungsrohr

dt. Komponist †(Max)

Opernkomponist (17.Jh.)

Anzahl der Lebensjahre arabisches Grußwort

bildender Künstler

Herrenbekleidung

russische Teemaschine Kurort inGraubünden eh.brit. Premierminister (John)

Längenmaßder Seefahrt

größte westfries. Insel

dt.Adelshaus (...und Taxis)

Shop, Geschäft

französisch: Erde

Plunder, Krempel

zur Sonne gehörig

Gebirgsmulde

Schweizzer Käse Hindernisim Verkehr

«Der Super Mario Galaxy Film»

Ein mysteriöser Hilferuf bringt ein Geheimnis aus Prinzessin Peachs Vergangenheit ans Licht und schickt die Brüder Mario und Luigi auf eine intergalaktische Reise. Dabei durchqueren sie neue Welten und schmieden unerwartete Allianzen. Der Nintendo-Held Mario ist zurück auf der Leinwand. Das Animationsabenteuer stammt aus den Illumination-Studios, welche schon für den Erfolg der «Minions» verantwortlich waren.

ImKinoab: Mittwoch, 1. April 2026

TraileraufdemHandyansehen: SpielzeiteninunsererRegion:

Tuch herstellen

Schellfischart

straußenähnlicher Laufvogel

menschlicher Laut

Zeitungskonsument

chemisches Element

zweitlängster Fluss Italiens

indischer Staatsmann †1964

orient. Volksangehöriger

schweiz.: rote Rübe

geschäftig

Warengestell

aufwärts, nach oben

Männername

Witz, Scherz (englisch)

Nutzwald

Sudoku

ein Balte

abwärts

ohrfeigen, schlagen

selbstgefällig

langsame Gangart

Fahndung, Aufspüren

dt. Schauspielerin (Annette)

Schmuckstein

Düsseldorfer Flaniermeile

dreist

Füllung b.Fleischu.Fischspeisen

negativeselektrisches Teilchen

ital. Filmstar (Sophia)

Bruder des Gottes Wodan

Antriebskraft

Prüfung im Lateinischen

Segelleine

Funkortungsverfahren

dt.Regisseur (Helmut) †2015

bestimmter Artikel

Preisgrenze (engl.)

Hülleder Insektenpuppen

Initialen der Pulver

Bakterienzüchtung

Alpenpassim Kanton Wallis

Mittelamerikaner

Rand Taste amComputer

schweiz. Kantonshauptstadt

ein Tierkreiszeichen

Greifvogel, Aasvertilger

Zitterpappel

Landesfremder inSüdamerika inguter Kondition organische Verbindung

Kfz.-Z.: Passau

arabischer Fürstentitel kartoniertes Buch

Empfehlung amtlich: Weißrussland

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat alle Ziffern von 1 bis 9 enthalten sind.

unbeweglich

chem. Zeichen: Barium

Initialen vonUSFilmstar Newman†

Elan, Schwung

gelenk, lebhaft

„Polen“ inder Landessprache

Backgewürz

ein Bremssystem (Abk.) Kfz.-Z.: Landsberg/ Lech

süddeutsch: Hausflur

Initialen Ochsenknechts

Lösung von letzter Woche

Dire Straits Legacy tritt am 5. August im Rahmen der Magic Night auf dem Heitern auf. BILD: ZVG
Trailer
Cinema 8, SchöftlandKino Aarau

elleChinesischeMedizin(TCM)

QIGONG

NeuerAnfängerkursinAarau

euerAnfängerkursinAarau

MedizinischesQiGong(Qi=Lebenskraft,Gong=Übung): DienatürlicheHeilmethodegegenStress,Burnout, Schlaflosigkeit,Depressionen,Nacken-,Schulter-und Rückenschmerzen,Bluthochdruck,Durchblutungsstörungen,Herz-Kreislauferkrankungen,Migräne,Stoffwechselstörungen,Verdauungsproblemeusw.

Schlaflosigkeit,Depressionen,Nacken-,Schulter-und selstörungen,Verdauungsproblemeusw.

Beginn: Donnerstag,23.April2026,20bis21Uhr

Preis: Fr.150.--für5Lektionen

TurnhalleHeilpädagogischeSchule

Ort: TurnhalleHeilpädagogischeSchule HPSTelli(Zeka),Girixweg20,Aarau

Lehrerin: Dr.chin.BadenSoghatsang ausTibet,TCM-Fachärztin,QiGong-und TaiChi-Meisterin.SprichtfliessendDeutsch nmeldung/Infos:

Anmeldung/Infos:

AMPFSPORTSCHULEAARAU -Kobudo-Med.QiGong-TaiChi-Meditation grösstenKarate-undKampfsportschulenderSchweiz rateschule.ch -Telefon *0628270126

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist bereits am Donnerstag, 2. April, 12 Uhr.

Einsendungen direkt an: landanzeiger@chmedia.ch

Forellen Osterverkauf

Donnerstag,2.April 10–19Uhr

Karfreitag,3.April 10–14Uhr

Samstag,4.April 13–17Uhr

DieDialysestationderPraxis FaheinMuhenfreutsich, neue PatientinnenundPatientenwillkommenzuheissen.

Fahe inMuhen freutsich, Patientinnen undPatienten willkommen zuheissen.

Dank sehrguterKapazitätenbietenwirvonMontagbisSamstag einezuverlässige,professionelleundpersönlicheBetreuung inangenehmer Atmosphäre

sehrguterKapazitäten bieten wirvon Montag bisSamstag einezuverläss ,professionelleund persönliche Betreuung Atmosphäre.

PraxisFaheAG

Schulstrasse1,5037Muhen, Telefon0627236656 christian.fahe@hin.ch www.praxisfahe.ch

Hausarzt undDialysepraxis:

HausarztundDialysepraxis: Öffnungszeiten: Mo–Mi–Fr:06.30 –17.30 Di–Do–Sa:06.30– 12.30 Donnerstagnachmittaggeschlossen

Hinterhubelstrasse 9, Uerkheim 079 637 97 66, info@forellenparadies.ch

AargauerUnternehmenspreis WirsindimFinale!

Vielen Dank – wir freuen uns über deine Stimme

HochbeetHolz mitLFuss L80×T38×H78cm 52.45statt69.95

AlleGemüsesetzlinge ausunserer Bio-Gärtnerei 0.60proStk.

AngebotegültigbisEndeAprilodersolangeVorrat jetztQR-Codescannenundabstimmen

Zuverkaufen Boiler

W.P. Boiler,Schrankboiler, Wärmepumpen, sämtl.Heizungszubehör.Jedes Fabrikat lieferbar,Rabatt. FirmaHerbertBöni Heiz.Sa.5036Oberentfelden –seit1959 boeni.herbert@ gmail.com Telefon0627231431/ 0794393827

FürSingles Ü45-70+ derFrühlingsteht vor derTürunddie Liebe klopft an!Ich kann dir zeigen,wie mansehr einfachSingles ausder Region treffenkann. Schweizer-Singles.ch  Birgit:078 9138777

In serie re n br ingt Er fo lg www .la ndan ze ig er .c h

Individuelle Nachhilfemit Herz undErfahrung Alspensionierte Lehrperson begleite ich Kinder undJugendliche einfühlsamundkompetent beimLernen.Mein Ziel ist es,Verständnis, Selbstvertrauenund Freude am Lernen zu stärken. Nachhilfefür Primar-und Oberstufe (Deutsch,Mathematik u.a.). Ichfreue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.  079286 68 52

Günstiger dipl Kundenmaurer! Malen,Abrieb,Betonarbeiten,Platten legen, Verbundsteine legen, Umbauund Renovation usw. 076462 54 05

Nachhaltigeund umweltschonende Räumungen vonEinzelteilenbis Grossfirmen, zu fairen Preisen PegasusRäumungen Wiederverwertung  076306 30 25 www.pegasusgmbh.ch

Hauptstrasse44 5037Muhen

Tel.0627232547 info@landimuhen.ch www.landimuhen.ch

Sc hö n, da ss Si e un sl es en

Rolf Steiner Ihr Ansprechpartner für Geschäftsinserate und Neueröffnungen Telefon 062 737 90 00 rolf.steiner2@chmedia.ch

Inserat für Inserat Tag für Tag | Zeile für Zeile

Schweizerin! Vollbusig erfahren,sexy! IchverwöhneDich ganz Privat beimirin Oftringen! Ältere Herren willkommen! 9.00–20.30Uhr!  079316 22 44

NetteHausfrau (Witwe) fürSexgesucht! Bingepflegtund gutbestückt. o.f. SMS: 077407 44 50

KaufeAutos fürExport Jg.und Km egal immererreichbar. Tel. 078267 1717

Gesundheit/ Schönheit

Nachhaltigeund umweltschonende Räumungen vonEinzelteilenbis Grossfirmen, zu fairen Preisen PegasusRäumungen Wiederverwertung  076306 30 25 www.pegasusgmbh.ch Möbelund Haushalt

Karfreitag,OstersonntagundOstermontaggeschlossen

GartencenterHuplant, 5042Hirschthal,0627391111,huplant.ch Öffnungszeiten: Mo.–Fr.:9.00–18.30Uhr,Sa.:8.00–17.00Uhr DeinGartencenterinHirschthal! WirfreuenunsaufdeinenBesuch FamilieHuberunddeinHuplant-Team

Impressum

Offizielles amtliches Publikationsorgan der Stadt Aarau und den Gemeinden Biberstein, Bottenwil, Buchs, Gränichen, Hirschthal, Holziken, Kölliken, Kirchleerau, Moosleerau, Muhen, Oberentfelden, Reitnau, Safenwil, Schlossrued, Schmiedrued, Schöftland, Suhr, Staffelbach/Wittwil, Teufenthal, Uerkheim, Unterentfelden, Wiliberg, Vollstreuung (exkl. Stoppkleber-Briefkästen) in Erlinsbach AG, Küttigen/Rombach und Densbüren/Asp.

Erscheint wöchentlich am Donnerstag.

Verbreitete Auflage: 51’016 (WEMF-beglaubigt 2024)

Herausgeber: CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Die CH Regionalmedien AG ist eine 100-prozentige

Tochtergesellschaft der CH Media Holding Beteiligungen der CH Regionalmedien AG unter www.chmedia.ch

Geschäftsführer: Thomas Wegmann

Redaktion: Der Landanzeiger, Industriestrasse 12a

5036 Oberentfelden, Telefon 062 737 90 00

Chefredaktor: Raphael Nadler (RAN) – Redaktion: Sarah Moll (SAH) und Achim Günter (AGU).

Kontakt: landanzeiger@chmedia.ch

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Werbung:

Verkauf lokal: Der Landanzeiger, Industriestrasse 12a, 5036 Oberentfelden Verkaufs-/Standortleiter: Rolf Steiner Telefon 062 737 90 00, kontakt@landanzeiger.ch

Anzeigentarif: Annonce farbig, CHF 1.08/mm Annahmeschluss Inserate: Dienstag, 12.00 Uhr

Aboservice: CH Media AG

Fürstenlandstrasse 35, 9000 St. Gallen Telefon: 058 200 55 86 E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Copyright: Text, Bilder und Inserate sind in Teilen oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verwertung, auch in Onlinediensten, ist nur mit Einwilligung des Verlages oder der Redaktion erlaubt. Verstösse werden gerichtlich verfolgt.

Druck: DZB Druckzentrum Bern, Zentenweg 7, 3006 Bern Telefon 031 349 41 42

Lieben Sie Oldtimer? Oldtimermärkte mit dem Car, ab Aarau, Tagesreise inklusive Kaffee & Gipfeli. 25.4.26 Veterama Hockenheim: Fr 75 10.10.26 Veterama Mannheim: Fr 77 Oldtimervermietung mit Driver Londonbus 62 Pl Bentley, Londontaxi usw. Oldtimerrestaurationen& Reparaturen Londi Garage  079 330 42 15 www.londi.ch info@londi.ch

KaufeAutos WirkaufenalleMarken (PW, Bus, Jeep,alle 4×4, Pick-up, Liefer wagen, auch Dieselfahrzeugeund Unfallwagen) zum höchsten Preis. Werden sofort abgeholt undbar bezahlt. Auch für Export,kmegal.  079320 09 60 immererreichbar, auch sonntags

Gut zu Fuss dipl Fusspflegerin in Moosleerau Klassische Fusspflege quick Pedi Fussreflexzonenmassage Wellness-Fussmassage mit ätherischem Öl Hausbesuche. Irene Bachmann Am Bach 329  062 726 01 51

Unterhaltsreinigung (Büro/Privat) Neubaureinigung SpeziaIreinigung Hauswartung Umzugsreinigungmit

Bekanntschaften

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook