«Offizielles Amtliches Publikationsorgan» Zum
Prospekt mit Stadtausgabe Aarau Tel. 062 737 90 00 · 116. Jahrgang · GZA/P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG · 1909–2025 · landanzeiger.ch · Nr. 40 · Donnerstag, 2. Oktober 2025
100 Jahre voller Lebensfreude
WILD AUF WILD
Ein Jahrhundert jung: Dora «Dorli» Wyss aus Kirchleerau.
wir backen Ihnen eine oder zwei...
pizzacar.ch mehr als Sie erwarten
ab 15 Personen sind wir für Sie da 062 842 12 46 Westring 5 5502 Hunzenschwil
Dora «Dorli» Wyss feierte am Sonntag ihren 100. Geburtstag. Zuhause empfing sie eine Delegation des Gemeinderates Moosleerau und Kirchleerau und verwöhnte die Gäste mit Selbstgebackenem. Die Jubilarin ist eine Powerfrau: Nach mehreren Jahren in Moosleerau zog sie vor einem Jahr nach Kirchleerau, tanzt noch heute, jasst, kocht und backt viel, gerne und
Für Firmenvideos, die fruchten
BILD: ZVG
gut. Geschenke und Blumen der beiden Gemeinden und des Kantons machten den Tag perfekt. Alle gratulieren «Dorli» von Herzen zu diesem besonderen Jubiläum und wünschen ihr weiterhin Gesundheit, Lebensfreude und viele unvergessliche Momente mit Familie und Freunden. Ein Jahrhundert voller Energie – das ist wirklich ein Grund zum Feiern. LA
5040 Schöftland • 062 721 07 77 www.arondostorenag.ch
Stutz Kommunikation, Muhen 062 558 98 76, stutz-k.ch
Probieren Sie unsere köstliche Wildpfanne mit zartem Rehrücken 0 80 0 62 8 5 5 9 tr. 31 s e.ch m sl a s e Tr a r tr h s gerei5 0 3 4 Su w w w.metz
ion: O c c as dam O pel A bo S r u 1.4i T 0 0.– Fr. 13 ̓ 3
Garage Riggenbach AG | 5042 Hirschthal 062 721 33 66* | riggenbach.garage@bluewin.ch garage-riggenbach.ch
Für exzellente Ergebnisse am (Holz-) Boden CurtoloAG AG Zofingerstr. 57 4665 Oftringen
Pergola - Glasdach - Metallbau Sonnenstoren Alles aus einer Hand!
tel: 062'842'21'95
5034 Suhr
Heizöl
Telefon 062 797 90 88 www.curtolo.ch info@curtolo.ch Ausstellung geöffnet gemäss telefonischer Vereinbarung auch abends und samstags
AG G
Florian Langenegger Kunstturner, Brunner-Marken-Ambassador
brunner-gmbh.ch · Schöftland/Aarau
Für Auswahl, Qualität und faire Preise zu Otto Mathys Büroshop
0800 062 062 oder oelbrack.ch
Glückwunschkarten bei Otto Mathys Büroshop
Wir machen auch Ihre Haustechnik
Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden www.landolfi.ch
bis jeweils 00:00 Uhr
Musikalische Unterhaltung:
Freitag mit Ohrwurm – Hans Maurer Samstag mit THE GRANADAS Freundlich lädt ein
Toni’s treffpunkt Früchte & Gemüse l Fleisch l Brot l Wein
Rast GmbH Goldernstrasse 28, 5000 Aarau Tel. 062 723 11 53 Mobil 079 353 21 21 Fax 062 723 41 02 aarau@treffpunkt-detaillisten.ch
Die Herbstkollektion ist eingetroffen.
wir machen aus jedem raum ein zuhause
Lassen Sie sich inspirieren. Wir bedienen Sie sehr gerne.
schmitter
2103385
wäsche + mode
Der Landanzeiger – Social Media seit 1909
Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 www.schmittermode.ch
76429