«Offizielles Amtliches Publikationsorgan» Zum
Prospekt mit Stadtausgabe Aarau Tel. 062 737 90 00 · 116. Jahrgang · GZA/P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG · 1909–2025 · landanzeiger.ch · Nr. 35 · Donnerstag, 28. August 2025
117 Blutspender gesucht
VITELLO TONNATO
Dorfstrasse 8 Telefon 062 723 5758
5036 Oberentfelden www.aebyoptik.ch
BILD: ZVG
P hinter Post/Gemeindehaus
Vier von fünf Menschen sind einmal in ihrem Leben auf Blut oder ein Blutprodukt angewiesen. Dennoch spenden lediglich 2,5 Prozent der Schweizer Bevölkerung Blut. Deshalb findet dieses Jahr bereits die fünfte Blutspendeaktion der Kantonspolizei Aargau statt. «Ärmel hoch!» heisst es vom 29. August bis zum 19. September. Während dem Zeitraum will die
Kantonspolizei Aargau gemeinsam mit der Bevölkerung die Anzahl von mindestens 117 Blutspender erreichen. Am Freitag, 29. August von 11 bis 16 Uhr wird der Blutspendebus der Stiftung Blutspende SRK AargauSolothurn auf dem Aarauer Bahnhofplatz (bei der AKB) sein. Gespendet werden kann aber auch an einem anderen Tag. LA
Probieren Sie unser hausgemachtes Vitello tonnato mit feinstem Kalbsbraten und köstlicher Thonsauce. 0 80 0 62 8 5 5 9 tr. 31 s e.ch m sl a s e Tr a r tr h s gerei5 0 3 4 Su w w w.metz
ADORA
BESTATTUNGEN
einfühlsam individuell familiär
Ihre Liebsten in guten Händen
tel: 062'842'21'95
5034 Suhr
*bereits ab CHF
44’950.–
• Motor Perkins 403J-11 Euro • 1.5 Tonnen Hubkraft • Kabine mit Heizung • max. Hubhöhe: 4m • Multifunktionsjoystick
5
• Schnellwechsler Euro Sys
tem
mit 5 Funktionen
SILVIA DELL’AQUILA
STAP LE RM AX X.C H Modell ERT1500
5040 Schöftland • 062 721 07 77 www.arondostorenag.ch
GABRIELA SUTER
Alles aus einer Hand!
Für Büromaterial zu Otto Mathys Büroshop
DANIEL FONDADO
Pergola - Glasdach - Metallbau Sonnenstoren
3xSP
in den Stadtrat wählen
/ 74kW Euro 5 • Motor YCF36100-S500 ft kra Hub nen • 3.0 Ton • Kabine mit Heizung/Klima • 4-Rad Antrieb • Joystick mit 4 Funktionen • Schutzgitter an Kabine • max. Hubhöhe: 7m
t., *Alle Preise in CHF exkl. MWS Transpor t, MFK und Anbaugeräte
69’950.–
062 521 00 00 Roggenstr. 3 4665 Oftringen
V-Zug Waschmaschine AdoraWaschen V4000
Räss-Preis Fr. 2350.– inkl. vRG V-Zug Netto-Preis Fr. 3170.--
Oberkulm
Gontenschwil
Allg. Bestattungen & Naturbestattungen www.ADORA-Bestattungen.ch
24 h
5742 Kölliken
Tel. 062 723 86 06, www.motoleu.ch Öffnungszeiten: Di.– Fr. 9.00 –12.00/ 13.30 –18.30 Sa. 9.00 –12.00
062 312 3000 079 903 3000
AB 16 JAHREN PCX 125 Fr. 3990.–
CB 750 Hornet XL 750 Transalp
Mo. geschlossen Fr. 8390.–
Bonus bis Fr. 2500.–
CBF 125 F Fr. 3850.–
t H"g!t$ chwil in Hunz#s
U IM
*bereits ab CHF
...vor, während & nach einem Todesfall
Gränichen
eine-chance.ch
NE SORTIMENT! R E D A L TELESKOP Modell JFT30
Mit Wärme & Herzlichkeit stehen wir Ihnen bei …
Roger Kiefer
Ihr Immobilien-Experte in der Region Zofingen. Verlassen Sie sich auf die ImmobilienExperten mit über 50 Jahren Erfahrung. Redinvest Immobilien AG | www.redinvest.ch T 058 255 79 38 | zofingen@redinvest.ch
Alles von www.r-steiner-oberkulm.ch
Entdecken Sie unsere vielfältigen Dienstleistungen.
MIDLAND.CH
Tank
- Revisionen - Sanierungen - Neuanlagen - Demontagen - Nutzung für Regenwasser
Elektro Räss Schönenwerderstrasse 15, 5036 Oberentfelden 062 737 20 20 www.elektroraess.ch
Die Kurt Lüscher AG bietet alles aus einer Hand: Elektroinstallation, Kommunikation, Gebäudeautomation, Sicherheitsanlagen, Photovoltaik, 24/7-Service.
5033 Buchs ∙ 062 834 50 50 ∙ www.kla.ch
Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 roppelag.ch info@roppelag.ch