20250417_WOZ_WGANZ

Wiggertaler

Auflage: 35 128 Exemplare, Nr 16 / 17 April 2025

GZA/P P A, 4800 Zofingen, Post CH AG

Wöchentlich erscheinendes amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aarburg Oftringen Rothrist, Murgenthal Anzeiger für amtliche Publikationen der Gemeinden Boningen, Brittnau, Strengelbach Vordemwald Zofingen Erscheint zusätzlich in: Fulenbach Wynau Reiden Wikon Wiggertaler-Verlag Henzmannstr 20 4800 Zofingen, redaktion@wiggertaler ch, www wiggertaler ch Inserateverkauf und Beratung Tel 062 745 93 02 Fax 062 745 93 49 kontakt@wiggertaler ch

Rothrist Letzter Arbeitstag von Christine Lerch in der Borna

Die Borna mit ihrer Offenheit und Herzlichkeit geprägt

Arco

Sie hat die Borna in den letzten 15 ½ Jahren wie niemand sonst geprägt An ihrem letzten Arbeitstag wurde Gesamtleiterin Christine Lerch von der BornaFamilie entsprechend dankbar und würdig verabschiedet Mit herzlichen Umarmungen, vielen Geschenken, musikalischer Begleitung und einem Apéro Ein ganz stiller Abschied hätte es werden sollen wenn es nach dem Willen von Christine Lerch gegangen wäre «Doch eine Leiterin die sich während 15 ½ Jahren stets mit vollem Engagement für ‹ihre› Borna eingesetzt hat einfach so ziehen zu lassen, das geht gar nicht», betonte Fabrice Bernegger, der seit dem 1 Januar diesen Jahres die Gesamtleitung der Rothrister Arbeits- und Wohngemeinschaft von Christine Lerch übernommen hat Und mit ihm waren auch Bewohnende Mitarbeitende Geschäftsleitung und Verwaltungsrat der gleichen Ansicht

So versammelte sich denn gefühlt die gesamte Borna-Familie am letzten Freitag im Speisesaal um dort eine doch etwas überraschte Christine Lerch zu den jazzigen Klängen der «Loamvalley Stompers» zu empfangen

«Ihr seid also auch da», meinte die scheidende Gesamtleiterin zu den fünf Musikern aus dem Leimental, die in den letzten 15 Jahren bei so manchem Event in der Borna aufgespielt hatten

Eine faszinierende und herausfordernde Arbeit

Fabrice Bernegger hiess dann die Borna-Familie und insbesondere Christine Lerch herzlich willkommen Mit einem Blick in die Vergangenheit Am 1

Dezember 2009 habe Christine Lerch ihren ersten Arbeitstag in der Borna gehabt «Das war ein Sonntag So wie wir Christine kennen hat sie an diesem Sonntag wahrscheinlich bereits gearbeitet», meinte Bernegger Und dann weitere 5641 Arbeitstage an de-

Ali Bouteraa (Bereichsleitung Werkstatt), Isabelle Wangart (Bereichsleitung Finanzen/Administration) Marco Schlub (Bereichsleitung Wohnen) Stefan Müller (Bereichsleitung Zentrale Dienste) und Gesamtleiter Fabrice Bernegger übereichten Christine Lerch eine Fotocollage und weitere Geschenke BILD: THOMAS FÜRST

nen sie nicht selten noch die eine oder andere Stunde angehängt habe oder sogar ganze Nächte Christine Lerch sei eine «Chrampferin» gewesen, die von Beginn an immer das Wohl der ihr anvertrauten Menschen in den Vordergrund gestellt habe Sie habe sich immer Zeit genommen, ihre Türe sei jederzeit offen gestanden «Meine Arbeit zum Wohle der behinderten Menschen macht mir grosse Freude sie ist faszinierend und konfrontiert mich immer wieder mit neuen Herausforderungen

Ich erachte sie als grosse Chance » So hat sich Christine Lerch denn auch in ihrem ersten Interview als Gesamtlei-

Rothrist, Zofingen,Aarburg,Aarau, Strengelbach www.baeckerei-waelchli.ch

terin der Borna in einem Zeitungsartikel geäussert Die Freude an der Arbeit – das hat Christine Lerch bis zum letzten Tag vorgelebt «Ich habe meinen Teams immer gesagt: Verhalten macht Verhalten» Deshalb sei es ihr immer wichtig gewesen nicht mit einem «suure Stei» zum Arbeiten zu kommen

Mit viel Lebenserfahrung und breiter Ausbildung

Im gleichen Zeitungsartikel gab Christine Lerch damals einen Einblick in ihr Leben und in ihre Ausbildungen

FORTSETZUNG SEITE 2

Wir wünschen schöne Ostertage und sind täglich für Sie da Spezialöffnungszeiten siehe auf www.baeckerei-waelchli.ch

MURGENTHAL

Baugesuche

Bauherr: Gerd Hunziker Hohwartring 20 4856 Glashütten

Bauobjekt: Parkplatzüberdachung

Ortslage: Hohwartring 20 Parzelle 1830

Bauherr: Former Immobilien AG Forstackerstrasse 4c 4800 Zofingen

Bauobjekt: Neubau 9 Reiheneinfamilienhäuser und 3 Einfamilienhäuser

Zustimmung: Departement BVU Kanton Aargau

Ortslage: Alte Bernstrasse 6a 6b 6c 6d, Alte Bernstrasse 6e, 6f 6g, Alte Bernstrasse 6h 6i 6k 6l 6m Parzelle 474

Bauherr: Daniel Bachmann Friedrichstrasse 38 4853 Murgenthal

Bauobjekt: Ausbau Studio EG (nachträgliches Baugesuch)

Ortslage: Friedrichstrasse 36 Parzelle 1462 Öffentliche Auflage der Gesuche vom 22 4 2025 bis 21 5 2025 im Gemeindehaus Parterre Gegen Bauvorhaben kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Murgenthal schriftlich Einwendung erheben, wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend machen kann Die Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d h , es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchenGründeneinandererEntscheidverlangt wird Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden

BAUVERWALTUNG MURGENTHAL

ROTHRIST

Baugesuche

Bauherr: Andreas Leppert

Parkweg 6, 4852 Rothrist

Bauobjekt: Balkonverglasung

Ortslage: Parkweg 6 Parzelle 3905

Bauherr: Guido Jenni

Bornweg 12 4852 Rothrist

Bauobjekt: Anbau Terrasse

Ortslage:

Bornweg 12, Parzelle 1491

Bauherr: Swisscom Immobilien AG

Alte Tiefenaustrasse 6 3050 Bern

Bauobjekt: Sanierung Flachdach

Ortslage: Bernstrasse 89 Parzelle 2342

Die Baugesuche mit den Plänen liegen zur öffentlichen Einsichtnahme während 30 Tagen vom 21 4 2025 bis 20 5 2025 auf der Abteilung Planung und Bau auf Allfällige Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat Rothrist einzureichen diese Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheidverlangt AufeineEinwendung die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden

Rothrist 14 April 2025

GEMEINDE ROTHRIST Abteilung Planung und Bau

AARBURG

Grünabfuhr über Ostern

Die Grünabfuhr vom Ostermontag, 21 April 2025 wird verschoben Diese findet ab Dienstag 22 April 2025 statt

Vielen Dank für die Kenntnisnahme

STADT AARBURG

Infrastruktur Sicherheit

AARBURG

Baugesuch

BG-Nr 2025/17

Bauherr: Clinique DELC AG Marktgasse 17 2502 Biel

Bauobjekt: Mieterausbau Arztpraxis Ortslage: Bahnhofstrasse 40 Parzelle 2393

Die Planauflage findet vom 21 4 2025 bis 20 5 2025 im Rathaus Abt Bau Planung Umwelt während den ordentlichen Schalterzeiten statt Gegen Baugesuche kann innert der Auflagefrist beim Stadtrat Aarburg schriftlich Einwendung erhoben werden Die Einwendung hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten Legitimiert zur Einwendung ist nur, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann STADT AARBURG Ba

Kirchliche Anzeigen

Kirchgemeinde

Aarburg

Donnerstag, 17 April 15 30–ca 20 00 Uhr:

Familienwerkstatt Ostern Ostereier malen

Tonlampe basteln Ab 20 30 Uhr: Feuer hüten auf der Kirchenterrasse

Karfreitag 18 April 10 00 Uhr: Gottesdienst in der Stadtkirche mit dem Team Biblische Figuren Anschl Abendmahl Musik: Judith Simon Saxophon und Christian Brunner Orgel

Ostersonntag, 20 April, 10 00 Uhr: Konfirmation mit Aurel Bojescu Theol Coach unter Mitwirkung der Konfirmanden: Linus Grendelmeier, Sophie Salvisberg und Fabio Jenni Musik: Carol Simon Anschl Apéro

Ref Kirchgemeinde Brittnau Donnerstag 17 April,17 30Uhr:Gottesdienst & Abschlussfest Ferienplausch, SD Simon Bühler und Team Anschliessend Hotdogs und Desserts

Freitag 18 April 10 Uhr: Gottesdienst zum KarfreitagmitAbendmahl Pfrn SilviaBolatzki

Sonntag, 20 April, 7 Uhr: Oster-Alive-GottesdienstmitAbendmahl Pfr ChristophMonsch Anschliessend Oster-Zmorge wwwkirchebrittnau ch

Ref. Kirchgemeinde

Murgenthal

Glashütten Freitag 18 April, 9 30 Uhr: Karfreitag-Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrerin

Karin Voss Sonntag 20 April 7Uhr:Ostermorgenfeiermit

Daniel Joss und Manfred Jost Im Anschluss «Osterkaffee» – 9 30 Uhr: Ostergottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrerin Karin Voss Orgel

Carmen Linnhiff Trompete Erich Hess

Mittwoch 23 April 17 Uhr: Level 3

Ref Kirchgemeinde

Rothrist

Karfreitag 18 April 9 30 Uhr: Abendmahlgottesdienst Pfrn Christina Koenig Ostersonntag 20 April 6 00 Uhr: Ostermorgenfeier gestaltet vom Team – 9 30 Uhr: Abendmahlgottesdienst,Pfrn Christina Koenig

Ref Kirchgemeinde Oftringen

Freitag, 18 Apri, 10 15 Uhr: Andacht im AlterszentrumLindenhof Sonntag 20 April 10 00 Uhr: Gottesdienst für Jung und At mit Pfarrer Dieter Gerster und Band | Abendmahl | Kindergottesdienst nurwährendPredgt

Unser Gemeindeprogramm finden Sie unter: wwwkirche-oftringen ch

Römisch-katholisches Pfarramt Aarburg

Gründonnerstag 17 April 18 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Wortgottesdienst mit Kommunionfeier gestaltet von Stefan Schmitz –Karfreitag 18 April 10Uhr:Kreuzwegfeier für Familien mit Silja Egger Marti und Christiana Quaino – Karsamstag, 19 April, 17 Uhr: Auferstehungsfeier für Familien mit Taufe gestaltet von Stefan Schmitz und Katechetinnen Beginn beim Osterfeuer Anschliessend Apéro mit Eiersuchen, «Eiertütschen» – Ostersonntag, 20 April, 9 30 Uhr: Festgottesdienst zu Ostern mit Kirchenchor gestaltet von Stefan Schmitz Anschliessend «Eiertütschen» – Ostermontag, 21 April 9 45 Uhr: Seniorenzentrum Wortgottesdienst mit Kommunionfeier gestaltet von Stefan Schmitz

Römisch-katholisches

Pfarramt St Paul, Rothrist

Karfreitag 18 April, 15 Uhr: Karfreitagsliturgie mit Gesang von Christine Nyffenegger Siegrist und Miriam Kunz Orgel: Christian Brunner gestaltet durch Stefan Schmitz

Karsamstag 19 April 21 Uhr: Osternachtsfeier, gestaltet durch Stefan Schmitz Anschliessend Eiertütschen

Ostersonntag 20 April 11 Uhr: OsterGottesdienst mit dem Kirchenchor gestaltet durch Stefan Schmitz Anschliessend Eiertütschen www kath-aarburg-rothrist ch

en Ihr

Kaufe Autos und Lieferwagen für Export Alle Marken sofort Barzahlung Spreche CH-Deutsch issanasser 26@ hotmail com Tel 079 642 77 35 Kaufe Motorräder

Brocki holt gratis alte Velos Rasenmäher Näh- + Kaffeemasch nen, Werkzeuge Gartengeräte Vintage- + Brockiartikel T Studer Tel 079 360 61 41

Fahrzeug! Faire Bezahlung und schnelle Abholung Wir nehmen Pkws Geländewagen und Nutzfahrzeuge Erreichbar per Telefon oder Whatsapp 079 404 71 62 Privatanzeigen Diverses

Aktuell Rasenmähservice ab Fr 90 – auch div Occ - und Neugeräte ab Lager Abhol-service Rufen Sie an Juraweg 49 Rothrist Tel 079 964 72 01

Steuern 2024 Benötigen S e Hilfe bei Ihrer Steuererklärung oder haben Sie sonstige Fragen zu Steuern? Prof Beratung Tel 079 473 72 10

Biete handw Dienstleistungen rund um Ihr Haus Eigene Werkstatt in Zofingen Tel 076 630 89 47

Ka

Haus- und Wohnungsräumungen Wir räumen und entsorgen ALLES J Brunner Tel 079 519 81 82

Die Borna mit ihrer Offenheit und Herzlichkeit geprägt

Christine Lerch ist in Brittnau aufgewachsen hat nach der obligatorischen Schulzeit ein Haushaltlehrjahr auf einem Bauernhof im Welschland und anschliessend die Bäuerinnenschule absolviert Daran schloss sich ein zweijähriger Au-pair-Einsatz in Rotterdam an, anschliessend ein Sprachaufenthalt im italienischen Perugia Nach einer weiteren Ausbildung zur hauswirtschaftlichen Betriebsleiterin in Zürich, arbeitete Christine Lerch in dieser Funktion während zwei Jahren in Afrika Zurück in der Schweiz konnte sie ihre Fähigkeiten übergangsweise als Heimleiterin in einem Sonderschulheim unter Beweis stellen Und damit es ihr damals auch nicht langweilig werden konnte, hat sie an der Fachhochschule in Olten berufsbegleitend den Master of Human Ressources (Personalmanagement) abgeschlossen

Weit gereist, mit grosser Lebenserfahrung und einem breiten Rucksack an Ausbildungen – 2009 hat sich Christine Lerch auf die ausgeschriebene Stelle als Gesamtleiterin in der Borna bewerben Aus über hundert Bewerbungen – von Fachkräftemangel sprach damals kein Mensch – wurde Christine Lerch als Nachfolgerin von Fritz Bär gewählt «Heute über 15 Jahre später ist die Borna mit Christine, oder Christine mit der Borna gewachsen», hielt Fabrice Bernegger fest Viele Herausforderungen seien gemeistert und grosse Projekte realisiert worden

Grösstes Projekt auf der Zielgerade

Dass es gerade bei Projekten einen langen Atem brauche, das habe Christine Lerch insbesondere beim Neubauprojekt erfahren müssen meinte Verwaltungsratspräsident Felix Schönle Vor elf Jahren wurde beim Kanton ein erstes Bauprojekt angemeldet Dann verhängte der Kanton ein zweijähriges

Moratorium, weil kein

Geld vorhanden war 2016 wurde die Baueingabe abgelehnt und von der Borna eine Überarbeitung der Strategie verlangt 2017 wurde die Strategie überarbeitet und ein neues Bauprojekt eingereicht, welches kurz vor Weihnachten 2017 genehmigt wurde Damit war der Weg frei für die ersten beiden Projektphasen das Präqualifikationsverfahren und die Ausschreibung des Wettbewerbs

2019 wurden sechs Generalplanerteams ausgewählt und zur Teilnahme am Studienauftrag eingeladen welcher dann mit der Wahl des Projekts «Bornapark» als Siegerprojekt endete 2021 wurden die Baupläne beim Kanton eingereicht und sage und schreibe acht Jahre nach der ersten Eingabe erfolgte Ende 2022 die Baubewilligung Seit

2023 ist die Borna in der Bauphase, die neuen Räumlichkeiten können in die-

sem Sommer bezogen werden «Ich erwähne das, weil uns das Bauprojekt extrem forderte», betonte Felix Schönle Denn neben der alltäglichen Arbeit hätten viele zusätzliche Sitzungen stattfinden, viele Entscheide gefällt und auch manches Problem beseitigt werden müssen «Christine Lerch war immer mit dabei und hat überall dort tatkräftig unterstützt wo Not an der Frau war», betonte der Verwaltungsratspräsident «Liebe Christine, ich dank Dir im Namen des gesamten Verwaltungsrats, der Geschäftsleitung, aller Mitarbeitenden und Klienten für alles, was Du für die Borna geleistet hast Du kannst stolz darauf sein deinem Nachfolger eine gute Geschäftsleitung und eine tolle Institution zu übergeben» meinte Schönle weiter

Borna entdecken Und dann durften sich Bewohnende und Mitarbeitende nochmals persönlich von ihrer langjährigen Gesamtleiterin verabschieden Sie taten das mit vielen herzlichen Worten, Umarmungen Geschenken und Blumen sodass ein Blumenstrauss entstand der wohl einen Eintrag ins Guiness Buch der Rekorde verdient hätte Und ja dank einem ganz besonderen Geschenk darf Christine Lerch Borna entdecken Findige Köpfe in der Borna fanden nämlich heraus, dass es in der Nähe von Leipzig ein Städtchen namens Borna gibt Dorthin darf Christine Lerch reisen und Borna entdecken Doch zurück nach Rothrist: Auch dort wird man die Borna bald neu entdecken können Denn der Neubau ist in letzter Zeit rasant fortgeschritten So weit fortgeschritten, dass die neuen Gebäude an einem Tag der offenen Baustelle nochmals besichtigt werden können, bevor sie dann bezogen werden Und zwar am Samstag, 31 Mai THOMAS

Zofingen Das herrliche Wetter lockte viele Interessierte an den Monatsmarkt

Schlendern, degustieren und die Sonne geniessen – so schön kanns sein

Der Monatsmarkt in der Zofinger Altstadt bot am vergangenen Donnerstag ein herrliches Bild Zahlreiche Menschen schlenderten durch die Gassen liessen sich von den Angeboten inspirieren und tauschten sich mit den Händlern aus Glace und Zuckerwatte waren beliebt an diesem Nachmittag Vom grossen Plüschtier bis zu deko-

rativen Arbeiten und Schmuck leuchtete und glänzte alles in der Sonne um die Wette Ob Süsses Saures oder Herzhaftes – der Monatsmarkt bietet sehr viel mehr als «einfach nur» Obst und Gemüse Neben der Stadtkirche drehte ein Karussell seine Runden zu fröhlicher Musik es duftete nach frischen Mandeln und anderen Leckereien

Das wunderbare Frühlingswetter, das Ambiente des Marktes und die vielen gut gelaunten Besucherinnen und Besucher taten richtig gut Wer eine Pause brauchte vom Stöbern, oder das bunte Treiben beobachten wollte nahm sich die Zeit und verbrachte sie in einem der Cafés um die Sonne zu geniessen

Die

sind wir wieder für Sie in der Region!

Restaurant Rathaus, Rathausgasse 1, 4800 Zofingen

Dienstag, 22. April 2025 10.00 bis 16.00 Uhr

Mittwoch, 23. April 2025 10.30 bis 16.00 Uhr

Donnerstag, 24. April 2025 10.30 bis 16.00 Uhr

Sofortige Barzahlung!

Dringend gesucht ältere Armbanduhren sowie div. Musikinstrumente

Für Ihren Goldschmuck Ihre Goldvreneli und Golduhren, auch Goldmünzen, Medaillen. Zahngold, Silber ab 0.800.

Einzigartig: Wir kaufen auch Ihr versilbertes Besteck etc. sowie Zinn aller Art zu erstaunlichen Preisen. Für Ihre Markenuhren z.B. Omega, Jaeger-LeCoultre, Rolex, Audemars Piquet, IWC, Patek Philippe, Heuer, Zenith, usw., die nicht mehr getragen werden, aus der Mode gekommen, alt defekt oder aus einer Erbschaft sind. Wir kaufen auch kleine Mengen!

Seriöse Kaufabsichten mit geeichter Waage Ihr Besuch lohnt sich. Gerne offerieren wir Ihnen einen Kaffee. Für Auskünfte: Geschäftsleitung GB Telefon 079 562 93 29

Die Geschäftsleitung sowie die Mitarbeitenden der StWZ Energie AG gratulieren Thomas Haller zum Firmenjubiläum und danken ihm für den langjährigen Einsatz

Thomas Haller feierte am 1 April 2025 sein 15-jähriges Jubiläum Als Elektroinstallateur/ Fachspezialist Gebäudeautomation ist er für effiziente und komfortable Elektroinstallations- sowie Gebäudeautomationslösungen zuständig

stwz ch

ZEITEPOCHEN MODESCHAU

musikalisch begleitet mit “Hamp Goes Wild & Friends”

Samstag 3. Mai 2025 bei der RISA Hutwerkstatt AG 12:00 und 14:30 Uhr

SAMSTAG ZeitepochenModeschau & Kulinarischer Markt

Jubiläumsanlass

90 Jahre Trachtengruppe Rothrist „Trach5g dör d‘Jahrzehnt“

Tanzen, Singen, Kindertanz, Tambouren, Musikverein und Jodlerdoppelquarte;

Samstag 3 Mai 2025 20 00 Uhr

Nachtessen ab 18.30 Uhr

Sonntag 4 Mai 2025 14 00 Uhr

Vorverkauf ab 22 April online unter www 5cketleo com

Telefonisch unter 062 543 05 47 (Eveline Rüegger)

Gemeindesaal Breiten Rothrist

Aarburg Festungsführungen 2025

Jeden Samstag werden geführte Besichtigungen angeboten

Die Festung Aarburg gilt als Wahrzeichen der historischen Stadt Aarburg Sie wurde im 12 Jahrhundert als Burg erbaut und zwischen 1659 und 1673 zur Festung ausgebaut Entdecken Sie die bewegte Geschichte dieser historischen Anlage welche seit 1893 als Jugendheim genutzt wird

Jeden Samstag - bis zum 25 Oktober - um 14 Uhr werden die geführten Besichtigungen angeboten Eine Anmeldung ist bei Gruppen ab 10 Personen erwünscht Die Führung erfolgt in deutscher Sprache und dauert rund zwei Stunden Besammlung im Innenhof der

Festung Bitte öffentliche Parkplätze im Städtli sowie beim Schulhaus Hofmatt benutzen, oder mit dem ÖV anreisen Kosten und Anmeldungen

Erwachsene 10 Franken/Person, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre gratis Zusätzliche Führungen für Gruppen und Schulklassen können während den Bürozeiten unter folgender Adresse angefragt werden: Jugendheim Aarburg Departement Volkswirtschaft und Inneres, Amt für Justizvollzug Schlossrain 1 in Aarburg, Telefon 062 787 01 01, jugendheim@ag ch JÜRG MOSIMANN

Gesehen…

In Brittnau sind sie nicht zu übersehen – oder zu überhören: 42 Storchenpaare haben sich in diesem Frühling im Dorf niedergelassen Die meisten Störche findet man rund ums Brittnauer Schulhaus «Fünf mehr als letztes Jahr», sagt Peter Hartmann, Storchenvater aus Leidenschaft Seit Jahren kümmert er sich um die gefiederten Dorfbewohner «Alle, die letztes Jahr schon da waren, sind wieder zurückgekommen » Möglich macht das das milde Klima: 23 Altstörche haben den Winter sogar gleich ganz in Brittnau verbracht «Der Klimawandel zeigt Wirkung Es ist nicht mehr so kalt, die Böden sind kaum gefroren, das Futterangebot bleibt vorhanden – warum also noch tausende Kilometer fliegen?» Nur die Jungtiere ziehen im Herbst nach Süden, die erfahrenen Vögel bleiben LF/ BILD: YOLANDA KOFFEL

Aarburg

Geschichte für Kinder

Einer für alle - Alle für einen! Zu diesem Schluss kommen einige Tiere, die zusammen ausziehen um die Welt zu entdecken Schwächen einzelner werden aufgefangen durch die Stärken der anderen Eine lahmende Maus die aber ein pfiffiger Denker ist ein halbblinder Maulwurf, der sich aber gut riechend orientieren kann ein schlecht hörender Frosch, der aber sportlich wahre Wunder vollbringt ein ängstlicher Igel der ein guter Beschützer ist und eine Amsel, die für alle spricht Jeder wird von den anderen so angenommen wie er ist Akzeptanz und Toleranz sind das Fundament ihrer Freundschaft Aber nicht nur das Annehmen der Freundschaft ist wichtig sondern auch das Geben

Am Donnerstag, 24 April um 16 30 Uhr, erzählt Beatrice Sandmeier in der Stadtbibliothek Aarburg die Geschichte «Einer für Alle-Alle für Einen!» Kleine Zuhörer im Vorschulalter sind herzlich willkommen (3 - 6 Jahre) BARBARA GAMMENTHALER

Oftringen «Ferie dehei»-Woche der Kirche

Neid und Eifersucht, Angeberei,

Rache oder Versöhnung

Über 50 Kinder durften eine spannende und kreative Woche bei schönstem Wetter erleben Zusammen mit 13 Teenie-Leitern begleiteten alle den Lieblingssohn Josef, als er seine neidischen Brüder beim Schafe hüten besuchte und diese ihn gefesselt an eine Karawane verkauften

Im Theater erlebten sie mit, wie er vom Sklaven zum Höchsten Mann in Ägypten befördert wurde um das Land vor einer Hungersnot zu bewahren Als seine Brüder kamen, um essen zu kaufen wollte Josef sich nicht rächen sondern sich mit ihnen versöhnen Gefüh-

le wie Neid und Eifersucht, Angeberei, Rache oder Versöhnung welche die Kinder auch aus ihrem Alltag kennen begegneten ihnen in dieser Woche und wurden bei Gruppenspielen, im Gespräch in der Kleingruppe oder mit der Handpuppe Amenophis verarbeitet In Workshops wurden Pfeilbogen hergestellt und auf Osterhasen geschossen, ein Geschicklichkeits-Spiel oder Jonglierbälle gebastelt und damit geübt

Seifen hergestellt, Freundschaftsbänder geknüpft, Chrälleli aufgefädelt und Korn gemahlen und zu Brot verarbeitet

Das Wiedersehen von Josef und sei-

nem Vater feierten alle mit einem grossen Fest am Hof des Pharaos Mit feinem Essen Unterhaltung und einem legendären Wagenrennen kam diese tolle Woche zu einem versöhnten Ende Eine Theater-Kostprobe gab es dann auch für Eltern und die Gemeinde am Sonntag in der reformierten Kirche Oftringen im Gottesdienst Pfarrer Basil Widmer lud zur Mitgestaltung mit Liedern und einem Rückblickfilm ein So konnte die Lagerstimmung noch einmal aufleben und die Begeisterung der Kinder die Erwachsenen anstecken

RÜEGGER

drei Schützen dominierten das Cupschiessen der SG Oftringen-Küngoldingen (v l ): Urs Bühler, Peter Saxer und Werner Hochuli BILD: RENÉ WULLSCHLEGER

Oftringen Cupschiessen der Schützengesellschaft Peter Saxer war mit seinem Karabiner unschlagbar

Bei idealen äusseren Temperaturen und besten Sichtverhältnissen trugen die Aktiven der SG Oftringen-Küngoldingen auf der Schiessanlage «Spiegelberg» in Aarburg im Wettstreit «Schütze gegen Schütze»dastraditionelleCupschiessen durch Überraschungen gab es bei dieser Austragung keine Alle Favoriten setzten sich souverän durch In der dritten Runde mussten bei Punktgleichheit Urs Bühler und der letztjährige Sieger René Wullschleger in einen Ausstich Dank einer Zehn verblieb Urs Bühler im Wettbewerb und sicherte sich mit hohen 95 Punkten die Finalteilnahme Schütze des Tages war Peter Saxer Der langjäh-

rige Schützenmeister nahm für das Cup-Schiessen seinen Karabiner hervor und war damit unschlagbar In den Vorrunden schoss der Matcheur drei Mal hohe 93 Punkte und im Final dann noch besser mit glänzenden 94 Punkten Im «Kleinen Final» duellierten Werner Hochuli und der überraschende Neuschütze Coban Bermal Mit 99 von möglichen 100 Punkten schoss Werner Hochuli ein Prachtsresultat und sicherte sich damit den 3 Rang Auszug aus der Rangliste: 1 Peter Saxer, 94 Punkte, 2 Urs Bühler 92 3 Werner Hochuli 99 4 Coban Bermal, 83, 5 René Wullschleger 94 RENÉ WULLSCHLEGER

Oftringen Nico Giorgi auf dem Weg nach oben Jung, talentiert und voller Ehrgeiz

Der leidenschaftliche Turner aus der Kunstturnerriege Satus ORO hat sich mit beeindruckendem Engagement und harter Arbeit einen Platz im U15-Nationalkader erkämpft Ein Meilenstein, der nicht nur ihn stolz macht, sondern auch seinen Heimatverein Mit grosser Disziplin, unermüdlichem Trainingseifer und dem nötigen Ehrgeiz, arbeitet er Tag für Tag an seinen Übungen Seine Trainer beschreiben ihn als echten «Chrampfer» der sich durch nichts aus der Ruhe bringen lässt und kontinuierlich an seiner Technik und Ausstrahlung feilt Der

Eintritt in die nationale Elite ist nicht nur ein persönlicher Triumph für Nico, sondern auch ein weiterer Meilenstein für die Turnmanufaktur Satus ORO Es zeigt dass auch kleinere Vereine Talente fördern und auf höchstem Niveau mitspielen können Mit seinem unbändigen Willen und seiner Begeisterung fürs Turnen ist Nico Giorgi ein Vorbild für viele junge Turner Man darf gespannt sein, wohin ihn sein Weg noch führen wird – das Potenzial für eine grosse Karriere ist zweifellos vorhanden CHARLY ZIMMERLI

Oftringen Männerriege reist nach Churwalden Noch einmal in die winterliche Bergwelt eingetaucht

Churwalden liegt mitten in der Tourismusregion Arosa Lenzerheide und in direkter Nachbarschaft zur Stadt Chur Das vielfältige Freizeitangebot punktet unter anderem mit attraktiven Pisten einem Eisfeld sowie Wander- und Bademöglichkeiten

Während der letzten Märzwoche tauchte die Männerriege Oftringen in die noch winterliche Bergwelt ein und genoss die Kameradschaft Das Wetter gab das Programm vor So entschieden sich die Männer am regnerischen Mittwoch für eine Wanderung um den Heidsee und die Besichtigung der Roland Arena Latsch/Lenz Hier fanden im Februar die ersten Weltmeisterschaften Biathlon in der Schweiz statt Auch donnerstags war das Wetter durchzogen Im angenehm warmen Aussenbecken der «Wasserwelt H2Lai»

spielte das keine Rolle Der strahlende Freitag stand unter dem Motto Skisport Die Hörnli-Hütte oberhalb von Arosa lud zu einer erholsamen Mittagsrast ein um nachmittags wieder fit zu sein für die weiteren Abfahrten Das wohlschmeckende Fondue am Abend rundete den Tag perfekt ab An gutem Essen mangelte es auch sonst nie Unter den Männern fanden sich prima Köche! Und nicht zu vergessen sind die feinen Mitbringsel an Selbstgebackenem Zu guter Letzt bevor es dann sonntags wieder Richtung Oftringen ging, verbrachte die Gruppe den Samstag in Chur mit einem Stadtbummel und der Besichtigung der Altstadt Ein grosses Dankeschön dem Gastgeber und allen, die zu dieser gelungenen Woche beigetragen haben

Bauen, Wohnen, GARTEN

Daniela Yel von BAUHAUS Schweiz zu Trends im Bau, Garten und bei der Inneneinrichtung

Alles eine Frage des Geschmacks

Ein WC ganz in Schwarz und künstliche Pflanzen – was vor ein paar Jahren eher ungewöhnlich war, gehört heute zum modernen Lifestyle, wie Daniela Yel, die Geschäftsleiterin des BAUHAUS Fachcenters Oftringen, bestätigt

Daniela Yel, es heisst, bei BAUHAUS findet man alles was das Handwerkerherz –bei Männern und Frauen – höherschlagen lässt Das heisst, Sie begegnen an Ihrem

Arbeitsort in Oftringen nur glücklichen Menschen

Daniela Yel (lacht): Das wäre das Ziel Fakt ist dass BAUHAUS Schweiz der Spezialist für Werkstatt Haus und Garten ist Seit Jahrzehnten stehen wir für Qualität, Vielfalt und exzellenten Service Unser Sortiment bietet alles was Menschen mit einem Flair für Heimwerk und Garten für ihre Projekte benötigen – auch Profis Von hochwertigen Werkzeugen und Baumaterialien über stilvolle Wohn- und Gartenlösungen bis hin zu innovativen Produkten für Renovierung und

Modernisierung – bei BAUHAUS haben wir alles unter einem Dach

Wie stark müssen Sie in Ihrer Funktion als Geschäftsleiterin von BAUHAUS Schweiz, Fachcenter Oftringen, Trends erkennen? Trends kommen und verschwinden wieder es sind wellenförmige Bewegungen –was gestern in war, ist heute out und umgekehrt Es gibt aber auch Konstanten etwa bei Deko- und Innenausstattung im Wohnbereich, dort können sich Pastellfarben oben auf der Welle halten Erd- und Pistazien-Töne sind, wie schon letztes Jahr auch diese Saison gefragt

Wie wirkt sich das gewachsene Bewusstsein für Umweltfragen in unserer Gesellschaft auf das Kaufverhalten der Kundschaft aus?

Ein Anspruch, den wir bei BAUHAUS Schweiz bei vielen Kundinnen und Kunden feststellen: Bei den Materialien wird vermehrt auf Nachhaltigkeit geachtet, aber auch auf Qualität Das Preis-Leistungsverhältnis ist zwar wichtig es gibt aber eine Klientel die nicht primär aufs Geld sondern vermehrt auf die Qualität der Produkte und Materialien achtet

Welches sind im Frühling die beliebtesten Artikel?

Im Bereich Bauen sind das Bauplatten aus Beton Isolationen und Monolithsteine In

der Gartenabteilung dominieren Hochbeete Olivenbäume und Solarprodukte

Bei der Innenausstattung ist die Nachfrage nach Akustikpaneelen, klebenden Wandverkleidungen und smarten Leuchten (Philips Hue LED-Panel) am grössten

Und was zeigt uns der Blick ins Badezimmer?

Dort sind Möbel aus Holz sehr gefragt Bei den Accessoires kommt Schwarz gut an,

zum Beispiel WC-Deckel oder komplette WC-Anlagen in Mattschwarz Hier würde ich im klassischen Sinn von einem Trend sprechen Im Gegensatz dazu ist Grün eine Farbe die immer gut ankommt

Grün bei Pflanzen – auch bei Kunstpflanzen, die ebenfalls im Trend liegen Können Sie das bestätigen?

Ja Kunstpflanzen verkaufen sich auch bei uns immer besser – aus nachvollziehbaren Gründen: Erstens sind viele von ihnen vom Original kaum zu unterscheiden und zweitens haben sie in der Pflege eindeutig Vorteile gegenüber den echten Kunstpflanzen aus Bequemlichkeit oder als Lifestyle – heute ist beides akzeptiert Letztlich ist alles Geschmackssache und Geschmäcker sind bekanntlich verschieden Zum Glück kann ich dazu nur sagen

Wohnen Garten

Fachgespräch

Alpsteg Fenster AG

Wo Qualität auf Leidenschaft trifft

Fenster sind mehr als nur ein Bauelement – sie verbinden uns mit der Welt draussen, lassen Licht herein und schaffen ein Zuhause in dem wir uns wohlfühlen Bei Alpsteg Fenster AG ist es genau diese Verbindung, die uns antreibt Seit Jahren stehen wir für höchste Qualität, individuelle Beratung und nachhaltige Lösungen Denn wir wissen: Ein Fenster ist nicht nur ein Fenster – es ist ein Stück Lebensqualität

Erleben Sie uns hautnah!

Die Rolle der erzo KVA

Nachhaltiges Entsorgen beim Bauen und Wohnen

Beim Bau und bei der Renovierung von Eigenheimen entsteht oft eine grosse Menge an Abfall, von Bauschutt bis hin zu ausgemusterten Möbeln Die erzo KVA in Oftringen spielt regional eine tragende Rolle bei der umweltgerechten Entsorgung all dieser Abfälle – nicht jedoch bei dem, was aus dem Garten kommt

Während in der erzo KVA Bauabfälle und Sied-

lungskehricht fachgerecht verarbeitet werden, um sowohl die Umwelt zu schonen als auch umweltfreundliche Energie zu gewinnen, stellt sich oft die Frage nach der Entsorgung

von Grünabfällen aus dem Garten Dazu gehören Rasen- und Wiesenschnitt Laub Stroh Strauch- und Baumschnitt Blumen- und Gemüsestauden wie auch Fallobst und verdorbenes Obst

Durch die richtige Trennung und Entsorgung tragen alle bei zum Schutz der Umwelt und zur Förderung einer nachhaltigen Gemeinschaft Bauen und Wohnen mit einem Blick auf die korrekte Abfallentsorgung hilft nicht nur unsere Umwelt zu schützen sondern optimiert auch die Nutzung wertvoller Ressourcen erzo KVA und erzo ARA Wiggertalstrasse 40 4665 Oftringen Zentrale +41 62 789 50

Tagemo Immobilien

Ihr Schlüssel zum erfolgreichen Immobilienverkauf

Immobilienverkauf mit Präzision, Herz und Erfolg – das ist Tagemo Immobilien Wer seine Immobilie verkaufen möchte braucht mehr als nur Glück – er braucht eine exakte Bewertung und einen Partner mit Erfahrung Genau hier liegt die Stärke von Tagemo Immobilien

Am Samstag, den 17 Mai 2025 öffnen wir unsere Türen für Sie! Besuchen Sie uns in Niederlenz und entdecken Sie die Welt von Alpsteg Fenster

Lassen Sie sich inspirieren, spüren Sie die Qualität unserer Produkte und kommen Sie mit uns ins Gespräch Wir freuen uns darauf Sie persönlich kennenzulernen und gemeinsam mit Ihnen die Zukunft des Wohnens zu gestalten

Wir freuen uns auf Sie!

Unsere Leidenschaft für Handwerk und Innovation spiegelt sich in jedem unserer Produkte wider Mit viel Herzblut entwickeln wir Fenster, Türen und Beschattungssysteme die nicht nur optisch begeistern sondern auch energetisch überzeugen Nachhaltigkeit ist für uns kein Trend, sondern eine Überzeugung – deshalb setzen wir auf umweltfreundliche Materialien und moderne Technologien, die Ihr Zuhause effizienter machen

Alpsteg Fenster AG Telefon 062 888 80 50 www alpsteg ch info@alpsteg ch

Bewertung mit Expertise, die überzeugt Eine fundierte Immobilienbewertung ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen Verkauf Das Team von Tagemo Immobilien setzt auf detaillierte Analysen nach den strengen Vorgaben des Swiss Valuation Standard (SVS) – anerkannt von Banken und Investoren So wird ein marktgerechter Verkaufspreis ermittelt der Finanzierung erleichtert und den Verkaufsprozess beschleunigt

Verkauf mit Engagement und Weitblick Verkaufen mit Herzblut – Tagemo Immobilien ist da, wenn es zählt Keine starren Bürozeiten sondern persönliche Betreuung wenn es wirk-

TagderoffenenTür

lich darauf ankommt Maximale Flexibilität, transparente Kommunikation und ein Einsatz, der weit über das Übliche hinausgeht – darauf können Sie zählen Fair Klar Erfolgsorientiert Keine versteckten Kosten keine Knebelverträge: Sie zahlen nur bei Erfolg Vom ersten Beratungsgespräch über die Vermarktung bis zum Kaufabschluss – Tagemo übernimmt alles Und wenn nötig auch darüber hinaus – Seit 1995 über 500 Liegenschaften erfolgreich verkauft – Rascher Verkauf durch präzise Bewertung & marktgerechte Preisfindung – Keine langfristigen Vertragsbindungen

Tagemo Immobilien – Ihr Partner für einen sicheren, schnellen und erfolgreichen Immobilienverkauf

Tagemo Immobilien – Ihr Schlüssel zum erfolgreichen Immobilienverkauf

Tagemo Treuhand AG Frikartstrasse 2 4800 Zofingen Telefon 062 751 54 54

Aktionsmonat

Mit unserem breiten Leistungsangebot führen wir vieles selber aus und schliessen sämtliche Schnittstellen zu weiteren beteiligten Unternehmern

Wüest AG in Nebikon und Zofingen

Wir suchen die grössten Talente um gemeinsam weiterzuwachsen

Mach deine Lehre bei uns

Jedes Jahr bilden wir Lernende aus und machen sie fit für ihre berufliche Zukunft Vielleicht gehörst auch du bald dazu? Als innovatives Familienunternehmen legen wir grossen Wert auf einen persönlichen Umgang, echte Unterstützung moderne Arbeitsweisen und gute Ergebnisse Wir freuen uns wenn du bald zu unserem Team gehörst

Bewirb dich (m/w/d) jetzt auf eine freie Stelle im Sommer 2025 als Plattenleger EFZ

Maurer EFZ

• Strassenbauer EFZ

Fasziniert dich das Verlegen von Boden- und Wandbelägen?

Als Plattenleger bist du kreativ und vielseitig tätig Du arbeitest alleine oder im Team in Neuund Umbauten, im Wohnbereich, in Badzimmer und Küchen auf Terrassen in Gewerbebauten oder öffentlichen Gebäuden wie Spitälern oder Hallenbädern

Fasziniert es dich, Bauten zu erschaffen?

Als Maurer bist du vielseitig beschäftigt und arbeitest immer in einem Team Du bist beim Bau von Anfang bis zum Schluss dabei und siehst das Ergebnis deiner Arbeit vor dir wachsen

Wikon und Schönenwerd

Fasziniert es dich, neue Wege zu schaffen?

Als Strassenbauer bist du mit deinem Team an vorderster Front dabei wenn neue Wege entstehen oder bestehende Werke erneuert werden Mit modernen Geräten hilfst du die Infrastruktur der Schweiz zu erhalten

Haben wir dein Interesse geweckt und du möchtest mehr erfahren?

Dann sind wir auf deine Kontaktaufnahme oder Bewerbung gespannt

Yvonne Staffelbach-Wüest

Leiterin Personal y staffelbach@wuest ch Telefon +41 62 748 40 40

Remo Hummel

Verantwortlicher Lernende r hummel@wuest ch Telefon +41 62 748 40 61

Wüest AG

Bornweg 2, 4800 Zofingen (Niederlassung) Vorstatt 35, 6244 Nebikon (Hauptsitz) wuest ch/arbeiten-bei-wuest

Oftringen 25 /26 April: Grosse Frühlingsausstellung mit WörkerTräff bei Heggli Eisenwaren AG

Inspirationen für Grillmeister, Gartenfreunde und Handwerker

Endlich Frühling! Die Sonne kommt raus, in den Gärten erwacht das Leben – und bei Heggli Eisenwaren AG läufts rund Am Freitag/ Samstag, 25 /26 April laden Leonz Heggli und sein Team nicht nur zur traditionellen Frühlingsausstellung ein am Freitag von 16 bis 20 Uhr findet gleichzeitig der WörkerTräff statt Zwei Anlässe in einem – perfekt für alle, die draussen anpacken, mit Grillieren loslegen oder einfach gut ausgerüstet in die Saison starten wollen

Maschinen für Macher Bei Fürobe-Bier und Pulled Beef Burger erfahren Handwerkerinnen und Handwerker welche neuen Maschinen und Geräte neu auf dem Markt sind Wie immer gibt es dazu Live-Shows der bekannten Top-Marken wie Weber BroilKing Outdoorchef Stiga Beko Stihl Snickers TAM, Husqvarna, Tilburger, Honda oder Grillo Fachleute zeigen starke Werkzeuge neue Maschinen und praktisches Zubehör – zum Anfassen Ausprobieren oder einfach nur zum Fachsimpeln Neu im Angebot finden sich die

handgeführten Akku- und Elektrogeräte von Milwaukee «Eine gute Ergänzung zu unserem Sortiment die besonders für das Bauhauptgewerbe interessant ist», findet Leonz Heggli Besonders aktuell sind gerade jetzt Rasenmäher Heggli Eisenwaren AG bietet Rasenmäher für jeden Garten – vom kleinen Akku-Mäher bis hin zum grossen Aufsitzmodell oder zum Roboter Und natürlich führt der Oftringer Gartenprofi auch Bodenfräsen Hacken und Vertikutierer im grossen Angebot Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich beraten!

Grillträume werden wahr Egal ob Holzkohle oder Gas – in der Frühlingsausstellung von Heggli Eisenwaren sehen Sie die neusten Grills und die Grillprofis zeigen Ihnen nicht nur was darauf alles zubereitet werden kann Sie dürfen gleich auch probieren, wie s schmeckt! Die Festwirtschaft läuft an beiden Tagen auf Hochtouren – am Freitag gibt es Pulled Beef Burger sowie diverse Würste vom Grill am Samstag Poulet-Satay-Spiessli mit Risotto und diverse Grilladen Als besondere Attraktion können alle Gäste am Samstag zwischen 11 und 15 Uhr unter fachkundiger Anleitung ein Häppchen auf dem Powergrill von BroilKing grillieren Als weitere Attraktion kann man am Samstag seine Fitness auf dem Ninja Parcours von Sandro Scheibler dem besten Ninja der Schweiz testen Am Samstag um 13 Uhr gibt auch das Füürwehrchörli Oftringen eine Kostprobe seines Könnens ab Parkplätze gibt es auf dem Areal des Restaurants Eggenscheide Weitere Parkplätze finden sich bei der Franke – von dort werden die Gäste per Rikschafahrt direkt zur Ausstellung geführt THOMAS FÜRST Öffnungszeiten

Freitag, 25 April, 16 – 20 Uhr

Samstag, 26 April, 10 – 18 Uhr

Eigentumswohnungen zu verkaufen

Adelboderallmend Wikon

An priviligierter und sonniger Lage an der Adelboderallmend in Wikon werden zwei Mehrfamilienhäuser mit acht grosszügigen und modernen 2 ½ bis 5 ½ Zimmer-Eigentumswohnungen realisiert

adelboderallmend-wikon ch

Aarefeld Schönenwerd

In Schönenwerd entstehen zwei stilvolle Mehrfamilienhäuser mit insgesamt zehn hochwertigen 4 ½und 5 ½-Zimmer-Maisonettwohnungen im Einfamilienhaus-Charakter

aarefeld-schoenenwerd ch

Beratung und Verkauf

Marc Staffelbach-Wüest

m staffelbach@wuest ch 062 748 40 40*

Beispiel eines Küchenumbaus VORHER und NACHHER, beraten durch die KBM-Profis

BILDER: ZVG KBM Küchen

Der perfekte Begleiter auf dem Weg zur eigenen Traumküche

Die Küche ist weit mehr als nur ein Ort zum Kochen; sie ist das Herzstück des Hauses und ein zentraler Lebenspunkt Hier treffen sich Familien und Freunde, um Mahlzeiten zu teilen Geschichten zu erzählen und Erinnerungen zu schaffen Eine gut gestaltete Küche kann das Wohlbefinden und die Lebensqualität erheblich steigern, da sie funktional ästhetisch ansprechend und einladend ist

Reto Bucher Inhaber der KBM Küchen & Bädermarkt AG in Zofingen, versteht es hervorragend, auf die Bedürfnisse der Kundschaft einzugehen Insgesamt blickt er auf 35 Jahre Erfahrung im Küchenbau zurück Das Geschäft an der Unteren Brühlstrasse 21 besteht seit 2002 und bietet auf über 800 Quadratmetern rund 20 Küchen in allen Varianten Von der einfachen Büro-Küche bis hin zu komplexen Kochinseln, die keine Wünsche offenlassen, gibt es für jedes Budget die perfekte Lösung

Zusammen mit Brigitte Mathis gestaltet Reto Bucher von der Planung über die Organisation und Koordination von allen benötigten Handwerkern individuelle Traumküchen Die alte Küche wird fachmännisch ausgebaut und

Reto Bucher geht selber noch gerne mit auf Montage

Innovative Marken

Die Küchen namhafter Hersteller wie Leicht oder Burger werden von Elektrogeräteherstellern wie zum Beispiel Bora Bosch Gaggenau oder Siemens bestückt Die KBM Küchen & Bädermarkt AG gehört zu den wenigen Fachgeschäften, die von Siemens die Studio Line anbieten darf Die Systeme von Bora sind beliebig erweiterbar Kochherde mit integriertem Dunstabzug und Tepan-Edelstahlgrill, beleuchtete Schubfächer, Dampf- und Backsysteme und Kühl- und Gefriersysteme – die Möglichkeiten der modernen Küche sind unendlich vielfältig innovativ und lassen das Kochen zu einem wahren Erlebnis werden

Grosses Gespür für Details «Wir sind kein anonymer Gigant, sondern wir legen Wert auf individuelle Beratung und Kundenbetreuung» so Reto Bucher Die Nähe zum Kunden, das fundierte Fachwissen und das Gespür für Kundenwünsche lassen die Träume der eigenen Küche wahr werden Dazu gehört auch das Auge für Details die später den Alltag erleichtern

Austausch und Kostenanalyse Als zusätzliche Dienstleistung wird eine kostenlose Analyse angeboten: Bevor die Entscheidung getroffen wird, ob ein Gerät repariert oder ersetzt werden soll, wird eine Kostenanalyse erstellt Diese bezieht sich unter anderem auf den Energieverbrauch Der Austausch von Geräten wird für alle Marken angeboten

Der Wasserhahn, der alles kann Ein Küchengerät darf natürlich nicht fehlen: Der Quooker Wasserhahn ist ebenfalls erhältlich und ergänzt perfekt die Produktepalette Der «Wasserhahn, der alles kann» braucht erstaunlich wenig Platz beim Einbau und bietet sprudelndes stilles, gekühltes und kochendes Wasser mit einem Handgriff Kundennähe langjährige Erfahrung und Herzblut machen die KBM Küchen & Bädermarkt AG zum perfekten Partner, um die eigene Küche passend zum Leben und zum Budget zu erhalten REGINA LÜTHI

KBM Küchen & Bädermarkt AG Untere Brühlstrasse 21, 4800 Zofingen Telefon 062 751 05 05 www kbmag ch

Meier + Co in Niedergösgen Viel Komfort für kleines Geld!

Der Plattformaufzug Kalea A4 wird in öffentlichen Gebäuden Mehrfamilien- sowie in Einfamilienhäusern eingesetzt In Gang gebracht wird er mit einem Spindelantrieb, ist äusserst komfortabel ausgestattet und kann im Innen- oder Aussenbereich unkompliziert installiert werden

Elegante Lösung für eine Nachrüstung von Gebäuden ohne Lift Es handelt sich um einen maschinenraumlosen Lift und braucht keine Über- und Unterfahrt Somit ist er ideal für den nachträglichen Einbau, besonders ältere Häuser lassen sich einfach nachrüsten Ein barrierefreier Zugang lässt sich ohne grosse und kostspielige Umbauten realisieren

Der Lift kann entweder freistehend ohne bauseitigen Schacht oder in einen gemauerten bzw betonierten Schacht montiert werden

Zur ebenerdigen Einfahrt genügt eine Schachtgrube von 5 cm und die Schachtkopfhöhe ist

so gering, dass die Integration in Räume mit normaler Deckenhöhe oder in Dachschrägen problemlos möglich ist Verschiedene Plattformgrössen, Türanordnungen und Ausstattungsoptionen unterstreichen die hohe Flexibilität

Geringe Wartungskosten –umfassende Serviceleistung

Der Kalea A4 überzeugt durch seinen wartungsarmen Spindelantrieb welcher seitlich im Liftschacht integriert ist Die Wartungskosten sind im Vergleich zu konventionellen Aufzügen sehr gering denn teure Seil- oder Ölwechsel gibt es nicht Weiter wird jeder Lift vom Serviceteam der Meier + Co AG betreut und garantiert einen Notfallservice rund um die Uhr

Meier + Co AG Oltnerstrasse

Treppenlifte

Teppiche -Bodenbeläge Parkett-Laminat Bettenstudio -Bettwaren Vorhänge-Accessoires Sonnen -Insektenschutz

www.blaas.ch

Green Days bei Haller AG

Raus in den Garten!

Vom 26 April bis 3 Mai lädt die Haller Baumschule in Oftringen zu den beliebten Green Days ein!

Entdecken Sie unsere einzigartige Gartenwelt mit einer Vielfalt von über 4000 Pflanzen: Von duftenden Gewürzen, bunten Sträuchern bis hin zu majestätischen Bäumen – alles, was Ihr grünes Zuhause noch schöner macht!

Gartenvielfalt zum Leben

Wie sieht Ihre Gartengeschichte aus? Eine grüne Oase mit schattigen Bäumen und wilden Ecken? Ein farbenfrohes Blütenmeer oder ein

Paradies mit duftenden Gewürzen aus aller Welt? Wussten Sie auch dass Sie in unserem Gartencenter über 100 Obstbaumsorten entdecken können?

Haller Baumschule steht für 100 Jahre Pflanzenerfahrung – Hand in Hand mit der Natur Dazu gehören das Bewahren von ursprünglichen Raritäten genauso wie Trends für die biodiverse und moderne Garten- oder Terrassengestaltung Für alle die gerne das Nützliche mit dem Schönen verbinden: In unserem Zubehör- und Deko-Shop finden Sie echte Lieblingsstücke

Ihr Geschenk: 10 % Rabatt

Wir wissen: Wer uns besucht dem wachsen die Wünsche sprichwörtlich über den Kopf Deshalb schenken wir Ihnen während der Green Days 10 % Rabatt auf Ihren Einkauf Mit etwas Glück gibt s zudem einen von 5 Gutscheinen im Wert von je CHF 100 – zu gewinnen

Team Haller: Freude erleben

Der Garten ist unsere Leidenschaft das spüren Sie im Gespräch mit unseren Gärtnerinnen und Gärtnern – den einen oder anderen Tipp natürlich inklusive!

Feiern Sie mit uns die Green Days wir freuen uns auf Sie!

Haller AG Baumschule Am Tych 20 4665 Oftringen haller@baumschule-haller ch www baumschule-haller ch

Haller AG Baumschule

Vom Apfelbaum bis zum Heilkraut – Vielfalt zum Leben

Tauchen Sie ein in die wunderbare Welt der Pflanzen und entdecken Sie in unserer Baumschule und Staudengärtnerei über 4000 Pflanzenarten Der Garten ist unsere Leidenschaft wir lieben die Erde und leben die Pflanzen – seit über 100 Jahren schreiben wir Gartengeschichten Hand in Hand mit der Natur

Auf 16 Hektar bewirtschaften und kultivieren wir gesunde, starke Pflanzen für eine biodiverse und moderne Garten- und Terrassengestaltung: Vielfalt für Menschen und Tiere Übrigens: In unserem Zubehörund Deko-Shop verbinden wir Nützliches, Nachhaltiges und Schönes hier finden Sie bestimmt Ihr Lieblingsstück Neugierig? Erfahren Sie mehr im Gespräch mit unseren Gärtnerinnen und Gärtnern: Wir nehmen Sie mit auf die Reise durch unsere Pflanzenwelt – damit Sie Ihre eigenen Gartengeschichten schreiben können

Haller AG Baumschule

Am Tych 20, 4665 Oftringen, haller@baumschule-haller ch, www baumschule-haller ch

Reist Haushaltapparate AG

Erleben Sie Grillgenuss auf höchstem Niveau

Neu in Wangen an der Aare!

Entdecken Sie die grösste Grillausstellung der Region mit Premium-Marken wie Broil King The Bastard und Traeger Ob klassischer Gasgrill innovativer Keramikgrill oder raffinierter

Pelletgrill: Bei Reist Haushaltapparate finden Grillfans genau das Richtige für jeden Geschmack und jedes Bedürfnis Darüber hinaus bietet Reist Haushaltapparate

– wie der Name schon sagt – ein umfangreiches Sortiment an hochwertigen Haushaltgeräten und einen zuverlässigen Reparaturservice der bekannten Marken wie Miele V-Zug Electrolux oder Fors Die kompetente und persönliche Beratung macht den Unterschied – hier werden Ihre Grillund Haushaltträume wahr Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von Qualität Vielfalt und Service Ganz nach unserem Motto: «Reist, ganz persönlich » Reist Haushaltapparate AG Buchsistrasse 8 3380 Wangen an der Aare Telefon 032 613 29 29 info@reist-haushalt ch www reist-haushalt ch

Der Frühling naht bei Dotta Storenbau AG Verwandeln Sie Ihre Terrasse in eine Wohlfühl-Oase!

Geniessen Sie die ersten warmen Tage im Freien mit unseren hochwertigen Terrassenmarkisen Schaffen Sie ein stilvolles Outdoor-Ambiente und geniessen Sie optimalen Sonnenschutz in Ihrem Garten Unsere Markisen bieten nicht nur angenehme Beschattung sondern setzen auch elegante Akzente auf Ihrer Terrasse

Besuchen Sie unseren Showroom und entdecken Sie die Vielfalt unserer Produkte und Designs Wir freuen uns auf Sie!

Dotta Storenbau AG

Helblingstrasse 6A 4852 Rothrist www dottastoren ch

Küng Raumgestaltung, Reiden Werterhalt und Pflege für Ihr Zuhause Ein gepflegtes Zuhause ist der Schlüssel zu Wohnqualität und Langlebigkeit Küng Raumgestaltung in Reiden bietet unkompliziert umfassende Lösungen für den Werterhalt der Einrichtung Eine professionelle Teppichreinigung sorgt für Sauberkeit und Werterhalt der Textilböden Der Erhalt und die Pflege von Holzböden –sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich –verlängert die Lebensdauer Zudem bietet Küng Raumgestaltung auch eine gründliche Reinigung von Stein-, Granit- und Kunststoffböden, damit sie dauerhaft schön und widerstandsfähig bleiben Das Vorhangatelier der Küng Raumgestaltung fertigt und pflegt massgeschneiderte Vorhänge und die Polsterei lässt Sitzmöbel in neuer Frische erstrahlen Im integrierten Bettenfachgeschäft analysieren Fachmenschen das Schlafverhalten und bestehende Betten können mit neuem Liegekomfort ausgestattet werden Das Team der Küng Raumgestaltung freut sich darauf sein Können zu zeigen und mit Freude Wohnräume zu gestalten und zu erhalten

Küng Raumgestaltung

Hauptstrasse 13, 6260 Reiden Telefon 062 758 11 58

E-Mail: office@kueng-reiden ch Homepage: www kueng-reiden ch

Gloor Maler Werbetechnik AG, Rothrist

Ihr Wohntraumrealisierer

Ob Sie einen Umbau Neubau eine Renovation oder farbliche Auffrischung Ihrer vier Wände im Innen- wie Aussenbereich, wünschen: Gloor Maler und Werbetechnik AG begleitet Sie von der Idee bis hin zur Verwirklichung Ihres Traums

Um- und Neubauideen planen und umsetzen Wir sind ihr kompetenter, kreativer und verlässlicher Partner wenn es darum geht Gipser- und Malerarbeiten effizient durchzuführen

Unsere Gipser schaffen den optimalen Untergrund für die darauffolgenden Malerarbeiten, dekorativen Verputze oder fugenlosen Bodenund Wandbeläge

Angefangen bei den Abbrucharbeiten alter Plattenbeläge Spitzarbeiten bis hin zur Erstellung von Grundputzen Trockenbauwänden abgehängten Decken, Verarbeitung von Vollgipsplatten, Innenisolation mit Mineral-Dämmplatten Kalk- und Lehmputzen erhalten Sie bei uns alles aus einer Hand und es funktioniert

Wir achten stets auf sauberes und möglichst emissionsfreies Arbeiten

Mit Hilfe von mobilen Staubwänden, dem Einsatz von Luftreinigungsanlagen mit Hepafilter erzeugen wir im Raum einen Unterdruck und können somit gewährleisten dass bei Schimmelsanierungen kein Verschleppen der Schimmelsporen möglich ist, und reduzieren allgemein die Staubentwicklung bedeutend

Dekorative Wand-, Decken- und Bodenbeläge Wir verarbeiten natürliche Baustoffe wie LehmKalkputz und Mineralfarben Daraus gestalten wir spezielle schmückende Decken- Wandund Bodenbeläge Nebst den dekorativen Möglichkeiten bieten diese Baustoffe ein gesundes Raumklima sowie einen natürlichen Schimmelund Schallschutz

Weitere dekorative Arbeiten sind: Lasur- und Spachteltechniken Tapezier- und Schablonier-

Gipserei

arbeiten, genauso wie Fassadenmalereien

Mit fugenlosen Wand- und Bodenbelägen trumpfen wir in Küche und Bad mit modernem Design und praktischer Pflege auf Fassadensanierung und Optimierung der Gebäudehülle

Wir schützen und schmücken auch Ihre Gebäudehülle vom Sockel bis zur Dachuntersicht

Ob eine Risssanierung Fassadenisolation oder einfach das Auffrischen von Verputz und Holzwerk Dazu sanieren und dichten wir Balkone und Sitzplätze mit fugenlosen, rutschfesten Beschichtungen ab Also zögern Sie nicht und

rufen Sie uns an, wir haben praktisch für jedes Problem eine Lösung

Alles ausser gewöhnlich – Renovationen Umund Neubauten aus einer Hand

Gloor Maler Werbetechnik AG Ihr Wohntraumrealisierer

Eric Gloor eidg dipl Malermeister TÜV-zertifizierter Schimmelsanierer 4852 Rothrist Telefon 062 794 13 55 www maler-gloor ch

poesia

holding ag, Unterkulm

Ersatzdichtungen für Wohnwagen und Wohnmobile

Die poesia-gruppe stösst mit ihren Dichtungen stets in neue Bereiche vor Dazu zählen unter anderem Anwendungen auf dem Campingplatz

Spröde, harte und zerrissene Dichtungen in Wohnwagen oder Wohnmobilen sind keine Seltenheit Sie sind ärgerlich und reduzieren den Wohnkomfort in den Ferien oder an einem spontanen Wochenendausflug spürbar

Das wird vor allem bei kalten Temperaturen unangenehm und wenn ein rauer Wind durch die Ritzen zieht Betroffen sind Dichtungen in Fenstern und Türen Die poesia-gruppe bietet aber auch passende Ersatzdichtungen für Kühlschränke und Duschen

Perfekte Ersatzdichtungen –auch in Kleinmengen

Die poesia-gruppe führt ein riesiges Sortiment an Dichtungen in fast allen Grössen und Dimensionen Campingfreunde die eine Ersatzdich-

tung benötigen, können ein Stück der defekten Dichtung an die poesia-gruppe senden, ein Bild einsenden oder in Unterkulm vorbeischauen

Die Dichtungsspezialisten suchen danach nach der Ersatzdichtung Sollte keine passende Dichtung vorhanden sein erstellt die poesia-gruppe ein neues Profil dafür, um dem Kunden weiterzuhelfen Dies ist bereits bei Kleinmengen ab einem Meter Länge möglich Ökologisch und zugleich ökonomisch Perfekte Dichtungen erhöhen nicht nur den Wohngenuss auf dem Campingplatz sie tragen auch dazu bei dass man nicht unnötig heizt und Energie und Geld verpufft poesia holding ag Daniel Kurmann

Grenzweg 3, 5726 Unterkulm

Telefon +41 62 832 32 38 daniel kurmann@poesia-gruppe ch

Beschriftungen

• Fugenlose Boden- und Wandbeschichtungen

• Schimmelsanierungen

• Fassadenisolationen

• Fahrzeugbeschriftungen

• Maler- und Gipserarbeiten

• Carwrapping (Vollverklebungen)

• Sicht- und Sonnenschutzfolien

• Werbeblachen und Werbetafeln

• Textildruck und Textilverkauf

L’ARTE DELLO STUCCO Malen Tapezieren Renovationen kreative Raumgestaltung

ERSATZDICHTUNGEN

für Wohnwagen und Wohnmobile

Wir bieten individuelle Lösungen an für die Abdichtung von Wohnwagen, Wohnmobil, Duschkabinen, Kühlschränke, Fenster und Türen.

Die nächste Sonderseite Bauen, Wohnen, Garten

hallwylergruppe ch Wir von hier –bauen für Sie

erscheint am Donnerstag, 16 Oktober 2025 im Wiggertaler Telefon 062 745 93 93, kontakt@ztmedien ch

Alessandro Dragone Städtchen 28 4663Aarburg 076 317 00 56

Mit ihrer auffälligen Färbung warnen

Blutströpfchen ihre Fressfeinde denn sie sind giftig BILD: BÄHRAM ALAGHEBAND

Rothrist 23 April, 19 30 Uhr: Vortrag von Bähram Alagheband im ref Kirchgemeindehaus

Rothrist als Insekten-Hotspot?

Den Begriff Nerd verknüpft man gemeinhin mit der Welt der Computer Bähram Alagheband als Nerd im positiven Sinne zu bezeichnen ist wohl nicht ganz falsch, zumindest wenn es um Insekten geht

Der Tierfilmer und -fotograf, auch bekannt aus der SRF-Online-Serie «Krabbeltiere», untersuchte im Auftrag des Kantons Aargau im Jahr 2023 die Mieschermatte in Rothrist und bestimmte ein Jahr lang die dort entdeckten Insekten Das Spezielle an diesem Projekt: Wenn Alagheband sonst auf «Insekten-Jagd» geht tut er dies meist an bekannten Insekten-Hotspots wie zum Beispiel im Jurapark Aargau oder im Naturpark Thal Die Mieschermatte hingegen liegt mitten im Siedlungsgebiet

Rothrist

Ostermorgenfeier

Am frühen Morgen des Ostersonntages, um 6 Uhr findet die liturgische Lichtfeier statt Jesus Christus ist durch den Tod hindurchgegangen und zum Leben auferstanden Mit Liedern und Texten wollen wir gemeinsam nachdenken über dieses Geheimnis über Tod und Leben, über Dunkelheit und das kommende Licht Zum Morgenmahl, das der Osterfeier folgt ladet das Vorbereitungs-Team alle ganz herzlich ein

VANIA RODRIGUES

Strengelbach

Gottesdienst am Ostersonntag

Am Sonntag, 20 April, um 10 Uhr, findet in der Evangelisch-methodistischen Kirche (EMK) an der Breitbachstrasse 31 ein berührender und musikalisch reich ausgeschmückter Oster-Gottesdienst statt Die junge südkoreanische Sängerin Ye Jin Kim-Wagner mit ihrer wunderbaren warmen und klangvollen Sopranstimme – wird von Organist Herbert Huber aus Bern einfühlsam am Flügel begleitet Das österliche musikalische Programm enthält folgende Werke: Aus dem Paulus-Oratorium von Siegfried Fitz «Der Tod ist verschlungen in den Sieg, Halleluja», aus dem Oratorium Messias von G F Händel «Ich weiss dass mein Erlöser lebet» und «Halleluja» aus Schemellis Gesangbuch «Jesus unser Trost und Leben» von J S Bach und abschliessend der Gospel «Sing to the King» Man darf sich auf diesen konzertanten Teil des Gottesdienstes besonders freuen EMK-Pfarrer Markus Schöni leitet den Gottesdienst und wählte das Thema «Grenzenlose Liebe» Hier seine hinführenden Gedanken: «Ein weggerollter Stein, ein leeres Grab, Worte von Auferstehung und ein paar verängstigte Frauen Was ist geschehen am Ostermorgen und was hat das zu bedeuten? Antworten auf diese und ähnliche Fragen gäbe es viele Doch eines leuchtet besonders auf: Gottes Liebe sind keine Grenzen gesetzt Gottes Liebe kann nicht aufgehalten werden, weil Jesus lebt » SIEGFRIED STICH

es handelt sich um eine renaturierte Fläche die im Rahmen von «Natur findet Stadt» ökologisch aufgewertet wurde Kann dieses kleine Stück Naturgarten für einen wie Alagheband wirklich interessant sein?

Nun, allein schon die Tatsache dass er dort gegen hundert Arten bestimmen konnte mag überraschen Darunter befinden sich unter anderem Arten die sich auf der Roten Liste befinden, und gar eine Heuschrecken-Art, deren Fund im Mittelland vor wenigen Jahren noch

als Sensation gefeiert wurde In seinem Vortrag zeigt uns Bähram Alagheband nicht nur tolle Videos und Fotos, sondern liefert auch gleich die spannenden Geschichten dazu Naturetainment im besten Sinne also wie er dies wohl selber bezeichnen würde

Der Naturschutzverein Rothrist und natur region zofingen laden alle Interessierten am Mittwoch 23 April zu diesem Anlass ein Beginn ist um 19 30 Uhr im Reformierten Kirchgemeindehaus Rothrist der Eintritt ist frei PETER FÜRST

Rothrist Lifestyle auf zwei Rädern «VeloFrüehlig» bei Radaar Urban Cycling

Am Samstag 12 April fand passend zum Saisonanfang der Test- und Meet & Greet-Event bei Radaar Urban Cycling in Rothrist statt Das milde Wetter und die lockere Atmosphäre luden zum Ausprobieren der E-Bikes und Velos ein Am «Spin&Win» Glücksrad liessen

sich zudem tolle Preise für Kids und Erwachsene gewinnen Ein Hot Dog und Getränk rundete das Angebot kulinarisch ab Das Fachgeschäft befindet sich an der Bernstrasse 120a in Rothrist Weitere Informationen gibt es auf der Homepage www radaar-uc ch PD

Strengelbach Kurs des Samaritervereins

Sicheres Handeln im Umgang mit Kindern im Notfall

Im Kurs Notfälle bei Kleinkindern erlernen die Teilnehmenden das sichere Handeln im Umgang mit Kindern in Notfallsituationen Insbesondere liegt der Fokus des Kurses auf dem korrekten Vorgehen und der Anwendung von Erste-Hilfe-Massnahmen bei ansprechbaren wie auch bewusstlosen oder leblosen Kindern Auf abwechslungsreiche und spielerische Weise trainieren sie anhand realistisch nachgestellter Szenarien die sichere Anwendung Erster-Hilfe-Massnahmen am Kind Der Kurs beinhaltet unter anderem die folgenden Themen: Gefahren im und rund ums Haus, Wiederbelebung, Sturz vom Wickeltisch, Fremdkörper verschlucken, Stromschlag etc Der Unterricht vermittelt auf einfache Art viel

praktisches Wissen und basiert auf den aktuellsten Richtlinien für Erste Hilfe Am zweiten Kursabend kommt Dr med Ch de Garis FMH für Kinder- und Jugendmedizin, Zofingen zu Besuch Zielgruppe dieses Kurses sind Eltern, Grosseltern, Gotti und Götti, Babysitter Tagesmütter und Betreuer von Kleinkindern Der Kurs findet im Untergeschoss des Kindergartens an der Sägetstrasse 14 an folgenden Tagen statt: Samstag 17 Mai von 9 bis 12 und 13 bis 16 Uhr, sowie am Mittwoch, 21 Mai von 20 bis 22 Uhr Kurskosten: 150 Franken pro Person Ehepaare 250 Franken Es sind keine Vorkenntnisse nötig Kursanmeldungen an Claudia Zürcher, Telefon 062 752 15 89 oder unter www samariter-strengelbach ch CLAUDIA ZÜRCHER

Ihre Drogerie weiss Rat Allergien?

Heuschnupfen,Tierhaare,Hausstaubmilben…

Mit dem Frühling beginnt die Heuschnupfenzeit Durch die Luft gelangen die Pollen aufunsereSchleimhäute,vorallemaufNase und Augen Auf diesen feuchten OberflächenlösensichdieEiweisse(Allergene)der Pollen heraus und gelangen so in unseren Körper Bei Allergikern überreagiert nun das Immunsystem und produziert ungewöhnlich viele Abwehrstoffe Diese fördern Entzündungsprozesse und die Schleimhäute schwellen an Die Nase läuft begleitet von heftigen und häufigen Niesattacken Die Augen tränen brennen und jucken Häufig kommt es zusätzlich zu einer Rötung und Lichtempfindlichkeit NebenPollenkönnen auchTierhaare Schimmelpilze Hausstaubmilben Nahrungsmittel und Medikamente solche Beschwerden hervorrufen Bei HauschnupfenundsonstigenAllergienlohntes sichdieBeratungderDrogerieinAnspruch zu nehmen Es bieten sich verschiedene Möglichkeiten dieeineguteLinderunghervorrufen können Wir bieten verschiedene chemische WirkstoffeinTablettenforman,dieunterschiedlich wirken und nur einmal am Tag eingenommen werden müssen Selbstverständlich kann die Allergie auch aufdemnatürlichenWegbehandeltundunterstütztwerden DieseVarianteeignetsich sehr gut für Kinder und Erwachsene Dabei haben wir in der Drogerie viele wirkungs-

vollePräparatezurVerfügung Seiesmiteiner Spagyrik Mischung oder einer Schüsslersalzkombination die individuell auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen angepasst werden kann Unsere hauseigenen homöopathischen Heuschnupfen-Tabletten können Linderung der Symptome bringen Sie machen nicht müde und können ganz einfach auch während der Arbeit und Freizeit eingesetztwerden AlsidealeBegleiterempfehlen wir dazu Augentropfen um die Reizung dasBrennenundJuckenindenAugen zu lindern Mit der Dr Spengler ImmuntherapieaktivierenwirdasImmunsystemund könnengleichzeitigüberschiessendeReaktionen dämpfen Ob eine von Allergien geplagte Person den schulmedizinischen oder den naturheilkundlichenWegeinschlagenmöchte istjedem selbst überlassen Wir sind sehr gerne bereit Sie bei der Wahl der richtigen Therapie zu unterstützen Wir beraten Sie gerne

Ihr KreuzDrogerie-Team Sylvia Woodtli dipl Drogistin HF

BON doppelte

Kreuz Drogerie AG Bernstrasse 143 | 4852 Rothrist 062 844 22 24 kreuzdrogerie ch kreuzdrogerie@bluewin ch

Bei Abgabe dieses Gutscheines schenken wir Ihnen beim nächsten Einkauf doppelte probon Kreuz Drogerie AG 4852 Rothrist

Rothrist Vereinsjass des Männerturnvereins STV

Zum 38 Mal fand der Vereinsjass des Männerturnvereins STV Rothrist statt Die letzten vier Mal zusammen mit den Männerturnern vom Satus Rothrist Voller Tatendrang trafen alle Teilnehmer ein und mussten ihre Spielernummer ziehen, denn jeweils nach 8-mal Spiel geben wurden die Partner neu zugeteilt Gespielt wird der Schieber «ohne Wys und Stöck» und max 157 Punkte In der Halbzeit tobte der Kampf um die ersten drei Plätze, denn vier Kameraden hatten über 2000 Punkte Es war schön zu hören: «du machsch Trumpf; muess Schiebe; nei, ig ha kei Chrüz bi froh hesch säuber gmacht, ha schlächti Charte gha; gib s Spiel besser; isch das ä Bock; hesch weder Trümpf net zöut; haut, dr letscht is üs; wiso hesch jetzt nid s’As gäh » solche Gespräche konnte man an allen drei Jasstischen hören

Nach sechs Runden stand die Rangliste fest Das Podium erreichten auf dem 3 Platz Bänz Dick mit 3948 Punkte und auf dem 2 Platz Peter Sager mit 3962 Punkte Jass-Champion 2025-Frühling Röbi Bär mit 4151 Punkte Das Herbstturnier findet am 3 Oktober wiederum im Restaurant Rössli Rothrist statt Die vollständige Rangliste ist auf www tvrothrist ch/männerturnverein ersichtlich BENJAMIN FREY

Strengelbach | Vordemwald

Strengelbach Aus den Verhandlungen des Gemeinderates

LEERLAUFINITIATIVE NEIN

Gemeinderatsentschädigung soll unverändert bleiben

kam Die Situation bleibt deshalb angespannt und je nach Entwicklung in den verschiedenen Krisengebieten muss auch mit höheren Asylgesuchzahlen und Zuweisungen gerechnet werden

Keine weiteren Lohnberichte: leerlauf-nein.ch

Strengelbach

Mittagstisch im azb

Am Donnerstag, 24 April, 11 30 Uhr, treffen sich die Seniorinnen und Senioren zum Pro Senectute-Mittagstisch im azb Strengelbach Der Koch, sein Team und die Mittagstisch-Leiterinnen freuen sich auf recht viele Gäste Um Anmeldung bei Marlis Dätwyler Telefon 062 751 72 58, wird gebeten

Strengelbach

Der besondere Gottesdienst

«Gleichstellung ist ein wichtiges Anliegen Aber Berichte bringen nicht mehr Gleichstellung » Robert Weishaupt Grossrat, Stadtrat, Zofingen Aarau – Olten – Zofingen aus der Region / für die Region

MARLIS DÄTWYLER

Die Gemeindebehörden befinden sich im letzten Amtsjahr, so auch der Gemeinderat Die Gesamterneuerungswahlen der Gemeindebehörden von Strengelbach finden am 28 September 2025 statt Nebst der Wahl der Gemeindebehörden ist durch die Gemeindeversammlung auch die Entschädigung des Gemeinderates für die Amtsperiode 2026-2029 festzulegen

Der Gemeinderat wird die Festlegung der nächsten Einwohnergemeindeversammlung vom 25 Juni 2025 unterbreiten So ist gewährleistet, dass jede Kandidatin und Kandidat resp alle Interessenten wissen, wie hoch die jährliche Entschädigung für ein Gemeinderatsmitglied ausfällt

Es ist ein Gottesdienst der besonderen Art – ohne die übliche Liturgie Dafür mit ausgewählten impulsreichen Texten und viel Musik Er soll zu persönlicher Reflexion anregen Am 18 April um 10 Uhr ist es in der Johanneskirche der Evangelisch-methodistischen Kirche (EMK) an der Breitbachstrasse 31 wieder soweit Pfarrer Gunnar Wichers und der Zofinger Musiker David Plüss begleiten die Mitfeiernden mit Texten und Melodien auf den Weg zum Herzstück der christlichen Kirche, der Passion Als Thema wählten sie: «Lebensquellen am Kreuz von Jesus» In diesem besinnlichen Gottesdienst werden Passionstexte aus den Evangelien gelesen, um auf das Sterben von Jesus hinzuführen Die biblischen Texte werden jeweils ergänzt durch andere Texte die die Lebensquellen am Kreuz von Jesus sprudeln lassen wollen Sie inspirieren dazu, sich zu stärken für den eigenen menschlichen Lebensweg, der geprägt ist von Leiden und Freude Ein Passionsgottesdienst der in die Tiefe führt und zugleich ein Fenster zum Leben öffnet Die instrumentalen Musikbilder von David Plüss werden auf diesem Weg begleiten Stilistisch zwischen Pop, Jazz und Klassik angesiedelt, ist sein Repertoire ein breites musikalisches Farbenspiel das ganz bestimmt am Karfreitag wohltuend hörbar werden wird SIEGFRIED STICH

Der Gemeinderat wird der Gemeindeversammlung eine gleichbleibende Entschädigung unterbreiten: Gemeindeammann 45 000 Franken; Vizeammann 25 000 Franken; übrige Mitglieder des Gemeinderates 22 000 Franken Mit dem kommunalen Exekutivamt sind nicht nur Führungs- und Steuerungsaufgaben verbunden, sondern auch vielfältige Kommunikations- und Repräsentationspflichten Diese Aufgaben müssen in einem politischen Umfeld erfüllt werden, was deren Erfüllung eher erschwert, denn vereinfacht Dazu folgen auch viele Verpflichtungen in regionalen Arbeitsgruppen Um all diesen Ansprüchen bestmöglich gerecht zu werden ist eine Tagesverfügbarkeit zunehmend erforderlich Dies kann oft nur mit einem reduzierten Pensum oder mit einem toleranten Arbeitgeber vereinbart werden Ohne eine faire Entschädigung ist ein solches Amt kaum adäquat besetzbar

Sanierung Friedhofgebäude

Die Gemeinde Strengelbach beabsich-

tigt die Abdankungshalle des Friedhofs am Streumattweg in Strengelbach zu sanieren und neu zu gestalten Nebst dem Gebäude und der Technik selbst (Kühlanlage, Dach usw ) soll auch die Gestaltung wieder einen würdevollen Rahmen erhalten Dazu hat der Gemeinderat dem Architekturbüro Alberati AG Zofingen einen Projektierungsauftrag erteilt Die Alberati Architekten AG hat eine vielseitige Erfahrung mit Gebäulichkeiten aus diesem Themenkreis

Neuer Leiter der Abteilung Bau Der Gemeinderat freut sich, einen neuen Leiter Abt Bau vorstellen zu können Aus 8 Bewerbungen wurde Benjamin Waber gewählt Das Bewerbungsverfahren hat deutlich gemacht dass gerade bei Bauverwaltungen die Auswahl an qualifizierten Personen sehr gering ist Für den Gemeinderat ist die Freude deshalb gross, eine geeignete Person gefunden zu haben Benjamin Waber ist 32-jährig und wohnhaft im Bezirk Lenzburg Er hat die Ausbildung DAS Öffentliches Gemeindewesen Bauverwalter erfolgreich abgeschlossen Zurzeit arbeitet er als stellvertretender Leiter Abt Bau im Bezirk Lenzburg Er wird seine Stelle am 1 Mai 2025 antreten Der bisherige Leiter Abt Bau verliess die Gemeindeverwaltung Strengelbach

Vordemwald «Piraten-Jula: Wir erobern die Welt»

Wimmis

17. bis 24. April 2025 – Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Ostergruss) – Flash aus der Arbeitswelt: Arbeitsmarktzahlen – kulturPUR: Bühnen-Virus 22 zeigt «Mission Million» (1. Akt)

Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)

Das 32 polysportive Jugendlager des Turnvereins und dem Rollhockey Club Vordemwald fand in der vergangenen Woche unter dem Motto «Piraten-Jula: Wir erobern die Welt» statt Das Lager wurde dieses Jahr mal wieder in Wimmis durchgeführt und dieses Wimmis bot allen eine Menge Sonnenschein, was besonders die Faustballer erfreute Sie konnten die ganze Woche draussen trainieren Dadurch blieb in der Turnhalle genügend Platz für die Kids des Geräteturnens der Gymnastik und dem «Spiel & Spass» Auch in diesem Jahr war ein grosser Teil der Teilnehmenden aus dem Rollhockey, weshalb diese in zwei Gruppen unterteilt wurden und jeweils eine Gruppe die Sparte «Spiel & Spass» ergänzte Das Rollhockey war in Wimmis nicht abhängig von gutem Wetter sondern genoss das Privileg einer Halle Neben zahlreichen Stunden in den jeweiligen Sportarten gab es auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm Am Mittwoch ging es nach Interlaken für eine Schnitzeljagd und einen Nachmittag im Schwimmbad Bödelibad Es wurde Gold gesucht Werbevideos

wurden gedreht und im Schwimmbad schluckten die einen oder anderen ein bisschen Wasser Am Tauschmorgen entdeckten die Kinder in den anderen Sportarten neue Stärken oder gewisse koordinative Mängel Auch in diesem Jahr fehlte die Disco nicht Am Mittwoch und am Freitag wurde das Tanzbein geschwungen Dieses Jahr mussten die Ämtli-Gruppen ein Piratenschiff bauen Viel Zeit und Künstlerisches geschickt wurden darin investiert und die Endprodukte liessen sich durchaus sehen Für die Allgemeinbildung gab es zudem immer wieder Schätzfragen, um Zusatzpunkte für die Wochenwertung zu sammeln So viel Sport und Engagement wäre nicht möglich gewesen ohne das Küchenteam Jeden Tag boten sie leckere Menüs und die 61 Kindermäuler assen bedeutend mehr als man sich vorstellen kann Zudem spendeten sie bei Heimweh ganz viel Trost

Die Woche ging mit der Auswertung der Wochenaufgabe zu Ende Mit dem Car ging es am Samstag wieder nach Hause nach Vordemwald und eine erfolgreiche Lagerwoche endete STV / RHC

anfangs April Die dadurch entstehende Vakanz hat Einfluss auf die Bearbeitungszeit Um die Vakanz und auch die Einarbeitungsphase des neuen Leiters Abt Bau bestmöglich zu überbrücken, hat die Geschäftsleitung die Erreichbarkeit der Abt Bau temporär reduziert Der Schalter und das Telefon der Abt Bau sind seit dem 8 April dienstags ganztags sicher für die Monate April und Mai geschlossen Die Bevölkerung Bauherrschaften und Architekturbüros werden gebeten, wenn immer möglich, vorgängig einen Termin zu vereinbaren Damit kann eine bessere Auftragserfüllung sichergestellt werden Die Abt Bau dankt für das Verständnis

Neuzuzügeranlass am 10 Mai

Alle Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger aus den Jahren 2023 und 2024 werden am Samstag, 10 Mai, zu einem Neuzuzügeranlass eingeladen Insgesamt werden rund 650 Personen eingeladen Nebst der Vorstellung der Gemeinde durch die Behörde werden verschiedene Vereine und Organisationen ihr Angebot präsentieren

Erhöhte Aufnahmepflicht

Gemäss Mitteilung des Kantons steigen die Bestände in Kanton und Gemeinden nach wie vor an, obwohl es in den letzten Monaten zu einem leichten Rückgang der Asylgesuche beim Bund

Strengelbach muss gemäss kantonaler Berechnung seit diesem Jahr 53 Personen aufnehmen (Ende 2024 51) Effektiv sind in Strengelbach 62 Personen registriert Somit erfüllt Strengelbach –hauptsächlich wegen der kantonalen Unterkunft – trotz Erhöhung die Aufnahmepflicht

Umrüstung Wasserzähler

DieGemeindeversammlunggenehmigte am 27 November 2024 einen Verpflichtungskredit über 450’000 00 Franken für die Beschaffung und den Einbau von elektronischen Wasserzählern

Die Wasserkommission hat die Ausschreibungsunterlagen für die Beschaffung der Zähler erstellt und der Gemeinderat am 24 März 2025 verabschiedet Die Ausschreibung der Zählerbeschaffung kann mit einem voraussichtlichen Auftragsvolumen von unter 250 000 00 Franken gemäss Anhang 2 der interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen im Einladungsverfahren durchgeführt werden Der Gemeinderat hat verschiedene Anbieter zur Offerteingabe eingeladen

Baubewilligungen

Caterina und Vito Mariniello Strengelbach: Kamin an Aussenfassade, Parzelle 743, Geb-Nr 338, Hardstrasse 21 SILVAN SCHEIDEGGER GEMEINDESCHREIBER

Strengelbach/Zofingen Rund 110 Kinder nahmen teil Josef

und seine Reise nach Ägypten

Die Kinderwoche «Ferie deheim» der reformierten Kirche fand parallel in Zofingen und Strengelbach statt In Strengelbach lautete das Thema «Im Schatten der Pyramiden» Rund 110 Kinder vom Kindergartenalter bis zur Mittelstufe und über 20 Minileiterinnen und Minileiter waren an den Nachmittagen dabei Bei Theater Input und Liedern waren alle Kinder im Plenum zusammen und verfolgten die biblische Geschichte von Josef und seine Reise nach Ägypten

Bei den Bastelarbeiten und weiteren Aktivitäten wurden die Kinder in drei Altersgruppen eingeteilt Am Mittwoch machten alle gemeinsam einen Ausflug in den Wald Beim «Hasestand» wurde gebrätelt und im Anschluss gab es ein Geländespiel zum Thema Beim Abschluss und Rückblick am Freitagabend waren auch alle Angehörigen eingeladen Die Woche wird in guter Erinnerung bleiben und war nur dank des Einsatzes vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer möglich JOËL GUGGISBERG

Der Seilerweg ist vom 22 April bis voraussichtlich Ende Juni 2025 gesperrt BILD: ZVG

Zofingen Sperre des Seilerwegs in Mühlethal

Sanierung der Werkleitungen für Strom und Wasser

Die StWZ Energie AG saniert ab dem 22 April die Werkleitungen für Strom und Wasser im Seilerweg in Mühlethal Die Strom- und Wasserleitungen im Seilerweg sind teilweise über 90 Jahre alt StWZ erneuert deshalb die Werkleitungen vom 22 April bis voraussichtlich Ende Juni 2025 Mit der Sanierung stellt StWZ die zuverlässige Versorgung der Anwohnerinnen und Anwohner mit Strom sowie Wasser auch weiterhin si-

cher Der Seilerweg ist während der Arbeiten gesperrt Die Anfahrt zu den Liegenschaften ist über die Höfenstrasse und Seilerrain möglich StWZ ist bemüht die mit den Sanierungsarbeiten entstehenden Beeinträchtigungen sowie Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten und dankt der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis STWZ

Zofingen Freilichttheater im Rosengarten

Der Vorverkauf

für «Wie im Himmel» läuft

Seit dem 1 April läuft der Vorverkauf für die Freilichttheater-Aufführung im Rosengarten in Zofingen Tickets sind online zu beziehen über eventfrog ch/ wie-im-himmel oder an den unten aufgeführtenDatendirektbeiZOFFICE-Coworking an der Vorderen Hauptgasse 102/104 in der Altstadt von Zofingen

Dabei haben Sie die Chance, sich auch mit dem Autor der Schweizer Mundartfassung und des Regisseurs von «Wie im Himmel» Nicolas Russi über dieses Stück und die Herausforderungen eines solchen Projekts auszutauschen

Das Ensemble probt unter seiner Führung seit Anfang des neuen Jahres

Die Bühne im Rosengarten ist aufgebaut, und die ersten Aussenproben haben bereits stattgefunden Russi ist zuversichtlich dass an der Premiere vom Mittwoch, 28 Mai (vor Auffahrt) das Ensemble nach bis zu 70 Proben bereit sein wird

Die Geschichte handelt vom international erfolgreichen Dirigenten Daniel Daréus, der aus gesundheitlichen Gründen seine Arbeit niederlegt Er zieht

sich in den Ort seiner Kindheit zurück wo er die ehemalige Dorfschule kauft und dort einzieht Da Daniel Daréus nur sein Künstlername ist erkennt ihn im Dorf zunächst niemand wieder Wer mehr über den Stückinhalt wissen will, der findet eine Fortsetzung unter www wie-im-himmel ch Dort sind auch die genauen Spieldaten und Spielzeiten ersichtlich Das Freilichttheater Region Zofingen spielt vom 28 Mai bis zum 28 Juni 15 Mal im Rosengarten ARMIN KÄLIN

Vorverkauf

(Bezahlung bar oder per Twint):

Samstag 12 April (9–12 Uhr)

Dienstag 15 April (13 30–17 Uhr)

Samstag 26 April (9–12 Uhr)

Mittwoch, 30 April (9–12 Uhr)

Samstag 3 Mai (9–12 Uhr)

Mittwoch 14 Mai (13 30–17 Uhr)

Samstag 17 Mai (9–12 Uhr)

Dienstag, 20 Mai (13 30–17 Uhr)

Samstag 31 Mai (9–12 Uhr)

Samstag 14 Juni (9–12 Uhr)

Zofingen Erfolgreiches Jahr 2024 für die Mobiliar Prämienvolumen um 7.4 Prozent gesteigert

Auch 2024 blieb die Mobiliar auf Wachstumskurs Dank lokaler Verankerung steigerte die Generalagentur Zofingen das Prämienvolumen um 7 4 Prozent In Zofingen verzeichnete die Generalagentur im letzten Jahr 10 000 Schadenfälle Bereits zum vierten Mal in Folge sorgten aussergewöhnliche Sommerunwetter für einen hohen Schadenaufwand bei der Mobiliar Diesmal trafen die Unwetter insbesondere das Tessin, das Wallis und Brienz BE

Schadenabwicklung

vor Ort

Mitarbeitende aus der Region bearbeiten den grössten Teil der Schäden vor Ort «Unsere Leute kennen die Situation hier und stehen sofort zur Seite», sagt Generalagent Raphael Arn «Mit unseren lokalen Partnern unterstützen wir unsere Versicherten bis die Schäden behoben sind So fliesst ein Grossteil des Schadenaufwands an das regionale Gewerbe zurück», erklärt Raphael Arn

Zofingen

Piemont – Genuss, Geschichte und Gemeinschaft

Kürzlich unternahmen die Gemeindeammänner des Bezirks Zofingen einen gemeinsamen Ausflug ins malerische Piemont um den Zusammenhalt zu stärken und neue Eindrücke zu gewinnen Die Reise führte die Delegation unter der gekonnten Reiseleitung

von GA Max Schärer, Murgenthal, in eine der schönsten und genussreichsten Gegenden Norditaliens, bekannt für ihre erlesenen Weine die feine Küche und die malerischen Dörfer Die Reise bot nicht nur lukullischen Genuss und kulturelle Bereicherung,

sondern förderte auch den informellen Austausch und das Gemeinschaftsgefühl unter den Gemeindeammännern – eine gelungene Reise die noch lange in guter Erinnerung bleiben wird

Cyberangriffe nehmen zu Die Mobiliar beobachtet in den letzten Jahren eine starke Zunahme von Cyberangriffen Kriminelle setzen dabei zunehmend auf Künstliche Intelligenz Finanzielle Schäden lassen sich zwar versichern – Datenverlust oder Reputationsschäden haben oft weiterreichende Folgen Die Mobiliar unterstützt deshalb ihre Kundinnen und Kunden bei der Prävention

Erfolgsbeteiligung Das genossenschaftlich verankerte Unternehmen teilt seinen Erfolg: Wer bei der Mobiliar eine Haushalts- oder Gebäudeversicherung abgeschlossen hat, profitiert ein Jahr lang von einer Vergünstigung von je 20 Prozent Kundinnen und Kunden mit einer Rechtsschutzversicherung kommen ebenfalls in den Genuss einer Prämienreduktion und sparen 10 Prozent «In Zofingen fliessen so 2 2 Millionen Franken in Form von Prämienreduktionen an die rund 21 000 Kundinnen und Kunden zurück» sagt Raphael Arn PD

Zofingen Arbeiten starten am 22 April

Sanierung der Wasserleitung Haldenweiher bis Kirchmoosstrasse

Die Zofinger Wasserversorgerin StWZ Energie AG saniert im Bereich Haldenweiher bis Kirchmoosstrasse die Verbindungsleitung der Trinkwasser-Reservoire Rebberg und Steinbruchwald Die Bauarbeiten dauern vom 22 April bis voraussichtlich Ende Juni 2025 und sind für die Sicherstellung der Wasserversorgung in Zofingen zentral Während der Arbeiten kann es auf der Kirchmoosstrasse und in Teilbereichen des Waldes kurzzeitig zu Verkehrseinschränkungen kommen Für die gesamte Bauzeit wird zudem der Fussweg, der die Rebbergstrasse und die Rosengartenstrasse verbindet, gesperrt StWZ ist bemüht, die mit den Arbeiten entstehenden Beeinträchtigungen und Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten STWZ Der Fussweg ist während den Bauarbeiten gesperrt

Gesehen…

Ein Wald mit Schildern, oder ein Schilderwald? Tatsächlich regt dieses Foto zum Schmunzeln an und bringt den Sarkasmus auf Touren Wie genau darf oder muss man denn das verstehen? Die Durchfahrt ist verboten – abgesehen für Velofahrer Die müssten dann aber mindestens 30 km/h hinlegen, was aber zumindest mit E-Bikes kein Problem sein dürfte Eine nicht ganz so ernst gemeinte Frage drängt sich der Redaktorin auf – wird auf der Waldstrasse irgendwann auch mal ein Blitzer aufgestellt?

TEXT: REGINA LÜTHI / BILD: PETER MÜLLER

Zofingen

Sonnenkraft und Panoramablick

Die Spazierwanderung der Pro Senectute Zofingen vom 30 April findet im Jura statt Der Bus bringt die Gruppe nach dem Startkaffee in St Imier zum Mont Crosin-Pass Hier beginnt die Wanderung Auf guten Wanderwegen mit moderaten Auf- und Abstiegen geht es über den leicht bewaldeten Rücken des Mont Soleil Die Wanderung endet im Restaurant Manoir Hier wird das Mittagessen um zirka 13 30 Uhr serviert Die Standseilbahn bringt die Gruppe danach ins Tal nach St Imier Die Wanderzeit beträgt zwei Stunden Dabei werden 140 Meter überwunden Beim Mittagsessen gibt es folgende Wahlmöglichkeiten Menü a) mit Hähnchen; Menü b) Vegi / Risotto; c) Picknick Die Wahl ist bei der Anmeldung anzugeben Die Besammlung ist um 8 05 Uhr beim Bahnhof Zofingen Der Zug fährt um 8 13 Richtung Olten In Olten einsteigen ist möglich Die Wanderleitung beschafft alle Fahrkarten Die Anmeldung erfolgt bis spätestens Montag 28 April um 10 Uhr über das Internet www ag pro-senectute ch (wandern, Tourenübersicht) oder über das Wandertelefon der Pro Senectute Zofingen 062 751 97 90 bitte Piepston abwarten Auskünfte über die Durchführung erteilt ab Dienstag, 29 April, 12 Uhr, das Wandertelefon oder die Web-Seite PETER FELLER

Garage H R Baumgartner Reiden

Den neuen VW Tayron können Sie jetzt bei uns Probe fahren

Bei der erfolgreichen Frühlingsausstellung in Reiden war der Publikumsandrang gross Hansruedi Baumgartner und sein ganzes Team freuten sich, die ganze Palette der VW-Modelle den interessierten Besuchern zu präsentieren

Unter anderem auch den neuen Tayron den Allround-SUV Mit bis zu sieben Sitzplätzen, einem XXL-Kofferraum, Frontoder Allradantrieb und einem sehr hohen Sicherheitslevel ist er perfekt auf grössere

Familien und jedes Freizeitabenteuer zugeschnitten Als Plug-in-Hybrid (eHybrid) stromert der Tayron indes über bis zu 126 km rein elektrisch; parallel ergibt sich auf der Langstrecke für den Verbund aus E-Maschine und Hightech-Turbobenziner eine Reichweite von mehr als 850 km Als Turbodiesel (TDI) und Turbobenziner (TSI) mit Allradantrieb (4MOTION) meistert das SUV auch Offroad-Passagen souverän und nimmt bis zu 2500 kg schwere Trailer an den Haken Preislich startet der neue Tayron bei CHF 47 900

und

Carrosserie Bänziger+Co , Rothrist

Was tun bei einem Glasschaden am Auto?

Ein Glasschaden am Auto ist schneller passiert als man denkt Ein kleiner Stein hat bereits eine unglaubliche Wirkung und schon ist die Scheibe kaputt

Die Carrosserie Bänziger & Co in Rothrist behebt Glasschäden zuverlässig, kompetent und innerhalb eines Werktages

So unterschiedlich wie die Glasschäden an einem Auto sein können, so unterschiedlich sind in der heutigen Zeit die Reparaturmöglichkeiten Kleine Steinschläge an der Frontscheibe lassen sich mittels spezieller Systeme einfach und kostengünstig reparieren Ein Ausbau der Scheibe ist in so einem Fall nicht unbedingt nötig Bei einem grösseren Glasschaden wird die Autoscheibe komplett ersetzt und nach Herstellervorgaben korrekt montiert Die defekte Scheibe wird selbstverständlich von der Carrosserie Bänziger entsorgt

In der Regel ist eine Reparatur innerhalb eines Werktages abgeschlossen Natürlich bietet die Carrosserie Bänziger während der Zeit einen Ersatzwagen an Die Schadenabwicklung mit der Versicherung wird gerne übernommen Die Schadenhöhe an einem Fahrzeug wird berechnet und die Daten und die Kalkulation direkt an die Versicherung übermittelt Die Carrosserie Bänziger & Co in Rothrist ist bei vielen Versicherungen Vertragspartner was eine noch schnellere Schadenabwicklung ermöglicht

Carrosserie Bänziger + Co Industrieweg 36 4852 Rothrist Telefon 062 794 15 66 www carrosserie

Die nächste Sonderseite Auto im Fokus erscheint am Donnerstag, 15. Mai 2025 im Wiggertaler

Holzbau Schweiz SektionAargau engagiert sich für eine qualitativ hochwertige Berufsausbildung im Holzbau Für die überbetrieblichen Kurse sowie Kurse in der Erwachsenenbildung betreibt der Verband ein modernesAusbildungszentrum in Oberentfelden

Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir nach Vereinbarung eine offene und empathische Persönlichkeit als:

Hauptkursleiter/in mit Entwicklungsmöglichkeiten (80–100 %)

IhreAufgaben:

• Planung, Vorbereitung und Durchführung des Unterrichts für die überbetrieblichen Kurse im Berufsfeld Zimmerleute EFZ/EBA

• Ansprechpartner für Lehrbetrieb, Berufsfachschulen und dasAmt für Berufsbildung

• Administrative und fachliche Vorbereitung sowie Durchführung des Qualifikationsverfahrens in Zusammenarbeit mit der Bildungskommission

• Administrative und fachliche Vorbereitung des Lehrlingswettbewerbs in Zusammenarbeit mit der Bildungskommission

• Organisation und Betreuung von Berufsausstellungen

• Planung, Organisation und Durchführung von Kursen in der Erwachsenenbildung

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Lehre als Holzbau-Fachmann/Zimmermann mit mehreren Jahren Berufserfahrung in einer ähnlichen Position

• Berufliche Weiterbildung (z.B Vorarbeiter, Holzbau-Polier, Holzbau-Techniker)

• Erfahrung in derAusbildung von Lernenden

• Freude am Umgang mit jungen Menschen

• Bereitschaft für eine berufspädagogischeAusbildung

Wir bieten:

• Verantwortungsvolle und interessanteTätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten

• AttraktiveAnstellungsbedingungen

• Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten

• Mitwirkung beim Bau des neuenAusbildungszentrums in Birr

• Ein wertschätzendes und professionellesTeam

Fühlen Sie sich von dieserAufgabe angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Foto per E-Mail (PDF-Datei) an: johner@holzbau ag

Unser Team braucht Verstärkung!

Als führender Anbieter von professionellen Transport- und Logistikdienstleistungen für hochwertige Schüttgüter vornehmlich im Lebensmittelbereich zählen unsere Kunden auf Qualität, Pünktlichkeit und Sauberkeit

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir - per sofort oder nach Vereinbarung – eine engagierte und teamfähige Persönlichkeit als

Chauffeur Kat. C/E (100%)

Aufgaben

Mit einem Silo-Sattelschlepper transportieren Sie hochwertige Schüttgüter in der Schweiz und angrenzendem Ausland Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit

Anforderungen

• Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein

• Gute Deutschkenntnisse

• Gepflegter und sorgfältiger Umgang mit Fahrzeugen und Hilfsmitteln

• Führerausweis Kategorie C und CE gültige Fahrerkarte und CZV-Ausweis

Wir bieten

• Gründliche Einschulung in Ihr neues Aufgabengebiet

• Modernen Fahrzeugpark

• CZV-Weiterbildungskurse

• 5 Wochen Ferien / Gute Entlöhnung inklusive 13 Monatslohn / Spesenregelung

• Saubere Arbeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bringen Sie die nötige Eigeninitiative mit und bewahren auch in hektischen Situationen die Ruhe? Dann freuen wir uns auf Sie!

Senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post an:

Bachmann AG, Transporte Schweiz, Hardfeld 4, 5742 Kölliken

Philipp Bachmann (Tel 062 737 50 61)

p bachmann@bachmann-transporte ch

Zur Verstärkung suchen wir nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in

Immobilien-Bewirtschaftung 50 – 80%

Zusammen mit dem Teamleiter/Bewirtschafter betreuen Sie ein attraktives, gemischtes Immobilien-Portfolio Um diesen tollen Job erfolgreich ausüben zu können, verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Ausserdem weisen Sie einige Jahre Berufserfahrung im Immobilienbereich aus Ihre ausgeprägte Dienstleistungsmentalität und zeitliche Flexibilität zeichnet Sie aus Sie sind genau, effizient, zuverlässig und haben gerne Kundenkontakt Es erwartet Sie eine interessante Herausforderung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen

murhof.ch

LEHRSTELLE FACHFRAU* MANN GESUNDHEIT (FAGE)

Du möchtest deine Karriere in der Pflege starten? Dann komm zu uns! Bei uns gibt es nicht nur Berufskleider mit Waschservice oder Gratisgetränke in der Cafeteria

Wir leben eine Kultur von Respekt und Anerkennung Sechs Wochen Ferien bis zum 20. Altersjahr Bezahlte Feiertage Geschenk zum Lehrabschluss

...und vieles mehr!

Jetzt bewerben

Tönt nach einem spannenden Ausbildungsplatz? Wir freuen uns, dich kennenzulernen.

wir suchen dich:

Projektbearbeiter:in Verkehrsplanung auch frisch abStudiumoder alsQuereinstieg möglich du bringst: -InteresseandenThemen rund um Mobilität -Motivation -Zuverlässigkeit wir bieten: -interdisziplinäres,motiviertesTeam -vielseitige und abwechslungsreicheArbeiten - Anstellungsbedingungenmoderne Interessiert? wwwballmer-partnerch

BALLMER + PARTNERAG dp

Heute schon für morgen sorgen

Zu vermieten in Küngoldingen grosse 3½-ZimmerWohnung Der Innenausbau ist eine Verbindung von

inbegriffen

Zuschriften unter Chiffre 2659716 an ZT Medien AG, Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen Buchers Shop GmbH Zofingen Marktgasse

Mit einem Vermächtnis an die Natur – und an die Zukunft

Zofingen

Vom Wiggertal ins Uerkental

Die Radsportgruppe der Pro Senectute Zofingen führt am Donnerstag 24 April eine Radsporttour ins untere Uerkental durch Besammlung ist um 13 20 Uhr beim Parkplatz der reformierten Kirche Oftringen (Abfahrt 13 30 Uhr Rückkehr um ca 17 Uhr gleicher Ort)

Die Nachmittagstour führt vom Wiggertal nach Entfelden, auf den Distelberg und den Suhrerchopf mit einem schönen Ausblick auf das Wynen- und Suhrental

Die drei Radsportgruppen, E-Bike 1, E-Bike 2 und Bio-Bike befahren das Gebiet auf verkehrsarmen, schönen Natur- und Waldstrassen Alle Gruppen planen einen Kaffeehalt ein Frisch gestärkt geht es anschliessend zurück nach Oftringen Die Gruppen werden beim Erreichen des Ziels etwa 34 bis 44 Kilometer und 360 bis 700 Höhenmeter gefahren haben

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Neue Teilnehmende können bei einer kostenlosen Schnuppertour das Angebot kennen lernen Auf der Internetseite der Pro Senectute Aargau http://www ag prosenectute ch sind detaillierte Angaben zu dieser Tour ersichtlich Auskunft erteilt auch der Hauptleiter Hans-Rudolf Wilhelm, Telefon 079 635 39 91

Bei zweifelhafter Witterung wird am Durchführungstag ab 10 Uhr auf der Homepage der Pro Senectute Aargau informiert HANS-RUDOLF WILHELM

Zofingen Die Weinfreunde St Martin auf Reisen Weinbaugebiete

ZVG

im Luzernischen erkundet

Vom professionellen Rebbau und der Produktion von qualitativ hochstehenden Weinen im Kanton Luzern konnten sich die Weinfreunde St Martin aus Zofingen selber überzeugen An einem wunderbar sonnigen Frühlingstag machte der Verein eine 3-Seen-Rundfahrt

Die Reisegruppe machte ihren ersten Halt im Seetal wo der Weinbau im Kanton Luzern die längste Tradition hat Im Weingut Klosterhof in Aesch begrüsste Noel Huwiler die Weinfreunde Er gab einen Einblick in die Entwicklung des Klosterhofs in den letzten 1000 Jahren, welcher eng mit dem Kloster Muri verbunden war Die Degustation im historischen Gewölbekeller rundete den Besuch ab Die Reise führte weiter nach Küssnacht am Rigi wo die Weinfreunde von Carmen und Roland Suppiger empfangen wurden Die Küferei Suppiger gehört zu den letzten drei Küfereien in der Schweiz welche neben Weinfässern

noch andere Holzwaren produzieren Noch vor 50 Jahren wurden in der Schweiz 1600 Küfereien betrieben Roland Suppiger berichtete über das Handwerk des Küfers und führte die einzelnen Schritte der Fassproduktion aus Bei herrlichem Wetter ging die Reise dem Vierwaldstättersee entlang über Luzern nach Eich Die Weinmanufaktur Brunner liegt an wunderschöner Hanglage mit atemberaubender Sicht auf den Sempachersee und die verschneiten Berge Der neu erstellte Gutsbetrieb ist sehr modern in seiner Architektur und auch in seiner Weinherstellung Der Neubau entspricht modernsten Standards und bietet die besten Voraussetzungen für eine schonende Vinifikation Nach einer interessanten Betriebsführung und einer reichhaltigen Degustation konnte die illustre Reisegruppe den Tag beschliessen und mit vielen Eindrücken nach Hause zurückkehren IRMA JORDI

DieVersichertenderGeneralagenturZofingen erhaltenauchdiesesJahreineRückvergütung.

DankGenossenschaftbeteiligenwirSieanunseremErfolg

Generalagentur

Zofingen Medienmitteilung von Zofingenregio Gebietsmanagerin wurde mandatiert

Die beiden Entwicklungsschwerpunkte (ESP) Reiden/Wikon und Dagmersellen sind im kantonalen Richtplan als wirtschaftliches Vorranggebiet von kantonaler Bedeutung festgelegt An diesen gut erschlossenen Standorten soll die bauliche Entwicklung prioritär gefördert werden Dazu finanzieren der Kanton Luzern über die neue Regionalpolitik (NRP) und die fünf Partnergemeinden Dagmersellen, Pfaffnau Reiden Roggliswil und Wikon ein Gebietsmanagement bei Zofingenregio zu je 50 Prozent

Seit Anfang 2025 hat Zofingenregio nun Sabina Uffer vom Büro KEEAS mandatiert, das Gebietsmanagement aufzubauen und zu führen Die Gebietsmanagerin Sabina Uffer arbeitet eng mit der Luzerner Wirtschaftsförderung zusammen und bildet das Bindeglied zwischen Unternehmen, Gemeinden und dem Kanton Luzern Ziel ist es, gute Rahmenbedingungen zu schaffen damit sich das ansässige Gewerbe weiterentwickeln kann, und Firmen, die auf der Suche nach einem neuen Standort sind niederlassen können

Die Grundeigentümer und betroffenen Interessengruppen wurden kontaktiert, um in persönlichen Gesprächen die Bedürfnisse und Anliegen an die Entwicklung der beiden ESP zu ermitteln Dabei wird auch das mögliche Synergiepotenzial von Unternehmen ausgelotet um Flächen effizient zu nutzen und die Weiterentwicklung der ESP zu ermöglichen

Standortfaktoren verbessern Zentrale Themen zur Standortoptimierung wie der zukünftige Nutzungsmix, die Verbesserung der Erschliessung aber auch Massnahmen zur Verbesserung der Siedlungsqualität stehen im Fokus Dadurch soll das Arbeitsumfeld sowohl für Unternehmen wie auch ihre Mitarbeitenden attraktiver werden Durch das Gebietsmanagement wird eine nachhaltige Entwicklung der ESP sichergestellt, sodass die Region als attraktiver Wirtschaftsstandort langfristig gestärkt wird

KAROLA DIRLAM

Nur dieses Wochenende: Starkreduzierte Preise aufviele Modelle: Sparen Sie CHF 100.- und mehr!

Klick… Sie haben gewonnen!

Verkauf / Einpflanzen 7. April bis 14. Juni

Mit über 300 blühenden Pflanzensorten zum Selberpflanzen oder bepflanzen lassen! Im Gartencenter Huplant in Hirschthal

Alle Geranien im 12er Topf Aus unserer Bio-Gärtnerei, torffrei gewachsen

2 70 statt 5 45

Angebot gültig bis am 30 Apri 2025

Ostersamstag mit grossem Wettbewerb geöffnet von 8.00 bis 1700Uhr. Karfreitag geschlossen | Ostersonntag geschlossen Ostermontag geschlossen

Sa : 800

1700 Uhr Wir freuen uns auf deinen Besuch! Familie Huber und dein Huplant-Team

Sie haben einen Gutschein im Wert von Fr. 50.– von EP: Plüss, Safenwil, gewonnen Herzliche Gratulation zum Gewinn! Wir vom Wiggertaler freuen uns wenn Sie den Preis am Schalter der ZT Medien AG Medienund Printunternehmen, Henzmannstrasse 20, in Zofingen abholen Wir wünschen all denen, die bisher leer ausgingen viel Glück damit das Kameraauge vielleicht demnächst Sie erwischt

Der Klick-Gewinn muss ab Erscheinungsdatum innert eines Monats abgeholt werden Später verfällt der Preis

Sponsoren: EP: Plüss Safenwil

Plüss

Ab Freitag, 25. April 2025 in Safenwil frische Badische Spargeln aus Bad Krozingen DE Freitag, 9 bis 12 Uhr / 14 bis 17 Uhr Samstag, ab 9 Uhr solange Vorrat Damit Sie nicht leer ausgehen, bitten wir wenn möglich um Vorbestellung.

Standort: neben Kiosk, Dorfstrasse 16, 5745

Naturetainment-Show mit Bähram Alagheband, bekannt aus der