DONNERSTAG, 14. SEPTEMBER 2023
LENZBURGER WOCHE
Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.
PP 5600 Lenzburg · Nummer 37 · Post CH AG
SALZKORN
N. Fischer GmbH Insektenschutzgitter Lichtschachtabdeckung Gitterrost – Sicherung
Lieblingsplatz
Reto und Christina Hug Plissee und ungen Vorderbui 3, 6287 Aesch Innenbeschatt nach Mass T 056 667 27 48 M 076 417 55 94 www.fischer-insektenschutz.ch
Garage Kerschbaumer AG
Werkhofstrasse 8a, 5600 Lenzburg
– Service und Reparaturen aller Marken
062 891 90 30, www.kerschbaumer.ch
- Florist/in Bewerbungsunterlagen an: hp-frey@bluewin.ch
Unabhängige Hypothekenberatungen mit TopKonditionen
Georg Metger Finanzierungsberater der BCG-Gruppe Tel. 062 857 70 72, www.bcgag.ch
Region im Zentrum: Podium am «Forum Wirtschaft trifft Politik» mit Katja Früh (Gemeindeammann Staufen), Felix Suhner («Seerose» Meisterschwanden), Moderatorin Anne-Käthi Kremer, Eli Wengenmaier («Eichberg» Seengen) und Regionalplanerin Lidia Räber. Foto: Rinaldo Feusi
Hoch lebe die Regionalität Lenzburg Wie viel Globalisierung steckt im Regionalen? Rund um dieses Thema wurde am «Forum Wirtschaft trifft Politik» des Gemeindeverbandes Lebensraum LenzburgSeetal diskutiert. ■
Mit Alpsteg Fenster AG haben Sie den Durchblick !
062 888 80 50 info@alpsteg.ch www.alpsteg.ch
a sc h en d ü berr
FRITZ THUT
E
s sei schön, nach einer Zwangspause wieder fortzufahren. Mit diesen Worten begrüsste Daniel Mosimann, Lenzburger Stadtammann und Präsident des Gemeindeverbandes Lenzburg-Seetal (LLS), die Teilnehmer zum «Forum Wirtschaft trifft Politik». Vor gut 100 Personen hiess das Thema diesmal offiziell «Wie viel Regionalität ist möglich und sinnvoll in einer globalen Welt?». Nahezu folgerichtig wurde in den beiden Inputreferaten der beiden Seetaler Hotelier- und Gastronomieunternehmer Felix Suhner (Balance-Familie-Gruppe mit dem «Seerose Resort &
vielseitig!
Spa» in Meisterschwanden) und Eli Wengenmaier (Eichberg Seengen AG) und bei der anschliessenden Podiumsdiskussion vor allem das Hohelied des Regionalen gesungen.
«Regional? Ja – aber nicht nur.»
«Die regionale Verankerung liegt uns sehr am Herzen», sagte etwa Wengenmaier, der den Werdegang des «Eichbergs» von 1959 bis hin zur jüngst erfolgten Eröffnung des ersten Cabrio-Restaurants der Schweiz erläuterte. Sein Fazit lautete: «Regional? Ja – aber nicht nur.» Diesem Grundsatz stimmte Suhner in grossen Zügen zu. Jahr für Jahr gibt die «Seerose» gut drei Millionen Franken bei regionalen Betrieben für Produkte aus. Mit dem thailändischen Restaurant ist man jedoch auch international verflochten – und erst noch nachhaltig. «Unser ‹Samui Thai› erreicht man in wenigen Minuten Fahrzeit und kann sich so einen 11-Stunden-Flug nach Thailand ersparen», so Suhner. Nach den Ausführungen von zwei weltoffenen, aber regional operierenden
Hallwil
Mehr als ein Laden
seit
1947
WOHNEN NACH MASS
Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr Samstag 8.00 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Grat
Alte Hallwilerstrasse 2 | 5724 Dürrenäsch www.comodo-moebel.ch
Mit regionalen Produkten aus dem Seetal
is-Hö rtest
• Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch
Kernen Sonnenstoren GmbH Stockhardweg 11 5102 Rupperswil
• Sonnenstoren-Markisen • Sonnenschutz für ungewöhnliche Fensterformen • Lamellenstoren und Rollladen • Klappläden • Reparaturen und Service • Verkauf, Montage, Stoffersatz
Tel. 062 897 54 64 info@kernenstoren.ch www.kernenstoren.ch
5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch
Gastrounternehmern wurde die Thematik in der von Anne-Käthi Kremer moderierten Podiumsdiskussion etwas weiter gefasst. «Grösser ist nicht immer besser», sagte Staufens Gemeindeammann Katja Früh und bezog sich mit dieser Grundsatzaussage konkret auf mögliche Gemeindefusionen in der Region. Regionalplanerin Lidia Räber nahm diesen Faden auf und wies auf die Möglichkeit hin, intensiver zusammenzuarbeiten, ohne gleich zu fusionieren: «Ein unkontrolliertes Wachstum ist nicht mehr zeitgemäss.»
Neue Marke zum «Zehnjährigen»
Zum Abschluss wurde zum 10-Jahr-Jubiläum des LLS eine neue Marke präsentiert: Von «Gnüsserli Lenzburg-Seetal» gibt es unter Mitarbeit von vier sozialen Institutionen der Region bereits den Getreideriegel namens ««s’Zähni». Beim anschliessenden NetzwerkApéro wurden allerdings eher traditionelle Häppchen verzehrt und einheimische Tropfen getrunken. Und über das Gehörte diskutiert.
▪ Service / Reparaturen ▪ Boilerentkalkungen ▪ Neu- und Umbauten ▪ Badsanierungen
Tel. 062 892 85 81 info@dhs-sanitaer.ch Untere Schürz 8 5503 Schafisheim
www.dhs-sanitaer.ch
Vor kurzem wurde in Lenzburg der Ziegelacker-Park zum klimatisch angenehmsten Ort gekürt. Eine gute Wahl, wobei meine persönliche PräfeBeatrice Strässle renz dem Park Langenbach gegolten hätte. Diese Wahl hätte ich aus rein persönlichen Gründen und nicht aufgrund klimatischer Vorzüge getroffen. Die unangenehm heissen Temperaturen bei uns – es war in den vergangenen Wochen 42 Grad im Schatten – liessen auch mich nach dem angenehmsten Ort für die Siesta suchen. Zur Auswahl standen eines der klimatisierten Zimmer, auf dem Liegestuhl unter dem Sonnenschirm, ebenfalls mit Liegestuhl unter der belaubten Pergola oder ein ziemlich unromantisches Plätzchen, auf welches meine Wahl fiel. So verbrachte ich die heissen Mittagsstunden im Autounterstand inmitten von hohen Bäumen. Das leichte Lüftchen verschaffte die nötige Abkühlung. Das Einzige, was mich etwas störte, war mein schnarchender Hund. Auch er wusste das Plätzchen mit ein bisschen Wind zu schätzen. Unsere Unterhaltung dreht sich seit einigen Monaten ebenfalls um Lieblingsplätze. Wohin zieht es uns, wenn wir dereinst unseren momentan liebsten Platz verlassen? In das nahe Städtchen Acqui Terme, zurück in die Schweiz? Unsere Abstimmung im kleinen Kreis förderte ein klares Ergebnis zutage. Mit 2:0 wird für eine Rückkehr in die Schweiz plädiert. Selbst das Wo ist schon ziemlich klar, es soll ein Hochplateau mit viel Weitsicht im Wallis sein. Meine Bedenken, dass halt der Sommer lange auf sich warten lässt und der Winter früh kommt, prallen an meinem Roberto wie Wasser – oder halt Schnee – ab. Selbst ich muss mir eingestehen, dass es dort bereits den einen oder anderen Platz gibt, welchen ich gerne zum künftigen Lieblingsplatz machen möchte. Noch ist alles ein Gedankenspiel, und wir geniessen gerne noch ein paar Jahre unser kleines Stück Himmel auf Erden in den piemontesischen Hügeln. Beatrice Strässle, ehemalige Redaktionsleiterin, Montabone, Provinz Asti
Wir suchen eine/n
mit Lebenserfahrung für die Bewirtschaftung von Mit- und Stockwerkeigentümergemeinschaften. Nebst kaufmännischem Knowhow sind zur Betreuung unserer geschätzten Stockwerkeigentümer/ innen auch technisches Flair, gesunder Menschenverstand und einwandfreie Umgangsformen gefragt.
Interessiert? Werden Sie Teil der Realit. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen oder Ihren Anruf an unseren Geschäftsführer.
REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 079 632 77 44 philipp.gloor@realit.ch