Zügeln ······· Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 23. Februar 2023, 62. Jahrgang, Nr. 8
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Umzug-Verpackung Möbellager Entsorgung Hausräumungen Hausreinigung Zügelshop Dorfstrasse 49 ∙ 5430 Wettingen 056 426 42 42 ∙ emil-schmid.ch
Grünfläche weicht Regenbecken
Die Fasnacht hat begonnen
Um dem Gewässerschutz zu genügen, soll auf der Grünfläche zwischen der Schwimmbadstrasse und der Alberich-Zwyssig-Strasse ein Regenbecken erstellt werden. Das südöstliche Einzugsgebiet Wettingens wird als einziges noch nicht gewässerschutzkonform über ein Regenbecken entwässert. Ursprünglich wurde an der Tägerhardstrasse geplant. S. 3
Die Fasnacht hat begonnen. In Neuenhof und in Wettingen waren bereits die Kinderbälle. In Spreitenbach und Würenlos finden die Umzüge am 25. Februar statt.
Zwischenbilanz im Zimmerwesen Seit eineinhalb Jahren saniert die Sonnmatt ihre Zimmer. Die ersten Bewohnerinnen und Bewohner konnten bereits in ihr neues Zuhause ziehen. Pro Zimmer mit Nasszelle wurde ein Betrag von gut 55 000 Franken investiert, um sie auf den neusten Stand zu bringen. Die Seniorinnen und Senioren berichten viel Gutes. Auch für die Pflegemannschaft wird die Arbeit einfacher. (rfb) S. 6
RINALDO FEUSI
In Neuenhof und in Wettingen hat das bunte Treiben bereits begonnen. Während in Neuenhof der Kinder- und am Abend der Maskenball stattfanden, wurde auch in Wettingen der Kinderumzug durchgeführt. Der Kinderball in Neuenhof durfte als grosser Erfolg verbucht werden. Rund 200 Wienerli wurden an die Kinder verschenkt. Auch der Umzug in Wettingen erfreute viele Kinder und Erwachsene. Rüüdig in Würenlos und Spreitenbach wird es dann jeweils am 25. Februar werden. S. 5/7 In Wettingen waren die Minions unterwegs.
Gaby Kost
INSERATE
TRAUMFERIEN se Kostenlo ung -Berat Experten sBestprei Garantie
Leuenberger Consulting
Jean-Marc Leuenberger Dipl. Betriebsökonom Bahnhofstr. 27 - 8957 Spreitenbach
Tel. 076 / 541 51 03
Kreuzfahrten – Europas Norden – Individualreisen weltweit
www.digareisen.ch
5430 Wettingen | Tel. 0848 735 735
* Buchhaltungen * Steuererklärungen * Beratung
* Steuererklärungen für Private, kostenloses Abholen und Liefern bei / zu Ihnen nach Hause.
«Ihre Immobilie ist bei uns an bester Verkaufsadresse.»
Immotip AG Landstrasse 177 5430 Wettingen T +41 56 282 42 82 www.derimmotip.ch