CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 27 155 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Wo finde ich Unterstützung bei Rechts-, Verwaltungs- und Baufragen?
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 44 I 177. Jahrgang I Dienstag, 13. Juni 2023
Kaufvertrag gültig
In Bonstetten ziehen im Oktober Flüchtlinge in das Haus, das die Gemeinde gekauft hat. > Seite 3
Standortförderung
Wie verläuft die Energiewende in der Region? Ein Workshop gab Antworten darauf. > Seite 5
hev-albis.ch
Zuhause für Kinder
Das Wohnheim Paradies in Mettmenstetten feiert sein 100-JahrJubiläum. > Seite 7
Jetzt Mitglied werden und sofort profitieren.
Rettung von oben
Drohnen spüren Rehkitze im hohen Gras auf und retten sie vor dem Mähtod. > Seite 8
Velostars rasen durchs Säuliamt Am Freitag fährt der Tross der Tour de Suisse auch durch den Bezirk Affoltern Die 6. Etappe führt diesmal auch vorbei an Hausen und Bonstetten. Die Strassen sind für den Verkehr nur kurzzeitig gesperrt. von luc müller Seit dem 11. Juni pedalen die Veloprofis an der Tour de Suisse wieder durch die Schweiz. Noch bis am Sonntag, 18. Juni, sitzen die Rennfahrer im Sattel. Am Freitag führt die 6. Etappe über 215 Kilometer von La Punt GR nach OberwilLieli AG. Auf dieser längsten Etappe der diesjährigen Tour de Suisse, auf der zu Beginn gleich der Albulapass zu bewältigen ist, fährt der Tourtross auch durchs Säuliamt. Gegen 14.15 Uhr wird die vorausfahrende Werbekolonne der Sponsoren, wobei aus den Autos Geschenke an die an der Strasse stehenden Fans verteilt werden, in Ebertswil erwartet. Je nach Tempo des Fahrerfeldes werden die Profis zwischen 15.29 und 15.59 Uhr Ebertswil passieren. Dann führt die Strecke von Hausen durchs Reppischtal nach Bonstetten, wo die Fahrer zwischen 15.45 und 16.17 Uhr erwartet werden. Das Fahrerfeld der Tour de Suisse wird sich so rund 20 Minuten auf Boden des Säuliamtes befinden und dann weiter über Islisberg zum Etappenort in Oberwil-Lieli AG fahren.
Nur kurzzeitige Absperrungen Im März sei man vom Kanton darüber informiert worden, dass die Tour de Suisse am 16. Juni durch Hausen fahre, erklärt Christoph Rohner, Gemeindeschreiber von Hausen. Der Gemeinderat sei dann nachträglich noch zur zustim-
Der Fahrplan Zu diesem Zeitpunkt fährt der Tour Tross am 16. Juni durchs Säuliamt. Zuerst kommen die Wagen der Sponsoren, rund 40 Minuten bis eine Stunde später die Fahrer. Die unten angegeben Zeiten, wann die Velofahrer jeweils eintreffen, bezieht sich auf eine Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrerfeldes von 37 km/h. Bei 41 km/h würden die Fahrer jeweils rund 30 Minuten früher durch den Ort fahren. (red.) • Sihlbrugg 14.38 Uhr (Werbekolonne), 15.53 Uhr Velofahrer •Ebertswil 14.44 Uhr (Werbekolonne), 15.59 Uhr (Velofahrer) • Hausen 14.46 Uhr (Werbekolonne), 16.02 Uhr (Velofahrer) • Reppischtalstrasse 14.53 Uhr (Werbekolonne), 16.10 Uhr (Velofahrer) • Aeugstertal 14.55 Uhr (Werbekolonne), 16.12 Uhr (Fahrer) • Bonstetten Stationsstrasse 15.01 Uhr (Werbekolonne) 16.18 Uhr (Velofahrer) • Islisberg 15.06 (Werbekolonne) 16.24 (Velofahrer)
In neuem Gebäude
Die Job-Werkstatt in Ottenbach ist umgezogen – nach Mettmenstetten. > Seite 9
Verkehrskonzept genehmigt Die Stimmberechtigten in Hausen genehmigten an der Gemeindeversammlung das Verkehrskonzept Chratz. Dabei gab es mehrere Änderungsanträge. So werden nun bloss zwei statt sechs E-Ladestation-Parkplätze gebaut. Ein Kritikpunkt, der während der Diskussion um das Verkehrskonzept genannt wurde, war, dass der Gemeinderat die Bevölkerung im Vorfeld zur Gemeindeversammlung zu wenig einbezogen hatte. Der Gemeindepräsident vertrat diesbezüglich die Ansicht, dass die rege Teilnahme mit rund 30 Voten und vier Änderungsanträgen durchaus Zeichen von Partizipation seien. (red)
> Bericht auf Seite 3
«Rössli»-Umbau ist finanziert Der Umbau des Restaurants Rössli in Mettmenstetten ist finanziert. Die ausserordentliche Generalversammlung im April 2023 beauftragte den Vorstand, das fehlende Kapital innerhalb eines Monats aufzutreiben. Der Genossenschaft ist es nun gelungen, weitere Anteilsscheine zeichnen zu lassen, zudem sind Spendengelder geflossen. (red)
Am 12. Juli 2016 war die Tour de Suisse auf der zweiten Etappe zu Gast im Säuliamt durch Ebertswil, Kappel, Uerzlikon, Rossau, Knonau zurück zum Ziel nach Baar. (Archivbild Martin Platter)
> Bericht auf Seite 13 ANZEIGEN
menden Kenntnisnahme gebeten worden. «Direkt Einfluss auf die Streckenführung kann man als Gemeinde nicht nehmen», sagt Rohner. Man musste vor dem Start des Veloevents den Tour-Verantwortlichen ein Formular zurückschicken, ob es jetzt doch noch kurzfristig eine Baustelle gebe oder nicht. «Hausen ist eine sportaffine Gemeinde. Wir freuen uns auf die Tour, die ja direkt vor dem Gemeindehaus vorbeirast. Ich werde sicher selber schnell den Fahrern zuschauen», verrät Rohner, der selbst gerne auf dem Velosattel sitzt. Kosten entstehen den Gemeinden, durch welche die Tour de Suisse fährt, keine. Für die Sicherheit an der Strecke und die Absperrungen ist das Zentralkomitee de Tour de Suisse zuständig. «Die Verantwortlichen sind jeweils am Tourtag schon frühmorgens unterwegs, um die Strecke vorzubereiten», berichtet Ueli Anken, Medienchef der Tour de Suisse. Über den möglichen Streckenverlauf informiert sich die Tour-Leitung schon Monate zuvor bei den kantonalen Baubehörden, um mögliche Baustellen abzuklären. Feste Absperrungen gibt es nur bei Start und Ziel. «Ansonsten ist die Strecke nur kurzzeitig abgesperrt. Die grossen Kreuzungen oder wichtige Zu- und Ausfahrten sichern Streckenposten, die Polizei sowie Angehörige der Armee oder des Zivilschutzes.» Zudem fährt dem Fahrerfeld ein Motorradkonvoi voraus, um die Strecke zu sichten. Mit der Sicherung der Strecken haben die einzelnen Gemeinden nichts zu tun. «Die Strecke sowie die Zufahrtsstrassen werden rund zehn Minuten vor An-
kunft des ersten Rennfahrers gesperrt und wenige Sekunden nach Durchfahrt des letzten Fahrers wieder freigegeben», informiert die Gemeinde Stallikon, die am Freitag (Hauptstrasse: Aeugstertal – Aumüli – Bonstetterstrasse Richtung Bonstetten) von der Tour passiert wird. Etwa eine Stunde vor dem Fahrerfeld wird die Werbekolonne mit rund 20 bunten Fahrzeugen die Strecke durchfahren und dank zahlreicher Werbegeschenke für Volksfeststimmung sorgen. «Da sich die Werbekolonne im freien Strassenverkehr bewegt, werden Werbegeschenke ausschliesslich auf der rechten Strassenseite verteilt», schreibt die Gemeinde Stallikon.
Velofans in Vorfreude «Grundsätzlich ist es so, dass der allergrösste Teil der Tour de Suisse auf Kantonsstrassen stattfindet. Deshalb wurden die damit verbundenen Bewilligungen durch den Kanton erteilt. Dabei wurden die Gemeinden vom Kanton in Kenntnis gesetzt und gebeten die Durchfahrtszeiten zu publizieren», informiert Christof Wicky, Gemeindeschreiber von Bonstetten. Absperrungen und bauliche Massnahmen seien von der Gemeinde keine verlangt worden. Beim RRC Amt ist die Vorfreude auf die Tour de Suisse schon gross. «Wir haben den Streckenabschnitt durchs Säuliamt bis ins Etappenziel in Oberwil-Lieli kürzlich mit Klubmitgliedern, wobei auch viele Kinder dabei waren, abgefahren», sagt Präsident Dirk Seeburger. Am Freitag, am Etappentag durchs Säuliamt, werde man wieder eine Velotour bis nach Oberwil-Lieli machen und sich am
Zielort in den neuen Trikots des RRC Amt präsentieren. Fahrer aus dem Bezirk Affoltern sind an der Tour de Suisse nicht am Start. «Zehn Tage vor dem Start der Tour de Suisse steht mit Wout van Aert ein absoluter Alleskönner auf der Startliste», betont die Tour-Direktion. Im Kampf um Etappensiege gehören Tom Pidcock, Biniam Girmay oder auch Neilson Powless zu den Favoriten. Eine TopKlassierung im Gesamtklassement dürfen sich unter anderem Romain Bardet, Juan Ayuso oder Jakob Fuglsang erhoffen. «Aus Schweizer Sicht traue ich Gino Mäder oder Marc Hirschi zu, dass sie um den Gesamtsieg mitfahren können», tippt David Loosli, der Sportdirektor der Tour de Suisse. Für Tagessiege kämen auch Mauro Schmid, Sébastien Reichenbach oder Simon Pellaud in Frage.
Carrosserie/Spritzwerk
Lido Galli
Zürichstrasse 1A 8932 Mettmenstetten SB-Waschanlage
Telefon 044 776 81 11
«Säuliamt legendäre Veloregion» 2016 führte die Tour des Suisse schon durchs Säuliamt: von Ebertswil über Knonau ins Etappenziel nach Baar. Was braucht es, dass Affoltern einmal Etappenziel wäre? «Am Anfang steht eine Mail an den Tourdirektor, in der man den Wunsch, Etappenziel zu sein, kurz umreisst», sagt Ueli Anken. Danach braucht es ein Budget, ein Organisationskomitee und viele Helferinnen und Helfer. Bis zur Umsetzung, Etappenzielort zu sein, dauert es zwischen einem und mehreren Jahren. «Das Säuliamt ist eine legendäre Veloregion mit vielen Fans und langer Tradition», schwärmt Medienchef Ueli Anken. «Die Tour de Suisse freut sich, dieses Jahr wieder Gast im Säuliamt zu sein!»
20024 9 771661 391004