CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 27 810 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Frühlingsausstellung 28. + 29. März Hyundai Swiss Edition-Modelle live bei uns erleben.
Karl Graf Automobile AG 8932 Mettmenstetten 043 466 70 00
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 23 I 179. Jahrgang I Dienstag, 24. März 2026
Zwei Kandidaten, ein Posten
Traktanden waren schnell erledigt
In Hausen kommt es am 14. Juni an der Urne doch noch zu einer echten Wahl ums Gemeindepräsidium. Seite 3
Bei der Vereinsversammlung des Hauseigentümerverbands Albis stand das Gesellige im Vordergrund. Seite 9
150
Personen der Sekundarschule Hausen waren beim Schneesporttag dabei. Seite 7
Keine Grossbauten ermöglichen
«Wir sind ein Club der Bergsteiger und kein Wanderverein.»
Revision der Nutzungsplanung angenommen: Rifferswil soll nur moderat wachsen dürfen
Seite 5 Jean-Daniel Blanc, scheidender SAC-AmAlbis-Präsident. (Bild Werner Schneiter)
DAniel Koch Die 200 stimmberechtigten Rifferswilerinnen und Rifferswiler brauchten am vergangenen Mittwochabend etwas Sitzleder und einen wachen Geist. An der Gemeindeversammlung in der Turnhalle des Primarschulhauses hatten sie über eine Vorlage zu befinden, welche die grundlegenden Parameter für die Entwicklung des Dorfes festsetzt. Ein Versammlungsteilnehmer sagte treffend: «Was wir heute entscheiden, prägt unser Dorf in den nächsten 15 bis 20 Jahren.» Am Ende wurde die revidierte Bau- und Zonenordnung (BZO) samt Zonen- und Kernzonenplan bei nur einer Gegenstimme und zwei Enthaltungen angenommen. Eingang in das Regelwerk fand zuvor auch einer der Änderungsanträge. Mit sichtlicher Erleichterung und begleitet von spontanem Applaus durfte der zuständige Gemeinderat Yves Haller seine Mission nach dreistündiger Beratung als beendet betrachten. Gemeindepräsident Christoph Lüthi würdigte denn auch dessen Einsatz: «Er wurde vor drei Jahren als frisch gewählter Gemeinderat ins kalte Wasser geworfen.» Mittlerweile sei er in dieser Sache «zum Profi» geworden. Es sei für ihn aber eine «Riesenbüez» gewesen. Haller gab unumwunden zu: «Wenn ich vorher gewusst hätte, was für ein Riesenwerk das ist, hätte ich mich wohl nicht zur Wahl gestellt.»
Etwas mehr Lärm zulassen Eine relativ deutliche Mehrheit fand ein Antrag, der eine Erweiterung der lärmunempfindlicheren Zone im Ortsteil Ober-Rifferswil forderte. In dieser Zone – insgesamt wurden etliche solche Zonen ausgeschieden, in denen bereits Gebäude zumindest teilweise gewerblich genutzt werden – darf die Lärmbelastung künftig 65 statt 60 Dezibel betragen. Damit soll verhindert werden, dass Gewerbebetriebe in ihrem Bestehen, aber auch in ihrer Entwicklung, behindert werden. Ein Antrag, gleich die ganze Kernzone, zu welcher Ober- und Unter-Rifferswil im Wesentlichen gehören, auf 65 Dezibel aufzustufen, fand eine deutliche Mehrheit nicht unterstützenswert. Christoph Lüthi wies zuvor auf die
Glimpflich davongekommen Ein 36-Jähriger fuhr mit seinem 600 PS starken, fast zwei Tonnen schweren BMW und ausgeschaltetem Sicherheitsassistenten «DSC» mehrmals massiv zu schnell und baute in einer Ämtler Gemeinde mit übersetzter Geschwindigkeit einen Selbstunfall: Dafür kassierte er nun eine bedingte Gefängnisstrafe von 20 Monaten – bei einer Bewährungsfrist von vier Jahren. Glück gehabt – die Staatsanwaltschaft hatte gar einen Landesverweis gefordert. (red)
Seite 3 ANZEIGEN
Gewerbebetriebe wie jener der Salamon AG (Holzbau, Zimmerei und Dachdeckerei) können dank der neuen Bau- und Zonenordnung (BZO) im Dorf bleiben, ohne mit teuren Lärmschutzmassnahmen rechnen zu müssen. (Bild Daniel Koch) Konsequenzen hin, welche eine Annahme hätte. Da nicht abschätzbar sei, welche Auswirkungen eine solch gravierende Änderung auf die Gemeinde hätte,
«Wir sind klar der Meinung, dass mehr als genug Freiraum ausgeschieden wurde.» Christoph Lüthi, Gemeindepräsident
wäre der Gemeinderat gezwungen, dies erst abzuklären und die Versammlung zu einem späteren Zeitpunkt nochmals darüber zu befinden lassen. Das gleiche Schicksal ereilte ein Antrag, der eine Erweiterung des schützenswerten Grünraums zwischen den Siedlungsgebieten Winkel und Jonenbachstrasse zum Inhalt hatte. Yves Hal-
ler hatte zuvor dargelegt, dass der Kanton verantwortlich sei für die Einhaltung der übergeordneten Schutzziele und bei seiner Prüfung nichts moniert habe. Tatsache sei, dass in der vom Gemeinderat vorgeschlagenen Version bereits acht Meter mehr Grünraum aufgenommen worden seien als vorgeschrieben. «Wir sind klar der Meinung, dass dies mehr als genug Freiraum ist», bekräftigte Christoph Lüthi.» Dass dort auf einer Baulandparzelle nahe des Freihalteraums dereinst Häuser gebaut werden könnten, ist aber nicht von der Hand zu weisen. Der Gemeindepräsident wies in dieser Hinsicht auf die Planungssicherheit hin, welche man dem Landbesitzer gewähren müsse. Dieser hatte das betreffende Land vor rund fünf Jahren erworben.
Überbauungsziffer einführen Mittels Einführung einer Überbauungsziffer will die Gemeinde zudem sicherstellen, dass das Dorf nur moderat wach-
sen kann. In der Kernzone soll die Ziffer 22 und im Gebiet Mettler, einem Wohnareal mit mehrheitlich einstöckigen Einfamilienhäusern, 20 betragen. Die Ziffer legt fest, wie viel Prozent des Baulands in Quadratmetern durch den Baukörper belegt werden darf. Einigen Rifferswilerinnen und Rifferswilern ging diese neue Einschränkung zu weit. Sie monierten, damit beschneide man sich zu stark, gerade auch angesichts der Wohnungsknappheit in der Region. Andererseits ist es eine Tatsache, dass Rifferswil mit einem Bevölkerungszuwachs von 2,3 Prozent über die letzten 15 Jahre bereits überdurchschnittlich stark gewachsen ist. «Rifferswil soll nur noch moderat wachsen, grosse Neubauten sind nicht ortstypisch», so Lüthi. Und Yves Haller meinte: «Wir haben gut gerechnet, es hat für die Entwicklung noch genug Platz.» Den Antrag, auf die Einführung der Überbauungsziffer gänzlich zu verzichten, verwarf die Versammlung klar.
Niels Hintermann verabschiedet
Stalliker Curlerin wird CH-Meisterin
Skirennfahrer Niels Hintermann vom Skiclub Hausen bestritt am vergangenen Samstag beim Weltcupfinale im norwegischen Kvitfjell seine letzte Abfahrt. Im Zielraum wurde er von seinen Teamkollegen mit einer Champagner-Dusche empfangen. Gegenüber SRF sagte er: «Es war eine unglaubliche Reise, die ich erleben durfte.» Mehr zu seinem Rücktritt und seinen Panikattacken erfährt man im Interview von CH Media. (red)
Die Curling-Juniorinnen des CC Limmattal-Wetzikon holen sich am Sonntag den Schweizer Meistertitel. Das Team um Skip Zoe Schwaller mit der Stallikerin Ladina Ramstein ist seit sieben Jahren in dieser Formation unterwegs. «Dieser Titel gehört uns allen», betont Trainer Marcel Wettstein. Der Erfolg sei nicht nur ein sportlicher Meilenstein, sondern auch ein Gemeinschaftswerk, so die Verantwortlichen. (red)
Seite 16
Die erfolgreichen Curlerinnen: (v. l.) Ladina Ramstein, Aniko Székely, Jana Soltermann, Zoe Schwaller und Ersatzspielerin Jana Hählen. (Bild zvg)
Seite 17
ENTDECKE JETZT UNSERE JUBI-DEALS bauhaus.ch/20-jahre
Carrosserie/Spritzwerk
Lido Galli Zürichstrasse 1A 8932 Mettmenstetten SB-Waschanlage
Telefon 0 44 776 81 11 044
Bereit für den Frühling? Neue Schutzfolie fürs Handy, professionell im Shop montiert. Nur CHF 9.90 WWZ-Shop Affoltern a. A. Obere Bahnhofstrasse 13 8910 Affoltern
ABATT Während den Peugeot Weeks vom 01. bis 31. März 2026. ruckstuhlgaragen.ch/affoltern
20013 9 771661 391004