Issuu

Fendt 200 V/F/P Vario

Fendt 200 V/F/P Vario: Készen áll a holnap kihívásaira. Motor Maximális teljesítmény ECE R 120 Maximális teljesítmény DP-vel, ECE R 120

kW/ LE kW/ LE

207 V/F Vario

208 V/F Vario

209 V/F Vario

210 V/F/P Vario

211 V/F/P Vario

58/79

62/84

69/94

77/104

84/114 91/124

Már ma megoldja a holnap kihívásait – az új Fendt 200 V/F/P Vario társa a kiváló eredmények elérésében, ma és holnap. Olyan funkciókkal és szoftverekkel van felszerelve, melyek megkönnyítik és digitalizálják a munkáját – mindezt annak érdekében, hogy üzeme a jövőben is learathassa sikereinek gyümölcseit. Tapasztaljon meg egy olyan traktort, mely játszva eligazodik növénykultúráiban. A Fendt 200 V/F/P Vario traktorunk igényes feladatok specialistája, egy teljesen rugalmas profi, és otthonosan mozog a szőlőültetvényekben, gyümölcsösökben és egyéb speciális növényi kultúrákban. Mert Ön a legjobbat érdemli.

FENDT 200 V/F/P VARIO

MODULARITÁS

Innováció és tökéletes modularitás.

Power, Profi, Profi+ felszereltségi szintek

Az elődökhöz képest összesen 33 újítás érhető el az új Fendt 200 V/F/P Vario esetében. Ezek közül 21 már a "Power" alapváltozatában elérhető.

Az egyes felszereltségi szintekhez kétféle "kialakítás" közül választhat.

A profi verzió kilenc további újítást tartalmaz a terminál területén, a Profi+ változat a traktort és az irodát kapcsolja össze a telemetria,

A képek opcionális tartozékokkal mutatják a különböző termékvonalakat.

nyomvonalvezetés, gépvezérlés és agronómia területeken. A műszaki megoldások részletes áttekintésével világosan látható, hogy milyen új lehetőségeket kínál a Fendt 200 Vario. A Fendt 200 V/F/P Vario minden munkához a megfelelő partner: legyen szó szőlő-, gyümölcsvagy komlótermesztésről, üvegházi munkáról, tájépítészetről vagy kommunális munkavégzésről. A Fendt Vario traktorok az adott feladathoz mindig az optimális megoldást kínálják Önnek. - Fendt 200 V Vario: a klasszikus keskeny nyomtávú traktor. Hightech 1,07 m külső szélességtől. Választhatóan szélesebb első tengellyel a nagyobb fordulékonyság érdekében. - Fendt 200 F Vario: 1,32 m külső szélességtől a Fendt 200 F Vario már 10 cm-rel szélesebb vezetőfülkét és szélesebb megemelt első szélvédőt kínál. - Fendt 200 P Vario: a speciális traktor szélesebb tengelyekkel és nagyobb emelőerővel 1,59 m külső szélességtől

Power – Fejlesztések

Profi – Fejlesztések

Profi+ – Fejlesztések

Alapkivitelben klíma, szellőzés és fűtés

Fendt TI fordulómenedzsment (12"-es terminállal összekapcsolva)

A FendtONE – új vezetői munkahely - összeköti a traktor működtetését egy terminálon át az irodai tervezési és ellenőrzési feladatokkal

Padlófűtés a lábtérben (opcionális)

12"-es terminál a tetőben érintős és navigációs joystickos működtetéssel, billenthető

Fendt Guide nyomvonalvezetés modul: traktor oldali előkészítéssel + Fendt Guide használattal a nagyobb termelékenység érdekében a szántóföldön végzett munkáknál, mint a 300 – 1000 Vario estében

Hidraulikus szelepemelők a karbantartási költségek csökkentése érdekében

Beépített kábelátvezetés a munkagépek számára elöl és hátul

Max. 8 szelep – optimalizált tengelyek közötti rögzítési hely a munkagépek számára

Agronómia modul: Megrendelés/kiértékelés a gépen Task Doc dokumentáció segítségével + Task Manager kezelés

Elektromos vezérlésű Visctronic ventilátor a tényleges hűtési igényekhez történő optimális alkalmazkodás érdekében

A kabin először gyárilag Kat 4. biztonsági osztályú (opcionális)

Power Beyond csatlakozás középen (az LS szivattyúhoz)

Munkagépvezérlő modul: Csatlakoztatott ISOBUS-os munkagépek vezérlése ISOBUS 200 segítségével

EU 5 szabványnak megfelelő hatékony kipufogógáz-kezelés

FendtONE – vezérlőkonzol multifunkciós joystickkal, navigációs joystickkel és szabad funkció-nyomógomb hozzárendeléssel, ill. színkiosztással

V/F: Hátsó emelőmű tehermentesítő szabályozással és beállítható felfekvési nyomással

Telemetria modul: Fendt Connect: lehetővé teszi a járműpark optimális elemzését és a géppark dokumentálását.

Üzemanyagtartály (68 vagy választhatóan 80 l) kényelmesen feltölthető az A-oszlopnál

Központi 10"-os TFT műszerfali terminál; navigációs joystickkel, négy gyorsbillentyűvel

V/F: Ingás emelőmű elektromos dőléskijelzéssel

A levegőszűrő kényelmesen elérhető a mellső motorháztető alatt

Multifunkcionális joystick – 2 utas arányos hidraulikakezeléssel, tempomat beállítás potméterrel

3L joystick a hidraulika funkciók vezérléséhez, ill. irányváltógomb

TMS (traktormenedzsment rendszer) 2.0-ás határterhelés automatikával, kickdown móddal

Megnövelt térfogatáram LS szivattyúval és max. 119 l/perc szállítási kapacitással

Lineáris modul kezelőelemek színkódolással

Teljesen új, 4 oszlopos vezetőfülke magasra emelt első szélvédővel, első szélvédő nem nyitható

P: Mellső emelőmű szintszabályozással, valamint helyzet- és terheléscsökkentő szabályozással a legjobb eszközvezetés érdekében dombos és lejtős terepen (P)

A kormányoszlop és a műszerfal magasságát és dőlésszögét lábpedállal lehet beállítani

Nagyobb hasznos teher: +100 kg – megnövelt megengedett össztömeg 4800 kg (VF), ill. 5600 kg (P)

Az új 211 Vario csúcsmodell akár 124 LE motorteljesítménnyel (ECE R120), 508 Nm; DynamicPerformance motorvezérléssel

Profi Setting 1

Profi+ Setting 1

- Keresztkapcsoló kar

- Két lineáris modul (billenőpár) a hidraulika

szelepek működtetéséhez

szelepek működtetéséhez - 12“ terminál

Power Setting 2

Profi Setting 2

Profi+ Setting 2

- Keresztkapcsoló kar

- 3L joystick

- Nincs lineáris modul (billenőpár)

- Két lineáris modul (billenőpár) a hidraulika

szelepek működtetéséhez - 12“ terminál

Bihalogén elülső fényszórók és opcionális LED nappali menetfény

FENDT 200 V/F/P VARIO KOMFORT VEZETŐFÜLKE

Fendt 200 Varióban kihangosított

Klíma

telefonbeszélgetéseket folytathat

A kifinomult szellőzés és klimatizálás optimális levegőelosztást biztosít

kiváló minőségben - a flexibilisen

a kormányoszlopon és a fülketetőn át. Nyolc fúvókán keresztül történik a

állítható, hattyúnyakas mikrofon

kabinban a levegőelosztás. A téli munkavégzéshez a lábtérben

segítségével.

opcionálisan kiegészítő fűtés áll rendelkezésre két további légbeömlővel.

Komfort vezetőfülke: Az innováció amire szüksége van. Kényelmes vezetőfülke tökéletes kilátással és

A részletek szeretete jelentik a különbséget

ergonómiával

Már beszálláskor előnyt jelent a két széles fellépő és az,

Nem csak innovációt ígérünk, hanem azt össze is

hogy nem kell átlépni a kardánalagutat. Sok intelligens

kötjük az intuitív működtetéssel. A teljesen új négy

részlet minden egyes nappal több örömet okoz.

oszlopos, kényelmes fülkével, a megemelt elülső

Ide tartozik a bal oldali tárolórekesz, a rakodóhelyek,

szélvédővel és a FendtONE működtetéssel egy teljesen

valamint az USB-csatlakozó a kartámasz alatt.

megújult, még tágasabb vezetőfülke vár Önre. Ez tágas

A zseniális integrált kábelátvezetéssel – elöl és hátul –

térérzetet és szabad kilátást kínál Önnek. A megemelt

minden munkagépkábel zárt vezetőfülke esetén kívülről

elülső szélvédőnek köszönhetően a sorok fölé nyúló

belülre bevezethető. A por, a zaj és a víz kívül marad.

munkagépek, mint például a csonkázó-, hajtásbefűzővagy előmetszőgépek is jól láthatók. A digitális, állítható műszerfalon minden egy pillantat alatt leolvasható.

Mindenkinek, akinek többre van szüksége:

A kormányoszlop lábpedál segítségével kényelmesen

teljes modularitás

állítható, ami tökéletes munkahelyzetet biztosít. A nagy

Minden üzem más. Ezért kínálunk Önnek kiemelkedően

kezelőkonzol a multifunkciós joystickkel és szabadon

sok választási lehetőséget. Olyan eszközre van

kiosztható billentyűkkel tökéletes ergonómiát tesz

szüksége, mely zökkenőmentesen integrálható a

lehetővé. Exkluzív lábteret élvezhet bosszantó

gazdaságába. A három felszereltségi szint: Power, Profi

kardánalagút nélkül.

és Profi+, valamint a 160 opció és 80-féle gumiabroncs és nyomtáv nyújtotta rugalmasság folytán a traktort teljes mértékben az igényeinek megfelelően szerelheti

Fülke opcionális Kat. 4 szűrőrendszerrel

fel. A kiváló minőségű Power alapkiviteltől egészen

Az új fülke levegőszűrése - gyárilag - akár 4-es

a teljesen digitális Profi+ Hightech 12"-es terminállal

kategóriájú levegőszűrési szintre is beállítható. Az

rendelkező változatig, 2 cm pontosságú

alapbeállítás esetén kettes kategóriának felel meg.

nyomvonalvezetéssel, integrált dokumentációval

Szükség estén a vezetőfülke légszűrő rendszerét az

és telemetriával.

EN15695 EU szabványnak megfelelően 4. védelmi kategóriájúvá is alakíthatja, mely esetben porral,

A Fendt kifinomult megoldást kínál azokhoz

folyékony növényvédőszerekkel és azok gőzeivel

a kábelekhez, melyek hátulról vagy elölről

szemben is védelemben részesül. Így a Fendt 200 V/F/P

vezetnek a fülkébe. Átmérőtől függetlenül

Vario megfelel az összes növényvédelem során

minden kábel gond nélkül elhelyezhető a

támasztott követelményeknek és a vezető védve van.

számukra kialakított speciális csatornákban.

Ha végzett a munkával, a szűrőrendszer a terminálon

A hátsó ablak eközben zárva maradhat, és

egyszerűen átállítható.

a por, a szennyeződés, a víz és a zajok nem jutnak be a fülkébe. Tökéletesen beállítható munkahely Az ideális üléshelyzethez hozzátartozik a kormánykerék megfelelő magassága és helyes dőlésszöge. Lábpedál segítségével mindkettő egyszerűen és gyorsan, fokozatmentesen beállítható. Előnyök: Tökéletes kilátás és a tükröződések elkerülése a fülkében, valamint kényelmes be- és kiszállás a gyors előrebillenés révén.

MŰKÖDTETÉS, KONZOLOK, TERMINÁLOK

Az Önre szabott munkahely:

12"-os elforgatható terminál, érintős és navigációs joystickes működtetéssel

A navigációs joystickkel vezérelheti a Fendt 200 Vario összes többi kijelzőjét. Ehhez tartozik még négy gyors billentyű a visszalépéshez, Launchpadhez, áttekintéshez és az Individual Operation Managerhez (IOM), valamint a terminál és a műszerfal közötti váltáshoz. Ezenkívül válthat a két terminál között.

Műszerfal – kezelőkonzolok – 12"-es terminál – szabadon kiosztható billentyűmezők

Az új multifunkciós joystick a jól ismert "lóhere"-nyomógombok mellett 2 kezelőelemmel rendelkezik a proporcionális szelepvezérléshez, valamint négy szabadon programozható fehér billentyűmező is helyet kapott rajta.

Központi beállítás és áttekintés a műszerfalon

12"-os érintőképernyős terminál – kiegészítő funkciók,

Itt látja a központi digitális műszerfalat a

kijelző és érintéses működtetés

funkciócsoportok kényelmes beállításával. A bal és a

A Fendt 200 V/F/P Vario először rendelkezik állítható

jobb oldalon áttekinthetően folyamatosan látszanak

12"-os terminállal, mely érintéssel vagy navigációs

a közúti közlekedéshez szükséges információk. A 12"-

joystickkel kezelhető. E terminálba a komplett traktor-

os terminál nélküli kivitelnél középen találhatók a

és munkagépkezelés, az opcionális kamerafunkció,

főcsoportok: emelőmű, hidraulika, motor és hajtómű,

valamint a párhuzamvezetési és dokumentálási

fedélzeti számítógép fogyasztásméréssel, szellőzés,

funkciók, kompletten integrálhatók. A terminálokon

világítás, elsőtengely-rugózás valamint a gombok

menüoldalanként akár 6 szabadon konfigurálható lap

kiosztása, a szerviz- és a diagnosztika beállítás

kezelhető. Itt áll rendelkezésre a jármű összes beállítási

lehetősége. A beállítás szabályozása kényelmesen,

menüje és kiegészítő kijelzőrendszere. Ide tartozik a

a kormányoszlop jobb oldalába épített új navigációs

zseniális Fendt TI fordulómenedzsment mellett az

joystickkel történik. Ezzel hozzáfér a megjelenítési

ISOBUS 200 vezérlés, valamint az egész Fendt Guide

felületekhez és a különböző menükhöz. A klíma és a

nyomvonalvezetés, mely a Profi+ kiviteltől elérhető.

A keresztkapcsolókar két vezérlőszelep felesleges átfogások nélküli érzékeny irányítását teszi lehetővé. Az opcionálisan választható harmadik és negyedik hidraulikus kör pedig számtalan eszközfunkciót tesz lehetővé, amelyeket Ön a keresztkapcsoló karon lévő gombokkal aktiválhat és irányíthat.

Itt találja az összkerék-meghajtás kezelőgombjait, bal oldalon a differenciálzárak nyomógombjait, jobb oldalon az emelőmű beállítás kezelőszerveit.

szellőzés szabályozása potméterrel történik. Klasszikus keresztkapcsoló kar vagy 3L joystick Multifunkciós joystick – a Profi/ProfiPlus kiviteltől

A klasszikus keresztkapcsoló kar segítségével

Az új kezelési koncepció kifejlesztésénél az egyéni

2 szelepet, valamint a 3. és 4. kört működteti.

igényeknek megfelelő működtetésen és a

A 3L joystick négy szelep működtetését teszi lehetővé,

munkaergonómián volt a hangsúly. Így kétutas

és rendelkezik egy szabadon programozható

multifunkciós joystick optimalizált kézfelfekvő

billentyűvel, melyre például a 3. kört lehet programozni,

felületet és 4 szabadon kiosztható billentyűt kapott

így a jobb kéz a joysticken maradhat.

A középső kezelőszint bal felén találja A Rocker 1 és 2 beállító gomb - szabadon kiosztható, TLTműködtetés, mellső emelőmű és állítható mélységű hátsó emelőmű.

ergonomikusan optimalizált kiegészítő funkcióval, hogy kevesebb átfogásra legyen szükség a különböző munkagépek irányításakor. Az új menetkaron összesen 18 nyomógomb található, melyek közül kettő proporcionális billenőkapcsoló. 13 nyomógombhoz szabadon hozzárendelhető azok funkciója. A nyomógombok segítségével könnyen működtetheti az ismerős hajtóműés menetfunkciókat: Ide tartozik két motorfordulatszám-memória, két tempomat, valamint egy új, aktív tempomat beállító pótméter.

Az első és a hátsó TLT működtetése

Kézigáz beállítása és gázpedál kioldás

Billenthető tároló rekesz USB-csatlakozóval

MOTOR – HAJTÓMŰ – JÁRMŰ KONCEPCIÓ

A nagy távolságok megtételét és a kényelmes tankolást

Menetpedállal vagy joystickkel vezérelheti a traktort: A vezetési

A követelményektől függően két kipufogóváltozat áll

a 68 vagy választhatóan 83 literes üzemanyagtartály

mód szabadon választható: A sebességet szabályozhatja a

rendelkezésre: Az első változat az alsó kipufogó, a

teszi lehetővé az A-oszlop mellett. Ehhez jön a 16 literes

menetpedállal vagy a menetkarral is. A menetirányt

második a felső kipufogó, melyet akkor alkalmazunk,

AdBlue tartály elöl, a motorháztető homlokrészén. Így

megváltoztathatja a menetkarral és a kormányoszlopon található,

ha a traktor tengelyei közé a jövőben munkagép kerül.

hosszan lehet dolgozni tankolás nélkül.

Stop & Go funkcióval kiegészített irányváltó kapcsolóval.

Könnyű, erős, intelligens és hatékony. A Fendt DynamicPerformance (DP)

A Vario többlet-teljesítményének kihasználása:

többletteljesítmény: a nagyobb területteljesítmény

akár 7%-os munkaidő megtakarítás és akár 9%-os

és nagyobb termelékenység érdekében.

üzemanyag-megtakarítás

A Fendt 211 V/F/P Vario egy 114 LE maximális

A fokozatmentes Vario hajtás kiváló vezetési kényelmet

teljesítményű motorral rendelkezik. Az innovatív DP

nyújt nagy területteljesítmény mellett. A Fendt Vario

többletteljesítmény koncepció szükség esetén még

beépített többletteljesítménye abból ered, hogy mindig

10 extra lóerőt biztosít. A traktorok teljesítménye

az optimális gazdaságossági tartományban és

általában több fogyasztó között oszlik meg: mint pl.

sebességen működik, és emellett a maximális területet

a TLT, a hidraulika, a hűtés és a klíma. A rendszer

műveli meg. Óránként 20 métertől 40 km/óráig. Még

felismeri, ha bizonyos komponensek nagyobb

rendkívül meredek terepeken is sebességváltás nélkül

teljesítményt igényelnek, és ekkor intelligensen több

megállhat a lejtőn, majd rángatás nélkül ismét

teljesítményt bocsát rendelkezésre. A DP álló helyben

felgyorsíthat. Ez megóvja a talajt, és biztonságot ad

TLT használatnál, például rönkmaró esetében,

Önnek. Olyan teljesítménytartalékokat használ fel,

éppúgy működik, mint menet közben. Ezenfelül a DP

melyek terhelés alatt kapcsolható hajtóművek számára

a talajmegmunkáláskor és lassú szállításnál is

elérhetetlenek. Így a terhelés alatt kapcsolható

bekapcsol, ha teljesítményigény keletkezik. A gép

sebességváltókhoz képest akár 7% időt és 9%

10 LE többletteljesítménye olyan üzemeknek hasznos,

üzemanyagot is megtakaríthat.

ahol olyan erős speciális traktorra van szükség, melynél jól jön a tartalék teljesítmény. Kiegyensúlyozottan és hatékonyan a TMS-sel A speciális traktorok esetében a gyakran változó Kipufogógáz-utókezelés passzív DPF, DOC és

munkák a mindennapok természetes részei. A TMS-nek

SCR segítségével

köszönhetően Ön csak egyszerűen megadja a kívánt

Az SCR kipufogógáz technológia a passzív

sebességet. Akár szállításról, akár szőlőültetvényben

részecskeszűrővel (DPF) összekötve különösen

vagy gyümölcsösben végzendő munkáról van szó, a

üzemanyag-hatékonyak bizonyul, mivel a DPF

Fendt 200 V/F/P Vario ideális az üzemanyag-fogyasztás

nem igényel további gázolaj-befecskendezést a

és az egyes részegységek kímélése szempontjából.

regenerálás során. A befecskendezett AdBlue karbamidoldat csökkenti a nitrogén-oxidokat. Dízel oxidációs katalizátorral (DOC) kombinálva a kipufogógáz-kibocsátás hatékonyan csökken, és megfelel a legújabb károsanyag-kibocsátási szabványoknak (Stage 5/Tier 4f).

akár 6% akár 2,7 % Motorteljesítmény

akár 2% akár 9,5 %

Hajtómű Hidraulika TLT Világítás

Különleges körülményekhez, például lombnyírás: a szívásirány-váltó hűtőventilátor

Az új Visctronic elektromos vezérlésű hűtőventilátor különösen érzékenyen képes alkalmazkodni a

Klíma

valódi hűtési igényekhez. Ez akár 1,4% üzemanyagot is megtakarít, és a hagyományosan szabályozott

Kompresszor

hűtőtisztítást tesz lehetővé leállás nélkül és hatékony

ventillátorokhoz képest halkabban működik. Ráadásul kisebb a karbantartási igénye, és hosszabb

Ventilátor

munkavégzés mellett.

A választható szívásirányváltó ventilátor gyors

ideig használható egyhuzamban még poros munkakörülmények között is. 10

SOKOLDALÚSÁG ÉS RUGALMASSÁG: HÁTSÓ ÉS MELLSŐ EMELŐMŰ - HIDRAULIKA

A dőlésállítás gyakorlati előnyei: A hátulra

A mellső emelőmű teljesen a

szerelt munkaeszköz két hidraulikus

traktoralvázba integrált, és pontosan

henger segítségével (kérésre) képes

illeszkedik a járműhöz. Ezáltal az egész

Az exkluzív Fendt ingás emelőmű teljesen hidraulikusan lehetővé teszi

kiegyenlíteni a lejtést. Az oldalállítás

szerelvény nagyon fordulékony marad.

a terephez történő alkalmazkodást. Az emelőművek fokozatmentes

gyakorlati előnyei: A munkagépet két,

Az alsó függesztőkar könnyen

fel-le és oldalra állítása miatt a Fendt 200 V/F traktorok jelentős előnyt

az alsó függesztőkarokra erősített

leszerelhető és parkoló állásba

nyújtanak a hátul felszerelt munkaeszközök használata esetén (pl.

hidraulikus henger pontosan a sorban

felhajtható. Gumiharangok védik a

talajlazító, marógépek vagy targoncák használatához).

tartja.

munkahengereket a kőfelverődéstől.

Döntő szempontok elöl. Holnap is. Nagyteljesítményű hidraulikus rendszer akár nyolc

A traktortengelyek közötti rögzítési hely

szeleppel és Power Beyond csatlakozással

nagyteljesítményű hidraulikus csatlakozókkal és

A Fendt 200 V/F/P Vario legapróbb részleteiben

Power Beyond csatlakozással rendelkezik

megtervezett hidraulikája a különböző változatok

A nagy, akár 45 cm széles szabad helynek

szerint akár nyolc vezérlőszeleppel, két vezérlőkörrel,

köszönhetően a tengelyek közé szerelt

függetlenül állítható átfolyásmennyiség-szabályzóval,

munkaeszközöket jól láthatóan optimálisan lehet

Power Beyond csatlakozással, priorizáló funkcióval,

irányítani. A jobb oldalon öt, a bal oldalon két darab

valamint szabadon programozható nyomógombokkal

kettős működésű szelep és szabad visszafolyó ág teszi

rendelkezik. A beállítás kényelmesen a műszerfalon

lehetővé a legbonyolultabb hidraulikával rendelkező

vagy az opcionális 12"-es terminálon történik.

munkagépek megfelelő irányítását. A középső Power Beyond csatlakozás segítségével a nagy teljesítményt igénylő munkagépek közvetlenül elláthatók olajjal.

Nagyteljesítményű hidraulikus rendszer elkülönített

Ezáltal a traktoron egyidejűleg három helyre szerelhet

olajháztartással és akár 119 liter/perc

fel különféle munkagép kombinációkat így idő- és

szállítókapacitással

költségtakarékosan dolgozhat. Előny: maximális

A Fendt 200 V/F/P Vario traktort Load-Sensing

hatékonyság és talajkímélés, valamint példaértékű

hidraulikarendszerrel és maximum nyolc szeleppel

gazdaságosság.

láttuk el. Két állandó szivattyú pontosan annyi olajat szállít, amennyire az eszköznek szüksége van – maximális teljesítményük térfogatáram összegzéssel

Komfort mellső emelőmű a tökéletes illeszkedéshez (P)

76 l/perc, ill. LS szivattyú esetén akár 119 l/perc.

A Fendt 200 P Vario esetén egy különleges komfort

A függesztett és vontatott munkagépekhez max. 25 l

mellső emelőmű áll rendelkezésre helyzet- és

hidraulikaolaj vehető ki a traktorból. A hajtómű és a

terhelésszabályzással. A mellső kasza egy meghatározott

hidraulikus rendszer külön olajháztartással rendelkezik.

felfekvési nyomással lebegve vezethető, pontosan

Ez lehetővé teszi a hidraulikarendszerben a bioolajok

követve a talaj kontúrját. Ezzel optimalizálhatja a

használatát.

takarmány minőségét. A hagyományos tehermentesítő rugók elhagyhatóak. Ugyanakkor az elülső tengelyre áthelyezett súly növeli a vonóerőt, és csökkenti az emelkedőn a lecsúszás veszélyét.

Hátsó emelőmű terheléscsökkenő szabályozással (V/F) Hátsó munkaeszköz – például mulcsozó – a beállított felfekvési nyomásnak megfelelően követi a talaj kontúrját. A munkagépet még egyenetlenségek esetén is állandó munkamagasságban tartja, ezáltal optimális munkaeredményt ér el. Különösen előnyös ha a lejtőről a sík területre való átmeneten (vagy fordítva) történik a munkavégzés. Ezenkívül az eszközről a járműre átadott terhelés a lejtőn végzett munkavégzéskor még nagyobb tapadást és mászási képességet eredményez.

Rugózás lombvágó használata esetén A lombvágáskor az oldalstabilizátoros szintszabályozós rugózás megbízhatóan és finoman

Vezetési kényelem a sorban

tompítja a talaj egyenetlenségeit. Gondoskodik az állandó munkamagasságról és az állandó

Magas szintű vezetési kényelmet biztosít a három rendszer intelligens kombinációja:

TECHNOLÓGIA – FELÉPÍTÉS – RUGÓZÁS – FORDULÉKONYSÁG – ÉRTÉKÁLLÓSÁG

oldalsó dőlésről. Előny a vezető számára: nyugodt munkavégzés, mivel nincs szükség a

a szintvezérelt elsőtengely-rugózás, a vezetőfülke szilentblokkos felfüggesztése és a

Ha a tapasztalat és a haladás egyesül, nagy dolgok jönnek létre.

folyamatos kiegyensúlyozásra.

lengéscsillapítás hátul.

Fordulékonyságban verhetetlen, rendkívül biztonságos

Érzékeny, nagyteljesítményű fék – hosszú élettartam

és nagyon jó a vontatási hatásfoka

A gyakorlatilag karbantartásmentes, mind a négy

Az innovatív elülső tengelykialakítás a fordulékonyságot

kerékre ható fékrendszer példás vezetési biztonságot

és robusztusságot a kiváló menettulajdonságokkal

nyújt a lejtőkön és a közúton. Az alapot két integrált

egyesíti. Így a sor végén gond nélkül ráfordulhat

lamellás fék képezi a hátsó kerekekben, valamint egy

a következő sorra. 58°-os bekormányzási szög,

lamellás csomag az összkerék-kapcsoláshoz az első

oldalstabilizátoros mellsőtengely-rugózás , darázsderék

kerekeknél. A fékeket minden fékezéskor friss olajjal

és a tengelyek nagy teherbírása biztosítják az ember

permetezik le, miáltal a hőterhelés minimálisra csökken

és a gép rendkívüli teljesítményét. A VarioActive funkcióval egy kormányfordulattal elérheti a teljes kerékbekormányzást.

Intelligens összkerékhajtás és differenciálzár automatika A fordulások során a hajtáslánc tehermentesítéséről –

Első tengely rugózás oldalstabilizátorral – akár

az összkerékhajtás és hátul a lamellás differenciálzár

7%-kal nagyobb terület teljesítmény, kényelmes

esetében - a kormányzás- és sebességfüggő

és biztonságos.

automatika gondoskodik. Szükség szerint ezek a

A szintszabályozott elsőtengely-rugózás a 80 mm-es rugóúttal garantálja az optimális kapaszkodóképességet

rendszerek kormány állásszögétől és a sebességtől

(trakciót), és a területteljesítményt akár 7%-kal is növeli.

vonóerő és talajkímélés maximális fordulékonyság

Mind a négy kerék folyamatosan érintkezik a talajjal.

mellett.

függően ki- és bekapcsolhatók. Eredmény: optimális

Ehhez jön még a beépített billegés elleni támasz és a Vario meghajtás, mely az állandóan zárt hajtáslánc következtében garantálja a kiváló munkabiztonságot – akár álló helyzetben is - emelkedőkön munkagépek használata esetén.

Kiemelkedő vezetési és munkakényelem Három rendszer – a szintszabályozós, oldalstabilizátoros elsőtengely-rugózás, a fülke silentblokkos felfüggesztése és az aktív lengéscsillapítás – ravasz kombinációja garantálja a legnagyobb munkakényelmet. Ez az egyenetlenségekből adódó ütéseket a közúton vagy a terepen megbízhatóan akár 20%-kal is csökkenti. A szintszabályozás nagy rakomány mellett is folyamatos, és maximális

Gyors fordulás a VarioActive kormányzás segítségével.

Nagyon jó tapadás és mászóképesség

kényelmet biztosít.

A táblavégi fordulások során hasznát veheti a VarioActive

A titok nyitja az ingás emelőmű (Fendt 200 V/F Vario) és a hátsó tengely előtt elhelyezkedő

kormánynak* mert egy kormánykerék-fordulattal ütközésig el tudja

vontatási pont. Minél nagyobb a szükséges vonóerő, annál nagyobb súly kerül át az első tengelyre.

tekerni a kerekeket. 8 km/h sebességig a kormányáttétel maximális,

Az intelligens összkerékhajtási és differenciálzár technológiával és az első tengely felfüggesztéssel

8-18 km/h között az áttétel lineárisan csökken.

együtt ez nagy tapadási és mászóképességet, valamint nagyobb talajvédelmet biztosít a kevesebb csúszás révén.

FENDT SMART FARMING

Nyomvonalvezetés és fordulómenedzsment.

FendtONE – zökkenőmentes kapcsolat az iroda és a gép között.

Nagyobb tehermentesítés és termelékenység a

A második gyakorlati alkalmazás: Növényvédelmi

Folyamatos és intuitív kezelési filozófia

A praktikus előnyök áttekintése:

Fendt Guide nyomvonal-vezetési technológiának

dokumentáció

- Intuitív és egységes kezelés (ugyanazok a billentyűk

köszönhetően

Egyre nagyobb a jelentősége annak, hogy milyen

Az új FendtONE platform először teszi lehetővé a gép és az iroda egy kezelőegységbe történő összeolvadását.

Speciális növényfajták termesztése évente akár

módon dokumentáljuk egy adott terület permetezését

A FendtONE a terminálon keresztül összeköti a traktor

- Az alapadatok központi karbantartása (terepi adatok,

20 megmunkálási műveletet is igényel. Ez leterheli

ill. elkerüljük az átfedéseket a permetezés során. Az

ismerős működését a tervezéssel és ellenőrző

az embert és a gépet is, ami befolyásolja a munka

agronómiai alapcsomag integrált dokumentációjának

feladatokkal, melyeket általában az irodában végeznek.

eredményét. A Fendt nyomvonalvezetésének

köszönhetően a terepi munkák hiánytalanul rögzíthetők.

Ez lehetővé teszi a terepi adatok és megbízások helytől

köszönhetően Ön pontosan végighaladhat a

Az adatátvitel rugalmasan USB-n vagy mobilhálózaton

független tervezését egy számítógépen vagy

Válasszon egyénileg a négy modul közül

A Fendt VarioGuide vevőegység

megművelendő területen vagy a növénysorok között.

keresztül történik.

okoseszközön, majd ezeket az adatokat a gépére is

Összesen négy modul áll rendelkezésére, melyek

védetten és beépítve került a

A mulcsozóval vagy a permetezővel így mindig

átküldheti. Eközben a megjelenítés a vezetőfülkében

közül szükség szerint választhat:

tetőszerkezetbe.

optimális távolságban marad a növénytől, és elkerüli

gépek stb.)

és online (az irodában vagy menet közben) mindig

- Nyomvonalvezetés

a földterület dupla megművelését. A munka során

Könnyen végrehajtott fordulómenedzsment a Fendt TI

egységes. A FendtONE így támogatja Önt a törvényes

- Agronómia

mindig áttekintést kap a már kezelt sorokról.

segítségével

előírások betartásában dokumentáláskor és az egész

- Gépvezérlés

Az elvégzendő munkák intelligens támogatásának

munkafolyamat optimalizálásában.

- Telemetria

előnyei az ismétlődő folyamatoknál - különösen a

Minden egyes modul egy alapcsomagból áll, mely

Az egyik gyakorlati alkalmazás: Helyzetadatok

táblavégi fordulások során - jelennek meg. A Fendt TI

tartalmazza a szükséges indító alkalmazásokat.

begyűjtése növények ültetésekor és karók

segítségével naponta akár 1920 kézmozdulattal

Ezenfelül a modulokat, a követelményeknek

kihelyezésekor A speciális kultúrákban a fontos helyadatokat digitálisan

kevesebbre lehet szüksége 160 fordulás esetén.

megfelelően további opciókkal tetszőlegesen bővítheti.

rögzítik. Ezeket az adatokat később importálni lehet

is elmentheti az összes elvégzendő funkciót a

egy szántóföldi vagy szőlőtermesztési nyilvántartásba,

terminálba. Később elegendő egy gombnyomás a

melyek a további növényápolási teendők alapját

fordulómenedzsmentnél, hogy előhívja a fordulóba

képezik. A Fendt Task Doc feladatalapú dokumentációs

be- és kihajtás automatikus beállításainak aktiválását.

rendszerének segítségével most először menedzselheti

Anélkül dolgozhat, hogy fogást kellene változtatnia.

az elvégzendő feladatokat idő- és költségtakarékos

Öt kioldón (út, idő, FKH, HKH vagy manuális)

módon.

13 funkciócsoporton keresztül az összes fontos

Manuálisan álló helyzetben, vagy menet közben

funkciót vezérelheti. Az egyes folyamatlépések problémamentesen eltolhatók előre vagy hátra.

Elmenthető munkaprofilok a munkagépek tökéletes beállításával pl. váltott vezetőkhöz is A munkaprofilnak köszönhetően az összes munkaeszköz beállítását el tudja menteni. Ezzel megtakaríthatja a mindig visszatérő újbóli beállításokat. Így az egymást váltó vezetők a beállításra fordított idő nélkül is hatékonyan dolgozhatnak.

Az Ön kitűzött céljaira szabva Fendt Smart Farming modul

Előnyök

Opció

Nyomvonalvezetés alapcsomag

• A terepi munkálatok még hatékonyabb elvégzése • Egyszerű és intuitív kezelhetőség • A táblaadatok központi karbantartása és kezelése • A sofőr tehermentesítése • Nagyobb termelékenység és hatékonyabb üzemanyag-felhasználás

• Különböző vevők kiválaszthatók (NovAtel vagy Trimble) • Fendt Contour Assistant • Fendt TI (alapkivitel a terminálnál) • Fendt TI Auto

Agronómia alapcsomag

• A feladatok és megbízások áttekintése • A terepen végzett munkák és megbízások egyszerűsített dokumentációja • A földeken végzett munkák hiánytalan dokumentálása • A jövőbeni dokumentációs ráfordításokra is előkészítve • Rugalmas adatátvitel: USB vagy mobilhálózat választható

• Next Machine Management* • agrirouter*

•M agába foglalja a traktor előkészítését a nyomvonalvezetésre és a Fendt Guide használatára

• Tartalmazza a Fendt Task Doc használatát • Megbízások (feladatok) elkészítése és utólagos kiértékelés a gépen • Teljes körű áttekintés a munkafolyamat befejeztével

Telemetria alapcsomag

•A tervezés biztonsága nő és optimálisabb lesz a használati idő, valamint a gép leterheltsége javítható • Lehetőség arra, hogy a gép adataihoz bárhol hozzáférjen • Egyszerű flottakezelés • A gép leállásának elkerülése a hibakódok korai felismerése révén • A kereskedői szerviz optimalizálása

Gépvezérlés alapcsomag

• A gép hatékonyságának növelése és a felhasznált források kímélése • A munka minőségének növelése • A helyspecifikus feldolgozás alapja •N övényvédő szerekkel, trágyákkal és vetőmagokkal való takarékosság részterület-specifikus gazdálkodás által (VRC, SC) • maximális funkcióterjedelem az ISOBUS-os munkagépek vezérlésekor • Komplex munkagépek egyszerű kezelése

• L ehetővé teszi a járműpark optimális elemzését és az elvégzett munka dokumentálását. • A Fendt Connect segítségével az olyan adatok kijelzése és tárolása, mint a gép helyzete, üzemanyag-fogyasztás, sebesség és hibakód • Mentés a munkafolyamatok és a gép állapotának kiértékeléséhez • Adatátvitel mobilhálózat segítségével • A további ISOBUS funkciók feltételei • Az ISOBUS-os munkagépek egyszerű és intuitív vezérlése szabványos, gyártótól független ISOBUS 200 szabványú interfésszel a fülkében és dugaljjal hátul.

ugyanazon a helyen és azonos szimbolikával)

* Külső szoftver

• Fendt Section Control (SC) • Fendt VariableRateControl (VRC)

FENDT SERVICES

A legjobb termék a legjobb védőernyő alatt. Egy Fendt 200 V/F/P Vario járművel csúcsminőségű

100 %-os minőség. 100 %-os szerviz: Fendt Services

terméket kap, mely a legnagyobb kihívásoknak is

Annak érdekében, hogy biztosítsuk Önnek a Fendt

megfelel. Ennek megfelelően a jó megbízható,

gépek lehető legnagyobb megbízhatóságát és

tanúsítvánnyal rendelkező Fendt forgalmazóknál extra

gazdaságosságát, kiváló szervizszolgáltatással állunk

minőségű szervizt és szolgáltatásokat várhat el:

rendelkezésére:

- rövid az út az iskolázott szervizmunkatársaink

- Fendt bemutatógépek

és Ön között

- Fendt Expert gépkezelői tréning

- 24/7 rendelkezésre állás pótalkatrészekkel a szezon alatt

- AGCO Finance – Finanszírozási és bérleti ajánlatok - Fendt Care – karbantartási- és garancia hosszabbítás

- 12 hónap garancia az eredeti Fendt alkatrészekre

- Fendt Certified – használt gép program

és azok beszerelésére

A Fendt forgalmazó partnere mobil, és csak egy célt követ: Hogy az Ön Fendt gépeit előre látóan használatra készen tartsák. Amennyiben a betakarítási időszakban mégis történne valami, tanúsítvánnyal rendelkező

szervizpartnerét a vészhelyzetek esetén hívható telefonszámon éjjel-nappal eléri.

Alapfelszereltség és extrák Széria: g Opcionális: c

FENDT 200 V/F/P VARIO

Felszereltségváltozatok.* Motor Forgásirányváltó hűtőventilátor Motorfűtés

200 V Power

200 V Profi

200 V Profi+

200 F Power

200 F Profi

200 F Profi+

200 P Power

200 P Profi

200 P Profi+

Hajtómű Vario TMS - Traktor-Management-System Irányváltás- , Stop&Go funkció Tempomat

Futómű Szintszabályozós mellsőtengely-rugózás, billegés elleni kitámasztás, reteszelhető Légkompresszor, kétvezetékes légfékrendszer

200 V Power

200 V Profi

200 V Profi+

200 F Power

200 F Profi

200 F Profi+

200 P Power

200 P Profi

200 P Profi+

Összkerékhajtás / differenciálzár

Nyomvonalvezetés

Öszkerékhajtás- és differenciálműzár-automatika kormányzásiszög-érzékelővel Automatikus mellső differenciálzár Hátsó- / mellső differenciálzár 100%-os lamellás zárral és kormányzásiszög-érzékelővel

Emelőmű

Nyomvonalvezetés alapcsomag Standard Trimble / NovAtel RTK Trimble / NovAtel TI Auto Contour Assistant

Agronómia Agronómia alapcsomag

Telemetria Telemetria alapcsomag

Mellső emelőmű EW, külső működtetéssel (külön szelep) Komfort mellső emelőmű (EW) helyzetszabályozással, külső működtetéssel EW komfort emelőmű helyzetszabályozással és tehermentesítő szabályozással, külső működtetéssel Külső működtetésű hátsó emelőmű Lengéscsillapítás, elektrohidraulikus szabályozású emelőmű Ingás emelőmű Komfortkezeléssel ellátott hidraulikus oldalirányú eltolás- és billentésállítás Tehermentesítő hátsó emelőmű szabályozás Gyorskiemelés

Teljesítményleadó tengely

Gépvezérlés ISOBUS 200 gépvezérlés (Incab) Section Control (SC) Variable Rate Control (VRC)

Elöl: 540E ford./min Elöl: 1000 ford./min Hátsó TLT 540/útarányos TLT/750 ford./min Hátsó TLT 540/540E/1000 ford/min Hátsó TLT külső kapcsolása

Vario-vezérlés Multifunkciós vezérlőkar tempomattal, fordulatszám-memóriával, automatika funkcióval, hidraulikavezérléssel 3L-joystick Individual Operation Manager - rugalmas gombkiosztás Digital Dashboard Terminal 12'' érintőképernyős és nyomógombos vezérléssel Fendt Active kormányzás

Vezetőfülke Komfort vezetőfülke 4. kategóriás kabinlevegő-szűrés Komfortülés, légrugós Állítható magasságú és dőlésszögű kormányoszlop Klímaberendezés Integrált digitklíma Megszakítás nélküli szélvédő és jobb oldali ajtó Hátsó ablakmosó és ablaktörlő Kihúzható visszapillantó tükör Kiegészítő eszköztartó 4 kameracsatlakozó (digitális/analóg) Fendt-Reaction kormányrendszer Automatikus index-visszaállítás Munkaeszközvezérlő egység tartó konzola Elektromos akkumulátor leválasztó kapcsoló

g c

c c

Hidraulika Hidraulikus szelepvezérlés keresztkapcsolókarral, multifunkciós vezérlőkarral Hidraulikus szelepvezérlés lineáris modulon keresztül Tandem hidraulika szivattyú, hidraulikaolaj-hűtő (42 + 33 l/min) Load-Sensing rendszer axiáldugattyús szivattyúval (48 + 71 l/min) 1. Hidraulikaszelep középen és hátul 3. Hidraulikaszelep középen és hátul 4. Hidraulikaszelep középen és hátul 1 hidraulikaszelep középen bal oldalon / hátul 2. Hidraulikaszelep középen bal oldalon 7. és 8. Hidraulikaszelep középen jobb oldalon PowerBeyond hidraulikacsatlakozó Szabad visszafolyóág jobb oldalt középen Hátsó szabad visszafolyó csatlakozó UDK csatlakozók hátul Bio hidraulikaolaj

Felépítés Manuális pótkocsivonófej Automatikus hátsó pótkocsivonófej távvezérlés nélkül Orrsúlyok, különböző méretekben Hátsó kerék pótsúlyok Munkaeszközfüggesztő lemez * A felszereltségváltozatok esetén vegye figyelembe a Settings (Beállítások) opciót

Világítás Bi-halogén fényszóró Kiegészítő lámpák elöl Munkalámpa, A-oszlop LED Munkalámpa, tető hátul LED Munkalámpa, tető elöl Munkalámpa a tetőn elöl, LED LED hátsó helyzetjelző lámpa Nappali menetfény Sárga villogó lámpa, LED

FENDT 200 V/F/P VARIO

Műszaki adatok. 207 V

207 F

208 V

208 F

209 V

209 F

209 P

210 V

210 F

210 P

211 V

211 F

211 P

53/72

60/82

67/91

73/99

58/79

62/84

69/94

77/104

3 3300 2100 328

3 3300 2100 348

3 3300 2100 389

3 3300 2100 428

77/105 84/114 84/114 91/124 3 3300 2100

37.0 68.0 80.0 16.0

28.0 68.0 80.0 16.0

30.0 68.0 80.0 16.0

508 33.0 68.0 80.0 16.0

ML70 0.02-40 0.02-25 540/540E/1000 540/540E/5,8 1000 540 E