| März 2024 3|3 März 2024
www.auto-wirtschaft.ch www.auto-wirtschaft.ch
JUBILÄUM JUBILÄUM
sagen Danke! WirWir sagen Danke! 20 Jahre AUTO&Wirtschaft: 20 Jahre AUTO&Wirtschaft: präsentieren unsere WirWir präsentieren unsere Partner ersten Stunde Partner derder ersten Stunde
TITELTHEMA TITELTHEMA
Sommerreifen Sommerreifen Volle Lager: Hersteller Volle Lager: Hersteller undund Importeure zur kommenden Importeure zur kommenden Sommerreifensaison Sommerreifensaison
NEWS NEWS
Auto-Schweiz Auto-Schweiz Das neue Direktor Das ist ist derder neue Direktor Importeursvereinigung derder Importeursvereinigung Scheiwiller AGAG Scheiwiller Erster offioffi zieller TeslaErster zieller TeslaReparateur derder Stadt Zürich Reparateur Stadt Zürich
WIRTSCHAFT WIRTSCHAFT
Klimaanlagen/Klimaservice Klimaanlagen/Klimaservice Neue Dienstleistungen undund Neue Dienstleistungen Geräte im im Überblick Geräte Überblick Lagersysteme Lagersysteme Platz effieffi zient ausnutzen Platz zient ausnutzen
Herzlichen Herzlichen Glückwunsch Glückwunsch
Castrol MAGNATEC Castrol MAGNATEC
Wir Castrol von Castrol Switzerland GmbH gratulieren Wir von Switzerland GmbH gratulieren unserem langjährigen Geschäftspartner unserem langjährigen Geschäftspartner Verlag 20. Firmenjubiläum. A&WA&W Verlag zum zum 20. Firmenjubiläum.
Non-StopNon-StopSchutzmit mit Schutz jedem jedemStart Start DieDie Moleküle vonvon Castrol MAGNATEC haften Moleküle Castrol MAGNATEC haften an an wichtigen Motorbauteilen, verbinden sichsich wichtigen Motorbauteilen, verbinden undund schützen denden Motor vor vor Verschleiß in der schützen Motor Verschleiß in der Aufwärmphase undund beim Stop-and-Go-Verkehr. Aufwärmphase beim Stop-and-Go-Verkehr. Es entsteht ein ein wirkungsvoller Schutzschild, der der Es entsteht wirkungsvoller Schutzschild, Warmlaufverschleiß undund Stop-and-go-bedingten Warmlaufverschleiß Stop-and-go-bedingten Verschleiß jeweils umum 50 %* reduziert. Verschleiß jeweils 50 %* reduziert.
Tuning Tuning DieDie Trends fürfür diedie Saison Trends Saison
TECHNIK TECHNIK
Fachwissen Fachwissen DieDie neue Energieetikette neue Energieetikette mitmit Well-to-Wheel-Angaben Well-to-Wheel-Angaben
&Technik &Technik
Ha et Ha et
Verbindet Verbindet sich sich
Schützt Schützt
Non-Stop-Schutz mit jedem Start Non-Stop-Schutz mit jedem Start castrol.ch/MAGNATEC castrol.ch/MAGNATEC *Gegenüber der Verschleißgrenze im Sequence IVA API SN und im OM646LA ACEA Test. *Gegenüber der Verschleißgrenze im Sequence IVA API SN und im OM646LA ACEA Test.