11 | Novembre 2009
Le magazine pour la branche automobile suisse
& Économie www.auto-economie.ch
EN COUVERTURE Véhicules utilitaires
Le secteur de l’entretien des utilitaires peut constituer une intéressante source de revenu.
Design pour la sécurité Feux de jour Philips à monter après-coup
NEWS
Pirelli Snowcontrol Serie II Un test alpin impitoyable : résultat convaincant.
ÉCONOMIE
La grande interview
Architecte spécialisé dans les garages, Aurel Toth sait effectuer des transformations sans interrompre les activités de l’entreprise.
L’Auto du mois La Renault Megane R.S. est une vraie sportive proposée à un prix choc.
CARROSSERIE Nouveau centre de compétence
Inauguration du Glasurit Refinish Competence Center. Brève visite guidée.
Das Fachmagazin für die Schweizer Automobilbranche
A&E_11__.indd 1
& Carrosserie
www.philips.com/automotive
5.11.2009 21:20:19 Uhr