KIA
Kia Niro
Le nouveau Niro, hybride avec 7 ans de garantie, 7 ans d‘assistance et 7 ans de mise à jour du GPS
MITSUBISHI
Prix net dès CHF :
36’400.–*
Mitsubishi Space Star Le véhicule compact à mini-prix avec climatisation et 5 ans de garantie.
DFSK
Prix net dès CHF :
9990.–*
DFSK K01H
Le K01H, L’utilitaire parfait à petit prix
Prix net dès CHF :
9’990.–*
EXPOSITION DE PRINTEMPS
*DFSK K01H Pont d’usine CHF 9’990.– (excl. TVA ) moteur essence 1,3 l, 78 ch ( Véhicule illustré: DFSK K01H Benne basculante sur 3 côtés)
du 22 au 25
Véhicules de direction suisses Kia Sportage
Le 4×4 dynamique avec 7 ans de garantie, 7 ans d‘assistance et 7 ans de mise à jour du GPS.
Prix net dès CHF :
23’950.–**
Mitsubishi Outlander PHEV Le premier SUV 4×4 hybride rechargeable avec mode 100% électrique et 5 ans de garantie.
Prix net dès CHF :
31’900.–**
Mitsubishi ASX 2.2 DID Style Anniversary 4WD, auto, 4000 km, 12/16, CHF 35’698.– CHF 29’500.– Mitsubishi Outlander 2.2 DID Value 4WD, manuelle, 2500 km, 03/17, CHF 34’999.– CHF 27’199.–
mars 2017
Mitsubishi Lancer 1.6 Pure, manuelle, 4500 km, 10/16, CHF 17’698.– CHF 14’200.– Mitsubishi Outlander 2.2DID Diamond, auto, 11‘000 km, 10 /16, CHF 45’798.– CHF 33’900.– Toyota Yaris 1.33 Trend Multidrive S, auto, 3500 km, 12/16, CHF 23’855.– CHF 18’500.– Toyota Auris 1.8 HSD Touring Sport Trend, auto, 3000 km, 12/16, CHF 34’200.– CHF 27’500.–
% action leasing salon
Toyota Proace 1.6D Glass Van L1 Terra, manuelle, 2500 km, 03/17, CHF 27’980.– CHF 19’900.– (avec rabais flotte déjà déduit) Toyota Hilux 2.4D-4D Luna Single Cab 4×4, manuelle, 2500 km, 03/17, CHF 29’100.– CHF 25’990.– (avec rabais flotte déjà déduit) Suzuki Ignis 1.2i Unico, manuelle, 4500 km, 12/16, CHF 15’580.– CHF 13’500.– Suzuki Swift 1.2i 16V Piz Sulai 4×4, manuelle, 2500 km, 02/17, CHF 22’580.– CHF 18’500.–
*New Niro Hybrid SUV 1.6 GDi : Prix : dès CHF 36´400.–. Consommation : 3,8 l / 100 km. Émissions de CO2 : 88 g / km plus 19 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : A. **Kia Sportage 1.6 GDi : prix de vente net CHF 23’950.-. Consommation mixte 6.3 l / 100 km. Émissions de CO2 147 g / km plus 32 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : F.
*Mitsubishi Space Star 1.0 : prix de vente net CHF 9’990.–. Consommation mixte : 4.0 l / 100 km. Émissions de CO2 92 g / km plus 20 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique C. **Mitsubishi Outlander PHEV 2.0 4WD : prix de vente net CHF 36’999.– ( prix catalogue CHF 39’999.– moins bonus cash CHF 3000.–). Consommation d’énergie selon NEDC 13,4 kWh / 100 km (équivalent essence 3.3 l / 100km), consommation pondérée 67% électricité et 33% essence 1.8 l / 100 km. Émissions de CO2 pondérées 42 g / km) plus 9 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique B.
*Leasing préférentiel à 2,75% : L’action de leasing à 2,75% est valable jusqu’au 30/06/ 2017 sur les véhicules stock et dans la limite des stocks disponibles. Exemple de leasing : Suzuki Ignis 1.2 Unico, ancien véhicule démo, 1re mise en circulation 12 / 2016, 300 km, consommation globale 4,6 l /100 km, émissions de CO2 104 g / km (23 g/km de la fourniture de carburant ), rendement énergétique D, prix de vente CHF 15’580.–, mensualité leasing CHF 159.10 ; conditions de leasing : taux de leasing eff. 2,78%, durée 48 mois, 10’000 km/an, paiement exceptionnel 15% (non obligatoire), caution 5% du montant financé (au moins CHF 1000.–), casco complète oblig., mais non comprise.
Emil Frey SA, Centre Automobile St-Légier Z.I. du Rio Gredon, Route Industrielle 10, 1806 St-Légier 021 943 09 09, www.emil-frey.ch/st-legier
ÉDITORIAL
TOYOTA
SUBARU
SUZUKI
Chère lectrice, cher lecteur,
Soyez les premiers à découvrir les nouveautés 2017 !
D
Toyota Verso Bonzaï
Le véhicule familial 7 places par excellence avec plus de CHF 6‘000.– d‘avantages offerts.
Prix net dès CHF :
28’200.–*
Subaru Levorg
La Levorg, le nouveau 1.6 4×4 avec boîte Automatique de Subaru.
Prix net dès CHF :
28’450.–*
Suzuki Swift
La nouvelle Suzuki Swift désormais disponible en 4×4 hybride.
Prix net dès CHF :
15’990.–*
ébut mars, lorsque le Salon de l’auto ouvre ses portes, des dizaines de milliers de visiteurs affluent à Genève pour voir les nouveautés.
Les modèles les plus récents de nos marques sont entre-temps arrivés dans notre garage et nous sommes heureux de pouvoir vous les présenter lors de notre exposition de printemps. Saisissez cette occasion pour regarder en toute tranquillité votre voiture préférée. Différentes promotions et attractions ainsi que notre leasing préférentiel au taux unique de 2,75%* vous y attendent également. Les propriétaires d’un véhicule partent naturellement du principe que leur voiture fonctionne sans souci. Tous les jours. Cependant, il faut savoir que seul un véhicule entretenu de façon professionnelle reste un partenaire fiable pendant de longues années. À cette occasion, nous aimerions vous recommander notre test de printemps. Votre voiture est ainsi prête pour de plaisantes excursions d’été. Nous nous réjouissons de vous accueillir à notre exposition. Bien à vous,
Luigi Masoch Directeur et l’équipe d’Emil Frey SA, Centre Automobile St-Légier
Toyota C-HR Hybride Le tout nouveau C-HR aux lignes audacieuses. Disponible aussi en 1.2l 4×4. Jusqu‘à 5 ans de garantie et 6 ans de services gratuits.
Prix net dès CHF :
31’900.–**
Subaru XV 4×4 Le XV, Le Crossover par excellence.
Prix net dès CHF :
22’900.–**
Suzuki Ignis
Ignis, le nouveau micro-SUV. Disponible aussi en 4×4.
Prix net dès CHF :
14’990.–**
POUR UN LAVAGE GRATUIT
Valable jusqu’au 31 mars 2017, uniquement chez Emil Frey SA, St-Légier.
Fondation Artists-Way
BON Emil Frey St-Légier soutient la
S OIN M LA ÈRE E! CH LAC P LA E D
*Toyota Verso Bonzai boîte manuelle à 6 vitesses : prix de vente net : 26’200.– ( prix catalogue 33’965.– moins bonus cash CHF 7765.–). Consommation mixte 6.7 l / 100 km. Émissions de CO2 154 g / km plus 34 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique F. **C-HR Hybride Comfort 1.8 VVT-i HSD. Prix : CHF 31´900.–. Consommation : 3,9 l / 100km. Émissions de CO2 : 87 g / km plus 20 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : A. Les images sont susceptibles de présenter des options payantes. Moyenne des émissions CO2 de tous les véhicules neufs immatriculés en Suisse: 134 g / km.
*Levorg 1.6DIT Advantage. Prix : CHF 29´450.–. Consommation : 6,9 l / 100 km. Émissions de CO2 : 159 g / km plus 35 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : F.
*Suzuki Swift : Prix : CHF 15´990.–. Consommation mixte ( informations sur consommation et émissions prov.) dès 4,3 l / 100 km ( 22g / km de la fourniture de carburant ). Émissions de CO2 dès 97 g / km* Rendement énergétique n.c.
**XV 1.6 Swiss one. Prix : CHF 22´900.–. Consommation : 6,5 l / 100 km. Émissions de CO2 : 151 g / km plus 33 g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : F.
**Ignis 1.2 Unico. Prix : CHF 14´990.–. Consommation : 4,6 l / 100 km. Émissions de CO2 : 104 g / km plus 23g / km de la fourniture de carburant. Rendement énergétique : D.