Issuu

GANZ IN IHRER NÄHE: IHRE OFFIZIELLEN SUZUKI FACHHÄNDLER.

SUZUKI NEWS Die neuen PIZ SULAI® Sondermodelle sind da.

Die in der Schweiz verkauften Modelle können sich in Details von den hier gezeigten Fahrzeugen unterscheiden. Die Suzuki Automobile Schweiz AG behält sich das Recht vor, zu irgendeinem Zeitpunkt und ohne Vorankündigung Spezifikationen, Preise, Leasing-Angebote und Ausrüstungen sowie ganze Modelle zu ändern oder den Verkauf einzustellen. Sondermodelle Sergio Cellano® und PIZ SULAI® sind limitierte Serien und nur solange Vorrat lieferbar. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen in diesem Prospekt. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen, inkl. MwSt. (Jubiläumsbonus bereits abgezogen). Immatrikulationen bis 31.12.2016 oder bis auf Widerruf. Die Verbrauchsangaben in unseren Verkaufsunterlagen sind europäische Treibstoff-Normverbrauchsangaben, die zum Vergleich der Fahrzeuge dienen. In der Praxis können diese je nach Fahrstil, Zuladung, Topografie und Jahreszeit teilweise deutlich abweichen. Wir empfehlen ausserdem den Eco-Drive-Fahrstil zur Schonung der Ressourcen. Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 139 g / km.

ie rant

ga tz

3+2

er eW

Suzuki Automobile Schweiz AG, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil Telefon 062 788 87 90, Fax 062 788 87 91 www.suzuki.ch

GAR ZUKI ANTIE SU r 3 Jah

Finanzierung und Leasing: Interessante Leasing-Angebote bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler www.multilease.ch

ran

tie + 2 Ja hr

u eZ

Schweizer Premiere: New Suzuki SX4 S-CROSS mit Boosterjet-Turbomotor

Schweizer Exklusivität: Die neuen PIZ SULAI® Sondermodelle Swift 4 x 4, SX4 S-CROSS Boosterjet 4 x 4 und Vitara Boosterjet 4 x 4

Herbst/Winter 2016/2017

Kundenvorteile: Sparen Sie bis zu Fr. 9 530.– Suzuki 4x4-Kompetenz: ALLGRIP, das intelligente Allradsystem Wettbewerb: Gewinnen Sie traumhafte Winterferien

www.suzuki.ch

PREISOFFENSIVE IM JUBILÄUMSJAHR: SPAREN SIE JETZT BIS ZU Fr. 9 530.–

Wir feiern, Sie profitieren: In unserem Jubiläumsjahr profitieren Sie von bis zu Fr. 9 530.– Kundenvorteil und 3.5 % Suzuki Jubiläums-Hit-Leasing.

WELTPREMIERE: NEW SUZUKI IGNIS 4 x 4

SCHWEIZER PREMIERE: PIZ SULAI® SONDERMODELLE

Eben noch war der Suzuki Ignis ein vielbeachtetes Concept-Car und schon steht das innovative Kompaktwunder der Suzuki Ingenieure kurz vor seinem Debüt auf Schweizer Strassen. Ausgestattet mit sämtlichen Vorteilen, die ein modernes Auto heute auszeichnen. Neben effizienten Motoren und allen bewährten Kompaktvorteilen wie äusserst agilem Fahrverhalten und einem superkleinen Wendekreis überzeugt der Mini-SUV mit einem zukunftsweisenden Multimediasystem, das alle relevanten Sharetools und sogar Apple CarPlay einbindet. So erwartet die Schweiz mit dem New Suzuki Ignis nicht einfach ein neues Kompaktmodell, sondern sie darf sich auf ein komplett neues Fahrzeugsegment freuen.

Endlich wieder da und wie gemacht für die Schweizer Berge: Mit dem kommenden Winter stehen auch die limitierten 4x4-Sondermodelle PIZ SULAI® vor der Tür. Sichern Sie sich Kundenvorteile von bis zu Fr. 5 680.–. Zu jedem Sondermodell erhalten Sie unter anderem vier Marken-Winterreifen auf Leichtmetallfelgen, einen modischen PIZ SULAI®-LED-Regenschirm, praktische PIZ SULAI®Schneeschuhe inklusive robuster PIZ SULAI®-Tourenstöcke aus Aluminium, ein hochwertiges PIZ SULAI®-Bodenteppich-Set, einen exklusiven PIZ SULAI®-Schlüsselanhänger sowie sportliche PIZ SULAI®-Dekorelemente. Das wird ein schöner Winter.

STYLE PREMIERE: SERGIO CELLANO® SONDERMODELLE Elegant durch den Winter: Die exklusiven limitierten Sergio Cellano® Jubiläumsmodelle bieten Ihnen Vorteile von bis zu Fr. 9 530.–. Jedes Sondermodell enthält das exklusive Sergio Cellano® Paket.

35 Jahre 4 x 4-Kompetenz Sehr geehrte Damen und Herren Seit 35 Jahren begeistert Suzuki Schweiz mit wegweisender 4 x 4-Spitzentechnologie, die wie geschaffen ist für die Schweiz und ihre topografischen Herausforderungen. Mit dem innovativen High-Tech-System ALLGRIP erleben Sie 4 x 4 in einer faszinierend neuen Dimension. Denn im ALLGRIP steckt die gesammelte Erfahrung von über 35 Jahren Allrad-Innovation. Egal, welche Strassenverhältnisse auf Sie zukommen, das intelligente Suzuki ALLGRIP-System optimiert mit seinen 4 vom Fahrer einstellbaren Modi permanent die Traktion aller vier Räder. Das spüren Sie nicht nur punkto Dynamik und Fahrspass, sondern auch im Portemonnaie. Denn modernste Kontrolltechnologien übertragen genau so viel zusätzliches Drehmoment auf die Räder wie nötig. Und nicht mehr, als für einen effizienten 4x4-Antrieb erforderlich. Das ist clever, effizient und zahlt sich auch doppelt aus: für Sie und die Umwelt. Besonders freuen wir uns auch, Ihnen demnächst eine Weltpremiere in der Schweiz anbieten zu können: den New Suzuki IGNIS 4 x 4. Dieser Superkompakte ist die Krönung aller Kompaktfahrzeuge und begründet ein komplett neues Fahrzeugsegment. Vertrauen Sie auf die innovative Allradkompetenz von Suzuki und überzeugen Sie sich nun selbst von unseren Winterneuheiten mit Jubiläumsvorteilen in diesem Prospekt oder live bei einer Probefahrt bei einem der über 200 offiziellen Suzuki Fachhändler. Sie sind herzlich willkommen.

Hanspeter Bachmann Geschäftsführer Suzuki Automobile Schweiz AG

New IGNIS 4 x 4 lieferbar ab Anfang 2017

Suzuki ist mit rund 3 Millionen verkauften Fahrzeugen pro Jahr der führende Kompaktwagenhersteller der Welt.

Suzuki ist in 196 Märkten präsent, besitzt 35 hochmoderne Produktionsstätten (auch in Europa) und beschäftigt weltweit über 50 000 Mitarbeitende.

Bei allen Sergio Cellano® Modellen profitieren Sie von einem umfassenden Sorglospaket für unterwegs.

Suzuki hat in der Schweiz seit 1981 über 150 000 zufriedene Kundinnen und Kunden, die von mehr als 200 kompetenten Suzuki Fachhändlern betreut werden.

Suzuki bietet auf sämtlichen Modellen ein hervorragendes Preis-LeistungsVerhältnis und eine umfangreiche Serienausstattung.

Suzuki fahren — Treibstoff sparen: Der Durchschnittsverbrauch aller Suzuki Modelle beträgt nur 5.4 l / 100 km.

Suzuki bietet kompakte Fahrzeuge mit tiefem Verbrauch und geringem CO₂-Ausstoss.

Suzuki bietet für alle Modelle attraktive Sport- und Zubehörpakete an.

Suzuki bürgt für die Qualität seiner Fahrzeuge mit einer 3-jährigen Werksgarantie. Für alle Suzuki Modelle kann eine Anschlussgarantie für das 4. und 5. Jahr abgeschlossen werden. Gratis bei den Sergio Cellano Modellen.

Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes HitLeasing-Angebot.

Suzuki verfügt als 4 x 4-Pionier über ein breites, technisch hochstehendes 4 x 4-Angebot in der Kompaktklasse.

Suzuki bietet immer eine überdurchschnittliche TopAusstattung und erspart Ihnen die anderswo übliche Aufpreisliste.

2 3

e 9 ih 2 9 lr e 1 el Fr. od b M sa it re

NEW SWIFT PIZ SULAI® 4 x 4: DER KOMPAKTE GIPFELSTÜRMER BEREITS FÜR Fr. 17 490.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 4 260.–*

NEW SWIFT PIZ SULAI® Top 4 x 4 für nur Fr. 19 990.– Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 15˝-Two-ToneLeichtmetallfelgen), hochwertige Schneeschuhe mit nobler Tasche1, robuste Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium1, modischer LED-Regenschirm1, hochwertiges Bodenteppich-Set, exklusiver Schlüsselanhänger, sportliche Dekorelemente inklusive bis zu Fr. 2 000.– Jubiläums-Bonus.

Airbags

ESP

TopAusstattung

New Swift PIZ SULAI® Top 4 x 4

Euro NCAP

★★★ ★★

NEW SUZUKI SWIFT: DER KOMPAKTE MASSSTAB SEINER KLASSE Der Swift Top 4 x 4 begeistert mit ABS/ESP, 7 Airbags, Tempomat, Start-StoppAutomatik, ISOFIX Kindersitzverankerung, elektrischen Fensterhebern vorne und hinten, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Radio und CD-Player mit sechs Lautsprechern und USB-Anschluss, Sitzheizung vorne sowie HightechBluetooth-Freisprecheinrichtung mit Bildschirm, praktischem längsverstellbarem Lenkrad, Klimaautomatik mit Pollenfilter, Keyless Entry / Start und getönten Scheiben.

REVOLUTIONÄRE DUAL-JET-TECHNOLOGIE Ziel bei der Entwicklung des neuen Dual-Jet-Motors von Suzuki waren ein noch effizienterer Treibstoffverbrauch sowie reduzierte CO₂-Emissionen.

NEW: MIT EFFIZIENTER DUAL-JET-TECHNOLOGIE

Dank der Dual-Jet-Technologie liegt der CO₂-Ausstoss bei den 4x4-Modellen heute bei sensationell tiefen 111 g / km.

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

4.8 l*

*Hauptbild: New Swift PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-türig, Fr. 19 990.–, TreibstoffNormverbrauch: 4.8 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 111 g / km; New Swift PIZ SULAI® 4 x 4, 5-türig, Fr. 17 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.8 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 111 g / km; New Swift UNICO®, 5-türig, Fr. 12 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.3 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emission: 99 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km. 1 Alle Fahrzeuge ausser Swift PIZ SULAI® 4 x 4.

Marken-Winterreifen auf 15˝-Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Damit macht der Schnee auch zu Fuss Spass: Hochwertige PIZ SULAI®-Schneeschuhe1 inklusive robuster PIZ SULAI®-Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium1

Modischer PIZ SULAI®-LED-Regenschirm1 mit integrierter Lampe und Positionslicht für mehr Sicherheit

4 5

e 9 ih 9 9 lr e 1 el Fr. od b M sa it re

NEW SX4 S-CROSS BOOSTERJET PIZ SULAI® 4 x 4: DER KOMPAKTE CROSSOVER BEREITS FÜR Fr. 25 990.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 5 680.–*

NEW SX4 S-CROSS BOOSTERJET PIZ SULAI® Top 4 x 4 für nur Fr. 29 990.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-ToneLeichtmetallfelgen), hochwertige Schneeschuhe mit nobler Tasche, robuste Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium, modischer LED-Regenschirm, hochwertiges Bodenteppich-Set, exklusiver Schlüsselanhänger, sportliche Dekorelemente inklusive Fr. 3 000.– Jubiläums-Bonus.

HIGHLIGHTS —N euer 1.4-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung — Revolutionäres 4-Modus-4x4-Antriebssystem ALLGRIP — Innovatives Radar-Brake-Support-System — Tiefe CO₂-Werte — Boosterjet Zierleiste Frontspoiler — Modisches Design — Hervorragendes Preis-/Leistungs-Verhältnis

Airbags

ESP

RBS RadarBrakeSupportSystem

PreisLeader

TPMS ReifendruckÜberwachungssystem

Auch als Automat

4-Modus-

New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4

Allgrip

DER KOMPAKTE CROSSOVER

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

Die Sonderedition BOOSTERJET PIZ SULAI® Top 4 x 4 begeistert unter anderem mit einer Start-/Stopp-Automatik, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, ESP mit Traktionskontrolle, 7 Airbags, automatischer 2-Zonen-Klimaanlage, Bluetooth inkl. Freisprechanlage, elektrischen Fensterhebern vorne und hinten, Lederlenkrad mit Tasten für Audio- und Tempomat-Steuerung, Keyless Entry & Start-Stopp-Knopf, Regensensor, LED-Scheinwerfern, Tagfahrlicht (LED), Nebelscheinwerfern, getönten Scheiben, 17˝-Leichtmetallfelgen, Sitzheizung vorne, Parksensoren vorne und hinten, innovativem Radar-Brake-Support-System, aktiver Geschwindigkeitsregelung, Navigations& Multimediasystem inkl. DAB+ und Rückfahrkamera. Als PIZ SULAI® Jubiläumsmodell enthält er das exklusive PIZ SULAI® Zusatzpaket inkl. Jubiläums-Bonus mit einem Kundenvorteil von Fr. 5 680.–.

*Hauptbild: NEW SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-türig, Fr. 29 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 127 g / km; New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4, 5-türig, Fr. 25 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: E, CO₂-Emission: 127 g / km; New SX4 S-CROSS UNICO®, 5-türig, Fr. 19 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.0 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: D, CO₂-Emission: 113 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km.

5.4 l*

UMWELTFREUNDLICHSTE AUTOS DER SCHWEIZ:

BOOSTERJET: TURBO-MOTOR MIT DIREKTEINSPRITZUNG

SUZUKI SX4 S-CROSS 1.6 TD 4 x 4, 1. Platz Kategorie: MINI-SUV 4 x 4, Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016)

Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Damit macht der Schnee auch zu Fuss Spass: Hochwertige PIZ SULAI®-Schneeschuhe inklusive robuster PIZ SULAI®-Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium

Modischer PIZ SULAI®-LED-Regenschirm mit integrierter Lampe und Positionslicht für mehr Sicherheit

6 7

e 9 ih 0 9 lr e 2 el Fr. od b M sa it re

NEW VITARA BOOSTERJET PIZ SULAI® TOP 4 x 4: IDEAL FÜR DIE SCHWEIZ BEREITS FÜR Fr. 29 990.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 5 680.–*

NEW VITARA BOOSTERJET PIZ SULAI® Top 4 x 4 für nur Fr. 29 990.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 16˝-Leichtmetallfelgen), hochwertige Schneeschuhe mit nobler Tasche, robuste Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium, modischer LED-Regenschirm, hochwertiges Bodenteppich-Set, exklusiver Schlüsselanhänger, sportliche Dekorelemente inklusive Fr. 3 000.– Jubiläums-Bonus.

HIGHLIGHTS — Neuer 1.4-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung — Revolutionäres ALLGRIP 4-Modus 4x4-Antriebssystem — Innovatives Radar-Brake-Support System — Tiefe CO₂-Werte — Boosterjet Zierleiste am Frontspoiler — Modisches Design — Hervorragendes Preis-Leistungs verhältnis

New Vitara Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4

Airbags

ESP

TopAusstattung

4-ModusAllgrip

Auch als Automat

BOOSTERJET: TURBO-MOTOR MIT DIREKTEINSPRITZUNG

PreisLeader

DER SPORTLICHSTE VITARA MIT TURBO-POWER

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

Er ist der sportlichste Vitara aller Zeiten. Der 1.4-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung sorgt für noch dynamischere Fahrleistungen bei tiefen CO₂-Werten. Und mit dem neuen High-Tech-Antriebssystem ALLGRIP setzt er in der Allradtechnologie neue Massstäbe. Sportlich ist auch sein Auftritt: dynamischer Frontgrill, rote Akzente aussen und in der Innenausstattung, aktiver Geschwindigkeitsregelung, Sitzheizung vorne, Parksensoren vorne und hinten, innovativem Radar-Brake-Support-System, Navigations-& Multimediasystem und Rückfahrkamera sowie weitere Sport-Features setzen die Sportlichkeit des New Vitara auch optisch um. Als PIZ SULAI® Jubiläumsmodell enthält er das exklusive PIZ SULAI® Zusatzpaket inkl. Jubiläums-Bonus mit einem Kundenvorteil von Fr. 5 680.–.

*Hauptbild: New Vitara Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-türig, Fr. 29 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 127 g / km; NEW VITARA UNICO® 4 x 4, 5-türig, Fr. 20 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 130 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km.

5.4 l*

UMWELTFREUNDLICHSTE AUTOS DER SCHWEIZ:

SUZUKI VITARA 1.6 TD 4 x 4, 2. Platz Kategorie: MINI-SUV 4 x 4, Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016)

Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Damit macht der Schnee auch zu Fuss Spass: Hochwertige PIZ SULAI®-Schneeschuhe inklusive robuster PIZ SULAI®-Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium

Modischer PIZ SULAI®-LED-Regenschirm mit integrierter Lampe und Positionslicht für mehr Sicherheit

8 9

SEIT 35 JAHREN «TOP OF SWITZERLAN D»: FEIERN SIE MIT SUZUKI SCHWEIZ DIE NEUSTE 4x4- SPITZENTECHNOLOGI E. Weiterkommen, wo andere stehenbleiben: Das ist unser Anspruch an einen Suzuki 4 x 4. Und das seit nunmehr 35 Jahren. Kein Wunder, erfreuen sich die Suzuki 4x4-Modelle ganz besonderer Beliebtheit in der Schweiz, dem Land wo Berge und Schnee zu Hause sind. Darum freut es uns ganz besonders, dass Suzuki Jahr für Jahr mit bahnbrechenden 4x4-Innovationen Geschichte schreibt. Feiern Sie mit uns dieses Jahr den NEW SUZUKI SX4 S-CROSS. Und entdecken Sie wegweisende Technologien wie das einzigartige ALLGRIP System, ein weiterer Meilenstein der intelligenten Traktionskontrolle. Denn eines ist klar: Der nächste Winter kommt bestimmt. Geniessen Sie ihn. Typisch Suzuki 4 x 4 — souverän auf jedem Terrain.

LJ80 (1981)

Vitara Boosterjet (2015)

SX4 S-Cross Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 (2016)

SUZUKI 4 x 4 IST INTELLIGENT: Verbrauchen Sie bei einer Geradeausfahrt nicht mehr Treibstoff als unbedingt nötig.

SUZUKI 4 x 4 IST AGIL: Beschleunigen Sie bergauf mit überzeugender 4x4-Kraft und Sicherheit.

SUZUKI 4 x 4 IST SICHER: Verlassen Sie sich auch in überraschenden Situationen auf maximale Traktionskontrolle.

SUZUKI 4 x 4 IST INNOVATIV: Fahren Sie selbst dann noch souverän an, wenn andere schon die Schneeketten montieren.

10 11

INNOVATIV, WEGWEISEND, ALLGRIP: DIE SUZUKI-REVOLUTION DER TRAKTIONSKONTROLLE. ALLGRIP — die neue 4x4-Dimension, exklusiv im New Suzuki SX4 S-CROSS und im New Vitara Boosterjet Dass ausgerechnet der 4x4-Pionier Suzuki mit dem neuen High-Tech-System ALLGRIP neue Massstäbe in der Allradtechnologie setzt, ist eigentlich keine Überraschung. Überraschend ist vielmehr, dass unser innovatives Allradsystem gleich über vier vom Fahrer einstellbare Modi verfügt: AUTO, SPORT, SNOW und LOCK.

ow S p

Lock

AUTO: Der Alltagsmodus setzt den Fokus auf Treibstoffeffizienz. Sobald erforderlich, schaltet das System automatisch auf ALLGRIP 4 x 4.

SPORT: Ideal für kurvenreiche Strecken. Dieser Modus unterstützt den sportlichen Charakter des New Suzuki SX4 S-CROSS.

SNOW: Ideal im Schnee. Lenkung und Räder liefern Parameter, welche durch die elektronische Antriebsleitung optimal verteilt werden.

ow S p

Lock

Auto

or t

Auto

or t

ow S p

Lock

Auto

or t

Auto

or t

ow S p

Lock

Mit Suzuki ALLGRIP erleben Sie 4 x 4 in einer faszinierend neuen Dimension. Denn in ALLGRIP steckt die gesammelte Erfahrung von über 35 Jahren Allrad-Innovation. Egal, welche Strassenverhältnisse auf Sie zukommen, das intelligente Suzuki ALLGRIP-System optimiert permanent die Traktion aller vier Räder. Das spüren Sie nicht nur punkto Dynamik und Fahrspass, sondern auch im Portemonnaie. Denn modernste Kontrolltechnologien übertragen genau so viel Drehmoment auf die Räder wie nötig. Und nicht mehr als für einen effizienten Antrieb erforderlich. Das ist clever, effizient und zahlt sich auch doppelt aus: für Sie und die Umwelt.

LOCK: Ideal für anspruchsvollste Situationen. In diesem Modus wird das maximale Drehmoment optimiert an alle vier Räder weitergeleitet.

Lassen Sie der Strasse ihren Lauf. Denn was immer kommt: Mit Suzuki ALLGRIP haben Sie die richtigen Technologien mit an Bord. Für eine optimale Kontrolle von Kraftübertragung, Steuerung, Allradantrieb und der Bremskraft. So, wie die Fahrbedingungen das erfordern. SVDC Synergetic Vehicle Dynamics Control: Das Suzuki SVDC-System unterdrückt das Seitwärts-Ausbrechen des Fahrzeugs. Wenn zum Beispiel ein Übersteuern droht, assistiert das Power-Steering mit einem Gegensteuern und verlagert mehr Drehmoment zu den Vorderrädern. So unterstützt Synergetic Vehicle Dynamics Control ein spurtreues Fahren, noch bevor das ESP® eingreift.

Leistung und Sicherheit in perfektem Einklang: ALLGRIP ermöglicht eine optimale Kontrolle bei allen Strassen- und Fahrbedingungen.

ESP® Electronic Stability Program: Bei Suzuki folgt das ESP® den Vorgaben des ALLGRIP Systems. Im SPORT-Modus greift das ESP® weniger stark ein und ermöglicht dem Fahrer eine aktivere Kontrolle des Fahrzeugs. Erst im SNOWModus entfesselt das ALLGRIP System die ganze Unterstützungsleistung und verhindert das Durchdrehen der Räder.

PTC Power Train Control: Im SPORT-Modus ermöglicht das Suzuki PTC-Kraftübertragungssystem einen Extrakick in Sachen Fahrgefühl. PTC verbessert die Leistungsausbeutung im unteren und mittleren Drehzahlbereich und maximiert so die Beschleunigungswerte. 4 x 4 Control: Gängige Allradsyteme greifen ein, wenn eines der Räder durchdreht. Nicht so bei Suzuki. 4 x 4 Control denkt voraus — und reagiert bereits, bevor das Drehmoment verloren geht.

12 13

e 9 ih 6 9 lr e 1 el Fr. od b M sa it re

NEW JIMNY SERGIO CELLANO® TOP 4 x 4: DER KOMPAKTESTE ECHTE 4 x 4 BEREITS FÜR Fr. 21 490.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 5 520.–*

NEW JIMNY SERGIO CELLANO® TOP 4 x 4 für nur Fr. 21 490.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr Sergio Cellano® Vorteil: Sergio Cellano® Paket und Interieur, Dachreling in Silber, Türgriffe im Alulook, Leichtmetallfelgen in Spezialdesign und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilitätsgarantie sowie Fr. 1 000.– Jubiläums-Bonus.

PreisLeader

Reduktionsgetriebe

TopAusstattung

Minimaler Wendekreis

New Jimny Sergio Cellano® Top 4 x 4

AUSSTATTUNG NEW JIMNY SERGIO CELLANO® Top 4 x 4

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

Sergio Cellano® Paket inkl. Dekorstreifen und Interieur, manueller Klimaanlage, Radio-CD, Sitzheizung vorne, Airbag für Fahrer und Beifahrer, sportlicher 15˝-Leichtmetallfelgen, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung und Bremsassistenten, ESP mit Traktionskontrolle, ISOFIX Kindersitzverankerung, getrennt umklappbarer Rücksitzlehne, Tagfahrlicht, elektronischer Wegfahrsperre, elektrisch verstell- und beheizbarer Aussenspiegel, Servolenkung und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilitätsgarantie.

*Hauptbild: New Jimny Sergio Cellano® Top 4 x 4, 3-türig, Fr. 21 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 7.1 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emission: 162 g / km; New Jimny UNICO® 4 x 4, 5-türig, Fr. 16 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 7.1 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emission: 162 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km.

7.1 l*

Sportlich-elegantes Sergio Cellano® Interieur

Kraftvoll und zuverlässig: 4 x 4-Reduktionsgetriebe (2 x 5 Gänge)

14 15

e ih 99 lr e . 9 e l Fr od b M ts a i re

NEW CELERIO SERGIO CELLANO® TOP: DIE NEUE ECO-FAHRZEUGKLASSE BEREITS FÜR Fr. 13 990.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 2 620.–*

NEW CELERIO SERGIO CELLANO® TOP für nur Fr. 13 990.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr Sergio Cellano® Vorteil: Sergio Cellano® Paket, Sergio Cellano® Sitzapplikationen, Sergio Cellano® Seitendekor und 5 Jahre Suzuki Premiumund Mobilitätsgarantie sowie Fr. 1 000.– JubiläumsBonus.

HIGHLIGHTS — Mix-Verbrauch: 3.6 l / 100 km — Tiefer CO₂-Ausstoss von nur 84 g / km — Energieeffizienzklasse A — Grösster Innenraum seiner Klasse — Auch als Automat — Hervorragendes Preis-Leistungs verhältnis — Kompaktester Suzuki

Energieeffizienzklasse

CO₂Ausstoss: 84 g / km

ABS

ESP

Berganfahrhilfe

Airbags

Auch als Automat

New Celerio Sergio Cellano® Top

AUSSTATTUNG NEW CELERIO SERGIO CELLANO® TOP

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

Sergio Cellano® Paket inkl. Dekorstreifen und Interieur, elektrischer Fensterheber vorne und hinten, Radio-CD inkl. USB-Anschluss für externe Audioquellen, manueller Klimaanlage mit Pollenfilter, 6 Airbags serienmässig, Berganfahrhilfe Hill Hold (nur Automat), 14˝-Leichtmetallfelgen, 5-Gang Schaltgetriebe (mit Start-Stopp-Automatik), ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung und Bremsassistent, ESP mit Traktionskontrolle, Nebelscheinwerfern, Tagfahrlicht, Multifunktionsdisplay, elektrisch verstellbarer Aussenspiegel, ISOFIX Kindersitzverankerung, getrennt umklappbarer Rücksitzlehnen, elektronischer Wegfahrsperre, Aussenspiegel und Türgriffen in der Wagenfarbe sowie 5 Jahre Suzuki Premiumund Mobilitätsgarantie.

*Hauptbild: New Celerio Sergio Cellano® Top, 5-türig, Fr. 13 990.–, TreibstoffNormverbrauch: 3.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO₂-Emission: 84 g / km; New Celerio UNICO®, 5-türig, Fr. 9 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 3.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO₂-Emission: 84 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km.

3.6 l* 1 020 mm (+29 mm)

751 mm (+175 mm)

Grosse Türöffnungen erleichtern das Ein- und Aussteigen. Der komfortable Innenraum bietet Kopf- und Beinfreiheit sowie grosszügigen Platz für fünf Personen.

UMWELTFREUNDLICHSTE AUTOS DER SCHWEIZ:

Celerio, 1. Platz Kategorie Kleinwagen «Benziner», Quelle: Auto-Umweltliste (3/2016)

Aussen klein und innen gross. Sein Innen- und Gepäckraumvolumen sind in dieser Fahrzeugklasse unübertroffen. Ein Kofferraumvolumen von 254 Litern (726 Liter bei heruntergeklappter Sitzreihe).

16 17

e 9 ih 5 9 lr e 1 el Fr. od b M sa it re

NEW BALENO SERGIO CELLANO® TOP: MIT BOOSTERJET-TURBOMOTOR BEREITS FÜR Fr. 20 490.–

0. –

IHR VORTEIL

Fr. 3 480.–* * NEW BALENO: neu auch als Hybrid

NEW BALENO BOOSTERJET SERGIO CELLANO® TOP für nur Fr. 20 490.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr Sergio Cellano® Vorteil: trendige Sergio Cellano® Ledertasche, bequemes Sergio Cellano® Reisekissen, hochwertige Bodenteppiche, eleganter Schlüsselanhänger, attraktive Sergio Cellano® Dekorelemente und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilitätsgarantie inklusive Fr. 2 000.– Jubiläums-Bonus.

BoosterjetTurbomotor mit Direkteinspritzung

RBS RadarBrakeSupportSystem

«Liquid Flow»Design und 9 Karosseriefarben

Grösster Kofferraum in seiner Klasse (355 Liter)

TPMS ReifendruckÜberwachungssystem

AUSSTATTUNG NEW BALENO BOOSTERJET SERGIO CELLANO® TOP Sergio Cellano® Paket inkl. Dekorstreifen und Interieur, Xenon Scheinwerfern, grössten Kofferraums seiner Klasse (355–1085 Liter), aktiver Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Apple CarPlay kompatiblen Audio-Systems mit Smartphone-Anbindung, Radar-Brake-Support-System (RBS), 6 Airbags, Klimaanlage, 16˝-Leichtmetallfelgen, ESP mit Traktionskontrolle, modernen Multiinformations-LCD-Farbdisplays, LED-Tagfahrleuchten, LED-Heckleuchten, Navigations- und Multimediasystem inkl. Rückfahrkamera und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilitätsgarantie.

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN:

4.5 l*

*Hauptbild: New Baleno Boosterjet Sergio Cellano® Top, 5-türig, Fr. 20 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C,

ESP

Airbags

New Baleno Boosterjet Sergio Cellano® Top TopAusstattung

PreisLeader

CO₂-Emission: 103 g / km; New Baleno UNICO®, 5-türig, Fr. 15 990.–, TreibstoffNormverbrauch: 4.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emission: 98 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 139 g / km.

*NEW BALENO HYBRID BEREITS FÜR Fr. 19 990.– Der Baleno ist auch als Hybrid-Fahrzeug erhältlich. Sein neues SHVS-HybridSystem nutzt einen integrierten Startgenerator (ISG). Dieser erzeugt durch regeneratives Bremsen Strom und ersetzt damit die Treibstoffmenge, die ansonsten beim Losfahren aus dem Stand und beim Beschleunigen (bis 50 Nm zusätzlicher Schub) benötigt wird. Die CO₂-Emissionen werden so auf 93 g / km gesenkt.

Radar-Brake-Support-System (RBS) bei allen Baleno Modellen. Durch das Millimeterwellenradar werden Kollisionen vermieden bzw. ihre Auswirkungen reduziert.

Mit einem Fassungsvermögen von 355–1 085 Litern ist der Kofferraum des Baleno der grösste in der Klasse der B-Segment-Fliessheckmodelle.

Zur Innenausstattung gehören: ein Multiinformations-Farbdisplay sowie ein Navigations- und Multimediasystem inkl. Rückfahrkamera und Smartphone-Anbindung.

18 19

DIE KOMPAKTE NR. 1 HEISST SIE WILLKO MMEN IN DER ZUKUNFT DER MOBILITÄT. Die moderne Mobilität ist kompakt, effizient — und vor allem umweltfreundlich. Darum sind wir besonders stolz, dass Suzuki hier gleich zweimal die Nase vorne hat. Im «Auto Bild»-Emissions-Test belegen der neue SX4 S-CROSS 4 x 4 und der neue Vitara 4 x 4 mit ihrem 1.6-LiterTurbodieselaggregat Platz 1 und 2 der umweltfreundlichsten Fahrzeuge in der Kategorie Mini-SUV 4 x 4. Aber damit nicht genug, auch bei den Benzinern gehen die ersten beiden Plätze an Suzuki. Ein klarer Beweis, dass kompakt und effizient bei uns Hand in Hand gehen.

DIE AUTOBILD TESTSIEGER BEI DEN «BENZIN MINI-SUV 4 x 4» MINI-SUV 4 x 4

Suzuki Vitara 1.4 BJT 16V 4 x 4

140 127 5.4

CO₂ VERBRAUCH

Suzuki SX4 S-CROSS 1.6 16V 4 x 4 120 130 5.7 Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016).

DIE AUTOBILD TESTSIEGER BEI DEN «DIESEL MINI-SUV 4 x 4» MINI-SUV 4 x 4

Suzuki SX4 S-CROSS 1.6 TD 4 x 4 120 114 4.4

SWIFT

Suzuki Vitara 1.6 TD 4 x 4

Suzuki Swift 1.2 4 x 4

CO₂

VERBRAUCH

111

4.8

DRITTER PLATZ BEIM RANG «UNTERE MITTELKLASSE HYBRID»

DER AUTO-UMWELTSIEGER BEI DEN «BENZINERN» CELERIO

CO₂

VERBRAUCH

3.6

120 111 4.2

Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016).

Quelle: Auto-Umweltliste (3/2016).

Suzuki Celerio 1.0

CO₂ VERBRAUCH

DER AUTO-UMWELTSIEGER BEI DEN «BENZINERN 4 x 4»

BALENO 3.

Suzuki Baleno 1.2 Hybrid 90

CO₂

VERBRAUCH

4.0

Quelle: Auto-Umweltliste (3/2016).

New Baleno Boosterjet Sergio Cellano® Top New Celerio Sergio Cellano® Top New Swift PIZ SULAI® Top 4 x 4

New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 New Vitara Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4

Globale Suzuki Umweltcharta: Seit 2002 hat sich Suzuki einer globalen Umweltcharta verpflichtet, die alle Aktivitäten von Suzuki beinhaltet. Auch die Evaluation von Partnern erfolgt nach den Massstäben dieser Charta. Einer der zentralen Punkte ist das 3-R-Programm: Reduce (Reduzieren), Reuse (Wiederv erwenden), Recycle (Wiederverwerten).

Reduktion Flottenverbrauch: Mit einem durchschnittlichen Flottenverbrauch von nur 5.4 l / 100 km ist Suzuki schon heute beispielhaft. Die konsequente Optimierung der einzigartigen, gewichtsparenden Kompakttechnologie sowie weiter optimierte Triebwerke werden den Treibstoff- und Energieverbrauch zusätzlich reduzieren.

Nachhaltiges Recycling: Suzuki markiert alle Fahrzeugteile systematisch mit einem Recycling-Code, um Sortierung und Wiederverwendung der Rohstoffe zu erleichtern. Auch in der Herstellung kommen modernste Entsorgungskonzepte zur Anwendung.

Kompakt ist grüner: Kompakt ist leichter, und leichter ist effizienter. Die kompakte Philos ophie ist das Fundament der Suzuki Effizienz. Das ist positiv für die Umwelt, aber ebenso fürs Portemonnaie.

Kompakt ist günstiger: Service, Verbrauch, Steuer- und Versicherungskosten sind bei Kompaktfahrzeugen günstiger.

Kompakt ist aktueller: Neue Zeiten, neue Fahrzeugkonzepte. Die Anforderungen der Gegenwart und der Zukunft kommen der nachh altigen, konsequenten Suzuki Mobilität entgegen.

20 21

4x4-WETTBEWERB: GEWINNEN SIE WINTERFERIEN IM PARADIES

DIE KOMPAKTE NR. 1 AUF EINEN BLICK: IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 5 680.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 2 620.–

NEW SX4 S-CROSS PIZ SULAI® AB Fr. 25 990.–

NEW CELERIO SERGIO CELLANO® AB Fr. 13 990.– New Celerio (5-türig)

kW/PS

1.0 UNICO® 1.0 Compact+ 1.0 Compact+ Automat 1.0 Compact Top 1.0 Compact Top Automat 1.0 Sergio Cellano® Top 1.0 Sergio Cellano® Top Automat

50/68 50/68 50/68 50/68 50/68 50/68 50/68

Entspannen Sie sich mit Suzuki in Grindelwald im Angesicht des berühmten Eiger: Wir verlosen 3 Traumarrangements im 4-Sterne Superior Hotel Belvedere in Grindelwald! www.belvedere-grindelwald.ch

Mixverbrauch1 3.6 l 3.6 l 4.3 l 3.6 l 4.3 l 3.6 l 4.3 l

Netto-VP2

New SX4 S-CROSS (5-türig)

Fr. 9 990.– Fr. 11 990.– Fr. 12 990.– Fr. 13 490.– Fr. 14 490.– Fr. 13 990.– Fr. 14 990.–

1.0 Boosterjet UNICO® 82/112 1.4 Boosterjet Compact+ 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet Compact+ 4 x 4 Automat 103/140 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 Automat 103/140 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel 88/120 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel TCSS 88/120 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel 88/120 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel TCSS 88/120 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4 Automat 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 Automat 103/140

Netto-VP2

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 5 520.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 9 530.–

kW/PS

Mixverbrauch1 5.0 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l 4.4 l 4.6 l 4.4 l 4.6 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l

1. PREIS:

2. PREIS:

Netto-VP2

1 WOCHE IM WINTERPARADIES — IM WERT VON Fr. 3 400.–

3 TAGE IM WINTERPARADIES — IM WERT VON Fr. 1 280.–

Fr. 19 990.– Fr. 25 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 26 990.– Fr. 28 990.– Fr. 31 490.– Fr. 33 490.– Fr. 25 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.–

7 Übernachtungen für 2 Personen im grosszügigen Classic-Doppelzimmer mit traumhafter Aussicht auf den berühmten Eiger. Inklusive: Frühstücksbuffet und Eintritt in die Badelandschaft «BelAqua» mit Hallenbad, Whirlpool, Sole-Whirlpool im Garten, Erlebnisduschen, Dampfbad sowie finnische Sauna, Gletscher-Dampfbad und Wärmestollen.

3 Übernachtungen für 2 Personen im grosszügigen Classic-Doppelzimmer. Inklusive: Frühstücksbuffet und Eintritt in die Badelandschaft «BelAqua».

NEW SWIFT PIZ SULAI® AB Fr. 17 490.– New Swift (5-türig)

kW/PS

1.2 UNICO® 1.2 UNICO® 4 x 4 1.2 Compact+ 1.2 Compact+ Automat 1.2 Compact Top 1.2 Compact Top Automat 1.2 Compact Top 4 x 4 1.2 Sergio Cellano® 1.2 Sergio Cellano® 4 x 4 1.2 Sergio Cellano® Top 4 x 4 1.2 PIZ SULAI® 4 x 4 1.2 PIZ SULAI® Top 4 x 4

66/90 66/90 66/90 69/94 66/90 69/94 66/90 66/90 66/90 66/90 66/90 66/90

Mixverbrauch1 4.3 l 4.8 l 4.3 l 5.6 l 4.3 l 5.6 l 4.8 l 4.3 l 4.8 l 4.8 l 4.8 l 4.8 l

Fr. 12 990.– Fr. 16 990.– Fr. 14 990.– Fr. 15 990.– Fr. 16 990.– Fr. 17 990.– Fr. 19 990.– Fr. 16 990.– Fr. 17 990.– Fr. 19 990.– Fr. 17 490.– Fr. 19 990.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 4 330.–

1.6 Compact Top 1.6 Sergio Cellano® Top

kW/PS

Mixverbrauch1 100/136 6.4 l 100/136 6.4 l

Netto-VP2 Fr. 21 490.– Fr. 21 990.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 3 480.–

NEW BALENO SERGIO CELLANO® AB Fr. 20 490.– New Baleno (5-türig)

kW/PS

1.2 UNICO® 1.2 Compact Top Hybrid 1.0 Boosterjet Compact Top 1.0 Boosterjet Compact Top Automat 1.0 Boosterjet Sergio Cellano® Top 1.0 Boosterjet Sergio Cellano® Top Automat

66/90 66/90 82/111 82/111 82/111 82/111

Mixverbrauch1 4.2 l 4.0 l 4.4 l 4.7 l 4.4 l 4.7 l

New Jimny (3-türig) 1.3 UNICO® 4 x 4 1.3 Compact+ 4 x 4 1.3 Compact Top 4 x 4 1.3 Compact Top 4 x 4 Automat 1.3 Sergio Cellano® Top 4 x 4 1.3 Sergio Cellano® Top 4 x 4 Automat

kW/PS

Mixverbrauch1 62.4/85 7.1 l 62.4/85 7.1 l 62.4/85 7.1 l 62.4/85 7.3 l 62.4/85 7.1 l 62.4/85 7.3 l

Netto-VP2

Netto-VP2 Fr. 15 990.– Fr. 19 990.– Fr. 19 990.– Fr. 21 990.– Fr. 20 490.– Fr. 22 490.–

NEW VITARA PIZ SULAI® AB Fr. 29 990.– New Vitara (5-türig) 1.6 UNICO® 4 x 4 1.6 Compact+ 4 x 4 1.6 Compact+ 4 x 4 Automat 1.6 Compact Top 4 x 4 1.6 Compact Top 4 x 4 Automat 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.6 Sergio Cellano® Top 4 x 4 Diesel 1.6 Sergio Cellano® Top 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 Automat 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 Automat 1.4 Boosterjet Sergio Cellano® Top 4 x 4 1.4 Boosterjet Sergio Cellano Top 4 x 4 Automat

kW/PS 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120

Mixverbrauch1 5.6 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l 4.2 l 4.5 l 4.2 l 4.5 l 4.2 l 4.5 l

Netto-VP2 Fr. 20 990.– Fr. 24 990.– Fr. 26 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 32 990.– Fr. 34 990.– Fr. 33 490.– Fr. 35 490.–

103/140 103/140 103/140 103/140 103/140 103/140

5.4 l 5.5 l 5.4 l 4.5 l 5.4 l 5.5 l

Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 30 490.– Fr. 32 490.–

Die Swiss Edition Modelle UNICO®, PIZ SULAI® und Sergio Cellano® sind eingetragene Markenzeichen der Suzuki Automobile Schweiz AG, Safenwil — sämtliche Rechte vorbehalten. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Leasingkonditionen: 48 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.56 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 15 % (Celerio 30 %) vom Nettokaufpreis, Kaution: 5 % vom Nettokaufpreis, mindestens Fr. 1 000.–. Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. (Jubiläums-Bonus bereits abgezogen). Diese Konditionen sind gültig für alle Leasingverträge bis 31. Dezember 2016. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt! Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. Jubiläums-Bonus-Aktion gültig für Immatrikulationen (Baleno Vertragsabschluss) bis 31. Dezember 2016 oder bis auf Widerruf. 1 Durchschnittlicher

Besitzerfamilie Hauser

Fr. 16 990.– Fr. 18 490.– Fr. 20 990.– Fr. 21 990.– Fr. 21 490.– Fr. 22 490.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 5 680.–

NEW SWIFT SPORT SERGIO CELLANO® AB Fr. 21 990.– New Swift Sport (5-türig)

NEW JIMNY SERGIO CELLANO® AB Fr. 21 490.–

Verbrauch, Verbrauchswerte nach 99/100/EG. Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 139 g / km.

2 Jubiläums-Bonus

bereits abgezogen.

3. PREIS:

4.–10. PREIS:

WOCHENENDE IM WINTERPARADIES — IM WERT VON Fr 853.–

COOLE FAHRERLEBNISSE NACH WUNSCH, GUTSCHEIN IM WERT VON JE Fr. 350.–

2 Übernachtungen für 2 Personen im grosszügigen Classic-Doppelzimmer. Inklusive: Frühstücksbuffet und Eintritt in die Badelandschaft «BelAqua».

Möchten Sie einmal ein bisschen Rennstreckenluft schnuppern, ein Schneetraining absolvieren oder einfach wieder einmal unter Anleitung eines Profis einen Tag in einem Driving Center erleben? www.drivingcenter.ch

NEHMEN SIE HIER AM WETTBEWERB TEIL!

WETTBEWERBSFRAGE:

Senden Sie Ihre Lösung (z. B. SUZUKI A, SUZUKI B oder SUZUKI C) mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse per SMS an die Nummer 9889 (90 Rp. / SMS). Oder schneiden Sie den Coupon aus und legen Sie ihn bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler in die Wettbewerbsurne. Teilnahmeschluss ist der 31. Januar 2017. Sie können auch online teilnehmen: www.suzukiautomobile.ch

Wie viel können Sie bei den Suzuki PIZ SULAI® Jubiläumsmodellen maximal profitieren? SUZUKI A SUZUKI B SUZUKI C

Name / Vorname

Geburtsdatum

Strasse / Nr.

Telefon

PLZ / Ort

E-Mail

Fr. 4260.– Fr. 2620.– Fr. 5680.–

Teilnahmeberechtigt sind Personen über 18 Jahre, ausser Mitarbeiter, Fachhändler oder Lieferanten der Suzuki Automobile Schweiz AG sowie der beauftragten Werbeagentur. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 31. Januar 2017. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Die Preise können nicht in bar bezogen werden.

22 23