D·A·F nyt AutoBranchen Danmark – en fusion af
AutoBranchen Danmark V I D E N
T I L
F O R S K E L
Lad dette nyhedsbrev cirkulere i virksomheden Administration/bogholderi Salgsafdeling Værksted/Reservedele
Nr. 13 · 17. september 2013 udsendt i uge 38 Se flere nyheder på www.daf.dk
Frustrerede bilforhandlere
går i rette med SKAT
SKAT beskylder i stor stil landets bilforhandlere for ulovligt at overflytte avancer og dermed snyde statskassen for mange afgiftskroner. Bilforhandlere føler sig til gengæld udsat for en udokumenteret hetz og efterlyser nu rene linjer fra politisk hånd. Fortsættes på næste side ...
Uafhængig brancheforening for 500 automobilforhandlere med 650 udsalgssteder, der omsætter for 50 milliarder om året. Danmarks Automobilforhandler Forening · AUTOBRANCHENS HUS · Kirkevej 1-3 · 2630 Taastrup · Tlf. 33 31 45 55 · Fax 33 31 30 75 · Web: www.daf.dk · E-mail: daf@daf.dk
Han forklarer, at bilforhandlere står i en skarp konkurrencesituation, hvor bilkøbere er særdeles velinformerede om mulighederne for at opnå rabat nede i bilforretningen. Derfor er det svært for forhandleren at undgå at give rabat på selve bilsalget. Ikke mindst fordi han også presses af krav fra importøren om at nå sine salgsmål. ”Bilforhandleren skal navigere i et allerede særdeles trængt marked, der – trods opløftende bilsalg – ikke bringer med sig hverken større omsætning eller større fortjenester på selve salget af biler. Det siger sig selv, at uklare regler omkring prisansættelse af biler og ekstraudstyr ikke gør opgaven for landets bilforhandlere lettere”, lyder det fra Jens Brendstrup.
Rene linjer
... fortsat fra forsiden SKAT har i 2013 udført en række kontrolbesøg hos landets bilforhandlere, der har resulteret i flere større krav om efterbetaling af registreringsafgift. Kravene beror på, at forhandleren, ifølge SKAT, ulovligt overflytter sin avance fra selve salget af bilen til salget af eftermonteret udstyr eller til et efterfølgende salg af en brugt byttebil. Hverken eftermonteret udstyr eller brugte biler er afgiftspligtige, og derfor går staten glip af en indtægt i registreringsafgift ved en sådan overflytning af avancer. ”Men der er tale om en lovmæssig gråzone, da det mildest talt er uklart hvilke dispositioner fra bilforhandlerens side, der udgør en ulovlig overflytning af avance”, siger administrerende direktør i Danmarks Automobilforhandler Forening (D·A·F) Jens Brendstrup.
Fri konkurrence?
Ifølge D·A·F har SKAT en fast forestilling om, hvor meget en bilforhandler kan tage for eftermonteret ekstraudstyr. Han nævner blandt andet en konkret sag, hvor en forhandler bliver beskyldt for at have overflyttet sin avance ulovligt, fordi han havde solgt en original alufælg til en pris langt over den, som eksempelvis T. Hansen tager for en uoriginal alufælg.
”Det virker nogle gange lidt komisk, når SKAT går til værks med deres regnearksmetode. Deres indblik i branchen er ikke altid imponerende. Men forståeligt nok, da selv garvede branchefolk kan komme i tvivl simpelthen fordi, markedet rykker sig så hurtigt. Hvis SKAT så bare lod være med at fortælle bilforhandlerne, hvad de skal tage for deres produkter”, pointerer Jens Brendstrup. ”SKAT har svært ved at forstå, at der på det danske bilmarked ikke opereres med listepriser”, fortsætter Jens Brendstrup. Hvert enkelt salg er, ifølge ham, en konkret forhandling mellem bilforhandleren og kunden. Derfor er det ikke usædvanligt, at eksempelvis en rustbehandling hos samme forhandler, for den samme bilmodel, kan være prissat vidt forskelligt, uden at det nødvendigvis udgør en overflytning af avance. Ifølge konkurrenceloven er det i øvrigt ulovligt at aftale faste priser på tværs af virksomheder, hvilket understreger forhandlerens ret og pligt til at fastsætte priser for sine produkter og ydelser, efter hvad markedet kan bære. ”Er kunden villig til at betale eksempelvis 5.000 kr. i stedet for 2.000 kr. for et stykke ekstraudstyr, og den højere pris i øvrigt ikke hænger sammen med en lavere pris på selve bilen, er der ikke tale om en ulovlighed, men snarere om godt købmandskab”, understreger Jens Brendstrup. 2
Han peger desuden på, at SKATs fortolkning af reglerne lader til at have ændret sig i forhold til tidligere tider. ”Flere af vores medlemmer fortæller os om kontrolbesøg, hvor SKAT beslutter sig for at kigge på et meget lille udsnit af forhandlerens solgte biler – måske 6070 biler over en treårig periode. På den måde foretager SKAT en ret så overfladisk analyse flere år tilbage i tiden, velvidende at deres fortolkning af reglerne dengang var en helt anden. Alligevel bliver forhandleren mødt med en stor regning på efterbevilling, og det er frækt.” D·A·F, der repræsenterer størstedelen af landets nybilforhandlere, har ellers haft en god dialog med SKAT om problematikken. Som repræsentant for branchen har man i længere tid efterspurgt en såkaldt negativliste med en oversigt over dispositioner fra bilforhandlerens side, som SKAT anser for at være ulovlige. En sådan liste ville netop kunne fjerne den uklarhed i reglerne, som bilforhandlerne føler sig fanget i. ”Desværre har SKAT ikke ønsket at imødekomme branchens opfordring. Når nu SKAT udmærket er klar over den manglende klarhed om reglerne, havde vi gerne set, at de ville ty til vejledning i stedet for ødelæggende krav om efterbetaling. Men de vil simpelthen ikke ud med en sådan negativliste”, fastslår Jens Brendstrup. I lyset af SKATs manglende imødekommenhed vil D·A·F nu forsøge at få politikerne i tale. ”Det er alfa omega, at forhandlerne får noget konkret at forholde sig til, og ikke kun SKATs fortolkning, der i øvrigt varierer fra skattecenter til skattecenter,” slutter Jens Brendstrup. ■
Du sælger ikke forsikringer
med hænderne i lommen Hos bilforhandleren Hofka Brandt i Birkerød sælger de mange D·A·F bilforsikringer. Faktisk så mange, at D·A·F tog på besøg hos forhandleren i starten af september og fik en snak med indehaver Allan Christesen om strategien bag salget af de mange forsikringer. ”Jamen, der er sådan set ikke behov for en stor forkromet salgsstrategi. Nøgleordene er synlighed og fokus.” udtaler, Allan Christesen. Hos Hofka Brandt står der en D·A·F Bilforsikring roll-up bekvemmeligt placeret ved sælgers skrivebord. Kunden kan således ikke undgå at se direkte på den fordelagtige og simple tarif på rollup`en, som forsikringen tilbyder. ”Forsikringen er jo konkurrencedygtig på alle parametre, så vi viser den jo gerne stolt frem. Og selvom en kunde eventuelt har en forsikring i forvejen, så gør den lave pris og de gode fordele ved D·A·F Bilforsikring det nemt for kunden
at tage et kvalificeret valg,” forklarer Allan Christesen. Alle sælgere hos Hofka Brandt er nøjsomt sat ind forsikringens betingelser og fordele, og det er en naturlig del af virksomhedens arbejdsgang, at en D·A·F Forsikring tænkes ind i salgsprocessen.
Tre gode råd
Det kræver hverken lang tid eller store bestræbelser at lange en forsikring over disken. ”Jeg har besøgt et par kollegaer, som gemmer D·A·F Bilforsikring rollup`en i et hjørne eller bag udstillingsbilerne. Det sælger man ikke forsikringer af,” siger Allan Christesen. Sørg derfor for, at D·A·F Bilforsikring er synlig i din forretning. Gerne ved forhandlingsbordet hvor købet indgås. Derudover bør man uddanne sine sælgere i forsikringens fordele og priser, som ofte er bedre end konkurrerende forsikringer. Og slutteligt gavner det at 3
have fokus. ”En forsikring er ikke bare et mersalg – det er en naturlig del af bilsalget”, slutter Allan Christesen.
Ny service- og reparationsaftale
D·A·F Bilforsikring udvider i år med både en service- og reparationsaftale, som blandt andet indeholder mekanisk svigt. Serviceaftalen dækker vedligeholdelse af køretøjet i henhold til producentens retningslinjer i en periode på 12 måneder efter ikrafttrædelsesdato, arbejdsløn for arbejde udført inden for normal arbejdstid, reservedele og nødvendige væsker ved vedligeholdelse og servicearbejde samt udskiftning af dele som følge af almindelig slidtage. Yderligere detaljer om de nye forsikringsaftaler vil på sigt fremgå af forsikringshjemmesiden samt den nye forsikringsfolder, som er under udarbejdelse. ■
Ingen afgiftsomlægning på vej I sidste uge modtog flere forhandlere en opfordring fra deres importør til omgående at bestille flere biler. Ifølge importøren var en omlægning af registreringsafgiften nært forestående. Men intet kunne have været mere forkert. Et hurtigt opkald til D·A·Fs kontakter i Skatteministeriet afkræftede
rygtet. Importøren påstod, at regeringen meget snart ville fremlægge et forslag til omlægning af registreringsafgiften. Men som en kilde i SKAT uden tøven formulerede det over for D·A·F, var importørens historie ”intet mindre end en and.”
Velbesøgte tekniske gå-hjem møder Der var næsten fuldt hus, da AutoBranchens VidenCenter afviklede gå-hjem møder 9.11. september i henholdsvis Ringsted, Aalborg og Fredericia. På programmet var både den nye KS 2000 Karrosseri Certificering, lakering og skadesopgørelse, gennemgang af CAB Plan samt en præsentation af reparationsvejledninger fra All Data.
D·A·F er i løbende kontakt med både Skatteministeriet og SKAT omkring udviklingen på afgiftsområdet, og kilderne kunne bekræfte, at arbejdet omkring en omlægning af bilafgifterne er i gang - dog langt fra færdigt. Der ligger derfor ingen afgiftsomlægning lige om hjørnet. ■
giver en oversigt over ugens reparationer. Bookingerne foregår gennem opgørelser fra Autotaks, som overføres til CAB Plan med et enkelt klik og direkte ind i værkstedets planlægning. CAB Plan bygger altså på realistiske kalkulationer af værkstedets reparationsproces og kan således give overblik over reparationsforløbet, som i sidste ende skal nedbringe spild, som ikke medfører værdi.
Hent producenternes egen reparationsoplysninger med ALLDATA
Op mod 90 deltagere havde fundet vej til D·A·F og FAIs tekniske gå-hjem møder, hvor teknisk konsulent hos AutoBranchens VidenCenter, John Milton, lagde ud med at gennemgå den brede pallette af kompetencer og ressourcer, som videncenteret kan tilbyde D·A·F og FAIs medlemmer indenfor både kvalitet, effektivitet, kurser, miljø og autoteknik – herunder også de mange uddannelsesmuligheder. Inden for certificering kunne John Milton berette, at AutoBranchens VidenCenter har igangsat arbejdet med en KS 2000 Karrosseri certificering, som blandt andet skal medvirke til at gøre værkstederne til en attraktiv samarbejdspartner på skadessiden. Certificeringen baserer på et system, som kan lette værkstedet i deres opgørelsesproces, planlægning og ikke mindst udførelsen af reparationer.
15 procent tillæg på fylder
På baggrund af flere medlemmers ønske om at få klarhed på området angående lakering af brugte kofangere, gennemgik John Milton lakeringsprocessen trin for trin. Her kom det frem, at flere lakererier gik glip af adskillige kroner fra fyldertillæg, som de glemmer at tilføje skadesopgørelsen.
Effektiv planlægning med CAB Plan
Konsulent Henning Rostkjær fra AutoIT præsenterede planlægningsværktøjet CAB Plan, som er et optimeringssystem for værksteder til at sikre optimal kapacitetsudnyttelse og jævn arbejdsbelægning henover ugen. Muligheden for nøje at planlægge produktionen skal hjælpe værkstederne med at få overblik over de indkomne reparationer. Idéen er, at man ”booker” en tid i CAB Plan, som derefter automatisk 4
Fra Elektropartner var Frank Donslund inviteret til at tale om reparationsdatabasen ALLDATA, som er branchens standard for producenternes OE diagnostik-, vedligeholdelses- og reparationsoplysninger. Frank Donslund kunne berette, at mere end 80.000 professionelle værksteder bruger ALLDATA dagligt til at diagnosticere og reparere biler til OE-standarder. Information, diagrammer og teknisk information er hentet direkte fra producenten, og fordi informationen er online, er alle oplysninger automatisk opdateret og brugeren har derfor altid adgang til de nyeste oplysninger. Adskillige spørgsmål fra salen vidnede om et behov for dialog på de fremsatte punkter, og debatten fortsatte efter mødet, hvor medlemmer havde mulighed for at snakke med konsulenterne på tomandshånd. Der vil blive afviklet flere gå-hjem møder fremadrettet, og AutoBranchens VidenCenter modtager gerne henvendelser fra medlemmer med idéer om, hvad mødeprogrammet kunne indeholde. AutoBranchens VidenCenter tekniske afdeling kan kontaktes på 27 91 03 58. ■
Brancheuddannelser godt fra land Både bilsælger-uddannelsesforløbet og den grundlæggende lederuddannelse for autobranchen blev skudt i gang med succes i de forgangne uger. De tilfredse kursister fremhæver især undervisernes evne til at formidle stoffet klart og sparringen kursisterne imellem.
De 13 deltagere på tredje hold af bilsælger-uddannelsesforløbet begyndte undervisningen i uge 35. Programmet bød på både personlighedstest og undervisning i effektiv kommunikation. Derudover fik de unge bilsælgere besøg af to vigtige spillere fra den virkelige verden. Konsulent i AutoIT Troels Meyer holdt oplæg om anvendelsen af CRM-systemer og den nye og forbedrede sælgerarbejdsplads. Også Tomas Christensen fra Jyske Finans underholdt kursisterne om produkter fra den finansielle verden. Deltagerne blev desuden godt rystet sammen og er allerede i gang med blandt andet at planlægge en studietur i fællesskab
Sparring i højsædet
Også den grundlæggende lederuddannelse med brancheretning ”auto” blev skudt godt i gang. Den splinternye uddannelse rummer lige præcis de emner, der udfordrer mellemlederne ude i bil-
forretningerne på daglig basis. Kursisterne bliver undervist i koncepter som ledelse, samarbejde, kommunikation og motivation, økonomi, budget, nøgletal og driftsoptimering samt naturligvis personligt salg og kundebetjening. På den måde får lederne en konkret viden og værktøjskasse, der gør dem i stand til at tage det fulde ansvar for en afdeling og samarbejde med andre afdelinger. ”Mit indtryk af kurset indtil videre er vældig positivt. Det er fantastisk at få bekræftet, at de ting man gør i det daglige, ikke er skudt helt ved siden af ”, fortæller indehaver af Bilhuset Hjørring Johnny Nielsen. Han lægger sig dermed på linje med 80 procent af de øvrige kursister, der i evalueringen af det første undervisningsmodul svarede, at de var meget tilfredse med kurset. ”Som indehaver i en forretning har det været meget givende at kunne høre
mellemledere fra andre bilhuse snakke frit fra leveren. På den måde giver sparringen med de andre kursister mig noget, jeg ikke kan få derhjemme i virksomheden”, pointerer Johnny Nielsen. Han bakkes op af skadesværkfører Michael Bager hos APA Biler i Risskov: ”Foruden undervisernes kvalitet er det værd at fremhæve de samtaler, man har med de andre kursister. At høre, hvordan andre klarer hverdagens udfordringer og selv blive lyttet til i samme ombæring, var en fantastisk oplevelse. Jeg glæder mig allerede til næste gang, vi skal mødes. ” Næste modul for bilsælgerne afholdes i uge 38, mens lederuddannelsen fortsætter tre uger senere. Desuden starter et nyt hold på lederuddannelsen til januar 2014. Vil du med på holdet, kan du kontakte uddannelseskoordinator Johnny Nedergaard hos Business College Syd på 4274 3800 eller på mail jn@bcsyd.dk. ■
Biltorvet lancerer videoannoncer Som den første bilportal i Danmark giver Biltorvet nu forhandlere mulighed for at reklamere for deres biler med videoklip. Med det innovative tiltag tager den forhandlerejede markedsplads for biler endnu et skridt ind i fremtiden. ”Vi tilbyder nu forhandlerne på Biltorvet en helt ny måde at annoncere biler på. Det giver sælgeren mulighed for at komme endnu tættere på kunden ved at præsentere sin bil på en endnu mere spændende og detaljeret måde,” siger direktør for Biltorvet Claus Nyboe. Hans team af udviklere har de seneste uger arbejdet på den nye videofunktion, som er et vigtigt supplement til de bilannoncer, vi kender i dag. I fremtiden vil kunden dermed også kunne se en video
af bilen på en annonce på biltorvet.dk. I videoen kan forhandleren personligt præsentere sit produkt og sin forretning og dermed skabe en helt anderledes relation til kunden end tidligere, allerede før kunden besøger hans forretning. ”Levende billeder giver kunden et helt andet indtryk, så jeg kunne snildt forestille mig, at forhandlere med videoannoncer vil få mere kundeopmærksomhed end tidligere. I første omgang er muligheden for video tænkt som et 5
lækkert indslag i de konventionelle annoncer, men med tiden kan det betyde meget for forhandlernes markedsføring af brugte biler”, forudser Claus Nyboe. Han henviser til, at video i andre sammenhænge, som eksempelvis Youtube, har revolutioneret måden at kommunikere kommercielt indhold på internettet. Det innovative tiltag er desuden et resultat af den gode dialog, som Biltorvet har med forhandlerbranchen. ■
Michael Bøttcher vinder finalen i D·A·F Finans Open 2013 Michael Bøttcher
Igen i år blev finalen i D·A·F Finans Open 2013 afgjort på en af Europas længste golfbaner, Santander Golf Course i Madrid, over to dage mellem den 27. og 28. august. Vejret viste sig fra sin gode side, og deltagerne blev nok engang betragteligt udfordret på den vanskelige bane.
Top 3: Nr. 1 – Ib Lynge,
Santander Consumer Bank
Nr. 2 – Michael Bøttcher, Bøttcher & Gaardsøe A/S
Nr. 3 – Rasmus Jønson, Kjærgaarden Auto A/S
Trods ”kun” en samlet andenplads, skal der lyde et stort tillykke til Michael Bøttcher fra Bøttcher & Gaardsøe A/S, der som bedst placerede bilforhandler,
blev vinderen af D·A·F Finans Open 2013. Modsat kvalifikationsturneringerne til D·A·F Finans Open 2013, forløb finalen i Madrid både som en individuel turnering samt et holdopgør mellem fire hold med tre deltagere hver. Vinderen af holdturneringen blev hold 1 med ren jysk besætning bestående af Flemming Dalgaard, Henrik Johnsen og Jan Kronborg. D·A·F siger tak for et godt arrangement og håber, at alle deltagere har haft et glædeligt ophold og en stor oplevelse. Der skal lyde en stor tak til alle sponsorer, særligt til hovedsponsoren Santander Consumer Bank, som sørgede for, at finaledeltagerne fik en golfoplevelse udover det sædvanlige. Endelig vil D·A·F også gerne takke Jan Kronborg fra Pedersen og Nielsen for hans store indsats i forbindelse med arrangementet af D·A·F Finans Open 2013. D·A·F ser frem til D·A·F Finans Open 2014. ■
Få gratis adgang til EQUIP AUTO Hele autobranchen bakker op om EQUIP AUTO, der samler 1800 udstillere. De præsenterer et komplet udbud af reservedele og værkstedsudstyr til alle former for køretøjer fordelt på ni sektorer: Du kan som medlem af D·A·F få gratis adgang til eftermarkedsmessen EQUIP AUTO, som afholdes den 16.-20. oktober 2013 i Messecenter Paris-Nord Villepinte. For at få gratis adgang til EQUIP AUTO skal du bruge en personlig invitationskode, som kan rekvireres hos messens danske agent PROMOSALONS / Franske Fagmesser på enten tlf.: 33 93 62 66 eller e-mail: denmark@promosalons.com
• Bilvask • Smøremidler, Plejemidler • Værktøj • Dæk & Tilbehør •R eparation, Vedligeholdelse & Diagnose • Netværk & IT • Karrosseri, Lakering & Vejhjælp • Biludstyr, Reservedele & Komponenter • Handel & Sourcing
6
EQUIP AUTO tilbyder besøgsruter, der guider de besøgende rundt på messen. Besøgsruterne er tilrettelagt ud fra forskellige temaer, bl.a. innovation, grøn teknologi, digitale værksteder og demonstrationer. Som en nyhed lancerer EQUIP AUTO Business Meetings, der giver udstillere og besøgende mulighed for at aftale personlige møder på forhånd. Derudover har EQUIP AUTO udviklet en app om messen. Både tilmelding til EQUIP AUTO Business Meetings og download af app’en sker gennem www. equipauto.com. ■
Asfaltindustrien inviterer
til valgmøder om fremtidens infrastruktur Blandt D·A·Fs mærkesager er målet om at støtte den politiske proces, så erhvervslivet bliver mere synligt lokalpolitisk, og sætte positivt fokus på blandt andet fremkommelighed, veje og infrastruktur. I den forbindelse er Kommunalvalget til november en afgørende mulighed for at fortælle politikerne, hvad der skaber en god og velfungerende kommune. Det økonomiske pres, de kommunale budgetter oplever, kan hurtigt gå ud over vejene til fordel for skoler og børnehaver. Derfor er det vigtigt, at vi støtter op om at give vejene en stemme. Asfaltindustrien og samarbejdspartnere sætter derfor fokus på veje og infrastruktur, der er grundpillerne i en sund og stærk kommune. Etablering og vedligeholdelse af infrastruktur har positive effekter. Det gælder både økonomisk holdbarhed og vækst, trafiksikkerhed og et bedre fundament for transport og mobilitet.
Kommunerne må investere for at undgå vejenes forfald og fremtidige flaskehalsproblemer. Infrastrukturen er et særligt godt område, da det både fremmer vækst, men også øger kommunens samlede værdi og tiltrækningskraft for erhverv og nye borgere. Det skal vi gøre politikerne opmærksomme på. Derfor indbyder Asfaltindustrien til valgmøde, hvor politikere debatterer fremtidens infrastruktur i ni kommuner landet over. Programmet vil byde på politiske oplæg, debat og spørgsmål fra salen samt muligheden for at netværke. Til valgmøderne inviteres desuden: 3F, Business Danmark, CAD, DAF, Dansk Vejforening, Danske Anlægsentreprenører, DTL, FDM, ITS Danmark, KTC og Sikre Veje.
Tilmelding er nødvendig og sker til Jonas Wermuth: jw@asfaltindustrien.dk ■
Valgmøder Aarhus d. 24.09. kl 13.00: Dome of Visions, Aarhus Havn, Pier 3, Baasin 7, Aarhus Aalborg d. 01.10. kl. 16.00: Colas, Østre Fælledvej 8, 9400 Nørresundby Middelfart d. 08.10. kl. 16.00: Brenderup Forsamlingshus, Brenderupvej 22, 5464 Brenderup Bornholm d. 09.10. kl. 16.00: Bilhuset, Aakirkevej 51, 3700 Rønne Næstved d. 09.10. kl. 16.00: Hotel Kirstine, Købmagergade 20, 4700 Næstved Silkeborg d.23.10. eftermiddag: Lemminkäinen, Nørreskov Bakke 1, 8600 Silkeborg Lejre d. 23.10. kl. 16.00: Kirke Såby Forsamlingshus, Fanøvej 1, 4060 Kirke Saaby Nyborg d. 07.11 kl. 17.30: Munck Asfalt, Toftegårdsvej 18, 5800 Nyborg Køge d. 12.11. kl. 17.00: Havnekontoret, Køge Marina, 4600 Køge
Motor-Depotet vinder D·A·Fs DHL Stafet 2013
Placering 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Holdnavn Tid Motor-Depotet 3 1:43:04 Dahl Pedersen 1 1:47:45 Arne Stubbe 1 1:53:00 Poul Rasmussen 1 1:54:00 Sondrup Bilcenter 4 1:54:45 Pedersen & Nielsen 1 1:54:55 Sørensen Biler 1 1:56:54 Motor-Depotet 2 1:58:06 APA Biler 1:58:56 Arne Stubbe 3 2:07:03
34 hold stillede op under D·A·Fs faner til DHL Stafet 2013 – herunder både medlemmer, ikke-medlemmer, importører og D·A·Fs sekretariat. Blandt de mange deltagere tilbagelagde fem løbere fra MotorDepotet de 25 kilometer i imponerende tid – og det er endda på den svært kuperede rute i Århus. I alt var mere end 200 deltagere, gæster og pårørende mødt op i henholdsvis København og Århus for at bakke op om D·A·Fs interne DHL konkurrence på to hyggelige dage i grønne omgivelser. Arrangementet forløb, vanen tro, i højt humør under de store festivaltelte med ømme ben og grillmad. Med en tid på imponerende 1:43:04 blev Motor-Depotet en suveræn samlet vinder foran Dahl Pedersens og Arne Stubbe respektive førstehold. Vindertiden indbragte endda en samlet syvendeplads på dagen.
Arne Stubbe Automobiler vinder i Øst
Arne Stubbe Automobiler vandt komfortabelt i København med over tre minut7
ters margin til Sørensen Biler på andenpladsen. Dagen for D·A·Fs interne DHL-dyst i Østdanmark var skæmmet af et ordentligt regnvejr, der dog blev overvundet af højt humør og flotte præstationer på løbesiden. Arrangementet i Fælledparken blev igen i år en sand succes med 11 løbehold til start. De forgangne to års sejrherre Trio Biler måtte i år overlade vandrepokalen til Arne Stubbe Automobilers førstehold, der tilbagelagde de i alt 25 kilometer i en flot tid på 1:53:00
På gensyn til næste år
Som et nyt initiativ i årets arrangement stillede også fire ’gå-hold’ til start, der dermed understregede sandheden i, at alle kan være med. I ’gå-konkurrencen’, hvor alle fem deltagere går sammen, vandt Anders Petersens førstehold i tiden 49:37. Fra D·A·F skal lyde et stort tillykke til vinderne fra Motor-Depotet samt en stor tak til deltagerne på de 34 hold. På gensyn til DHL Stafet næste år - forhåbentlig med endnu flere deltagende hold. ■
2013103 - cameleon.dk
SynPower motorolie er baseret på fuldsyntetiske basisolier og den mest avancerede additivteknologi. SynPower motorolie leverer overlegen ydelse og overgår de nyeste standarder fra bilproducenterne samt kravene om mindre brændstofforbrug, lavere emission og og længere vedligeholdelsesintervaller. SynPower motorolie giver den ultimative beskyttelse af motoren selv under de mest ekstreme temperaturer og betingelser. - Specielle additiver reducerer friktion - Forbedret beskyttelse ved koldstart og ved høje temperaturer - Minimerer slam og aflejringer og sikrer en ren motor - Enestående slidbeskyttelse - Unikke additiver reducerer emission og brændstofforbrug
Valvoline - vi har olien til alle typer!
Danmarks Automobilforhandler Forening AUTOBRANCHENS HUS Kirkevej 1-3 DK-2630 Taastrup Tlf. +45 33 31 45 55 Fax +45 33 31 30 75 E-mail daf@daf.dk Web www.daf.dk
Distributør Danmark | www.eurodeal.dk/valvoline | 70 13 11 13