Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“ Nr. 39/2025
Fotos: Oliver Jaist
SOZIALZENTRUM HOCHPUSTERTAL
EIN NEUES KAPITEL DES MITEINANDERS I
n Toblach ist ein beson derer Ort entstanden: ein Haus für Menschen, die Begleitung brauchen, Gemein schaft suchen und einen Platz finden möchten, an dem sie sich sicher und geborgen füh len. Das neue Sozialzentrum, das am 8. November feierlich
BBoutique outique
eröffnet wurde, bringt Hilfe, Betreuung und soziales Leben mitten ins Dorf und macht aus einer Vision Wirklichkeit. Was heute selbstverständ lich wirkt, war ein Weg voller Engagement, Geduld und Über zeugung. Mehr als 12 Jahre ver gingen von der Idee bis zum
Lieferung & Montage von Vorhangschienen und nähen von Verdunkelungsvorhängen.
Handwerkerzone, Handwerkerzone, 1 - 139030 - 39030 Kiens Kiens Tel.Tel. 0474 0474 77 77 24 24 03 03 - Fax - Fax 0474 0474 77 77 35 35 69 69 Handy Handy +39+39 348348 23 23 18 18 268268 info@liftkom.it info@liftkom.it - www.liftkom.it - www.liftkom.it A company A company from from
Individuelle Individuelle Luxusaufzüge Luxusaufzüge
Handwerkerzone Handwerkerzone1 •1 39030 • 39030Kiens Kiens• Tel. • Tel.0474/772403 0474/772403 Fax Fax0474/773569 0474/773569• Handy • Handy3482318268 3482318268 info@liftkom.it info@liftkom.it• www.liftkom.it • www.liftkom.it
ersten Tag im neuen Gebäude. Vier Auftraggeber – die Bezirks gemeinschaft Pustertal und die Gemeinden Toblach, Innichen und Sexten – verfolgten dabei stets ein gemeinsames Ziel: ein Haus zu schaffen, das Menschen verbindet und ihre Lebenswege begleitet. Trotz
STROBL KG & Co.d.A.Strobl J. Walch - Straße 4a I - 39034 Toblach 0474 972170 info@strobl.it
langer Planungsphasen und He rausforderungen ist jetzt vor al lem eines spürbar: Stolz. Denn Toblach und das Hochpuster tal haben ein Haus bekommen, das Menschen verbindet – über Generationen hinweg und in ganz unterschiedlichen Le benssituationen.
stifter + bachmann
Gesamtplanung und Bauleitung
Dr. Arch. Stifter Helmut Dr. Arch. Bachmann Angelika
info@stifter-bachmann.com www.stifter-bachmann.com