Fotos: Andreas Hackhofer (Evvvolution Marketing) Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“ Nr. 18/2026
ELPO: TECHNIK HAT EIN NEUES ZUHAUSE E
in Gebäude, das Zukunft gestaltet. Der neue Firmensitz von Elpo in Bruneck steht für den nächsten Schritt in einer Unternehmensgeschichte, die vor fast 80 Jahren mit einer klaren Vision begann. Heute verbindet der Neubau modernste Arbeits-
welten, effiziente Prozesse und nachhaltige Energiekonzepte zu einem zukunftsorientierten Gesamtprojekt. Klare Architektur, innovative Gebäudetechnik und durchdachte Funktionalität schaffen optimale Voraussetzungen für Zusammenarbeit, Wachstum und höchste Quali-
tät. Gleichzeitig wird sichtbar, wofür Elpo seit Generationen steht: technisches Know-how, verantwortungsbewusstes Handeln und ein starkes Miteinander. Mit innovativen Lösungen in der Elektrotechnik, Automation, Energie- und Gebäudetechnik begleitet Elpo Kunden
als zuverlässiger Partner – von der Planung bis zur Umsetzung und darüber hinaus. Der neue Firmensitz ist Ausdruck dieses Anspruchs und ein sichtbares Bekenntnis zu Innovation, Nachhaltigkeit und den Menschen, die den Erfolg des Unternehmens ausmachen.
B E TON I M B LUT UND AUS DE M R ICHTIG E N HOL Z G E S CHNIT Z T. B AU E N IS T U NS E R LE B E N . Sand in Taufers // T 0474 677 811 Büro Bozen // T 0471 155 1020 www.unionbau.it
Elpo macht Technik erlebbar 1947 gründete Luis Pohlin die Brunecker Firma Elpo als Ein-Mann-Betrieb. Mit dem Fahrrad und einem Rucksack fuhr er damals von Hof zu Hof und führte die ersten Elektrifizierungen durch. Aus diesen Anfängen entwickelte sich über drei Generationen hinweg ein Unternehmen mit rund 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, das heute zu den führenden Elektrotechnikfirmen Südtirols zählt. Trotz des Wachstums ist eines unverändert geblieben: Bei Elpo stehen
immer die Menschen im Mittelpunkt. Und mit dem neuen Firmensitz in der Brunecker Industriezone West wurde der Grundstein für die weitere Zukunft gelegt. Im Neubau wurden die Produktions- und Büroflächen deutlich erweitert. Dadurch entstanden zusätzliche Kapazitäten, um den Marktanforderungen gerecht zu werden und die Kunden noch besser bedienen zu können. Dabei wurde auch die Logistik weiter verbessert, um Durchlaufzeiten und interne Wege so kurz wie möglich zu halten. Besonderes Augenmerk galt den Mitarbei-
terinnen und Mitarbeitern: Moderne und ergonomische Arbeitsplätze, viel natürliches Licht in den Büros sowie moderne Schulungs- und Besprechungsräume sorgen für ein attraktives Arbeitsumfeld. Ergänzt werden diese Bereiche durch eine Mensa, die gesunde und abwechslungsreiche Mahlzeiten bietet, Aufenthalts- und Begegnungszonen sowie durch einen Fitnessraum.
Klar, einfach, zweckmäßig Bei der Projektierung legte man großen Wert auf Funktionalität. Das Gebäude wurde
klar, einfach und zweckmäßig konzipiert, um die tägliche Arbeit in Produktion, Lager, Logistik und Verwaltung optimal zu unterstützen. Kurze Wege, moderne Infrastrukturen und flexible Nutzungsmöglichkeiten ermöglichen effiziente Prozesse und bieten zugleich Raum für künftige Entwicklungen. Ziel war es, ein Gebäude zu schaffen, das den Anforderungen auch langfristig gerecht wird. Die Architektur des Neubaus spiegelt bewusst die Identität und die Kompetenzen von Elpo wider. Sichtbeton, offen geführte Installationen und
Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Finstral Studio in Ihrer Nähe: finstral.com/studio
VERPUTZ- UND MAURERARBEITEN
Pellegrini GmbH | Handwerkerzone Rienz 3 39034 Toblach | Tel. +39 0474 972 174 | www.pellegrini.bz.it
GIPS- UND MALERARBEITEN www.die-hofers.it
Ausführung der gesamten Trockenbau- und Malerarbeiten Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.
sichtbar ausgeführte technische Systeme prägen das Erscheinungsbild. Bereiche wie Energieverteilung, Elektroinstallation und Gebäudetechnik werden dabei nicht versteckt, sondern bewusst sichtbar gemacht. Die technische Ausrichtung des Unternehmens wird dadurch auch architektonisch erlebbar und vermittelt auf authentische Weise die Kernkompetenzen von Elpo. Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Nachhaltigkeit: Der Firmensitz entspricht dem Klimahaus-Standard A und erreicht eine Energieautarkie von rund 85 Prozent.
Möglich wird dies durch die Kombination einer 115 kWp starken Photovoltaikanlage mit Batteriespeicher, Wärmepumpe und intelligentem Energiemanagementsystem. Der Strom wird gespeichert und dann laut Verbrauch zur Verfügung gestellt. Damit zeigt Elpo auch, wie moderne Gebäudetechnik und nachhaltige Energielösungen miteinander verbunden werden können.
Zwei Jahre geplant, ein Jahr gebaut Insgesamt verlief das Vorhaben erfolgreich: Zwei Jahre nahm
DYC O . I T
die Projektierung in Anspruch – ein Jahr lang wurde gebaut. Beim Großprojekt mussten die Gewerke koordiniert und unterschiedliche technische Anforderungen berücksichtigt werden. Herausforderungen ergaben sich insbesondere durch Witterungseinflüsse während der Rohbauphase, schwer vorhersehbare Materiallieferungen sowie durch die Aufgabe, alle Anforderungen an Produktion, Logistik, Nachhaltigkeit und moderne Arbeitsplätze frühzeitig zu berücksichtigen. Dank einer vorausschauenden Planung und der engen Zusammenar-
beit aller Beteiligten konnten diese Herausforderungen gemeistert werden. Ein besonderer Dank der Familie Pohlin gilt dem Projektteam rund um Wolfgang Obkircher und Architekt Werner Kleon neben allen ausführenden Betrieben. Eines ist sicher: Der Neubau spiegelt die Werte wider, die Elpo seit knapp 80 Jahren prägen: Qualität, Verlässlichkeit, Innovation und Menschlichkeit. Qualität bedeutet für Elpo, hochwertige und nachhaltige Lösungen zu liefern. Verlässlichkeit zeigt sich in langfristigen Partnerschaften mit Handschlagqualität. Innovation treibt die Ent-
PROJEKTE BRAUCHEN TEAMWORK! UNSER TEAM DEINE CHANCE
Monteur / in ab 35.000 € Jahresbruttogehalt
Montagehilfe ab 25.000 € Jahresbruttogehalt
info@dyco.it | T. 0471 670 900
wicklung neuer Technologien und Lösungen voran. Und Menschlichkeit bedeutet, dass Mitarbeiterteam, Kunden und Partner im Mittelpunkt stehen.
Was bietet Elpo?
Elpo GmbH Alfred-Amonn-Str. 5 Bruneck Tel. 0474/570700 info@elpo.eu www.elpo.eu
Als Elektrotechnikunternehmen bietet Elpo seinen Kunden ein 360-Grad-Spektrum: Spezialisiert auf Projekte für die Industrie sowie für den öffentlichen und privaten Bereich umfasst das Spektrum die fünf Fachbereiche Elektrotechnik, Green Energy, Automation,
Photovoltaik und Service. Besonders hervorzuheben ist der hauseigene Verteiler- und Schaltschrankbau mit kundenspezifischen Maßfertigungen. Elpo begleitet seine Kunden von der Planung über die Projektierung und Umsetzung bis hin zur langfristigen Betreuung durch sein Serviceteam. Für die Zukunft setzt Elpo verstärkt auf Digitalisierung, Automatisierung, Künstliche Intelligenz und Nachhaltigkeit. Großes Ziel ist es, neue Technologien gezielt einzusetzen, um Prozesse effizienter,
transparenter und ressourcenschonender zu gestalten. Denn das Thema Energie und Energieversorgung gewinnt durch die steigenden Produktions- und Bezugskosten stetig
an Relevanz. Und genau dort setzt Elpo an. Mit dem neuen Betriebsgebäude wurden die Voraussetzungen geschaffen, um diesen Weg konsequent weiterzugehen.
Bahnhofstraße 22 · Olang · Tel. 348 84 23 451 info@zimmerei-daverda.com · www.zimmerei-daverda.com
MAIR d. Mair Gert & Co
Tel. +39 0474 74 51 46 I-39039 Niederdorf (BZ) www.mairgert.com
Danke.
seit/da
1963
DEKORATIVE BÖDEN UND WÄNDE BODENSANIERUNGEN BESCHICHTUNGEN INDUSTRIEBÖDEN KUNSTHARZBESCHICHTUNGEN BETONBEHANDLUNGEN
©Gustav Willeit
Fassaden & Fenster
winkler.bz.it
KG/SAS
www.vitralux.com
©Klaus Peterlin
DESINFIZIERBAR FUGENLOS PORENGESCHLOSSEN PFLEGELEICHT DIE IDEALE LÖSUNG FÜR MECHANISCHE, HYGIENISCHE UND DEKORATIVE BEREICHE